Mitteilungsblatt vom 14.07.2016
Transcription
Mitteilungsblatt vom 14.07.2016
www.jettingen.de 28 14. Juli 2016 kbird Band c la B ie d d n u Die präsentieren ihr nzert 16. Sing a Song-Ko Blackbirds Jettingen im Juli 2015 Uhr und am 20 m u 16 20 7. .0 16 . am Sa Uhr in der So. 17.07.2016 um 19 n (Höflestraße) e in Unterjettinge August-Leucht-Hall (Shawn Mendes), Lennon), Stitches n oh (J e in ag Im ys), Just Give Me A Titelauswahl: Around (Beach Bo t Ge I , n) wi sh er (G Of Gold (Sting), Summertime e! (ABBA), Fields mm Gi et e! mm Gi , k) m of Life (aus “Swe Reason (Pin (Billy Joel), Rhyth e by s lla lvi Lu (E s ), oe na Sh ta Suede Smooth (San rry (Chicago), Blue So I’m y Sa To rd Charity”), Ha Hodgson) in America (Roger Presley), Breakfast e Leitung: Peter Eisel ndliche 7€ endkasse 12 €, Juge Vorverkauf 10 €, Ab d telefonisch Chormitgliedern un Vorverkauf bei den t (07452/7 73 91) bei Wolfgang Leich Wir freuen uns auf Einladung zum Koordinationsgespräch am 18. Juli 3 Ihr Kommen! Spatenstich für die Erweiterung und Umbau der Gemeinschaftsschule 3 Tages- und Pflegeeltern e. V. sucht neue Tagesmütter 13 2 14. Juli 2016 Notdienste Ärztlicher Wochenenddienst Notfallpraxis Herrenberg am Krankenhaus Herrenberg, Marienstraße 25 Öffnungszeiten: Freitag von 16.00 bis 22.00 Uhr, Samstag, Sonn- und Feiertag von 8.00 bis 22.00 Uhr. Rufnummer für medizinische notwendige Hausbesuche (0 18 03) 11 00 30. Notfallpraxis Nagold am Krankenhaus Nagold, Röntgenstraße 20 Öffnungszeiten: Samstag, Sonn- und Feiertag von 8.00 bis 22.00 Uhr. Rufnummer für medizinische notwendige Hausbesuche (0 18 05) 19 29 21 58. Die Patienten können direkt ohne Voranmeldung in eine der Praxen kommen. Rufnummer für den ärztlichen Bereitschaftsdienst außerhalb der Öffnungszeiten der Notfallpraxis und für medizinisch notwenige Hausbesuche des Bereitschaftsdienstes: 11 61 17 Kinder- und Jugendärztlicher Dienst Gemeinde Jettingen: Albstr. 2, 71131 Jettingen, Tel. (0 74 52) 7 44-0, Telefax (0 74 52) 7 44-44 E-Mail: [email protected] ∙ Internet www.jettingen.de Unsere Öffnungszeiten: Bürgerbüro Montag und Freitag Dienstag 7.30 bis 12.30 Uhr 9.00 bis 12.30 Uhr 15.00 bis 18.00 Uhr 9.00 bis 12.30 Uhr 15.30 bis 19.00 Uhr 9.00 bis 12.00 Uhr 9.00 bis 12.00 Uhr 15.00 bis 17.00 Uhr 9.00 bis 12.00 Uhr 15.30 bis 19.00 Uhr Donnerstag Übrige Ämter Montag und Freitag Dienstag Donnerstag Öffnungszeiten der Postservicefiliale im Rathaus: Vormittag Montag bis Freitag 9.00 bis 12.00 Uhr Nachmittag Dienstag 15.00 bis 17.00 Uhr Donnerstag 15.30 bis 19.00 Uhr Damit Sie wissen, wer bei der Gemeindeverwaltung für welche Angelegenheit Ihr Ansprechpartner ist, haben wir nachfolgend die Aufgabengebiete und Sachbearbeiter mit Tel.Nr. und E-Mail Adressen für Sie aufgelistet: Hans Michael Burkhardt, Bürgermeister Telefon (0 74 52) 7 44-10 ∙ E-Mail: [email protected] Judith Ruoß, Vorzimmer Bürgermeister Telefon (0 74 52) 7 44-11 ∙ E-Mail: [email protected] für den Landkreis Böblingen: Notfallpraxis am Klinikum Böblingen, Bunsenstraße 120, 71032 Böblingen Öffnungszeiten: Montag bis Freitag: 19.30 bis 23.30 Uhr Samstag und Feiertage: 9.00 bis 22.30 Uhr Sonntag: 9.00 bis 22.00 Uhr Zentrale Rufnummer: (0 18 06) 07 03 10 Jochen Hasenburger, Amtsleiter Hauptamt (Personal, Bildung und Betreuung) Telefon (0 74 52) 7 44-30 ∙ E-Mail: [email protected] Zahnärztlicher Wochenenddienst Damaris Maulbetsch, Melde- und Passwesen Telefon (0 74 52) 7 44-34 ∙ E-Mail: [email protected] Auskunft erteilt die Kassenärztliche Vereinigung Stuttgart unter der Rufnummer (07 11) 7 87 77 22 Augenärztlicher Bereitschaftsdienst Zentrale Rufnummer: (0 18 06) 07 11 22 HNO-Bereitschaftsdienst Zentrale Notfallpraxis an der Uniklinik Tübingen Öffnungszeiten: Sa., So. und Feiertag, 8.00 bis 22.00 Uhr Zentrale Rufnummer: (0 18 06) 07 07 11 Apotheken Der Notdienst beginnt und endet stets um 8.30 Uhr. Die Veröffentlichung ist ohne Gewähr, auf den Aushang an den Apotheken wird hingewiesen. Alle Notdienste können online unter www.lakbw.notdienst-portal.de oder unter der Rufnummer (0 18 05) 00 29 63 erfragt werden. Samstag, 16. Juli 2016 Gäu-Apotheke Nebringen, Sindlinger Str. 25 Telefon (0 70 32) 7 28 78 Rosen-Apotheke Altensteig, Rosenstr. 55 Telefon (0 74 53) 71 12 Sonntag, 17. Juli 2016 Rathaus-Apotheke Bondorf Hindenburgstr. 31 Telefon (0 74 57) 82 22 Carmel-Apotheke Nufringen,Hauptstr. 14 Telefon (0 70 32) 8 39 57 Tierärztlicher Wochenenddienst Samstag/Sonntag, 16./ 17. Juli 2016 Dr. Katz, Herrenberg, Johannesstraße 11 Telefon (0 70 32) 2 10 11 Anna-Lisa Kellner, stellv. Hauptamtsleiterin (Ordnungs- u. Baurechtsamt) Telefon (0 74 52) 7 44-14 ∙ E-Mail: [email protected] Simone Wagner, Baurechtsamt Telefon (0 74 52) 7 44-13 ∙ E-Mail: [email protected] Bettina Hörsch, Melde- und Passwesen Telefon (0 74 52) 7 44-33 ∙ E-Mail: [email protected] Evi Rink, Renten und Soziales Telefon (0 74 52) 7 44-35 ∙ E-Mail: [email protected] Andrea Schöllkopf, Standesamt, Friedhof- u. Hallenverwaltung Telefon (0 74 52) 7 44-31 ∙ E-Mail: [email protected] Monika Notter, Personalwesen Telefon (0 74 52) 7 44-12 ∙ E-Mail: [email protected] Otto Hauser, Amtsleitung Technisches Ortsbauamt Telefon (0 74 52) 7 44-16 ∙ E-Mail: [email protected] Ursula Wagner, Technisches Ortsbauamt Telefon (0 74 52) 7 44-15 ∙ E-Mail: [email protected] Walter Lang, Amtsleitung Kämmerei Telefon (0 74 52) 7 44-24 ∙ E-Mail: [email protected] Ingrid Bareither, Gemeindekasse Telefon (0 74 52) 7 44-23 ∙ E-Mail: [email protected] Marina Widmaier, Finanzverwaltung Telefon (0 74 52) 7 44-22 ∙ E-Mail: [email protected] Birgit Haag, Finanzverwaltung (Gebühren- u. Wohnungsverwaltung) Telefon (0 74 52) 7 44-25 ∙ E-Mail: [email protected] Stefan Häring, Poststelle, Geburtstags- und Ehejubilare Telefon (0 74 52) 7 44-41 ∙ E-Mail: [email protected] Bauhof Rufbereitschaft Bauhof Wichtige Notrufnummern Polizeiposten Gäu Polizei Feuerwehr/Rettungsdienst Telefon (0 74 52) 88 95-6 54 Telefon (0 74 52) 88 95-6 55 (0 70 32) 9 54 91-0 110 112 Störungsnummern ∙ bei Gasstörungen oder Gasgeruch ist folgende Telefonnummer 24 Std. geschaltet: EnBW, Betriebsstelle Nagold, Telefon (0 74 52) 84 68 12 ∙ Bei Stromstörungen wenden Sie sich an die: EnBW, Herrenberg, Telefon (08 00) 3 62 94 77 ∙ Bei Störungen im Kabelnetz wenden Sie sich an die Service-Nr. (08 00) 8 88 81 12 ung vieler n versümachen der ihr Nähe von stand zu inder und kästen e der Bie- 14. Juli 2016 Koordinationsgespräch am 18. Juli 2016 Hiermit möchten wir nochmals an das Koordinationsgespräch am Montag, den 18. Juli 2016 um 19.00 Uhr im Mehrzweckraum des Gemeindezentrums erinnern. Die entsprechenden Vorstände der örtlichen Vereine, christlichen Gemeinschaften und Vereinigungen haben hierzu bereits im Mai eine Einladung erhalten. Wir freuen uns auf eine rege Teilnahme. Fundsachen Folgende Fundsachen wurden im Juni 2016 abgegeben: – Schildmütze – Damenbrille – Sturmhaube – Damenfahrrad – buntes Tuch – Damen-Armbanduhr – Kindersonnenbrille Achtung Bienen! Bienen sind sehr nützliche Tiere, die die Grundlage für die Erzeugung vieler Nahrungsmittel legen und uns mit ihrem leckeren Honig das Leben versüßen. Allerdings können sie auch schmerzhaft auf sich aufmerksam machen wenn man ihnen unbedacht in die Quere kommt und ihre Ruhe oder ihr „Nest“ stört. Aus gegebenem Anlass möchten wir Sie daher bitten, sich in der Nähe von Bienenständen und –kästen vorsichtig zu verhalten, genügend Abstand zu halten und die Bienen nicht bei ihrer Arbeit zu stören. Vor allem Kinder und Tiere sollten sich keinesfalls ohne Aufsicht in der Nähe von Bienenkästen aufhalten, da hier die Gefahr besteht, mit der schmerzhaften Seite der Bienen Bekanntschaft zu machen. Ihre Gemeindeverwaltung Spatenstich für die Erweiterung und Umbau der Gemeinschaftsschule Am vergangenen Freitag konnte bei schönstem Sommerwetter der Spatenstich für die Erweiterung und den Umbau der Gemeinschaftsschule erfolgen. Schülerinnen und Schüler, Bauunternehmer Herr Köhler, die Architekten Edelmann-Schrottwieser, Lehrerinnen und Lehrer, Elternvertreter und Gemeinderäte sowie Vertreterinnen des Schulamtes konnte Bürgermeister Hans Michael Burkhardt anlässlich des Spatenstichs zur Erweiterung der Gemeinschaftsschule begrüßen. Bürgermeister Hans Michael Burkhardt machte in seiner Ansprache deutlich, dass die Erweiterung und der Umbau der Gemeinschaftsschule mit geschätzten Baukosten in Höhe von 4,6 Millionen Euro, die größte Hochbauinvestition der Gemeinde seit vielen Jahren ist. Da sich allerdings die Gemeinschaftsschule in den letzten Jahren sehr erfolgreich entwickelt hat und die Schülerzahlen von 160 auf 250 gestiegen sind, ist diese Baumaßnahme nun erforderlich. In den nächsten zwei Jahren werden neue Räume für weitere Klassen und Fachräume geschaffen. Zudem wird eine Mensa erstellt und Räume für das differenzierte Lernen zur Verfügung gestellt. Die Gemeinde steht als Schulträger 3 ohne Wenn und Aber hinter ihrer Schule und freut sich über die außerordentlich positive Entwicklung, die die Schule in den letzten Jahren genommen hat. Erwartet werden für die Baumaßnahme auch Landeszuschüsse in Höhe von rund 1,5 Millionen Euro, so dass die Gemeinde gut 3 Millionen Euro selbst finanzieren muss. Dies bedeutet für die Gemeinde eine größere Kraftanstrengung, ist aber auch möglich ohne dass die Gemeinde sich dabei finanziell übernimmt. In seinem Grußwort erinnerte das Gemeindeoberhaupt auch nochmals an die Zeiten vor 47 Jahren, als die damalige Hauptschule gemeinsam von den Gemeinden Ober- und Unterjettingen gebaut wurde und mit verschiedenen Schwierigkeiten, z.B. dem felsigen Baugrund, der Finanzierung und den Architekten verbunden war. Er machte deutlich, dass man es heute in einigen Bereichen einfacher wie damals hätte, so werde z.B. kein Keller gebaut und es somit keine Probleme mit dem felsigen Untergrund geben dürfte. Auch die Finanzierung ist durch Rücklagenmittel gesichert und mit dem Architektenehepaar Edelmann-Schrottwieser hat man einen Planungspartner, der das Projekt schon seit einigen Jahren begleitet und in den letzten Jahren für die Gemeinde schon einige Bauprojekte zur vollsten Zufriedenheit abgewickelt hat. Architekt Michael Schrottwieser verwies in seiner Ansprache darauf, dass es sicherlich nicht ganz so einfach werde den An- und Umbau im laufenden Betrieb zu realisieren. Störungen durch die Baumaßnahmen werden unvermeidlich sein, sollen aber durch gute Kommunikation minimiert werden und mittels guten gegenseitigem Verständnis wird man auch diese Hürde nehmen. Im August werden vier provisorische Lernpavillons im Schulhof der Gemeinschaftsschule aufgestellt, so dass zum neuen Schuljahr auch Möglichkeiten bestehen Klassen außerhalb des Gebäudes unterzubringen. Rektor Dominic Brucker freut sich, dass die Gemeinde bereit ist so viel Geld in die Weiterentwicklung der Schule zu investieren. Er machte allerdings auch nochmals deutlich, dass die Erweiterung aufgrund der gestiegenen Schülerzahlen dringend erforderlich ist. Der Spatenstich wurde von Schülerinnen und Schülern der Gemeinschaftsschule musikalisch und tänzerisch umrahmt. 4 14. Juli 2016 Bevölkerungszahl zum 31.12.2015: Monat Januar 7646 Anzahl Geburten Anzahl Sterbefälle 6 Anzahl Zuzüge 5 47 Anzahl Wegzüge Saldo insgesamt 38 10 Summe am Monatsende 7656 Februar 2 6 63 36 23 7679 März 5 7 57 45 10 7689 April 5 3 30 32 0 7689 Mai 6 1 35 36 4 7693 Juni 8 1 53 40 20 7713 Gesamtsumme: 32 23 285 227 67 7713 Einwohner zum Stand 30.06.2016: davon männlich: davon weiblich: 7713 3833 3880 Standesamtliche Nachrichten im Juni Geburten Meike Mia Müller, geb. am 7. Juni 2016 in Herrenberg, Tochter von Timm und Kerstin Müller, geb. Weimer, Langer Zaun 10 Emilian Antonio Weißer, geb. am 8. Juni 2016 in Herrenberg, Sohn von Matthias Antonio Weißer und Yasemin Ayse Schmelz, Sindlinger Straße 26 Lean Seraphin Pauschert, geb. am 17. Juni 2016 in Herrenberg, Sohn von Kai Uwe und Nina Pauschert, geb. Klocke, Lange Straße 19/2 In diesem Jahr entpuppte sich der Juni als Wonnemonat für standesamtliche Eheschließungen. Währund im Mai nur 2 Trauungen stattfanden, gaben sich im Juni 6 Paare im romantischen Trauzimmer der Jettinger Kulturscheuer das Ja-Wort. Die Gemeinde Jettingen gratuliert den frisch getrauten Paaren ganz herzlich und wünscht ihnen einen guten Start ins Eheleben. Unsere Bilder zeigen: Heiko Wolfer und Jennifer Müller (3. Juni 2016) Andreas Christian Dieter Kast und Selina Ellen Herz (4. Juni 2016) Marco Cuccuru und Sylvia Pfirmann (14. Juni 2016) Trauungen 3. Juni 2016 Heiko Wolfer, wohnhaft Enges Gässle 4 und Jennifer Müller, wohnhaft Bondorfer Straße 16 in Mötzingen 4. Juni 2016 Andreas Christian Dieter Kast, wohnhaft Herrenberger Straße 24 und Selina Ellen Herz, wohnhaft Hohenrainstraße 11 9. Juni 2016 Benjamin Kniesz, wohnhaft in Essen, Ruhrtalstraße 441 und Melanie Born, wohnhaft in BD Beugen, Niederlande 14. Juni 2016 Marco Cuccuru und Sylvia Pfirmann, wohnhaft Herdweg 3 Heiko Wolfer und Jennifer Müller (3. Juni 2016) Andreas Kast und Selina Herz (4. Juni 20 16) 17. Juni 2016 Stefan Wahl und Julia Sarah Sailer, wohnhaft Schauinslandstraße 17 23. Juni 2016 Samuel Spiegelburg und Melanie Bernt, wohnhaft Mozartstraße 35 in Stuttgart Sollten Sie die Veröffentlichung Ihrer Eheschließung, der Geburt Ihres Kindes oder des Todes eines Angehörigen wünschen, erklären Sie dies bitte gegenüber dem Standesamt Jettingen (Frau Schöllkopf, Telefon (0 74 52) 7 44-31, E-Mail: [email protected]). Marco Cuccuru und Sylvia Pfirmann (14. Juni 2016) 14. Juli 2016 „Jettingen gestern und heute“ ist eine bunte Sammlung mit Geschichten und Bildern, die alle eines zeigen – Jettingen hat sich verändert! Alte Ortsansichten, mit heute nicht mehr vorhandenen Gebäuden, werden den aktuellen Ansichten gegenübergestellt. Unter anderem werden Veränderungen in den Schulen und Kindergärten, in der Landwirtschaft und im Handwerk genau so betrachtet wie die Entwicklung der Feuerwehr oder das Einkaufen und Einkehren in Jettingen einst und heute. Viele ältere Jettinger werden sich beim Schmökern an das eine oder andere erinnern und können ihren Enkeln zeigen, wie es früher einmal war. 26,50 € 60 JAHRE DANACH DEM FRIEDEN DIENEN Die Brandnacht von Oberjettingen am 16. April 1945 Zeitzeugen erinnern sich. 10,00 € In "Geheimmission Pommerlesloch" steht der 12-jährige Gally vor einem riesigen Problem: Seine Leidenschaft für Abenteuer beansprucht so viel Zeit, dass er das Lernen für die Schule vernachlässigt. Gallys Noten sind sehr schlecht und seine Versetzung ist gefährdet. Nur durch ein gutes Referat im Fach Mensch-Natur-Kultur kann er das Klassenziel noch erreichen. Sein Thema sind "Höhlen" und er muss über das "Pommerlesloch" berichten. Doch wie gelingt es ihm ausgerechnet bei seinem strengsten Lehrer eine gute Note zubekommen? Da bringt ihn sein Freund Ralle auf eine geniale Idee und ein spannendes Abenteuer nimmt seinen Lauf. Buch: 7,99 € CD: 6,99 € Jettinger Postkarten 0,50 € Die Bücher und Postkarten sind bei der Gemeinde Jettingen, Albstraße 2 in Zimmer 23 im OG und bei der Postfiliale, Albstraße 2 erhältlich. 5 6 14. Juli 2016 Bericht über die öffentliche Sitzung des Gemeinderats am 5. Juli 2016 Zu Beginn der Sitzung gedenkt der Gemeinderat dem verstorbenen ehemaligen Gemeinderatsmitglied Gotthilf Baitinger mit einer Schweigeminute. Einwohnerfragestunde Ein Bürger meldete sich zu Wort und forderte die Ausweitung der Geschwindigkeitsbegrenzung auf 30 km/h in der Ortsmitte in Unterjettingen. Aufgrund der verdichteten und näher an die Straße heranrückende Bebauung sei die Einsehbarkeit in die Hauptstraße nicht mehr so gut wie früher, was zu zusätzlichen Gefahrensituationen führe. Außerdem habe er mitbekommen, dass sich die gesetzlichen Regelungen zur Ausweisung einer Geschwindigkeitsbegrenzung gelockert haben. Bürgermeister Burkhardt sagt zu, dieses Thema nochmals in der Verkehrsschau mit dem Landratsamt und der Polizei anzusprechen. Die Gemeinde könne eine solche Geschwindigkeitsbegrenzung aber nicht selbst anordnen, da sie keine Straßenverkehrsbehörde ist. Weiter reklamierte der Bürger, dass in der Beethovenstraße die Gehwege nicht benutzt werden können, da die Bepflanzung von den Gärten in die Gehwege wächst. Die Gemeinde wird die Eigentümer auffordern den Gehwegbereich frei zu schneiden. Gemeinderat Klaus Brösamle fragte an, warum Schüler aus Jettingen und Mötzingen, die in Nagold zur Schule gehen kein VVS-Ticket bekommen. Herr Burkhardt informierte, dass bereits eine entsprechende Anfrage seitens der Gemeinde an das Landratsamt und dem Verkehrsverbund gestellt wurde. Gemeinderätin Sabine Kirn trägt die Bitte des Musikvereins Unterjettingen vor, das Beachvolleyballfeld und das Zubehör zu warten, damit das Feld wieder gefahrlos bespielt werden kann. Dies wird zugesagt. Vergabe der Möblierung für die neue Kinderkrippe Heubergring Architekt Michael Schrottwieser, Kindergartenleiterin Andrea Zeller und die pädagogische Fachkraft für Raumkonzeptentwicklung Frau Esther Wagner aus Hamburg haben das neue Raumkonzept für die Kinderkrippe im Heubergring entwickelt. Das Konzept soll mit speziellen Möbeln die Kinder animieren ihre motorischen Fähigkeiten zu entwickeln. Dazu werden Möbel verwendet, die durch verschiedene Ebenen, verschiedene Oberflächen und verschiedene Versteckmöglichkeiten zum spielerischen Bewegen anregen. Die Möbel werden von Spezialfirmen hergestellt, die sich mit den Sicherheitsbestimmungen und den speziellen Anforderungen an solche Möbel auskennen. Der Gemeinderat beschloss einstimmig die Vergabe an den in der beschränkten Ausschreibung ermittelten günstigsten Bieter, die Firma Gemeinsam – Räume bilden! GmbH aus Hamburg zum Angebotspreis von 74.995,63 Euro (brutto). Vergabe der Mobiliarbeschaffung und Bewilligung einer überplanmäßigen Ausgabe für Lernmittel in der Gemeinschaftsschule Dominic Brucker, Schulleiter der Gemeinschaftsschule Jettingen, erläuterte den Mehrbedarf und die Mobiliarbeschaffung. Die Gemeinschaftsschule benötigt für zwei zusätzliche Klassen in der Grundschule sowie für die während der Umbauphase benötigten Lernpavillons weitere Einrichtungsgegenstände, wie Tafeln, Projektionsflächen, Regalwände, Tische und Stühle. Außerdem werden neue Lernmittel benötigt, da zum kommenden Schuljahr der neue Bildungsplan 2016 eingeführt wird. Die Umstellung hat zur Folge, dass die bisherigen Lernmittel nicht mehr zum Bildungs- plan passen und somit ausgetauscht werden müssen. Aufgrund der erfreulich hohen Schülerzahlen müssen die Lernmittel auch aufgestockt werden. Dies alles hat auch zu Folge, dass Mehrausgaben im Bereich der Gemeinschaftsschule auf die Gemeinde zukommen. Der Gemeinderat stimmte der Mobiliarbeschaffung für 62.000,00 Euro sowie den überplanmäßigen Ausgaben einstimmig zu. Vergabe der Ingenieurleistungen für die 6. Änderung des Gewerbegebiets West I mit Anschluss an die B28 sowie Aufstellungsbeschluss für die „6. Änderung Gewerbegebiet West I mit Anschluss an die B28“ Nachdem die Gemeinde den ehemaligen Praktikerbaumarkt in Oberjettingen mit dem zugehörigen Grundstück erworben hat, soll die Fläche neu überplant werden. Außerdem soll eine weitere Erschließung des Areals direkt von der B28 her in Form eines Linksabbiegers und einer neuen Straße zwischen real und ehemaligem Baumarkt hergestellt werden. Der Gemeinderat beauftragte einstimmig das Ingenieurbüro Gauss + Lörcher, das auch die Tiefbauplanung im Neubaugebiet Amsel durchführt, mit der Tiefbauplanung für diese Bebauungsplanänderung. Des Weiteren fasste der Gemeinderat einstimmig den Aufstellungsbeschluss für ein entsprechendes Bebauungsplanverfahren. Der Abgrenzungsplan sowie die Bekanntmachung ist an anderer Stelle im Mitteilungsblatt abgedruckt. Aufstellungsbeschluss Gewerbegebiet „Ankental-West“ Die Firma E+E im Gewerbegebiet Ankental möchte den Betrieb erweitern. Dazu muss ein neuer Bebauungsplan aufgestellt werden. Der Gemeinderat beschloss die Aufstellung des Bebauungsplans bei einer Gegenstimme mehrheitlich. Die genaue Abgrenzung sowie die Bekanntmachung des Aufstellungsbeschlusses können Sie der entsprechenden Mitteilung im amtlichen Teil des Mitteilungsblattes entnehmen. Spendenannahme 1. Halbjahr 2016 Der Gemeinderat stimmte der Annahme der Spende des real-Marktes Jettingen für Getränke für das Kasperle-Theater im Kindergarten Albstraße im Wert von 84,95 Euro einstimmig zu. Bestellung von Damaris Maulbetsch zur Verhinderungsvertreterin im Standesamt Damaris Maulbetsch wurde durch den Gemeinderat zur Verhinderungsvertreterin im Standesamt bestellt. Dies war notwendig um die Vertretung im Standesamt jederzeit gewährleisten zu können. Frau Maulbetsch hatte im Oktober 2014 das zweiwöchige Grundseminar der Akademie für Standesamtswesen in Bad Salzschlirf mit Erfolg absolviert und somit die Grundlage für die Bestellung geschaffen. Wir gratulieren Frau Maulbetsch zu Ihrer Bestellung. Bausache – Errichtung eines Einfamilienhauses mit Doppelgarage in der Bussardstraße 10/2 Der Gemeinderat erteilte dem Bauvorhaben mitsamt den dafür notwendigen Befreiungen mehrheitlich das Einvernehmen. Verschiedenes und Bekanntgaben Bürgermeister Burkhardt gab bekannt, dass der Verkehr auf der Unterjettinger und der Herrenberger Straße ab 15. Juli 2016 wieder freigegeben wird. Auch der Schnellbusverkehr wird dann wieder über die reguläre Strecke fahren und auch die Haltestelle in der Herrenberger Straße wieder anfahren. Die Nagolder Straße bleibt wegen den Arbeiten auf dem Marktplatz noch bis Ende September / Anfang Oktober gesperrt. Der Regionalbus wird weiterhin über die Umleitungsstrecke fahren. Das Angebot Ihrer Anzeige ist Information für unsere Leser. krzbb.de 14. Juli 2016 Besichtigung des Leuchtenparks bei der EnBW in Herrenberg und Auswahl der künftigen Straßenbeleuchtung Der Gemeinderat besuchte im Anschluss an die Sitzung im Sitzungssaal des Rathauses den Lampenpark bei der EnBW in Herrenberg. Hintergrund war, dass die Gemeinde Jettingen die zurzeit angebotene Förderung im Rahmen der energetischen Sanierung von Straßenbeleuchtung nutzen und einen Teil der Straßenbeleuchtung auf die energieeffiziente LED-Technik umstellen möchte. Nachdem einige Modelle sowohl bei Tag als auch bei Nacht besichtigt wurden, einigte man sich im technischen Bereich auf die Modelle Luma 1 und Luma Mini vom Hersteller Philips. Im dekorativen Bereich entschied sich der Gemeinderat mehrheitlich für das Modell City Light der Firma Siteco. Nun wird die Ausschreibung der Leuchten vorbereitet. Die neuen Leuchten haben eine Lieferzeit von 6 bis 8 Wochen. Der Austausch von 150 bis 200 Leuchten, was rund 15% des Bestandes entspricht, erfolgt voraussichtlich noch vor Weihnachten und wird der Gemeinde ca. 7.500 Euro im Jahr an Stromkosten einsparen. Die Investitionskosten werden auf rund 80.000,00 Euro geschätzt, wovon 60.000,00 Euro als Zuschuss gewährt werden. Amtliche Bekanntmachung 6. Bebauungsplanänderung „Gewerbegebiet West I mit Anschluss an die B28“, Bebauungsplan der Innenentwicklung – Aufstellungsbeschluss Beschluss Der Gemeinderat der Gemeinde Jettingen hat in seiner Sitzung am 5. Juli 2016 den Aufstellungsbeschlusses für die 6. Änderung des Bebauungsplans „Gewerbegebiet West I mit Anschluss an die B28“ beschlossen. Dieser Aufstellungsbeschluss des Gemeinderates wird hiermit nach § 2 Abs. 1 BauGB öffentlich bekannt gemacht. Geltungsbereich Der räumliche Geltungsbereich (Plangebiet) des Bebauungsplanes und der örtlichen Bauvorschriften ist aus dem vom Ingenieurbüro Hartenberger & Philipp gefertigten Lageplan vom 5. Juli 2016 ersichtlich, der untenstehend abgebildet ist. Ziele und Zwecke der Planung Zur Schaffung der planungsrechtlichen Voraussetzungen für die neue Zufahrt und die Neuordnung der durch den Abriss des ehemaligen Baumarktes entstehenden Gewerbeflächen, ist ein Bebauungsplanänderungsverfahren durchzuführen sowie das Sat- 7 zungsverfahren für die dazugehörigen örtlichen Bauvorschriften einzuleiten. Das momentan leerstehende Baumarktgebäude sowie die umliegende Flächen stellen momentan eine städtebauliche Brachfläche dar, die im Sinne der Innenentwicklung überplant und neu genutzt werden sollte. Die Gemeinde Jettingen hat zurzeit keine Gewerbeflächen mehr zu verkaufen. Aufgrund der momentan sehr hohen Nachfrage nach Gewerbegrundstücken ist die Gemeinde überzeugt, dass die hier geplante Entwicklung neuer Grundstücke aus einem Brachgrundstück heraus eine gute und sinnvolle Planungsmaßnahme darstellt. Der Abbruch des ehemaligen Baumarktes soll im Rahmen des Sanierungsgebiets „Ortsdurchfahrt Oberjettingen“ gefördert werden. Die geplante zusätzliche Zufahrt von der B 28 in das Gewerbegebiet soll der Verkehrsentlastung der an das Gewerbegebiet anschließenden Wohnbebauung sowie zur verbesserten Erschließung des Gewerbegebiets beitragen. Zudem ist vorgesehen den vorhandenen Gehweg von der Heilbergstraße entlang der B28 zu einem Radweg mit einer Breite von 2,50 Meter zu verbreitern. Die geringfügige Erweiterung des bisherigen Gebiets um die Flurstücke 2039 und 2040 dient der sinnvollen Abrundung. Die bisherigen Planungen wurden bereits mit Vertretern des Realmarktes besprochen. Von Seiten des Realmarktes besteht großes Interesse an der Vergrößerung der Parkplatzfläche um rund 4.000 m². Die Gemeinde plant, die entsprechende Fläche an den Realmarkt zu veräußern, da dies dem Standort des Realmarktes dient. Des Weiteren wurden verschiedene Gespräche mit Vertretern des Landratsamtes und des Regierungspräsidiums wegen der vorgesehenen Erschließung und der zunächst geringfügigen Erweiterung des Gebiets um die beiden obenstehend genannten Flurstücke geführt. Vonseiten des Landratsamtes sowie vonseiten des Regierungspräsidiums wurden keine Bedenken hinsichtlich der vorgestellten Planung geäußert. Öffentliche Bekanntmachung Der Aufstellungsbeschluss für die 6. Änderung des Bebauungsplans „Gewerbegebiet West I mit Anschluss an die B28“ wird hiermit entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen nach § 2 Abs. 1 BauGB ortsüblich bekanntgemacht. Sobald ein Bebauungsplanentwurf erstellt wurde, werden die Bürgerinnen und Bürger sowie die Öffentlichkeit gem. § 3 Abs. 1 BauGB an dem Verfahren beteiligt. Jettingen, 11. Juli 2016 gez. Hans Michael Burkhardt, Bürgermeister 8 14. Juli 2016 Amtliche Bekanntmachung 6. Bebauungsplanänderung „Gewerbegebiet West I mit Anschluss an die B28“, Bebauungsplan der Innenentwicklung – Aufstellungsbeschluss Beschluss Der Gemeinderat der Gemeinde Jettingen hat in seiner Sitzung am 5. Juli 2016 den Aufstellungsbeschlusses für das Gewerbegebiet „Ankental-West“ beschlossen. Dieser Aufstellungsbeschluss des Gemeinderates wird hiermit nach § 2 Abs. 1 BauGB öffentlich bekannt gemacht. Geltungsbereich Der räumliche Geltungsbereich (Plangebiet) des Bebauungsplanes und der örtlichen Bauvorschriften ist aus dem vom Ingenieurbüro Hartenberger & Philipp gefertigten Lageplan vom 5. Juli 2016 ersichtlich, der untenstehend abgebildet ist. Ziele und Zwecke der Planung Anfang des Jahres 2015 kam der Geschäftsführer der Saier Holding GmbH, zu der die hier angesiedelte Firma E+E Verpackungstechnik gehört, auf die Gemeinde zu. Die Firma möchte ihre Lagerflächen deutlich vergrößern und benötigt dazu Gewerbeflächen. Die Firma E + E Verpackungstechnik ist seit ihrer Gründung im Ortsteil Oberjettingen in der Emminger Straße angesiedelt und liegt am Rande des Bebauungsplangebiets „Ankental Nord“. Die Firma möchte nun in westliche Richtung, direkt im Anschluss an das bereits bestehende Produktionsgebäude ein Hochregallager anbauen. Andere Erweiterungsmöglichkeiten wurden durch die Saier Holding GmbH geprüft, wegen Unwirtschaftlichkeit aber wieder verworfen. Um die weitere Entwicklung der Firma E+E Verpackungstechnik am Standort Oberjettingen zu gewährleisten ist daher die Erweiterung bzw. Neuausweisung eines Gewerbegebiets im Anschluss an das Gewerbegebiet „Ankental Nord“ notwendig. Zur Schaffung der dafür notwendigen planungsrechtlichen Voraussetzungen ist ein Bebauungsplanverfahren durchzuführen sowie das Satzungsverfahren für die dazugehörigen örtlichen Bauvorschriften einzuleiten. Um die neu zu erstellende Erschließung sinnvoll und wirtschaftlich nutzen zu können, ist eine beidseitige Anbaubarkeit vorgesehen. Hier könnten die ebenfalls dringend benötigten Gewerbeplätze für kleinere Gewerbebetriebe entstehen. Die bisherigen Planungen wurden bereits mit den wichtigsten Fachbehörden im Landratsamt besprochen. Vonseiten des Landratsamtes wurden keine Bedenken hinsichtlich der vorgestellten Planung geäußert. Die zulässigen Gebäudehöhen sind im weiteren Verfahren abzustimmen. Öffentliche Bekanntmachung Der Aufstellungsbeschluss für das Gewerbegebiet „Ankental-West“ wird hiermit entsprechend den gesetzlichen Bestimmungen nach § 2 Abs. 1 BauGB ortsüblich bekanntgemacht. Sobald ein Bebauungsplanentwurf erstellt wurde, werden die Bürgerinnen und Bürger sowie die Öffentlichkeit gem. § 3 Abs. 1 BauGB an dem Verfahren beteiligt. Jettingen, 11. Juli 2016 gez. Hans Michael Burkhardt, Bürgermeister Gemeindebücherei Jettingen Gemeindebücherei Jettingen Gemeindebücherei Jettingen Albstraße 2,2,71131 Jettingen Albstr. 71131 Jettingen Albstr. 2, 71131 Jettingen Tel.: 0 74 52 / 7 44-50, Fax: 00 74 52 Tel.: 0 74 52 / 7 44-50, 74//52 /44-52 7 44-52 Tel.: 0 74 52 / 7 44-50, Fax:Fax: 74052 7744-52 [email protected], www.jettingen.de [email protected], www.jettingen.de [email protected], www.jettingen.de Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Öffnungszeiten: Montag 10.00 Uhr bisbis 13.00 Uhr Montag 10.00 Uhr 13.00 Uhr Montag 10.00 Uhr bis 13.00 Uhr Dienstag 15.00 Uhr bisbis 18.00 Uhr Dienstag 15.00 Uhr 18.00 Uhr Dienstag 15.00 Uhr bis 18.00 Uhr Donnerstag 15.00 Uhr bisbis 19.00 Uhr Donnerstag 15.00 15.00 19.00 Donnerstag UhrUhr bis 19.00 UhrUhr Freitag 15.00 Uhr bisbis 18.00 Uhr Freitag 15.00 18.00 Freitag 15.00 UhrUhr bis 18.00 UhrUhr HEISS AUF LESEN I ST GESTARTET!!!!!!!!!!!!!!!!!!! HEISS AUF LESEN – Eine Sommerferien-Leseclubaktion für Kinder von Klasse 1 bis Klasse 4 im Regierungsbezirk Stuttgart. Extra für diese Aktion werden in der Gemeindebücherei, Bücher nur für Clubmitglieder reserviert. Du kannst Leute treffen, mit ihnen über die Bücher reden und am Ende der Ferien eine Party feiern. Clubmitglied werden können in diesem Jahr alle Schülerinnen und Schüler der ersten bis vierten Klassenstufe.Tolle Preise gibt es natürlich auch! Interessiert? Komm‘ doch vorbei und melde dich an, es liegen Anmeldekarten und Infoflyer in der Bücherei aus. Du bekommst deinen Clubausweis und kannst die HEISS AUF LESEN-Bücher ausleihen. VORLESESTUNDEN FÜR KINDER Einmal im Monat bieten wir Vorlesestunden für die Altersgruppe der 5 bis 7-Jährigen an. Zusätzlich gibt es Vorlesestunden, die sich an Kinder im Alter von 3 bis4 Jahren richten. Diese Extra-Vorlesestunden finden im Rahmen der Aktion Lesestart statt. Die Vorlesestunden finden in den Räumlichkeiten der Gemeindebücherei statt und sind natürlich kostenlos. Es ist keine Anmeldung notwendig. 14. Juli 2016 Der nächste Vorlesetermin für 5 bis 7-Jährige SOMMERPAUSE! Vorlesestunde im Rahmen der Aktion Lesestart SOMMERPAUSE! Bei den Vorlesestunden im Rahmen der Aktion Lesestart sind die Eltern herzlich dazu eingeladen an der Vorlesestunde teilzunehmen. SOMMERFERIEN-VERLÄNGERUNGSSERVICE Sie fahren in den Sommerferien weg? Und Sie möchten eine Menge Bücher, Spiele und CDs für sich und Ihre Kinder mitnehmen? Und trotzdem während der Schulferien keine Mahnung bekommen? Kein Problem! Wir bieten Ihnen unseren SOMMERFERIENVERLÄNGERUNGSSERVICE an! Lassen Sie sich in unsere Verlängerungsliste eintragen – und wir verlängern Ihnen automatisch Ihre Medien, wenn Sie während der Sommerferien fällig werden. So können Sie sich problemlos mit Lesestoff für den Urlaub versorgen, ohne Angst zu haben, dass Sie die Leihfrist überziehen! Bitte beachten Sie: Dieser Service gilt nicht für die DVD-, Zeitschriften-, und CD-ROM-Ausleihe! Und auch nicht für die Medien der Onleihe. Download-Tipp OnlinebibliothekBB eBook Shakespeare, Nicholas: Broken Hill: Im fernen Europa tobt der Erste Weltkrieg, als im australischen Hinterland am Neujahrstag 1915 die Bewohner von Broken Hill unbeschwert zu ihrem traditionellen Picknick vor den Toren der Stadt aufbrechen. Sie ahnen nicht, dass an diesem Tag die angestaute Wut zweier indischer Einwanderer hervorbrechen und ihre Welt in eine Tragödie stürzen wird. Nicholas Shakespeare macht deutlich, was es heißt, fremd in einer anderen Kultur zu sein, und wie Missachtung und Ausgrenzung – vor hundert Jahren wie heute – den Weg zum Fundamentalismus ebnen. Ein Roman, der mehr erklärt als jeder Leitartikel. NEUE MEDIEN Bilderbücher Krehan, Tina: Die Wilhelma wimmelt: Wo könnte es schöner wimmeln als in der Wilhelma, dem zoologisch-botanischen Garten Stuttgarts? In der wunderschönen Anlage tummeln sich winzige, riesige, exotische und vertraute Tiere, es blüht und grünt in allen Farben und obendrein gibt es noch orientalisch angehauchte Architektur. Tina Krehan nimmt die kleinen und großen Betrachter des Buches mit ins neue Menschenaffenhaus, sie können sich auf dem Schaubauernhof umsehen, den Dschungel im Amazonien- Haus erkunden, sich in den Schatten unter die Magnolien am Seerosenteich setzen und dabei sein, wenn die Seehunde gefüttert werden. Neben einigen bekannten Wimmelfiguren wie dem Papagei Rufus sind diesmal auch echte Zoobesucher dabei, die direkt vor Ort gezeichnet und ins Buch eingearbeitet wurden! Wer entdeckt sich selbst? MacKenzie, Emily: Gesucht! Henri, der Bücherdieb: Wer hat diesen Hasen gesehen? Er wird gesucht wegen: Klauen von Krimis, Raub von Romanen und Stibitzen von Schauergeschichten. Ja, Hasen lieben Salat und Möhren. Und meistens träumen sie auch von Salat und Möhren. 9 Aber Henri ist ein wenig anders als die anderen Hasen. Henri träumt nur von Büchern. Eigentlich träumt er nicht nur von ihnen, er will einfach IMMER lesen. Aber wo bekommt man so viele Bücher nur her? Henri schmiedet einen Plan und zieht schon bald als langohriger Bücherdieb durch die Stadt... Romane Bergmann, Emanuel: Der Trick: Einst war er der „Große Zabbatini“, der 1939 in Berlin als Bühnenzauberer Erfolge feierte, heute ist er ein mürrischer alter Mann in Los Angeles, der den Glauben an die Magie des Lebens verloren hat. Bis ihn ein kleiner Junge aufsucht, der mit Zauberei die Scheidung seiner Eltern verhindern will. Ein bewegender und aberwitziger Roman über verlorene und wiedergewonnene Illusionen. Jarawan, Pierre: Am Ende bleiben die Zedern: Samirs Eltern sind kurz vor dessen Geburt aus dem Libanon nach Deutschland geflohen. Als sein geliebter Vater spurlos verschwindet, ist Samir acht. Jetzt, zwanzig Jahre später, macht er sich auf in das Land der Zedern, um das Rätsel dieses Verschwindens zu lösen. Eine große Familiengeschichte, berührend, überraschend und meisterhaft verwoben mit dem dramatischen Schicksal des Nahen Ostens. Jodl, Angelika: Die Grammatik der Rennpferde: Eine Lehrerin, die Ausländern Deutsch beibringt. Ein russischer Ex-Jockey, der Pferdeställe ausmistet. Zwei, die nichts miteinander gemein haben, aber plötzlich miteinander zu tun bekommen, entdecken, dass es manchmal keine Regeln gibt... Für die Studenten von Salli Sturm ist die Grammatikstunde täglich großes Kino. Und für Salli wird daraus eine Liebesgeschichte, mit der sie nicht mehr gerechnet hätte. Weil sie die Altersgrenze für Romanzen überschritten hat und weil sich ihr Schüler Sergey so hartnäckig gegen Konjunktive und Artikel stemmt. Bis Salli schließlich in einer kalten Februarnacht alle erlernten Regeln fallen lässt. Und sich selbst gleich dazu. Jonuleit, Anja: Rabenfrauen: 1959: Sommer in Grösitz. Ruth und Christa sind beste Freundinnen... Abends, nach der Arbeit auf dem Feld, genießen sie die Erfrischung im nahe gelegenen Bach. Unweit der Badestelle schlägt eines Tages eine Jugendfreizeit ihre Zelte auf. Eine willkommene Abwechslung für die Mädchen, die sich alsbald in den attraktiven Erich verlieben. Christa, blind vor Liebe, verbringt fortan viel Zeit in dem Zeltlager, hinter dem sich eine radikal christliche Gemeinschaft um einen gewissen Paul Schäfer verbirgt. Ruth hingegen zieht sich immer mehr zurück. Schließlich fasst Christa den Plan, mit „Onkel Paul“ und Erich nach Chile auszuwandern. Ein folgenschwerer Entschluss. Die berührende Geschichte zweier Frauen unter dem Einfluss der Colonia Dignidad. Montefiore, Simon: Die Kinder des Winters: Moskau 1945: Russland feiert seinen Sieg über Deutschland, da ertönen Schüsse. Ein Junge und ein Mädchen liegen tot auf einer Brücke. Man findet heraus, dass es die Kinder hochrangiger Offiziere waren, und beide gingen auf die angesehenste Eliteschule Moskaus. War es ein Unfall oder Mord? Es beginnt eine schonungslose Ermittlung. Kinder zwischen sieben und achtzehn Jahre werden verhaftet, Familien werden auseinandergerissen. Und mitten in dieser Hexenjagd beweisen zwei verbotene Lieben, dass die Angelegenheiten des Herzens einen fatalen Preis fordern können. 10 14. Juli 2016 Sozialpädagogische Einrichtungen Gemeindejugendreferat Jettingen Katharina Fuchs und Samuel Brenner Hauptstr. 11 (Bürger- und Jugendtreff, 1. Stock) Telefon: 07452/790559 (Büro), mobil: 0173/6945378 Fax: 07452/6202510, E-Mail: [email protected] Homepage: www.jugendreferat-jettingen.de ⇒ Bei allen Fragen zur Jugendarbeit ⇒ Offenes Gesprächsangebot für Jugendliche und Eltern Donnerstag 16.00 bis 18.00 Uhr Sprechzeit: und nach Vereinbarung Geburtstage Wir gratulieren: am 16. Juli 2016: Frau Irmgard Kirn, Taubenweg 5, zum 80. Geb. am 19. Juli 2016: Herrn Rudolf Kieweg, Buchenstraße 63, zum 75. Geb. Vater-KindHöhlentour Höhlentour Vater-Kind – – einenicht nichtalltägliche alltägliche Naturerfahrung eine Naturerfahrung am 21. Juli 2016: Frau Durkadin Tozlu, Nagolder Str. 22, zum 75. Geb. Wenn Kinde… Wennder derVater Vatermitmitdem dem Kinde… Insbesondere Erlebnisse bildenbilden die Grundlage für ein für gutes, Insbesondereintensive intensivegemeinsame gemeinsame Erlebnisse die Grundlage ein belastbares gutes, belastbares Verhältnis zwischen Vätern und ihren Söhnen und Töchtern. Wir erkunden gemeinsam die Verhältnis zwischen Vätern und ihren Söhnen und Töchtern. Wir erkunden gemeinsam die naturbelassene Gustav-Jakob-Höhle auf der Schwäbischen Alb. naturbelassene Gustav-Jakob-Höhle auf der Schwäbischen Alb. Diese äußerst spannende Höhle - sie ist eng, dunkel und man darf + wird sich richtig dreckig machen Diese äußerst spannende Höhle - sie ist eng, dunkel und man darf + wird sich richtig dreckig machen wird sicherlich Väter und Kinder begeistern. Hierzu herzlichen Glückwunsch! wird sicherlich Väter und Kinder begeistern. Zum Programm: Zum Programm: Eigenständige Fahrt nach Grabenstetten (Fahrtgemeinschaften bilden) Eigenständige Fahrt nach Grabenstetten (Fahrtgemeinschaften bilden) Treffpunkt am Parkplatz in Grabenstetten Treffpunkt am Parkplatz in Grabenstetten Kooperationsübungen zur Vorbereitung Kooperationsübungen zur Vorbereitung 1,5 bis 2-stündige Höhlenbegehung 1,5 bis 2-stündige Höhlenbegehung Anschließend bei trockenem Wetter: Grillen bei der Höhle Anschließend bei trockenem Wetter: Grillen bei der Höhle Rückfahrt nach Jettingen Rückfahrt nach Jettingen WANN UHRZEIT UNKOSTENBEITRAG Montag, 01. August 2016 (in den Sommerferien) WANN 9.30 – ca. 15.00 Uhr 5,- € pro Familie UHRZEIT Montag, 01. August 2016 MINDESTALTER: 10 Jahre (in den Sommerferien) TREFFPUNKT: AUSRÜSTUNG: MINDESTALTER: TREFFPUNKT: 9.30 – ca. 15.00 Uhr UNKOSTENBEITRAG 5,- € pro Familie Grabenstetten, Parkplatz an der Höhle Kleidung für die Höhle, die wirklich schmutzig werden darf, feste Schuhe, 10 Jahre Wechselkleidung für danach, Stirn- bzw. Taschenlampe, Vesper - Grillwurst. Grabenstetten, Parkplatz an der Höhle AUSRÜSTUNG:Jugendreferat Kleidung für die Höhle, die wirklich werden darf, festeGäu) Schuhe, VERANSTALTER: Jettingen (in Kooperation mitschmutzig den Jugendreferaten aus dem Wechselkleidung für danach, Stirn- bzw. Taschenlampe, Vesper - Grillwurst. ANSPRECHPARTNERIN: Katharina Fuchs ANMELDUNG: Per Mail: [email protected] oder telefonisch unter 0151 57596515 VERANSTALTER: Jugendreferat Jettingen (inRegenwetter Kooperation mitjedoch den Jugendreferaten aus dem Gäu) TEILNEHMERZAHL IST BEGRENZT – Höhlenbegehung findet auch bei stattohne Grillen! ANSPRECHPARTNERIN: Katharina Fuchs ANMELDUNG: Per Mail: [email protected] oder telefonisch unter 0151 57596515 TEILNEHMERZAHL IST BEGRENZT – Höhlenbegehung findet auch bei Regenwetter statt- jedoch ohne Grillen! Waldkindergarten Jettingen e.V. Hurra!!! Endlich wieder Fahrzeugtag Nichts löst mehr Begeisterung bei den Kindern aus, als die Ankündigung, dass bald wieder ein Fahrzeugtag statt findet. Da werden die Tage gezählt, bis es endlich soweit ist und ist der Tag endlich da, kann man es kaum erwarten, endlich in den Waki zu kommen. Vergangenen Donnerstag war es also „endlich“ wieder soweit und alle Kinder durften ein Fahrzeug, also Fahrrad, Laufrad, Roller oder Bobbycar mitbringen. Während die kleinen Waldflöhe das Gelände vor dem Kindergarten komplett für sich nutzen und mit dem Bobbycar oder Laufrad unsicher machen konnten, trafen sich die Größeren gleich bei der Schranke am Eisberggelände. Hier hatten die Erzieherinnen schon allerhand vorbereitet. Ein Straßenparcour war aufgezeichnet, eine Slalomstrecke, ein Zebrastreifen und Parkplätze gemalt worden, eine Waschstrasse und eine Werkstatt aufgebaut. Zu Beginn durfte jedes Kind dann sein mitgebrachtes Fahrzeug vorstellen und dann wurden bekannte Lieder, die extra für den Fahrzeugtag umgeschrieben worden waren, geschmettert. So erklang statt „ die Räder am Bus gehen rundherum“ der neue Text „ die Räder am Fahrrad / Laufrad gehen rundherum“. Dann endlich durften sich alle ins Verkehrsgetümmel stürzen, aber wie im richtigen Straßenverkehr galten auch hier verschiedene Regeln, die man einhalten mußte. Damit alles seine Ordnung hatte, sorgten Verkehrspolizisten für Einhaltung der Straßenverkehrsordnung und zögerten nicht, bei Missachtung einen Strafzettel auszustellen. 14. Juli 2016 Durch zu wilde Fahrweise kam es auch zum einen oder anderen Crash und so mußte der, zum Krankenwagen umfunktionierte Bollerwagen, zum Einsatz kommen. Aber auch für den „ Ernstfall“ war eigens eine Notfallstation eingerichtet worden und die Verletzten wurden fachgerecht von Krankenschwester Evi versorgt. Doch auch bei der Fahrzeugpflege und in der Werkstatt herschte reger Betrieb, so dass der Vormittag wie im Flug verging. Zur Abholzeit waren dann alle ordentlich geschafft und hatten jede Menge zu erzählen. Alles Gute, wünschen die Erzieherinnen, Vorstand, Eltern und die Kinder des Waldkindergartens Familie Prautzsch zur Geburt von Söhnchen Janis. Das Waldameisen Team: Stefanie Fouquet (1. Vorstand), Telefon (0 74 52) 88 24 17 E-Mail: [email protected] Bettina Bürkle (Waldkindergarten-Leiterin) [email protected] oder auch: [email protected] 2. Vorstand: Cordula Maidel: Telefon (0 74 52) 7 40 68 85 Kassenwart: Ingrid Hillburger: Telefon (0 74 52) 73 00 Beisitzer: Anja Achilles: Telefon (0 74 52) 81 84 14 Rüdiger Saile: Telefon (0 74 52) 88 68 77 Franzi Röhm: Telefon (0 74 52) 60 04 17 Mark Golzheim: Telefon (0 74 52) 8 97 96 80 Unsere Homepage: www.waki-jettingen.de 11 Wandertag & Sommerfest Kindergarten Schulstraße Endlich Sommer! Der August naht und mit ihm das Ende des Kindergartenjahres. So war es Zeit, noch ein Mal mit allen zusammenzukommen und ein großes Sommerfest zu feiern. Eltern und Kinder des Kindergartens Schulstraße trafen sich am vergangenen Samstag, um gemeinsam zu wandern. Im großen Bogen liefen wir über Felder und Wiesen am Wald entlang, um schließlich an der Arena des Christusbundes anzukommen. Empört stellten einige Kinder fest, dass wir auf direktem Wege vieeeel schneller dort hingekommen wären. Stimmt – aber es sollte ja ein Wandertag sein! Nach einer kurzen Begrüßung durch die Leiterin, Frau Bossenmaier, trugen die Kinder stolz die einstudierten Lieder vor. Schnell waren Plätze im Schatten gefunden und gemütliche Lager unter den Bäumen aufgeschlagen für ein gemeinsames Picknick. Die Kinder sprangen von Decke zu Decke und hatten viel Spaß beim Essen unter freiem Himmel. Gestärkt wurde dem Bewegungsdrang der Kinder nachgegeben und mit großem Eifer Spiele gespielt. „Die Spiele machen noch mehr Spaß, wenn die Eltern mitmachen!“ hatte Frau Bossenmaier aufgefordert. Und so sah man nicht nur Kinder, sondern auch so manchen Erwachsenen sein Glück beim Sackhüpfen, Tauziehen, Seilspringen oder Faules Ei Spiel probieren. Es wurde gerannt und gelacht – alle hatten eine Menge Spaß! Schnell fand man sich zu einem gemeinsamen Fußballspiel zusammen – Erwachsene gegen Kinder, die bald Unterstützung von einigen Mamas und Papas fanden. Nicht jeder Pass wurde zum Tor und so manch einer ging im Eifer des Gefechts zu Boden oder vergaß, wer in der eigenen Manschaft spielte. Egal! Es war ein riesen Spaß! Nach einem Abschlußlied der Kinder wurde zusammengepackt Vielen Dank an die Erzieherinnen für einen sehr gelungenen Tag! Ulrike Arend 12 14. Juli 2016 Ein Freitag voller Aktivitäten in der Gemeinschaftsschule Jettingen Um 10.30 Uhr war es endlich so weit, der traditionelle Spatenstich für den Erweiterungsbau der GMS wurde feierlich durch die Flötengruppe eröffnet. Bürgermeister Burkhardt, Architekt Schrottwieser und Schulleiter Brucker gingen in ihren Redebeiträgen auf die Grundsteinlegung und auf die einzelnen Umbau-und Sanierungsphasen ein. Im Anschluss folgte ein Tanz der Kreativgruppe. Mit energischen Spatenstichen wurde so bei schönstem Sommerwetter – unterstützt vom Beifall der gesamten Schülerschaft der Sekundarstufe, dem Kollegium, vieler Gemeinderatsmitglieder und zahlreicher interessierter Eltern- der Spatenstich vollzogen. Im Anschluss gab es einen kleinen Imbiss für alle. Die Präsentation der Ergebnisse der Projektwochen an der Sekundarstufe zum Thema Europa war für alle Interessierte ab 11.30 Uhr geöffnet. In den Klassenzimmern wurden u.a. Papierskulpturen, selbsthergestellte Spiele und collagenartig beklebte Tische und Bilder ausgestellt, auch Wissenswertes aus den Bereichen Frauenfußball und Italien wurde ansprechend präsentiert. In der Primarstufe fand am Nachmittag eine Ergebnispräsentation für die Eltern und die Öffentlichkeit statt. Von 15.00 bis 17.00 Uhr präsentierten die Schüler der Primarstufe stolz ihre Ergebnisse, die liebevoll in einzelnen Klassenzimmern aufgebaut waren. Die gut besuchte Hocketse auf dem Schulhof war vom Gesamtelternbeirat organisiert worden. Den Abschluss dieses ereignisreichen Tages bildete das Fantasy-Spektakel „Das magische Licht“ von der Theatergruppe der GMS-Kl. 5/6. Die Schüler und Schülerinnen hatten spürbar Freude am Theaterspiel, der langanhaltende Schlussapplaus der zahlreichen Zuschauer belohnte die jungen Akteure für ihre großartige Leistung an diesem Theaterabend. Schulleiter Brucker dankte der großen Helferschar vor und hinter der Bühne, ein ganz besonderer Dank galt Frau Münkel, der Leiterin der Theatergruppe. Mit Fingerfood und Getränken bewirtete die Elternschaft der Klassen 5 und 6 an diesem Abend die Gäste und sorgte für einen gelungenen Abschluss dieses ereignisreichen Tages. Die Schulleitung Das Angebot Ihrer Anzeige ist Information für unsere Leser. krzbb.de 14. Juli 2016 Tages- und Pflegeeltern e.V. Kreis Böblingen 13 Anmelden können sie sich schriftlich in unserer Geschäftsstelle, Stuttgarter Straße 10, 71083 Herrenberg, Telefax 50 82 24, e-mail: [email protected] und unter www.fbs-herrenberg.de. Bitte benutzen Sie für Ihre Anliegen auch unseren Anrufbeantworter. Persönliche Informationen erhalten Sie gerne während unserer Öffnungszeiten: dienstags und freitags von 9.00 bis 11.30 Uhr und dienstags von 14.00 bis 16.00 Uhr, Telefon (0 70 32) 2 11 80. Während der Schulferien bleibt unser Büro geschlossen!!! Das neue Herbstprogramm erscheint am 25. Juli 2016! Weitere Informationen unter www. fbs-herrenberg.de. Zweckverband Sozial-Diakoniestation Oberes Gäu „WIR FÜR SIE, DAMIT SIE DAHEIM BLEIBEN KÖNNEN“ Neue Qualifizierungskurse: in Sindelfingen ab Mi., 26.10.2016 in Herrenberg ab Do., 06.10.2016 jeweils 19:30-21:45 Uhr Wir beraten, qualifizieren und vermitteln Tagespflegepersonen. Bei Betreuung eines Kleinkindes im Rahmen des Modells „TAKKI“ werden die Kurskosten vom Landkreis zurückerstattet. Tages- und Pflegeeltern e.V. Kreis Böblingen Untere Burggasse 1 71063 Sindelfingen 07031 / 21371-0 www.tupf.de / [email protected] Kranken- und Altenpflege zuhause Heubergring 10, 71131 Jettingen Telefon (0 74 52) 7 89 55, Fax: 7 82 35 Pflegedienstleiterin: Frau Marianne Klauser Bürozeiten: Mo. – Fr., 8.00 – 12.00 Uhr Außerhalb der Bürozeiten nimmt ein Anrufbeantworter Ihr Anliegen entgegen.Der Anrufbeantworter wird täglich um 7.00, 12.00, 16.30, 19.00 und 21.00 Uhr abgehört. Bitte hinterlassen Sie Name, Adresse und Telefonnummer und schildern Sie Ihr Anliegen. Für persönliche Gespräche vereinbaren Sie bitte mit uns einen Beratungstermin. Rufbereitschaft in pflegerischen Notfällen: für Pflege-Sachleistungsempfänger: 21.00 — 6.00 Uhr Entnehmen Sie die Notrufnummer bitte der vor Ort liegenden Dokumentenmappe! Pro Notfalleinsatz entstehen Gebühren entsprechend unserer Gebührenordnung in Höhe von bis zu 40,00 Euro. Bitte wenden Sie sich bei medizinischen Notfällen direkt an den Notarzt. Tel.: 112 Familienbildungsstätte Herrenberg und Umgebung Baby im Anflug – Säuglingspflege und mehr... 1-05 aus Programm 2016-2 Unser Kurs vermittelt Ihnen Sicherheit im Umgang mit Ihrem neugeborenen Baby. Neben der Säuglingspflege mit Wickeln und Baden erhalten Sie Informationen über eine sinnvolle Baby-Ausstattung, Stillen und Ernährung im 1. Lebensjahr sowie Tipps zum Umgang mit Krankheiten. Zeit zum Austausch und für Ihre Fragen ist eingeplant. Termin: Freitag, 23. September 2016, 18.30 bis 21.30 Uhr und Samstag, 24. September 2016, 10.00 bis 13.30 Uhr Ort: Evang. Gemeindehaus, Erhardtstraße 4, kleiner Saal, hintere Eingangstüre unten Leitung: Cathy Blum, Kinderkrankenschwester Gebühr: für Paare 50 Euro, für Einzelpersonen 30 Euro Anmeldungen erforderlich! In der Trägerschaft der bürgerlichen Gemeinde sowie der beiden evangelischen Kirchengemeinden in Ober- und in Unterjettingen stehend, nimmt das Netzwerk Nachbarschaftshilfe folgende Aufgaben wahr: Nachbarschaftshilfe Brigitte Schmidt Aischbachstraße 1 Telefon 6 05 38 86 Email: [email protected] Bürozeiten: Montag und Dienstag 10.00 bis 11.30 Uhr Donnerstag 16.30 bis 18.00 Uhr Freitag 10.30 bis 12.00 Uhr (und nach Vereinbarung) 14 14. Juli 2016 Mitbürger der Gemeinde helfen in der häuslichen Versorgung von älteren, hilfsbedürftigen Menschen und Familien in der Gemeinde Jettingen mit. Unsere Hilfsangebote sind: Betreuung, Spazierengehen; Häusliche Pflege (Kochen, Putzen, Betten machen etc.); Familienhilfe (Betreuung von Kindern, Hausaufgabenhilfe, Haushalt Begleitung) und Fahrt in Therapiegruppen, zum Arzt, Krankenhaus. Essen auf Rädern Von ehrenamtlichen Mitbürgern wird der Service „Essen auf Rädern“ angeboten. Dieses Angebot soll hauptsächlich Einwohnern zur Verfügung stehen, für die die tägliche Zubereitung eines warmen Mittagessens aus verschiedenen Gründen nicht mehr möglich ist. Den Service können aber auch Familien und Haushalte nur vorübergehend in Anspruch nehmen, weil sich z.B. die Mutter im Krankenhaus oder in Kur befindet, oder wenn man z.B.selbst krank ist. Angeboten werdentäglich 3 verschiedene Menüs zur Auswahl, darunter ist auch ein fleischloses Gericht. Jedes Menü besteht aus einer Suppe, einem Hauptgang und einem Nachtisch. Das Essen wird in Warmhaltebehältern rechtzeitig zum MIttag zu Hause angeliefert. Die Kosten liegen derzeit bei 7,50 Euro/Menü. Für Nichtmitglieder 8,20 Euro/Menü. Wenn mit diesem Angebot auch Ihr Interesse geweckt wurde, können Sie sich gern an Herrn Max Rauser, Telefon 7 51 74 oder an Frau Jutta Gutekunst, Telefon 6 05 28 72 wenden. Nähere Informationen zur Flüchtlingsarbeit in Jettingen finden Sie auf unserer Homepage www.ak-fluechtlinge-jettingen.de Spenden können auf folgendes Konto überwiesen werden: Kontoinhaber Netzwerk Nachbarschaftshilfe / Flüchlingsarbeit IBAN DE32603913100052413012 (Kto. Nr. 52413012) BIC GENODES1VBH (BLZ 60391310) bei der Volksbank Herrenberg-Nagold-Rottenburg Auf Wunsch werden auch Spendenbescheinigungen ausgestellt. Unser Mittagstisch findet immer montags von 11.30 bis 13.00 Uhr im DRK-Altenpflegeheim „Franziska-von-Hohenheim-Stift“ statt. Wir laden Sie dazu herzlich ein. Der Seniorenmittagstisch bietet Ihnen die Möglichkeit, in geselliger Runde bei einem Schwätzchen ein leckeres Mittagessen zu sich zu nehmen, nach dem Motto „gemeinsam statt einsam“. Wenn Sie einen Fahrdienst benötigen, holen wir Sie gerne von zu Hause ab. Rufen Sie unseren Herr Günther, Telefon 7 66 95 oder Mobil (01 72) 2 17 52 12, an. Für den Fahrdienst zum Montagsmittagstisch wird 1,00 Euro Kostenbeteiligung pro Person erhoben. Auf Ihren Besuch und über neue Gäste freuen wir uns immer. Ihr DRK-Seniorenmittagstisch-Team Der Jettinger Seniorenbürgerbus Wenn Sie zum Einkaufen, Arzt / Apotheke, Friseur, Rathaus müssen oder auch einen Bekannten besuchen möchten und selbst nicht mehr hinkommen, können Sie sich bei der Gemeinde Jettingen bis montags 16.00 Uhr, unter der Telefon-Nr. (0 74 52) 7 44 11 melden. Der ehrenamtliche Fahrdienst ist immer dienstags (außer an Feiertagen) zwischen 13.00 und 17.00 Uhr unterwegs. Das Fahrzeug ist mit einer Hebeeinrichtung für Rollstühle ausgestatet, so dass auch Rollstuhlfahrer transportiert werden können. Für den Fahrdienst wird 1,00 Euro pro Fahrt verlangt. Es handelt sich um ein ehrenamtliches Angebot der Gemeinde und des Deutschen Roten Kreuzes. Das ist das Große am Kind, dass es das Gute bei den Menschen immer ganz selbstverständlich voraussetzt (Albert Schweitzer) Thamar Beratungsstelle gegen sexuelle Gewalt Stuttgarter Straße 17, 71032 Böblingen Telefon (0 70 31) 22 20 66, Fax (0 70 31) 22 20 63 Frauen helfen Frauen e.V. Bürozeiten Montag, Dienstag, Donnerstag 10.00 bis 13.00 Uhr Mittwoch 13.00 bis 16.00 Uhr Notrufzeiten Nachts 20.00 bis 7.00 Uhr Samstag, Sonntag und Feiertag durchgehend • Wir begleiten schwerkranke und sterbende Menschen. • Wir nehmen uns Zeit für Gespräche, hören zu, achten Ihre Wünsche und Bedürfnisse.. • Unser Dienst ist ehrenamtlich, es entstehen Ihnen keine Kosten. • Wir freuen uns über neue Mitarbeiter/innen. Nehmen Sie Kontakt auf mit der Einsatzleitung Rita Brukner Telefon (0 74 57) 5 90 43 21 Geschäftsstelle: Ökumenischer Hospizdienst Herrenberg Mozartstraße 12; 71083 Herrenberg Telefon (0 70 32) 2 06 11 55 Email: [email protected] www.hospiz-herrenberg.de 14. Juli 2016 Spenden unterstützen uns bei unserer Arbeit Konto der Evangelischen Altenheimat: IBAN 75 6035 0130 0000 9504 66 Stichwort: Hospizdienst Oberes Gäu Für Trauernde: offener Treff im Klosterhof, Bronngasse 13 in Herrenberg, jeden letzten Mittwoch im Monat, 17.00 bis 19.00 Uhr. Liebe Hospizmitarbeiter, am Mittwoch, den 13. Juli 2016 treffen wir uns zur Supervision in Bondorf um 19.00 Uhr. Wie immer im Pflegeheim Rosengarten Landratsamt Böblingen, Jugend und Bildung Familie am Start – Hilfen von Anfang an Beratung, Begleitung und Unterstützung von Müttern und Vätern ab Beginn der Schwangerschaft bis zum dritten Lebensjahr. Familie am Start Beratungszentrum Herrenberg, Tübinger Straße 48, 71083 Herrenberg Kontakt: Marion Müller-Teuber, Telefon (0 70 32) 95 40 59 13 [email protected] • www.familie-am-start.de gefördert vom: Beratungsgestelle bei Häuslicher Gewalt Stuttgarter Straße 17, 71032 Böblingen Telefon (0 70 31) 63 28 08, Telefax (0 70 31) 22 20 63 E-mail: [email protected] www.frauenhelfenfrauenbb.de Rathaus, 71149 Bondorf im Gäu Hindenburgstraße 33 Raum Nr.1, Haupteingang links Sprechzeiten: Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag Beratungen können ebenfalls bei Jettinger Rathaus stattfinden. Leiterin: Mail: Web: 8.00 - 11.00 Uhr 13.00 - 16.00 Uhr 8.00 - 11.00 Uhr 15.00 - 18.00 Uhr 8.00 - 11.00 Uhr Ihnen zu Hause oder im Regina Stukenborg Telefon (0 74 57) 9 46 39 69 [email protected] www.pflegestuetzpunkt-boeblingen.de Neutrale Beratung im Vorfeld von Pflege und Pflegebedürftigkeit. 15 Angebote für Menschen mit Demenz und ihre Angehörigen Im Oberen Gäu gibt es drei Betreuungsgruppen, speziell für MenIm Oberen Gäu gibt es drei Betreuungsgruppen, speziell für Menschen mit einer (beginnenden) Deschen mit einer (beginnenden) Demenz. Seit Jahren versuchen wir menz. Seit Jahren versuchen wir die Situation von Familien mit einem Demenzerkrankten zu verbesdie Situation von Familien mit einem Demenzerkrankten zu versern. Das Angebot steht jedem offen. bessern. Das Angebot steht jedem offen. Café Regenbogen trifft sich jeden Montag von 14:00 bis 17:00 Uhr in der Begegnungsstätte in der Café Regenbogen trifft sich jeden Montag von 14.00 bis 17.00 Sindlinger Str. 12 in Gäufelden-Nebringen. Uhr in der Begegnungsstätte in der Sindlinger Str. 12 in GäufelCafé Allerlei trifft sich jeden Dienstag von 14:00 – 17:00 Uhr im evangelischen Gemeindehaus in den-Nebringen. Mötzingen (Zufahrt über Lange Straße). Café Allerlei trifft sich jeden Dienstag von 14.00 bis 17.00 Uhr im Café Sonnenschein trifft sich jeden Donnerstag von 14:00 bis 17:00 Uhr im katholischen Gemeindeevangelischen Gemeindehaus zentrum in der Hindenburgstraße in Bondorf. in Mötzingen (Zufahrt über Lange Straße). An diesen Nachmittagen kommen eine kleine Anzahl Demenzerkrankter und ein Team von ehrenCafé trifft jeden Donnerstag von 14.00 amtlichSonnenschein engagierten Menschen unter der sich Anleitung einer ausgebildeten Fachkraft zusammen. Ge- bis meinsam gestalten sie den Nachmittag abwechslungsreich und kurzweilig. Für dieHindenburgsBetroffenen be17.00 Uhr im katholischen Gemeindezentrum in der deutenin diese Stunden ein Rauskommen aus dem häuslichen Umfeld und ein geselliges Zusammentraße Bondorf. kommen mit anderen. Dabei wird Rücksicht auf ihre Erkrankung und Lebenssituation genommen, An diesen Nachmittagen kommen eineEskleine Anzahl Demenzersodass sie sich in dieser geschützten Umgebung wohlfühlen. wird gesungen, gebastelt und gespielt, aber auch gegangen, sowieehrenamtlich Gedächtnistrainingsübungen und kleine sportliche Aktikrankter undspazieren ein Team von engagierten Menschen vitätender durchgeführt. unter Anleitung einer ausgebildeten Fachkraft zusammen. Gemeinsam gestalten Nachmittag und Für die Angehörigen bedeutensie dieseden Stunden Entlastung, weil sieabwechslungsreich wissen, dass ihr Familienmitglied einen angenehmen verbringt und sie dadurch persönlichen gewinnen. kurzweilig. FürNachmittag die Betroffenen bedeuten dieseFreiraum Stunden ein Rauskommen aus dem häuslichen Umfeld und (Pflegestützpunkt) ein geselliges Weitere Informationen und Anmeldung unter Tel: 07457/9463969 oderZusammenkommen mit anderen. Dabei wird Rücksicht auf ihre Erkran07452/78955 (Sozialdiakoniestation) kung und Lebenssituation genommen, sodass sie sich in dieser geschützten Umgebung wohlfühlen. Es wird gesungen, gebastelt und gespielt, aber auch spazieren gegangen, sowie Gedächtnistrainingsübungen und kleine sportliche Aktivitäten durchgeführt. Für die Angehörigen bedeuten diese Stunden Entlastung, weil sie wissen, dass ihr Familienmitglied einen angenehmen Nachmittag verbringt und sie dadurch persönlichen Freiraum gewinnen. Weitere Informationen und Anmeldung unter Telefon (0 74 57) 9 46 39 69 (Pflegestützpunkt) oder (0 74 52) 7 89 55 (Sozialdiakoniestation) 16 14. Juli 2016 Rentenangelegenheiten Ortsverband JETTINGEN Pflegeheimnoten gaukeln heile Welt vor VdK fordert mehr Transparenz bei der Beurteilung von Pflegeeinrichtungen Die Note eins haben fast alle Pflegeheime in Deutschland beim „Pflege-TÜV“ des Medizinischen Dienstes der Krankenversicherung (MDK) bekommen. Wie gering die Aussagekraft dieser Bewertungen ist, zeigen aktuelle Medienrecherchen. Eine gut lesbare Speisekarte kann die schlechte Note für die medizinische Versorgung in einem Pflegeheim ausgleichen. Das ist leider kein Scherz, sondern Praxis beim sogenannten „Pflege-TÜV“ des MDK. Die Gesamtnote der Beurteilung eines Pflegeheims soll eigentlich für Pflegebedürftige und ihre Angehörigen ein wichtiger Anhaltspunkt bei der Auswahl des Pflegeheims sein. Doch derzeit haben fast alle deutschen Heime die Note eins. „Die Pflegenoten verschleiern die vorhandenen Qualitätsunterschiede. Genau genommen sind sie eine Verbrauchertäuschung“, urteilt VdK-Präsidentin Ulrike Mascher. Derzeit werden die Beurteilungen der Pflegeheime besonders genau betrachtet. Nachdem schon die Bertelsmann Stiftung die Pflegenoten kritisch unter die Lupe genommen hatte, stellte nun auch ein Zusammenschluss der Tageszeitung „Die Welt“, des Rechercheteams „Correctiv“ und des NDR-Fernsehens die MDK-Berichte auf den Prüfstand. Das erschreckende Ergebnis: In den MDK-Berichten versteckten sich oft alarmierende Befunde, obwohl die Gesamtnoten sehr gut sind. 60 Prozent aller Pflegeheime fielen in pflegerisch relevanten Bereichen negativ auf. Die Journalisten berichten etwa von Wundliegen oder Austrocknung der oft hilflosen Bewohner. Gravierende Missstände Für Ulrike Mascher sind diese Ergebnisse „leider keine Überraschung“. Sie zeigten einmal mehr, „dass die Missstände in deutschen Pflegeheimen gravierend sind“. Viel besser gepflegt als die alten Menschen seien leider oft die Dokumentationen über diese, die bei den MDK-Prüfungen vorgelegt werden müssen. „Die Bundesregierung muss die Beurteilungskriterien für Pflegeheime und ambulante Dienste bei der Reform des Pflege-TÜVs strikt an der Lebensqualität der Pflegebedürftigen ausrichten“, fordert Mascher. Sie kritisiert, dass die Überarbeitung durch Pflegekassen und Heimbetreiber erfolgt. Es sei zu befürchten, dass es keine wesentliche Verbesserung geben wird. Der Patientenbeauftragte der Bundesregierung, Karl-Josef Laumann, hat unterdessen zugesagt, die Verhandlungen kritisch zu begleiten. Um Pflegemissstände zu bekämpfen, braucht es vor allem genügend Personal, ist Mascher überzeugt: „Pflegekräfte sollten lieber mehr Zeit mit den ihnen anvertrauten Menschen als mit Dokumentationen verbringen.“ VdK Ortsverband Jettingen ... Ihr Partner in der Sozialpolitik ... Ihr Partner für Beratung und Rechtsschutz in allen sozialen Angelegenheiten Benötigen Sie Hilfe in... ... Behindertenfragen ... Sozialangelegenheiten? Der Ortsverband Jettingen hilft Ihnen gerne Wir sind werktags telefonisch für Sie erreichbar ... Antje Kegreiss Telefon 88 49 40 ... Achim Niethammer Telefon 7 55 22 Bitte zusätzliche Telefon-Nr. beachten!!! ... Hans-Martin Haag Telefon 7 53 80 ... Sabine Lüth Telefon 7 64 66 Wir wünschen Ihnen eine gute Zeit Sabine Lüth Sprechtagstermine der Deutschen Rentenversicherung Baden-Württemberg in Herrenberg im Jahr 2016 71083 Herrenberg, Marktplatz 5, (Rathaus-EG-Zi. 1 Besprechungszimmer) Terminvereinbarung: Telefon (07 11) 6 14 66-5 10 Internet: https://www.eservice-drv.de/e/Termin/dsire/stepO.jsp Öffnungszeiten: 8.40 bis 12.00 Uhr u. 13.00 bis 15.40 Uhr grundsätzlich jeweils mittwochs Termine 2016 20., 27. Juli/3., 10., 17., 24., 31. August 7., 14., 21., 28. September 5., 12., 19., 26. Oktober 2., 9., 16., 23., 30. November 7., 14., 21. Dezember 2016 Die Beratung kann jedoch nur, nach vorheriger Terminvereinbarung bei der Außenstelle Stuttgart, „Service im Zentrum“ unter der o.g. Telefon-Nr., oder unter www.eservice-drv.de/eTermin, erfolgen. Zur Terminvereinbarung werden folgende Angaben benötigt: Name, Vorname, Vers.-Nr., Geburtsdatum, Telefon-Nr., Beratungsanliegen. Es erfolgt bei den Sprechtagen eine rentenrechtliche Beratung, jedoch keine Antragsaufnahme der Rente etc. Verschenk-Börse 2 Sessel beige-grau gestreift ohne Holzteile Multizerkleinerer v. Moulinex Inliner blau Gr. 37 Druckerpatrone Canon Nr. 40 schwarz kl. Welse / Nachzucht Gemeinschaftsaquarium Schlafzimmerschran Kirschbaum 3,5m x 2,3m kleine Küche 2 Hasenkäfige m. Wanne Maße 101x52x50 cm 2 Hasengitter für Rasen 4,8 lfm x 60 cm hoch Teichlilien, gelb runder Esstisch Eiche furniert 105cm / 73 cm hoch mit 2 Einlegeböden auf 205cm länge ausziehbar 73 90 6 05 26 83 7 89 44 7 63 79 7 53 78 7 51 71 88 26 65 7 63 95 7 63 95 8 89 80 7 63 79 Haben Sie was zu verschenken? An-/Abmelden der Gegenstände bis Sonntags 19.00 Uhr. Mehr als 5 Artikel bitte per Mail anmelden! Weitere Informationen zur Verschenk-Börse bei Bernd Winkler Telefon 7 76 51 / [email protected]. Tun Sie was! Helfen Sie Müll zu vermeiden ...eine Frage der Zeit Notfälle kommen aus heiterem Himmel. Rettung auch. Unterstützen Sie die DRF Luftrettung. Werden Sie Fördermitglied. Info-Telefon 0711 7007-2211 · www.drf-luftrettung.de 14. Juli 2016 17 „Im Vergleich zu den Aufnahmezahlen zu Beginn des Jahres stellen wir weiterhin eine deutliche Entspannung bei den Zugangszahlen fest“, sagt der Landrat Roland Bernhard. Dies sei eine Folge des Rückgangs, der auch auf Landesebene spürbar geworden sei. „Wir müssen aber damit rechnen, dass die Zahlen wieder ansteigen könnten“, so Bernhard weiter. Der Rückbau der Hallen werde mehrere Monate in Anspruch nehmen. Die drei im Frühjahr geräumten Hallen werden voraussichtlich bereits zum Beginn des neuen Schuljahres wieder den Schulen und Vereinen zur Verfügung stehen, so dass Schul- und Vereinssport wieder vor Ort stattfinden kann. Der Landkreis hat außerdem angekündigt, die Kommunen bei der nun anstehenden Aufgabe der Anschlussunterbringung zu unterstützen. „Viele der Flüchtlinge, die letztes Jahr zu uns gekommen sind werden Ende diesen, Anfang kommenden Jahres an die Städte und Gemeinden verteilt“, erklärt der Landrat. Der Kreis würde den Städten und Gemeinden deshalb zahlreiche Wohnungen anbieten, die zur Unterbringung von Flüchtlingen angemietet wurden. Im gesamten Kreisgebiet sind das 31 Wohnungen mit rund 270 Personen, in ihrem gewohnten Umfeld direkt in die Anschlussunterbringung -ohne den Standort wechseln zu müssenkommen könnten. Zudem sei angedacht, kleinere Gemeinschaftsunterkünfte des Kreises an die jeweiligen Städte und Gemeinden zu übergeben. „Weiter werden wir unsere eigene Platzreserve von mehreren hundert Plätzen ausnutzen, um die Verteilung in die Kommunen so zu steuern, dass alle Städte und Gemeinden ausreichend Zeit haben, um eigene Unterkünfte vorzubereiten“, so der Landrat. Ende des amtlichen Teils Evangelische Kirchengemeinde Unterjettingen – Michaelskirche Öffnungszeiten des Wertstoffhofes Jettingen Hauptstraße 53 Pfarrer Michael Lang Tel. 79 03 23, Fax 79 03 24 Bürozeiten: Di., 10.00 bis 12.00 Uhr, Do., 16.00 bis 18.00 Uhr Fr., 9.00 bis 12.00 Uhr Info: www.evki-unterjettingen.de E-Mail: [email protected] Mittwoch und Freitag Samstag Unsere Gottesdienste: von 15.00 bis 18.00 Uhr von 9.00 bis 15.00 Uhr Aktuelle Entwicklungen bei der Unterbringung von Flüchtlingen Landrat Bernhard: „Zugänge weiter auf niedrigem Niveau“ Notunterkünfte: Weitere Schulsporthallen werden geräumt Dem Landkreis Böblingen werden weiterhin nur wenige Flüchtlinge zur Unterbringung zugewiesen. Da Zug um Zug auch weitere Objekte zur Unterbringung von Flüchtlingen fertig gestellt werden, können in den kommenden Wochen Notunterkünfte geräumt werden. Dies betrifft vor allem die drei verbleibenden Sporthallen an den Berufsschulen des Kreises in Böblingen, Leonberg und Sindelfingen. Bereits im Mai und Juni wurden die Bewohner der ersten drei von insgesamt sechs Hallen der Beruflichen Schulen in andere Unterkünfte verlegt. Lebt als Kinder des Lichts; die Frucht des Lichts ist lauter Güte und Gerechtigkeit und Wahrheit. Epheser 5,8.9 Sonntag, 17. Juli 2016 – 8. Sonntag nach Trinitatis 9.50 Gottesdienst Pfarrer Michae l Lang Mitwirkung des Kirchenchores Opfer für das Evang. Werk der Diakonie 9.50 Kiki – Der Gottesdienst für Kinder und Jugendliche von 3-13 Jahren Beginn in der Michaelskirche 11.00 Gottesdienst in Sindlingen Pfarrer Michael Lang Opfer für die Mauritiuskirche 18 14. Juli 2016 Weitere Veranstaltungen, zu denen wir herzlich einladen: Donnerstag, 14. Juli 2016 16.45 Kico und Kicolino (bis ca. 18.15 Uhr) 17.30 Besuchsdienst im Gemeindehaus (OG) Freitag, 15. Juli 2016 15.00 Jungbläser im Gemeindehaus (UG) Montag, 18. Juli 2016 9.30 Spielkreis II Marienkäfer 20.00 Posaunenchorprobe Dienstag, 19. Juli 2016 9.45 Spielkreis I Krabbelschnecken 20.00 Kirchenchorprobe Mittwoch, 20. Juli 2016 16.00 Konfirmandenunterricht 16.00 Jungbläserunterricht im Gemeindehaus im OG (bis 18.00 Uhr) Donnerstag, 21. Juli 2016 16.00–16.40 Kicolino 16.45–17.40 Kico 1 17.45–18.45 Kico 2 Kirchengemeinde Oberjettingen. Der Posaunenchor gestaltet diesen Gottesdienst musikalisch mit. Bei unklarer Wetterlage läuten die Kirchenglocken um 9.00 Uhr und um 9.30 Uhr vor, der Gottesdienst findet dann in der kath. Kirche St. Maria in Unterjettingen statt. Kirchenchor Im Kirchenchor Jettingen engagieren sich Sängerinnen und Sänger aus beiden Teilorten der Gemeinde. Darum singen wir auch regelmäßig in beiden Kirchen, der Oberjettinger Martinskirche und der Unterjettinger Michaelskirche. Dieses Gemeinschaftserlebnis mit den Geschwistern der beiden Kirchengemeinden empfinden wir als große Bereicherung. Chorprobe ist immer dienstags um 20.00 Uhr im Evang. Gemeindehaus Unterjettingen. Unser Repertoire reicht von Stücken alter Meister bis hin zu junger Musik wie Gospels und Feiert-Jesus-Liedern. Wir freuen uns jederzeit über neue Sängerinnen und Sänger! Schauen Sie doch einfach bei einer der Chorproben bei uns vorbei! No Name Freizeit 2016 in Überlingen am Bodensee Freitag, 22. Juli 2016 15.00 Jungbläser im Gemeindehaus (UG) 19.00 Gemeindefragestunde im Gemeindehaus 20.00 Kirchengemeinderatssitzung im Gemeindehaus Besuchsdienst Der Besuchsdienst trifft sich am Donnerstag, 14. Juli 2016 um 17.30 Uhr im Gemeindehaus für die Planung des 2. Halbjahres 2016. Wenn Sie gerne bei uns im Besuchsdienstteam mitmachen möchten, dann kommen Sie einfach zu diesem Treffen dazu. Sie können selbst entscheiden, wie viel Zeit Sie einsetzen möchten. Wir würden uns sehr freuen, wenn wir unseren Kreis vergrößern könnten! Lassen Sie sich zu diesem wichtigen Dienst einladen! Gemeindefragestunde Am Freitag, 22. Juli 2016, 19.00 Uhr gibt es eine Gemeindefragestunde in unserem Gemeindehaus (Kleiner Saal). Der Kirchengemeinderat ist gerne bereit, ihre/eure Anfrage oder Anregung aufzunehmen. Wir möchten damit für eine höhere Transparenz für die Entscheidungen sorgen und ein offenes Ohr für ihre/eure Anliegen haben. Schlachtschweine für das Schlachtfest im Herbst gesucht: Am Sonntag, 23. Oktober 2016 werden wir unser traditionelles Schlachtfest in der Schwabenhalle feiern. Wir benötigen auch in diesem Jahr zwei Schlachtschweine für das Fest. Wir würden uns sehr freuen, wenn sich wieder Spender und Spenderinnen für die Schlachtschweine finden würden. Wir freuen uns über Geldspenden, von denen wir dann die Schlachtschweine bezahlen können. Wenn Sie dazu bereit sind, wenden Sie sich einfach an das Evang. Pfarramt Unterjettingen, Telefon 79 03 23 oder an unsere Kirchenpflegerin, Ingrid Hillburger, Telefon 73 00. Sie können uns auch gerne eine Spende überweisen auf das Konto der Evang. Kirchengemeinde Unterjettingen bei der KSK Böblingen, IBAN DE87 6035 0130 0001 0128 15, BIC BBKRDE6BXXX oder bei der Volksbank Herrenberg-Nagold-Rottenburg, IBAN DE93 6039 1310 0053 7670 04, BIC GENODES1VBH. Herzlichen Dank! Ökumenischer Gottesdienst im Grünen Am Sonntag, 24. Juli 2016 um 10.00 Uhr feiern wir den ökumenischen Gottesdienst im Grünen auf dem Rathausvorplatz beim Gemeindezentrum. Die Predigt hält Pfr. Thomas Cornelius, Ev. Am Freitag, den 17. Juni 2016 war es so weit – Abfahrt zur No Name Freizeit. 15.00 Uhr: Treffpunkt am Gemeindehaus. Von dort aus ging es zum Herrenberger Bahnhof, wo unsere 2,5 stündige Zugfahrt nach Überlingen startete. Nachdem wir unsere Zimmer in der Jugendherberge, die nur wenige hundert Meter vom Bodenseeufer entfernt lag, bezogen hatten, liefen wir gemeinsam zu einer Kegelbahn und verbrachten dort den Freitagabend. Der Samstag startete bereits früh. Den Vormittag verbrachten wir in der Überlinger City, wo wir ein Tausch- und Fotospiel machten. Am Nachmittag war bei strahlendem Sonnenschein ein Besuch auf dem Affenberg angesagt. Nach dem Affenberg ging‘s zurück zur Jugendherberge. Auch der Sonntag startete bereits zu früher Stunde. Die Zimmer mussten geräumt und geputzt werden. Nachdem das recht schnell erledigt war ging es Richtung Therme Überlingen, da uns das Wetter an diesem Tag leider nicht so positiv gesonnen war. Aber auch in der Therme hatten wir jede Menge Spaß und genossen die letzten Stunden der Freizeit. Bereits um 15.00 Uhr ging es wieder in den Zug Richtung Heimat. Da wir aufgrund des Schlafmangels über das Wochenende alle so müde waren, war es bei der Rückfahrt recht leise im Zug, weil wir immer abwechselnd am Schlafen waren. Um kurz nach 18.00 Uhr kamen wir dann wieder am Herrenberger Bahnhof an. Das Wochenende war doch sehr schnell vergangen. Wir freuen uns schon jetzt auf die nächste No Name Freizeit! Konfi-Camp Unsere Konfis sind vom 15. bis 17. Juli 2016 beim Konfi-Camp des Kirchenbezirks Herrenberg auf dem Kapf in Egenhausen. Wir wünschen allen viel Spaß und gute Erfahrungen! 14. Juli 2016 19 Evangelische Kirchengemeinde Oberjettingen – Martinskirche Pfr. Thomas Cornelius, Marktplatz 7 Telefon: (0 74 52) 7 56 10 Fax: (0 74 52) 79 08 19 E-Mail: [email protected] Pfarrbüro Öffnungszeiten, Frau Kienzle: Dienstag+ Freitag 9.00 bis 12.00 Uhr Mittwoch 18.00 bis 20.00 Uhr „Lebt als Kinder des Lichts; die Frucht des Lichts ist lauter Güte und Gerechtigkeit und Wahrheit.“ (Epheser 5, 8.9) Sonntag, den 17. Juli 2016, 8. Sonntag nach Trinitatis 9.50 Gemeindegottesdienst, Prädikantin Gertrud Wallentin aus Hildrizhausen. Musikalisch wirkt die Posaunengruppe „Gardabrass“ mit. Das Opfer ist für das Ev. Werk der Diakonie bestimmt. 11.00 Bücherei, Pfarrhaus Dienstag, 19. Juli 2016 9.30 Krabbelgruppe, Martinshaus 19.30 Gitarrenkreis, Martinshaus Mittwoch, 20. Juli 2016 16.00 Konfirmandenunterricht, Martinshaus 18.00 Bubenjungschar, (Jungs ab der 2. Klasse), Martinshaus 18.00 Jungschar, „Die Wichtel“, (Mädchen 8 bis 13 Jahre), Martinshaus Freitag, 22. Juli 2016 9.00 bis 13.00 Uhr Gemeindedienst, Abholung der Sommergemeindebriefe, im Pfarrbüro 15.00 Café FAZ International, Martinshaus 19.00 KRAFTWERK der Jugendkreis, Martinshaus Für Kinder und Jugendliche: Das richtige Angebot ist nicht dabei? Der Wochentag passt nicht? Ein Blick auf die Angebote der Süddeutschen Gemeinschaft lohnt sich! Wir brauchen Ihre pädagogische Kompetenz und freuen uns, wenn Sie uns diese zur Verfügung stellen! Die Evangelische Kirchengemeinde Unterjettingen sucht für ihre Kindertageseinrichtung zum nächsten Kindergartenjahr eine pädagogische Fachkraft für die Sprachförderung Stellenumfang 30% Nähere Informationen zu dieser attraktiven Stelle finden Sie unter www.evki-unterjettingen.de. Bei Fragen können Sie sich gerne an unsere Kindergartenleiterin, Frau Bossenmaier wenden, Tel. 07452-75737, Mail: [email protected] Wir freuen uns über Ihre schriftliche Bewerbung bis 5.8.2016, die Sie gerne als pdf-Datei zusenden dürfen. Pfr. Michael Lang Hauptstr. 53 71131 Jettingen Tel. 07452/790323 [email protected] Die nächsten Taufsonntage: 28. August (Michaelskirche Unterjettingen), 25.September, 23. Oktober, 27. November 2016, um 9.50 Uhr, Martinskirche, Pfr. Thomas Cornelius. Bitte melden Sie sich bei Bedarf oder Fragen zur Taufe im Pfarrbüro, Telefon 7 56 10 oder per e-mail: [email protected]. Konficamp – Egenhauser Kapf Von Freitag bis Sonntag sind unsere Konfirmanden beim „Konficamp“ in Egenhausen. Wir wünschen ALLEN ein schönes, ereignisreiches aber auch besinnliches Wochenende. Opfer für das Ev. Werk für Diakonie und Entwicklung Deutschland am 17. Juli 2016 Menschen willkommen zu heißen, Sie anzunehmen und dabei auch Fremdheit zu überwinden, ist eine wichtige Aufgabe für die Kirche. Kindern, Jugendlichen, Erwachsenen und älteren Menschen mit offenen Herzen und Händen zu begegnen, ist Zeichen gelebter Nächstenliebe, wie sie uns Christus aufgetragen hat – unabhängig davon, ob es sich dabei um Flüchtlinge, Zuwanderer oder Menschen mit Handicap handelt. Unsere diakonischen Werke schaffen Chancen für eine gute Nachbarschaft, sie stehen für ein Miteinander, das niemanden ausgrenzt oder benachteiligt. 20 14. Juli 2016 Für diese Arbeit bitten wir um Ihre Hilfe. In Joh. 15,9 steht geschrieben: „Wie mich mein Vater liebt, so liebe ich euch auch. Bleibt in meiner Liebe!“ Gott segne Geber und Gaben. Dr. h.c. Frank Otfried July Landesbischof Gemeindedienst Liebe Gemeindedienstfrauen bitte kommen Sie am Freitag, 22. Juli 2016 zwischen 9 und 13.00 Uhr ins Pfarramt und holen Sie die Sommer-gemeindebriefe ab. Vielen Dank für Ihren Dienst in unserer Gemeinde!! Herzliche Einladung zu folgenden Veranstaltungen: Café FAZ-International Am Freitag, 22. Juli 2016 ab 15.00 Uhr im Martinshaus. Herzlich Willkommen! Zum gemeinsamen Kaffee und Kuchen treffen wir uns. Wir freuen uns auf jeden Einzelnen! Nächstes Café FAZ-International: 16. September 2016 (nach den Sommerferien)!! Arbeitskreis Flüchtlinge Jettingen Evangelisches Familienzentrum Oberjettingen Ökumenischer Gottesdienst im Grünen Am Sonntag, 24. Juli 2016 um 10.00 Uhr feiern wir den ökumenischen Gottesdienst im Grünen auf dem Rathausvorplatz beim Gemeindezentrum. Die Predigt hält Pfr. Thomas Cornelius, Ev. Kirchengemeinde Oberjettingen. Der Posaunenchor gestaltet diesen Gottesdienst musikalisch mit. Bei unklarer Wetterlage läuten die Kirchenglocken um 9.00 Uhr und um 9.30 Uhr vor, der Gottesdienst findet dann in der kath. Kirche St. Maria in Unterjettingen statt. Gesprächskreis „neu an(ge)fangen“ Am Mittwoch, 27. Juli 2016 um 9.00 Uhr bei Heide Wörner, Nagolder Str. 60. Wir sind keine „geschlossene“ Gruppe, wir freuen uns über jedes neue Gesicht. Jeder ist herzlich willkommen!! Wer noch Fragen hat, darf sich gerne bei uns melden: Ute Grupe, Telefon 7 81 95 oder Brigitte Kärcher, Telefon 7 51 02. Frauentreffwanderung Am Donnerstag, 28. Juli 2016 um 19.00 Uhr am Martinshaus trifft sich der Frauentreff zu seiner traditionellen Wanderung vor den Sommerferien. Es wird ein Zettel am Martinshaus ausgehängt, wo die Schlusseinkehr ist (falls Jemand nachkommen möchte). Süddeutsche Gemeinschaft Süddeutsche Gartenstr. 15, Gemeinschaft Oberjettingen Gartenstr. 15, Oberjettingen innerhalb der evangelischen Landeskirche innerhalb der evangelischen Landeskirche Begegnung mit Gott und Menschen Begegnung mit Gott Menschen Info: Lutz, Telefon 775928 59und 28 //E-Mail: [email protected] Info:Markus Markus Lutz, Tel. E-Mail: [email protected] Jugendreferent: Friedeger Telefon (0 70 32) 7 84 42 80 Info: Markus Lutz, Tel.Lang, 75928 / E-Mail: [email protected] Homepage: www.sv-oberjettingen.de Donnerstag, 14. Juli 2016 15.30 Kinderstunde (3 bis 7 Jahre) Hey schau doch mal bei uns KRAFTWERK 2016 rein!!! Herzliche Einladung zur Kinderstunde Start: 19 Uhr, Martinshaus 24.06.: Zeigt her eure Füße! Wann? Immer donnerstags von 15:30- 16:30 Uhr Wo? Im Haus der Süddeutschen Gemeinschaft in der Was machen wir alles? Singen, Bewegungs- u. Actionspiele spielen, bibl. und (außer in den Ferien!!!) 08.07.: Let‘s WhatsApp in Jett 22.07.: Wir bekommen Besuch! 05.08.: Kraft, Geschick & Schnelligkeit 19.08.: H2O 02.09.: Sixty seconds Gartenstraße 15 allerlei andere spannende Geschichten hören, Basteln u.v.m. Wer darf kommen? Alle Kinder ab ca. 3 bis 7 Jahre Auf Euer Kommen freuen sich Andrea, Beate und Melanie Kontakt: Andrea Domrös Tel.: 07032/ 7869711 Beate Lutz Tel.: 07032/21266 E-Mail: [email protected] E-Mail: [email protected] 20.00 20.00 Bibelstunde mit M. Sommerfeld Hauskreis 40plus 14. Juli 2016 Freitag, 15. Juli 2016 17.30 Bubenjungschar (8 bis 12 Jahre) 19.15 Bubenjungschar (ab 13 Jahre) 21 Donnerstag, 21. Juli 2016 15.00 Sommerfest der Kinderstunde Pfadfinder Leben aus dem Rucksack, Abseits der Straße, Kochen am Lagerfeuer, Bau einer Notunterkunft, wilde Seilbahnfahrten, Übernachten unter sternenklarem Himmel, Abseilen im Dülfersitz uvm. erwarten dich bei den EC-Pfadfindern. Auf ins Abenteuer! Wir freuen uns auf Dich! – Deine Pfadi-Leiter Wölflinge 5-8 Jahre Freitag 14tägig 15.00 - 17.00 Uhr NEU Pfadfinder 13-15 Jahre Samstag 14tägig 10.00 - 12.00 Uhr Jungpfadfinder 9-13 Jahre Samstag 14tägig 10.00 - 12.00 Uhr Kontakt: [email protected], (07032) 7844281 Infos: www.herrenberg.sv-web.de oder http://herrenberg.svweb.de/ec-herrenberg/pfadfinder.html Nächste Termine *Angaben mit Vorbehalt Wölflinge 5-8 Jahre 22.1.|5.2.|19.2.|4.3.|18.3.|15.4.|29.4.|13.5.|10.6. 24.6.|8.7.|22.7. Jungpfadfinder 9-12 Jahre 23.1.|6.2.|20.2.|5.3.|19.3.|2.4.|16.4.|30.4.|14.5.| 28.5.|11.6.|25.6.|9.7.|23.7. Pfadfinder 13-16 Jahre 23.1.|6.2.|20.2.|5.3.|19.3.|2.4.|16.4.|30.4.|14.5.| 28.5.|11.6.|25.6.|9.7.|23.7. Stammestreffen 1.-3. Juli BundesCamp Treffpunkt 20.00 Bibelstunde und Hauskreise mit E. Wetzel Freitag, 22. Juli 2016 17.30 Bubenjungschar (8 bis 12 Jahre) 20.00 Hauskreis F.i.T. (Fit for Interested Twenties) Sonntag, 24. Juli 2016 17.30 Gemeinschaftsgottesdienst mit Kinderprogramm, Abendmahl und Verabschiedung von A. Domrös Es predigt M. Evers Im Glauben beten heißt dem Herrn zu trauen, dass er unser Gebet hört und nach seinem Willen erfüllt. 1. Samuel 1 2,10 Für Kinder und Jugendliche: Das richtige Angebot ist nicht dabei? Der Wochentag passt nicht? Ein Blick auf die Angebote der Evangelischen Kirchengemeinde lohnt sich. https://www.google.de/maps/@48.5870764,8.8219856,8775m/data=!3m1!1e3 20.00 Hauskreis F.i.T. (Fit for Interested Twenties) Sonntag, 17. Juli 2016 17.30 Gemeinschaftsgottesdienst mit Kinderprogramm Es predigt M. Evers Dienstag, 19. Juli 2016 16.30 Mädchenjungschar (9 bis 13 Jahre) 19.30 Bibeltreff Mittwoch, 20. Juli 2016 20.00 Gebetsabend Schenken Sie sich Unendlichkeit. Mit einer Testamentsspende an EuroNatur helfen Sie, das europäische Naturerbe für kommende Generationen zu bewahren. Interessiert? Wir informieren Sie gerne. Bitte wenden Sie sich an: Sabine Günther Telefon +49 (0)7732/9272-0 [email protected] 22 14. Juli 2016 10.30 10.30 Pfarrbüro71131 Jettingen, Öschelbronner Straße 35 Telefon (0 74 52) 7 52 85, Fax: (0 74 52) 7 54 95 e-Mail: [email protected], Internet: www.klig.de Öffnungszeiten: vormittags: Mo, Do, Fr: 9.00 bis 12.00 Uhr sowie am Mi: 10.00 bis 12.00 Uhr nachmittags: Di + Do jeweils: 15.30 bis 18.00 Uhr Pfarrer Uchechukwu Telefon (0 70 32) 95 22 86 Eucharistiefeier in St. Stephanus, Schillerstr. 11, Öschelbronn (Prof. Fürst) Wort-Gottes-Feier in Auferstehung Christi, Etzwiesenallee 2, Nebringen Entfällt wegen Krankheit!!! Kollekte: Kirchengemeinde Montag, 18. Juli 2016 20.00 Ortsauschuss Jettingen im Gemeindehaus, Öschelbronner Str. 35, Jettingen 20.00 Probe Kirchenchor, Gemeindehaus, Hindenburgstr. 1, Bondorf Dienstag, 19. Juli 2016 15.00 Blockflötencafé im Kath. Gemeindehaus, Hindenburgstr. 1, Bondorf 15.30 Eucharistiefeier in der Begegnungsstätte im Stephansheim, Sindlinger Str. 10, Nebringen (Pfr. Uche) 19.30 Elternabend „Sommerfreizeit“ im Gemeindehaus, Etzwiesenallee 2, Nebringen Mittwoch, 20 Juli 15.00 Heiteres Gedächtnistraining für Senioren in Nebringen 16.00 Offenes Café in Nebringen 18.00 Eucharistiefeier in Nebringen (Pfr. Uche) Donnerstag, 21. Juli 2016 14.00 Demenzgruppe im Gemeindehaus, Hindenburgstr. 1, Bondorf Samstag, 23. Juli 2016 18.30 Vorabendmesse in St. Josef, Walther-Knoll-Str. 13, Herrenberg Donnerstag, 14. Juli 2016 14.00 Demenzgruppe im Gemeindehaus, Hindenburgstr. 1, Bondorf 20.00 Sitzung des Kirchengemeinderats im Gemeindehaus, Öschelbronner Str. 35, Jettingen Samstag, 16. Juli 2016 10.30 Dekanatsministrantentag in St. Martin, Berliner Str. 7, Herrenberg 18.30 Vorabendmesse in St. Josef, Walther-Knoll-Str. 13, Herrenberg Sonntag, 17. Juli 2016 – 16. Sonntag im Jahreskreis Evangelium: Lk 10, 38-42 9.00 Eucharistiefeier in St. Johannes, Breiter Weg 7, Bondorf (Pfr. Seewald) 9.00 Wort-Gottes-Feier in St. Maria, Öschelbronner Str. 35, Jettingen Entfällt wegen Krankheit!!! Sonntag, 24. Juli 2016 – 17. Sonntag im Jahreskreis Evangelium: Lk 11, 1-13 9.00 Eucharistiefeier in Auferstehung Christi, Etzwiesenallee 2, Nebringen (Pfr. Debert) 9.00 Wort-Gottes-Feier in St. Johannes, Breiter Weg 7, Bondorf (Herr Höchst) 10.00 Ökum. Gottesdienst im Grünen in Jettingen vor dem Rathaus, bei Regen in der Kath. Kirche (Frau Achi/ Pfr. Cornelius/Pfr. Lang) 10.30 Wort-Gottes-Feier in St. Stephanus, Schillerstr. 11, Öschelbronn (Herr Höchst) Kollekte: Jugendreferent 20.00 Ökum. Taizé-Gebet in Auferstehung Christi, Etzwiesenallee 2, Nebringen – Änderungen vorbehalten – Jettinger Kirchenjubiläum: Dank Bei allen, die in der Durchführung und Vorbereitung unseres Festgottesdienstes zum 60-jährigen Kirchenjubiläum mitgewirkt haben, bedanken wir uns von Herzen. Wir haben viele positive Rückmeldungen bekommen, die ich hier gerne weiterleite. Ebenfalls danke an alle HelferInnen unseres Festes, die ein solches Vorhaben überhaupt erst ermöglichen. Dazu gehören auch die KuchenbäckerInnen, die Jugend und alle, die uns Utensilien zur Verfügung gestellt haben. Danken möchten wir auch allen BesucherInnen unseres Festes für ihr Kommen und ihre Spende, sowie allen BesucherInnen der Marienausstellung, die ein echtes Highlight war, und allen, die zu dieser besonderen Darstellung unserer Kirchenpatronin beigetragen haben. Schön war‘s! Angela Achi, Pastoralreferentin 14. Juli 2016 Abschied aus dem Gäu Nach 9 Monaten heißt es für mich Abschied zu nehmen aus der Seelsorgeeinheit Gäu und vom Krankenhaus Herrenberg. Auch wenn die Zeit kurz war, habe ich mich besonders wohl und sehr heimisch bei Ihnen gefühlt. Die Begegnung mit jedem Einzelnen von Ihnen war etwas Besonderes. Ich durfte sehr viele Erfahrungen sammeln, die ich bisher noch nicht gemacht hatte. Aus den Vielen möchte ich die Krankenhausseelsorge herausgreifen, da sie mein Hauptaufgabenschwerpunkt war. Die Arbeit in der Klinik hat mir besonders viel Freude bereitet. Die Begleitung der Patienten und deren Angehörigen waren für mich sehr bereichernd und erfüllend. Es sind Erfahrungen, die mich für meinen weiteren Weg prägen und für die ich dankbar bin. Bei meiner Vorstellung habe ich geschrieben: „Ich will mit Ihnen im Geiste des Evangeliums gemeinsam unterwegs sein“. Ich hoffe, dass ich durch diesen Geist bei Ihnen Spuren hinterlassen habe. Frère Roger sagte einmal: „Ein Leben in Gemeinschaft kann ein Zeichen dafür sein, dass Gott Liebe und nur Liebe ist. Eine Gemeinschaft, in der es im Letzten um die Güte des Herzens und die Einfachheit geht.“ Diese Gemeinschaft habe ich bei Ihnen erleben dürfen. Dafür bedanke ich mich recht herzlich bei Ihnen. Gerne möchte ich mich auch persönlich von Ihnen verabschieden. Eine Gelegenheit dazu ist das Taizé-Gebet am Sonntag, den 24. Juli 2016 in Nebringen. Es beginnt um 20.00 Uhr in der katholischen Kirche Auferstehung Christi. Weitere Möglichkeiten wären der Familiengottesdienst am 17. Juli 2016 in Kuppingen oder die Vorabendmesse am 23. Juli 2016 in St. Josef in Herrenberg. Ich würde mich freuen, Sie dort begrüßen zu dürfen. Volker Kandziora, Pastoralreferent Ökumenisches Taizé-Gebet 23 Die offizielle Verabschiedung ist am Samstag, den 23. Juli 2016 um 18.30 Uhr bei der Vorabendmesse in St. Josef in Herrenberg. Wir wollen ihn aber auch von unserer Gemeinde persönlich verabschieden. Dies soll auf seinen Wunsch hin beim Ökumenischen Taizé-Gebet am Sonntag, 24. Juli 2016 um 20.00 Uhr in unserer Auferstehungskirche in Nebringen stattfinden. Es ist schön, wenn viele kommen! Sommerfreizeit 2016 Am 30. Juni 2016 hat die Anmeldefrist für unsere Sommerfreizeit geendet. Bisher haben wir eine sehr gute Resonanz verzeichnet. Zum jetzigen Zeitpunkt gibt es allerdings noch fünf Restplätze. Diese können an noch Kurzentschlossene vergeben werden. Der letzte Anmeldeschluss ist jetzt der 25. Juli 2016 Unsere Sommerfreizeit findet unter dem Motto „Harry Potter“ vom 6.–12. August 2016 in der Freizeitanlage Eckbuckel in Buchen (Odenwald) statt. Der Teilnehmerbeitrag beträgt 150 Euro, für Ministranten und KjG-Mitglieder 140 Euro. Für weitere Rückfragen steht Ihnen Jugendreferent Christian Kleimann ([email protected], Telefon (0 70 32) 20 99 18) zur Verfügung. Dinner für Alle: Save the date In diesem Jahr möchten wir Sie am Samstag, 22. Oktober 2016 um 19.30 Uhr wieder zum Dinner für Alle in das Gemeindezentrum St. Martin einladen. Gemeinsam wollen wir einen schönen Abend verleben. Zusammen mit Jugendreferent Christian Kleimann werden Jugendliche den Kochlöffel schwingen. In diesem Jahr zeigen wir Ihnen, was man alles aus dem Trendgemüse Kürbis machen kann. Der Kartenverkauf beginnt nach den Sommerferien. Der Erlös kommt dem Förderkreis Jugendreferent zu Gute. „Blockflötencafé im kath. Gemeindehaus Bondorf“ Dienstag, 19. Juli 2016 um 15.00 Uhr Lassen Sie sich überraschen, wie vielseitig Blockflöten bereits nach einem Jahr Unterricht klingen. Hören Sie verschieden große Blockflöten im Ensemble. Es spielen Vorschulkinder, Kinder der 2. Klasse und Erwachsene des VHS-Blockflötenensemble unter der Leitung von Frau Ute Schmidt-Boscheinen. Viel Freude beim ca. 30 minütigen Vorspiel und anschließendem gemütlichen Austausch und Gesprächen mit Kaffee und Kuchen. Verabschiedung von Volker Kandziora Als Pastoralreferent war Volker Kandziora seit vergangenem November in unserer Seelsorgeeinheit und so auch in unserer Gemeinde tätig. In dieser kurzen Zeit hat er so manches angestoßen und Spuren gelegt. Wir danken ihm ganz herzlich für sein Mitwirken bei uns! Das neue Integrationsgesetz und seine möglichen Auswirkungen auf unsere Flüchtlingsarbeit Der ökumenische Flüchtlingsarbeitskreis Gäufelden wird sich am 26. Juli 2016 um 20.00 Uhr im kath. Gemeindehaus in Nebringen zu seiner jährlichen Vollversammlung treffen. Eingeladen sind alle Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, sowie interessierte Gemeindemitglieder und Bürgerinnen und Bürger. Frau Schlanderer vom Projekt Gershom der Diakonie Herrenberg wird über das neue Integrationsgesetz und seine möglichen Auswirkungen auf unsere Flüchtlingsarbeit referieren und unsere Fragen dazu beantworten. Außerdem soll noch genügend Raum bleiben, sich kennen zu lernen und auszutauschen. Für den Flüchtlingsarbeitskreis Irmhild Sittard 24 14. Juli 2016 Martinus-Jahr im Martins-Land Samstagspilgern auf dem Martinusweg Kommenden Samstag, 16. Juli 2016 wird zum zweiten Mal dieses Jahr hier im Dekanat auf dem Martinusweg gepilgert. Die 20 km lange Etappe führt von Böblingen nach Herrenberg. Treffpunkt 8.45 Uhr am Bahnhofvorplatz Böblingen oder 9.15 Uhr am Wasserbehälter Brand auf der Diezenhalde. Rucksackvesper und festes Schuhwerk sind wichtig! Nähere Infos bei der Dekanatsgeschäftsstelle Böblingen. http://www.kirchebb.de/katholisch/martinusweg/ Mittwoch, 20. Juli 2016 20.00 Gottesdienst, anschließend Singstunde Ein Bericht über den „Fresh Up“ Gottesdienst mit der Jugend aus dem Bezirk, der am 6. Juli 2016 in Jettingen stattfand, ist nun verfügbar unter: http://cms.nak-tuebingen.de/index.php?id=52197 Die Bibel: ________________________________________________ Wort zum Sonntag Der Herr ist voll Güte und Erbarmen. Er hat viel Geduld; seine Liebe hat keine Grenzen Psalm 103,8 Donnerstag, 14. Juli 2016 10.00 Frauen-Gebetstreff in der Friedenskirche in Nagold Freitag, 15. Juli 2016 9.00 Frauentreff in der Immanuel-Kapelle Sonntag, 17. Juli 2016 9.00 Gottesdienst iin der Immanuel-Kapelle, Pastor Dr. Whitlock Mittwoch, 20. Juli 2016 9.30 Bibelgesprächskreis 55+ in der Immanuel-Kapelle Donnerstag, 21. Juli 2016 10.00 Frauen-Gebetstreff in der Friedenskirche in Nagold Sonntag, 24. Juli 2016 10.00 Ökumenischer Gottesdienst in der Wachsenden Kirche Seien Sie zu unseren Gemeinde-Veranstaltungen herzlich willkommen. Wir freuen uns, wenn Gäste den Weg zu uns finden. Bei Fragen wenden Sie sich an Pastor Dr. Whitlock.Im Internet finden sie weitere Informationen unter www.emk-nagold.de Neuapostolische Kirche Gemeinde Jettingen Mauerwiesenstraße 10 Vorsteher der Gemeinde Jettingen: Telefon (0 70 32) 68 13 Die Neuapostolische Kirche im Internet: http://www.nak.org http://www.nak-sued.de http://www.jettingen.de/Leben/Kirche05.htm http://www.tuebinger-jugend.de http://www.forum-fasanenhof.de Sonntag, 17. Juli 2016 9.30 Gottesdienst 11.00 Jugendtag mit Bezirksapostel Michael Ehrich in Stuttgart (Landesmesse) Montag, 18. Juli 2016 14.30 Kaffeenachmittag der Seniorengruppe „Gäu“ in Herrenberg, Gültsteiner Str. 5 So seid ihr nun nicht mehr Gäste und Fremdlinge, sondern Mitbürger der Heiligen und Gottes Hausgenossen. _____________________________________________ Epheser 2,19 Donnerstag, 14. Juli 2016 19.30 Gebetskreis 20.00 Sport in der Willy-Dieterle-Halle Unterjettingen Freitag, 15. Juli 2016 17.00 Abenteuerarche – Kinderstunde für Kinder von 4 J. bis zur 1.Klasse – Bubenjungschar von der 2. bis zur 4. Klasse – Mädchenjungschar von der 2. bis zur 4.Klasse 19.30 Teenkreis Treffpunkt bei Marsel und Fatima Ajdinovic In der Breite 2/1 Telefon 6 05 44 54 Sonntag, 17. Juli 2016 Freundestag im Dynamis-Lebenszentrum in Gundelshausen Loßburgerstr. 36 10.00 anreisen, ankommen, begegnen 10.30 Gottesdienst mit Matthias Köhler Vorsitzender Württ. Christusbund „Du stellst meine Füße auf weiten Raum“ 12.30 Mittagessen ab Kaffee und Kuchen 13.00 Für Kinder: Trampolin, Reiten, Volleyball, Klettern, große Hüpfburg, Billard, Kicker und natürlich die berühmte Traktorfahrt. Kein Gottesdienst in der Kohlplatte 10 Mittwoch, 20. Juli 2016 17.30 Jungschar Affenbande – Mädchen und Jungen von der 5.Klasse bis 13 Jahre 20.00 Hauskreis Morlok Donnerstag, 21. Juli 2016 19.30 Gebetskreis Freitag, 22. Juli 2016 17.00 Abenteuerarche 19.30 Teenkreis Weitere Informationen: _____________________________________ Stefan Waidelich Anschrift 77 808 Kohlplatte 10, Unterjettingen Bitte helfen Sie Menschen mit Behinderungen. Bitte online spenden unter: www.bethel.de 367 Immanuel-Kapelle,Nagolder Nagolder Str. 23 23 Immanuel-Kapelle, Straße Pastorin Dorothea Lorenz, Pastor Dr. Jonathan Whitlock Tel.: 0(0 7074 32/20 7074 32/20 Telefon 52) 27 5556, 11,Fax: Fax0(0 52)35 8178 69 99 E-Mail: [email protected] E-Mail [email protected] 14. Juli 2016 25 r Katholische Erwachsenenbildung Herrenberg Nur noch wenige freie Plätze de Gemeindeleiter: Friedemann Ulmer, Telefon 79 05 55, Fax 79 05 54 Anschrift: Stumpenweg 12 Internet: www.crescendo-gemeinde.de Freitag, 15. Juli 2016 20.00 C-Side Jugendprogramm Sonntag, 17. Juli 2016 10.00 Gottesdienst mit Kinderprogramm Crescendo-Kids Predigt: Gerd Richter Montag, 18. Juli 2016 20.00 Gebet Mittwoch, 20. Juli 2016 20.00 Glaubensgrundkurs Jede Woche treffen wir uns in Hauskreisen und Kleingruppen. Bei Interesse vermitteln wir Ihnen gerne einen Kreis der zu Ihnen passt. „Der Größte unter euch soll euer Diener sein. Denn wer sich selbst erhöht, der wird erniedrigt; und wer sich selbst erniedrigt, der wird erhöht.“ Matthäus 23, 11-12 Katholische Erwachsenenbildung 3. Ökumenische Reise Herrenberg „Spurensuche in Nur unserer noch wenige freie Plätze gemeinsamen Vergangenheit“ 3. Ökumenische Reise Diese ökumenische Reise ist ein Angebot der kirchlichen Er„Spurensuche in unserer gemeinsamen Vergangenheit“ wachsenenbildung. Diese ökumenische Reise ist ein Angebot der kirchlichen Erwachsenenbildung. Erstes Ziel Ziel werdenwerden die Spuren der Hl. Hildegard Bingen sein auf dem Bingen Erstes die Spurenvon der Hl.(1089-1179) Hildegard von Disibodenberg bei Bad Sobernheim, dem Rupertsberg bei Bingen,bei Bingen und schließlich (1089-1179) sein auf dem Disibodenberg Bad Sobernheim, Eibingen, wo ihre Gebeine ruhen. dem Rupertsberg bei Bingen, Bingen und schließlich Eibingen, Weiter wird Gebeine uns die Reise ruhen. nach Aachen, Köln und Bonn führen. In allen drei Städten finden wir wo ihre die Spuren des frühen und mittelalterlichen Christentums. Nicht nur in der Person und dem Weiter wird uns die Reise nach Aachen, Köln und Bonn führen. In Wirken Kaiser Karl des Großen, dem einzigartigen Dom in Aachen und seinen wertvollen allen drei Städten finden wir die Spuren des frühen und mittelalKunstschätzen, sondern auch in den beeindruckenden romanischen Kirchen der Stadt Köln und terlichen Christentums. Nicht nur in der Person und dem Wirken dem großartigen Dom. Ebenso in Bonn mit seinem bedeutenden Münster. Kaiser Karl des Großen, dem einzigartigen Dom in Aachen und Natürlich wollen wir auch die wunderschöne Landschaft und die guten Weine am Mittelrhein seinen wertvollen Kunstschätzen, sondern auch in den beeindrugenießen und die Spezialitäten der rheinischen Städte Köln, Aachen und Bonn kennenlernen. ckenden romanischen Kirchen der Stadt Köln und dem großartigen Dom. Ebenso in Bonn mit seinem bedeutenden Münster. Termin: 9. bis 16. Oktober 2016 Natürlich wollen wir auch dieabwunderschöne und die Leistungen: Fahrt mit modernem Reisebus Herrenberg, 2 x Ü/HP Landschaft und 5x Ü/F, alle Führungen guten Weine am Mittelrhein genießen und die Spezialitäten der und Eintritte. rheinischen Städte Köln, Aachen und Bonn kennenlernen. Kosten: pro Person im DZ 779 Euro; im EZ 971 Euro Leitung: Marianne Eder und Gerhard9. Berner Termin: bis 16. Oktober 2016 Mindesteilnehmerzahl: 22 Personen Leistungen: Fahrt mit modernem Reisebus ab HerAnmeldung ab sofort im katholischen Pfarrbüro, Walter Knoll-Str. 13, Tel. 07032 94260 oder im renberg, 2 x Ü/HP und 5x Ü/F, alle FühHaus der Begegnung, Schliffkopfstr. 5; Tel. 07032 32783. Mail [email protected]. rungen und Eintritte. Kosten: pro Person im DZ 779 Euro; im EZ 971 Euro Leitung: Marianne Eder und Gerhard Berner Mindesteilnehmerzahl: 22 Personen Anmeldung ab sofort im katholischen Pfarrbüro, Walter KnollStr. 13, Tel. (0 70 32) 9 42 60 oder im Haus der Begegnung, Schliffkopfstr. 5; Tel. (0 70 32) 3 27 83. Mail [email protected]. Freitag, 15. Juli 2016 19.30 Jugendtreff 3 G Sonntag, 17. Juli 2016 Klebfest in Nagold Mittwoch, 20. Juli 2016 17.00 Jungschar 17.00 Kindertreff Freitag, 22. Juli 2016 19.30 Jugendtreff 3G Ich schaue hinauf zu den Bergen – woher kann ich Hilfe erwarten? Meine Hilfe kommt vom Herrn, der Himmel und Erde gemacht hat! Psalm 121,1-2 Erste Hilfe. Selbsthilfe. Wer sich selbst ernähren kann, führt ein Leben in Würde. brot-fuer-die-welt.de/selbsthilfe 26 14. Juli 2016 Ausblick Freitag, 29. Juli 2016 18.00 Uhr Sommerabschluss – Jugendkapelle, Freizeitmusikanten, Großes Blasorchester Samstag, 30. Juli 2016 Mosthocketse – Freizeitmusikanten Freiwillige Feuerwehr Jettingen Freiwillige Feuerwehr Jettingen mit Spielmannsund Fanfarenzug mit Spielmanns- und Fanfarenzug MVU Kontakt: Homepage: www.mv-unterjettingen.de Vorstand Öffentlichkeit: Daniel Tschackert Neuffenstraße 23, 71131 Jettingen, Telefon 87 32 66 Ansprechpartner: Steffen Ruß (Kommandant), Lettenstr. 8, 71131 Jettingen Tel.: (01 72) 6 17 30 84 Abteilung Spielmannszug Kontakt +$5021,.$&/8%('(/:(,66 Abteilungsleiter Musik -(77,1*(1H9 Harmonika-Club „Edelweiß“ e.V. Karl-Heinz Berstecher Telefon (0 70 32) 3 58 41 30 Jettingen Handy (01 70) 2 39 05 28 Jettingen, im Juni 2016 Proben der Orchester Das Wandern ist des Musiker’s Lust… E-Mail [email protected] im Bürgerzentrum: Das Wandern ist des Musiker’s Lust… Liebe Musikschüler und Eltern, liebe MitJugendorchester Mo.glieder von 17.00 bis 18.00 Uhr Probezeiten: und Angehörige, 1. Orchester Do. von 19.45 bis 21.45 Uhr Dienstag 19.30 bis 21.00 Uhr Gesamtprobe (Alle Aktiven) 17.19.00 Juli 2016 möchten Freizeitorchester Mo.Am von bis 21.00 Uhr wir mit euch zuDonnerstag 20.00 bis 21.00 Trommelprobe sammen die Wanderstiefel schnüren und (14-tägig) Liebe Musikschüler und Eltern, liebe Mitglieder und Angehörige, die Pfade rund um Jettingen erkunden. Am Am 17. Juli 2016 möchten wir mit euch zusammen die Wanderstiefel schnüren im alten Rathaus: Ziel wird der Grill angeworfen und es bleibt und die Pfade rund um Jettingen erkunden. Am Ziel wird der Grill Mundharmonika Mo. von 18.15 bis 21.15 Uhr angeworfen und es bleibt genügend Zeit für Spiel und Spaß. genügend Zeit für Spiel und Spaß. Mi. von 18.15 bis 20.15 Uhr Datum: Sonntag, 17.07.2016 Datum: Sonntag, 17.07.2016 Treffpunkt: Probelokal Unterjettingen, 11 Uhr Musikgarten I & II 18 Monate bis 4 Jahre Wegstrecke: ca. 5 km – Kinderwagengeeignete Wege Treffpunkt: Probelokal Unterjettingen, 11 Uhr Ziel: Reisigplatz des HC Gewerbeverein e.V. Musikalische Früherziehung 5 bis 6 Jahre Gewerbeverein Jettingen Jettingen Rückkehr: individuell Wegstrecke: ca. 5 km – Kinderwagengeeignete Wege – jeweils nach Absprache – Ziel: Reisigplatz des HC Für Essen und Getränke sorgt der Verein. Auch Eltern, Geschwister und Partner sind herzlich willkommen 1. Treffen der Teilnehmer „Jettinger 2016“VeranstalInstrumental-/Einzelunterricht: Der Gewerbeverein Jettingen lädt zu Herbst einer neuen teilzunehmen. Rückkehr: individuell Bei Dauerregen, muss die Wanderung leider ausfallen. an: Akkordeon, Keybord und Mundharmonika Das 1. Treffen allen Teilnehmern findetein: am Nass 25.– 0160-8479174 Juli 2016 statt. tungsform dermit „Energietage Jettingen“ Kontakt für Rückfragen: Andreas Für und der Verein. Mo.Essen und Mi. bisGetränke Fr. nach sorgt Vereinbarung mitAuch den Eltern, Geschwis---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------18.00 Uhr Treffpunkt „Festräumle“ Öschelbronner Str. 30, ter und Partner sind herzlich willkommen teilzunehmen. Rückmeldung / Anmeldung bitte schriftlich beim Musiklehrer abgeben, oder perMusiklehrern e-mail an R. Brendle und I. Omelchuk [email protected]. Jettingen (Fa. Niethammer Holzbau) Bei Dauerregen, muss die Wanderung leider (0 ausfallen. Kontakt: 1. Vorstand Jochen Wacker Telefon 74 52) 6 05 38 08 Hiermit melde ich, _____________________ mit ______ Person/en für die Wanderung an. Bitte vollzählig erscheinen, da alles besprochen werden soll Telefonnr. mobil. auf dem Gelände der Firma Friedrich Niethammer Kontakt fürSie Rückfragen: Andreas Nass (01www. 60) 8 hc-jettingen.de 47 91 74 Besuchen uns auch im Internet unter: (Fachgruppen / Halleneinteilung etc.). in der Öschelbronner Straße 30. Für Kinder ohne Begleitung: Pressetermin mit allen 3 Zeitungen Kreiszeitung + Gäubote + Mein Kind wird sich nicht unerlaubt von der Gruppe entfernen und den Anweisungen der Aufsichtsperson Schwarzwälder Bote inkl. Fotos Folge leisten. Rückmeldung / Anmeldung bitte schriftlich beim Musiklehrer Erfahren Sie an diesen beiden Tagen mehr zu den Themen: oder per e-mail an [email protected]. Mein Kind darf selbstständig ohne Aufsicht vom Reisigplatz nach Hause abgeben, gehen Energie sparen Mein Kind wird am Reisigplatz abgeholt Heiztechnik Bitte zutreffendes ankreuzen Modernisierung / Renovierung Hiermit melde ich, _____________________ mit ______ Person/en Vorname: Nachname: 0LWJOLHGLP'+9 „Energietage am 24./25.09.2011“ Datum: Unterschrift …kurz gesagt - alles Wissenswerte rund ums Haus. Musikverein Unterjettingen e.V. für die Wanderung an. Blasorchester Samstag, 24. September 2011 // 16:00 – 22:00 Uhr Herzlichen Glückwunsch! Energietag mit Hocketse; Musik von Akkordeonweltmeister Ralf Brendle; Kaffe Wir & Kuchen und Leckeres vom Grill uvm. Mitglied gratulieren unserem fördernden Rudolf Kieweg ganz herzlich zum 75. Geburtstag Sonntag, 25. und September // 11:00 17:00 Uhrund wünschen2011 ihm alles Gute, – Gesundheit Energietag mitweiterhin Kinderprogramm; & Kuchen und Leckeres viel FreudeKaffe mit dem Musikverein! vom Grill; Fachvorträge ab 11:00 Uhr uvm. Termine Freitag, 15. Juli 2016 Die Unternehmer des Energietages Jettingen stehen Ihnen mit 18.00 UhrTat Probe Jugendkapelle Rat und zur Seite. 20.00 Uhr Probe Großes Blasorchester Samstag, 16. Juli 2016 6.45 Uhr Ausflug Tripsdrill – Jugend Sonntag, 17. Juli 2016 Schäferlauf Wildberg – Großes Blasorchester Samstag, 23. Juli 2016 Jahresausflug „Basel Tattoo“ Telefonnr. mobil. __________________________________________ Für Kinder ohne Begleitung: Mein Kind wird sich nicht unerlaubt von der Gruppe entfernen und den Anweisungen der Aufsichtsperson Folge leisten. Mein Kind darf selbstständig ohne Aufsicht vom Reisigplatz nach Hause gehen Mein Kind wird am Reisigplatz abgeholt Bitte zutreffendes ankreuzen Vorname: _______________ Nachname: ______________________ Datum: _______________ Unterschrift _____________________ Jochen Wacker, Sindlinger Str. 3, 71131 Jettingen Telefon 6 05 38 08, Internet: http://www.hc-jettingen.de 14. Juli 2016 Proben der Orchester im Bürgerzentrum: Jugendorchester Mo. von 17.00 bis 18.00 Uhr 1. Orchester Do. von 19.45 bis 21.45 Uhr Freizeitorchester Mo. von 19.00 bis 21.00 Uhr (14-tägig) im alten Rathaus: Mundharmonika Mo. von 18.15 bis 21.15 Uhr Mi. von 18.15 bis 20.15 Uhr Musikgarten I & II 18 Monate bis 4 Jahre Musikalische Früherziehung 5 bis 6 Jahre – jeweils nach Absprache – Instrumental-/Einzelunterricht: an: Akkordeon, Keybord und Mundharmonika Mo. und Mi. bis Fr. nach Vereinbarung mit den Musiklehrern R. Brendle und I. Omelchuk Kontakt: 1. Vorstand Jochen Wacker Telefon (0 74 52) 6 05 38 08 Besuchen Sie uns auch im Internet unter: www. hc-jettingen.de 27 Karten im Vorverkauf für 10 Euro können bei allen Sängerinnen und Sänger sowie telefonisch bei unserem Vorstand Wolfgang Leicht Telefon 7 73 91 erworben werden. Ansonsten selbstverständlich an der Abendkasse für 12 Euro, Jugendliche ab 14 Jahre und Schüler /Studenten für 7 Euro. Weiter Infos stehen auf unserer Homepage: http://www.gesangverein-unterjettingen.de. Wir freuen uns auf euch! Neben dem musikalischen Schmaus servieren wie gewohnt wieder unsere beliebten Erfrischungen und Leckereien auf die Hand. Liebe Blackbirds, hier nochmal die wichtigstens Infos bis zum Wochenende: Donnerstag, 14. Juli 2016 um 19.45 Uhr Probe mit Musikern im Bürgersaal Samstag, 16. Juli 2016 Stell/Hauptprobe in der AugustLeucht-Halle um 14.00 Uhr, Ansingen 19.00 Uhr. Sonntag, 17. Juli 2016 Einsingen 17.30 Uhr Wichtig: Kleidung, schwarz mit orangenem Highlight. Allen wünsche ich ein erfolgreiches Konzertwochenende mit viel Freude und toller Stimmung! Gesangverein Unterjettingen e.V. Liebe Sängerinnen und Sänger, wie schon letzte Woche mitgeteilt fällt unsere Singstunde am Donnerstag, 14. Juli 2016, aus, da die Blackbirds diesen Termin für ihre Hauptprobe benötigen. Die beiden Konzerte der Blackbirds finden am Samstag, 16. Juli 2016 um 20.00 Uhr und am Sonntag, 17. Juli 2016 um 19.00 Uhr jeweils in der August-Leucht-Halle in Unterjettingen statt. Bitte meldet Euch, sofern möglich, zum Helfen in der Küche und bei der Bewirtung der Konzertbesucher an, damit wir auch wie in den Vorjahren unseren Beitrag zum guten Gelingen der beiden Konzerte leisten. Informationen über weitere Chorproben im Juli und unseren Saisonabschluss folgen im nächsten Mitteilungsblatt. Vielen Dank im Voraus an alle Helferinnen und Helfer, die am Wochenende die Blackbirds tatkräftig unterstützen werden! Kontakt: 1. Vorstand Wolfgang Leicht (0 74 52) 7 73 91 2. Vorstand Manfred Kramer (0 74 52) 73 90 Homepage: www.gesangverein-unterjettingen.de Herzliche Grüße Annemarie Fleischer Blackbirds - Junger Chor Jettingen Liebe Sommerkonzert- Fans! Es ist wieder soweit! Am Wochenende ist in Unterjettingen wieder Musik pur angesagt: Die Blackbirds und Band präsentieren ein klasse Programm bei Sing a Song 16! Los geht´s am Samstag, 16. Juli 2016 um 20.00 Uhr und am Sonntag, 17. Juli 2016 um 19.00 Uhr. Nächsten Dienstag haben wir uns eine Pause verdient- keine Singstunde! Herzliche Grüße, Silke Renz 28 14. Juli 2016 Männergesangverein Liederkranz Oberjettingen e.V. Ortsverein Jettingen Homepage: http://liederkranz-oberjettingen.de E-Mail: [email protected] Liebe Sänger, bitte denkt daran, eure Rückmeldung wg. unseres Sommerabschluss zu geben! Wir planen am 30. Juli 2016 einen kleinen Spaziergang und anschließend ein Grillen im Kröpfle. Der Spaziergang startet um 16.00 Uhr an der Turnhalle. Man kann gegen 16.15 Uhr auch beim Tunnel unter der Umgehungsstraße in der Nähe vom Kröpfle dazu stoßen. Gegen 18.00 Uhr wird man im Kröpfle sein, um gemeinsam Abschluss zu feiern. Bestellt gutes Wetter! Liebe Landfrauen zu unserem ersten Sommerstammtisch am 29. Juni 2016 im Bären in Oberjettingen haben sich 14 Frauen getroffen. Der Abend war sehr unterhaltsam. Deshalb wurde beschlossen den Sommerstammtisch jeden letzten Mittwoch im Monat zu wiederholen. Das nächste zwanglose Treffen findet am Mittwoch, 27. Juli 2016 voraussichtlich im Schiff in Unterjettingen um 19.00 Uhr statt. Es wäre schön, wenn noch einige Frauen mehr kommen würden. die Vorstandschaft Termine Samstag, 30. Juli 2016 Familientag mit kleiner Wanderung und Abschluss im Kröpfle I. Narrenzunft Jettingen e.V. 94 Kontakt Homepage: www.nz-jettingen.de Kleintierzuchtverein Jettingen e.V. Z 417 Vorschau Jungtierschau: Am 13. + 14. August 2016 findet im Vereinsheim Jettingen unsere Jungtierschau mit Kreisjungtierschau statt. Gezeigt werden Kaninchen, Geflügel, Tauben, Enten, sowohl auch Volieren mit Vögel und Fasanen. Ausserdem noch eine reichhaltige Tombola und einen Frauengruppenstand. Öffnungszeiten: Samstag ab 14.00 Uhr geöffnet, ab 20.00 Uhr gemütliches beisammen sein. Sonntag von 9.00 bis 17.00 Uhr. Ab 10.00 Uhr Hahnenwettkrähen. Sonntags Mittagstisch. An beiden Tagen Kaffee + Kuchen. Für das leibliche Wohl sorgt der Kleintierzuchtverein. Jungtierschau: 16. und 17. Juli 2016 Weil im Schönbuch Vereinsheim Böblingen-Vereinsheim Achtung Jugendgruppe: Am 29. + 30. Juli 2016 findet in Gültstein in der Zuchtanlage das diesjährige Kreisjugendtreffen unter dem Motto: Kennenlernen Camp statt. Bei Interesse bitte bei Vorstand Gerhard Stähle, Telefon 7 55 04 Infos anfordern und anmelden. Kaninchen tätowieren Die Zuchtzeit läuft auf Hochtouren, wer seine Kaninchen tätowieren lassen will bitte mit Erich Rudischer 71131 Jettingen in Verbindung setzen. Bitte vorher ins Zuchtbuch eintragen lassen. Schriftführer Thorsten Stähle Kleintierzüchtergaststätte: Besucht doch mal unsere Kleintierzüchter Gaststätte. Familie Baur bietet leckeres Mittagessen und Kaffee und Kuchen an. Werbung informiert! krzbb.de 1. Zunftmeister Marcus Gluth, Telefon (01 75) 2 70 23 39 E-Mail [email protected] 2. Zunftmeister Patrick Schäberle, Telefon (0 74 57) 82 36 Postanschrift Stefanie Röhm, Kaisersraße 18, 72184 Göttelfingen Richtplatzhexen Maskengruppe Marco Kaiser, Telefon (01 72) 7 28 43 80 Hopfen Maskengruppe Manfred Kraus, Telefon (0 70 32) 2 34 96 Brunnenteufel Maskengruppe Oliver Graf, Telefon (0 70 32) 91 18 24 Mystery Flames Melanie Zott, Telefon (01 76) 30 33 93 67 Mini-Flames Fabienne Winkler, Telefon (01 76) 64 89 01 81 Veranstaltung im September Am 24. September 2016 kommt Deutschlands erfolgreichste Schlagzeugshow nach Jettingen! Egal, ob sie unter weltberühmten Dirigenten im Orchester spielen oder bekannte Rockstars auf Tourneen begleiten: Ganz hinten sitzen immer... die Schlagzeuger! Stephan Wildfeuer, Rudi Bauer, Jürgen Weishaupt und Christoph Schmid haben das geändert und die geballte Kraft des Schlagwerks nach vorne, mitten ins Rampenlicht gestellt. Dahin, wo es nach ihrer Meinung hingehört. Mit ihrem Markenzeichen, den Aluleitern und einer Bühne voller Klangkörper sorgen die Entertainer weltweit für Staunen, Lachen und Begeisterung beim Publikum. Die einmalige Welt des Rhythmus, sie steckt nicht nur in großen Trommeln, Timbales, Toms und Snare-Drums – sie ruht im klassischen Marimba, in Kalimbas, Congas und Bongos. Und sie rumpelt in Mülltonnen, Gummistiefeln und Plastikeimern. Tickets gibts im Vorverkauf beim Gäubote, Rathauscafe Nagold, KSK Unterjettingen und unter www.reservix.de. Wir freuen uns auf Euer kommen! 14. Juli 2016 29 Reiterstammtisch Der Reiterstammtisch findet in diesem Monat erst am 23. Juli 2016 ab 19.00 Uhr im Reiterstüble statt. Reiterstüble An diesem Freitag, den 15. Juli 2016, steigt ab 20.00 Uhr die Spannung: Dann findet die Preisausgabe des EM-Tippspiels statt. Am Samstag, den 16. Juli 2016, hat das Reiterstüble ab 19.00 Uhr geschlossen. Am Samstag, den 23. Juli 2016, ist Cocktailabend im Reiterstüble. Vom 26. Juli 2016 bis einschließlich 17. August 2016 macht das Reiterstüble Sommerferien-Pause. Termine Samstag, 16. Juli 2016 Anmeldeschluss Dressurlehrgang Samstag, 23. Juli 2016 Dressurlehrgang Ab 19.00 Uhr, Reiterstammtisch, Reiterstüble Sonntag, 24. Juli 2016 Dressurlehrgang www.rv-jettingen.de Christliche Gemeindereitschule e.V. Kontaktinfos: Christliche Gemeindereitschule e.V., Telefon (0 70 54) 9 32 80 20 [email protected], www.ponyritt.de Ansprechpartnerin: Elke Wingert Reit- und Fahrverein Jettingen e.V. Glückwünsche zur Hochzeit Im Namen aller Vereinsmitglieder gratuliert die Vorstandschaft unserem Vereinsmitglied Christin Müller, geb. Strohäker, und ihrem Daniel herzlich zur Hochzeit! Wir wünschen Euch gemeinsam mit Eurer kleinen Tochter Mila, der wir auch herzlich zur Taufe gratulieren, weiterhin alles Gute auf dem gemeinsamen Lebensweg! Turniererfolge Zwei Aktive des Reit- und Fahrvereins Jettingen waren am vergangenen Wochenende in Geislingen am Start und durften sich bei der Siegerehrung einer Stilspringprüfung der Klasse L beide eine Schleife abholen: Die für Nadine Teufel und „Lancelot“ hatte die Farbe weiß für Rang drei. Ann-Kathrin Nitsch und „Lausen‘s Junge“ bekamen eine rote Schleife für den fünften Platz. Dressurlehrgang Am Samstag, 23. Juli 2016, und Sonntag, 24. Juli 2016, findet auf dem Vereinsgelände der nächste Dressurlehrgang unter der Leitung von Andreas Bräuning statt. Der Lehrgang besteht aus zwei Einzel-Trainingseinheiten à 30 Minuten. Das Abreiten erfolgt dabei jeweils eigenständig während des Unterrichts des vorangehenden Reiters. Die Lehrgangskosten betragen 50 Euro und sind direkt an den Trainer zu zahlen. Anmeldungen sind bei Ann-Kathrin Nitsch telefonisch oder per Mail ([email protected]) möglich bis Samstag, 16. Juli 2016. Die Teilnehmerzahl ist begrenzt! Wöchentliche Angebote Liebe Freunde, liebe Teilnehmer, die Sommerferien stehen vor der Türe. Die wöchentlichen Gruppen enden in KW 29, also: Teenkreis, Freitag, 22. Juli 2016, 14.30 bis 20.00 Uhr Montags-Ponybande, 18. Juli 2016, 14.30 bis 17.30 Uhr Dienstags-Ponybande, 19. Juli 2016, 14.30 bis 17.30 Uhr Ü30-Treff, Dienstag, 19. Juli 2016, 9.00 bis 11.30 Uhr Mittwochs-Ponybande, Mittwoch, 20. Juli 2016, 14.30 bis 17.30 Uhr Die Ponybanden sind ein Angebot für Kinder der 1. bis 4. Klasse. Der Teenkreis steht Jugendlichen ab der 5. Klasse offen. Bei Interesse bitten wir um einen Telefonanruf oder ein eMail. Willkommen beim Ponyclub, dem Kinderferienprogramm Vier erlebnisreiche Feriennachmittage mit Reiten, Singen, Spielen, Pony-Wettkämpfen, Basteln und biblischen Geschichten. Du magst Ponys und alles, was damit zu tun hat? – Du singst, spielst, bastelst gern mit anderen? Und du freust dich auf neue, spannende Theaterstücke mit Geschichten aus der Bibel? –Willkommen im Ponyclub! Und wenn´s in die Ferienplanung reinpasst, erwartet die Ponyclubkinder am Sonntag, den 11. September 2016 der Höhepunkt der Sommerferien: Beim großen Familien- und Freundestag der 30 14. Juli 2016 Christlichen Gemeindereitschule wirken sie bei der Kirche im Grünen mit und bekommen zusätzlich einen Gutschein zur Teilnahme am anschließenden Pony-Funparcour mit Siegerehrung. • Für Kinder von 5 bis 11 Jahren • 4 Tage lang; jeden Tag 14.00 bis ca. 17.30 Uhr • Auf der Ponyreitanlage Wittumstraße • Teilnehmerbeitrag 64 Euro; für Geschwisterkinder 60 Euro (ab dem 2. angemeldeten Kind einer Fam.) Die Anmeldung ist möglich auf der Homepage www.ponyritt.de Ponyschmusen beim Ponyclub Tennis-Club Jettingen e.V. Verschiedenes Ergebnisse der Verbandsspiele vom vergangenen Wochenende Herren 50 Das Auswärtsspiel gegen die Herren 50 des ESV Böblingen wurde mit 5:4 knapp verloren. In den Einzeln konnten für Jettingen M. Hauser und M. Geltenbort zwei Punkte erzielen. Der dritte für den Spielverlauf wichtige Punkt musste von H. Röhm leider im Match-Tiebreak mit 12:10 an die Böblinger abgegeben werden. Von den drei Doppeln konnten dann zwei von M.Hauser /W.Markus sowie von S.Frech/M.Geltenbort gewonnen werden. Für Jettingen spielten Ewald Krämer, Markus Hauser, Stefan Frech, Hans Röhm, Martin Geltenbort und Wolfgang Markus. Am Samstag, den 16. Juli 2016 geht es zu den Herren 50 der Sportkultur Stuttgart 1. „Tabellenführung zurückerobert“ Die Herren 40 der SPG Jettingen traten an diesem Wochenende Im Heimspiel gegen die Mannschaft des TC Rottenburg 1. Um weiterhin noch die Aufstiegschancen zu wahren, gingen die Jettinger Herren 40 volles Risiko. Sowohl der mit einer Zerrung im Oberschenkel verletzte Martin Stefanek als auch der immer noch leicht am Knie verletzte Mannschaftsführer Stefan Hinderjock und der mit Rückenproblemen behaftete Steffen Ehret wurden aufgestellt, um mit der vermeintlich stärksten Aufstellung gegen die starken und bisher in der Saison unter Wert geschlagenen Rottenburger einen weiteren Sieg einzufahren. Bereits in der ersten Runde zeigte sich, dass diese Entscheidung absolut richtig war, da auch Rottenburg mit voller Besetzung antrat, um den Abstieg zu vermeiden. An Position 2 traf Jürgen Früholz auf Michael Willenberg. Früholz begann furios und gewann den ersten Satz gegen den bis dahin unsicheren Willenberg mit 6:0. Im zweiten Satz kam Willenberg dann besser in Spiel und konnte seinerseits diesen Satz mit 6:2 für sich entscheiden. Im Match-Tiebreak dann wieder der bessere Start für Willenberg. Er setzte sich schnell mit 8:4 ab, danach konnte Früholz auf 8:8 ausgleichen, doch dann gelangen Willenberg die letzten beiden Punkte und damit der Sieg für den Rottenburger. Somit stand es 0:1 An Position 4 traf Stefan Hinderjock auf Alexander Kläger. Kläger startete mit starken Aufschlägen und gutem Angriffspiel und ging schnell mit 4:1 in Führung. Danach kam Hinderjock besser ins Spiel und konnte ein ums andere Mal mit seiner starken Vorhand passieren und punkten. Der Satz ging letztlich mit 6:4 an den Jettinger. Auch der zweite Satz war umkämpft und Kläger konnte mehrere Break-Chancen nicht nutzen. Letztlich gelang Hinderjock das entscheidende Break zum 4:3 und mit 3 Assen in Folge konnte er das Match mit 6:4; 6:4 für sich entscheiden. Somit stand es 1:1. An Position 6 traf Michael May auf Michael Jauss. Hier ging der erste lange umkämpfte Satz mit 7:6 an Jauss, danach war der Wiederstand von May gebrochen und Jauss gewann den zweiten Satz deutlich mit 6:1. Somit lagen die Jettinger nach der ersten Runde mit 1:2 zurück. Im Spitzeneinzel zwischen Radu Popescu und Heiko Wandel war nach kurzer Einfindungsphase schnell klar, dass auch dieses Mal Popescu als Sieger vom Platz gehen wird. 6:2 und 6:2 hieß das Ergebnis zum Schluss und damit war der zweite Jettinger Punkt gesichert. An Position 3 traf Martin Stefanek auf Frank Saile. Stefanek hatte am Freitag grünes Licht gegeben, nachdem er seine Spielfähigkeit getestet hatte und in den ersten Spielen war von der Verletzung auch nichts zu spüren. Im dritten Spiel spielte Saile dann eine Rückhand cross und Stefanek machte einen großen Ausfallschritt. Danach war die Zerrung wieder aufgebrochen, kurzfristig konnte er kaum Laufen. Trotzdem spielte er weiter und mit Massagen, Lockerungen und nur noch eingeschränktem Laufvermögen spielte Stefanek weiter. Saile konnte die Verletzung von Stefanek nicht nutzen, sondern wurde immer unsicherer und spielte Stefanek in die Karten, der volles Risiko bei den eigenen Aufschlagsspielen ging und am Ende mit einem deutlichen 6:2, 6:1 belohnt wurde. Dieser Punkt war immens wichtig, da Steffen Ehret an Position 5 gegen Klaus Jauch sehr viel Mühe hatte und bereits Mitte des ersten Satzes wieder Rückenprobleme bekam und dadurch nur noch ganz schlecht aufschlagen konnte. Jauch gewann den ersten Satz, Ehret kämpfte sich im zweiten Satz aber ins Match zurück und gewann diesen mit 6:4. Im Match-Tiebreak konnte Klaus Jauch Eine leichte Führung erarbeiten und bis zum 7:4 sah er aus wie der sichere Sieger. Danach nahm Ehret nochmals alle Kräfte zusammen, spielte etwas aggressiver und gewann die nächsten 6 Punkte am Stück und somit das Match zur wichtigen 4:2 Führung für die Jettinger. Im Doppel wurde Ehret dann geschont, und Martin Zschunke kam für ihn zum Einsatz. Um den einen Punkt noch zu holen, stellten die Jettinger das erste und das dritte Doppel stark auf, im zweiten Doppel mit Stefanek und Zschunke war nicht sicher, ob das Bein von Stefanek hält, von daher war dieses Doppel nicht als Punkt vorgesehen. Letztlich hatten die Jettinger die absolut richtige Aufstellung gewählt. Popescu/ Hinderjock gewannen deutlich mit 6:2; 6:2 gegen Wandel / Kläger. Hinderjock beendete auch dieses Match mit ei- 14. Juli 2016 nem Ass, Früholz/ May gewannen im Doppel 3 gegen Saile und Friedrich nach 1:4 Rückstand mit 7:6 und 6:3 und auch Stefanek/ Zschunke konnten gegen Willenberg/ Jauss mit 6:4, 6:3 gewinnen und damit gewannen die Jettinger das gesamte Match mit 7:2, was nach dem Spielverlauf zu hoch ausgefallen ist, für die Aufstiegsambitionen aber wichtig war. Die Reutlinger, die diese Woche spielfrei hatten, müssen nun nächste Woche ebenfalls gegen die Rottenburger spielen und danach kann vor dem letzten Spieltag wieder der direkte Vergleich gezogen werden, wer aktuell die Nase vorn hat. Auch Böblingen und Straubenhardt sind weitere Kandidaten für einen möglichen Aufstieg. 31 Geburtstage: In der Woche vom 8. bis 14. Juli 2016 hatte unser Schützenkamerad Wilhelm Günther Geburtstag. Wir wünschen ihm alles Gute und viel Glück in der Zukunft. Linda Fritz Unser Schützenhaus „Zur Waldhex“ hat folgende Öffnungszeiten: Montag bis Samstag ab 15.00 Uhr Sonn- und feiertags ab 10.00 Uhr Kein Ruhetag Unser schöner Biergarten bietet sich für müde Wanderer und alle Durstigen zu einer erholsamen Rast an! Vorschau für die Heimspiele am kommenden Wochenende Samstag, 16. Juli 2016 ab 14.00 Uhr: Damen 40 gegen TA TSV Hildrizhausen Sonntag, 17. Juli 2016 ab 10.00 Uhr: Damen 1 TA SC Neubulach 1 Herren 30 gegen TC B.-W. Güglingen 1 TC Jettingen Sommerferien-Tennis ... schon Ferienpläne? Die Vereine TC Mötzingen und TC Jettingen bieten allen Kindern und Jugendlichen in der 1. Sommer-Ferienwoche ein Tennisprogramm an! Ob ihr bereits Erfahrung im Tennis habt oder es einfach mal ausprobieren möchtet, ist dabei ganz egal. In kleinen Gruppen werden wir euch das Tennis spielen vermitteln und Ihr könnt bei verschiedenen Spielen das Erlernte gleich ausprobieren. Natürlich steht während der Woche der „Teamgeist und jede Menge Spaß“ an oberster Stelle! Die Durchführung übernimmt hierfür die Tennisschule Fun & success. Ablauf: Trainiert wird von Montag, 1. August 2016 bis Freitag, 5. August 2016, täglich von 9.00 bis 13.00 Uhr auf der Tennisanlage des TC Jettingen (nach Absprache ist die Betreuung ab 8.30 Uhr möglich). In der Frühstückspause bekommt ihr Verpflegung und Getränke. Jeder Teilnehmer erhält ein Camp – T-Shirt. Preis: Euro 115,-/Teilnehmer. Bei Geschwistern Euro 105,- für das 2. Kind! Infos und Anmeldung: Tennisschule F&S, Martin Stefanek, (01 70) 3 82 20 30, [email protected] Skatsportclub „Blinde Jungs“ Jettingen e.V. Termine und Ergebnisse Ergebnisse vom 8. Juli 2016 1. Strohäker, Dieter 1868 2. Baur, Rainer 1594 3. Moritz, Ralf 1232 Termine: 15. Juli 2016; 22. Juli 2016; 15/2 12/0 19/7 Übungsabend im Hasenheim, Beginn 19.30 Uhr Übungsabend im Hasenheim, Beginn 19.30 Uhr Zu unseren Spielabenden sind Gäste und Kiebitze recht herzlich eingeladen. Marc Baur, Schriftführer FC Unterjettingen e.V. Jugendfußball Ergebnisse Schützenverein Jettingen 1956 e.V. Mitglied des Württ. Schützenverbandes 1850 e.V. und des Württ. Landessportbundes e.V. Trainingszeiten: Training: Donnerstag 20.00 bis 22.00 Uhr und Sonntag 10.00 bis 12.00 Uhr Jugendtraining: Donnerstag 18.00 bis 20.00 Uhr und Sonntag 10.00 bis 12.00 Uhr Schießdiensteinteilung: 14. Juli + 17. Juli 2016 21. Juli + 24. Juli 2016 28. Juli + 31. Juli 2016 4. August + 7. August 2016 Frank Wörner Lothar Bilz Reinhard Haag Reinhard Jungbauer Neues Mitglied: Wir begrüßen unser neues Mitglied Louis Wagner. F 1 Jugend Turnier am 9. Juli 2016 in Pfrondorf Mindersbach SG Jettingen – VFB Effringen SG Jettingen – Pfönix Pfalzgrafenweiler SG Jettingen – SV Pfrondorf-Mindersbach VFL Nagold – SG Jettingen Gruppen – Erster mit 12 Punkten und 12:1 Toren Endspiel: SG Jettingen – FC Rottenburg Ein sehr guter 2 Platz erreicht.!!! 5:0 3:0 3:1 0:1 0:3 Turnier am 10. Juli 2016 beim SV Deckenpfronn SG Jettingen – SV Deckenpfronn 8:2 SG Jettingen – SV Gültlingen 3:0 SG Jettingen – TSV Altingen 5:2 Gruppen – Erster mit 9 Punkten und 16:4 Toren Endspiel: Spvgg Holzgerlingen – SG Jettingen 3:2 Auch hier wurde die Mannschaft mit dem 2. Platz belohnt. Sehr gut so..!!! Eure Betreuer 32 14. Juli 2016 F 2 Jugend Turnier am 10. Juni 2016 beim SV Deckenpfronn SG Jettingen – SV Böblingen 2 0:1 Spvgg Feuerbach – SG Jettingen 3:0 Spfr. Gechingen – SG Jettingen 0:1 SV Böblingen 1 – SG Jettingen 2:1 JSG Hengstett – SG Jettingen 1:1 Ein gut gespieltes Turnier gegen sehr starke Gegner aus den Großstädten. Weiter so... Eure Betreuer Urkunde Unser E1-Team in den Trikots von Irland E2 – Jugendturnier am Sonntag, 10. Juli 2016 in Deckenpfronn Beginn 14.30 Uhr 14.39 Uhr SC Neubulach – SG Jettingen 14.57 Uhr SV Böblingen – SG Jettingen 15.24 Uhr SG Gäufelden II – SG Jettingen 15.51 Uhr SG Jettingen – SV Affstätt 16.27 Uhr SG Jettingen – TSV Kuppingen zur Teilnahme am 23. Jugendturnier der Fußballabteilung des VfL Ostelsheim F1-Junioren D – Jugend Jugendturnier am Samstag, 9. Juli 2016 in Baisingen Beginn: 15.00 Uhr SV Eutingen – SG Jettingen 2:0 SGM Weitingen 1 – SG Jettingen 3:0 SG Jettingen – JSG Starzach 0:1 Die Jettinger D-Jugend hatte beim Turnier in Baisingen gegen gute Gegner kaum eine Chance. Nur im letzten Spiel gegen die sehr starken und ungeschlagenen Starzacher zeigte man kämpferischen Einsatz und hielt dagegen. Mit diesem Einsatz wäre im ersten Spiel gegen Eutingen mehr drin gewesen, aber man war zu passiv, machte viele Fehler und sogar das 1:0 für Eutingen. Trotzdem war man nicht verzagt und für eine saftige Rote oder eine Pommes hatte sich die kurze Fahrt trotzdem gelohnt! Eure Trainer. Juli 2016 SG Jettingen E – Jugend Jugendturnier am Freitag, 8. Juli 2016 in Mindersbach Beginn 17.30 Uhr Mini EM 2016 in Mindersbach alle Mannschaften spielten in den Trikofarben der Länder die bei der EM dabei waren. Die Trikots konnten die Spieler dann behalten. Am Feitag Abend spielten unsere E1 Junioren in den Trikots von Irland in der Europameisterschaft ein Superturnier. Im Finale verlor unsere Mannschaft durch einen Neunmeter mit 1:0 gegen Italien. SGM Jettingen – SGM Oberes Nagoldtal 2 SGM Rohrdorf – SGM Jettingen SGM Jettingen – Schönbronn SGM Oberes Nagoldtal 3 – SGM Jettingen 2:0 0:4 1:0 0:1 Finale SGM Hochdorf – SGM Jettingen 1:0 Ihr habt ein Superturnier gespielt weiter so Euer Trainerteam. Vorschau F1 – Jugend Jugendturnier am Sonntag, 17. Juli 2016 in Oberjettingen Beginn 10.00 Uhr 10.00 Uhr SG Jettingen I – SG Jettingen II 10.30 Uhr SG Jettingen II – SV Deckenpfronn 10.40 Uhr SG Jettingen I – SV Pfrondorf/Mindersbach 11.10 Uhr SG Jettingen II – SV Pfrondorf/Mindersbach 11.20 Uhr JSG Hengstett II – SG Jettingen I 11.40 Uhr SV Mötzingen – SG Jettingen II 12.00 Uhr SV Deckenpfronn – SG Jettingen I 12.20 Uhr SG Jettingen II – JSG Hengstett II 12.40 Uhr SG Jettingen I – SV Mötzingen 12.50 Uhr JSG Hengstett I – SG Jettingen II 13.20 Uhr SG Jettingen I – JSG Hengstett I F2 – Jugend Jugendturnier am Sonntag, 17. Juli 2016 in Oberjettingen Beginn 14.00 Uhr 14.00 Uhr SG Jettingen I – SG Jettingen II 14.30 Uhr SG Jettingen I – SV Pfrondorf/Mindersbach 14.40 Uhr SG Jettingen II – VfR Hirsau/Ernstmühl I 15.00 Uhr VfR Hirsau/Ernstmühl I – SG Jettingen I 15.20 Uhr SG Jettingen II – SV Mötzingen 15.30 Uhr VfR Hirsau/Ernstmühl II – SG Jettingen I 15.50 Uhr SV Pfrondorf/Mindersbach – SG Jettingen II 16.00 Uhr SG Jettingen I – SV Mötzingen 16.10 Uhr SG Jettingen II – VfR Hirsau/Ernstmühl II 14. Juli 2016 D – Jugend Jugendturnier am Sonntag, 17. Juli 2016 in Oberjettingen Beginn 14.00 Uhr 14.00 Uhr SG Jettingen/Mötzingen I – SG Jettingen/Mötzingen II 14.36 Uhr SG Jettingen/Mötzingen II – TSV Schönaich 14.54 Uhr SG Jettingen/Mötzingen I – SV Nufringen 15.30 Uhr SG Jettingen/Mötzingen II – SV Nufringen 15.48 Uhr TSV Schönaich – SG Jettingen/Mötzingen I 16.06 Uhr FC Gärtringen – SG Jettingen/Mötzingen II 16.42 Uhr SG Jettingen/Mötzingen I – FC Gärtringen C – Jugend Jugendturnier am Samstag, 16. Juli 2016 in Oberjettingen Beginn 11.00 Uhr 11.00 Uhr SG Jettingen/Mötzingen – SV Neustetten 12.06 Uhr SG Jettingen/Mötzingen – SV Magstast 13.12 Uhr VfL Nagold – SG Jettingen/Mötzingen 14.18 Uhr SG Jettingen/Mötzingen – FT 1844 Freiburg Jugendleitungen VfL Oberjettingen Reiner Renz Lettenstr. 52 71131 Jettingen Telefon (0 74 52) 7 69 44 [email protected] www.vfl-oberjettingen.de 33 Dienstag, den 19. Juli 2016 20.00 bis 22.00 Uhr Training in der Turnhalle Oberjettingen, Erwachsene Freitag, den 22. Juli 2016 Erwachsene: 18.45 Uhr Auslosung zum Haarer-Doppelturnier (Anmeldung ab 18.00 Uhr) 19.00 Uhr Beginn des Haarer-Doppelturniers Hinweis: Während der Sommerferien findet kein Tischtennistraining statt. VfL Oberjettingen VfL Oberjettingen e.V. e.V. FC Unterjettingen Markus Lehns Hauptstr. 46 71131 Jettingen Telefon (01 75) 2 04 18 40 [email protected] www.fcunterjettingen.de Abteilung Damengymnastik Sommerabschluss Am Dienstag, den 19. Juli 2016, findet unser diesjähriger Sommerabschluss statt. Wir laufen zusammen nach Sindlingen, kehren dort im „Sindlinger Hof“ ein und laufen anschließend wieder gemeinsam zurück nach Jettingen. Treffpunkt: 19.30 Uhr bei der Bäckerei Sehne Wer nicht mitlaufen möchte, kann natürlich gerne so gegen 20.15 Uhr direkt nach Sindlingen kommen. Ich hoffe auf eine rege Beteiligung und natürlich sind uns auch ehemalige Mitglieder der Damengymnastik immer willkommen. Leider kann ich diesmal nicht dabei sein, ich wünsche euch aber allen einen schönen Abend und hoffe, dass ich nach den Sommerferien wieder fit bin. P.S. Am Sonntag, den 4. September 2016, findet die FCUHocketse statt und es werden wieder Helfer für den Kuchenverkauf benötigt. Wer Lust und Zeit hat soll sich bitte bei Angela Bestenlehner melden (Telefon 79 04 47). Liebe Grüße Birgit Tischtennis-Spielgemeinschaft VfL Oberjettingen und FC Unterjettingen Terminplan vom 8. bis 15. Juli 2016: Freitag, den 15. Juli 2016 18.00 bis 20.00 Uhr Training in der Willy-Dieterle-Halle Jettingen, Schüler – Jugend Betreuer: Volker Hohl, Rainer Fortenbacher, Silas Fröhlich 20.00 bis 22.00 Uhr Training in der Willy-Dieterle-Halle Jettingen, Erwachsene Abteilung Fußball Vorbereitung auf die neue Saison in der A-Klasse Seit dieser Woche trainieren unsere Aktiven wieder und bereiten sich auf die neue Saison in der höheren A-Klasse vor. Die Saisonziele, die sich die Mannschaft und der Trainer stecken, können nur in guter körperlicher Verfassung erreicht werden. Dazu ist Training nötig – also Jungs, haut euch in der Vorbereitung rein, trainiert gut und häufig, dann freuen wir uns alle nach dem Aufstieg auf die neuen Gegner. Auch die 2. Mannschaft wird in der B-Klasse diese Saison in Konkurrenz spielen. Dafür wird auch hier in Sachen Training noch eine Schippe draufgelegt werden müssen! SPORTHEIM-INFO MITTAGESSEN (Dienstag bis Freitag ab 11.30 Uhr) mit schwäbischer und intern. Küche!! Unsere Speisekarte mit schwäbischen Klassikern, griechischen Spezialitäten, frischen Salaten, Kindertellern wie auch Seniorentellern. Unsere Räumlichkeiten bieten die Möglichkeit für Geburtstage, Konfirmationen, Kommunionen, Trauerfeiern usw. Unser abgeschlossener Nebenraum ist gut für Firmensitzungen, Vereinssitzungen oder Firmenfeiern geeignet. Öffnungszeiten: Dienstag bis Freitag 11.30 bis 14.30 Uhr und ab 17.30 Uhr Samstag ab 14.00 Uhr Sonn- und Feiertag ab 10.00 Uhr Telefon (0 74 52) 7 64 71 Ihr Stefanos Drigakis Abteilung Lauf- und Walkingtreff Liebe Freunde des Treffs! Am Samstag, den 23. Juli 2016, wird der Treff einen Saisonabschluss gestalten – mit Familien der Treffteilnehmer. Um 15.00 Uhr trifft man sich beim Oberjettinger Sportheim. Zu Beginn wird ein gemeinsames und für jeden zu bewältigendes Wettspiel stattfinden, bei dem 2er Teams antreten. Der Spaß steht im Vordergrund. Lasst euch überraschen! Danach wird gegrillt. Der Verein besorgt Getränke und Grillgut (Würstchen, Steaks, Feta-Käse) und Brot. 34 14. Juli 2016 Rückmeldungen über die eigene Teilnahme einfach per ausgeteiltem Rücklaufzettel oder persönlich an Carmen oder Rüdiger geben! Salate und Nachtisch darf mitgebracht werden! Es wäre schön, wenn viele kommen würden! Laufen macht Spaß! Wer sucht nette Gesellschaft beim Laufen? Der Lauftreff des VfL Oberjettingen bietet Gruppen in verschiedenen Geschwindigkeiten an (derzeit meist vier Läufer- und zwei Nordic-Walking-Gruppen), so dass niemand abgehängt wird. Zweimal in der Woche werden die Laufschuhe geschnürt: – mittwochs um 18.30 Uhr – samstags um 8.30 Uhr Ausgebildete Betreuer führen die Gruppen in passendem Tempo über die vielfältigen Strecken rund um Eisberg, Kühlenberg, Kehrhau und Billing. Interessierte Jogger und Nordic Walker treffen sich beim Oberjettinger Sportheim. Wer mal reinschnuppern möchte, ist herzlich willkommen! Ansprechpartner: Rüdiger Stumm, T: 79 00 30 Squash Club Nagold-Gäufelden e.V. Squash Club Nagold-Gäufelden Squash-Bezirksliga Nord-Württemberg Am 15. Juli 2016 ist Meldeschluss für die neue Bezirks-LigaSaison 2016/2017. Wer Interesse hat verstärkt und squashsportlich noch aktiver zu werden und uns im Ländle unterstützen will, der möge sich bitte bis dahin bei uns melden. Vereins-Geschäftsstelle 1. Vorsitzender: Walter Lütke Hauptstr. 6/1, 71131 Jettingen-U. Telefon (01 75) 1 85 67 28 eMail: [email protected] www.squashclub-nagoldgaeufelden.de Spiel- und Trainingszeiten – donnerstags ab 19.30 Uhr. im Aramis-Nebringen – freitags ab 18.00 Uhr. im Squash-Inn Pfalzgrafenweiler, hier ist von Mai bis September der Spielabend jeweils von mittwochs auf freitags verlegt! Wir laden alle interessierten und ambitionierten Squasher herzlich dazu ein, kommt und probiert einfach diese Sportart mal (wieder) bei uns aus. Auch bietet unser Mannschaftstrainer Torsten in beiden Anlagen gerne individuelles Training an, bei Interesse einfach bei uns melden Das Angebot Ihrer Anzeige ist Information für unsere Leser. krzbb.de Alpenbock und „Jura-Studium“ Jahresausflug der NSG Jettingen e.V. Das muss man erst mal auf die Reihe bekommen, liebe Leserinnen und Leser, nicht wahr? Schwierig wird es, wenn man´s zu wörtlich nimmt. Aber nur Geduld, der Knoten wird sich schon noch lösen. Sonntag, der 10. Juli 2016, Acht Uhr dreißig, Abfahrt in Jettingen. Pünktlich traf auch der letzte der Reiseteilnehmer an der Bushaltestelle bei der Kreissparkasse in Unterjettingen ein um dann bei, man kann schon sagen Kaiserwetter, die Fahrt auf die Schwäbische Alb mit einem modernen Reisebus anzutreten. Dem Wetter entsprechend war auch die Laune der 21 Mitfahrenden. Über Kirchheim u.T., und Owen ging´s durch das Lenninger Tal. Der Albtrauf wurde am romantischen Albaufstieg bei Gutenberg bezwungen und so erreichten wir gegen 10.00 Uhr das Landes-Naturschutzzentrum in Schopfloch. In mehreren Bauabschnitten immer wieder vergrößert und modernisiert, konnte nach der Wiedereröffnung im Jahr 2011 ein attraktives Informationszentrum zu Schutze der Natur und zugleich ein Anlaufpunkt für das „Biosphärengebiet Schwäbische Alb“ der Öffentlichkeit übergeben werden. Zusätzlich übernimmt diese Einrichtung Aufgaben als Partner des „UNESCO Geo-Park Schwäbische Alb“ wahr. Ein alter Albmarmor-Steinbruch, dem das Verfüllen von Bauschutt und Aushub erspart geblieben ist stellt die Kulisse für diese einmalige Einrichtung in der Nähe des Albtraufs dar. Hauptpunkt des Besuchs war eine Führung durch das Gebäude und den angrenzenden alten Steinbruch, der mittlerweile zu Lebensraum für eine große Menge von Wildpflanzen, Kräutern, Insekten und Kleintieren geworden ist. Ziegen sorgen für einen natürlichen Rückschnitt von Büschen und Stauden und düngen das Gelände behutsam. Ein weiterer Höhepunkt war der Alpenbock. Eine Käfer-Art, etwa 3 bis 4 Zentimeter groß, wie sie nur in den Alpen und am Rand der Schwäbischen Alb vorkommt. Das Glück bescherte es der Gruppe, ein solches Tier mit seiner interessanten grauen und blauen Farbgebung bestaunen zu können, wie es sich an den Blättern einer Felsenbirne gütlich tat, nachdem es zwei oder drei Jahre lang, als Raupe im Totholz, sich mit einer wesentlich einfacheren Kost begnügen musste. Soviel Erlebnis macht hungrig, und so trieb der Appetit die Gruppe in den etwa einen Kilometer entfernten Gasthof „Albengel“, um es dem Alpenbock gleichzutun. Hier ging es dann allerdings weniger um Grünkost als um deftige schwäbische Spezialitäten. Der Alpenbock Am oberen Rand des Randecker Maares gab es dann die Gelegenheit, wieder etwas in den Bewegungs-Modus zu kommen und einen Blick in einen ehemaligen Vulkanschlot zu tun. Bei dem herrlichen Wetter war es möglich, durch die „Zipfelbachschlucht“ die Kaiserberge Hohenstaufen, Rechberg und Stuifen, wie auf einer Perlenkette aufgereiht zu bewundern. Über eine der steilen und kurvigen Alb-Abfahrten erreichten wir dann am Nachmittag das Dörfchen Holzmaden am Fuß des Aichelbergs. Holzmaden, bekannt durch seine spektakulären Fossilienfunde aus dem „Schwarzen Jura“ (merBlick auf die „Kaiserberge“ ken Sie was?) ist die Heimat 35 14. Juli 2016 des weltbekannte Museums „Hauff“. Hier erlebten die Jettinger Naturschützer einen Zeitsprung von schlappen 180 Millionen Jahren, sozusagen vom Alpenbock bis in die frühe Zeit des tropischen Jura-Meeres. Schon wieder eine Führung, wird sich so mancher der Teilnehmer gedacht haben, aber der Geologe Dr. Hertle wusste mit einem brillanten, mitreißenden Feuerwerk von Geschichten und Informationen über das Jura-Meer, seine – jetzt versteinerten – Bewohner und über die Mitarbeiter des Museums „Hauff“ zu begeistern. Er berichtete in spannender Weise über das Leben und Sterben in diesem Urmeer und wie die Körper dieser Bewohner in dem schwarzen Schlick eingeschlossen ihre Formen und sogar in einem Falle ihre Farben über hunderte Millionen von Jahren erhalten geblieben sind. Kalmare, Fischsaurier und Fische, Urkrokodile und Seelilien werden heute von den Mitarbeitern des Museums in oft jahrelanger Kleinstarbeit wieder ans Tageslicht geholt und präpariert um von uns bestaunt werden zu können. Manche Führung mag einem ja lang vorkommen, aber in diesem Falle bedauerten doch viele, dass diese Führung „schon“ nach 45 Minuten zu Ende war. Aber so blieb doch Zeit, noch gemütlich ein Tässchen Kaffee zu schlürfen und sich ein Stück Kuchen zu gönMuseum Hauff – Urkrokodil nen, oder sich einfach mit einem kühlen Apfelschorle zu erfrischen. Der anschließende Heimweg gestaltete sich des geringen Verkehrsaufkommens wegen recht zügig und entspannt. Mit einem herzlichen Dank an unseren Bus-Fahrer Walter für die sichere Fahrt, endete ein erlebnisreicher Tag. Ulrich Kipp Ortsverband Herrenberg/Gäu Termine Grüne Radtour mit Bernd Murschel MdL Mit unserem wiedergewählten Landtagsabgeordneten Bernd Murschel laden wir alle Wahlkampfhelfer*innen und Mitglieder zu einer Dankes-Radtour durch‘s Gäu ein. Sie findet am Sonntag, 17. Juli 2016 ab 11.00 Uhr (Herrenberg) statt. Anmeldungen nimmt der Ortsvorstand entgegen unter: vorsitz(at)gruene-herrenberg.de Zukunft bezahlbares Wohnen Öffentlicher Diskussionsabend mit Axel Burkhardt, Beauftragter für Wohnen der Stadt Tübingen, und den Mitgliedern der Gemeinderatsfraktion Grüne der Stadt Herrenberg am Mittwoch, 20. Juli 2016 um 20.00 Uhr im Klosterhof Herrenberg, Bronngasse 13, EG (barrierefrei). Weiterer Termin: 28. Juli 2016 19:00, Klosterhof Herrenberg Vorstandssitzung (mitgliederöffentlich) Kontakte Vorsitzender des OV Herrenberg und Gäu: Jonathan Eklund, Telefon (0 70 32) 2 29 68 65, E-Mail [email protected] Claudia Mauch, Telefon (0 70 32) 67 00 Unser Mitglied im Kreistag: Annegret Stötzer-Rapp, E-Mail [email protected] Besuchen Sie unsere Homepage unter www.gruene-herrenberg.de Ortsverband Herrenberg und Gäu FDP Herrenberg und Gäu Informationen des FDP Ortsverbandes Herrenberg und Gäu Der Vorstand des FDP Ortsverbandes Herrenberg und Gäu trifft sich zu seiner nächsten offenen Sitzung am Donnerstag, 21. Juli 2016, Beginn 19.45 Uhr, im Landgasthof Adler, Tübinger Straße 22 in 71803 Herrenberg. Als Themen sind u. a. die Ergebnisse der Wahlkreiskonferenz des FDP Kreisverbandes Böblingen am 5. Juli 2016 und kommunalpolitische Entwicklungen in Herrenberg / Gäu sowie im Kreis Böblingen vorgesehen. Parteifreunde und Sympathisanten der FDP sind zu der Ortsvorstandssitzung herzlich eingeladen. Ihre Mandatsträger der FDP auf Landes- und Kreisebene stehen jederzeit gerne für Fragen und Anregungen über unseren FDP-Ortsverband Herrenberg und Gäu zur Verfügung. Den Ortsvorsitzenden Andreas Weik erreichen Sie über die E-Mail Adresse [email protected] oder telefonisch unter (01 75) 7 20 08 21. Informationen über Termine und Veranstaltungen in der Region finden Sie auch jederzeit unter www.fdp-herrenberg.de und auf Facebook „FDP Herrenberg und Gäu“ und auf Facebook. Donnerstag, 14. Juli 2016, 19.00 bis 21.00 Uhr Klosterhof Keller Herrenberg, Bronngasse 13, 71083 Herrenberg Islam – Daten, Fakten, Hintergründe – Gehört der Islam zu Deutschland? In den aktuellen Debatten wird sehr undifferenziert über DEN Islam gesprochen. Die verschiedenen Strömungen des Islam und daraus resultierenden Problematiken für Deutschland werden vorgestellt und im Dialog mit den Bürgern diskutiert. Alle interessierten Bürger sind herzlich willkommen. Kontakt: [email protected] Facebook: AfD Kreisverband Böblingen http://www.afd-bw.de http://bb.afd-bw.de Warum geben Sie Ihre Anzeige nicht telefonisch auf? Telefon 07031 6200-20 krzbb.de 36 14. Juli 2016 TSC im VFL Herrenberg Hip Hop & Fitness: HipHop Beatshakers (10 bis 15 Jahre) Dienstag 18.00 bis 19.00 Uhr, Clubheim Gültstein HipHop WatchOut (ab 15 Jahren) Mittwoch 18.30 bis 19.30 Uhr, Clubheim Gültstein Dance & Fitness (ab 18 Jahren) Dienstag 21.00 bis 22.00 Uhr, VfL Center Gymnastikhalle ADFC Radtour „Gemütliches Radeln unter der Woche“ Die Touren von etwa 40-50 km Länge werden mit einem Schnitt von etwa 15 km/h gefahren. Rückkehr erfolgt gegen 14.00 Uhr. Eine Mittagsrast ist in der Regel vorgesehen. Bei den Touren sind auch Pedelec Fahrer willkommen. Wann: Donnerstag, 14. Juli 2016, 10.00 Uhr Wo: Herrenberg,Info-Tafel am Bahnhofsvorplatz Kontakt: Peter Würffell, Telefon (0 70 32) 7 84 47 64, e-mail: [email protected] Vorankündigung: Der ADFC Baden-Württemberg bietet Kurse für Pedelec-Fahrer an – auch in Herrenberg Die Zukunft ist elektromobil, Elektroräder sind der Renner: Kein anderes Mobilitätskonzept verzeichnet derzeit solch ein Wachstum. Kein Wunder bei den vielen Vorteilen, die diese Räder bieten. Aber die Benutzung hat auch einige Tücken: Die Pflege der Batterie, das höhere Gewicht, die Bedienung der Instrumente sowie ein geändertes Fahrverhalten. Der Allgemeine Deutsche Fahrrad-Club (ADFC) stellt sich den Fragen und Anforderungen mit halbtägigen Pedelec-Seminaren. Im ca. 1-stündigen theoretischen Teil bietet der Kursleiter Einblick in die Welt der Pedelecs und E-Bikes. Die Teilnehmer erhalten Informationen zu den rechtlichen Grundlagen und erfahren u. a., wie ein verkehrssicheres Fahrrad ausgestattet sein muß. Im anschließenden praktischen Teil werden spezielle Fahrsituationen erprobt, um ein Gefühl für das Rad zu entwickeln. In Herrenberg ist der Kurs geplant für den Dienstag, 9. August 2016 Ort: Herrenberg, Längenholz 2 (Längenholzhalle) Es gibt zwei verschiedene Kurse: Vormittags 8.00 bis 12.00 Uhr und Nachmittags 13.00 bis 17.00 Uhr Ein Tipp: Sie besitzen noch kein Pedelec und möchten es trotzdem einmal ausprobieren: In der E-Bike-Station am Herrenberger Bahnhof stehen 5 Leih-Pedelecs! Der Erhalt von detaillierten Informationen einschließlich weiterer Termine und die Anmeldung sind online möglich über: www.adfc-bw.de/kurse/pedelec-fahrtraining. Zusätzlich können Sie auf unserer Home Page unter „Verkehrspolitik“ einen Flyer zu dem Kurs-Angebot einschließlich Ansprechpartnern als PDF Datei herunterladen. Einladung zur Früherkennungsmammographie in Herrenberg Nach erfolgreichen Wochen im Zollernalbkreis – zuletzt in Münsingen – steht das Mammobil – die fahrbare Mammographiepraxis zur Brustkrebsfrüherkennung – nun zum 4. Mal in Herrenberg und zwar ab dem 18. Juli bis zum 26. August 2016 und vom 12. September bis zum 16. September 2016. Dorthin werden alle berechtigten Frauen aus Herrenberg, Gäufelden, Jettingen und Mötzingen von der Zentralen Stelle aus Baden Baden eingeladen und erhalten einen Termin zur Untersuchung. Weitere Informationen können Sie unter www.mammo-tue.de erhalten oder telefonisch unter (0 72 21) 95 65-55. Herr Dr. Majer und Frau Prof. Dr. Krainick-Strobel freuen sich gemeinsam mit dem Team des Mammobils auf Ihren Besuch. Jettinger Mitteilungen Erscheinungstag in der Regel Donnerstag. Verantwortlich und Herausgeber: Gemeinde Jettingen Anzeigenleitung: Silvio Bernadowitz KREISZEITUNG Böblingen, Bahnhofstr. 27, 71034 Böblingen, Telefon (0 70 31) 62 00-20, Fax (0 70 31) 62 00-78, E-Mail: [email protected] Anzeigenschluss: 10.00 Uhr bei der Gemeindeverwaltung Dienstag, 12.00 Uhr beim Verlag Druck, Anzeigenteil und Verlag: KREISZEITUNG Böblinger Bote Wilhelm Schlecht GmbH & Co. KG Bahnhofstraße 27, 71034 Böblingen, Telefon (0 70 31) 62 00-0 Kostenfreie Verteilung an alle Jettinger Haushalte. Für Anzeigen gilt die Preisliste Nr. 54, gültig ab 1. Januar 2016. Anzeigenannahme per E-Mail: [email protected] krzbb.de