camping - Rhône

rhône-alpes
camping
e d i t i o n 2 0 11 EIN SONDERDRUCK
AUS RHÔNE-ALPES
MAGAZIN 2010/2011
w w w.c a mp in g -r h o ne a l p e s . d e
rhône-alpes: camping spezial
Frischluft-Hotels
Wer einen Urlaub in der freien Natur bevorzugt, wird sich auf den Campinganlagen
in Rhône-Alpes besonders wohlfühlen. Gästen steht ein Angebot von fast 1 000 Plätzen
zwischen den Hochalpen und der Ardèche zur Auswahl.
2
D
www.rhonealpes-touren.de
Die Campinganlagen bieten Aufenthalte im
Zelt, im Wohnwagen oder im Reisemobil, für ein
Wochenende oder mehrere Wochen. Außerdem
besteht die Möglichkeit einen Bungalow, ein Mobilhome, ein komplett ausgestattetes Zelt, einen
originellen Zigeunerwagen oder ein Baumhaus zu
mieten. Mehr als 10 400 Unterkünfte dieser Art
gibt es in Rhône-Alpes.
Die Qualität hat unter dem erweiterten Angebot nicht gelitten, das Gegenteil ist der Fall! Hochwertige Leistungen haben bei den Betreibern der
Campinganlagen absoluten Vorrang, da sie den
Anforderungen der Gäste von heute gerecht werden wollen. In Rhône-Alpes zählen seit 2010 deshalb 110 Anlagen zu den Camping Qualité und 21
naturnahe, umweltfreundliche Camping-Plätze
erhielten das Gütezeichen Clef Verte.
>
Fotos: Dethleffs; Rhône-Alpes Tourismus; alle Übrigen: wenn nicht anders vermerkt von den Betreibern
as profane Wort Camping kann gar nicht
beschreiben, welche Möglichkeiten ein
Urlaub unter freiem Himmel eigentlich
bietet. Die Franzosen haben für Outdoor-Unterkünfte eine viel schönere, geradezu malerische
Beschreibung gefunden: Hôtellerie de plein air.
Und – wie könnte es anders sein – diese Art der
Unterkunft ist in Rhône-Alpes so vielfältig wie
die Region selbst. Es gibt einfache Stellplätze auf
Bauernhöfen, wo ein Dutzend Camper Platz finden. Am anderen Ende der Skala warten wahre
Freizeitparks mit allen Annehmlichkeiten moderner Unterhaltung auf, Animationsprogramm
inklusive. Damit steht ein breites Angebot an
Campingplätzen zur Verfügung, das den unterschiedlichen Wünschen der Feriengäste gerecht
wird: Familienurlaub, Ferien mit Freunden, Urlaub für jedes Budget, in den Bergen, an den Ufern
von Seen und Flüssen, in der Nähe von Städten,
für Aktivurlaub oder süßes Nichtstun.
Bei Campern
steht noch immer
das „Erlebnis Natur“ im Vordergrund
– auch wenn sich die
Ansprüche erhöht
haben. Komfort ist
zu einem wesentlichen Faktor auch
beim Outdoor-Aufenthalt geworden.
3
rhône-alpes: camping spezial
Klare Bäche,
Flüsse, Seen – die
Gewässer in RhôneAlpes sind ein entscheidender Grund
für viele OutdoorUrlauber, um hier
ihre Ferien zu verbringen (rechts).
Beim Camping
hat man die Wahl –
Vergnügen im Spaßbad der Anlage oder
doch lieber auf Entdeckungsreise gehen in der faszinierenden Landschaft?
> Insgesamt stehen mehr als 900 Anlagen der
Kategorien 1-, 2-, 3- und 4-Sterne zur Verfügung.
Hinzu kommen 200 einfache Campingplätze in
der Natur und auf dem Bauernhof. Die Campinganlagen in der Region Rhône-Alpes bieten rund
75 000 Stellplätze in allen Kategorien. Das sind
umgerechnet über 220 000 „Gäs­tebetten“, gut 28
Prozent der Bettenkapazität der Region.
Zahlreiche Anlagen in Rhône-Alpes verfügen
über Schwimmbäder, 225 der insgesamt 500
Bäder sind geheizt und 43 sind Hallenbäder. Außerdem stehen fast 90 Pools mit Spaßbad-Attrak­
tionen zur Wahl. Zu den weiteren Ausstattungen
der Campinganlagen gehören Fitness-Räume,
Restaurants vom einfachen Snack bis zur gehobenen Gastronomie, und natürlich Kinderspielplätze in fast allen Anlagen.
Die Betreiber der Campingplätze in RhôneAlpes bemühen sich verstärkt um Umweltschutz
und Ökotourismus. Sie beachten zunehmend den
Landschaftsschutz, der in einer landesweiten
Charta festgelegt wurde. Damit unterstreichen sie
das Bestreben, die Umwelt in ihre Tätigkeit einzubeziehen. Mülltrennung, Kompost, Reduzierung
des Energieverbrauchs sowie Vermeidung von
Wasserverschwendung stehen mittlerweile bei
zahlreichen Campinganlagen
auf der Agenda. Außerdem
weisen sie ihre Gäste auf die
Achtung der Umwelt hin.
Bei der Suche nach dem
geeigneten Platz können sich
Gäste an gleich zwei Gütesiegeln orientieren.
„Camping Qualité“ ist eine Auszeichnung für
Campinganlagen, die hochwertige Leistungen
bieten und ganz besonders auf die Wünsche ihrer
Gäste eingehen. Mit „Camping Qualité“ unterwerfen sich die Betreiber der strikten Einhaltung
einer Charta, sowie regelmäßiger Kontrollen von
fast 600 Kriterien.
Die Anlagen mit dem Gütezeichen „Camping
Qualité“ garantieren ihren Gästen:
• einen herzlichen Empfang
• einwandfreie Sauberkeit
• präzise und wahrheitsgemäße Informa­tionen
• gepflegte und abgetrennte Stellplätze
• eine angemessene Umgebung unter Beachtung
der Umwelt
Insgesamt 1 010 solcher Campinganlagen gibt
es landesweit in Frankreich, 110 davon in den acht
Departements von Rhône-Alpes.
„Clef Verte“ – das erste internationale UmweltGütezeichen für touristische Unterkünfte
Dieses freiwillige Label unterliegt strengen Kriterien und der Prüfung durch eine unabhängige,
international anerkannte Jury. Der Aufenthalt in
einer mit „Clef Verte“ ausgezeichneten Anlage
garantiert den Gästen eine gut erhaltene Umwelt.
Gleichzeitig ist es ein Anstoß für einen umweltgerechteren Tourismus.
Die Auszeichnung umweltfreundlicher touristischer Betriebe entspringt einem gewachsenen
Engagement zur Förderung
des Umweltschutzes auch in
diesem touristischen Sektor.
Frankreich nimmt seit über
zehn Jahren an dem Programm teil, um das Umweltbewusstsein zu fördern. Betriebe mit diesem Gütezeichen vermitteln ihren Gästen wie auch den
Angestellten die Bedeutung des Umweltschutzes.
Derzeit gibt es 529 so klassifizierte Betriebe.
255 davon sind Campinganlagen, 21 von ihnen
liegen in Rhône-Alpes.
■
Foto: Rhône-Alpes Tourismus | Fournier
Campingurlaub bedeutet:
Alles ist möglich, nichts ist
vorgeschrieben!
4
Campinganlagen mit Auszeichnung
Foto: Rhône-Alpes Tourismus | Fougeirol
67 ausgewählte Campinganlagen
www.rhonealpes-touren.de
Camping L‘Ardéchois*****
Vallon Pont d‘Arc – Departement Ardèche
H
ervorragende Lage am Ufer der
Ardèche
und
am
Beginn
der
Schlucht. Die Anlage verfügt über einen
Wasser-Freizeitpark
mit
geheiztem
Schwimmbecken (25°C) und Jacuzzi, Zugang zum Fluss etc.... Der Platz wird in
den größten europäischen Campingfüh­
rern gelobt. Der ADAC hat ihm aufgrund
der hervorragenden Infrastruktur und
Leistungen den Preis als bester Campingplatz Europas verliehen.
www.ardechois-camping.com
Ludocamping****
Lussas
Departement Ardèche
C
ampingplatz in parkartiger grüner
Umgebung am Ufer des Auzon mit ge-
heiztem Schwimmbad. Die Anlage wurde
2008 von Alan Rogers „Campinglife Top
European Campsite of the Year“ zu einem
der zehn besten Campingplätze in Europa
gekürt.
www.ludocamping.com
5
rhône-alpes: camping spezial
Campinganlagen mit Wellness-Einrichtungen
Camping Les Ranchisses****
Largentière
Departement Ardèche
W
asserspaß zu jeder Jahreszeit für die ganze
Familie: Zwei geheizte Außenbecken mit SPA-
Anlagen; für die Allerkleinsten ein 100 qm großes geheiztes Planschbecken im Freien. Überdachter Wellness-Bereich zum Entspannen mit Schwimmbad,
Massagestrahlen
und
Sprudelbecken,
Sauna,
Hammam, SPA-Anlage und Fitness-Raum! Weiterhin
Restaurants, Geschäfte und Unterhaltungsprogramme in einem umgebauten typischen Bauernhof
der Ardèche am Flussufer.
www.lesranchisses.fr
Camping Le Domaine des Chênes***
Les Vans – Departement Ardèche
D
ie Domaine des Chênes befindet sich am Rand des Waldes
Bois de Païolive am Eingang zur Chassezac-Schlucht. In die-
ser Campinganlage wurde kürzlich ein Wellness-Bereich mit Ja-
cuzzi, Sauna, Hammam und Strahlduschen eröffnet, ebenso ein
Fitness-Raum mit verschiedenen Trainingsgeräten (Räder, Rudergerät, Muskeltrainer).
www.domaine-des-chenes.fr
Camping Val de Coise***
St Alban Auriolles
Departement Ardèche
Saint Galmier – Departement Loire
D
er Platz in Saint Galmier, bekannt für das Sprudelwasser BADOIT, liegt zwischen
den herrlichen Bergen des Forez und der Hügellandschaft um Lyon. Das Plus: Der
Thermalbadeort Montrond les Bains ist nur zehn Minuten entfernt. Dort stehen ein neuer
Thermalbadkomplex und die Wellness-Anlage Les Iléades, die eine Reihe von Pflegeanwendungen für den ganzen Körper anbieten.
www.camping-valdecoise.com
Camping Belledonne****
Bourg d‘Oisans – Departement Isère
D
ie Campinganlage Belledonne erstreckt sich im Grünen mitten im Oisans-Gebiet in den französischen Alpen und in der
Nähe des bekannten Ferienortes Alpe d‘Huez. Dank dieser bevorzugten Lage genießen die Gäste den ganzen Tag über Sonne und
eine tolle Aussicht auf die umliegenden Berge. Zwei Schwimm­
bäder, Trimm-Dich-Pfad, Hammam und Sauna bieten die richtige
Entspannung nach einem erlebnisreichen Tag mit sportlichen
Aktivitäten. Das Plus: Wellness-Bereich auf dem Platz, deutschsprachige Webseite.
www.le-belledonne.com
6
Camping
Le Ranc Davaine****
T
olle Badeeinrichtungen mit geheiztem, überdachtem Schwimm-
bad. Wellness-Anlage: SPA, Jacuzzi,
Sauna,
Hammam,
Sprudelbecken,
Strahlduschen und natürlich einem
Sport- und Fitness-Raum. Ein richtiges
kleines Dorf mit allen Geschäften und
Unterhaltungsprogrammen.
www.camping-ranc-davaine.fr
www.rhonealpes-touren.de
Camping Le Moulin brulé**
Chazelles s/Lyon – Departement Loire
G
emütlicher Campingplatz am Ufer der Coise
in der Hügellandschaft der Monts du Lyon-
nais. Chazelles
s/Lyon ist eine
Camping Les Bois du Chatelas****
Hochburg der
Hutmacherei.
Bourdeaux – Departement Drôme
Das Plus: SPA-
A
Anlage mit Ja-
n den Pforten der provenzalischen Drôme und am Rand der
cuzzi innerhalb
der
Voralpen bietet der familienfreundliche Campingplatz zahl-
Anlage.
reiche hochwertige Einrichtungen in einem angenehmen Rah-
Besichtigung
men: Geheiztes Hallenbad, Außenbecken, Jacuzzi, Plansch­
des originellen Hut-Museums (Musée du Cha-
becken, Wasserrutsche, Kinderspielplatz, herrliche Aussicht.
peau)!
Das Plus: Der Badebereich mit dem geheizten Hallenbad.
www.le-moulin-brule.fr
www.chatelas.com
Campinganlagen mit besonderem Charakter
Aluna Vacances****
Camping Yelloh La Plaine****
Ruoms – Departement Ardèche
Ruoms – Departement Ardèche
D
C
er Campingplatz erstreckt sich in
ampingplatz im Grünen mit großer Schwimmbadanlage. Ruhiger Platz
der südlichen Ardèche in schöner
abseits der Straßen und in der Nähe der Ardèche-Schlucht, die Gäste
Natur mit Weißeichen, Wein­lagen, Hei-
schätzen ganz besonders die Lage direkt am Fluss.
degebieten und Flüssen. Schwimm­
www.camping-la-plaine.com
badanlage mit Wasserrutschen, Kaskaden, geheiztem Becken, Sprudelbad,
Planschbecken und Solarium.
www.alunavacances.fr
Camping Soleil
Vivarais*****
Sampzon – Departement Ardèche
E
in riesiges Schwimmbad mit Felsen und Kaskaden, Gegenstrom-Anlage, Unterhaltungs-
programme während des ganzen Jahres, Betreuung von Kleinkindern, Kindern und Jugendlichen.
Restaurants, Bars, Pizzeria…
www.soleil-vivarais.com
Domaine d‘Imbours****
Larnas – Departement Ardèche
E
in 477 qm großer Wasser-Freizeitpark
mit geheiztem Schwimmbecken, Was-
serläufen, flachen Lagunen, Kaskaden und
Wasserrutschen. Kinderbetreuung, auch
für Kleinkinder und Jugendliche. Restaurants, Geschäfte und zweimal pro Woche
Markt mit regionalen Produkten.
www.domaine-imbours.com
Camping Le Pommier*****
Villeneuve de Berg – Departement Ardèche
F
amiliäre Campinganlage mit Feriendorf.
Dazu gehört ein Wasser-Freizeitpark mit
Wasserrutschen und Piratenboot. Weiterhin
ein Mini-Bauernhof und ein vielseitiges Unterhaltungsprogramm,
Restaurant,
Crêperie,
Snack-Bar…
www.campinglepommier.net
7
rhône-alpes: camping spezial
Camping Les 4 Saisons****
Grâne – Departement Drôme
D
ieser sonnige Campingplatz im malerischen Dörfchen Grâne, 8 km von Crest entfernt, bietet vom 1.
April bis 30. September einen herzlichen Empfang, viel
Ruhe und Entspannung! Das Plus: Grâne gehört zur Rund-
fahrt der Felsendörfer im Tal der Drôme. Diese touristische Route bietet zahlreiche schöne Erlebnisse.
www.camping-4-saisons.com
Camping Beausoleil**
Camping Bel‘Epoque***
La Pacaudiere – Departement Loire
Pelussin – Departement Loire
er gemütliche Platz in einer Freizeitanlage
mit geheiztem Schwimmbad befindet sich in
einem kleinen historischen Dorf und bietet Ruhe,
M
itten im regionalen Naturpark Pilat
im Süden des Departements Loire ist
dieser Platz eine Einladung zum Erholen in
Entspannung, einen freundlichen Empfang sowie
ruhiger, grüner Umgebung! Das Plus: Im
viel Sehenswertes in der Umgebung. Das Plus: In
nur 10 Minuten entfernten Malleval, einem
der Nähe finden sich besonders reizvolle Orte
typischen Winzerdorf, können in den Kelle-
wie Crozet, Ambierle und St Haon le Chatel sowie
reien die AOC-Weine der Côtes du Rhône,
die AOC-Weinlagen der Côte Roannaise.
St. Joseph oder Condrieu, probiert werden.
www.la-pacaudiere.fr
Foto: Rhône-Alpes Tourismus | Martelet
D
www.camping-belepoque.fr
Camping Champ la Chèvre**
Lus la Croix Haute – Departement Drôme
D
er Campingplatz befindet sich in herrlicher
Lage mit einer schönen Aussicht auf das Dévo-
luy-Massiv. Er bietet in einem 3,6 ha großen Gelände großzügige schattige Stellplätze. Der Ort Lus la
Croix Haute mit Geschäften und Dienstleistungen
ist nur 200 m entfernt. Das Plus: Hütten mit Pano-
ramablick auf die wunderschöne Vercors-Landschaft.
www.campingchamplachevre.com
Umweltfreundliche Campinganlagen
Camping
La Plaine Tonique****
Montrevel en Bresse – Departement Ain
D
as einmalige Freizeitgebiet La Plaine
Tonique ist ein idealer Ausgangspunkt
für Ausflüge im Bresse-Gebiet. Der 4-Sterne
Campingplatz liegt mitten im Grünen an
einem See. Das Plus: Die Schwimmbecken
werden von warmen Quellen gespeist.
www.laplainetonique.com
8
Camping Les Gorges de l‘Oignin***
Matafelon-Granges – Departement Ain
D
ie 3-Sterne Campinganlage liegt ruhig am Ufer des Sees von Oignin im Jura-
Massiv. Ein angenehmer Rahmen mit erholsamer Natur. Das Plus: Die Ruhe
der umweltfreundlichen Anlage mit den Gütezeichen Camping Qualité und Clef
verte, empfohlen vom ADAC-Campingführer.
www.gorges-de-loignin.com
www.rhonealpes-touren.de
Camping La Pierre Thorion****
Cormoranche sur Saone – Departement Ain
D
ieser Platz der 4-Sterne Kategorie erstreckt sich mitten
in der Freizeitanlage von Cormoranche. In grüner Umge-
bung und am Wasser werden Erwachsenen und Kindern zahl-
reiche Freizeitaktivitäten geboten. Das Plus: Der 24 ha große
Teich erhielt vom Departement das Gütezeichen AIN PECHE.
Es garantiert die Qualität des Empfangs und der speziellen
Dienstleistungen für Angler. Der fischreiche Angelteich liegt
am Rande des Campingplatzes.
www.lac-comoranche.com
Les Coudoulets***
Pradons – Departement Ardèche
F
amiliäre Campinganlage am Ufer der Ardèche und in der
Nähe des Felskessels Chauzon mit geheiztem Schwimm-
bad, Jacuzzi, Kinderbecken und Wasserrutschen. Erneu­
erbare Energien werden bevorzugt (Solaranlage), ebenso
Energiesparmaßnahmen, Landschaftsschutz und umweltgerechte Abfallbeseitigung. Gut zu wissen: Der Betreiber ist
auch Winzer. Gütezeichen: Clef verte.
www.coudoulets.com
Camping du Plan d‘Eau***
Saint-Privat – Departement Ardèche
D
er erste Campingplatz in der Region Rhône-Alpes, der das europäische Eco-Label erhielt. Die Auszeichnung wird für besonders
umweltfreundliche Einrichtungen erteilt: Solaranlage zum Heizen
des Schwimmbades, Fotovoltaik-Beleuchtung auf den Wegen und in
den Gebäuden des Campingplatzes, Energiesparlampen in den Bungalows und Gemeinschaftseinrichtungen... Naturlehrpfad „Ecole Buissonnière“ mit Erklärungen über die Fauna und Flora der Gegend.
Außerdem wurde der Campingplatz zum Vogelschutzgebiet erklärt.
Der Betreiber stellt den Gästen Fahrräder für den Weg ins Dorf zur
Verfügung! Eine idyllische Lage an den Steilfelsen der Ardèche-Ufer,
absolute Ruhe und hoher Komfort zeichen diesen Platz aus.
www.campingleplandeau.fr
Camping La
Chataigneraie***
Anneyron
Departement Drôme
www.chataigneraie.com
Camping Le
Grand Lierne****
Chabeuil
Departement Drôme
www.grandlierne.com
Camping Indigo le Moulin***
Saint-Martin d‘Ardèche – Departement Ardèche
D
ie Campinganlagen des Unternehmens Huttopia sind umweltfreundliche Plätze, die in reizvoller Natur oder auf bereits beste-
henden Plätzen eingerichtet werden. Sie locken mit dem einfachen
Leben in einer intakten Umwelt. Der Camping Indigo steht für Umwelt-
qualität und eine überschaubare Größe für Familien, die den direkten
Kontakt zur Natur suchen. Geboten werden angemessene Dienstleistungen und Unterkünfte, sowie eine Reihe von Aktivitäten zum Entdecken der Umgebung und der Region. Die Betreiber dieses Platzes folgen dem Indigo-Konzept: zurück zur Einfachheit und Ursprünglichkeit.
Dabei steht die Beachtung der Umwelt im Mittelpunkt der Anlagen, der
Platzverwaltung und der angebotenen Aktivitäten. Dieser Campingplatz am Anfang der Ardèche-Schlucht verfügt über eine neue Aus-
L‘Oasis***
Eclassan – Departement Ardèche
A
uf diesem familiären Campingplatz in der grünen
stattung mit Schwimmbad, Sanitäranlagen, neuartige Unterkünfte
(Holzzelte, Zigeunerwagen), Gaststätte, große Terrasse, Spielplatz und
andere Dienstleistungen.
www.camping-indigo.com
Ardèche riecht es gut nach wilder Minze, Thymian und
Ginster, Königsmilane ziehen ihre Kreise am Himmel, das
sanfte Plätschern des Flusses wiegt in den Schlaf. Die Ge-
bäude sind hauptsächlich aus Holz, es wird sorgfältig mit
dem Wasser umgegangen und die Abfallversorgung ist umweltgerecht. Gütezeichen: Clef verte.
www.oasisardeche.com
9
rhône-alpes: camping spezial
Campinganlagen mit
Spezial-Aktivitäten
Camping d‘Herbelon***
Treffort – Departement Isère
D
ie familiäre Anlage liegt am See von Monteynard
in einer herrlichen Landschaft zwischen dem
Vercors-Massiv und dem Trièves-Gebiet. Aktivitäten
am See: Wind- und Kite-Surfen, Wasserski, Angeln,
Kanu, Motorboote und Ausflüge mit dem Schiff MIRA.
Im Waldgebiet: Moutain-Bike-Strecken, Wanderwege,
Reittouren, Entdeckung der Mittelgebirgsfauna und
-flora. Das Plus: Das Restaurant auf dem Camping-
platz, Le Campagnard, bietet eine gehobene Küche.
Schöne Lage am See und am Wald, Hängebrücken.
www.camping-dherbelon.com
Camping Bois Simonet***
Joyeuse – Departement Ardèche
W
ochenende zum Thema Fliegenfischen: Entspannende Augenblicke im Was-
ser mit dem erfahrenen Angellehrer Julien. Er zeigt Anfängern wie Fortge-
schrittenen an den Flüssen Beaume oder Drobie die besondere Angelmethode mit
künstlichen Fliegen. Übernachtung in komplett eingerichteten Chalets.
Camping le Coin tranquille****
Les Abrets – Departement Isère
D
er kleine familiäre Campingplatz unterhalb des
herrlichen Chartreuse-Massivs trägt seinen Na-
men, die ruhige Ecke, zu recht. Die Mietbungalows im
Grünen
sind
von Blumenbeeten
umgeben, die Gä-
Camping
La Route bleue***
Cordelle – Departement Loire
Balbigny – Departement Loire
G
epflegter komfortabler Campingplatz über der Loire-Schlucht im
Norden des Departements, nur 15 Min.
D
er Platz befindet sich in Balbigny
nahe der Loire und auf halber
Strecke zwischen Saint Etienne und
von Roanne entfernt. Das Plus: Aufent-
Roanne. Das Plus: Für sportliche Gäste
ruhige
halte in herrlicher Umgebung speziell
bietet die Anlage verschiedene Rad­
ländliche
der
für Radsportler und Fahrrad-Touristen
rundfahrten durch das Forez-Gebiet.
Dauphiné und den
(Sonderpreise und entsprechende Ein-
Weiterhin Kanutouren, Segeln und
Blick auf die um-
richtungen), sowie Angel-Wochenenden.
Windsurfen in der Nähe.
liegenden Alpengipfel. Ein idealer
Platz für Wanderer, denn in der Umgebung finden sie unzäh­lige Wanderwege, aber auch Mountain-Bike-Strecken. Das
Plus: Das Feinschmecker-Restaurant gilt als eines
der besten der französischen Campinganlagen. Der
gute Tipp: Sonderangebote für lange Wochenenden.
10
Camping
de Mars***
ste genießen die
Umgebung
www.coin-tranquille.com
www.camping-bois-simonet.com
www.camping-de-mars.com
www.multimania.com/campbal
www.rhonealpes-touren.de
Camping de L‘Ecluse***
Bénivay-Ollon – Departement Drôme
R
uhe, Entspannung, Großräumigkeit und Gemeinschaftsleben lautet die von Martial und Séverine ge-
botene Mischung in einem 30 ha großen Landwirtschaftsbetrieb mitten in der sehenswerten provenzalischen
Drôme. Das Plus: Ideal für Motorrad-Touren.
www.campecluse.com
Camping Au Clair Matin****
Camping de Thoissey***
Thoissey – Departement Ain
E
in idealer Ausgangspunkt zwischen Lyon und Mâcon
Allevard – Departement Isère
G
äste werden in dieser Anlage in 500 m Höhe im alpinen BelledonneMassiv wie Freunde begrüßt. Der Platz erstreckt sich in einem 5,5 ha
großen Park mit Blumen und schattigen Stellplätzen. Für Entspannung und
um die Weingebiete Beaujolais und Mâconnais kennen
Wellness in allen Formen ist gesorgt. Ganz in der Nähe befinden sich die
zu lernen. Der Campingplatz bietet eine Rundfahrt zum
Thermen des Kurortes Allevard les Bains mit einem Fitness-Komplex. Das
Thema Weinlagen und Wein (empfohlen von Hortus La
Plus: Die unmittelbare Nähe zu den Thermen. Direktreservierung auf der
Route des Vins). Das Plus: Streifzug über die Weinstraße.
Webseite.
www.camping-hortus.com
www.camping-clair-matin.fr
Campinganlagen für sportliche Gäste
Camping
Champtillet***
Marlens – Savoie Mont Blanc
D
Camping le Giffre***
Samoëns – Savoie Mont Blanc
D
ie Anlage findet sich in einem
hübschen Bergdorf und er-
laubt alle Wildwasser-Sportarten
er in Flussnähe gelegene Cam-
auf dem Fluss Giffre. Das kleine
pingplatz ist ideal für Gleitschirm-
Plus: Wintercamping.
flieger und ein guter Ausgangspunkt
für Streifzüge durch die Region. Das
www.camping-samoens.com
kleine Plus: Ein Radweg bis zum See
von Annecy.
www.champtillet.com
11
rhône-alpes: camping spezial
Camping
Les Dôme de Miages***
Saint Gervais – Savoie Mont Blanc
U
mgeben von einer intakten Natur vor
der majestätischen Kulisse des Mont
Blanc ist dieser Platz ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen. Das kleine Plus:
Webseite in deutscher Sprache.
www.camping-mont-blanc.com
Camping le Glacié d‘Argentière**
Chamonix – Savoie Mont Blanc
D
ie Anlage mit einer schönen Aussicht auf den Mont-
Blanc befindet sich direkt an der Seilbahn zur Gipfel-
station Grands Montets, wo zahlreiche Wanderwege oder
Mountain-Strecken beginnen. Idealer Ausgangspunkt für
eine Bergtour rund um den Mont-Blanc. Das kleine Plus:
Webseite in deutscher Sprache.
www.campingchamonix.com
Camping Val d‘Ambin**
Bramans – Savoie Mont Blanc
R
uhige Lage in Dorfnähe und ein großartiges
Wandergebiet mit Lärchenwäldern und Weiden,
Rundwanderungen im Naturpark Vanoise. Das kleine
Plus: Sehenswertes religiöses und militärisches Architekturerbe.
www.camping-bramansvanoise.com
Ardèche-Camping***
Privas – Departement Ardèche
E
in attraktiver Platz in der Kastanienregion, am Zugang zum Naturpark
Monts d‘Ardèche: Diese vom Vulkanismus geprägte Landschaft eignet
sich für Wanderungen, Kletterausflüge, Höhlenforschung oder Mountainbiken. Wen es auf dem Platz hält, der findet Entspannung im beheizten Freibad und bei vielen Aktivitäten, die täglich offeriert werden. Bungalowzelte,
Mobilheime und Chalets vorhanden. Spezielle Wochenangebote für 2011.
www.ardechecamping.fr
Camping De La Lone***
Saint Pierre De Bœuf – Departement Loire
Camping les Tuillères***
Vercheny – Departement Drôme
C
ie Anlage erstreckt über der
Rhône-Ebene im regionalen
Naturpark Pilat. In der Nähe be­
findet sich ein künstlicher Fluss,
ampinganlage auf einem 4 ha großen Gelände di-
der Gelegenheit zu zahlreichen
rekt am Fluss Drôme. Geboten werden 90 schat-
Sportaktivitäten bietet, außerdem
tige Stellplätze, Mobilhomes, Schwimmbad, ein schö-
Wandermöglichkeiten. Das Plus:
nes Panorama sowie eine ausgesprochen sympatische
Das künstliche Wildwasser ermög-
Atmosphäre. Freizeitaktivitäten: Wildwassersport,
licht abgesicherte Sportaktivitäten,
Baden, Wandern, Klettern, Höhlen­erkundung, An-
Einführungskurse Rafting, Hydro-
geln. Das Plus: Direkter Zugang zum Fluss Drôme.
speed und Kajak.
www.tuilleres.com
12
D
www.camping-de-la-lone.fr
www.rhonealpes-touren.de
Camping Le Lac
du Lit du Roi****
Massignieu de Rives – Departement Ain
D
er Campingplatz mit Qualitätszeichen
liegt an einem 15 ha großen See an der
Grenze zum Departement Savoie und verfügt
über einen eigenen Strand. Mit einem großartigen Ausblick auf den Grand Colombier
werden erholsame sportliche Ferien geboten. Das Plus: Sonderangebot Kletterkurs.
www.camping-savoie.com
Camping Les Portes du Beaujolais****
Anse – Departement Rhône
A
m Dorfrand von Anse, 25 km von
Lyon entfernt, wird hier ein Hafen
der Ruhe im Grünen geboten. Die Anlage erstreckt sich auf 10 ha an den Ufern
der Saône und dem Zufluss Azergues.
In unmittelbarer Nähe gibt es zwei
Seen (Angeln, Baden). Eine ganze Reihe ungewöhnlicher Unterkünfte stehen
zur Verfügung: Polynesische Hütten,
ein Blockhaus, Tipis und, ganz neu, ein
nach ökologischen Gesichtspunkten er­richtetes Chalet mit integrierter SPAAnlage! Das Plus für Wanderer: detaillierte Karten und Führer zur Landschaft
des Beaujolais-Gebiets mit den kontrastierenden „Dörfern der goldenen
Steine“.
www.camping-beaujolais.com
Camping la Martinière***
St. Pierre de Chartreuse – Departement Isère
A
uf dem Gelände eines ehemaligen typischen Bauern-
hofes der Gegend finden die Gäste Ruhe mitten in den
schönen Landschaften des Naturparks Chartreuse. In der
Umgebung gibt es zahlreiche Wanderwege. Ein komfortabler
Platz mit sehr guten Leistungen für erholsame Ferien in der
Natur. Das Plus: Sehr naturnah, Elektrowagen auf dem GelänFoto: Gaude
de, familiäre Atmosphäre, Ruhe und Beachtung der Umwelt.
Camping Bélvèdère de l‘Obiou***
St. Laurent en Beaumont – Departement Isère
D
ie familienfreundliche Anlage befindet sich in grüner Umgebung
mit Seen und einem wunderbaren Aus-
blick auf das Obiou-Massiv... Geboten
wird ein herzlicher Empfang, Erholung
in der Natur und nette Begegnungen.
Ein idealer Platz um die vielen Sehenswürdigkeiten der Region zu besichtigen,
für Ausflüge mit der ganzen Familie und
Sportaktivitäten aller Art, außerdem
eine gute Gelegenheit die regionale
Küche zu probieren. Das Plus: Die bevorzugte Lage zwischen Grenoble und
www.campingdemartiniere.com
Camping L‘Ile
de la Comtesse****
Murs et Gelignieux – Departement Ain
A
n der Grenze der Departements
Savoie, Isère und Ain erstreckt sich
diese Anlage in einem drei Hektar großen Gelände in einer herrlich ruhigen
Umgebung die alle Naturfreunde auf
Anhieb begeistert. Vom ADAC empfohlener Campingplatz. Das Plus: Der Rad-
Fernwanderweg vom Genfer See zum
Mittelmeer führt direkt am Campingplatz vorbei.
www.ile-de-la-comtesse.com
Corps an der Route Napoléon.
www.camping-obiou.com
13
rhône-alpes: camping spezial
Außergewöhnliche Campinganlagen (Glamping)
Camping Le Viaduc**
Arlebosc – Departement Ardèche
O
livier Bruneau, der Betreiber dieses
Campingplatzes im oberen, recht ver-
schwiegenen Tal des Doux, hatte die origi-
nelle Idee auf dem Gelände fünf traditionelle mongolische Jurten aufzustellen, die
sich hervorragend in die Landschaft integrieren. Seit 2010 gibt es Safarizelte für
richtiges Abenteurer-Zelten!
Foto: Fugeirol
www.campingviaduc-ardeche.com
Camping du Buisson*
St. Martin d‘Uriage – Departement Isère
D
er Campingplatz in Saint Martin d‘Uriage liegt zwischen Chamrousse und Grenoble in einer herr-
lichen Berglandschaft am Rand eines Tanneswaldes mit schöner Aussicht auf das Vercors-Mas-
siv. Er ist bei Familien und Kurgästen beliebt. Spaziergänge oder ausgedehnte Wanderungen, Fahrradoder Mountain-Bike-Touren, Schneeschuh-Wanderungen oder Abfahrtslauf, ein breites Angebot an
Aktivitäten und Programmen in einem
ruhigen naturnahen Rahmen. Das Plus:
Übernachten in einer wunderschönen mongolischen Jurte, Kugelzelte auf Pfählen –
einmalig in Rhône-Alpes!
www.camping-buisson.fr
Camping Temps Libre****
Bougé-Chambalud – Departement Isère
E
rholsame ruhige Ferien in der sonnigen Isère!
Das blumengeschmückte Dorf liegt am Rande
des Rhône-Tals zwischen Pilat-Massiv und Alpen.
In der Umgebung gedeihen viele Obstsorten. Auf
diesem ruhigen, schattigen Campinggelände wird
„viel vorgeschlagen, aber nichts ist zwingend“. Ein
idealer Platz für Kinder. Das Plus: Die Schwimm-
badanlage mit drei Becken und drei Wasserrutschen sowie zwei Planschbecken mit Rutschbahnen für die Kleinsten. Sonne, Baden, süßes
Nichtstun, Entspannung und Spaß… richtige Ferien. Neu: Jungle Island – eine Spiel­insel im Wasser
für Kinder! Vermietung von Zigeunerwagen.
www.temps-libre.fr
14
www.rhonealpes-touren.de
Camping Les Grands Près**
Dieulefit – Departement Drôme
D
as „Zigeunerlager“ der Gäste liegt in einem Park
am Flussufer und nur wenige Schritte vom Dorf
Dieulefit entfernt. Die Domaine des Grands Prés bietet
originelle Ferien mit Zigeunerstimmung inmitten einer
erhaltenen Natur. Die neuartigen Unterkünfte sind
funktionell und umweltgerecht (Camping, Zigeunerwagen, Jurten, Wellness-Chalets mit Sauna und individuellen SPA-Einrichtungen, behindertengerechte Zigeunerwagen, Zelt-Lodges). Armelle und Antoine heißen
ihre Gäste in einem paradiesischen Fleckchen willkommen und geben gerne Hinweise über ihre Region: Lavendelfelder, Thymianhaine, Nougatproduzenten. Das
Plus: Die Vielfalt der originellen Unterkünfte.
www.lesgrandspres-dromeprovencale.com
Winter-Campinganlagen (Caravaneige)
Camping L‘Oustalet****
Chatel – Savoie Mont Blanc
D
er Platz, der auch über Mobilhomes
verfügt, befindet sich im Skigebiet
Portes du Soleil in einem noch recht ursprünglichen Dorf. Das kleine Plus: Webseite in deutscher Sprache.
www.oustalet.com
Camping Les 4 Saisons***
Gresse en Vercors – Departement Isère
A
uf einem zwei Hektar großen Gelände bietet
dieser Platz in einem 1 200 m hoch gelegenen
Bergdorf mitten im regionalen Naturpark Vercors
rund 90 großzügige Stellplätze. Ausgangspunkt für
zahlreiche gekennzeichnete Rundwanderwege und
Mountain-Bike-Strecken, die zu abwechslungsreichen Streifzügen verlocken. Das Plus: Im Sommer werden Foto- und Malkurse veranstaltet. Angaben zur Belegung und Reservierungen im
Internet. Winter-Campingplatz.
www.camping-4saisons.com
Camping L‘Escale***
Grand Bornand – Savoie Mont Blanc
D
er Winter-Campingplatz liegt am Waldrand in
Dorfnähe mitten im Aravis-Massiv. Zu den Ski-
Pisten besteht Pendelbusverkehr. Das kleine Plus: Di-
rekter Zugang zu den Loipen, Webseite in deutscher
Sprache.
www.campinglescale.com
15
rhône-alpes: camping spezial
Camping Joyeux Réveil****
Autrans – Departement Isère
D
er mitten in der ruhigen erholsamen Landschaft des Vercors-Massivs ge-
legene Platz ist 30 km von Grenoble entfernt. Er ist im Sommer und im
Winter in Betrieb. Das ausgesprochen freundliche Empfangspersonal des Cam-
pings Au Joyeux Réveil weckt bei allen Gästen die Begeisterung für den Vercors. Die Atmosphäre ist familienfreundlich mit vielen Aktivitäten für Groß und
Klein. Der sonnige Platz bietet eine schöne Aussicht auf die Berge. Die Chalets
wurden 2010 innen renoviert. Das Plus: Badebereich (Fluss, Wasserrutsche,
Hallenbad, geöffnet vom 1. Mai bis 30. September). Winter-Campingplatz.
www.camping-au-joyeux-reveil.fr
Camping Versoyen***
Camping Les Lanchettes***
Bourg Saint Maurice – Savoie Mont Blanc
Peisey Nancroix – Savoie Mont Blanc
D
E
ie Anlage befindet sich unterhalb des Skige-
ine außergewöhnlich gute Lage in
bietes Paradiski mit den Skiorten Les Arcs, La
Plagne, Peisey Vallandry (425 km Pisten). Zum
1 4 50 m Höhe am Zugang zum Na­
tionalpark Vanoise. Ideal für kleine und
Stadtzentrum mit Geschäften ist es nicht weit, die
große Wanderungen, der Fernwander-
nahe Freizeitanlage ist im Sommer eine Attraktion.
weg GR 5 führt am Platz vorbei. Das
Das kleine Plus: Webseite in deutscher Sprache.
kleine Plus: Winter-Campingplatz
www.camping-lanchettes.com
www.leversoyen.com
Besonders familienfreundliche Campinganlagen
Camping
du Lac Sapins****
Cublize – Departement Rhône
C
ampingplatz in ausgesprochen schöner Lage
in den Hügeln des Beaujolais-Gebietes mit
Tannenwäldern und einem 115 Hektar großen See.
Ideal für Sportfans und Freunde einer schönen
Mittel­gebirgslandschaft! An Ort und Stelle gibt es
vielfältige Aktivitäten und Veranstaltungen: Wanderungen, Baden, GPS-Parcours, Reiten, Wasserrutsche, sportliche Wettkämpfe, Konzerte, Feuerwerks-Konzerte, Freilicht-Kino… Das Plus für
Wanderer: Kleine GPS-Wanderungen durch die
herrliche Umgebung für Kinder und Erwachsene!
www.lacdessapins.fr
Camping Le Saumont***
Camping Les Trois Lacs****
Ruffieux – Savoie Mont Blanc
Belmont Tramonet – Savoie Mont Blanc
A
ngenehmer Campingplatz in mit lockerer Atmosphäre am
Waldrand zwischen dem Lac Bourget und der oberen Rhône.
Das kleine Plus: Gelegenheit zu Kostproben der Savoie-Weine.
www.campingsaumont.com
16
G
ute Ausstattung für Familien, die einen Campingplatz suchen,
der viel Erholung bietet und Gelegenheit zu langen Spazier-
gängen gibt. Das kleine Plus: Webseite in deutscher Sprache.
www.les3lacs.com
www.rhonealpes-touren.de
Camping d‘Arpheuille***
Saint Paul de Vezelin
Departement Loire
D
iese familienfreundliche Anlage befindet sich im Norden des Departements
Loire nur 15 Min. von Roanne entfernt, der
bekannten Hochburg der Gastronomie.
Schwimmbad,
Unterhaltungsprogramm
für die ganze Familie, Kinderabende… Das
Plus: Betreute Kanutouren für Kinder in
der Loire-Schlucht, zahlreiche Wanderwege in der näheren Umgebung.
www.camping-arpheuilles.com
Camping L‘Orée du Lac***
Camping
d‘Hurongues****
Villerest – Departement Loire
E
in familienfreundlicher und ruhiger Platz
Pomeys – Departement Rhône
in der Nähe von Roanne im Norden des
D
Departements. Das Plus: Ideal für Familien-
iese Campinganlage Im Herzen
ausflüge und Freizeitaktivitäten (400 m bis
des Mittelgebirgszuges Mont du
zum Stausee Villerest), touristische Klein-
Lyonnais ist ein guter Ausgangspunkt
bahn, Schloss La Roche, malerisches Dorf
für Streifzüge durch eine reizvolle Na-
St. Jean St. Maurice… die Auswahl ist groß.
tur nur wenige Kilometer von Lyon entfernt. In angenehmer und ausgespro-
www.loreedulac.net
chen ruhiger Umgebung mit vielen
International du Lac d‘Annecy***
Bäumen finden Familien vielseitige Ak-
Saint Jorioz – Savoie Mont Blanc
rung ab dem Campingplatz führt über
M
ai 2010 Eröffnung des neuen Wasser-Freizeitparks. Damit wird dieser bei Familien besonders
beliebte Campingplatz am See­ufer, noch attraktiver. Das
tivitäten. Das Plus: Eine Rundwandeeinen Naturlehrpfad und eine Strecke
des Jakobsweges nach Compostela.
www.camping-hurongues.com
kleine Plus: Webseite in deutscher Sprache.
www.camping-lac-annecy.com
FKK-Campinganlagen
Domaine Naturiste Le Dorier*
Club du Soleil La Robertanne*
Saint Victor sur Loire – Departement Loire
Saint Genest Lerpt – Departement Loire
D
ie FKK-Anlage gefällt besonders Freunden einer ruhigen, intakten Natur und schöne Landschaft. Das Plus: Von diesem
acht Hektar großen Hanggelände mit
D
er nur acht Kilometer von Saint Etienne entfernte Platz ist für
Wohnwagen und Reisemobile zugänglich. Das sechs Hektar große
bewaldete Gelände ist eine vom FNN
Eichen und Kiefern gegenüber der Loire
anerkannte FKK-Anlage. Das Plus:
bietet sich ein einzigartiger Rundblick
FKK-Anlage mit Schwimmbad nur
auf den See von Grangent und die Hü-
zehn Minuten von der Loire-Schlucht
gellandschaft Monts du Vellay.
im Süden des Departements entfernt.
www.tourisme-st-etienne.com
www.larobertanne.free.fr
17
rhône-alpes: camping spezial
hen, hinzu kommt eine wöchentliche Sendung und die
Live-Übertragung von Veranstaltungen. Noch ist das Angebot fast ausschließlich französisch, einige Filme sind
bereits englisch übersetzt worden, auch deutsche Versionen werden nach und nach online verfügbar sein.
rHÔNE-alpes
Informationen
ATOUT FRANCE
Zeppelinallee 37
D-60325 Frankfurt am Main
T (09 00) 1 57 00 25 | F (09 00) 59 90 61
(0,49 Euro/Min aus dem dt. Festnetz)
[email protected]
www.franceguide.com
www.camping-rhonealpes.com
Deutschsprachige Website mit allem Wissenswerten
rund um das Thema Camping in Rhône-Alpes.
Kurz­aufenthalten und Anregungen für den Urlaub mit Kindern.
Drôme Tourismus
8, rue Baudin | F-26005 Valence Cedex
T +33 (4) 75 82 19 26 | F +33 (4) 75 56 01 65
[email protected]
www.drome-tourismus.com
Aufgeräumte deutschsprachige Seite mit allen wichtigen
Reiseinformationen.
Die Departements
Ain Tourismus
34, rue du Général Delestraint, BP 78
F-01002 Bourg-en-Bresse Cedex
T +33 (4) 74 32 31 30 | F +33 (4) 74 21 45 69
Die deutschsprachige Website des Französischen Fremdenverkehrsamtes bietet reichhaltige Informationen zum
geplanten Frankreichaufenthalt und zur Reiseplanung.
man
Lac Lé
Mâcon
Isère Tourismus
14, rue de la République - BP 227
F-38019 Grenoble
T +33 (4) 76 54 34 36 | F +33 (4) 76 51 57 19
www.isere-tourisme.com
(Kontakt via Formular im Web)
Viele Informationen zur Region und den
Ausflugsmöglichkeiten. Die Seite ist zwar
nicht in deutscher Sprache aufgebaut, aber
in Englisch und Niederländisch.
Thonon
Genf
Villefranchesur-Saône
HauteSavoie
Ain
Saôn
Roanne
e
Bourgen-Bresse
Annecy
Rhôn
e
Rhône
Lyon
Loire
Albertville
Chambéry
Vienne
Savoie
St-Etienne
Isère
Grenoble
le Puyen-Velay
Valence
Ardèche
Rhône
Privas
Drôme
Gap
Rhône-Alpes Tourismus
8, rue Paul Montrochet | F-69002 Lyon
[email protected]
www.rhonealpes-tourisme.com
Die deutschsprachige Website bietet unter anderem einen
Veranstaltungskalender, Informationen zu allen Departements und Tipps zur Reiseplanung inklusive Navigation
zur Streckenplanung.
www.rhonealpes.tv
Reise, Sport, Kultur – das sind die Themen, die zurzeit mit
unterschiedlichen Beiträgen im Internet-Fernsehen zu bestaunen sind. Wer mag, kann sich bis zu 350 Videos anse-
18
[email protected]
www.ain-tourisme.com
Deutschsprachige Infos zu den Besonderheiten des Departements, praktischen Reisetipps und Veranstaltungskalender.
Ardèche Tourismus
4, cours du Palais | F-07000 Privas
T +33 (4) 75 64 04 66 | F +33 (4) 75 64 23 93
[email protected]
www.ardeche-guide.com
Deutschsprachige Infos zu den Besonderheiten des
Departements, praktische Reisetipps zu Ausflügen und
Loire Tourismus
22 rue Balay | F-42021 Saint-Etienne
T + 33 (4) 77 59 96 97
[email protected] | www.loiretourisme.com
Viele Informationen zur Region und den
Ausflugsmöglichkeiten, allerdings nur auf
Französisch.
rhône Tourismus
142 bis avenue de Saxe | F-69003 Lyon
T +33 (4) 72 56 70 40 | F +33 (4) 72 56 70 41
[email protected]
www.rhonetourisme.com
Informationen zur Region und Aufenthaltsvorschläge, allerdings nur auf Französisch.
Savoie Mont Blanc Tourismus
24 boulevard de la Colonne
F-73025 Chambéry Cedex oder
56 rue Sommeiller - BP 348
F-74012 Annecy Cedex
T +33 (8) 20 00 73 74
www.savoie-mont-blanc.com
(Kontakt via Formular im Web)
Die beiden Departements Savoie und HauteSavoie sind gemeinsam vertreten. Es gibt
zwei Büros, aber eine zentrale Telefonnummer. Die Website bietet umfangreiche Informationen auf
Französisch und Englisch.
www.rhonealpes-touren.de
Neues, deutschsprachiges Info- und Tourenportal als
Ergänzung zum Magazin. Mit GPS-Daten und Karten zu
allen Touren aus dem Magazin zum Download.
REDAKTION
Snežana Šimičić; Stephan Fennel.
Alle Beiträge und Abbildungen sind urheberrechtlich geschützt.
© 2011 DP Destination Publishing KG
rhône-alpes
RH ô NE-ALPES 2010/2011
THEMENWEGE:Bresse-Route•Sakral-Route•CôteduRhône-Route•Oliven-Route•Lavendel-Route•SHOPPING•SPAS•GENUSS•KULTUR•CAMPING-SPEZIAL
motourmedia.de
www . rho n ea l p e s - toure n . de
RHône-alpes
Edition 1
2 0 10 / 2 0 11
w w w . r h o n E a l p E s -t o u r E n . d E
INFO-Programm gemäß
§ 14 JuSchG
Inkl.
n
i
z
a
g
a
das m
men
l
i
f
1
1
t
i
dvd m
lpes
a
e
n
ô
h
zu r
MIT DVD
im Heft:
ausgewählte
Filme zur
Region
€ 7.50
caMpInG
67 TOp-plätze in
Rhône-alpes
THeMenweGe
5 Traumrouten für entdecker
DIe besTen spas
5 wellnesstempel zum Relaxen
sHOppInG-GUIDe
5 Geheimtipps für lyon
scHöne KünsTe
neue Museen, Design und Tanz
FüR GOURMeTs
3 7.50|CHF12.50
B/NL/LUX3 8.90
Kochkunst, wein & spezialitäten
dieser sonderdruck ist ein auszug
€ 5.00
aus unserem erfolgreichen spezial
über frankreichs vielfältigste region: rhône-alpes. mit touren für
selbstfahrer, top-tipps für gourmets, den besten adressen für ihre
reise – und inkl. DVD mit 11 Filmen zu
verschiedenen themen aus der region!
beide ausgaben gibt es zusammen als
ü g b a r:
Noch ver f /20 09
008
Ausgabe 2
kombi für nur € 10.00 (ausland € 12.00)!
Diese und weitere Ausgaben von ALPENADRIA sowie von ALPENTOURER, dem Tourenmagazin
für anspruchsvolle Motorrad-Reisende, finden Sie im Medienshop: WWW.MOTOURMEDIA.DE
MoTourMedia e.K. • +49 (0)2 02 94 60 02 26 • [email protected]
JB Laissard ; P. Fournier ; M. Perrin / OT Lyon ; Y. Tisseyre / OTVA ; P. Smit ; P. Blanc ; ALLIAE
Rhône-Alpes
voll im Bild
Rhône-Alpes bietet eine unendliche Vielfalt von Landschaften
und Aktivitäten, die in jeder Jahreszeit verlocken.
Hier finden Sie Aktuelles, gute Ideen
und Vorschläge für Aufenthalte in reizvoller Natur
oder im Herzen der Städte, zu zweit oder mit der Familie,
für Sportler und Feinschmecker, für Wellness und Fitness.
www.rhonealpes-tourisme.com