ortho 16 - Société Algérienne de Nutrition et de Médécine

Comments

Transcription

ortho 16 - Société Algérienne de Nutrition et de Médécine
ISSN 2170-1539
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND
ORTHOMOLECULAR MEDICINE
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
‫الجمعية الجزائرية للتغذّي والطّ بّ الجزيئي‬
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
SOCIETE ALGERIENNE DE NUTRITION ET
DE MEDECINE ORTHOMOLECULAIRE
SOCIETE ALGERIENNE DE NUTRITION
ET DE MEDECINE ORTHOMOLÉCULAIRE
C3S6 du 23-24 Janvier 2015
BULLETIN ORTHO
16
www.orthomoleculaire.org
[email protected]
www.sanmo.skyblog.com
BN 2777-2011
CYCLE IV
C4S1
13-14 Mars 2015
C4S2
15-16 Mai 2015
C4S3
23-24 Oct. 2015
C4S4
27-28 Nov. 2015
C4S5
18-19 Déc. 2015
C4S6
22-23 Janv. 2016
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
PHOTOS ORTHO-COURSES C3S6 ALGER 23-24 Janvier 2015
2
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
3
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
―SAMNO is a
Edito
great success model of
orthomolecular medicine ‖
Dr. Atsuo Yanagisawa
30/09/2013
Atsuo
YANAGISAWA
Chef de file de la thérapie
intraveineuse par la
vitamine C au JAPON
Président de l’ISOM
―We are very happy to
forward a great step of
orthomolecular medicine
together with you. ”
23 Janvier 2015
www.orthomoleculaire.org
www.facebook.com/ilyes.baghli
[email protected]
www.sanmo.skyblog.com
Dr. Ilyès BAGHLI
La Société Algérienne de Nutrition et de Médecine Orthomoléculaire: SANMO en organisant le dernier séminaire du
troisième cycle du 23 au 24 janvier 2015 vient de finaliser son dix huitième séminaire avec la participation du Pr
Atsuo Yanagisawa, Président de la Société Internationale de Médecine Orthomoléculaire: ISOM et Président de
Collège Japonais de Thérapie Intraveineuse: JCIT, il s'agit de la troisième participation successive au dernier
séminaire de chaque cycle, ce qui dénote de l'intérêt de cette institution scientifique internationale au travail
pédagogique réalisé par la Société Algérienne de Nutrition et de Médecie Orthomoléculaire: SANMO, avec l'édition
de seize bulletins Ortho permettant un archivage pédagogique et scientifique fidèle de chaque séminaire, et
l'édition du livre Ortho-DZ1 reprenant fidèlement la globalité du premier cycle, le livre Ortho-DZ2 en instance
d'édition pour le second cycle et enfin Ortho-DZ3 en cours d'élaboration pour le cycle trois.
Pour rappel, il s'agit de cycles de formation et de perfectionnement en nutrition et en médecine orthomoléculaire qui
ont vu la participation des conférenciers suivants
Internationaux:
- Pr Atsuo YANAGISAWA du Japon à trois reprises.
- Pr George BIRKMAYER d'Autriche à trois reprises.
- Pr Thomas Edward LEVY des USA à deux reprises.
- Pr Gilbert CRUSSOL d'Espagne à deux reprises.
- Pr Patrick CURMI de France à une occasion.
- Pr Michel NARCE de France à une occasion.
- Dr Heidi THOMASBERGER d'Autriche à cinq reprises.
- Dr Sabine WIED d'Autriche à deux reprises.
- Dr Monika FUCHS d'Autriche à deux reprises.
- Dr Florian GOETZINGER d'Autriche à trois reprises.
Diaspora algérienne à l’étranger:
- Pr Smail MEZIANI de France à trois reprises en qualité de Président de l'institut européen des antioxydants.
Un total de 27 conférences internationales.
Nationaux:
- Pr Hafida MERZOUK de l'université de Tlemcen durant trois années successifs.
- Pr Mustapha OUMOUNA de l'université de Médéa durant trois années successifs.
- Pr Chafika MEHDID de l'université d'Alger durant trois années successifs.
- Pr Belkacem CHAFI de l'université d'Orn à une occasion.
Sur le plan médiatisation de la nutrition et de la médecine orthomoléculaire, il y a eu participation à sept émissions
"direct" de "Bonjour 'd'Algérie" sur Canal Algérie TV avec nos conférenciers internationaux et nationaux, et enfin la
participation à autant de forum DK-News avec la participation de la presse écrite et des
télévisions nationales privées pour débattre des thèmes aborder en marge des différents séminaires avec nos
conférenciers internationaux et nationaux.
Notre société savante à caractère non-lucrative a dés le début élaboré un site professionnel:
www.orthomoleculaire.org catalogué par les organismes internationaux en médecine orthomoléculaire
et le blog: www.sanmo.skyblog.com
pour tenir les membres de notre société savante des programmes des différents séminaires, des documentaires
réalisés et des différents articles publiés.
C'est grâce à la participation active des membres de notre société dans les cycles de formation et de
perfectionnement que notre société savante continue à activer pour lancer le quatrième cycle de formation
et de perfectionnement en nutrition et en médecine orthomoléculaire avec la participation prévue du Dr Marion
Sylvie KAPLAN et du Pr Henri JOYEUX de France, du Pr George BIRKMAYER de la Princesse THERESE VON
SCHWAZENBERG d'Autriche, en continuité avec nos professeurs nationaux: Pr Hafida MERZOUK, Pr Mustapha
OUMOUNA, Pr Chafika MEHDID, Pr Belkacem CHAFI et Pr Smail MEZIANI.
Respectueusement.
Dr Ilyes BAGHLI.
Président de la SANMO. Membre de l'ISOM et de la JCIT.
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
3
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Linus PAULING
‫الوهم‬
‫نصف الداء‬
‫واالطمئنبن‬
‫نصف الدواء‬
‫والصبر‬
‫بداية الشفبء‬
‫ابن سٌنا‬
La Médecine Orthomoléculaire
est la préservation de la santé et
le traitement de toutes les
maladies, par la modification
de la concentration des
substances, qui sont
normalement présentes dans
l'organisme et qui sont
nécessaires pour la santé.
ِ ‫اع َة أَح ُّق‬
‫اعة يَ ْن ِز ُل‬
ِّ ‫ِ َّن َى ِذ ِه‬
َ َ‫صن‬
َ َ َ‫الصن‬
ِ
. َ َ ْ َ‫الل ْزَِّ ِة َ ا أ‬
ُ ‫َيا ِلَ ااُ ُ ِر‬
‫ابن رشد‬
AVERROES
1198-1126 ‫م‬/‫ هـ‬595-520
AVICENNE
1037-980‫م‬/‫هـ‬428-370
Abram HOFFER, M.D., Ph.D.
"Orthomolecular treatment does
not lend itself to rapid drug-like
control of symptoms, but
patients get well to a degree not
seen by tranquilizer therapists
who believe orthomolecular
therapists are prone to
exaggeration. Those who've
seen the results are astonished."
4
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
5
Récépissé d’enregistrement
N°15/DGLPA/DVA/SDA/10
du 04/01/2011 de Déclaration de
Création d’une Association
Nationale dénommée:
‫ب الجشيئي‬
ّ ّ‫الجمعية الجشائزية للتّغ ّذي والط‬
' Société Algérienne de Nutrition et de
Médecine Orthomoléculaire'
du 13/10/ 2010
‫وصل استالم التبل غ بالمطابقة القان ن ة‬
‫ المتعلق باللمع ات‬06-12‫ع القان ن‬
06 -12‫القان ن رقم‬
70‫المادة‬
ّ ‫طبقا اح ام‬
2012 ‫ يناير‬12 ‫ الم ا ق‬1433 ‫ صفر‬18 ‫المؤرخ ي‬
2014 ‫ أكت بر‬08 ‫تم ىذا ال م‬
ّ ،‫المتعلق باللمع ات‬
2014 - 01- 11
‫استالم ذكرة المطابقة القان ن ة المؤرخة ي‬
‫والتي أدخلت عل القان ن ااساسي لللمع ة ال طن ة‬
-‫ّب اللزيئي‬
ّ ‫اللمع ة اللزا رية للتغذي والط‬-‫المسماة‬
2010 ‫ أكت بر‬13 ‫ بتاريخ‬15 ‫المسللة تحت رقم‬
‫اللزا ر‬-‫القبة‬-‫ شارع اإلخ ة كن ش‬7 ‫والمق مة ب‬
Ojectifs principaux.
- Recherche.- Formation médicale
continue.- Information et sensibilisation.Participation à des activités de prévention.
Objectifs secondaires.
- Formation post-universitaire pour tout
médecin.
- Promouvoir le bien-être physique et
mental des patients.
- Amélioration de l'état de santé des
patients présentant des carences
en vitamines, micro-nutriments
et oligo-éléments,
- Amélioration de la performance sportive.
DKnews du 14/12/2014 p.19
2014/ 12/ 07 ‫إشهبر ديكبنيىس‬
SOCIETE ALGERIENNE DE NUTRITION ET
DE MEDECINE ORTHOMOLÉCULAIRE
7 Rue des Frères Khanouche – KoubaALGER ALGERIE
Dépôt légal : ISSN 2170-1539
BN 2777-2011
Tous droits réservés par
Société Algérienne de Nutrition et de
Médecine Orthomoléculaire
Pour toute correspondance avec la Société
Algérienne de Nutrition et de Médecine Orthomoléculaire
www.orthomoleculaire.org
www.youtube.com/SanmoTV
www.sanmo.skyblog.com
www.orthomoleculaire.skyblog.com
LA SOCIETE ALGERIENNE DE
NUTRITION ET DE MEDECINE
ORTHOMOLECULAIRE
CONDITION D'INSCRIPTION:
ETRE MEDECIN / BIOLOGISTE /
MICROBIOLOGISTE / PHARMACIEN /
AGRONOME / VETERINAIRE /
BIOCHIMISTE/ CHIMISTE/
DENTISTE / DIETETICIEN.
DOSSIER D'INSCRIPTION :
COPIE DU DIPLOME - COPIE D’UNE PIECE D'IDENTITE PHOTO D'IDENTITE A ADRESSER PAR
[email protected]
www.orthomoleculaire.org
FORMATION ET PERFECTIONNEMENT EN
NUTRITION ET EN MEDECINE
ORTHOMOLEUCLAIRE
Il est possible de s'inscrire directement au
prochain séminaire, car il s'agit d'un cycle de
formation médicale continue.
CYCLE I
C1S1
C1S2-S3
27-28Oct. 2011
26-27-28Avril 2012
C1S4
01-02Juin 2012
ORGANISE
C1S5
12-13 Oct. 2012
DES CYCLES DE FORMATION CONTINUE
C1S6
Chaque CYCLE de formation se déroulera
sous forme de séminaires repartis sur 06
modules et totalisant un volume horaire de 96
heures
Objectif de la formation
Il s’agit d’initier en priorité les praticiens à la
compréhension des grands mécanismes
physiologiques et biochimiques qui gèrent
le fonctionnement de l’organisme.
Le but de cette formation en médecine
ortho-moléculaire est d’arriver à
comprendre le rôle des micronutriments et
d’identifier les anomalies biochimiques
liées à leur carence ou leur excès.
Avec ces bases, le praticien sera capable
de comprendre la relation existante entre
une alimentation inadéquate et le
développement de nombreuses pathologies
telles que la dépression, les maladies
cardio-vasculaires, les maladies
dégénératives, les maladies auto-immunes
ou les cancers.
Au bout de cette formation, il saura ainsi
faire un bilan de terrain et pourra
reconnaître cliniquement les désordres liés
aux manques et conseiller, à titre curatif ou
préventif, une administration appropriée en
vitamines, en minéraux et oligo-éléments,
en acides gras essentiels et en acides
aminés.
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
25-26 Janv. 2013
CYCLE II
C2S1
C2S2
22-23 Mars 2013
C2S3
28-29 Juin 2013
C2S4
20-21 Sept. 2013
C2S5
25-26 Oct. 2013
C2S6
24-25 Mai 2013
24-25 Janv. 2014
CYCLE III
C3S1
C3S2
C3S3
C3S4
C3S5
C3S6
28-29 Mars 2014
30-31 Mai
2014
10-11 Oct. 2014
21-22 Nov. 2014
26-27 Déc. 2014
23-24 Janv. 2015
CYCLE IV
C4S1
C4S2
C4S3
C4S4
C4S5
C4S6
13-14 Mars 2015
15-16 Mai 2015
23-24 Oct. 2015
27-28 Nov. 2015
18-19 Déc. 2015
22-23 Janv. 2016
CYCLE V
C5S1
C5S2
C5S3
C5S4
C5S5
C5S6
25-26 Mars 2016
24-25 Juin 2016
28-29 Oct. 2016
25-26 Nov. 2016
30-31 Déc. 2016
27-28 Janv. 2017
www.orthomoleculaire.org
5
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
BUREAU SANMO
CONSEIL SCIENTIFIQUE DE LA SANMO
Election du 11 Janvier 2014
Président
Dr. Ilyès BAGHLI
1er Vice-Président
2ème Vice-Président
3ème Vice-Président
Dr. Ilyès BAGHLI
Pr. George BIRKMAYER
Pr. Atsuo YANAGISAWA
Pr. Edward Thomas LEVY
Pr. Hafidha MERZOUK
Pr. Gilbert Henri CRUSSOL
Dr. Tahar NAILI
Dr. Abdelkrim TAFAT BOUZID
Secrétaire Général
Dr.Ssmail BOUKKERAS
Dr. Ali ASBAI
Secrétaire Général-Adjoint
Dr. LarbiDJAKRIR
Trésorier
Dr. Toufik SAADOUN
Trésorier-Adjoint
Assesseur
Pr. Smail MEZIANI
Pr. Chafika MEHDID
Dr. Heïdi THOMASBERGER
Dr. Chérif HAMADOUCHE
Dr. Abdellah KESSI
6
Pr. MUSTAPHA OUMOUNA
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
7
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
PARTICIPANTS
Au Séminaire S6 du Cycle III
**LISTE DES MEMBRES SANMO EN FORMATION**
Bahya MOULOUDI - Blida
Dounia KHOUALDÏA - Annaba
Fatema-Zohra CHERMAT - Sétif
Hamza-Amanoullah MEKRI - Blida
Hakima AIT-HAMMI - Tizi-ouzou
Imane AYATA - Batna
Lamia BOUGUEROUA - Alger
Leïla KHENANE - Alger
Leila MOUZALI - Alger
Lotfi BENMANSOUR - Oran
Nabila OUMEDJKANE - Alger
Nassima ABDERRAHIM - Alger
Oum-El-Kheir MISSIRENE - Tamanrasset
Rima KARKAR - Setif
Salima-Aicha EL-MANSALI - Alger
Salima BELOUZ - Alger
Samia MOUSSOUS - Alger
Siham ANNOUN - Alger
Sihem BELLAL - Blida
Souad BENCHIHEUD - Annaba
Souad GOUAL - Alger
Widad SAÏDJ - Alger
Yanis OUABDESSELEM - Oran
Ziloukha MERMOUL - Mila
Zohra BENBOUAÏCHA - Blida
**ORTHO-DZ EN PERFECTIONNEMENT C3S6**
Amina LAGGOUN - Alger
Djamel OULSADSAOUD - Bouira
Ferhat MISSOUM - Alger
Hanifa BRAHIMI - Alger
Hocine AROUA - Batna
Khadidja AISSANI - Alger
Mahmoud AROUA - Alger
Nabila LADDI - Alger
**MEMBRES DU BUREAU DE LA SANMO **
Abdelkrim TAFAT-BOUZID - Boumerdes
Ali ASBAÏ - Alger
Chérif HAMADOUCHE - Djelfa
Ilyès BAGHLI – Sidi-Bel-Abbès
Tahar NAÏLI - Boumerdes
Toufik SAADOUN – Tipaza
** INVITEE D’HONNEUR
Pr Chafika MEHDID
- Membre du Conseil Scientifique de la SANMO
CONFERENCIERS
Pr. Atsuo YANAGISAWA
Pr. Mustapha OUMOUNA
* Médias ayant participer au séminaire à
l'Institut National de Formation de Ben-Aknoun à Alger*
Mme Ourida AIT-ALI – SantéMag – Midi-Libre
Mlle Cylia LATEB - Forum DK-NEWS
C3S6
ALGER 23-24 Janvier 2015
** LAUREATS ORTHO-DZ-SANMO-ISOM
Séminaire C3S6
Djamel OULDSADSAOUD
Nabila OUMEDJKANE
Hamza-Amanoullah MEKRI
Nabila LADDI
Lotfi BENMANSOUR
Salima-Aïcha EL-MANSALI
Séminaire C3S5
Nesrine SEDJELMACI
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
7
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ً‫الجمعٌة الجزائرٌة للتغذي والطب الجزٌئ‬
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
SOCIETE ALGERIENNE DE NUTRITION ET DE MEDECINE ORTHOMOLECULAIRE
Séminaire C3S6 les 23-24 Janvier 2015
de Formation et de Perfectionnement
en Nutrition et en Médecine Orthomoléculaire
Institut de Formation Ben-Aknoun ALGER
www.orthomoleculaire.org
www.orthomoleculaire.skyblog.com
VENDREDI 23 JANVIER 2015
09h00 à 17h00
www.sanmo.skyblog.com
SAMEDI 24 JANVIER 2015
9h00 à 12h00
www.youtube.com/SanmoTV
LA SOCIETE ALGERIENNE DE
NUTRITION ET DE MEDECINE
ORTHOMOLECULAIRE
ORGANISE
DES CYCLES DE
FORMATION CONTINUE et
de PREFECTIONNEMENT
Chaque CYCLEde formation se
déroulera sous forme de séminaires
repartis sur 06 modules et totalisant un
volume horaire de 96 heures
Pr. Atsuo YANAGISAWA
Président de l’International Society for
Orthomolecular Medicine ISOM et Président de
la Japanese College of Intravenous Therapy
JCIT -Chef de file au JAPON de la thérapie
intraveineuse par la vitamine C .
- INTRAVENOUS VITAMINC FOR
CANCER.
- TREATMENT RIORDAN PROTOCOL
UP-TO-DATE.
- ORTHOMOLECULAR NUTRIENT
THERAPY FOR CANCER.
- ORTHOMOLECULAR
MICRONUTRIENTS THERAPY FOR
CLINICAL PRACTICE.
- VITAMIN C CAN PREVENT
RADIATION DAMAGE ON HUMAN
HEALTH.
Pr. Mustapha OumounaSciences and Technology Faculty
- University of Médéa- 26000 Algeria
LA SÉLECTION DES LYMPHOCYTES
ET LES DÉFICITS IMMUNITAIRES
PRIMITIFS CHEZ L'ENFANT.
CYCLE IV
C4S1
C4S2
C4S3
C4S4
C4S5
C4S6
20-21 Mars 2015
15-16 Mai 2015
23-24 Oct. 2015
27-28 Nov. 2015
18-19 Déc. 2015
22-23 Janv. 2016
CYCLE V
Work-shop et cérémonie
de clôture.
C5S1
C5S2
C5S3
C5S4
C5S5
C5S6
25-26 Mars 2016
24-25 Juin 2016
28-29 Oct. 2016
25-26 Nov. 2016
30-31 Déc. 2016
27-28 Janv. 2017
CONDITIONS D'INSCRIPTION:
ETRE MEDECIN / BIOLOGISTE /
MICROBIOLOGISTE / PHARMACIEN /
AGRONOME / VETERINAIRE /
BIOCHIMISTE/ CHIMISTE/
DENTISTE / DIETETICIEN.
DOSSIER D'INSCRIPTION :
COPIE DU DIPLOME - COPIE D’UNE PIECE
D'IDENTITE - PHOTO D'IDENTITE A ADRESSER
PAR [email protected]
www.orthomoleculaire.org
8
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
‫‪ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE‬‬
‫‪9‬‬
‫‪ORTHO-PRESSBOOK‬‬
‫العالج بالفيتامين "سي" ليس له أي آثار جانبية سلبية‬
‫أ ّكد ر س اللمع ة العالم ة للتغذية‪ ،‬البرو س ر الدكت ر "آتس ا ياناغ ساوا" خالل نزولو ض فا لدى‬
‫نتدى دي ا ن ز‬
‫أجل تنش ط حاضرة ح ل عالج السرطان‬
‫خالل غادوز لف تا‬
‫ىذا العالج ل س لو أي آثار جانب ة قد تؤثر بش ل سلبي عل صحة المريض‪ ،‬بل الع س‬
‫يذه الطريقة الحديثة حسبو ىي‬
‫"سي"‪ ،‬أن‬
‫ذلك‬
‫أجل القضاء عل اآلثار السلب ة ال ث رة التي تسببيا الطريقة‬
‫التقل دية وال الس ة المعرو ة المتبعة ي عالج السرطان‪.‬‬
‫أجل تلريب ىذه‬
‫تم جراء ح الي ‪ 10‬دراسات كا لة أق مت‬
‫وأضاف ذات المتحدث أنو قد ّ‬
‫الطريقة الحديثة ي العالج‪ ،‬ولم نسلل أي حالة سلب ة سللت بسبب أخذ ىذا العالج‪ .‬بل أثبتت‬
‫الدراسات أن الف تا‬
‫"سي" يعمل عل وقف تط ر ونم السرطان‪.‬‬
‫أسع للعل عالج السرطان‬
‫خالل تا‬
‫"سي" عالجا ثابتا للسرطان ي العالم‪.‬‬
‫ودعا الفرب س ر "آتس ا يناغ ساوا" خالل المحاضرة التي ألقاىا ل ت ث ف اللي د والعمل عل جعل‬
‫ااول لمرض السرطان ي العالم‪،‬‬
‫عالج السرطان خالل المغادوز لف تا "سي" االخت ار والعالج ّ‬
‫خاصة أن العديد الدراسات أ ّكدت عل اآلثار اإليلاب ة ليذا الف تا ي وقف نم السرطان‪.‬‬
‫– ل اتي رب عة‪-‬‬
‫‪9‬‬
‫‪www.orthomoleculaire.org‬‬
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِ ‪ORTHO 16‬‬
‫‪ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE‬‬
‫للطب الجزٌئً مساء أمس فً ضٌافة فوروم "دٌكانٌوز" حٌث تطرق‬
‫حلّت الجمعٌة الجزائرٌة‬
‫ّ‬
‫الضٌوف وٌتقدمهم الفروفٌسور "آتسو ٌاناغٌساوا" من الٌابان‪ ،‬والدكتور إلٌاس باغلً‬
‫والطاهر ناٌلً إلى نقاط عدّة خالل هذه الندوة على هامش الملتقى المنظم بالمناسبة خاصة‬
‫فٌما ٌتعلق باألعراض الثانوٌة للتعاطً الخاطئ لألدوٌة حٌث بلغ عدد المتوفٌن جراء هذا‬
‫العامل ‪ 10‬آالف مرٌض فً الوالٌات المتحدة األمرٌكٌة‪.‬‬
‫العالج اإلشعاعي يصل بالمريض إلى حوالي‪ 1‬ألف يوم اإلشعاع‬
‫أصر الدكتور إلٌاس باغلً رئٌس الجمعٌة الناشطة ضمن بروتوكوالت تعاون بٌن مختلف‬
‫ّ‬
‫الهٌئات الصحٌة فً إطار برنامج المنظمة العالمٌة للصحة على أن الفعالٌة العالجٌة للفٌتامٌن‬
‫"سً" وبعض الجزٌئٌات المغذٌة قد ت ّم إثباتها عبر العالم من خالل عدة تجارب أجرٌت على‬
‫مرضى مصابٌن بالسرطان فً مراحل متقدمة‪ ،‬علما أن الجسم اإلنسانً بحاجة لقوة مناعة‬
‫على أن الهرمون ٌبحث عن توازن فً الفاعلٌة بالنظر إلى أنه فً كل المراحل الطبٌة ٌتم‬
‫التركٌز على آلة تكٌٌف األحماض الطبٌة من خالل تخفٌض الفحوصات دون أخذ مكمالت‬
‫غذائٌة بغض النظر عن العالج اإلشعاعً الذي قد ٌصل بالمرٌض إلى حوالً ألف ٌوم‬
‫لإلشعاع‪ .‬من جهة أخرى وجد ذات الخبراء أن األشخاص الذٌن اتبعوا نظاما غذائٌا غنٌا‬
‫بالسٌلٌنٌوم كانوا أقل عرضة للمرض مقارنة باألقل استهالكا لهذه المادّة‪.‬‬
‫‪ORTHO 16‬‬
‫‪www.orthomoleculaire.org‬‬
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
‫‪10‬‬
‫‪ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE‬‬
‫‪11‬‬
‫" العقارات المضادة لألكسدة" سبيل األشخاص الذين تعرضوا لإلشعاعات لكبح‬
‫السرطانات‬
‫وفضال عن القدرة العالجٌة لفٌتامٌن "سً" الذي ٌت ّم تناوله بانتظام عبر الحقن ٌمكن أن بقً‬
‫من اإلصابة بعدٌد األمراض المزمنة والمنتقلة‪ .‬حٌث بعد عقارا قوٌا مضادا لألكسدة وأنه‬
‫ٌساعد فً القضاء على السموم فً الجسم‪.‬‬
‫وفً معرض تطرقه لفوائد هذا الفٌتامٌن "سً" أ ّكد األستاذ إسناعٌل مزٌانً‪-‬مدٌر المعهد‬
‫الفرنسً لمضادة األكسدة‪ ،‬أن أحد فوائد استعمال المغذٌات الهضمٌة والفٌتامٌنات كعالج ٌكمن‬
‫فً غٌاب اآلثار الجانبٌة عكس األدوٌة األخرى‪ .‬كما قدم بصفة حصرٌة جهازا جدٌدا ٌسمح‬
‫بقٌاس نسبة السموم فً الجسم وبالتالً تناول مكمالت غذائٌة "فٌتامٌنات" مناسبة للحالة‬
‫المرضٌة‪.‬‬
‫وأشاد د‪.‬باغلً بدور البروفٌسور المختص فً عالج أعراض السرطانات جراء اإلشعاعات‬
‫النووٌة "آتسو ٌناجٌزاوا" مختص فً األورام السرطانٌة ورئٌس الجمعٌة الدولٌة لطب‬
‫التصحٌح الجزٌئً‪ ،‬فً مساعدة الجمعٌة الجزائرٌة‪ ،‬فقد أشار إلى أن فٌتامٌن "سً" الذي ٌت ّم‬
‫حقنه عبر الورٌد ٌمكن أن ٌشفً من السرطان فً مختلف مراحله‪ ،‬مضٌفا أن السرطانات‬
‫المنتشرة قابلة للعالج أٌضا من خالل إعطاء جرعات كبٌرة‪.‬‬
‫‪ -‬بالل أراري‪-‬‬
‫‪11‬‬
‫‪www.orthomoleculaire.org‬‬
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِ ‪ORTHO 16‬‬
‫‪ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE‬‬
‫الدكتور إلٌاس باغلً –رئٌس الجمعٌة‬
‫الجزائرٌة للتغذٌة ‪ ،‬من فوروم دٌكانٌوز‪:‬‬
‫يجب إدخال طريقة عالج السرطان‬
‫بالفيتامين "سي" إلى الجزائر‪.‬‬
‫أ ّكد رئٌس الجمعٌة الجزائرٌة للتغذٌة الصحٌة‬
‫الدكتور إلٌاس باغلً خالل استضافته فً‬
‫منتدى دٌكانٌوز أنه من الضروري جدا إدخال‬
‫الطرٌقة الحدٌثة المتبعة فً معالجة السرطان‬
‫فً الجزائر‪ .‬وذلك باستخدام الفٌتامٌن "سً"‬
‫مؤكدا على الفاعلٌة الكبٌرة لهذا الفٌتامٌن‬
‫فً وقف تطور السرطان عند المرٌض‪.‬‬
‫هذا ودعا ألن تكون الجزائر الدولة الثالثة‬
‫بعد كل من الٌابان والوالٌات المتحدة‬
‫األمرٌكٌة فً استخدام مثل هذه الطرٌقة‬
‫الحدٌثة فً عالج هذا المرض الخبٌث‪.‬‬
‫وفً حدٌثه عن فعالٌات هذا الفٌتامٌن أ ّكد‬
‫بأنه ال ٌقوم بالتسوٌق التجاري لهذا الدواء‪،‬‬
‫بل أن العدٌد من الدراسات أ ّكدت فعالٌته‬
‫الكبٌرة فً وقف تطور ونمو السرطان‪.‬‬
‫ودعا كذلك "إلٌاس باغلً" اإلعالم للقٌام‬
‫بدوره على أكمل وجه من أجل التعرٌف بهذه‬
‫الطرٌقة الفعالة والمثالٌة فً عالج السرطان‬
‫فً الجزائر‪ .‬مؤكدا أنه ووفق دراسة أمرٌكٌة‬
‫أي خطر من استعمال هذه‬
‫حدٌثة ال ٌوجد ّ‬
‫التقنٌة‪.‬‬
‫‪ -‬لواتً ربٌعة‪-‬‬
‫‪ORTHO 16‬‬
‫‪www.orthomoleculaire.org‬‬
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
‫‪12‬‬
13
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Forum
CONFÉRENCE SUR LE TRAITEMENT DU CANCER PAR DES MÉGA DOSES DE VITAMINE C
LA VITAMINE C PAR INTRAVEINEUSE
LE TRAITEMENT RÉVOLUTIONNAIRE
ET SANS EFFETS SECONDAIRES
Forum DK News
Conférence sur le traitement du
cancer par des méga doses de
vitamine C - La vitamine C par
intraveineuse : Le traitement
révolutionnaire et sans effets
secondaires
Publié par DK News le 24-01-2015
Des spécialistes en nutrition et en médecine
orthomoleculaire ont mis en exergue, hier,
l’avantage de l’utilisation de megadose de
vitamine C par intraveineuse dans le traitement
du cancer et d’autres maladies chroniques et
dégénératives comme le diabète, Parkinson et
Alzheimer.
Intervenant lors du forum du quotidien DK News,
le president de la Société algérienne de nutrition
(Sanmo), Dr Ilyes Baghli, le vice-président de la
Sanmo, Dr Tahar Naili et le président de la
Société internationale de médecine
orthomoleculaire (Isom) et directeur du Collège
international de thérapie intraveineuse.
Pr Atsuo Yanagisawa, ont mis en évidence les
intérêts d’utiliser le protocole du Riordon
(vitamine C par voie intraveineuse) dans le
traitement du cancer et d’autres maladies soit par
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
13
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
complémentarité de la thérapie conventionnelle à
savoir la radiothérapie et chimiothérapie ou bien
en monothérapie pour les personnes malades
présentant des contre-indications pour la
thérapie conventionnelle (radiothérapie).
L’avantage du protocole de Rioradan réside dans
l’absence d’effet secondaire comparativement à
la radio et chimiothérapie comme par exemple
les chutes de cheveux, l’amaigrissement et les
vomissements, a indiqué le Dr Baghli, à cette
occasion.Il a aussi ajouté que cette thérapeutique
est à faible cout, souhaitant que ce mode de
traitement soit introduit en Algérie et inséré dans
le plan cancer.
Pour ce faire, il a donc suggéré l’autorisation de
mise sur le marché des ampoules de 25 gr de
vitamine C ou bien d’importation de ces formes
injectables.
La vitamine C prévient les maladies chroniques
et le cancer
La dose recommandée pour les malades atteints
de cancer est de 75 g à raison de deux fois par
semaine, a-t-il ajouté. S’agissant de la
prévention, le Dr Naili a expliqué que la vitamine
C joue un rôle important comme moyen de
prophylaxie contre les maladies dégénératives
(Parkinson, Alzheimer et autre) et pouvait aussi
prévenir la plupart des cancers.
Il a aussi mis l’accent sur les effets néfastes du
vaccin contre le papillomas virus (HPV) notant
que ce dernier est responsable de maux
neurologiques et autres. Dans le même ordre
d’idée, il a indiqué que la vitamine C protège les
personnes exposées aux radiations nucléaires
dans les zones à risque (Regane).
De son côté, le président de l’ISOM, a fait savoir
que plusieurs malades atteints de cancer et
n’ayant pas répondu au traitement conventionnel
14
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
(radio et chimiothérapie) ont bien réagi au
protocole de Riordan soit par une totale
rémission ou bien par l’arrêt de l’évolution du
cancer. « Les patients étaient en meilleure forme
après le recours à la vitamine C et présentaient
moins de symptômes, fatigue chronique,
asthénie et affaiblissement, qu’avant le
traitement », a-t-il fait remarqué.
Nécessité d’introduire le protocole de Riordan en
Algérie
Pour le cas de l’Algérie, le Dr Naili et le Dr Baghli
ont également présenté des cas de patients qui
ont bien tolérés le traitement et ont vu la maladie
s’estompée après le recours à cette méthode
thérapeutique. Dans le cas de l’association du
protocole de Riordan avec la chimiothérapie et la
radiothérapie, le Pr Yanagisawa a, ainsi, expliqué
que les effets indésirables de la radiothérapie
diminuaient considérablement.
Les trois intervenants se sont aussi accordés à
dire que la médecine orthomoleculaire est une
médecine qui devrait être complémentaire à la
médecine allopathique car elle utilise des
produits naturel et ne donne, donc, aucun effet
négatif. Ainsi, ils ont préconisé aux personnes
présentant des stress oxydatif ou menant un
train de vie stressant de prévoir une
supplémentation vitaminique et en oligoéléments pour prévenir les maladies.
Par Par Sonia Belaidi
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
15
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
GUERIR par la
vitamine C
Accompagné des membres de la Société
algérienne de médecine orthomoléculaire, le
professeur Atsuo Yanagisawa, président de la
société au niveau mondial a intervenu pour
rappeler les bienfaits de l’administration à haute
dose en intraveineuse de vitamine C pour le
traitement de nombreuses maladies dont les
cancers.
Les arguments indéniables sont : des malades
traités de cette façon ont été guéris et n’ont pas
connu les effets secondaires que laissent la
chimiothérapie et la radiothérapie. «Il est
préférable d’essayer ce traitement avant de se
soumettre à la chimiothérapie et à la
radiothérapie».
Le professeur Atsuo Yanagisawa expose que sa
première expérience de soin, au Japon, a été de
guérir un patient qu’il a consulté pour un
lymphome. Après avoir obtenu l’accord de
Wichita où se trouve la clinique Riordan, ce
médecin qui a inventé de protocole
d’administration à haute dose de vitamine C par
intraveineuse, a constaté qu’au bout de 3 mois à
raison de 2 séances par semaine le lymphome
avait été résorbé. La guérison était totale.
Ilyes Baghli rapporte qu’un travailleur de
Sonatrach qui avait un médulloblastome a
consulté, a été traité selon les mêmes protocoles
et s’est trouvé guéri. Il a demandé s’il fallait
utiliser la prise en charge qui lui avait été
accordée pour effectuer des examens de contrôle
à Montpellier : l’IRM a montré une totale
disparition du mal. Le travailleur a repris son
travail.
Ces exemples, tout comme ceux qui ont cours
aux USA et au Japon sont-ils suffisants ?
En tout cas, les animateurs de la Société
algérienne de médecine orthomoléculaire ont
pris contact avec le professeur Zitouni, chargé
par le président de la République de conduire à
bon port le «Plan Cancer» algérien :
«Il nous a écoutés ; il sait que lorsqu’un cancer
s’avère difficile à traiter par la patiente enceinte
ou pour des risques d’effets secondaires
dangereux à cause de la chimiothérapie ou de la
radiothérapie, la Sanmo était disposée à apporter
son concours pour peu que les autorisations de
mise sur le marché des ampoules de 28 grammes
vitamines C soient effectives ou que l’Algérie en
produise.»
Ilyes Baghli a annoncé que la Société
internationale a publié un livre de protocoles de
traitement par l’administration de hautes doses
de vitamine C pour de très nombreuses maladies
: «Ce sont 800 pages contresignées par 65
sommités médicales.» Nouvelle, naturelle, la
médecine orthomoléculaire tente de rompre le
cercle des sceptiques. En Algérie aussi.
Par O. L.
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
15
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
UNE THÉRAPIE CONTRE
LE CANCER
Traitement du cancer par la Vitamine «c» à
fortes doses. Plus qu’une idée, un fait avéré, car
quantité qu’il désire pour tuer les cellules
cancéreuses ? Non, car il en faudrait de grandes
quantités d’aliments qui dépassent la capacité
d’absorption.
Par Said Abjaoui
expérimenté positivement aux Etats-Unis et au
Japon. Au rythme où vont les prises en charge
des décisions, une idée complètement nouvelle
et qui est crédibilisée risque de passer une
quarantaine d’années pour sa mise sur le
marché.
Nos illustres invités nous ont informé que la
vitamine C à fortes doses produit un effet positif
dans le cas du cancer.Le professeur japonais
étend l’usage de la thérapie par la vitamine C aux
maladies à dégénérescence neurologique tel
Parkinson, mais ce ne sont pas tous les cas de
Parkinson qui peuvent répondre à ce traitement.
Pour nous en parler, pour nous convaincre, rien
de mieux que d’engager un débat avec la presse.
C’est ce qu’ont fait hier trois personnalités à
partir du Forum de DK News. Il s’agit du
président de la société Algérienne de nutrition,
(Sanmo) le Dr Ilyes Baghli, le président de la
société internationale de nutrition, le Pr Atsuo
Yanagisawa, le Pr en immunologie, Mustapha
Oumouna et le vice président de la Snamo, le Dr
Tahar Naili.
Ce type de traitement du cancer par la vitamine C
peut arrêter la dégradation du corps et lui
conférer un certain confort de vie que les
cancéreux n’ont pas à un stade avancé. C’est du
moins ce qu’on avait compris en écoutant les
trois conférenciers.
Peut-on par la nutrition trouver la dose de
vitamine C capable de donner au corps la
16
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
17
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
COMPLICATIONS MEDICAMENTEUSES :
LES MEDICAMENTS TUENT 10 000
PERSONNES PAR AN AUX USA !
Les effets secondaires des médicaments sont
responsables de plus de 10 000 décès par an aux
USA. «Contrairement aux médicaments, les
vitamines n’ont aucun effet secondaire ou négatif
sur l’organisme bien au contraire.
Prise par mégadoses, la vitamine C améliore
sensiblement l’état de santé des personnes
atteintes de cancer ou de maladies
neurologiques.
Chose qui est sûre, «aucun décès n’a été imputé
à ce jour à la vitamine C» a souligné le Pr Atsuo.
PRISE EN CHARGE DES CANCEREUX : LA
SANMO APPEL A L’INTRODUCTION DU
PROTOCOLE DE RIORDAN
Le président de la Société algérienne de
médecine orthomoléculaire, Dr Ilyes Baghli, a
lancé un appel hier en direction en direction du
Pr Messaoud Zitouni, chargé par le chef de l'Etat
de l'élaboration et du suivi du Plan national anticancer, pour l’introduction du protocole de
Riordan dans le programme thérapeutique de
lutte contre le cancer en Algérie.
«Non seulement le traitement par méga doses de
vitamines C a démontré son efficacité dans la
réduction des effets indésirables liées à la chimio
et radiothérapie, mais aussi il a permis à certains
patients de guérir définitivement du cancer», a
indiqué le Dr Baghli.
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
17
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
IL EST A L’ORIGINE DE TROUBLES NEUROLOGIQUES.
FAUT-IL INTERDIRE LE VACCIN CONTRE LE HPV EN
ALGERIE ?
Selon le Pr Atsuo, le vaccin contre le
papillomavirus humain HPV, aurait causé des
troubles neurologiques à plus de 1000 jeunes
japonaises.«3 000 jeunes femmes ont eu le même
problème au Danemark. Ce n’est pas le vaccin
en lui-même qui est nuisible mais les adjuvants
qu’il contient.
Dans ce cadre, je salue la décision des autorités
sanitaires algériennes qui ont choisi de ne pas
introduire ce vaccin dans le pays» a déclaré le
professeur japonais Atsuo Yanagisawa.
Par R. R.
18
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ORTHO-DZ GUEST
Atsuo YANAGISAWA, M.D.,Ph.D.
FACC
He graduated Kyorin University School of
Medicine in 1976.
Cardiologist, Former professor of Medicine
in Kyorin University Hospital.
President,
International Society for
Orthomolecular Medicine
&
Japanese College of Intravenous Therapy.
Director, SPIC Salon Medical Clinic.
Project Goals as an ISOM President
#1: Provide a global environment to learn and
study Orthomolecular Medicine.
#2: Establish a firm global network.
#3: Promote orthomolecular radio-protection.
Orthomolecular is a term that comes from
ortho, which is Greek for "correct" or "right" .
So, "orthomolecular," means the "right
molecule."
Two-time Nobel Prize winner, and molecular
biologist, Linus Pauling, Ph.D.,coined the
term "Orthomolecular" in his 1968 article
"Orthomolecular Psychiatry" in the journal
"Science”.
Orthomolecular Medicine describes the practice
of preventing and treating disease by
providing the body with optimal amounts of
substances which are natural to the body.
Intake of essential nutrients, such as
vitamins, minerals, and amino acids, from
supplements with balanced meal will prevent
and treat illness, leading to an ideal health
condition for whole generations.
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
19
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ORTHO-DZ COURSE
HIGH DOSE
INTRAVENOUS VITAMIN C
THERAPY FOR CANCER
PATIENTS:
RIORDAN IVC PROTOCOL
Atsuo YANAGISAWA, M.D., Ph.D.
President,
International Society for
Orthomolecular Medicine &
Japanese College of Intravenous Therapy
(1) General knowledge of Vitamin C
and cancer from basic research to
clinical settings.
(2) Effects of Intravenous Vitamin C
therapy on quality of life (QOL) in
patients with cancer .
(3) Doctors choices on their own
cancer treatment.
(4) Riordan IVC Protocol
(5) Oral nutrition supplements for
cancer patients
20
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
Vitamin C is a very important nutrient in
humans.
However, 1,000,000 Years Ago, The
primates (human, monkey) genetically lost
the ability to make their own vitamin C in
their body.
All Mammals Synthesize Vitamin C
Except…
•
•
•
•
Humans
Primates
Guinea pigs
Fruit-eating bats
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Comparing Vitamin C Synthesis to
Oral Consumption
mg/kg/d
Kidney
Rectum
Bladder
Ovary
Human equivalent
Humans
1.5
100 mg/d
Dog
Pig
3
8
200 mg/d
500 mg/d
Monkey*
Goat
Sick Goat
100
190
~1300
7,000 mg/d
14,000 mg/d
100,000 mg/d
*spider monkey in natural habitat
1976
Ewan Cameron and Linus Pauling
Volume 73:3685-89, 1976
% survival
“Supplemental ascorbate in the supportive
treatment of cancer: Prolongation of
survival times in terminal human cancer.”
Mayo ‘Replication’ Studies
Two controlled studies by Creagan and
Moertel using vitamin C administered orally
only showed no benefit (no IVC)
– Creagan et al, N Engl J Med 301: 687, 1979
– Moertel et al, N Engl J Med 312: 137, 1985
Vitamin C treated patients
controls
survival time
Colon
Bronchus
14
Stomach
Breast
Cameron’s Study Used IVC
• Phase 1 trial using 10 gram IVCs daily for
10 consecutive days followed by large oral
doses of vitamin C
• Six times longer survival over controls
• Mayo Clinic did a phase 3 trial using oral
vitamin C only  no benefit
• The U.S. medical community lost interest…
• …but Dr. Riordan, et al, did not!
Proc Natl Acad Sci USA 75:4538-42 September, 1978
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
21
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Fig. 5. Pharmacologic ascorbic acid concentrations: mechanisms for selective cell death
Mechanism of Vitamin C-induced selective cancer cell death
Pharmacologic ascorbic acid concentrations
selectively kill cancer cells: Action as a prodrug to deliver hydrogen peroxide to
tissues.
Qi Chen*†, Michael Graham Espey‡, Murali
C. Krishna‡, James B. Mitchell‡, Christopher
P. Corpe*, Garry R. Buettner§, Emily
Shacter†, and Mark Levine*¶
National Institute of Health
National Cancer Institute
Food & Drug Administration, U.S.A.
Copyright ©2007 by the National Academy of Sciences
2005
Volume 102:13604-13609 September 20, 2005
23
Copyright ©2007 by the National Academy of Sciences
The responses, to increasing doses of ascorbate, of
four human tumor cell lines grown in dense
monolayers in a medium of human serum.
140
Survival %
20
120
Mia PaCa-2
100
SK-MEL-28
SW-620
80
U-2-OS
60
40
20
0
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
Ascorbate (mg/dL)
21
Copyright ©2007 by the National Academy of Sciences
22
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
CMAJ 2006
62 yrs. Breast cancer
Intravenously Administered Vitamin C
as Cancer Therapy: Three cases.
Renal cancer, Bladder cancer
and Malignant lymphoma
CMAJ 2006;174(7):937-42
By
National Institute of Health (USA)
National Cancer Institute (USA)
McGill University (Canada)
25
2009.07.11
2010.01.18
29
85 yrs male
Prostate ca.
7/14/2009
Renal Cancer (1month after IVC)
26
Padayatty, S. J. et al. CMAJ 2006;174:937-942
Copyright ©2006 CMA Media Inc. or its licensors
11/6/2009
after 19 IVC
30
54 yrs. female, stomach cancer
7 month after IVC
Padayatty, S. J. et al. CMAJ 2006;174:937-942
Copyright ©2006 CMA Media Inc. or its licensors
45 yrs, male. Malignant Lymphoma
2006.09.22
2007.04.10
This 54 yrs female with stomach cancer is
very impressive. 5 years ago, she was
diagnosed with stomach cancer and
received gastelectomy and chemotherapy.
However, metastasis of the liver and bone
was found 4 years later. She complaint pain
at multiple legion
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
23
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
When she came to my clinic, she is stage IV
stomach cancer,
She is only 24 kg of body weight.
She took intravenous administration of
62.5g Vitamin C, twice a week.
And now, she completely recovered
without sign of cancer.
Her body weight is now 40kg.
She looks younger than actual age of 58
years old.
This is fantastic.
CLINICAL TRIAL FOR IV VITAMIN C [1]
2005 Ovarian, cervical and uterine cancer
- University of Kansas Medical Center (USA)
2006 Solid tumor with no effective
therapy
- Cancer Treatment in America (USA)
2008 Non-Hodgkin lymphoma
- Jefferson Medical College (USA)
- Tokai University (Japan)
2008 IVC phase-I study
(published in Annals of Oncology) - McGill
University (Canada)
24
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
CLINICAL TRIAL FOR IV VITAMIN C [2]
2009 Pancreatic cancer
- Jefferson Medical College (USA)
- Iowa University (USA)
2010 Advanced cancer for whom chemo
alone is only marginally effective
- McGill University (Canada)
2010 Prostatic cancer
- Copenhagen University (Denmark)
2011 Pancreatic cancer stage IV
- Kansas University (USA)
CLINICAL TRIAL FOR IV VITAMIN C [3]
2012 Colorectal cancer
Hepatoma
- Jefferson Medical College (USA)
2012
IVC and QOL (published)
Japanese College of IV Therapy (Japan)
2013 Glioblastoma
- Iowa University (USA)
HIGH-DOSE PARENTERAL ASCORBATE ENHANCED
CHEMOSENSITIVITY OF OVARIAN CANCER AND
REDUCED TOXICITY OF CHEMOTHERAPY
ScienceTranslationalMedicine.org
2014; 6 : 222
Kansas University Medical Center
National Institute of Health (USA)
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Time to disease progression
or relapse for each subject.
Effects of ascorbate alone and in combination with
chemotherapy in an ovarian cancer xenograft model
(The bars represent median time)
AA: Ascorbic Acid
Cp : Caboplatin
Pax: paclitaxel
AA: Ascorbic Acid
C P: Caboplatin
Pax: paclitaxel
ScienceTranslationalMedicine.org 2014; 6 : 222
37
Chemosensitizing effects of
ascorbate to carboplatin
40
ScienceTranslationalMedicine.org 2014; 6 : 222
Reduction of toxicity in ovarian cancer patients
after adding ascorbate to chemotherapy
AA: Ascorbic Acid
Cp : Caboplatin
AA: Ascorbic Acid
Cp : Caboplatin
Pax: paclitaxel
AA
Cp
3.2mM
0.15mM
ScienceTranslationalMedicine.org 2014; 6 : 222
CP+AA
38
ScienceTranslationalMedicine.org 2014; 6 : 222
41
Kaplan-Meier curves of overall survival
at 60 months after diagnosis
CONCLUSIONS
(1) The combination of parenteral vitamin C
with conventional chemotherapeutic
agents
carboplatin
and
paclitaxel
significantly inhibited ovarian cancer in
mouse models
(2) Intravenous administration of vitamin C
reduced
chemotherapy-associated
toxicity in patients with ovarian cancer.
AA: Ascorbic Acid
Cp : Caboplatin
Pax: paclitaxel
ScienceTranslationalMedicine.org 2014; 6 : 222
39
ScienceTranslationalMedicine.org 2014; 6 : 222
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
42
www.orthomoleculaire.org
25
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
43
Effects of High Dose
Intravenous Vitamin C
Therapy on Health-related
Quality of Life
in Cancer Patients.
Hidenori Takahashi, M.D., Haruyoshi Mizuno, M.D.
Kazuoki Nonaka, M.D., Kunihiro Kitamura, M.D.
Seiji Katayama, M.D. & Atsuo Yanagisawa, M.D.
Pharmacological ascorbate with gemcitabine for the
control of metastatic and node-positive pancreatic
cancer (PACMAN): results from a phase I clinical trial
47
Cancer Chemother Pharmacol (2013) 71:765–775
Iowa University
• Stage IV Pancreatic cancer 9 patients
• IVC 15-25g x 2/week
• IVC prolonged mean survival time: 13 months
(more than historical survival time: 5.65months)
• 2 cases still survive 15 months, and 1 case 29 months at
the end of study.
44
Baseline and post-treatment CT
scans in a patient receiving ascorbate
plus
gemcitabine.
The
patient
received 75 g twice a week. Postinfusion
analysis
demonstrated
plasma ascorbate concentrations of
390–475 mg dL-1 at 1 h. The patient
had a nine-fold decrease in the
primary tumor size within 4 months
of treatment.
Purpose of the study
Cancer Chemother Pharmacol (2013) 71:765–775
45
2012
IVC and Stage IV Pancreas cancer
Thomas Jefferson University and NIH
The purpose of the study is to investigate
the effects of high-dose intravenous
vitamin C (Riordan IVC protocol) on healthrelated quality of life in cancer patients.
Methods
46
26
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
Organisation
Participants
Subjects
Period of
registration
QOL
evaluation
Administration
of IVC
Japanese College of IV Therapy
145 members (140 clinics/5 hospitals)
Cancer pts who had no history of IVC
June 1-December 31, 2010
EORTC QLQ-C30 at before, end of 2 wks and 4
wks after first-IVC treatment.
<Riordan IVC Protocol> Patients were
usually administered IVC twice a week.
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Results
Patients who had no history of IVC and no
severe complication, 32 % of patients had
chemotherapy during IVC treatment.
Registration began June 1st in this year, and
will ended December 31st, 2010. So,
The instrument of the European
Organization for research and Treatment of
Cancer Quality of Life, EORTC-QLQ C30 is
consisted of 30 questionnaires. The
questionnaire is easily understood by most
patients and is quick to complete (mean
time 11 minutes). The instrument has been
carefully developed in a multi-cultural
setting. Translations are available in 43
languages. Study results can be compared
across trials.
Global
health
& QOL
Sex
Age
2 wks
4 wks
45+ 28
53+ 27*
61+ 24 **
* p<0.05 from before IVC.
** p<0.01 from before IVC.
(Wilcoxon signed ranks test)
52
Now I show the results.
When compared with before and 4 weeks
after IVC,
Total QOL score is significantly increased
from 45 to 61.
Functional scale
Functional scales
Physical
Role
Emotional
Cognitive
Social
Patients characteristics
Male
Female
Before
IVC
34
26
Before
2 wks
4 wks
74.0+ 27.7 78.3+ 23.7* 79.9+ 24.1*
64.2+ 33.0 71.2+ 31.1* 75.4+ 30.2**
76.4+ 21.1 82.2+ 19.0* 87.4+ 15.3**
74.3+ 26.1 81.6+ 23.9
84.2+ 22.1**
70.9+ 30.4 81.3+ 25.2* 82.4+ 21.7**
61+12 yrs
Values are mean+SD. *p<0.05 and ** p<0.01 from before IVC.
(Wilcoxon signed ranks test)
Cancer Diagnosis
Lung
Breast
Stomach
Colon-rectal
Liver
14
8
8
6
3
Pancreas
Prostate
Cervix/ovarian
Lymphoma
Others
2
3
7
2
7
53
51
Study subjects are 34 male and 26 female
with average age of 61 years.
In the measurement of functional scales, All
of Physical function, Role function,
Emotional function, Cognitive function, and
Social function showed a significant increase
of scales 4 weeks after IVC.
Cancer diagnosis is, Of 60 subjects,
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
27
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Symptom scale
Symptom scales
Fatigue
Insomnia
Pain
Constipation
Financial Difficulties
Dyspnea
Appetite loss
Nausea/vomiting
Diarrhea
Before
2 wks
42.4 + 28.7 31.8 + 25.3**
31.1 + 32.1 23.2 + 27.2*
17.8 + 25.7 13.8 + 23.6
21.1 + 31.3 13.6 + 22.4 *
34.5 + 32.1 26.4 + 29.8
27.2 + 29.8 23.2 + 27.2
26.1 + 36.4 30.5 + 32.9
08.9 + 22.1 0 9.3 + 20.6
4 wks
28.4 + 25.7**
16.4 + 23.7**
10.0 + 13.9*
11.7 + 22.3*
26.2 + 28.2*
16.4 + 23.7
20.5 + 28.0
07.6 + 17.6
10.7 + 24.3
10.1 + 20.0
09.2 + 19.5
Values are mean+SD. *p<0.05 and ** p<0.01 from before IVC.
54
(Wilcoxon signed ranks test)
In symptom scales, Scores of Fatigue, Pain,
Insomnia, constipation and Financial difficulties
are significantly decreased after IVC.
Physician’s report
47%
60%
Physician’s report
2 wks
4 wks
Markedly improved
Moderately improved
Mildly improved
Unchanged
Mildly worsened
Moderately worsened
Markedly worsened
1 ( 2%)
5 ( 8%)
22 (37%)
30 (50%)
2 ( 3%)
0 ( 0%)
0 ( 0%)
1 ( 2%)
6 (10%)
29 (48%)
21 (35%)
3 ( 5%)
0 ( 0%)
0 ( 0%)
Methods
55
According to the physician’s report, 47% of
IVC patients improved QOL after 2 weeks of
IVC, and 60% improved after 4 weeks of IVC.
Conclusions : IVC can be considered as a
safe and effective therapy to improve QOL
in cancer patients.
DOCTORS’ CHOICES ON THEIR OWN CANCER
TREATMENT
From the survey of 222 doctors in Japan
Kunihiro Kitamura, M.D., Seiji Katayama,
M.D. Kazuoki Nonaka, M.D., Hidenori
Takahashi, M.D. Atsuo Yanagisawa, M.D.
28
PURPOSE OF THE STUDY
Most of patients who are diagnosed with
cancer must choose from limited options of
standard therapy suggested by their
oncologist.
Among standard therapy options,
chemotherapy has strong adverse
reactions and drastically lowers QOL.
Sometimes it is difficult for the patients to
make decisions because chemotherapy
often fails to improve conditions, or cancer
can recur even if the treatment works.
Therefore, we conducted a survey on
doctors, who have rich knowledge of
medicine, about choices they would make
if they were diagnosed cancer.
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
(1) We sent an e-mail to 376 members of
The Japanese College of Intra-venous
Therapy (JCIT) and ask to fill out a
questionnaire built on the web.
(2) We also ask to JCIT members to look for
non-member fellows of physician/dentist
who replied the same questionnaires on
the web.
Speciality
Medical Doctor
Dental Doctor
TOTAL
197 (89%)
25 (11%)
222 (100%)
Sex
Male
Female
www.orthomoleculaire.org
176 (79%)
46 (21%)
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Style of practice (1)
Private clinic
Hospital
Others
77% (172)
21% ( 47 )
2% ( 3 )
Style of practice (2)
Oncologist (standard teratment) 3 % ( 6 )
Oncologist (non-standard)
12 % (26)
Non-oncologist
85 % (190)
Q-1:
What is the degree of prolongation of
survival that you believe is acceptable for
choosing a particular agent for
chemotherapy?
> 3 months
5 % ( 10 )
> 6 months
15 % ( 33 )
>12 months
58 % (130)
No chemotherapy
22 % ( 49 )
Q-2: Assuming that you are diagnosed with
cancer and have to select anticancer agents
for chemotherapy, which of the following
items would you give “high priority” to?
Please choose 3 items from the following.
Severity of adverse reaction
78 %
Response Rate *
64 %
Extension of survival period
61 %
Probability of complete remission
46 %
Trusting relationship with your doctor 27 %
Opinions of your family
7%
*The response Rate is the propotion of patients in whom the tumor has either
disappeared (complete remission) or became smaller ( partial remission)
We expect that response rate and
prolongation of survival period should be
higher, but No.1 is severity of adverse
reactions.
Doctors afraid adverse reactions of
chemotherapy very much. And this is more
than expectation of its effect.
Q-3: Would you undergo chemotherapy if
you were diagnosed with "cancer” for
which radical surgery is not possible and
chemotherapy is the only treatment
option?
I would
19 % (42 )
62 %
I probably would
43 % ( 97 )
________
23 % ( 50 )
I probably would not
38 %
I would not
15 % ( 33 )
Q-4 was asked to 139 subjects who
answered Q-3 as “I would or I probably
would undergo first-line chemotherapy”.
Q-4: Would you undergo newly proposed
the second-line chemotherapy in any of the
following cases?
The first-line chemotherapy you had
undergone was ineffective; although it was
temporarily effective, it became ineffective
or had to be discontinued due to the
development of adverse reactions.
I would
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
10 % (14 )
www.orthomoleculaire.org
29
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
46 %
I probably would
36 % ( 50 )
________
47 % ( 65 )
I probably would not
54 %
I would not
7 % ( 10 )
List of selected “non-standard therapy (2)
11
12
Stress reduction and healing therapy
Laughter therapy
19 % ( 43 )
18 % ( 40 )
13
14
Reduced water, Hydrogen-rich water
Psychotherapy
18 % ( 39 )
18 % ( 38 )
15
16
Ozone therapy
Physical exercise therapy
16 % ( 35 )
15 % ( 34 )
17
18
Home medical care
Music therapy
15 % ( 34 )
14 % ( 31 )
19
Q-5: Would you undergo “non-standard
therapy” if you were diagnosed with
cancer?
Radiation hormesis
11 % ( 25 )
20 Yoga
10 % ( 23 )
Others: IPT, IV-Ukrain, Hospice, Umbilical Cord Stem Cell
Therapy, Pillates, etc.
68
Conclusions
* Standard therapy : surgery, radiotherapy,
and chemotherapy.
I would
65 % (146 )
For the patients, oncologist should show not
only treatment with chemotherapy, but also
therapeutic option without chemotherapy.
92 %
I probably would
27 % ( 60 )
________
5 % ( 10 )
I probably would not
8%
I would not
Moreover, oncologist also should show
patients non-standard therapies such as IVC,
Immuno-therapy, orthomolecular nutrition
therapy etc.
3% (6)
List of selected “non-standard therapy (1)
List of selected “non-standard therapy (1)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
High-dose IVC therapy JCIT members:93%
Other doctors:61%
Immunotherapy*
Nutritional supplements
Hyperthermia
Chinese herb medicine
Nutrition Therapy**
Low-dose naltrexone (LDN) therapy
Intravenous lipoic acid therapy
Palliative care
Gene therapy
79 % ( 176 )
51 % ( 113 )
46 % ( 102 )
44 % ( 98 )
39 % ( 86 )
31 % ( 68 )
29 % ( 65 )
28 % ( 62 )
25 % ( 56 )
22 % ( 49 )
* NK-cell, vaccine, Dendritic cell based immunotherapy, T cell based
adoptive immunotherapy, Autologous Immune Enhancement Therapy (AIET)
**Organic food, Gerson therapy, etc
30
67
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Hugh D. Riordan, M.D.
1932-2005
Intravenous Vitamin C
For Cancer Therapy
Riordan-IVC Protocol
FIVE CATEGORIES
OF IVC CANDIDATES
1. Patients who have failed standard
treatment regimens
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
31
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
2. Patients seeking to improve the
effectiveness of their standard cancer
therapy
3. Patients who want to decrease the
severity and carcinogenicity of side
effects from standard therapy
4. Patients attempting to prolong their
remission with health-enhancing
strategies
5. Patients who have refused standard
treatment, yet wish to pursue primary,
alternative treatment.
Operative reports, pathology reports,
special procedure reports
Consider re-staging if relapse and
symptom progression has occurred since
diagnosis.
1. Appropriate tumor markers, CT, MRI, PET
scans, bone scans and x-ray imaging.
2. Prior cancer treatments, the patient’s
response to each treatment type, including
side effects.
IVC Side-effects Are Rare
•
•
•
Contraindications
•
•
•
•
•
•
Those unwilling to sign a consent-to-treat form
for IVC treatments
Significant psychiatric illness that would
preclude cooperation with IVC treatments
Severe congestive heart failure or other
conditions characterized by fluid overload
Significant renal insufficiency or failure
G6P Deficiency (can result in hemolysis)
Any uncontrolled co-morbid medical condition
(for example – hemachromatosis)
•
What To Watch For
•
–
–
Prior To Beginning IVC Therapy
1. Appropriate laboratory baselines
Chemistry profile, CBC, G6PD, UA, vital
signs, and weight
1. Complete medical history and physical
exam
2. Tumor type and staging
32
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
From 15+ years of clinical experience of
Riordan Clinic
Giving over 30,000 onsite IVC treatments
The side-effects of high-dose IVC are
rare
When side-effects do occur, they are
generally very mild and easily managed
•
•
•
Type 1 Diabetics who use glucometers:
Falsely high readings leading to
unwarranted increases in insulin dosing and
hypoglycemia
Venous blood run in a laboratory using the
hexokinase serum glucose method is not
affected
Minor complaints: vein irritation, infiltration,
shakiness (add calcium gluconate)
Osmolality issues: infusion concentrations
less than 1200 mOsm/kg H2O is well
tolerated
Rapid tumor necrosis was report by Pauling
and Cameron, but has been rarely observed
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Riordan IVC Standard Infusion Protocol
Vitamin C (A.A.)
# Grams (# cc)
Diluent Type
20%
MgCl
Added
Infusion Time
(~0.5
gram/minute)
Osmolality
(calculated)
15 grams (30cc)
250cc Ringer's Lactate
1cc
~30 minutes*
827 mOsm/L
25 grams (50cc)
250cc Sterile Water
1cc
~50 minutes
800 mOsm/L
50 grams (100cc)
500cc Sterile Water
2cc
~100 minutes
900 mOsm/L
75 grams (150cc)
750cc Sterile Water
2cc
~150 minutes
703 mOsm/L
100 grams (200cc)
1000cc Sterile Water
2cc
~200 minutes
893 mOsm/L
The Riordan IVC Protocol dosing schedule depicted above has served as a “safe start” for cancer
patients new to IVC. The Riordan Clinic in Wichita, Kansas, since 1990, has administered over
30,000 onsite IVC infusions according to this protocol. Zero fatalities and rare side effects a
testament to its remarkable safety.
http://www.doctoryourself.com/RiordanIVC.pdf
Ascorbic Acid injection USP
500mg/ml 25g/vial
79
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
33
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
RIORDAN IVC PROTOCOL FOR ALGERIA
Vitamin C
Diluent Type
10%
MgCl
Added
Infusion Time
(~0.5 gram/minute)
Osmolality
(calculated)
15 grams (75cc)
250cc Ringer's Lactate
2cc
~30 minutes*
827 mOsm/L
25 grams (125cc)
175cc Sterile Water
2cc
~50 minutes
800 mOsm/L
50 grams (250cc)
350cc Sterile Water
4cc
~100 minutes
900 mOsm/L
75 grams (375cc)
525cc Sterile Water
4cc
~150 minutes
703 mOsm/L
100 grams (500cc)
700cc Sterile Water
4cc
~200 minutes
893 mOsm/L
LAROSCORBINE ® (Vitamin C ) 1 g / 5 ml/A
10% MgCl 10ml/A
• Assess post IVC plasma C levels after the
first three dosages – 15, 25, 50 gram IVCs
• Find the IVC dosage that gets the patient
to a post IVC therapeutic range of 350-400
mg/dL
BEGINNING IVC THERAPY
•
•
•
•
Begin with a series of three
consecutive IVC infusions at the 15,
25, and 50 gram dosages
Follow each infusion with a ―post IVC
saturation level‖ (a plasma C level
after !VC)
This will help the administering
physician to determine the patient’s
oxidative burden
These three levels will help to
determine the optimal dosage for
subsequent IVC’s
ADMINISTRATION OF IVC
• Have patient sign a ―consent to treat‖ form
• Take the necessary safety precautions
• Use the lowest dose IVC to begin (15
grams)
34
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
THE POST-IVC SATURATION
LEVEL
•
•
•
•
•
Drawn immediately upon completion of IVC
Drawn from a vein in the opposite arm
Use proper specimen handling and
shipping!
Send to a lab familiar with doing dilutional
vitamin C levels
The Post-IVC result can be correlated with
tumor burden, staging, and concurrent
conventional treatment plan to plan IVC
dosing
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
35
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Goal of IVC Therapy: 50 – 400 mg/dL
140
Survival %
120
Mia PaCa-2
SK-MEL-28
100
SW-620
U-2-OS
80
60
40
20
0
0
100
200
300
400
500
600
700
800
900
Ascorb ate (mg/dL)
What Is a “Typical”
IVC Protocol?
•
•
•
•
Twice a week first 6 months
Weekly to complete 12 months
Twice a month for year two
Monthly thereafter
The Riordan IVC Protocol
Addresses Cancer in a
Comprehensive Way
• Inhibits hyaluronidase (to retard
metastasis)
• Restores & induces apoptosis
(programmed cell death)
• Corrects scurvy in cancer patients (less
fatigue)
• Relieves pain and promotes well-being
• Potentiates chemotherapy and
radiation
• Reduces side effects & toxicity of
conventional therapy
• Plausible oncologic adjunct in cancer
patient care
• Boosts immunity (to prevent secondary
infections)
• Stimulates collagen formation (to wall
off tumor)
36
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Dr. Hoffer treated psychiatry
patients using niacin (Vitamin B3)
and vitamin C.
In 1960, 70 years old male patient
with stage IV lung cancer with
severe depression visited Dr.
Hoffer’s clinic.
Dr. Hoffer treated him with Vitamin
C 3g and Niacin 3g. After 1 year
treatment, his lung cancer
disappeared.
Abram HOFFER
1917-2009
Dr. Hoffer thought that vitamin C
and niacin cured his cancer.
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
37
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
DR. ABRAM HOFFER’S NUTRITION TREATMENT FOR CANCER PATIENTS
x3/day
1g
Vitamin B3 (Niacin)
Vitamin C
Vitamin A
Vitamin E
Vitamin B1,2,5,6
Zinc
Magnesium
Selenium
/4-15times/day
x1-2/day
x2/day
x1-2/day
x1/day
x1/day
x1/day
15〜100 g
30,000 U
400 U
50mg each
30〜50mg
500 mg
500 μg
THE CANCER BREAKTHROUGH
A NUTRITIONAL APPROACH
FOR DOCTORS AND PATIENTS
STEVE HICKEY
AND
HILARY ROBERTS
Vitamin C
alpha lipoic
acid
20g<
800mg
Vitamin D3
4000 IU
Selenium
800μg
Magnesium 500 mg<
38
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Orthomolecular Medicine
For Everyone
By Abram Hoffer and
Andrew Saul
I have Cancer:
What should I do?
Michael J. Gonzales and
Andrew Saul
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
39
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Orthomolecular basic nutritional supplements
for cancer patients
Vitamin B group
(B1,2,3,5,6)
Vitamin C
100mg each x 1-2
2-5g
Vitamin D3
4000 IU
x 3-6
x1
Selenium
alpha lipoic acid
Zinc
Magnesium
200 μg
200 mg
50mg
500mg
x 2-3
x 2-3
x1
x3
Also consider to add Vitamin A, E, coenzyme
Q10, probiotics, omega-3 etc.
95
CONCLUSIONS
 Cancer patients are often depleted of vitamin C, and
IVC provides an efficient means of restoring tissue
stores.
 IVC has been shown to improve quality of life in
cancer patients by a variety of metrics.
 IVC reduces inflammation (as measured by creactive protein levels) and reduces the production
of pro-inflammatory cytokines.
 At high concentrations, ascorbate is preferentially
toxic to tumor cells and is an angiogenesis inhibitor.
40
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
“We don’t treat
cancer here.
We treat
patients who
have cancer.”
-
.
-Dr. Hugh Riordan
1932-2005
Caring for Cancer Patients
Conventional
Treat the Disease
Riordan Clinic Care
Care for the Patient
Determine Grade and
Stage of Tumor
Search for and Correct
Underlying Causes
Kill Cancer Cells
Strengthen Healthy Cells
More Oxidative Stress
Lessen Oxidative Stress
Quantity of Survival
Quality of Life
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
41
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Root
Causes
10
Keys
Food
GI
6
To Balance
Allergen
You are the
First Cause
Ortho
Energy
Non-whole
Food
Neurotransmitters
Adrenals
Genetics
Hormones
Toxins
Life
Structure
Clean
Environs
Candida
nonwhole
wheat?
In
flammation
Love
Purpose
Rhythm
Movement
Stress
Hormones
dysregulated
disrupted
Life
Structure
Adrenal
Nutrients
Digestive
Emotions
missing
disorders
toxic
Better Self Care
fatigue
Clean
Environs
Activity
Infection
Excess
Balanced
i.e. sugar
focal
You begin
to see
yourself as
First Cause
42
Infection
Foods
IVC First!
Thyroid
Stress
Nutrients
Nondisrupted
Better Self Care
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
Toxins
i.e. metals
Thyroid
Imbalanced
www.orthomoleculaire.org
S.O.A.P.
Pathways
To Better
Personal
Health
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
VITAMIN C IV-PUSH
IN YOUR PRACTICE FOR
www.brightspot.org
61
-Sterile water
50 ml
Vitamin C (20% ) 8g/8A
40 ml
MgCl
(10% )
8 ml
8.4% Sodium Bicarbonate 5ml
------------------------------------------------Fill into 2x50ml Syringe and i.v. in 8 minutes.
59
100
104
INTRAVENOUS VITAMIN C :
A POWERFUL TOOL FOR ANTI-AGING
Thank you!
・Rejuvenate skin
・Quick recovery from fatigue
SANMO
・Improve depression
・Strength stamina and motivation
・Recovery of hair growth
・Improve frequent urination
・Kill cancer cells at super-early stage
Intravenous Vitamin C
in Your Practice for
Anti-aging, viral and bacterial
infection, hepatitis, fatigue, allergy etc
Sterile water
200-250 ml
Vitamin C (20% )
MgCl
(10% )
125 ml (25g/25A)
2-10 ml
Add Vitamin B1, B2, B3, B5, B6, B12
------------------------------------------------i.v. in 30-50 minutes
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
”I am very impressed
this powerful
educational seminar
with a lot of energy.”
www.orthomoleculaire.org
43
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Glutathione
(1) Substance made from three amino acids:
cysteine, glutamate, and glycine.
(2) Glutathione is an important anti-oxidant
and chemical mediator for cell
metabolism and helps detoxify chemicals.
(3) Glutathione levels may decrease during
certain health problem such as cancer,
HIV/AIDS, Type 2 diabetes, Hepatitis,
Parkinson’s disease.
(4) Oral intake of glutathione doesn’t rise
blood levels of glutathione.
Antioxidant - Immune booster
Detoxifier
Glutathione and Aging
44
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
(1)
(2)
(3)
(4)
(5)
(6)
(7)
(8)
Parkinson’s disease
heavy metal intoxication (lead, marcury)
chronic fatigue
liver dysfunction
acute and chronic dermatitis
chemo-induced peripheral neuropathy
chemical/radiation exposure
others
Parkinson’s disease is degenerative disorder
of central nervous system. The motor
symptoms of this disease result from the
death of dopamine generating cells in the
substantia nigra, a region of the midbrain.
The cause of this cell death might be due
to free radicals induced tissue damage.
The reduction in the levels of glutathione
in substantia nigra appears to be specific to
Parkinson’s disease.
(1) Dilute the appropriate dose of glutathione in
10cc of sterile normal saline. Usually
dispensed in vials of 200mg/ml.
(2) Infuse the solution through a 23-gauge
butterfly catheter intravenously, over a 15-20
minute period of time.
(3) Treatment begins at 1400mg glutathione
twice a week. Alternatively, a schedule of
2000-3000mg glutathione 3 times a week may
be utilized.
(1) The study was conducted by Sassari
University, Italy.
(2) Subjects: 9 patients with Parkinson’s disease.
(3) Intervention: Glutathione 600 mg i.v. x 2/day x
30days
(4) All patients improved significantly after
(1) Fatty acid found naturally inside every cell in
Glutathione therapy, with a 42% decline in
the body.
disability.
(2) ALA neutralizes free radicals (= antioxidant)
(5) Once GSH was stopped the therapeutic effect
(3) recycle antioxidants such as vitamin C and
lasted for 2-4 months
glutathione after they have been oxidized.
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
45
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
(1)
(2)
(3)
(4)
Diabetic neuropathy
hepatitis & liver cirrhosis
Cancer
Auto-immune disease
More than 30% of diabetic patients
has signs and symptoms of neuropathy.
Oral Treatment With Alpha-Lipoic Acid Improves
Symptomatic Diabetic Polyneuropathy
Numbness and tingling of extremities
(The SYDNEY 2 Trial) Diabetes Care 2006:29:2365-70
• Dysesthesia (abnormal sensation to a body part) (1) The SYDNEY -2 Trial was conducted by the
• Urinary incontinence (loss of bladder control)
research groups from Germany, Russia and USA
• Diarrhea
• Erectile dysfunction
(2) Subjects: 138 diabetic patients with poly• Vision changes
• Muscle weakness, etc
neuropathy.
(3) Intervention: Placebo or oral ALA 600mg,
1200mg or 1800mg/day X 5 week
Alfa-Lipoic acid improves
(4) Total Symptom Score (TSS), neuropathy signs
(1) insulin sensitivity
(NIS) and symptoms (NSC) were used for
(2) oxidative stress
evaluation.
(3) vascular endothelial damage
The sensory symptoms of diabetic polyneuropathy
are improved with Alpha Lipoic Acid
(The SYDNEY Trial) Diabetes Care 2003:26:770-6
(1) The SYDNEY Trial was conducted by the
research groups from Germany, Russia and USA
(2) Subjects: 120 diabetic patients with polyneuropathy.
(3) Intervention: Placebo or i.v. ALA
i.v. ALA 600mg/dayX 14 times (5 days a week)
(4) Total Symptom Score (TSS), neuropathy signs
(NIS) and symptoms (NSC) were used for
evaluation.
46
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
CONCLUSIONS
Oral treatment with ALA for 5 weeks improved
neuropathic symptoms and deficits in patients
with distal symmetric polyneuropathy (DSP) .
An oral dose of 600 mg once daily appears to
provide the optimum risk-to-benefit ratio.
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Effects of treatment with the antioxidant alphalipoic acid on cardiac autonomic neuropathy in
NIDDM patients. A 4-month randomized controlled
multicenter trial (DEKAN Study)
Diabetes Care 1997:20:2369-73
Oral dose of ALA 800 mg/day for 4 months may
slightly improve cardiac autonomic neuropathy
(CAN) assessed by heart rate variability (HRV) in
NIDDM patients.
Alpha-lipoic Acid Improves Vascular Endothelial
Function in Patients with Type 2 Diabetes
Eur J Clin Invest 2010;40:148-54.
Intravenous ALA treatment improves endotheliumdependent vasodilatation in patients with type 2
(1) Saline 100ml + ALA 300-600mg infusion time:
diabetes.
30min
(2) i.v. ALA 3-5 times/week X 3 weeks
(3) followed by Oral ALA 600mg/day
(1) Saline 100ml + ALA 300-600mg
infusion time: 30min
(2) i.v.ALA 3-5 times/week X 3 weeks
(3) Oral ALA 600mg/day
Burton M. Berkson MD MS PhD
President,
The Integrative Medical Center of New Mexico
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
47
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Dr. Berkson uses alpha lipoic acid for the
treatment in patients with
74 yrs, Female. Pancreatic cancer
Chronic hepatitis
Liver cirrhosis
Auto-immune diseases
Cancer
Mushroom poisoning
Revisiting the ALA/N (a-Lipoic Acid/Low- Dose
Naltrexone) Protocol for People With
Metastatic and Non-metastatic Pancreatic
Cancer: A Report of 3 New Cases
Burton M. Berkson, et al.
September 2006
MARCH 2008
Integrative Cancer Therapy 2009;8:416-22
ALA
Saline
Infusion time
1st day i.v.
150 mg
100 cc
20-30 min
2nd day i.v.
300 mg
100 cc
30-50 min
3rd day i.v.
600 mg
100 cc
30-50 min
4th day i.v. morning
600 mg
100 cc
30-50 min
300 mg
100 cc
30-50 min
* afternoon
For avoiding hypoglycemia episode, patient take a meal before afternoon i.v.
For some people who complain of a burning feeling in their vein, I use 250 ml.
48
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
(1) If a person is of normal weight, he can usually take 600mg of ALA. A person who weighs
much less will be administered 150 to 400mg.
(2) Use saline (0.9% NaCl) bag as a carrier solution, but never use 5% dextrose (glucose)
solution.
(3) Do not mix the ALA with other ingredients (i.e., B complex, Vitamin C, etc) in the bag.
(4) if a person has not eaten enough food prior to the IV ALA administration, he may develop
symptoms of hypoglycemia.
(5) ALA is very sensitive substance against light. IV bag should be always protected from light.
(6) We usually start out every day for the first and second week. Then the patient may continue
with this therapy, or if he lives far away, he may arrive back at our clinic for a week or two of
therapy every 2 or 3 months.
(7) Some patients are treated with IVC in the morning, then they go to lunch and receive
therapy with IV ALA. IV ALA recycles the vitamin C from the morning. In addition, ALA is a
very powerful regenerator of vitamin C and glutathione.
Oral nutritional supplements
(1) Triple anti-oxidant oral treatments
Selenium
400μg/day
Silymarin 1800mg/day
ALA
600mg/day
(2) B vitamin; Thiamine(B1), Riboflavin (B2),
Niacin (B3) and Biotin (B17)
*ALA deplete B vitamins.
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
49
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
According to the Dr. Berkson’s opinion, Low-dose Naltrexone (LDN) therapy is strongly
recommended for the treatments of cancer and auto-immune disease.
http://www.lowdosenaltrexone.org/
LDN therapy is effective on fibromyalgia, multiple sclerosis, AIDS/HIV, cancer, Crohn’s
disease, etc.
Berkson BM.: Thioctic acid in treatment of hepatotoxic mushroom
(Phalloides) poisoning. N Engl J Med. 1979 Feb 15;300(7):371.
Berkson BM: A conservative triple antioxidant approach to the
treatment of hepatitis C. Combination of alpha lipoic acid (thioctic
acid), silymarin, and selenium: three case histories. Med Klin
(Munich). 1999 Oct 15;94 Suppl 3:84-9.
Melhem A, et al: Treatment of chronic hepatitis C virus infection
via antioxidants: results of a phase I clinical trial. J Clin
Gastroenterol. 2005 Sep;39(8):737-42.
Berkson BM, Rubin DM, Berkson AJ.: Reversal of signs and
symptoms of a B-cell lymphoma in a patient using only low-dose
naltrexone. Integr Cancer Ther. 2007 Sep;6(3):293-6.
Berkson BM, Rubin DM, Berkson AJ.: Revisiting the ALA/N (alphalipoic acid/low-dose naltrexone) protocol for people with
metastatic and nonmetastatic pancreatic cancer: a report of 3 new
cases. Integr Cancer Ther. 2009 Dec;8(4):416-22
50
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
VITAMIN C CAN PREVENT
RADIATION DAMAGE ON
HUMAN HEALTH:
RESULTS FROM FUKUSHIMA
NUCLEAR POWER PLANT
WORKERS
Atsuo YANAGISAWA, MD, PhD
Japanese College of Intra-Venous Therapy
International Society
for Orthomolecular Medicine
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
51
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
THE MECHANISM OF RADIATION
INDUCED CELLULAR INJURIES
=80%
=20%
52
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
There are many scientific studies
demonstrating protective effects of vitamin C,
E, alpha lipoic acid and other anti-oxidative
nutritions upon radiation injury.
In 2010, one year before the FUKUSHIMA
Authors of National Defense Medical College
& Ground
Self- Defense Force in Japan commented in
this article,
Yamamoto et al. J Radiat Res 2010;51:145-15
Pretreatment with Ascorbic Acid Prevents
Lethal Gastrointestinal Syndrome in Mice
Receiving a Massive Amount of Radiation.
From
National Defense Medical College &
Ground Self- Defense Force in Japan
Yamamoto et al. J Radiat Res 2010;51:145-15.
<Background>
A nuclear power plant accident occurred in
1999 in Japan. Patients who were exposed to
high doses of radiation developed severe
Gastro-Intestinal (GI) damage and died from
multiple organ failure.
“When we undertake the rescue of victims
from a radiation-contaminated area just after
a radiation accident or terrorism, it is
important for rescue team members to
promptly take Vitamin C orally.”
Official Statetment of JCIT about
“Environmental radioactivity and health”
issued in March 29, 2011.
Vitamin C (150 mg/kg/day) was orally administered for 3 days,
and then the mice underwent 14 Gy irradiation. Pretreatment
with ascorbic acid markedly improved radiation-induced
gastro-intestinal damage, thereby rescuing mice.
Working Group of The Statement
Atsuo Yanagisawa MD Masashi Uwabu, MD
Burton E. Burkson, MD Bradford S. Weeks,MD
Ronald Hunninghake, MD Steven Hickey, Ph.D.
Thomas Levy, M.D
It is our strongest recommendation that those
living in the effected areas regularly take
antioxidant supplements such as vitamin C to
counteract the negative consequences of longterm low dose radiation exposure as well as to
protect the health of coming generations.
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
53
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
JCIT - RECOMMENDATION
People who have a possible internal and/or
external radiation exposure should take antioxidative supplements to maintain optimal
anti-oxidative reserve on their own body.
Vitamin C
1-3g
3-4 times a day
(50-150mg/kg/day)
Alpha-lipoic acid 100-300 mg twice a day
Selenium
50-200μg
twice a day
Vitamin E
100-200 mg
twice a day
with other essential vitamins and minerals
JCIT RECOMMENDATION
FOR PEOPLE WHO WORKS AT
RADIATION-CONTAMINATED AREA
IN THE FUKISHIMA NUCLEAR
PLANT.
(1) Vitamin C 25g i.v. before
working at nuclear plant.
radiation-contaminated area.
Sterile water
250mL 50% vitamin C 50mL
20% Mg-chloride 5mL 1% B12
1mL
B-complex 100
1mL 10% B6
1mL
25%Dexpanthenol 1mL
(2) Daily supplements at work
Liposomal Vitamin C 2 g < three times a day
Alpha-lipoic acid 300 mg <
twice a day
Selenium
200 μg <
twice a day
Vitamin E
200 mg < twice a day
with other essential vitamins
Authors of National Defense Medical College &
Ground Self- Defense Force in Japan commented
in this article,
Yamamoto et al. J Radiat Res 2010;51:145-15
When we undertake the rescue of victims
from a radiation-contaminated area just
after a radiation accident or terrorism, it
is important for rescue team members to
promptly take Vitamin C orally.”
54
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
2 years later……….
A Combination of Pre- and PostExposure Ascorbic Acid Rescues
Mice from Radiation-Induced
Lethal Gastrointestinal Damage
From
National Defense Medical College &
Ground Self- Defense Force in Japan
Ito et al. J Radiat Res 2013;14:19618-35.
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Oral Vitamin C (250 mg/kg/day) x3 days
Oral shot Vitamin C 250 mg/kg at 8 h before
radiation
Oral Vitamin C (250 mg/kg/day) x7 days
JCIT RECOMMENDATION FOR
PEOPLE WHO WORKS AT
RADIATION-CONTAMINATED AREA IN
THE FUKISHIMA NUCLEAR PLANT.
(1) Vitamin C 25g i.v. before working at nuclear
plant.
radiation-contaminated area.
Sterile water 250mL 50% vitamin C 50mL
20% Mg-chloride 5mL 1% B1
1mL
B-complex 100
1mL 10% B6
1mL
25%Dexpanthenol 1mL
According to their paper,
In March 13, 2011, the rescue team members
of National Self-Defense Force took VITAMIN C
when they were sent out to the radiation
contaminated area at Fukushima Nuclear Plant.
However, Japanese Government, Tokyo Electric
Power Company (TEPCO) and
media ignored our proposal.
Nameless
Faceless
Heroes
(2) Daily supplements at work
Liposomal Vitamin C 2 g < three times a day
Alpha-lipoic acid 300 mg < twice a day
Selenium
200 μg < twice a day
Vitamin E
200 mg < twice a day
with other essential vitamins.
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
55
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
EFFECTS OF VITAMIN C AND
ANTI-OXIDATIVE NUTRITION ON
RADIATION-INDUCED GENE
EXPRESSION IN FUKUSHIMA
NUCLEAR PLANT WORKERS
- A PILOT STUDYAtsuo YANAGISAWA, M.D., Ph.D. (1)
Michie IWATA, M.D., Ph.D. (2)
Shuichi AKIYAMA (3)
(1) Japanese College of IV Therapy
(2) Iwata Ladies Clinic,
(3) Gene Science Co, Ltd.
METHODS (1) STUDY SUBJECTS
Subjects:
12 men (32-59 yrs.) who worked 5-6 weeks at
radiation contaminated area of Fukushima
Nuclear Plant after March 12, 2011.
Work operations at contaminated area:
--> Collecting contaminated water
--> Measuring radiation level in the plant area
--> Removal of debris
--> Operation of heavy machinery
METHODS (2) MEASUREMENT
Blood sample was obtained few days after the
end of working period.
We measured:
(1) Plasma levels of free DNA
(2) 47 cancer related gene expression
(3) Calculate ―Cancer Risk Score‖
―Cancer Risk Score‖ was calculated using
equation formed by the logistic analysis from the
value of 47 cancer-related gene expressions.
Plasma Free DNA and Cancer Risk Score
in Fukushima Workers
▲
Plasma Free DNA
Cancer Risk Score
ng/mL
25
0
■
●
■
×
38
0
Plasma Free DNA was increased in 2 of 12 workers (17%), and
Cancer Risk Score was increased in 3 (25%).
28
56
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
METHODS (3)
INTERVENTION
(1) Intravenous Vitamin C 25g prescription
Sterile water
250mL 12.5% MgSO4 5mL
50% vitamin C 50mL (25g)
V-B1: 120mg
V-B2 2mg
V-B3 : 40mg
V-B5: 254mg V-B6:120mg
V-B12: 1mg
(2) Daily oral supplements
Lyposomal Vitamin C
1g
twice a day
Alpha-lipoic acid
300 mg twice a day
Selenium
200 μg
twice a day
Vitamin E
200 mg
twice a day
Multi-Vitamins
twice a day
Effect of anti-oxidative nutritional intervention on Free
DNA and Cancer Risk Score in Fukushima Workers.
Cancer Risk Score
ng/mL
VITAMIN C CAN SAVE THE
PEOPLE’S LIFE
FROM RADIATION.
- JCIT WORKING GROUP-
However, Government, TEPCO
and media still ignored our
proposal.
Fukushima workers have not take
Vitamin C.
FreeDNA
25
38
0
Before
2M
0
Radiation-related health problems
such as cancer, heart disease, birth
defect etc will increase in next 5-20
years or more in Japan.
P<0.05
Before
2M
Five workers were treated with IVC twice a month and oral anti-oxidative
nutritional supplements.
CONCLUSION
Daily intake of Vitamin C 3-6 g can
prevent radiation-induced health
problems and keep optimum health.
(1) We evaluated the effects of radiation
exposure on cancer related gene expression
in Fukushima nuclear plant workers.
(2) Working at Fukushima contaminated area has
a risk of radiation-induced cancer.
(3) Those cancer risk can be neutralized by antioxidative nutrition.
(4) We strongly recommend that people living in
the radiation contaminated area should take
Vitamin C immediately.
It is not too late.
The year of 2020 is Tokyo Olympic
Game.
I can imagine that all athlets and
tourists from all over the world may
take Vitamin C when they visit to
Japan.
30
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
57
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
LET’S THINK ABOUT ELECTRICITY.
Electric power is generated by
- Coal power plant
- Oil power plant
- Gas power plant
- Nuclear power plant
They are all toxic and make the earth sickness.
I think ―nuclear power is dangerous and
expensive‖.
My opinion, as a physician who protects people’s
health, we should stop all nuclear power plant on
the earth.
The earth may recover from the sickness when
we control and save the energy, or change to
other non-toxic power such as wind, solar, water
and geothermal power.
However, nuclear power is exceptional. We don’t
have safety store room for spent nuclear fuel.
This fuel is toxic to the earth for over thousands
years.
A Gift from Dr. Linus Pauling
“Vitamin C is scientifically proven to protect
Fukushima victims from radiation effects”
42
According to the experience of Fukushima
Nuclear Power Plant accident, we human being
can not control nuclear power..
Once nuclear power plant accident occur,
radiation harms people’s health and make the
earth more sick for thousands years.
And this may happen every where in the world.
Japan has more than 50 nuclear power plants
and now all they are stopped for supplying
electricity.
However, government and TEPCO plan to restart
politically. They say nuclear power is safe and
cheap.
Thank you!
44
58
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
MEMBRES DU CONSEIL D'ADMINISTRATION
JAPANESE COLLEGE OF INTRAVENOUS THERAPY
Les Membres internationaux du Conseil d'Administration de la JCIT
Président Yanagisawa
Bien-être de l'intégration
internationale médicale
Education Center Directeur
Secrétaire général sur les marques
Masashi Ginza haut marque
Directeur Clinique médicale
Abe HiroyukiKudan
Clinique Président
Forêt Yoshishin Akasaka AA
Clinique - directeur
(Ilyès BAGHLI) Algérie
Nutrition and Orthomolécular
medicin Algerian Society
Président
Burton Berkson (USA)
Nouveau-Mexique Centre de
Médecine intégrative
Osamu Mizukami
Promotion de la santé Clinique
Directeur
丞de Shibata Corporation
Spick Président
Burford – Mason (Canada)
Toronto General Hospital
origine Kon'nahha la tête et du
cou Dir. de l'Institut
Steven Carter (Canada)
Inter. Ortho Moléculaire
Secrétaire général
Sawato Masakazu
Sanbancho Gokigen
Steve Hickey (Royaume-Uni)
Ortho médecine moléculaire
de comité de rédaction
Koyama Nobori
TakashiJiyugaoka
Clinique président
Damien Downing (RoyaumeUni) Environnement
Biomédicale
Association Président
James Greenblatt (Amérique)
Walden hôpital de santé
comportementale
troubles de l'alimentation
Directeur du department
Takashimaya Masahiro
Takashima Clinique directeur
John Hoffer (Canada)
Université McGill
professeur de médecine
Roberto Ortiz (Mexique)
Mexique Ortho moléculaire
Médecine Président
Michael Jansun (USA)
Conférence de traitement de
pointe des États-Unis ACAM
Ancien Président
Neil Riorudan (Amérique)
Institut des cellules souches
Directeur
Shinpuku YasuhiroInn
Perio Clinique Directeur
Andrew · W · Séoul (Amérique)
Ortho Médecine Moléculaire
Nouvelles rédacteur en chef
revue médicale ORTHO
Matsuyama Atsushi
société médicale Shoju-kai
Matsuyama directeur de la
clinique
Gert ·E·Shoot Studio(Pays-Bas)
Président Ortho médecine
moléculaire revues médicales
ORTHO rédacteur en chef
Levy Thomas (Etats-Unis)
de l'Université de médecine
intégrative Capital
Ancien professeur, médecin,
avocat et écrivain
Wellman Schroeder (Etats-Unis)
Santa Fe Environnement
Allergie Medical Center
Directeur
Spatule Shigerucoeur
clinique complet directeur
Ronald Hanihaiki (Amérique)
Riordan Clinique Directeur
Hibino Sawako R
science clinique Hiroo
Directrice
Kanno WatarutairaIVC
Centre d'analyse
supervision médecin
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
Teruo Liu (Taïwan)
Imperial Clinique Directeur
Semaines Bradford (Amérique)
Directeur Semaines Clinique
www.orthomoleculaire.org
59
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ISOM-PRESS
Orthomolecular Medicine News Service, January 14, 2015
No Deaths from Vitamins.
Absolutely None.
31 Years of Supplement Safety Once Again
Confirmed by America's Largest Database
by Andrew W. Saul, Editor
(OMNS Jan 14, 2015) There were no deaths whatsoever from
vitamins in the year 2013. The 31st annual report from the
American Association of Poison Control Centers shows zero
deaths from multiple vitamins. And, there were no deaths
whatsoever from vitamin A, niacin, vitamin B-6, any other
B-vitamin, vitamin C, vitamin D, vitamin E, or any vitamin at
all.
Zero deaths from vitamins. Want to bet this will never be on the
evening news?
Well over half of the U.S. population takes daily nutritional
supplements. If each of those people took only one single tablet
daily, that makes about 170,000,000 individual doses per day,
for a total of well over 60 billion doses annually. Since many
people take far more than just one single vitamin tablet, actual
consumption is considerably higher, and the safety of vitamin
supplements is all the more remarkable.
Abram Hoffer, MD, PhD, repeatedly said: "No one dies from
vitamins." He was right when he said it and he is still right today.
The Orthomolecular Medicine News Service invites submission
of specific scientific evidence conclusively demonstrating death
caused by a vitamin.
References:
Mowry JB, Spyker DA, Cantilena LR Jr, McMillan N, Ford M.
2013 Annual Report of the American Association of Poison
Control Centers' National Poison Data System (NPDS): 31st
Annual Report. Clinical Toxicology (2014), 52, p 1032-1283.
Free full text download
athttps://aapcc.s3.amazonaws.com/pdfs/annual_reports/2013_
NPDS_Annual_Report.pdf ISSN: 1556-3650 print / 1556-9519
online. DOI: 10.3109/15563650.2014.987397.
Vitamin data discussed above can be found at the very end of
the report, on pages 1254-1256, Table 22B.
60
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
ISOM-PRESS
Orthomolecular Medicine News Service, January 16, 2015
No Deaths from ANY
Dietary Supplement
Zero Fatalities from Minerals, Vitamins, Amino
Acids, Herbs, Homeopathic Remedies
by Andrew W. Saul, Editor
(OMNS Jan 16, 2015) There was not even one death caused
by any dietary supplement in 2013, according to the most
recent information collected by the U.S. National Poison Data
System. The new 251-page annual report of the American
Association of Poison Control Centers, published in the
journal Clinical Toxicology (1), shows no deaths
whatsoever from any dietary supplement.
Additionally, there were zero deaths from any amino acid or
herbal product. This means no deaths at all from blue cohosh,
echinacea, ginkgo biloba, ginseng, kava kava, St. John's wort,
valerian, yohimbe, Asian medicines, ayurvedic medicines, or
any other botanical. There were zero deaths from creatine, bluegreen algae, glucosamine, chondroitin, melatonin, or any
homeopathic remedy.
Furthermore, there were zero deaths from any dietary mineral
supplement. This means there were no fatalities from calcium,
magnesium, chromium, zinc, colloidal silver, selenium, iron, or
multimineral supplements. Reported in the "Electrolyte and
Mineral" category were two fatalities from the medical use of
"Sodium and sodium salts." These are not dietary supplements.
The U.S. National Poison Data System is "the only
comprehensive, near real-time, poisoning surveillance database
in the United States. In 2013, poison professionals at the
nation's 55 poison centers managed about 2.2 million human
poison exposures, with children younger than 6 accounting for
about half of all poison exposure cases."
No man, woman or child died from any nutritional supplement.
Period.
If nutritional supplements are allegedly so "dangerous," as the
FDA, the news media, and even some physicians still claim,
then where are the bodies?
References:
1. Mowry JB, Spyker DA, Cantilena LR Jr, McMillan N, Ford M.
2013 Annual Report of the American Association of Poison
Control Centers' National Poison Data System (NPDS): 31st
Annual Report. Clinical Toxicology (2014), 52, p 1032-1283.
ISSN: 1556-3650 print / 1556-9519 online. DOI:
10.3109/15563650.2014.987397.
The full text article is available for free download
at http://www.aapcc.org/annual-reports/ . Minerals, herbs, amino
acids and other supplements are in table 22B, pages 12471249.
2. http://www.aapcc.org/press/38/
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
61
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
62
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
63
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
64
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
65
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
66
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
67
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
68
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
69
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
70
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
71
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
72
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
73
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
74
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
75
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
76
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
77
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
78
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
79
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
80
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
81
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ISOM-PRESS
Orthomolecular Medicine News Service, February 3, 2015
TOP VITAMIN D
RESEARCH OF 2014
RANDOMIZED CONTROL TRIALS IN 2014
by William B. Grant, PhD
A vitamin D trial in the UK in which patients with chronic
obstructive pulmonary disease (COPD) were given
120,000 IU vitamin D3 every two months for a year found
that vitamin D3 supplementation was protective against
moderate or severe exacerbation in those with baseline
25(OH)D concentrations < 50 nmol/L (20 ng/mL) but not
for those with concentrations > 50 nmol/L. Vitamin D3
supplementation had no effect on upper respiratory
infections. This is consistent with previous RCTs
that used high doses at infrequent intervals, every 2
months in this case; however other trials that used an
adequate dose given daily have shown reduction in upper
respiratory tract infections.
(OMNS Feb 3, 2015) Higher vitamin D blood levels may
reduce the risk of many types of disease including
autoimmune diseases, cancers, cardiovascular disease,
dementia, diabetes mellitus and falls and fractures.
Research into the health effects associated with vitamin D
continued to be strong in 2014. The number of
publications with vitamin D in the title or abstract listed
at pubmed.gov increased from 3,119 in 2011 to 3,919 in
2014. Seven vitamin D researchers (listed after this report)
worked together to pick the 20 papers in 2014 that made
the most contribution to understanding the health effects of
vitamin D in 2014.
Papers are not in priority order, but instead grouped by
type of study. For the purpose of this article "vitamin D" in
the blood is a measurement of 25-hydroxyvitamin D or
25(OH)D.
DO RANDOMIZED CONTROLLED TRIALS WORK FOR
VITAMIN D?
No one refutes the fact that vitamin D is beneficial to the
skeletal system. There are many studies (randomized
controlled trials [RCT] and also epidemiological) that
support this hypothesis. What is at odds is whether or not
vitamin D is beneficial to the non-skeletal system.
There are many observational (epidemiological, or
association) studies that show vitamin D is beneficial, and
many RCTs that show it isn't. Does that mean that vitamin
D does not aid in disease prevention? Or does it mean
that the RCT model does not work for nutrients?
82
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
Vitamin D3 supplementation in patients with chronic
obstructive pulmonary disease [Martineau, 2014]
VITAMIN D PROMOTES VASCULAR REGENERATION
[WONG, 2014]
This study demonstrated that vitamin D improved
cardiovascular disease. The German team investigated
this effect several ways. They showed that
supplementation with 4000 IU/day of vitamin D3 increased
the number of circulating angiogenic myeloid cells, which
promote growth and vascular regeneration necessary for a
healthy cardiovascular system. A similar result was found
in a mouse model, which also demonstrated restoration of
impaired angiogenesis (new vessel formation) function.
They also examined the mechanisms by which
vitamin D acted.
VITAMIN D AND DEPRESSION: A SYSTEMATIC
REVIEW AND META-ANALYSIS COMPARING STUDIES
WITH AND WITHOUT BIOLOGICAL FLAWS.
[SPEDDING, 2014]
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
This paper reported on a statistical average of many
studies of vitamin D RCTs without methodological flaws
and found that vitamin D supplementation resulted in a
statistically significant improvement in clinical depression.
However, the same analysis of vitamin D RCTs with
methodological flaws found a statistically significant
worsening of depression. The major flaws identified
included not increasing 25(OH)D concentrations and not
measuring baseline or final 25(OH)D concentrations.
Vitamin D supplementation of > 800 IU/d was somewhat
favorable in the management of depression.
EFFECT OF VITAMIN D SUPPLEMENTATION ON
ANTIBIOTIC USE: A RANDOMIZED CONTROLLED
TRIAL. [TRAN, 2014]
A post hoc (conducted after the study was completed)
analysis of a vitamin D RCT involving 644 Australian
residents aged 60-84 years found a significant reduction in
prescribed antibiotics if they were over the age of 70 years
and taking 60,000 IU of vitamin D3 monthly compared with
the placebo groups. The effect was not significant for
those < 70 years of age. This study suggests that taking
an average of 2000 IU/day vitamin D3 reduces the risk of
infections, most likely respiratory infections, in older adults.
OBSERVATIONAL STUDIES OF VITAMIN D
Observational studies provide some of the strongest
evidence to date for beneficial health outcomes related to
vitamin D. Observational studies measure vitamin D status
and health outcomes for every participant. Blood samples
are taken at the time of enrollment and people are
followed for several years. Vitamin D is said to be effective
if positive health outcomes result.
Vitamin D and risk of cause specific death: systematic
review and meta-analysis of observational cohort and
randomised intervention studies [Chowdhury, 2014]
This paper was a review of observational and RCT studies
that showed a correlation between vitamin D and specific
mortality outcomes. One conclusion was that
supplementation with vitamin D3 significantly reduces
overall mortality among older adults. They used data from
73 cohort studies (849,412 participants) and 22 RCTs
(30,716 participants). In the RCTs, all cause mortality rate
was reduced by 11% for vitamin D3 supplementation but
increased by 4% for vitamin D2 supplementation. In
addition, their meta-analysis of cancer-specific incidence
and mortality rates comparing those who started in the
lowest third of vitamin D blood concentrations against
those in the highest third suggests that vitamin D may
have a much stronger impact on survival after developing
cancer than on reducing the risk of developing cancer to
start with.
META-ANALYSIS OF ALL-CAUSE MORTALITY
ACCORDING TO SERUM
25-HYDROXYVITAMIN D [GARLAND, 2014]
An analysis of 32 observational studies found that as
25(OH)D concentrations increased from 13 nmol/L (5
ng/ml) to 90 nmol/L (36 ng/ml) there is a linear reduction in
all-cause mortality. At concentrations greater than 90
nmol/L (36 ng/ml), no further improvement was observed.
This finding is important in that it did not find any evidence
for a U-shaped relationship showing higher risk for both
low and high 25(OH)D concentrations as has been
reported in some studies. Furthermore, the risk for allcause mortality rate for those with 25(OH)D concentration
< 25 nmol/L (10 ng/mL) was 1.9 compared to that for
those with concentrations > 100 nmol/L (40 ng/mL).
LOW VITAMIN D LEVEL IS AN INDEPENDENT
PREDICTOR OF POOR OUTCOMES IN CLOSTRIDIUM
DIFFICILE-ASSOCIATED DIARRHEA [WANG, 2014]
A study in New York found that 25(OH)D concentration
and age were the only independent predictors of response
to the highly fatal Clostridium difficile-associated diarrhea
(CDAD). Subjects with 25(OH)D concentration < 53
nmol/L (21 ng/mL) were 4.75 times more likely to fail to
resolve CDAD after 30 days than subjects with 25(OH)D
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
83
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
concentrations > 75 nmol/L (30 ng/mL). This is an
important finding since CDAD rates are increasing due to
antibiotic resistant strains of CD.
AVOIDANCE OF SUN EXPOSURE IS A RISK FACTOR
FOR ALL-CAUSE MORTALITY: RESULTS FROM THE
MISS COHORT [LINDQVIST, 2014]
An observational study in Sweden involving 29,518
women followed for up to 20 years with 2,545 reported
deaths found that the mortality rate for those who avoided
sun exposure was approximately twice as high as those
who were most exposed to the sun. This difference
explained 3% of all deaths and is important since UVB
doses in Sweden are generally low and virtually absent for
six months of the year.
Production of vitamin D may explain most of the
differences between sun exposure amounts, although
other beneficial effects of solar UV exist, such as release
of nitric oxide resulting in reduction of blood pressure, as
well as vitamin D-independent effects on the immune
system.
25-HYDROXYVITAMIN D IN THE RANGE OF 20 TO 100
NG/ML AND INCIDENCE OF KIDNEY STONES
[NGUYEN, 2014]
GrassrootsHealth (510c3) initiated a voluntary reporting
project called D*action. There are over 7,000 in the cohort,
of which 2,012 have reported their data for a median of 19
months. In this cohort, there has been no evidence of an
association of 25(OH)D and kidney stones. What was a
risk factor for kidney stones in this study was high body
mass index. This study counters the Women's Health
Initiative study that reported an elevated risk of kidney
stones for women taking 400 IU/d vitamin D3 and 1500
mg/d calcium.
PREDIAGNOSTIC CIRCULATING VITAMIN D LEVELS
AND RISK OF HEPATOCELLULAR CARCINOMA IN
EUROPEAN POPULATIONS: A NESTED CASECONTROL STUDY [FEDIRKO, 2014]
84
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
An observational study involving 520,000 participants in
the European Prospective Investigation into Cancer and
Nutrition (EPIC) cohort, of which 138 developed
hepatocellular carcinoma (HCC) or liver cancer, found that
higher levels of 25(OH)D reduced incidence of HCC. Each
10 nmol/L (4 ng/mL) increase in 25(OH)D concentration
was associated with a 20% average decrease in risk of
HCC. The large number of participants in the study with a
very small number of cases indicates the difficulty of
demonstrating the beneficial effect of vitamin D for the rare
cancers. The authors noted that the result did "not change
after adjustment for biomarkers of preexisting liver
damage, nor chronic infection with hepatitis B or C
viruses."
PLASMA VITAMIN D CONCENTRATION INFLUENCES
SURVIVAL OUTCOME AFTER A DIAGNOSIS OF
COLORECTAL CANCER [ZGAGA, 2014]
A study in Ireland and Scotland involving 1,598 patients
with stage I to III colorectal cancer, found that 25(OH)D
concentrations (measured approximately 15 weeks after
diagnosis of colorectal cancer) were associated with
survival rates. Those in the highest third of 25(OH)D
concentrations with a median concentration of 51 nmol/L
(20 ng/mL) compared to the lowest third with a median
concentration of 10 nmol/L (4 ng/mL) had a 32% lower risk
of cancer-specific mortality rate and a 30% lower risk of
all-cause mortality rate over a ten-year follow-up period.
This study provides support for the idea that people
diagnosed with cancer should raise their 25(OH)D
concentration to above a minimum of 50 nmol/L (20
ng/mL),
META-ANALYSIS OF VITAMIN D SUFFICIENCY FOR
IMPROVING SURVIVAL OF PATIENTS WITH BREAST
CANCER [MOHR, 2014]
Two meta-analyses found significantly increased cancer
survival rates with higher concentration of 25(OH)D at time
of diagnosis. For breast cancer, results from five studies
found that those with 25(OH)D concentration of 75 nmol/L
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
(30 ng/mL) had half the 5-20 year mortality rate as those
with a lower concentration of 30 nmol/L (12 ng/mL).
COULD VITAMIN D SUFFICIENCY IMPROVE THE
SURVIVAL OF COLORECTAL CANCER PATIENTS?
[MOHR, 2014]
In this meta-analysis for colorectal cancer, results from
four studies found that those with 25(OH)D concentration
of 80 nmol/L (32 ng/mL) had 60% of the 6-20 year
mortality rate as those with 45 nmol/L (18 ng/mL).
[Wagner, 2014]
There is considerable interest in the role of vitamin D
during pregnancy. In a reanalysis of results from two
maternal vitamin D supplementation trials conducted in
South Carolina, it was found that: "(1) maternal vitamin D
status closest to delivery date was more significantly
associated with preterm birth, suggesting that later
intervention as a rescue treatment may positively impact
the risk of preterm delivery, and (2) a serum concentration
of 100 nmol/L (40ng/mL) in the 3rd trimester was
associated with a 47% reduction in preterm births."
REDUCED 25-HYDROXYVITAMIN D AND RISK OF
ALZHEIMER'S DISEASE AND VASCULAR DEMENTIA
[AFZAL, 2014]
VITAMIN D IN FETAL DEVELOPMENT: FINDINGS
FROM A BIRTH COHORT STUDY [HART, 2014]
Two papers reported that those with low 25(OH)D
concentrations had increased risk of developing vascular
dementia and Alzheimer's disease. This first one is from
Denmark. A study involving 418 people followed for 30
years found a 25% increased risk of Alzheimer's disease
and a 22% increased risk of vascular dementia for those
with baseline 25(OH)D concentration < 25 nmol/L (10
ng/ml) compared to > 50 nmol/L (20 ng/ml)
A study in Australia compared maternal 25(OH)D
concentration at 18 weeks' pregnancy with outcomes of
the children years later. The authors found that "maternal
vitamin D deficiency during pregnancy was associated
with impaired lung development in 6-year-old offspring,
neurocognitive difficulties at age 10, increased risk of
eating disorders in adolescence, and lower peak bone
mass at 20 years."
VITAMIN D AND THE RISK OF DEMENTIA AND
ALZHEIMER DISEASE [LITTLEJOHNS, 2014]
VITAMIN D AND PRE-ECLAMPSIA: ORIGINAL DATA,
SYSTEMATIC REVIEW AND META-ANALYSIS
[HYPPONEN, 2014]
In this second paper on dementia and Alzheimer disease,
a study in the United States involving 1,658 participants
followed for 5.6 years found a 125% increased risk of
Alzheimer's disease for those with severely deficient
25(OH)D levels (< 25 nmol/L (10 ng/mL)), and a 53%
increased risk for those with deficient levels ( ≥ 25 to < 50
nmol/L) compared to participants with sufficient
concentrations ( ≥ 50 nmol/L (20 ng/mL)).
PREGNANCY
Post-hoc comparison of vitamin D status at three time
points during pregnancy demonstrates lower risk of
preterm birth with higher vitamin D closer to delivery
A review of vitamin D supplementation and 25(OH)D
concentrations during pregnancy found vitamin D reduces
the risk of pre-eclampsia.
For 25(OH)D concentration, the combined risk reduction
was 48% with higher level circulating vitamin D. For
vitamin D RCTs, the combined risk reduction was 34% for
vitamin D supplementation vs. a placebo.
This review provides further support for the importance of
vitamin D supplementation and raising 25(OH)D
concentrations during pregnancy.
RANDOMIZATION
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
85
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
An approach recently being applied to evaluating whether
vitamin D can be considered causally linked to health
outcomes is Mendelian randomization analysis. In this
approach, genetic variants known to be affected by vitamin
D are compared to health outcomes. The advantage of
this approach is that the results should be independent of
baseline 25(OH)D concentrations, which vary over time.
The disadvantage is that only a few factors are considered
and the most important ones affecting 25(OH)D
concentrations may not be included.
GENETICALLY LOW VITAMIN D CONCENTRATIONS
AND INCREASED MORTALITY: MENDELIAN
RANDOMIZATION ANALYSIS IN THREE LARGE
COHORTS [AZFAL, 2014]
In a study involving 95,766 white participants of Danish
descent, genetic variations of DHCR7 (related to vitamin D
synthesis) and CYP2R1 (hepatic 25-hydroxylation), which
slightly lower plasma 25(OH)D concentrations over the
lifetime of the subjects, were examined. As 25(OH)D
increased, significant reductions were found for all-cause,
cancer and other mortality rates, but not for cardiovascular
mortality. These results are interesting, but the method is
not strong enough to rule out a protective role of vitamin D
in reducing risk of cardiovascular disease. Some regard
this approach as particularly weak, since the serum
25(OH)D concentration depends much more in the
general population upon solar exposure than upon genes.
GUIDELINES FOR OPTIMIZING DESIGN AND
ANALYSIS OF CLINICAL STUDIES OF NUTRIENT
EFFECTS [HEANEY, 2014]
Most vitamin D RCTs were based on guidelines designed
for pharmaceutical drugs where the only source of the
agent is the medication in the trial, and there is a linear
dose-response relation between the agent and the
outcome. Dr. Heaney asserts that neither assumption is
valid for vitamin D trials.
INSTEAD, VITAMIN D TRIALS SHOULD:
86
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
Start with an understanding of the 25(OH)D concentrationhealth outcome relationship. What are we expecting to
find?
Measure 25(OH)D concentrations of prospective trial
participants and only enroll those with values near the low
end of the relation.
Supplement with enough vitamin D to raise 25(OH)D
concentrations to near the upper end of the relation.
Measure 25(OH)D concentrations throughout the trial.
Optimize the status of other nutrients related to vitamin D
so that vitamin D is the only limiting factor in the response.
Unfortunately, many of the ongoing vitamin D trials have
not been designed with these or similar guidelines in mind.
As a result, it may be some time before vitamin D RCTs
will be able to provide adequate evidence to confirm or
refute the findings of observational studies for non-skeletal
diseases.
CONCLUSION
Research on the health benefits of solar UVB exposure
and vitamin D continues at a rapid pace. We appear to be
in the middle of the golden age of vitamin D research, a
period with much progress in understanding the effects of
UVB exposure and vitamin D for a large range of health
outcomes. We are shifting from discovery to evaluation of
previous findings and testing the role of vitamin D in
prevention and treatment of various diseases.
While many of the findings from ecological and
observational studies are strong, it appears that health
systems and policy makers are awaiting results from large
on-going RCTs before they accept UVB exposure and
vitamin D as valid factors for health. Unfortunately, most of
the RCTs currently underway and due to be completed
before the end of the decade, including large-scale RCTs
in several countries, have not been properly designed, so
they may not shed light on vitamin D's preventive powers.
Thus, it may be another decade before the true
health benefits of vitamin D and sunlight are accepted.
Meanwhile, various types of research will continue and it
will be up to individuals and their health care providers to
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
evaluate the available evidence and act accordingly.
PEER REVIEW BY:
FOR ADDITIONAL INFORMATION ON SOLAR UVB AND
VITAMIN D:
Barbara J Boucher, MD, FRCP, Centre for Diabetes,
Blizard Institute,
Bart's & The London School of Medicine & Dentistry,
Queen Mary
University of London, London, UK.
http://orthomolecular.emlnk6.com/lt.php?s=fae4f78aae4a4
bcfeca4f51437591fff&i=14A18A1A250
http://orthomolecular.emlnk6.com/lt.php?s=fae4f78aae4a4
bcfeca4f51437591fff&i=14A18A1A251
http://orthomolecular.emlnk6.com/lt.php?s=fae4f78aae4a4
bcfeca4f51437591fff&i=14A18A1A252
http://orthomolecular.emlnk6.com/lt.php?s=fae4f78aae4a4
bcfeca4f51437591fff&i=14A18A1A253
http://orthomolecular.emlnk6.com/lt.php?s=fae4f78aae4a4
bcfeca4f51437591fff&i=14A18A1A254
http://orthomolecular.emlnk6.com/lt.php?s=fae4f78aae4a4
bcfeca4f51437591fff&i=14A18A1A255
http://orthomolecular.emlnk6.com/lt.php?s=fae4f78aae4a4
bcfeca4f51437591fff&i=14A18A1A256
http://orthomolecular.emlnk6.com/lt.php?s=fae4f78aae4a4
bcfeca4f51437591fff&i=14A18A1A257
OTHER OMNS PRESS RELEASES ON VITAMIN D
This press release is the fifth in the series on vitamin D by
the Orthomolecular Medicine News Service. Previous
articles:
Vitamin D Stops Cancer; Cuts Risk In Half. American
Cancer Society Drags its Feet. Oct. 2, 2008.
http://orthomolecular.emlnk6.com/lt.php?s=fae4f78aae4a4
bcfeca4f51437591fff&i=14A18A1A258
Why You Need More Vitamin D. A Lot More. Sept. 16,
2011.
http://orthomolecular.emlnk6.com/lt.php?s=fae4f78aae4a4
bcfeca4f51437591fff&i=14A18A1A259
Top Vitamin D Papers of 2011, Dosage Recommendations
and Clinical Applications. April 10, 2012;
http://orthomolecular.emlnk6.com/lt.php?s=fae4f78aae4a4
bcfeca4f51437591fff&i=14A18A1A260
Vitamin D is Now the Most Popular Vitamin. Jan. 17, 2013.
http://orthomolecular.emlnk6.com/lt.php?s=fae4f78aae4a4
bcfeca4f51437591fff&i=14A18A1A261
John J. Cannell, MD, Director, Vitamin D Council, San Luis
Obispo, CA,
http://orthomolecular.emlnk6.com/lt.php?s=fae4f78aae4a4
bcfeca4f51437591fff&i=14A18A1A255
Cedric F. Garland, DrPH, Professor, Department of Family
and Preventive Medicine, Division of Epidemiology,
University of California San Diego, La Jolla, CA
William B. Grant, Ph.D., Director, Sunlight, Nutrition and
Health Research Center, San Francisco, CA,
http://orthomolecular.emlnk6.com/lt.php?s=fae4f78aae4a4
bcfeca4f51437591fff&i=14A18A1A254
Michael F. Holick, M.D., Ph.D., Department of Medicine,
Section of Endocrinology, Nutrition, and Diabetes, and the
Vitamin D, Skin, and Bone Research Laboratory, Boston
University Medical Center, Boston,
MA, http://orthomolecular.emlnk6.com/lt.php?s=fae4f78aa
e4a4bcfeca4f51437591fff&i=14A18A1A262,
Interview at
http://orthomolecular.emlnk6.com/lt.php?s=fae4f78aae4a4
bcfeca4f51437591fff&i=14A18A1A263
Henry Lahore, Director,
http://orthomolecular.emlnk6.com/lt.php?s=fae4f78aae4a4
bcfeca4f51437591fff&i=14A18A1A264,
Port Townsend, WA
Pawel Pludowski, M.D., Department of Biochemistry,
Radioimmunology and Experimental Medicine, The
Children's Memorial Health Institute, Warsaw, Poland
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
87
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
REFERENCES:
Afzal S, Bojesen SE, Nordestgaard BG. Reduced 25hydroxyvitamin D and risk of Alzheimer's disease and vascular
dementia. Alzheimers Dement. 2014 May;10(3):296-302.
Afzal S, Brondum-Jacobsen P, Bojesen SE, Nordestgaard BG.
Genetically low vitamin D concentrations and increased mortality:
mendelian randomisation analysis in three large cohorts. BMJ.
2014 Nov 18;349:g6330.
http://orthomolecular.emlnk6.com/lt.php?s=fae4f78aae4a4bcfeca
4f51437591fff&i=14A18A1A265
Chowdhury R, Kunutsor S, Vitezova A, Oliver-Williams C,
Chowdhury S, Kiefte-de-Jong JC, Khan H, Baena CP,
Prabhakaran D, Hoshen MB, Feldman BS, Pan A, Johnson L,
Crowe F, Hu FB, Franco OH. Vitamin D and risk of cause
specific death: systematic review and meta-analysis of
observational cohort and randomised intervention studies. BMJ.
2014 Apr 1;348:g1903.
http://orthomolecular.emlnk6.com/lt.php?s=fae4f78aae4a4bcfeca
4f51437591fff&i=14A18A1A266
Fedirko V, Duarte-Salles T, Bamia C, Trichopoulou A,
Aleksandrova K, Trichopoulos D, Trepo E, Tjonneland A, Olsen
A, Overvad K, Boutron-Ruault MC, Clavel-Chapelon F, Kvaskoff
M, Kühn T, Lukanova A, Boeing H, Buijsse B, Klinaki E,
Tsimakidi C, Naccarati A, Tagliabue G, Panico S, Tumino R, Palli
D, Bueno-de-Mesquita HB, Siersema PD, Peters PH, Lund E,
Brustad M, Olsen KS, Weiderpass E, Zamora-Ros R, S nchez
MJ, Ardanaz E, Amiano P, Navarro C, Quir¢s JR, Werner M,
Sund M, Lindkvist B, Malm J, Travis RC, Khaw KT, Stepien M,
Scalbert A, Romieu I, Lagiou P, Riboli E, Jenab M. Prediagnostic
circulating vitamin D levels and risk of hepatocellular carcinoma
in European populations: a nested case-control study.
Hepatology. 2014 Oct;60(4):1222-30.
http://orthomolecular.emlnk6.com/lt.php?s=fae4f78aae4a4bcfeca
4f51437591fff&i=14A18A1A267
Garland CF, Kim JJ, Mohr SB, Gorham ED, Grant WB,
Giovannucci EL, Baggerly L, Hofflich H, Ramsdell J, Zeng K,
Heaney RP.Meta-analysis of all-cause mortality according to
serum 25-hydroxyvitamin D. Am J Pub Health. 2014
Aug;104(8):e43-50.
http://orthomolecular.emlnk6.com/lt.php?s=fae4f78aae4a4bcfeca
4f51437591fff&i=14A18A1A268
88
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
Hart PH, Lucas RM, Walsh JP, Zosky GR, Whitehouse AJ, Zhu
K, Allen KL, Kusel MM, Anderson D, Mountain JA. Vitamin D in
fetal development: Findings from a birth cohort study. Pediatrics.
2015 Jan;135(1):e167-73.
http://orthomolecular.emlnk6.com/lt.php?s=fae4f78aae4a4bcfeca
4f51437591fff&i=14A18A1A269
Heaney RP. Guidelines for optimizing design and analysis of
clinical studies of nutrient effects. Nutr Rev. 2014 Jan;72(1):4854.
http://orthomolecular.emlnk6.com/lt.php?s=fae4f78aae4a4bcfeca
4f51437591fff&i=14A18A1A270
Hyppönen E, Cavadino A, Williams D, Fraser A, Vereczkey A,
Fraser WD, B nhidy F, Lawlor D, Czeizel AE. Vitamin D and preeclampsia: original data, systematic review and meta-analysis.
Ann NutrMetab. 2013;63(4):331-40. (published in 2014)
http://orthomolecular.emlnk6.com/lt.php?s=fae4f78aae4a4bcfeca
4f51437591fff&i=14A18A1A271
Lindqvist PG, Epstein E, Landin-Olsson M, Ingvar C, Nielsen K,
Stenbeck M, Olsson H. Avoidance of sun exposure is a risk
factor for all-cause mortality: results from the MISS cohort. J
Intern Med. 2014 Jul;276(1):77-86.
http://orthomolecular.emlnk6.com/lt.php?s=fae4f78aae4a4bcfeca
4f51437591fff&i=14A18A1A272
Littlejohns TJ, Henley WE, Lang IA, Annweiler C, Beauchet O,
Chaves PH, Fried L, Kestenbaum BR, Kuller LH, Lang KM,
Lopez OL, Kos K, Soni M, Llewellyn DJ. Vitamin D and the risk of
dementia and Alzheimer disease.Neurology. 2014 Sep
2;83(10):920-8.
Martineau AR, James WY, Hooper RL, Barnes NC, Jolliffe DA,
Greiller CL, Islam K, McLaughlin D, Bhowmik A, Timms PM,
Rajakulasingam RK, Rowe M, Venton TR, Choudhury AB,
Simcock DE, Wilks M, Degun A, Sadique Z, Monteiro WR,
Corrigan CJ, Hawrylowicz CM, Griffiths CJ. Vitamin D3
supplementation in patients with chronic obstructive pulmonary
disease (ViDiCO): a multicentre, double-blind, randomised
controlled trial. Lancet Respir Med. 2014 Dec 1. pii: S22132600(14)70255-3. doi:10.1016/S2213-2600(14)70255-3. [Epub
ahead of print]
http://orthomolecular.emlnk6.com/lt.php?s=fae4f78aae4a4bcfeca
4f51437591fff&i=14A18A1A273
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Mohr SB, Gorham ED, Kim J, Hofflich H, Cuomo RE, Garland
CF. Could vitamin D sufficiency improve the survival of colorectal
cancer patients? J Steroid Biochem Mol Biol. 2014 Dec 19. pii:
S0960-0760(14)00316-1. doi: 10.1016/j.jsbmb.2014.12.010.
[Epub ahead of print]
http://orthomolecular.emlnk6.com/lt.php?s=fae4f78aae4a4bcfeca
4f51437591fff&i=14A18A1A274
Mohr SB, Gorham ED, Kim J, Hofflich H, Garland CF. Metaanalysis of vitamin D sufficiency for improving survival of patients
with breast cancer. Anticancer Res. 2014 Mar;34(3):1163-6.
http://orthomolecular.emlnk6.com/lt.php?s=fae4f78aae4a4bcfeca
4f51437591fff&i=14A18A1A275
Nguyen S, Baggerly L, French C, Heaney RP, Gorham ED,
Garland CF. 25-Hydroxyvitamin D in the range of 20 to 100
ng/mL and incidence of kidney stones. Am J Public Health. 2014
Sep;104(9):1783-7.
http://orthomolecular.emlnk6.com/lt.php?s=fae4f78aae4a4bcfeca
4f51437591fff&i=14A18A1A276
Spedding S. Vitamin D and depression: a systematic review and
meta-analysis comparing studies with and without biological
flaws. Nutrients. 2014 Apr 11;6(4):1501-18.
http://orthomolecular.emlnk6.com/lt.php?s=fae4f78aae4a4bcfeca
4f51437591fff&i=14A18A1A277
Wang WJ, Gray S, Sison C, Arramraju S, John BK, Hussain SA,
Kim SH, Mehta P, Rubin M. Low vitamin D level is an
independent predictor of poor outcomes in Clostridium difficileassociated diarrhea. Therap Adv Gastroenterol. 2014
Jan;7(1):14-9.
http://orthomolecular.emlnk6.com/lt.php?s=fae4f78aae4a4bcfeca
4f51437591fff&i=14A18A1A280
Wong MS, Leisegang MS, Kruse C, Vogel J, Schürmann C,
Dehne N, Weigert A, Herrmann E, Brüne B, Shah AM,
Steinhilber D, Offermanns S, Carmeliet G, Badenhoop K,
Schröder K, Brandes RP. Vitamin D promotes vascular
regeneration. Circulation. 2014 Sep 16;130(12):976-86.
http://orthomolecular.emlnk6.com/lt.php?s=fae4f78aae4a4bcfeca
4f51437591fff&i=14A18A1A281
Zgaga L, Theodoratou E, Farrington SM, Din FV, Ooi LY, Glodzik
D, Johnston S, Tenesa A, Campbell H, Dunlop MG. Plasma
vitamin D concentration influences survival outcome after a
diagnosis of colorectal cancer. J Clin Oncol. 2014 Aug
10;32(23):2430-9.
http://orthomolecular.emlnk6.com/lt.php?s=fae4f78aae4a4bcfeca
4f51437591fff&i=14A18A1A282
Tran B, Armstrong BK, Ebeling PR, English DR, Kimlin MG, van
der Pols JC, Venn A, Gebski V, Whiteman DC, Webb PM, Neale
RE. Effect of vitamin D supplementation on antibiotic use: a
randomized controlled trial. Am J Clin Nutr. 2014 Jan;99(1):15661.
http://orthomolecular.emlnk6.com/lt.php?s=fae4f78aae4a4bcfeca
4f51437591fff&i=14A18A1A278
Wagner CL, Baggerly C, McDonnell SL, Baggerly L, Hamilton
SA, Winkler J, Warner G, Rodriguez C, Shary JR, Smith PG,
Hollis BW. Post-hoc comparison of vitamin D status at three time
points during pregnancy demonstrates lower risk of preterm birth
with higher vitamin D closer to delivery. J Steroid Biochem Mol
Biol. 2014 Nov 13. pii: S0960-0760(14)00268-4. doi:
10.1016/j.jsbmb.2014.11.013. [Epub ahead of print]
http://orthomolecular.emlnk6.com/lt.php?s=fae4f78aae4a4bcfec
a4f51437591fff&i=14A18A1A279
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
89
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Orthomolecular Medicine Today is our annual conference which brings together leading orthomolecular pioneers from around the world to present and
exchange ideas and foster relationships among professionals. This gathering features internationally known physicians and researchers who present five
sessions over three days on current orthomolecular approaches to optimize immunological, neurological, cardiovascular and endocrine function. Our
Conference is intended for health professionals, scientists, researchers and interested lay people. Application has been made for Continuing Education credit at
major Colleges and Associations. The Conference also features an exhibit area for twenty-five of North America’s leading manufacturers and suppliers of
nutritional products to complement the educational experience. The sponsors of our Conference are the International Society for Orthomolecular Medicine
(ISOM), the Journal of Orthomolecular Medicine, and the International Schizophrenia Foundation (ISF). ISOM was founded in 1994 to bring together
orthomolecular groups established throughout the world in Argentina, Australia, Belgium, Brazil, Canada, Denmark, France, Germany, Italy, Japan, Korea,
Mexico, the Netherlands, Switzerland, the United Kingdom, and the United States.
90
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ALGERIA
Algerian Society for Nutrition and
Orthomolecular Medicine.
Webside: www.orthomoleculaire.org
Mail: [email protected]
Address: 07, rue des freres Khennouche Kouba – Alger - Algiers - Algeria.
President: Dr Ilyes BAGHLI
Phone: 00213550588607
E-mail: [email protected]
AUSTRALIA
Australasian College of Nutritional
and Environmental Medicine
Mail: PO Box 298, Sandringham, VIC,
3191, Australia
Phone: +61 (3) 9597 0363
Fax: +61 (3) 9597 0383
Email: [email protected]
Website: www.acnem.org
SOMA Health Association of
Australia
Secretary: J.M. Sulima
P.O. Box 7180, Bondi Beach NSW
2026
Tel: 61 2 9789 4805 Fax: 61 2 9922
574
[email protected]
www.soma-health.com.au
BELGIUM
Vlaams Instituut voor Orthomoleculaire
Wetenschappen
Contact: Werner A. Fache, MD
Kerkstraat 101, 9270 Laarne
Tel: 32 9 222 2400 Fax: 32 9 366
1838
[email protected]
[email protected] www.viow.be
BRAZIL
Sociedade Brasileira de Medicina
Ortomolecular (SBMO)
President: Oslim Malina, MD
Rua 7 Abril, 813, Curitiba 80040 PR
Tel/Fax: 55 41 264 8034
CANADA
ITALY
THE NETHERLANDS
Canadian Society for
Orthomolecular Medicine
Secretary: Steven Carter
16 Florence Avenue,
Toronto, ON M2N 1E9
Tel: 416 733 2117
Fax: 416 733 2352
[email protected]
www.orthomed.org
Associazione Internationale di
Medicina Ortomolecolare
President: Adolfo Panfili, MD
Via Valdieri 23, 00135 Rome
Tel: 39 06 3315943
Fax: +39 06 23328934
[email protected]
www.aimo.it
Maatschappij ter Bevordering van de
Orthomolecaire Geneeskunde
Contact: F.J.A. Eissens-van Goor
Zuiderstraat 4, 9479 PP Noordlaren
Tel: 31 50 409 2717
Fax: 31 50 409 2738
[email protected]
www.mbog.nl
DENMARK
Dansk Selskab
for Orthomolekylaer Medicin
President: Claus Hancke, MD
Lyngby Hovedgade 37, DK 2800 Kgs.
Lyngby
Tel: 45 45 88 0900
Fax: 45 45 88 0947
[email protected]
FRANCE
Association pour la Developpement
de la Medecine Orthomoleculaire
President: Dominique Rueff, MD
85 Avenue de Marechal Juin, Cannes
06400 - France
GERMANY
Deutsche Gesellschaft fur
Orthomolekulare Medizin
SittardstraBe 21, 41061
Monchengladbach
Tel: 49 21 6120 9729
Fax: 49 21 6118 2290
Munchner Gesellschaft zur
Forderung der Orthomolekulare
Medizin e. V.
Zur Bergwiese 7, 82152 Planegg
Tel: 49 89 8959 0105
Fax: 49 89 8982 6598
INDIA
Dr. Jagan Nathan Vaman MD PGCA
(Harvard) MSFN
INSOM Indian Society for
Orthomolecular Medicine (CEO)
No 8 Ramaniyam Govindh
Medavakkam Main Road Madipakkam
Chennai 600091 INDIA
Tel: +91 44 43559905 / 4355 9939/
65271655 Mobile: +91 81220 62636
Email: [email protected]
INSOM website: www.eduquant.org
JAPAN
Japanese Society for
Orthomolecular Medicine
General Manager Kitahara Tsuyoshi
2-6-6 Numabukuro Nakano-ku
Tokyo 165-0025 Japan
Tel: 81-(0)3-3388-7776
Fax: 81-(0)3-5318-1422
E-mail: [email protected]
www.orthomedjapan.org
Orthomecular.jp
RepresentativeToru Mizoguchi,MD
2-3-11-4F Shinjuku, Shinjuku-ku
Tokyo 160-0022
Tel : 81 3 33508988
Fax: 81 3 3350 6998
www.orthomolecular.jp
Japanese College of Intravenous
Therapy
President: Atsuo Yanagisawa, MD
3-17-19-701 Shirokane, Minato-ku
Tokyo 108-0072
Tel: 81 3 6277 3318
Fax: 81 3 6277 4004
[email protected]
www.iv-therapy.jp
Sociedad Espanola de Medicina
Ortomolecular
Pres: Luis Arnaiz Duro de Paradis
Balmes 412 08022 Barcelona
Tel: 34 93 254 6000
Fax: 34 93 254 4774
SWITZERLAND
Fachgesellschaft fur
Emahrungsheikunde und
Orthomolekularmedizin Schweiz
President: John van Limburg Stirum, MD
Spruengli-Weg 9, CH-8802 Kilchberg
Tel: 41 1 715 6401
Fax: 41 1 715 6403
[email protected]
www.feos.ch
UNITED KINGDOM
Institute for Optimum Nutrition
Contact: David Nicolson
Avalon House, 72 Lower Mortlake Road
KOREA
Korean Society
for Orthomolecular Medicine
President: Sung Ho Park, PhD
Bupyong-Dong 199-20
Bupyong-Gu 403-821 Incheon
[email protected]
www.ksom.or.kr
MEXICO
Sociedad de Medicina
Ortomolecular President: Hector E.
Solorzano, MD Los Aipes No. 1024,
Col. Independencia
44340 Guadalajara, Jal.
Tel: 52 3 651 5476
Fax: 52 3 637 0030
[email protected]
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
SPAIN
Richmond, Surrey TW9 2YJ
Tel: 44 020 8614 7800
Fax: 44 087 0979 1133
www.ion.ac.uk
[email protected]
www.ion.ac.uk
UNITED STATES OF AMERICA
Society for Orthomolecular Health
Medicine
President: Richard Kunin, MD
2698 Pacific Avenue
San Francisco, CA 94115
Tel: 415 922 6462 Fax: 415 346 2519
[email protected]
orthomed.org/isom/isomsocieties.html
www.orthomoleculaire.org
91
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
92
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ORTHO-DZ PAPER
Maca
Dr. Lotfi BENMANSOUR
Medecin –ORANL’ensemble des composants qu’il contient
permet de faire de l’extrait de Maca un excellent
complément alimentaire pour l’équilibre, le
Tonus et la Vitalité de l’organisme. Son action
est scientifiquement prouvée dans la lutte contre
la fatigue physique ou psychique et même la
baisse de libido. Il agit également dans le cadre
de la lutte contre les troubles du sommeil, de la
mémoire, et le manque de concentration.
Les études scientifiques récentes montrent
que la Maca possède des nutriments ayant un
effet stimulant sur le système endocrinien de
telle manière qu’ils sont capables d’améliorer
l’équilibre hormonal.
La Maca est une plante adaptogène, c'est-àdire qu’elle stimule le corps dans son
développement et permet à l’organisme de
retrouver son propre équilibre.
La Maca (lepidium meyenii Walpers) est une
plante de la famille des « brassicaceae »
provenant des très hauts plateaux de la partie
centrale des Andes péruviennes dont on utilise
la racine depuis des millénaires pour ses
propriétés nutritionnelles et médicinales. Cette
racine a la forme d’un navet.
En Quechua, l’une des langues des Incas,
« Ma » signifie « cultivé en montagne » et « Ca »
« nourriture fortifiante ».
On dénombre 13 écotypes qui peuvent revêtir
une dizaine de couleurs différentes avec un
grand nombre de nuances, mais 4 variétés
principales de maca prédominent (jaune,
blanche, noire et rouge). Cependant, la plus
commercialisée de toutes est la maca
jaune(Lepidium meyenii Walpers), car dotée des
propriétés les plus intéressantes pour le bienêtre.
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
93
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
La Maca fait partie des rares plantes pouvant
survivre à une altitude supérieure à 4200 mètres
dans des conditions climatiques extrêmes
indispensables à son bon développement (le
jour, le soleil soumet la région à de très fortes
températures, et durant la nuit sévit un gel
intense) de plus, ces régions sont soumises à
des vents particulièrement violents, cause de
dessèchement et de forte érosion des sols.
Pour être séchées, les racines de Maca
doivent rester exposées au soleil à haute altitude
durant plus de deux mois afin de conserver
toutes leurs propriétés. Elle est ensuite broyée
en poudre et fait aujourd’hui encore partie de
l’alimentation des populations andines pour sa
valeur énergétique. Cette « farine » de Maca est
toujours consommée cuite.
Propriétés de la Maca
1-Vitalité, Energie :
La très grande richesse de la Maca en vitamines
(principalement B et C) explique le fait que la
Maca représente une source très importante
d’énergie.
La vitamine B1 (thiamine) sert à transformer les
glucides en énergie et augmente le rendement
physique. La vitamine B2 agit de même en
contribuant en plus à la bonne santé des
muscles.
2-Protection de l’organisme :
Toujours consommée par les paysans
péruviens, la Maca leur permet de combler leurs
carences en Calcium, la viande et le lait dans
lesquels ils devraient le trouver demeurant en
effet pour eux des denrées très onéreuses.
94
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
Des études scientifiques ont démontré les
propriétés de la Maca pour lutter contre
l’affaiblissement du système immunitaire et
prévenir les risques de cancer (grâce aux
glucosinolates qu’elle contient).
Grâce au beta-sistérol (un stérol végétal) qu’elle
renferme, la Maca est également recommandée
pour traiter les problèmes de prostate et faire
baisser le taux de cholestérol.
Les phytostyérols et les acides aminés tels que
l’arginine, la glycine et l’ornithine sont pour leur
part bénéfiques pour la santé des artères,
l’irrigation sanguine et la diminution de la tension
artérielle.
La Maca peut également favoriser la perte de
poids puisque, contenant de l’iode et du
magnésium, elle influe sur l’élimination des
graisses tout en régulant leur absorption et en
les transformant en carburant musculaire.
3- Résistance au Stress :
La Maca contient du magnésium et des
omégas 3 utiles à l’équilibre du système
nerveux. Les omégas 3, l’uridine et la choline
que contiennent les extraits de Maca renforcent
l’activité intellectuelle, tant au niveau de la
mémoire qu’à celui de la concentration, tout en
stimulant le renouvellement des neurones
(L’extrait de Maca est peut-être une piste pour
prévenir la maladie d’Alzheimer). Les oligoéléments et les acides aminés de l’extrait de
Maca représentent un très bon antistress et
permettent de combattre la fatigue physique,
morale et mentale, l’anxiété et la dépression.
En favorisant l’endormissement et un sommeil
calme et réparateur, la Maca permet également
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
de lutter contre les troubles du sommeil liés à un
état d’anxiété et de stress. En effet, elle agit sur
la glande pinéale et la sécrétion de mélatonine,
l’hormone du sommeil.
4- Anti-âge et anti-cancer :
Comme toutes les plantes de la famille des
brassicaceae (autrefois appelées crucifères)
comme le chou, le brocoli ou encore le navet, la
Maca est réputée anti-cancer. Elle contient des
micro-nutriments appelés glucosinolates qui
agissent sur les enzymes. Ces glucosinolates,
mais aussi l’indole 3 carbinol ralentissent le
vieillissement cellulaire et tonifient la peau.
Alors que la prise de DHEA est de plus en plus
contestée, la Maca apparaîtrait comme une
alternative naturelle et sans effets secondaires
dans la lutte contre les effets du vieillissement.
Récemment, il a été prouvé que les extraits de
Maca agissent sur la protection des cartilages et
évite la dégradation osseuse. L’extrait de Maca
permettrait de lutter contre l’arthrose et
l’ostéoporose.
5- Maca et ménopause :
En période de pré-ménopause, la prise de
Maca permet de corriger un cycle menstruel
irrégulier et d’agir efficacement sur la
sécheresse vaginale, les bouffées de chaleur
(grâce aux phytostérols qu’elle contient), les
sautes d’humeur, la diminution de masse
musculaire et la baisse du désir sexuel.
Durant la ménopause, la Maca peut représenter
une alternative naturelle à l’hormonothérapie
substitutive (HTS).
Les études scientifiques récentes montrent que
la Maca possède des nutriments ayant un effet
stimulant sur le système endocrinien de telle
manière qu’ils sont capables d’améliorer
l’équilibre hormonal.
Outre son action contre la ménopause, la Maca
peut apaiser les règles douloureuses et
améliorer le confort urinaire.
6- Maca et sexualité :
Parmi tous les symptômes qu’elle traite, la
Maca est surtout connue pour ses effets
stimulants sur la libido et son action bénéfique
sur les problèmes sexuels. C’est grâce aux
macaènes et aux macamides, les actifs
contenus dans l’extrait, qu’agit ce « viagra
péruvien ».
Chez l’homme, la Maca accroit le désir et la
vigueur sexuelle en améliorant la force
d’érection et l’endurance. Plusieurs études
scientifiques démontrent que la Maca agit sur les
troubles de la sexualité telle que l’impuissance
mais aussi sur la libido des personnes sous
antidépresseurs. Sans effets secondaires
indésirables, ses actifs augmentent non
seulement la quantité de sperme mais
également sa qualité en facilitant la mobilité des
spermatozoïdes. La Maca augmente également
le taux de testostérone agissant comme
précurseur indéniable d’hormones sexuelles.
Chez la femme, la Maca augmente
considérablement la sensibilité des follicules de
Graaf ainsi que la fécondité.
7- Composition de la Maca
(Composition de la poudre de Maca pure
déshydratée pour 100g ):
 Protéines : 10 à 17 g
 Lipides : 0.8 à 0.9 g
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
95
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE





Hydrates de carbone : ≈ 62.7 g
 Calcium (Ca) : 400.17
Fibres : 5 à 5.4 g
 Soufre (S) : 309.20
Energie : 325.00 Kcal
 Phosphore (P) : 256.00
8- Posologie :
Vitamines : B1, B2, B12, C, D3, E, P
Il
est
recommandé
une dose quotidienne de
Minéraux : calcium, phosphore, fer,
500mg-1g 3 fois /j pendant un mois (avec arrêt
zinc, cuivre, magnésium,
d’ une semaine ceci pendant 6 mois ).
manganèse, potasse, soude
NB : Déconseillé aux femmes enceintes et
 Autres : Acides Aminés essentiels,
aux personnes possesseurs d'un stimulateur
alcaloïdes et autres éléments
cardiaque.
bénéfiques pour la santé.
MACRONUTRIENTS (en mg, pour 100g) :
 Potassium (K) : 1525.00
Français
Anglais
Allemand
Arabe
Tamazigh
Maca
Maca
Maca
‫اناشد‬
Maca
Tubercule
Tubercle
Knolle
‫درنة‬
Aszar
Médecine
Traditional
Traditionelle
‫تقلٌدي طب‬
Adawi
traditionnelle
medicine
Medizin
nitahchichine
Stress
Stress
Stress
‫اجهاد‬
Energie
Energy
Energie
‫الطاقة‬
azuren
Bibliographie :
- www.pharmanath.com
- Cambelles ,pierre-olivier & humala-tasso
,katia kusiqoyllur « une culture d’altitude
millénaire ».pour la science N°
311,septembtre2003
96
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ORTHO-DZ PAPER
Vitamines E et C
le cocktail anti Alzheimer
Dr Siham ANNOUN
Alger
Mail : [email protected]
Résumé : Les vitamines sont des
substances extrêmement sures et
bénéfiques à de nombreuses
égards tant pour le cerveau que
pour le corps.
Leur apport potentiel dans la
prévention et le traitement des
démences demeure encore très
peu étudié.
De nombreuses études portant
sur la recherche de
moléculesnaturelles, non toxiques
ayant des propriétés antioxydantes, en particulierles
vitamines E et C, ont démontré
qu’elles peuvent contribuer à
retarder les dégâts que l’on
observe dans le cerveau lors des
démences notamment dans la
maladie d’Alzheimer.
Summary: Vitamins are
extremely safe and beneficial
substances for either the brain or
the body in multitude ways.
Their potential contribution for
preventing and treating dementia
has been barely touched.
Many studies based on the
search of natural molecules,
nontoxic with antioxidants
properties, like vitamins E and C
may contribute to delay brain
damage during dementia,
especially in Alzheimer disease.
‫الفٌتامٌنات مركبات امنة للغاٌة‬:‫الملخص‬
‫و مفٌىدة لكال من الدماغ و الجسم من‬
.‫نواح عدة‬
‫اما فرص احتمال مساهمتها فً الوقاٌة‬
.‫و العالج من الخرف تبقى ضئٌلة جدا‬
‫العدٌد من الدراسات التً تنطوي على‬
‫البحث فً الجزٌئات الطبٌعٌة الغٌر‬
‫السامة و ذات خصائص مضادة لألكسدة‬
è‫ و‬ç‫و بالخصوص الفٌتامٌنات‬
‫اضهرت انهبإمكانها ان تساهم فً تأخٌر‬
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
‫الضرر الذي ٌحدث فً الدماغ اثناء‬
.‫الخرف ال سٌما فً مرض الزهاٌمر‬
Mots clés :Démence, Alzheimer,
Vitamine, Hydrosoluble,
Neurotransmetteur, Liposoluble,
Cellule, Antioxydant, Amyloide,
Non toxique.
Keywords :
Dementia,Alzheimer,Vitamin ,Wat
ersoluble,Neurotransmitter,Liposo
luble,Cell,
Antioxidant,Axyloid,Nontoxic.
Schlüsselwörter:
Demez, Alzheimer, Vitamin,
Wasserlöslich, Neurotrsmitter,
Fettlöslich, Zelle, Antioxians,
Amyloid, Untoxisch.
‫الكلمات الرئٌسٌة‬
‫خرف – الزهاٌمر – فٌتامٌن – قابل‬
– ً‫للذوبان فً الماء – الناقل العصب‬
– ‫قابل للذوبان فً الدهون – خلٌة‬
. ‫ امٌلوٌد – غٌر سام‬- ‫مضاد لألكسدة‬
www.orthomoleculaire.org
97
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
I. Introduction :
Avec l’allongement de l’espérance de vie,
lesdémences, dont fait parties la maladie
d’Alzheimer, représentent un problème de
société.
Cette affection est aujourd’hui incurable, d’où
toute l’importance des recherches notamment
préventives.
Dans ce domaine, unèspoire s’ouvre grace aux
résultats d’une étudesuggérant un
effetprotecteurde la vitamine E et C.
II .Définition :
1-Maladie d’Alzheimer : est une affection
neurologique chronique, d’évolutionprogressive,
caractérisée par une altération intellectuelle
irréversible aboutissant à un étatdémentiel.
2-Vitamine : substance organique nécessaireà
la croissance et au bon fonctionnement de
l’organisme.
3-Vitamine C : (Acide ascorbique) vitamine
hydrosoluble impliquée dans certains
métabolismes de l’organisme notamment la
production de certainneurotransmetteurs
(substances permettant la transmission de
l’influx nerveux)
4-Vitamine E :(Tocophérol)
vitamineliposoluble, antioxydantbiologique, il
semblerait aussi qu’elle ralentisse le
vieillissement des cellules.
III-Le cocktail anti-Alzheimer :
En raison de leurs propriétés anti-oxydantes, les
qu’elles pourraient contribuer à retarder les
dégâts oxydatifs que l’on observe dans le
cerveau lors du vieillissement et du
développement de la maladie d’Alzheimer.
98
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
Une supplémentationcombinée de vitamine E et
C, dont les doses optimales ont
étédéfinies : (400ui ou266mg /j de vitamine E et
500mg/j de vitamine C), réduit de64% à 78% le
nombre de nouveaux cas de maladie
d’Alzheimer.
En revanche de faibles doses de ces deux
vitamines, ou la prise seule de vitamine E ou C,
n’exercent pas d’effet sur la prévention de cette
affection.
Les résultats d’une méta-analyse, suggère
qu’une supplémentation quotidienne de vitamine
E à des doses supérieures a 400ui pendant plus
d’un an, augmente les risques de mortalités ,peu
importe la cause du décès.
A) -La vitamine E ralentit la progression dela
maladie d’Alzheimer :
La quantité de moléculesoxydées au niveau du
cerveau serait augmentée chez les
personnesatteintes de la maladie d’Alzheimer.
Parce que la vitamine E est réputée pour son
action anti-oxydante qui protège les cellules des
radicaux libres, plusieurschercheurs ont suggère
qu’elle aiderait àprotéger les cellules du cerveau
contre d’éventuels dommages menant à
l’apparition de la maladie.
Autrement dit le malade resterait autonome plus
longtemps, nécessiteraitmoins
d’accompagnement par un aide (c’est de ralentir
la progression).
B)- la vitamine C dissout les plaques
amyloïdes :
Les plaques amyloïdes sont des amas de
protéines, agrégés causant la mort des
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
cellulescérébrales, en particulier des centres
cérébrauximpliqués dans la mémoire.
La vitamine C dissout ces plaques amyloïdes et
retard la maladie du faite qu’elle est antioxydante.
En plus, lespersonnesâgéesprésentant des taux
élevés de vitamine C,présentent un moindre
risque de démence.
IV-Conclusion :
Lorsque l’on prend conscience de tous les
bienfaits que nous apporte les vitamines E et C,
l’on peut en effet se demander pourquoi les
médecins ne la prescrivent pas plus souvent.
A ce sujet, les propos du Dr PIERRE
CORSONsont éloquent : (Ces traitements par
molécules naturelles non toxiques, sont simples
et efficaces, ils sont encore trop peu connus, ou
le corps médicalreste sous l’influence de
l’industrie pharmaceutique).
VI-Références :
1)-Zandi et Coll,Neurol.,19janvier 2004.
2)-Supprèssion of amyloid BA11 antibody
immunorèactiviyt by vitaminC.
3)-F.cheng,Rcappai G.D ciccotosto
,G.Mullthaup; L-A Fransson, K.mani.
4)-Journal of biological chemistry,2011 ;286(31)
:27559
5)-Miller ER et coll,Meta-analysis:High-Dosage
vitamin E supplementation may increase ALLcause mortality Ann Intern Med .2005; 142:37-46
6)- Dr Pierre corson Medecines nouvelles N 95
,4eme trimester 1999
7)- Martin A . Youdin K ,szprenziel A . shukitt .
Hale B , joseph. Roles of vitamins E and C ,on
neurodegenerative diseas and congnitive
performance .Nutr Rev 2002; 60(10Pt 1) : 30826
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
99
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ORTHO-DZ PAPER
Amel KORRICHI, biologiste, de BBA.
Déléguée médicale dans le laboratoire BIOCOL /
[email protected]/
« LES VERTUS THÉRAPEUTIQUES DE
L’ARMOISE BLANCHE »
‫الملخص‬
‫الش ح عروف ي العالم نذ القدم بف ا ده العالج ة ي يتدخل ي‬
‫ وذلك بفضل الخصا ص العالج ة‬،‫اا راض‬
‫تخف ف حدة العديد‬
،‫ و المتمثلة ي نشاطاتيا المضادة لللراث م‬،‫للزيئاتو النشطة ب ل ج ا‬
‫ المضادة للتشنج وخص صا المضادة لألكسدة‬،‫المضادة للفطريات‬
.‫والمضادة الس ري‬
‫ يي تحمي‬،‫تعد ىذه النبتة الرا عة صدر يم لمضادات ااكسدة‬
‫نفاذية‬
‫ كما أنيا تقلل‬.‫اللسم ضد ااضرار المرتبط بالتل ث والتسمم‬
‫وىشاشة ااوع ة الد ية بفضل تم زىا بخاص تي حماية ااوع ة و تنش ط‬
‫ ن تناول نقبع شاييا أو كبس التيا يساعد عل اليضم ويخفف‬.‫ااوردة‬
‫ الحم و حت آالم‬، ‫ آالم البط‬،‫ النفخ‬،‫شاكل اللياز اليضمي‬
.‫الدورة الشيرية‬
, ‫الخا ض لس ر الدم‬, ‫المضاد لألكسدة‬,‫الش ح‬: ‫ال لمات الر س ة‬
‫ طب‬،‫المضادة للفطريات ضاد للتشنج‬, ‫المضاد للب ت ريا‬
‫ ضاد الس ري الفال ن يد‬،‫اللزيئات الح ية‬،‫ااعشاب‬
Résumé : L’Armoise blanche « Chih » ou « Artemisia Herba
alba » est reconnue dans le monde, depuis l’Antiquité par ses
bienfaits thérapeutiques. Elle intervient dans le soulagement de
plusieurs maladies, grâce aux propriétés phytothérapeutiques de
ses molécules bioactives, qui reposent sur leurs activités
antibactérienne, antifungique, antiparasitaire, antispasmodique et
surtout antioxydante et antidiabétique.
100
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
Cette merveilleuse plante constitue une importante source
d’antioxydants, elle protège l’organisme contre les méfaits liés à
la pollution et à l’ingestion de substances toxiques. Par ses
propriétés vasculoprotectrice et veinotonique, elle réduise la
perméabilité et la fragilité des vaisseaux sanguins. Cependant,
sa prise en infusion ou en gélules facilite la digestion et soulage
les problèmes digestifs, les ballonnements, les douleurs
abdominales, la fièvre et même les règles douloureuses.
Mots clés : Artemisia Herba alba, antioxydante,
hypoglycémiante,
antibactérienne,
antifungique,
antispasmodique, antidiabétique, phytothérapie, biomolécule,
flavonoïde.
Abstract : Sagebrush "Chih" or "Artemisia Herba Alba" is,
since the antiquity, recognized worldwide by its therapeutic
qualities. It intervenes in the relief of many diseases because of
the Herbal Therapeutic properties of its bioactive molecules, that
are based on their antibacterial,antifungal, antiparasitic,
antispasmodic, and most importantly their antioxidant and
antidiabetic activities.
This great plant constitutes an important antioxidants source.It
protects the organism against the misdeeds related to pollution
and to the ingestion of toxic substance. With its
Vasculoprotective and Veinotonic qualities, it reduces the
permeability and the fragility of blood vessels. However, taking it
into infusion or capsules facilitates the digestion and relieves
digestive problems, bloatings,abdominal pains, fever, and even
the painful menstruation.
Keywords : Sagebrush « Artemisia Herba alba », antioxydant,
hypoglycemic, antibacterial, antifungal, antispasmodic, antidiabetic, herbal medicine, biomolecule, flavonoid.
Stichworte: weißen Wermut « Artemisia Herba alba »,
Antioxidationsmittel, hypoglykämischen, antibakterielle,
antimykotische. krampflösend, anti-diabetischen, Kräutermedizin,
Biomoleküle, Flavonoid.
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Introduction :
La phytothérapie occupe une place très importante dans l’art médical de notre époque, elle constitue, malgré
l’indispensabilité de la médecine moderne, l’un des moyens utilisés en alternative pour traiter sans intoxiquer. Certes les
médicaments de synthèse sont largement utilisés, mais beaucoup de médecins et de patients s’orientent vers des
remèdes plus doux et plus naturels offerts par les plantes médicinales.
Le potentiel curatif miraculeux des plantes repose sur les activités thérapeutiques de leurs molécules bioactives,
leurs réactions vis-à-vis des maladies bien précises et leurs dosages recommandés pour traiter ces pathologies, comme
le confirme Dr.Watson « n’oublions jamais que les plantes sont des remèdes, comme pour n’importe quel remède,
il faut savoir sous quelle forme les prendre, à quelle fréquence et avec quel dosage ».
L’Armoise blanche, comme des milliers de plantes médicinales, est très connue par ses vertus thérapeutiques.
Elle est antibactérienne, antifungique, antiparasitaire, antispasmodique, dépurative, donc elle facilite la digestion, et
régularise la glycémie et les périodes menstruelles, comme elle constitue une importante source d’antioxydants.
Description :
L'Armoise blanche « Artemisia Herba-alba » est une plante steppique du genre Artemisia de la famille des
Astéracées. Elle présente une odeur caractéristique d'huile de thymol et un goût amer d'où son caractère astringent.
Artemisia est le nom de genre des armoises, il provient de celui de la déesse grecque de la chasse Artémis; Herba-alba
signifie herbe blanche.
Règne :
division :
Plantae
Magnoliophyta
Classe :
Magnoliopsida
Ordre :
Famille :
Genre :
espèce :
Asterales
Asteraceae
Artemisia
Artemisia Herba alba
Cette arbuste est largement répandue depuis les îles Canaries et le sud-est de l'Espagne jusqu'aux steppes
d'Asie centrale (Iran, Turkménistan, Ouzbékistan) et à travers l'Afrique du Nord, l'Arabie et le Proche-Orient. En Afrique du
nord, elle couvre d'immenses territoires évalués à plus de dix millions d'hectares. Cette plante aromatique est ligneuse
basse (30 à 80 cm) et toujours verte. Ses caractéristiques morphologiques et physiologiques font d'elle une espèce bien
adaptée aux conditions climatiques arides. Le dimorphisme saisonnier de son feuillage lui permet de réduire la surface
transpirante et d'éviter ainsi les pertes d'eau. Grâce à son système racinaire très dense à la surface, elle est capable de
valoriser toute humidité superficielle occasionnée par des petites pluies et d'exploiter l'humidité du sol jusqu'à 50 cm de
profondeur, comme elle peut profiter des fractures de la croûte, pour atteindre les poches d'humidité, notamment dans les
sols à encroûtement calcaire. La floraison de cette espèce débute le plus souvent en juin mais les fleurs se développent
essentiellement à la fin de l'été. Lors des années pluvieuses et dans les sols qui lui conviennent, elle présente une forte
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
101
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
production de graines et un pouvoir de régénération élevé comme, elle existe dans des bioclimats allant du semi-aride
jusqu'au saharien (entre les isohyètes de 150 à 500 mm). Elle semble indifférente aux altitudes et peut vivre dans des
régions d'hiver chaud à frais.
L'Armoise résiste à la sécheresse, supporte le gypse et des niveaux de salinité modérément élevés. Dans un
biome steppique type, ses groupements sont marqués par deux strates : une strate de ligneux bas (environ 40cm du sol)
et une autre constituée d'herbacées annuelles (hauteur moyenne de 20cm).
La récolte de la plante se fait vers la fin du printemps ou au début de l’été, suivie d’un séchage à l’ombre dans un endroit
aéré pendant 21 jours.
Compositions phytochimiques :
L’Armoise blanche fait l'objet de plusieurs études phytochimiques par intérêt économique et pharmacologique
surtout pour leurs huiles essentielles, et c’est par l’extraction des substances contenues dans sa partie aérienne qu’on a
identifié ses molécules bioactives :

Les terpènes: sont des substances légèrement volatiles formant les huiles essentielles de l’espèce, ils
protègent les végétaux contre les parasites, inhibent la croissance bactérienne et attirent les animaux
pollinisateurs. Parmi ces nombreux composants, les plus bioactifs sont : α-thujone, β-thujone, le camphre, les
sesquiterpènes et les sesquiterpènes lactones.

Les flavonoïdes : L’extrait solide de l’armoise blanche renferme des flavonoïdes C-glycosylés (isovitexine,
vicénine-2, schaftoside, isoschaftoside) et O-glycosylés (3-glucoside et 3-rutinoside de quercétine et de
patulétine) et des flavones méthoxylées (cirsilinéol, hispiduline). Ces composés phénoliques servent
essentiellement à donner la couleur à cette plante afin d’attirer les insectes pollinisateurs permettant sa
reproduction. ils ont aussi une action protectrice contre les insectes voraces, en libérant un goût désagréable.
Ces pigments hydrosolubles protecteurs ont une puissante activité antioxydante, favorisant la neutralisation des
radicaux libres du corps et sa prévention contre les maladies cardiovasculaires, et les maladies liées au
vieillissement.
L’Armoise blanche et phytothérapie :
Cette miraculeuse plante est décrite, dès l’Antiquité pour ses vertus thérapeutique, antibactérienne,
antifongique, vermifuge, antispasmodique, digestive, anti-diarrhéique et hypoglycémiante, comme elle peut soulager et
régulariser les périodes menstruelles, les règles douloureuses et le syndrome prémenstruel (rétention d’eau, gonflement
et irritabilité). Elle fait l’objet de plusieurs recherches scientifiques confirmant l’importance des activités thérapeutiques de
ses molécules bioactives :
Activité antibactérienne et antifungique : Des études microbiologiques ont démontré que l’extrait de l’Armoise
blanche est actif contre certaines bactéries pathogènes (Staphylococcu, Pseudomonas, Escherichia coli …) et certains
champignons (Candida albicans, Candida glabrata …), et même des parasites, en inhibant leur croissance. Le tableau
suivant montre l’effet inhibiteur de l’extrait de l’armoise blanche sur le développement de certains microorganismes :
102
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Table 1:
In vitro susceptibility pattern of various microorganisms towards
Artemisia herba-alba and its extract (10)
microorganism
Minimum inhibitory concentration
(MIC) (mg/ml)
Bacillus subtilis (ATCC 6633)
0,531
Staphylococcus aureus (NCTC 6571)
1,062
Staphylococcus aureus (ATCC 29737)
2,125
Klebsiella pneumoniae (local isolate)
2,125
Escherichia coli (NCTC 1160)
2,125
Proteus mirabilis (local isolate)
4,250
Staphylococcus epiodermis (ATCC 12228)
8,500
Bordetella bronchiseptica (ATCC 4617)
8,500
Micrococcus luteus (ATCC 9341)
8,500
Pseudomonas aeruginosa (local isolate)
8,500
Saccharomyces cervisiae (ATCC 2601)
8,500
Activité antioxydante : L’activité antioxydante des bioflavonoïdes est due au caractère acide de la fonction phénol
(donneur d’hydrogène), et sa possibilité d’établir des liaisons hydrogènes avec les métaux lourds et les molécules
nucléophiles libres, et même de faire une réaction d’oxydoréduction, permettant la neutralisation de l’organisme de ces
radicaux libres, sa prévention contre les maladies dégénératives et sa lutte contre l’altération des fibres de collagène,
indispensables au maintien de la santé cellulaire et renforcent l’élasticité, l’étanchéité des vaisseaux sanguins, et leur
résistance. Ces composés polyphénols améliorent ainsi, l’irrigation et la dilatation des artères et contrôlent la tension
artérielle.
L’action contre le stress oxydatif menée par les huiles essentielles de cette plante est ainsi si importante.
Activité hypoglycémiante : Un grand nombre de travaux de recherche ont montré l’effet hypoglycémique des terpènes
et des flavonoïdes de l’Artemisia Herba alba. La catéchine qui est un flavonoïde inhibe l’absorption intestinale du
glucose ainsi que l’épicatéchin gallate qui augmente la synthèse hépatique du glycogène et la quercétine qui augmente la
synthèse de l’insuline. D’autres études ont montré l’effet hypolipidémique de l’extrait de cette plante, alors que d’autres
acitivités pharmacologiques ont révélé que l'extrait aqueux de la plante entière possède un effet hypoglycémiant et l'extrait
aqueux de la partie aérienne des écorces et des feuilles a entraîné une réduction significative à 2 h de la glycémie et a
empêché l'élévation du niveau de l'hémoglobine glyquée alors que la réduction maximale a été atteinte dans les 3 heures.
L’extrait hydro-alcoolique d’Artemisia herba alba réduit significativement la moyenne de la glycémie à jeun, en
augmentant la synthèse et la libération de l’insuline pancréatique, et réduit l'insulino-résistance.
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
103
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
D’après les résultats obtenus au niveau du laboratoire de recherche de l’université de BBA, l’administration orale
journalière d’Artemisia herba alba à une dose de 250 mg pendant 30 jours a permis l’amélioration progressive de la
glycémie à jeun de 3 patients diabétiques, qui a atteint des valeurs normales « 1,14 g/L contre 2,24 g/L » et cela tout au
long de l’étude. Les résultants obtenus sont représentés dans ce tableau :
Effet d’Artemisia Herba alba sur la glycémie à jeun (11)
Jours
A
B
C
1
2,17
2,25
1,96
2
2,25
2,5
1.39
3
2
2,21
1,5
4
1,99
2,3
1,4
5
2,01
2,01
1,42
6
1,82
2,02
1,02
7
1,53
1,98
2,18
8
2,33
2
1,4
9
1,56
2,03
1,46
10
1,75
1,85
1,4
11
1,98
1,99
1,49
12
1,89
1,35
1,4
13
2,04
1,85
1,4
14
2,03
1,99
1,35
15
2,01
1,93
1,4
16
2,03
1,11
1,4
17
2
1,98
1,36
18
1,85
2,02
1,43
19
1,59
1,93
1,2
20
1,39
1,89
1,4
21
1,42
1,79
1,42
22
1,32
1,52
0,99
23
1,59
1,49
0,9
24
1,37
1,32
1
25
1,29
1,39
1
26
1,09
1,17
1
27
1,42
1,09
0,98
28
1,38
1,19
1
29
1,31
1,17
1,2
30
1,19
1,2
1,02
A : patient 1, B : patient 2, C : patient 3
104
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Cette administration provoque ainsi une réduction considérable de l’hémoglobine glyquée après un traitement de quatre
semaines par rapport au surplus du taux d’HbA1c. Le tableau suivant représente les résultats obtenus :
Effet d’Artemisia Herba alba sur l’hémoglobine glyquée (11)
Paramètre
HbA1c (%)
Norme
4,2 –
6,2
Moyenne
Sans
Avec
% de
prise
prise
Sans
Avec
diminutio
d’AHA
d’AHA
AHA
AHA
n
7,97
6,90
8,80
8,10
8,323
7,6
8,687%
8,20
7,80
Conclusion :
Les études faites sur les potentiels thérapeutiques de l’Artemisia Herba alba n’ont pas encore dévoilé toutes
ses vertus thérapeutiques, c’est une plante aromatique très riche en antioxydants et des huiles essentielles, qui renforcent
les défenses de l’organisme contre le stress oxydatif. Elle devrait être prise quotidiennement avec des doses
recommandées, pour prévenir l’organisme de l’apparition des problèmes de santé et traiter certaines pathologies d’une
manière naturelle et douce, sans les effets indésirables.
Références:
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.
9.
Akrout A. Etude des huiles essentielles de quelques plantes pastorales de la région de Matmata (Tunisie) In :
Ferchichi A. (comp.), Ferchichi A. (collab.). Réhabilitation des pâturages et des parcours en milieux
méditerranéens. Zaragoza: CIHEAM, 2004, 289 -292 (Cahiers Options Méditerranéennes;n. 62).
http://om.ciheam.org/om/pdf/c62/04600172.pdf
Anonyme,(2010)Les remèdes naturels pour toute la famille. Monaco, Alpen Éditions, 7p.
Anonyme, (1995) Nouveaux choix de guérison naturelle. Paris, france loisirs, 101-109.
Auberval.N. (2010) prévention du stress oxydant dans le diabète et ses complications par des antioxydants
d’origine naturelle. Thèse de doctorat en sciences, Ecole Doctorale des Sciences de la Vie et de la Santé,
Université de Strasbourg, 67-82.
Benjilali B, Richard H. (1980) Etude de quelques peuplements d'Armoise blanche du Maroc « Artemisia herba
alba ».
BOULDJADJ.R. (2009) Etude de l’effet antidiabétique et antioxydant de l’extrait aqueux lyophilise d’Artemisia
Herba alba Asso chez des rats sains et des rats rendus diabétiques par streptozotocine. Mémoire de magistère,
département de biologie animale, Université Mentouri (Constantine) Algérie, 31-69.
Djerroumi.A, Nacef.M.(2004) 100 plantes médicinales d’Algérie. Algérie,Palais du livre,35.
HUSNI A.A, TWAIJ, AMMAR A. (1988). HYPOGLYCEMIC ACTIVITY OF ARTEMISIA HERBA ALBA. Journul
of Ethnopharmacology, 24 : 123- 126.
Loai Al-Shamaony , Shahba M. Al-Khazraji, Husni A.A. Twaij. (1994). Hypoglycaemic effect of Artemisia
herba alba. II. Effect of a valuable extract on some blood parameters in diabetic animals. Journal of
Ethnopharmacology 43: 167- I71.
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
105
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
10. Marrifa H.I, Alib B.H and Hassan.K.M. (1995) Some pharmacological studies on Artemisia herba-alba (Asso)
in rabbits and mice. Journal of Ethnopharmacology 49 : 51-55.
11. Mébarkia L (2013) Développement et fabrication d’un produit nutraceutique à base d’Artemisia herba alba pour
un usage antidiabétique. Mémoire de master en Master en Contrôle de qualité et analyse des denrées
alimentaires, Faculte des Sciences de la Nature et de la Vie, Université Bordj Bou Arreridj (Algérie), 31-74.
12. Messai.L, Hegazy M-E.F, Ahmed.A.A, Kalla A, Djaballah Belkacemi, Shinji Ohta. (2008). Sesquiterpene
lactones from Algerian Artemisia herba-alba. Phytochemistry Letters 1,85–88.
13. Mighri.H, Hajlaoui.H, Akrout.A, Najjaa.H, Neffati.M. (2010) Antimicrobial and antioxidant activities of Artemisia
herba-alba essential oil cultivated in Tunisian arid zone. Comptes Rendus Chimie 13: 380–386.
www.sciencedirect.com.
14. Murray nabors.(2009) Biologie Végétale. Paris, Nouveaux Horizons, 153-154.
Armoise blanche : http://fr.wikipedia.org/wiki/Armoise_herbe_blanhe
Armoise herbe blanche : http://www.les-vegetaliseurs.com/partagez-86-herbierwiki/planche-219armoiseherbeblanche.html
Les flavonoïdes : http://www.encyclo-ecolo.com/Flavono%C3%AFdesLes
Les flavonoïdes : http://santeverte.org/flavonoides-antioxydants.html
Les flavonoïdes : http://www.ponroy.com/plantes/F/les-flavonoides
106
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ORTHO-DZ PAPER
BIENFAITS DU CITRON
Dr Nabila LADDI
Definition
Le citron ( citrus limon) est un agrume issu du
fruit du citronnier, il n’est pas seulement riche en
vitamine C mais c est aussi une plante
médicinale puissante dont de très nombreux
vertus sont utilisées depuis…. 3000 ans. D
abord utilisée en Inde, en Chine et en Grèce
antique (les grecs en sont très friands) par la
suite les Romains, les Perses et la plupart des
peuples de la méditerranée.
Dans l antiquité les médecins l utilisaient pour
traiter les grippes, les rhumes, les fièvres, les
morsures de serpent ou pour éviter les
épidémies.
Au moyen âge il fut de renommé car il permit de
sauver des marins du scorbut et favoriser la
conservation des aliments et diminuer le risque
de contamination par les rats qui le détestent !
Propriétés Médicinales
1/ antiseptique –antibiotique-antiviral :
-ATB naturel majeur antibactérien a large
spectre.
-Antiseptique combat jusqu’ a 20 germes.
« Si l’on connaissait mes bienfaits, je ne quitterai
plus leur table »
Le citron est un fruit précieux qui devrait être
largement consommé ….et sans modération.
-Stimule le système immunitaire, traite les
grippes, les rhumes, infections ORL, angine,
bronchite.
- Intoxication médicamenteuse et alimentaire.
- Antioxydant (vieillesse prématurée,
sénescence.).
-Tonifiant général le matin, calmante le soir.
- Prévention des cancers (sein, estomac, colon,
intestin, bronches, ovaires, poumons..).
- Immunostimulant et producteur de GB
(lymphocytes, leucocytes).
-Prévention anti kyste .
-Anti allergique, asthme, poumons, sinusite.
- Infection broncho pulmonaire, laryngite,
pharyngite .
- Mal de tète, migraine, fièvre et états fébriles.
-Maladie de lyme.
- Protège l organisme de la pollution et de la
fumée de cigarette.
-Draine la lymphe.
- Morsure de serpent, animaux enragées,
piqures de méduses.
- Anti scorbutique.
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
107
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
- Régulateur du système nerveux, dépression,
stress.
-Désinfectant aérien.
2/Protection du foie :
-Constipation et flatulence.
- Elimine les toxines .
-I. Hépatique et I. Biliaire .
-Ictère .
- Dysenterie, diarrhée infectieuse.
- Calculs rénaux et bilieux .
-Diminue l acide urique .
- Diurétique et traite les infections urinaires.
- Insuffisance pancréatique .
- Combat l acidité Gastrique et brulures
gastrique.
- Anti parasitaire.
3/Protection cardio vasculaire- Circulation
sanguine - depuraratif sanguin :
-Prévention de la formation de caillot et des
maladies cardio vasculaires.
-Varices, phlébites, œdème, jambes lourdes,
insuffisances circulatoire cérébrale.
-Athérosclérose, cholestérol.
- Dépuratif sanguin.
-Anti anémique.
-Hémostatique (épistaxis, hémorragies
gastriques et génitales) en usage interne ou
externe.
4/Protection peau, cheveux et ongles :
-Fortifie les cheveux en leur donnant de la
brillance.
- Verrue.
- Cicatrisation de la peau.
– Urticaire.
- Coup de soleil.
108
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
- Anti rides.
-Décongestionne yeux et nez .
- Anti septique pour toutes affections cutanées.
5/Dents-Bouche- Gorge :
-Tout les maux de gorges et en désinfection de
la bouche et pour la mauvaise haleine
-Mal des transports et états nauséeux.
6/Arthralgies-Tendinopathie-Goutte :
Pour toutes affections rhumatismales,
tendineuses et goutte.
Composition
-riche en vit C.
–phosphore++.
–vit B1B2.
–huiles essentielles.
-potassium.
–fer+.
-vit A.
–coumariniques.
-calcium.
–cuivre.
–magnesium.
–carotenoides.
-biflavonoides.
D’où un complexe anti oxydant très puissant.
Dosage-Posologie
Sa consommation est excellente pour la santé
mais varie si elle est prise pendant ou après les
repas. Pendant les repas elle favorise la
digestion et aide a fonctionner les différents
organes estomac ,foie ,intestin , et pancréas.
En dehors des repas il a la fonction de
nettoyeur.
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Tout est bon dans le citron, particulièrement s’ il
est cultivé BIO, loin des pesticides ; sinon laver
avec une eau savonneuse et bien rincer.
Les phytothérapeutes conseillent de faire des
cures entre les saisons pour donner une bonne
vitalité et purifier l organisme :
cure de 2 -3 semaines
----1er semaine : 2-3 citrons/j
----2éme semaine :3-5 citrons/j
----3eme semaine : jusqu’a 10 citrons/j
Et ceci fonction des personnes et leur ressenti .
l’ utilisation a table accompagnants les mets
divers est intéressante.
Associé aux tisanes, elle renforce leur action.
Les huiles essentielles sont également utilisées
en faisant attention car risque de brulures.
En tant que conservateur des aliments, légumes
et plantes (en pot ).
Effet ultimes-bienfaits - vertus
ATB -antibactérien –antiseptique+++ diurétique –anti asthénique -anti migraineux –
antigrippal –hémostatique –désinfectant –
cicatrisant –nettoyeur du sang et de la lymphe
–stimule le pancréas et les reins –draine le foie
et la vésicule biliaire – recommandé contre
toute intoxication -hypotenseur –
hypoglycémiant –action eupeptique – prévient
le cancer et ralentit son évolution - apoptose
des cellules leucémiques -prévient et diminue
les dommages lies au stress oxydatif - effet
antigénique.- neutralise les radicaux libre Pouvoir anti oxydant -environnement pollués surpoids.
Effets secondaires –Contre indications
C est un fruit sécuritaire, mais a dose élevée ou
utilisé sur une longue période peut évacuer très
fort ou trop des toxines car il est fort épurateur ;
il est alors conseille de commencer par des
petites quantités : ½ citron /j afin que le corps
s’habitue sur une étape plus ou moins longue .
Les effets secondaires seront minimes :
diarrhées, douleurs dues aux toxines délogées
et évacuées.
Les cures peuvent aller jusqu’ a 10 citrons/ j
pour ceux qui le supportent sinon 1 citron/j est
aussi bon.
Avis des experts
Plante sécuritaire, peu cher, accessible à tous,
efficace pour nettoyer l’organisme (peau, sang,
lymphe, foie, rein, pancréas).
Très astringente, particulièrement actif sur tout
le système lymphatique et hépatique (foie et
vésicule biliaire) d’où tendance à
décongestionner et parfois trop fort l’organisme
intoxiqué.
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
109
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ORTHO-HERITAGE
BEAUTE ET SOINS DES CHEVEUX CHEZ IBN SINA
Dr Mahmoud AROUA
122, rue Mohamed Bélouizdad, Alger
[email protected]
« Sa chevelure pare son dos, charbonneuse, touffue
Comme le régime impétueux d’un dattier »
(Imru’l-Qays, poète arabe, VIème siècle)
« Avec ses cheveux couronnant un flanc éclatant
Elle réunissait la nuit et le matin lumineux »
(Ibn Khafadja, poète andalou, XIème siècle)
La beauté des
cheveux est l’un des attraits
les plus recherchés chez la femme, et de tout
temps les poètes s’en inspirent dans leurs
cantiques. Leur esthétisme est changeant au
cours de l’histoire, modelé par les modes et les
civilisations.
Des cheveux longs frôlant les chevilles et
inspirant les toiles d’un Botticelli émerveillé,
jusqu’au crâne rasé des femmes égyptiennes au
temps des pharaons.
Certains produits qui servaient à fixer ou à
lustrer la chevelure ne sont pas dénués de
toxicité. Dans ce sens, la cosmétologie moderne
s’intéresse spécialement à soigner les cheveux
et non pas à les camoufler sous une teinture
savante.
Cette définition résume bien la préoccupation
actuelle du traitement qui considère les cheveux
comme des organes vivants reflétant l’état de
santé de notre organisme.
Trois conditions sont nécessaires pour garder
de beaux cheveux :
 Etre en bonne santé.
110
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
 Savoir bien les soigner et bien les
entretenir.
 Ne pas leur nuire.
Pour ces raisons, les soins des cheveux font
partie de la pratique médicale courante.
Plus de dix siècles auparavant, la médecine
arabo-islamique s’est déjà acquise de ces
notions importantes. Dans les ouvrages
médicaux, apparaissent les premiers traités de
cosmétologie qui étudient les produits de beauté
sous leur aspect hygiénique.
Dans al-Qanun fi al-Tibb, Ibn Sina (980-1017)
accorde à la cosmétologie un chapitre à part
entière et son raisonnement est motivé par un
esprit scientifique, véritable précurseur de la
cosmétologie moderne. Voici un aperçu des
soins apportés aux cheveux par Ibn Sina.
La conduite à tenir chez Ibn Sina se base sur
les trois conditions nécessaires pour soigner les
cheveux : être en bonne santé, bien soigner et
entretenir les cheveux, ne pas leur nuire.
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
1. Etre en bonne santé.
Ibn Sina nous amène à rechercher la cause de
l’altération des cheveux avant de les traiter.
La cause peut être :
− soit locale : c’est-à-dire par une atteinte au
niveau du derme, telles que la teigne, l’alopécie
ou une autre dermatose.
− soit générale : comme les maladies
chroniques ou les maladies tuberculeuses.
A ce propos, Ibn Sina dit :
« La pousse des cheveux est diminuée ou
supprimée en fonction, soit de l’appauvrissement
de la substance qui les constitue (soit par une
cause pathologique, soit par un processus
dégénératif naturel), soit du substratum
anatomique ».
Il faut donc corriger les causes ou réduire leurs
effets afin d’améliorer l’état de santé avant de
passer aux soins des cheveux proprement dits.
Nous n’insistons sur cette étape qui concerne la
pathologie et qui est étudiée dans d’autres
chapitres de l’œuvre d’Ibn Sina. Nous nous
limitons au chapitre de la cosmétologie qui
s’intéresse aux soins et à l’entretien des
cheveux.
2. Entretien et soins des cheveux.
Pour Ibn Sina, l’esthétique des cheveux
est « un ensemble de mesure concernant :
− la substance capillaire (faire pousser les
cheveux ou les éliminer)
− le nombre (les multiplier ou les éclaircir)
− le volume (les rendre plus gros, plus fins
ou plus longs)
− la forme (frisée ou lisse)
− la couleur (les rendre noirs, blonds, roux,
etc…) ».
Voici des exemples de substances ou de
préparations préconisées par Ibn Sina.
Les médicaments qui protègent les
cheveux.
Ibn Sina rapporte que « les médicaments qui
protègent les cheveux doivent contenir une
chaleur subtile attractive et des propriétés
astringeantes ».
Les médicaments simples.
L’auteur cite ceux qui protègent les cheveux et
empêchent leur chute :
− Myrte commun, ciste, emblique officinale,
myrobolan, myrrhe, aloès, capillaire, qu’on utilise
après les avoir ramassé avec la noix de galle.
− Lycium avec la graisse de myrte ou de
lentisque, ou avec l’eau de myrte ou du jus de
feuille de melia azédérach.
− Onguent avec des grains de lin brûlés.
− Ecorce d’amande brûlée mélangée avec de
la graisse de myrte et du vin astringeant, à
passer avec la main ou avec un peigne (surtout
pour les enfants).
Les médicaments composés.
Voici quelques exemples de préparations.
Préparation 1 : grain de myrte + noix de galle +
emblique officinale, à faire cuire avec de la
graisse de myrte ou de la graisse de rose.
Préparation 2 : Feuille de myrte doux + ciste +
ronce + cyprès + grain de myrte, broyer le tout
avec de l’huile et couvrir la tête.
Préparation 3 : grain de myrte noire + grain de
céleri + morceaux de myrte + grain d’épinard +
morceaux de ronce + capillaire + ciste + vin noir,
faire couler dans le vin jusqu’à ce qu’il reste un
tiers du vin, rajouter l’huile de cyprès et du nard,
puis cuire le tout une deuxième fois jusqu’à
atteindre trois ébullitions, puis épurer l’eau et la
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
111
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
graisse en pressant fortement pour les séparer
des médicaments, à mettre dans un bol et le
secouer, à utiliser au besoin. Cette préparation
protège les cheveux et les noircit.
Préparation 4 : grain de céleri + grain
d’épinard + capillaire + boswella + amande +
écorce de racines de pin (eucalyptus), griller le
tout dans un four en argile et quand il est bien
brûlé, y verser une livre de graisse d’ours ou de
graisse d’oie, au besoin le mélanger avec la
graisse et l’utiliser. Elle est efficace aussi dans
les débuts de calvitie.
Les médicaments
cheveux plus longs.
qui
rendent
les
Ibn Sina dit : « La plupart des médicaments qui
allongent les cheveux sont visqueux pour qu’ils
puissent tenir sur les cheveux ».
Exemples : Les feuilles de sésame ou de
courge, les graisses qui contiennent une chaleur
attractive (graisse de réglisse brûlée avec de la
cire ou pure, graisse de henné, graisse de myrte
commun).
Mélanger la moutarde dans une cuisson
d’épinard, en laver la tête puis enduire les
cheveux avec de la graisse de myrte ou
d’embilique officinale.
Préparation : orge (30 dirham) + emblique
officinale (5 dirham), faire cuire longtemps puis
recueillir l’eau de cuisson, faire cuire avec de la
graisse de violette (équivalent de la moitié de
l’eau de cuisson) + ciste + feuille de sésame +
feuille de ketmie + feuille de courge, laisser cuire
jusqu’à ce que l’eau s’évapore et reste la graisse
qu’on utilise comme onguent.
112
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
Les médicaments qui font pousser les
cheveux et traiter ce qui est traitable de la
calvitie.
Les cantharides dont on a coupé les
extrémités, asséchés à l’ombre puis broyés dans
la graisse de violette, ou cuite avec la graisse de
violette ou avec de l’huile, jusqu’à consistance,
et à utiliser comme onguent au besoin.
Le miel d’anacardium seul ou broyé avec du
veratrum dans la graisse d’œuf : l’appliquer
plusieurs fois.
Les médicaments qui frisent les cheveux.
Préparation 1 : fenugrec + jujubier + myrrhe +
noix de galle + chaux + nard, à mélanger et en
couvrir la tête.
Préparation 2 : noix de galle + tamaris + écale
de blé + cyprès (feuille ou grain) + grain de coing
+ nard + gomme adragante + argile + emblique
officinale (chacun une part) + chaux qui n’a pas
été éteinte (1/2 part). A pétrir avec du jus
d’épinard et à utiliser. Elle frise et noircit les
cheveux.
Les médicaments qui lissent les cheveux.
Ce sont les graisses adoucissantes et les
mucilages humidifiants. Exemple : mucilage de
ketmie ou de psyllium ou de feuille de saule.
Les médicaments
cheveux plus fins.
qui
rendent
les
Les préparations qui contiennent du borax
rendent les cheveux plus fins.
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Les médicaments qui retardent les
cheveux blancs.
substances tinctoriales : écorce de noix, girofle,
eau de grenade, noix de galle, etc… ».
Ce sont toutes les lotions à base de graisse
avec forte chaleur et qui protègent le
tempérament chaud des cheveux : appliquer le
goudron (pois) pendant 4 heures puis laver la
tête, la graisse de pois fluide ou de costus ou de
nigelle ou de coloquinte.
Préparation : myrobolan noir (10 u) + emblique
officinale (10u) + noix de galle (10u) + ciste
(20u) + feuille de myrrhe (30 u) + myrte (30u), à
mettre dans trois livres d’huile, la laisser 3 jours,
puis la faire cuire jusqu’à consistance et en
couvrir la tête.
De plus, Ibn Sina préconise d’associer une
alimentation saine et riche en sang dense
comme : les fritures, les mets cuits, les
morceaux de viande grillée, les rôtis sans sauce,
les bouillons de pain et leur assurer une bonne
digestion.
Si le tempérament du sujet est humide, ajouter
les aromates : moutarde, piment ou poivre,
condiments, sauce au vinaigre, épinard avec
moutarde, et éviter l’abus de vin, les fruits, les
produits laitiers, les poissons, les bouillies (avec
farine + beurre + miel), les harissa (mets de
froments cuits et de viande pétrie).
Les médicaments contre les pellicules.
Les teintures.
Ibn Sina évoque trois principales teintures : la
noire, la rousse et la blanche qui peuvent donner
des variantes : « Le henné et le pastel
constituent les éléments de base des teintures et
sont combinés différemment selon l’effet désiré.
La couleur rousse du henné et l’effet chatoyant
du pastel peuvent être combinés à d’autres
Ibn Sina définit les pellicules comme «les
parties ou grains de peaux qui se constituent sur
la tête à la suite de la pelure de l’épiderme » et
explique leurs causes principales :
« Elles peuvent être dues à une altération du
tempérament du cuir chevelu qui peut entraîner
une mauvaise pousse des cheveux (par
mauvaise circulation sanguine) ou une altération
du tempérament de la tête qui altère ce qui lui
arrive.
Elles peuvent dues seulement à un
assèchement de la peau ou à une association
des deux.
Si la cause est due à une affection de
l’organisme, traiter la cause en premier puis
appliquer les crèmes ».
Préparation
pour
pellicules
sans
démangeaisons importantes :
− eau d’épinard + eau de fenugrec + grain de
pastèque (melon) + poix chiche + lupin + fève +
grain d’hibiscus (ketmie) + mucilage de coing +
adragante + terre cimolée + jus d’épinard.
− laver la tête avec de l’eau de feuille de saule
doux, puis enduire les cheveux, la nuit, avec une
crème de rose ou de violette.
Préparation pour un état pelliculaire important :
− pétrir de la terre cimolée avec de la vésicule
de vache et l’appliquer en laissant agir deux
heures, ou bien cuire des grains de moringa
abtera avec des fèves et laver les cheveux avec,
ou bien mélanger le souffre + vitriol vert + borax
+ ciste fondu dans l’huile de lentisque et le
laisser sur la tête.
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
113
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
3. Ne pas nuire
Ibn Sina recommande de ne pas utiliser
certains produits en raison de leur toxicité ou de
leur inefficacité. Et pour les préparations
usuelles, il préconise de rajouter certaines
substances qui diminuent les effets secondaires.
Il met en garde aussi contre les erreurs de
prescription ou de préparation :
« On trouve dans les livres certaines crèmes
prises pour des teintures alors que l’expérience
montre que l’effet spécifique des médicaments
peut être neutralisé par l’adjonction de corps
gras et n’aura donc aucun effet sur les
cheveux ».
Pour lutter contre les effets toxiques des
teintures, Ibn Sina apporte les recommandations
suivantes :
− « La plupart des teintures peuvent refroidir
l’encéphale et l’altérer, provoquer des rhumes et
l’apoplexie qu’on traite avec le musc et la
girofle ».
− « Certaines teintures peuvent entrainer la
rigidité des cheveux, dans ce cas associer avec
les teintures les substances qui rendent les
cheveux fins et les frisent ».
− « D’autres peuvent rendre les cheveux
cassants, dans ce cas utiliser la crème de
violette ».
En conclusion, nous pouvons dégager de
cette étude plusieurs remarques :
− La notion chez Ibn Sina d’un traitement
d’abord étiologique avant de passer au
traitement symptomatique d’une affection
capillaire.
− L’insistance d’Ibn Sina sur un traitement
préventif des affections capillaires réalisé par
une hygiène de vie correcte ainsi qu’une bonne
alimentation. Une alimentation saine qui ne
114
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
manque
pas
d’améliorer
l’état
des
phanères.Nous savons actuellement, depuis la
découverte des vitamines au début du XXème
siècle, le rôle important des vitamines du groupe
B sur les cheveux (notamment la vitamine B5)
ainsi que les vitamines A, E et F. La vitamine B
stimule la croissance et la pigmentation des
cheveux. Or l’alimentation préconisée par Ibn
Sina est très riche en ces vitamines.
− Ibn Sina ne se limite pas seulement à
prescrire des préparations pour les cheveux
mais, à traiter les incidents ou les effets toxiques
qui peuvent découler de ces substances. Il met
aussi en garde contre certains produits
dangereux et non dénués d’effets toxiques.
− Les préparations modernes à partir de
substances naturelles (d’origine végétale ou
animale) sont les moins toxiques, contrairement
aux produits à base de métaux ou de dérivés
organiques. Elles se rapprochent des
préparations déjà vieilles de plus de mille ans à
base de myrte, henné, noix de galle, gomme
arabique, etc…utilisées par Ibn Sina, substances
qui sont à la base de toutes les préparations
modernes naturelles.
L’industrie de la cosmétique s’est
considérablement développée de nos jours, et
les produits de beauté offrent une gamme très
variée non seulement pour une consommation
féminine mais aussi pour une part masculine en
pleine croissance. Et comme tout arsenal
thérapeutique moderne n’est pas sans effets
secondaires, particulièrement pour les produits
d’origine synthétique, il serait souhaitable d’axer
les recherches sur les substances naturelles
(animales ou végétales) et pourquoi pas
s’inspirer des recettes anciennes préconisées
par la médecine arabo-islamique.
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
Bibliographie
1) Ibn Sina, Al-Qanun fi al-Tibb, Vol. XI, 7ème Art, Cosmétologie, Chapitre sur
“L’état des cheveux et des pellicules”, pp 159-185, Edition Dar Nobilis, Bayreuth,
2006.
2) Ahmed Aroua, La cosmetologie à l’ère d’Ibn Sina, IIème Journées Algériennes de
Cosmétologie, Alger, Juin 1981.
3) Charles Bourgeois, Chimie de la beauté, Edition Que sais-je ? PUF, 1970
Lexique français – arabe des termes médicaux
Grillade
‫ش يات‬
Jujubier
‫سدر أب ض‬
Jusquiame(grains de
jusquiame)
Ketmie - hibiscus
‫خطمي‬
Lentisque
‫صط‬
Lupin
Lycium
Melia azederach
Melon (pastèque)
Mets cuits
Morceaux de viande grillée
Moringa aptere – ben blanc
Moutarde
Myrobolan
Myrte commun
Nigelle
Noix de galle
Piment - poivre
Pin - eucalyptus
Pois chiche
Psyllium
‫لزىرج‬
‫أزادرخت‬
‫بط خ‬
‫طبخات‬
‫آس ريحان‬
‫صن بر‬
‫دق ق الحمص‬
‫بزر قط نا‬
Sauce au vinaigre
‫كاخ‬
Saule - osier
‫خالف‬
Sésame
Tamaris
Terre cimolée
Veratrum
‫سمسم‬
‫كز ازك‬
‫قم لا‬
‫كندس‬
Violette
‫بنفسج‬
Vitriol vert
‫قلقند‬
‫ط‬
Borax
‫ب رق‬
Boswellia carterii
‫كندر‬
Bouillon de pain
‫ثرا د‬
‫دراريح‬
‫برشاوشان‬
‫كر س‬
‫ن رة حلارة‬
Ciste
‫الدن‬
Coing
‫سفرجل‬
Coloquinte–pulpe de coloquinte
‫لفل‬
‫ع سج‬
‫شقا ق النعمان‬
‫بل لج‬
Chaux
‫ر‬
‫بالذر‬
Belleri
Céleri
‫خردل‬
‫سس‬
‫جز‬
Capillaire
‫بان‬
Ronce
Amande
Cantharides
‫ببات‬
Réglisse
‫شب‬
Argile - terre
‫تر س‬
‫عفص‬
‫صبر‬
Alun
Anémone
‫رداسنج‬
‫أقاق ا‬
Aloès
Anacardium
)‫كتان (بزر ال تان‬
‫ش نز‬
Arabe
Acacia
)‫بنج (بزر البنج‬
Lin (grain de lin)
Litharge(oxide de plomb)
Français
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
Condiments
Coriandre sèche
Costus
‫حنظل شحم الحنظل‬
‫ت ابل‬
‫كزبرة يابسة‬
‫قسط‬
Courge
‫قرع‬
Cyprès
‫سرو سعد‬
Ecale de blé
‫سحالة االبرو‬
Emblique officinal
‫أ لج‬
Epinard
‫سلق‬
Fenugrec
‫حلبة‬
Fève
‫بقلة‬
Fritures
‫قاليا‬
Giroflée
‫قرنفل‬
Gomme adragante
Goudron – poix
‫كث را‬
‫ز ت قطران‬
www.orthomoleculaire.org
115
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
LAUREATS Drs ORTHO-DZ SANMO-ISOM
DE FORMATION CONTINUE EN NUTRITION ET EN MEDECINE ORTHOMOLECULAIRE
Abdelhamid
BENCHARIF
[email protected]
Abdelkrim
DJERRAD
[email protected]
Abdelkrim TAFATBOUZID
[email protected]
Assia GHEMATTI
[email protected]
Hafida ZOUBIR
Larbi DJAKRIR
[email protected]
[email protected]
Mohammed
BILLAMI
[email protected]
Cherif
HAMADOUCHE
Halima GASMIBENNOUR
[email protected]
Latifa KHEMMAR
[email protected]
[email protected]
Dahbia
MAHIDDINE
Hamza-Amanoullah
MEKRI
[email protected]
Mohamed
MAROUF-ARIBI
[email protected]
Noureddine
BENYOUB
Smail
BOUKKERAS
[email protected]
Sabah SALHIGUENANE
[email protected]
Zineb-Nesrine
BEKKARA
[email protected]
Sofiane TAKHRIST
[email protected]
Zohra SIDENNAS
[email protected]
Leila HOCINE
[email protected]
Mohamed-Rachad
BOUMOKOHLA
s[email protected]
[email protected]
Souad HAMADI
Salima-Aicha
EL-MANSALI
[email protected]
[email protected]
Linda OULDSAADI
Abdellah DIB
[email protected]
Djamel
OULDSADSAOUD
[email protected]
[email protected]
Souad MAACHOU
Hanifa BRAHIMI
[email protected]
Nabila LADDI
[email protected]
Salima TOUATI
[email protected]
[email protected]
Lotfi BENMANSOUR
Abdellah KESSI
[email protected]
[email protected]
Djamila-Leïla
BENAZZA
[email protected]
Hayat ZITOUN
[email protected]
Lotfi RAHAL
[email protected]
Nabila
OUMEDJKANE
Samia BOUSBIAMESSIKH
Tahar NAILI
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Aicha TAYAR
[email protected]
Fadila-Djazia AITOUAZZOU
Hocine AROUA
[email protected]
Lynda KACIMEZIANI
[email protected]
Nacima CHILA
[email protected]
Samira
OUMEDJKANE
Tewfik
BENHADJI-SERRADJ
[email protected]
[email protected]
[email protected]
Ali ASBAÏ
Ilyes BAGHLI
[email protected]
[email protected]
Toufik HENTABLI
Fatima LATRECHE
[email protected]
Mahmoud AROUA
[email protected]
Amin GASMI
Naima BEYMOULAI
[email protected]
[email protected]
Karima MALLOU
[email protected]
[email protected]
Toufik SAADOUN
Fatima-Zohra AMIA
[email protected]
[email protected]
Amina LAGGOUN–
BOURADA
Malika BENHAFSIBENBOUZID
[email protected]
Khadidja AISSANIIOUALEN
[email protected]
Hafeda GHORZI
[email protected]
[email protected]
Sidi-Mohamed
MOSTEFA
Slimane ADDAR
Nesrine
SEDJELMACI
[email protected]
[email protected]
Zahoua BRAÏ
[email protected]
[email protected]
Missoum FERHAT
[email protected]
116
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
ً‫الجمعٌة الجزائرٌة للتغذي والطب الجزٌئ‬
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
SOCIETE ALGERIENNE DE NUTRITION ET DE MEDECINE ORTHOMOLECULAIRE
PROGRAMME SANMO C4S1
Séminaire 1 Cycle IV 13-14 Mars 2015
Institut de Formation Ben-Aknoun ALGER
www.orthomoleculaire.org
www.orthomoleculaire.skyblog.com
www.sanmo.skyblog.com
www.youtube.com/SanmoTV
PROGRAMME C4S1 SANMO
Vendredi 13 mars 2015
09h - 10h30 – Pr Hafida Merzouk
10h30 - 12h - Dr Marion Kaplan
14h - 15h30 - Pr Hafida Merzouk
15h30 - 17h - Pr Marion Kaplan
Samedi 14 mars 2015
Pr Hafida MERZOUK
Besoins nutritionnels et apports
recommandés - Aliments et valeur santé :
indicateurs de la qualité - Nutrition et
diététique - Nutrition et digestion
Pr Chafika MEHDID
Le milieu buccal et
les tissus dentaires :
caractéristiques et échanges
09h-10h30- Pr Mustapha Oumouna.
10h30 - 12h - Pr Hafida Merzouk
14h - 15h30 - Pr Chafika Mehdid
15h30 - 17h - Dr Marion Kaplan
17h - Cérémonie de clôture avec
remise des attestations.
SANMO
CYCLE IV
Programme NUTRITION – SANMO CYCLE IV
Besoins nutritionnels et apports recommandés - Aliments et
valeur santé : indicateurs de la qualité - Nutrition et diététique
- Nutrition et digestion - Les enjeux de l’éducation
nutritionnelle - La maitrise de l’alimentation de demain Equilibre alimentaire et évaluation de l’état nutritionnel Aliments fonctionnels - Alimentation et sport - Alimentation de
l’enfant - Alimentation et grossesse - Alimentation de la
personne âgée - Les bonnes conduites alimentaires - Nutrition
et prévention des pathologies - Education nutritionnelle au
quotidien - Obésité et différents régimes -
Dr Marion KAPLAN
- Pourquoi grossit on?
- La nouvelle pyramide
alimentaire
- Tout le monde ne peut pas
manger la même chose:
importance du microbiote et du
système HLA.
- Alimentation sans gluten ni
laitages bovins: la solution
alimentaire aux maladies auto
immunes.
CONDITIONS D'INSCRIPTION:
ETRE MEDECIN / BIOLOGISTE / MICROBIOLOGISTE /
PHARMACIEN / AGRONOME / VETERINAIRE /
BIOCHIMISTE/ CHIMISTE/ DENTISTE / DIETETICIEN.
DOSSIER D'INSCRIPTION :
Pr. Mustapha OUMOUNA
Introduction à l'immunologie:
Immunité innée
et
Immunité acquise
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
COPIE DU DIPLOME - COPIE D’UNE PIECE D'IDENTITE PHOTO D'IDENTITE A ADRESSER PAR MAIL
[email protected]
www.orthomoleculaire.org
FORMATION ET PERFECTIONNEMENT EN NUTRITION ET EN
MEDECINE ORTHOMOLEUCLAIRE
Il est possible de s'inscrire directement au
prochain séminaire, car il s'agit d'un cycle de
formation médicale continue.
www.orthomoleculaire.org
117
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
SOMMAIRE ORTHO 16
Pages
2
3
4
5-6
7
8
Photos Ortho-Course C3S6 Alger 23-24 Janvier 2015
Edito - Dr. Ilyès BAGHLI
La Médecine Orthomoléculaire
SANMO – Statuts – Bureau – Conseil Scientifique
Liste des Participants au Séminaire SANMO C3S6
Affiche-Programme du Séminaire SANMO C3S6
ORTHO—DZ PRESS
9-18
Forum DK-News
ORTHO-DZ GUEST
19
Pr Atsuo YANAGISAWA
20-25 High Dose Intravenous Vitamin C Therapy For Cancer Patients: Riordan Ivc Protocol – Pr Atsuo YANAGISAWA
26-30 EFFECTS OF HIGH DOSE INTRAVENOUS VITAMIN C THERAPY ON HEALTRELATED QUALITY OF LIFE IN
CANCER PATIENTS. Hidenori TAKAHASHI, M.D., Haruyoshi MIZUNO, M.D., Kazuoki NONAKA, M.D., Kunihiro KITAMURA,
M.D., Seiji KATAYAMA, M.D. & Atsuo YANAGISAWA, M.D.
31-43 INTRAVENOUS VITAMIN C FOR CANCER THERAPY RIORDAN-IVC PROTOCOL (for Algeria)
44-50 INTRAVENOUS GLUTATHIONE FOR PARKINSON’S DISEASE
51-55 VITAMIN C CAN PREVENT RADIATION DAMAGE ON HUMAN HEALTH : RESULTS FROM FUKUSHIMANUCLEAR
POWER PLANT WORKERS by Pr Atsuo YANAGISAWA
56- 57 EFFECTS OF VITAMIN C AND ANTI-OXIDATIVE NUTRITION ON RADIATION-INDUCED GENE EXPRESSION IN
FUKUSHIMA NUCLEAR PLANT WORKERS – A PILOT STUDY- BY Atsuo YANAGISAWA, Pr Michie IWATA, Shuichi AKIYAMA
58
LET’S THINK ABOUT ELECTRICITY
59
Les Membres Internationaux du Conseil d’Administration de la JCIT
ISOM PRESS
60
No Death from Vitamins. Absolutely None. By Andrew W. SAUL, Editor
No Death from ANY Dietary Supplement. By Andrew W. SAUL, Editor
61-81 THE RIORDAN IVC PROTOCOL FOR ADJUNCTIVE CANCER CARE. INTRAVENOUS ASCORBATE AS A
CHEMOTHERAPEUTIC AND BIOLOGICAL MODIFYING AGENT – Riordan Clinic Research Institute February 2013
82-89 TOP VITAMIN D RESEARCH OF 2014 by William B. GRANT, PhD
90
44 th Annual International Conference ISOM
91
Pays members de l’ISOM
92
Orthomolecular Medicine Hall of Fame 2014
ORTHO-DZ PAPERS
93-96
97-99
100-106
107-109
Dr. Lotfi BENMANSOUR : La MACA
Dr. Siham ANNOUN : Vitamines E et C : Le Cocktail anti Alzheimer
Dr. Amel KORRICHI : LES VERTUS THERAPEUTIQUES DE L’ARMOISE BLANCHE
Dr. Nabila LADDI : BIENFAITS DU CITRON
ORTHO-DZ HERITAGE
110-115
1116
109
118
Dr. Mahmoud AROUA : Beauté et Soins des Cheveux chez Ibn-Sina
LAUREATS DRS ORTHO-DZ SANMO-ISOM
AFFICHE-PROGRAMME DU SEMINAIRE SANMO C4S1
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
PHOTOS ORTHO-COURSES C3S6 ALGER 23-24 Janvier 2015
ORTHO 16 ِ‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئ‬
www.orthomoleculaire.org
119
ALGERIAN SOCIETY FOR NUTRITION AND ORTHOMOLECULAR MEDICINE
PHOTOS ORTHO-COURSES C3S6 ALGER 23-24 Janvier 2015
120
‫الجمعيّة الجزائريّة للتّغذّي والطّبّ الجُزَيْئِي‬
www.orthomoleculaire.org
ORTHO 16

Similar documents

ortho14 - Société Algérienne de Nutrition et de Médécine

ortho14 - Société Algérienne de Nutrition et de Médécine Etaient présents à cette conférence, Mr Amar CHEMAKH représentant de l'Ambassade d'Algérie à Vienne, son Altesse la Princesse Therese VON SCHWARZENBERG médecin neurologue, Mr et Mme Johann Moser Pr...

More information

ortho 6 - Société Algérienne de Nutrition et de Médécine

ortho 6 - Société Algérienne de Nutrition et de Médécine ou le forum du site www.orthomoleculaire.org FORMATION EN NUTRITION ET EN MEDECINE

More information

ortho 22 - Société Algérienne de Nutrition et de Médécine

ortho 22 - Société Algérienne de Nutrition et de Médécine PHOTOS ORTHO-COURSES C4S6-SANMO 22-23 JANV. 2016 ALGER

More information