Postkarten - Diözese Bozen

Transcription

Postkarten - Diözese Bozen
foto: Michael
foto: www.caritas-wuerzburg.de
Huge | CC BY-NC-SA 2.0
Orientamento
Dreimal im Jahr sollst du mir ein Fest feiern
foto: Michael Huge | CC BY-NC-SA 2.0
Mi piace!
Ich verkünde euch eine große Freude
foto: Bi&Me | CC BY-NC-SA 2.0
Alles klar?
Porrete dunque nel cuore e
nell’anima queste mie parole
foto:
foto:
www.messnerwirt.com
Michael Huge | CC BY-NC-SA
| CC BY 2.0
Lichtzeichen
Io sono con voi tutti i giorni
foto: Parigi 2013-1298 | www.flickr.com/fspugna
foto: Michael
| fspugna
Huge || CC
CC BY-NC-ND
BY-NC-SA 2.0
Wahrnehmen
Da ricco che era, si è fatto povero per voi
foto: Florist | www.flickr.com/andreidragusanu | Andrei Valentin | CC BY-NC-SA 2.0
Coraggio
Verschaffe mir Recht nach
deiner Gerechtigkeit
Lasst euch als lebendige Steine
zu einem geistigen Haus aufbauen
foto: Castellers a Molins | www.flickr.com/seltaeb | daaot | CC BY-NC-ND 2.0
Struttura
foto: Michael Huge | CC BY-NC-SA 2.0
Alles bleibt anders
Dov’è andato il tuo amato, tu
che sei bellissima tra le donne?
foto: © Brigitte Hofmann
Begeistern
A chi è come loro, infatti,
appartiene il regno dei cieli
foto: © Francesco Prandoni
Eccomi!
In jedem von euch offenbart sich
der Geist, zum Nutzen aller
foto: © Reinhard Demetz
Dialogo
Ich bin der Herr dein Gott
foto: Poste Vaticane | www.flickr.com/justjeanette | CC BY-NC-SA 2.0
Fordern
Dà un bacio sulle labbra
chi parla con franchezza
mitreden
partecipare
rejoné empera
DIOZESE BOZEN-BRIXEN
DIOCESI BOLZANO-BRESSANONE
DIOZEJA BULSAN-PERSENON
Die Kommissionen der Synode stellen ihre Visionen vor. Reden Sie mit!
Le commissioni sinodali presentano le loro visioni. Partecipate!
Bozen / Bolzano
Rainerum
Brixen / Bressanone
Cusanus Akademie / Accademia Cusano
27.09.2014
9.00–12.00
Den Glauben vertiefen und weitertragen
Approfondire e trasmettere la fede
Kirche gestalten und strukturieren
Formare e strutturare la Chiesa altoatesina
04.10.2014
9.00–12.00
Geistliche und spirituelle Berufungen fördern
Promuovere vocazioni spirituali ed ecclesiali
Überdiözesane Themen
Temi sovradiocesani
18.10.2014
9.00–12.00
Sakramente vorbereiten, feiern, leben
Preparare, celebrare e vivere i sacramenti
Begegnung mit Menschen anderer
Glaubensrichtungen und Kulturen
Incontri con persone di altre confessioni,
religioni, visioni del mondo e culture
15.00–18.00
Nächstenliebe als Lebensäußerung
der Kirche und der Christen
Amore per il prossimo come espressione
di vita della Chiesa e dei cristiani
Kirche mit Kindern und Jugendlichen
Chiesa con bambini e giovani
25.10.2014
9.00–12.00
Kirche in politischen, wirtschaftlichen,
sozialen Fragen
La Chiesa e le questioni politiche,
economiche e sociali
Liturgie feiern und leben
Celebrare e vivere la liturgia
15.00–18.00
Das Evangelium leben und verkünden
Vivere e annunciare il Vangelo
Ehe und Familie heute
Matrimonio e famiglia oggi