Peak to Peak at 3,000 m.

Domaine skiable unique sur le glacier à une altitude de 3’000 m d’octobre à mai
Einzigartiges Gletscherskigebiet auf 3’000 m ü.M. von Oktober bis Mai
Unique glacier ski area at an altitude of 3,000 m from October to May
Official Partner
Peak to Peak
at 3,000 m.
Parking gratuit, 20 minutes de Gstaad,
40 minutes de Montreux
Gratis-Parkplätze, 20 Minuten von
Gstaad, 40 Minuten von Montreux
Free parking, 20 minutes from Gstaad,
40 minutes from Montreux
25 KM DE PISTES / PISTEN / OF SLOPES
Combe d’Audon, piste exigeante de 7 km
Anspruchsvolle Oldenpiste, 7 km
Challenging Olden slope, 7 km
FREERIDE PARADISE
SNOW PARK
Domaine de haute montagne avec divers itinéraires
Hochalpines Gelände mit unzähligen Routen
High alpine terrain with countless routes
Quille du Diable, 2908 m
Super snowpark octobre – janvier
Attraktiver Snow Park Oktober – Januar
Attractive snow park October to January
Dôme, 3016 m
b
Les Diablerets, 3209 m
d
P10
P11
La Fava, 2612 m
P12
Scex Rouge, 2971 m
P9
Oldenhorn
3123 m
Sanetschhorn, 2923 m
a
P5
Cabane, 2525 m
P2
P6
Oldenalp
1834 m
Oldenegg, 1919 m
P3
P1
Les Diablerets, 1200 m
Col du Pillon, 1546 m
Basel
Zürich
Luzern
Reusch, 1350 m
Gstaad
P8
Bern
10/2015
Spiez
Lausanne
Montreux
Glacier 3000 fait partie du skipool Gstaad Mountain Rides (220 km de pistes) ainsi que des Alpes Vaudoises (225 km de pistes)
Glacier 3000 ist Teil vom Skipool Gstaad Mountain Rides (220 km Pisten) sowie von Alpes Vaudoises (225 km Pisten)
Aigle
Genève
Interlaken
Gstaad
Glacier 3000
Les Diablerets
Villars
Glacier 3000
Col du Pillon
Diablerets – Gstaad
Infoline +41 (0) 848 00 3000
Phone +41 (0) 24 492 33 77
[email protected]
www.glacier3000.ch
www.glacier3000.ch
5
VIEW POINT 3’000 M
PEAK WALK BY TISSOT
free of charge
QUILLE DU DIABLE 2’908 m
DIABLERETS 3’209 m
REFUGE L’ESPACE
SCEX ROUGE 2’971 m
7 RESTAURANT BOTTA
SELF-SERVICE
SUN TERRACE
CONFERENCES
4 WATCH & SOUVENIR SHOP
ICE EXPRESS
free of charge
La destination Glacier 3000 est ouverte toute l’année (fermé du 10 au 28 octobre 2016).
Exploitation sous réserve des conditions
météo.
Ausflugsziel Glacier 3000 ganzjährig geöffnet (10. bis 28. Oktober 2016 alle Anlagen
geschlossen). Betrieb vorbehalten Wetterbedingungen.
The excursion destination Glacier 3000 is
open all year round (all facilities closed from
10 to 28 October 2016). Operations subject
to weather conditions.
Trajet de 15 minutes, 2 sections
15 Minuten Bergfahrt, 2 Sektionen
Cable car ride of 15 minutes, 1 change
6 ALPINE COASTER
2 FUN PARK
GLACIER WALK
free of charge
free of charge
3
DOG SLED RIDE
Booking required
CROSS-COUNTRY SKIING
1. SNOW BUS
6 . ALPINE COASTER
Balade confortable en bus des neiges sur le glacier
Genüssliche Fahrt im Schneebus über das ewige Eis
Enjoyable ride on the Snow Bus over the perpetual ice
2. FUN PARK
Amusement sur la piste de luge
Schlittelvergnügen und Spass im Schnee
Enjoy tobogganing and have fun
1 SNOW BUS
ICE EXPRESS
free of charge
3. DOG SLED RIDE
Promenade en traîneau à chiens sur le glacier
Hundeschlittenfahrt in der einmaligen Bergwelt
Dog sled ride in unique mountain landscape
4. WATCH & SOUVENIR SHOP
Expérience shopping à 3’000 m
Shoppingerlebnis auf 3’000 m ü.M.
Shopping Experience at 3,000 m
5. VIEW POINT – PEAK WALK BY TISSOT
Vue grandiose sur le pont suspendu (107 m)
Grandiose Aussicht auf der Hängebrücke (107 m)
Stunning view from the suspension bridge (107 m)
La plus haute piste de luge sur rails au monde (été)
Höchstgelegene Rodelbahn der Welt (Sommer)
World’s highest bobsleigh track (summer)
7. RESTAURANT BOTTA
Spécialités culinaires et plats traditionnels
Kulinarische Spezialitäten und traditionelle Gerichte
Culinary specialities and traditional dishes