Stromwandler - IKS

Transcription

Stromwandler - IKS

Stromwandler
Inhalt
Seite
RG*
Allgem. technische Beschreibung
1
1
Übersichtstabelle mit Leistungsdaten
2
1
Rohrstab-Stromwandler
7
1
Aufsteck-Stromwandler
8
1
Wickel-Stromwandler
14
1
Aufsteck-Stromwandler CTB
15
1
Summen-Stromwandler /Zubehör
16
1
Wandler Zubehör
16
1
Kabelumbauwandler
17
1
Stromwandler mit integriertem Messumformer
18
1
Aufrastbare Messumformer
20
1
Isolatoren
22
1
Gewindebolzen
24
1
*RG = Rabattgruppe
D A H M S GmbH z D-42551 Velbert z Telefon: +49 (0) 2051 - 2893-0 z www.dahms-gmbh.de
- 4.0 -
Kenn- und Nenndaten
Nennübersetzung
ist das Verhältnis des Primärnennstromes zum Sekundärnennstrom. Es wird als ungekürzter Bruch auf dem Leistungsschild
angegeben. z.B. 200/5.
Nennstrom
ist der auf dem Leistungsschild angegebene Wert des primären
und sekundären Stromes. Genormte Primärnennströme sind
nachfolgende Werte: 5; 10; 15; 20; 25; 30; 40; 50; 60; 75; 100 A
und dekadische Vielfache der vorgenannten Werte bis max.
5000 A. Genormte Sekundärströme sind die Werte: 5 A und 1 A.
Reihenspannung
ist die genormte Spannung, für welche die Isolation des Stromwandlers bemessen ist. Die Reihe wird gekennzeichnet durch
den der Reihenspannung in kV zugeordneten Zahlenwerte, z.B.
Reihe 1 = 1 kV.
Nennbürde
eines Stromwandlers ist der durch Betrag und Bürdenleistungsfaktor cos ß ausgedrückte Scheinwiderstand des äußeren
Sekundärkreises. Die Nennbürde ist maßgebend für die
Bestimmungen über die Fehlergrenze des Stromwandlers.
Nennleistung
ist das Produkt aus Nennbürde und dem Quadrat des
sekundären Nennstromes in VA. Nach Nr. 3. 4. 1 der EO Anlage
20 Abschnitt 2 sind für Stromwandler folgende Nennleistungen
zugelassen:
1; 1.5; 2; 2.5; 5; 7.5; 10; 15; 30 und 45 VA.
Primärer Nennfehlergrenzstrom
ist der Strom, bei dem bei Nennbürde die für Stromwandler für
Schutzzwecke
festgelegten
Gesamtfehler
noch
nicht
überschritten sind und bei dem für Stromwandler für Meßzwecke
der Gesamtfehler gleich oder größer als 15% ist. Er ist
Bezugsgröße für die Festlegung bzw. Ermittlung des
Nennüberstromfaktors.
Gesamtfehler
eines Stromwandlers ist das prozentuale Verhältnis des über die
Periodendauer gebildeten Effektivwertes der Differenz aus den
mit der Nennübersetzung multiplizierten Augenblickswerten des
Sekundärstromes
und
den
Augenblickswerten
des
Primärstromes zum Effektivwert des Primärstromes.
Stromfehler Fi
ist die prozentuale Abweichung des mit der Nennübersetzung
multiplizierten Sekundärstromes vom Primärstrom. Der Stromfehler wird Positiv gerechnet, wenn der tatsächliche Wert des
Sekundärstromes den Sollwert übersteigt.
Genauigkeit
Die Stromwandler werden entsprechend ihrer Genauigkeit in
Klassen eingeteilt. Jeder Klasse sind bestimmte Fehlergrenzen
zugeordnet. Es werden folgende Klassen unterschieden:
Kl. 0.1 Präzisionsmessung
Kl. 0.2 Sehr genaue Messung
Kl. 0.5 Genaue Messung
Kl. 1 Allgemeine Messung
Kl. 3 Grobe Messung
Nennbelastbarkeit
der thermische Nenndauerstrom beträgt I th = 60 x I n. Die
Wandlerauslegung gilt für 35°C Umgebungs- und 85°C
Schienentemperatur.
Nennüberstromfaktor
ist eine festgelegte Zahl, mit der der primäre Nennstrom multipliziert werden muß, um den primären Nennfehlergrenzstrom zu
erhalten. Überstromfaktor M 5, Reihe 0,5.
a.) Meßwandler
Zum Schutz der angeschlossenen Geräte soll der sekundäre
Überstrom nicht zu groß sein. Der entsprechende
Überstromfaktor soll 5 oder max. 10 betragen.
b.) Schutzwandler
Für das einwandfreie Arbeiten der Schutzeinrichtungen ist es
notwendig, daß hier die Stromfehler in dem gewünschten
Überstromgebiet hinreichend klein bleiben. Als Maß hierfür
gilt ebenfalls der Überstromfaktor.
Ausführung
Diese Stromwandler entsprechen der VDE 0414/1-3; DIN 42600
und lEC185 sowie der Vorschrift VBG 4. Bruchfestes Kunststoffgehäuse, Makrolon schwarz, schwer entflammbar, selbst
verlöschend,
Wandlergehäuse
ultraschallverschweißt,
Sekundärklemmen
vernickelt
mit
je
2
Plus-MinusKombischrauben M 5 x 10 vernickelt.
Nennfrequenz 50-60 Hz (16 2/3 Hz und 400 Hz auf Anfrage).
Isolationsklasse E.
Ith = 60 /1N (I1N während 1 s Dauer).
Vmax 800 V.
Einsatz
Stromwandler haben die Aufgabe, Netzströme auf die
genormten Sekundärströme von 5 A oder 1 A mit bestimmter
Genauigkeit zu transformieren und dadurch einer Messung
zugänglich zu machen. Sie sollen ferner unzulässig hohe
Spannungen vom angeschlossenen Instrument oder Gerät
fernhalten oder aus anderen Gründen den Meßkreis vom Netz
galvanisch trennen und somit die Meßinstrumente vor
Überströmen schützen und damit vor Zerstörung bewahren.
Vorschriften, Normen, Empfehlungen
lEC 185 (1975)
VDE 0414, Teil 1-3
VDE 1000
nach DIN 42 600
Nennfrequenz: 50-60 Hz, Isolationskl. E
Typenerläuterung
Unsere Fertigung umfaßt ausschließlich Niederspannungsstromwandler der Reihe 0,5 bis zu einer maximalen Betriebsspannung
von 800 V gemäß DIN 62 600, VDE-Bestimmungen 0414-Blatt
1-3 neueste Ausgabe und der IEC 185 erste Ausgabe. Die
Wandler entsprechen der Isolationsklasse E.
Besondere Vorteile
- stabile, robuste und wirtschaftliche Konstruktionen
- ausgezeichnete technische Daten
- große Sekundärklemmanschlüsse
- Berührungsschutz nach VBG 4 möglich
- Wandlerbefestigung im Lieferumfang enthalten
- viele unterschiedliche Ausführungen
- zur Verrechnung zugelassene Wandler auf Anfrage
Bezeichnungen der Stromwandler-Anschlußklemmen
Die Anschlüsse aller Primärwicklungen sind mit “K” und “L” bezeichnet. Die Anschlüsse aller Sekundärwicklungen sind mit den
entsprechenden kleinen Buchstaben “k” und “I” bezeichnet.
Anzapfungen bei Stromwandlern sind auf die “L”, bzw. ”I” Seite zu legen. Das Wicklungsende erhält dann die Beiziffer “I”,
die Anzapfungen mit abnehmender Windungszahl die
fortlaufende Bezifferung “2”. “3”, “4” etc.
Bei Summenstromwandlern mit mehreren selbständigen Primärwicklungen sind die Klemmen der einzelnen Wicklungen durch
die vor die Großbuchstaben “K” und “L” gestellten weiteren
Großbuchstaben “A”, “B”, “C” etc. zu unterscheiden. Z.B. “AK” ”AL” für den ersten Primärkreis, “BK”-“BL” für den zweiten
Primarkreis etc. oder an jedem Klemmenpaar ist die
Übersetzung der einzelnen Primärwicklungen zueinander
anzugeben.
Wichtig
Zur richtigen Dimensionierung eines Summenstromwandlers
sind folgende Angaben bei der Bestellung unbedingt erforderlich:
a.) Nennübersetzung der Hauptwandler
b.) Anzahl der anzuschließenden Hauptwandler
c.) Nennleistung der anzuschließenden Hauptwandler in VA
d.) Klassengenauigkeit der Hauptwandler
e.) Bei längeren Zuleitungen muß der Leitungswiderstand
berücksichtigt werden.
Sonderausführungen
Sollten Sie den Wandler ihres Bedarfes nicht in diesen
Unterlagen finden, so sprechen Sie uns bitte an. Verschiedene,
nicht aufgeführte Wandler gehören mit zum Lieferprogramm, z.B.
auch zur Verrechnung zugelassene Wandler.
- 4.1 -
Rohrstab-Stromwandler
PrimärNennStrom
ASR
14.3
(*)
ASR
20.3
(*)
ASR
201.3
(*)
ASR
21.3
(*)
ASR
21.5
A
1 0.5
1 0.5
1
1 0.5
ASR
ASR
ASK
ASK
ASK
ASK
22.3
42.45
176.3
205.3
21.3
231.5
(*)
(*)
(*)
Genauigkeitsklassen für Sek. 5 A und Sek. 1 A
mit Angaben der maximalen Bemessungsleistung in VA
1 0.5
1
2,5
5
10
15
20
25
30
1
40
1
50
1,5
1
1
1,5 2,5 1,5
60
1,5
1,25
1,25
1,5 3,75 1,5
75
1,5
1,5
1,5
1,5 3,75 2,5
1
80
1,5
1,5
1,5
100
2,5 2,5
2,5
1 2,5
1 0.5
ASK
31.4
(*)
ASK
31.5
(*)
ASK
31.6
PrimärNennStrom
A
1 0.5
1 0.5
1 0.5
1 0.5
1 0.5
1
1
2,5
5
10
15
20
25
1,5
1
5 2,5
40
1,5
2,5 2,5 2,5
50
2,5
2,5 2,5 5
60
1,5
1,25
1
1,5
1,25
1
1
1
2,5 1,25 1,25
1,5
1,5
2,5 2,5 2,5 5
5
1,25
2,5 1,25 1,25
2,5
2,5
2,5 2,5 2,5 5
10
80
15
100
2
2,5
30
1 1,5 2,5
1
1,5
5 2,5 5
5
1 0.5
ASK
318.3
(*)
1,5 2,5
2
5 2,5
5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
125
2,5 2,5 2,5 3,75
2,5
5
150
2,5 3,75 2,5 3,75
1,5 5
10 5
5
5 1,5 2,5
2,5
5
5 2,5 2,5 2,5 2,5 2,5
200
2,5 3,75 5
5
2,5 10
15 5
10
7,5 2,5 2,5
2,5
5
10
55 5
250
5
5 5
7,5
5 10
15 10
15
10 2,5 3,75
5
5
10 5
10 5
300
5
7,5 5
7,5
5 15
15 10
15
10
5
5
10 5
10 5
10 15
15 10
15
15
10
10
15 10
10 10
10
400
2,5
1
Nur für Cu - Rohr / Kabelbefestigung o. Zubehör
1
1 0,5
ASK
31.3
(*)
5 5
5 10
75
125
5 5
7,5 15 15
150
5 5
10 10 15 15 15
200
10 5
15 15 15 15 15
250
10 10
15 15 15 15 15
300
10 10
15 15 30 15 15
400
500
10 15
15 10
15
15
15 10
10 10
10 10
15 15 30 15 15
500
600
10 15
15 10
15
15
15
15 15
15 15
15 15 30 15 15
600
750
30
10
10 15
15 15
15 15 30 15 15
750
800
30
800
1000
1200
1200
Sek. Anschlusskabel 400 mm 2,5 mm²
1000
1250
1500
1600
1800
2000
1250
1500
1600
1800
2000
2500
2500
3000
Primärleiter in
mm
Rundleiter in
mm
Breite
in mm
3000
17x6
20x5
20x10
30x10
30x10
31x18
30x10
30x10 30x10
2x20x10 2x20x10 20x13
2x20x10
14
21
21
22,5
21
22,5
42
15
17,5
19,2
28
26
26
28
28
23
45
45
44
49,5
50
61
71
44
49,5
61
50
61
61
61
61
95
(*) Für die in obiger Übersicht gekennzeichneten Wandlertypen sind Schnappbefestigungen zur Montage auf 35 mm DIN Hutschienen (DIN 50022) lieferbar.
Zubehör:
Fuß- und Schienenbefestigung mit Isolierschutzkappe (berührungssicher) im Lieferumfang eingeschlossen. Plombierplatte, Cu-Rohr,
Schnappbefestigung und Cu-Schiene auf Wunsch erhältlich. Die Wandler werden mit integrierten Sekundär-Verschlusskappen
geliefert, (Ausnahme: ASK 31.6).
- 4.2 -
Primärleiter in
mm
Rundleiter in
mm
Breite
in mm
PrimärNennStrom
ASK
41.3
(*)
ASK
421.4
(*)
ASK
41.4
(*)
ASK
412.4
(*)
ASK
41.6
ASK
541.4
ASK
51.4
ASK
51.6
ASK
561.4
ASK
61.4
ASK
61.6
ASK
63.4
ASK
63.6
ASK
81.4
ASK
83.4
PrimärNennStrom
A
1 0.5
1 0.5
1 0.5
1
0.5
1 0.5
1 0.5
1 0,5
1 0.5
1 0.5
A
1 0.5
1 0.5
1 0.5
1 0.5
1 0.5
1
1
1
2,5
2,5
5
5
10
10
15
15
20
20
25
25
30
1,5
30
2,5
40
2,5
50
1,5 1,5 2,5 1,5 2,5
60
40
1,5
50
1,5 2,5
1,5
1,5 1,5 2,5
60
1,5 3,75
1,5
75
2,5
5
2,5
2,5 5
75
5
2,5
2,5 5
80
100
2,5
1,5 5
5 2,5 2,5
5 2,5
10 2,5 3,75 1,5 3,75 10
10 5
10
5
80
10 2,5 2,5 5
5
5
1,5 2,5
10
2,5 2,5
125
5
150
2,5 5
10 5
5 2,5
5 15
15 5
200
2,5 5
15 5
10 2,5
10 15
15 15
15 5
5 10
10
15 5
10 5
10 15
15 15
15 5
10 15
15
100
10
125
10 2,5 2,5 10
2,5 2,5 2,5 5
10
2,5
200
15
2,5 2,5
250
250
5 10
300
5 10
15 10
15 5
15 15
15 15
15 5
10 15
30 5
5 5
5 15
400
5 15
30 10
15 10
15 15
15 10
15 10
15 15
30 10
10 10
10 15
500
10 15
30 15
15 10
15 15
15 15
30 10
15 15
30 15
15 15
15 15
30 5
10 5
15 10
600
10
15
15 10
15 30
30 30
30 15
15 15
30 10
15 15
15 15
30 10
15 10
15 10
750
15
15
15 15
30 30
30 30
30 10
15 15
30 10
15 15
15 15
30 15
15 10
15 15
800
15
10
30 15
30 30
30 30
30 15
30 15
45 15
30 15
15 15
30 15
15 15
15
30
30
45 15
30 15
30 30
45 15
30 30
30 30
45 15
15 15
15
30 30
45 15
30 30
30 30
45 15
15
30 30
45 15
30 30
30 30
45 15
30
30 30
30
30 30
1000
1250
1500
1600
1800
2000
2500
Sek. 1 A für dieses Modell
nur bis 300 A
1200
5 2,5 2,5 10
150
15 2,5 2,5 5
30 5
10
5 5
2,5 2,5
400
10 5
5
500
10 5
10
600
15 10
15
750
15 15
15 10
15
800
30 15
30 15
15
1000
15 30
30 15
30 15
15
1200
15 15
30 15
30 15
15
1250
45 15
15 15
30 15
45 15
15
1500
45 15
15 15
30 15
45 15
30
1600
15
30
1800
30 15
45 15
30
2000
15
30
2500
15
15
15 30
5 5
3000
Primär- 40x12
leiter in
mm 32x18
Rund26
leiter in
mm
Breite
61
in mm
300
5
15
5 5
3000
20x10
40x10
40x12
40x12
40x10
2x30x5 30x15
30x15
2x30x5 2x40x10 40x30
50x12
50x12
60x10
60x30
2x50x10 2x50x10 50x30
50x40
60x10
63x10
60x30
80x10
60x30
84x34
2x60x10
20
32
30,5
32
32
42
40
44
44
40
44
30
55
34
71
71
71
95
86
86
95
86
96
95
96
88
120
96
(*) Für die in obiger Übersicht gekennzeichneten Wandlertypen sind Schnappbefestigungen zur Montage auf 35 mm DIN Hutschienen (DIN 50022) lieferbar.
Aufsteck-Stromwandler welche in der Klassengenauigkeit 0,2s geliefert werden können:
ASR 22.3, ASK 21.3, ASK 31.3, ASK 31.4, ASK 41.4, ASK 541.4, ASK 51.4, ASK 61.4, ASK 81.4 auf Anfrage.
- 4.3 -
Primärleiter in
mm
Rundleiter in
mm
Breite
in mm
ASK
101.4
PrimärNennStrom
ASK
103.3
ASK
103.41
ASK
105.6
ASK
105.6N
ASK
123.3
ASK
127.4
ASK
127.6
ASK
128.4
ASK
129.10
ASK
130.3
ASK
130.5
PrimärNennStrom
A
0.5
1 0.5
1 0.5
1 0.5
1
0.5
1 0.5
1 0.5
1 0.5
1 0.5
A
1 0.5
1 0.5
1 0.5
1
50
50
60
60
75
75
80
80
100
100
125
125
150
150
200
200
250
250
300
400
5
5 10
10
300
2,5
5
2,5
5
10
10 10
10
400
500
5
10
2,5
5
2,5
5
10
10 15
15
500
600
5
10
2,5
5 5
10
2,5
5
10
15 15
15
600
750
10
10 2,5
10 2,5
5 5
10
2,5
5
15
15 15
15
750
800
10
15 5
15 5
10 10
10
5
1000
10
30 15
15 10
15 5
10
10
10 10
10 5
10 10
15 5
15 15
30 30
30
1000
1200
10
30 15
30 10
15 15
15
15
15 15
15 10
15 10
15 10
15 15
30 30
30
1200
1250
10
30 15
30 10
15 15
15
15
15 30
30 30
30 10
15 10
15 15
30 30
30
1250
1500
15
30 15
45 15
30 15
30
15
30 30
30 30
30 15
30 30
30 30
30 30
30
1500
1600
15
45 15
45
30
30
30 30
30
30
30 30
30 30
30
1600
1800
15
45
15
30
15
30 30
30 30
30
30
30
2000
30
45 30
30 30
45
30
45 30
45 30
45 15
30 30
30
2500
30
45 30
45
30
45 30
45 30
45 45
45 30
45 15
30 45
45
30
45
30
45 30
45 30
45
30
45
45
45
30
4000
30
45 30
45
30
45
45
45
4000
5000
30
45
30
5000
45
45
6000
45
45
7500
3000
45 15
10
800
3200
6000
30
45
30
45
7500
1800
30
30
2000
30
30
2500
30
30
3000
45
3200
Primär- 100x 10 2x100x10 103x41 100x55 100x55 123x30 120x70 120x72 128x38 120x90 130x25 130x30 Primärleiter in
leiter in
3x100x10
2x80x10 3x80x10
mm
mm
RundRund70
85
40
55
55
100
70
72
38
90
25
30
leiter in
leiter in
mm
mm
Breite
Breite
130
172
99
129
129
172
159
205
100
250
180
180
in mm
in mm
Aufsteck-Stromwandler welche in der Klassengenauigkeit 0,2s geliefert werden können:
ASK 105.6, ASK 123.3, ASK 130.3, ASK 130.5 auf Anfrage.
- 4.4 -
CTB
PrimärNennStrom
CTB
31.35
Kabelumbau-Stromwandler
CTB
41.35
A
CTB
51.35
CTB
61.35
KBU
23
KBU
58
KBU
812
KBU
816
PrimärNennStrom
1
0.5
1
0.5
1
A
1
1
1
0.5
1
0.5
1
50
1,25
1,25
1,25
50
60
1,25
1,25
1,25
60
75
2,5
2,5
2,5
75
80
2,5
2,5
2,5
80
100
2,5
2,5
2,5
125
2,5
2,5
2,5
150
5
5
2,5
1,5
150
200
5
5
5
2,5
1,5
200
250
5
5
5
5
1,5
300
10
10
5
5 1,5
3,75 1,5
400
10
10
5
5 2,5
500
10
10
10
600
10
10
10
750
10
10
1,25
100
125
1
1,5
1
1,5
250
2,5
1,5 2,5
300
1,5
2,5
1,5 2,5
400
5
2,5
5
2,5
5
500
5
2,5
5
2,5
5
600
5
10
10
2,5
5
2,5 7,5
750
800
10
10
2,5
5
2,5 7,5
800
1000
10
10
5
10
5
10
10
15
1000
5
10
10
15
1200
10
7,5
10
1500
10
7,5
15
1600
10
1200
1250
1250
15
15
1500
15
15
1600
15
15
2000
1800
1800
2000
2500
15
15
2500
3000
15
30
3000
4000
30
30
4000
5000
30
30
5000
3200
3200
6000
6000
7500
7500
Primärleiter in
mm
Rundleiter in mm
30x10
40x10
50x12
63x10
20x30
50x80
80x120
80x160
25x12
30x15
40x30
50x30
26
32
44
44
20
50
80
80
Breite in mm
60
70
85
95
93
125
155
195
Primärleiter in
mm
Rundleiter in mm
Breite in mm
Zubehör:
Fußbefestigung im Lieferumfang eingeschlossen.
Die Wandler werden mit integrierten Sekundär - Verschlusskappen geliefert.
- 4.5 -
Summen
-Stromwandler
SUSK
3 ... 8
Wickel-Stromwandler
PrimärNennStrom
WSK
30
(*)
WSK
40
(*)
WSK
40 N
(*)
WSK
60
WSK
70.6 N
WSK
31.5
KSU
2 ... 3
Stromwandler mit integr. Meßumformer
SWMU
31.51
SWMU
32.52
32.51
0..20 mA / 0..10 V
4..20 mA / 0..10 V
4..20 mA / 2..10 V
A
0.5
1 0.5
5 15
1 0.5
1 0.5
1
1
2,5
2,5
2,5
5 15
15
5
2,5
5 15
15
10
15
10
2,5
5 15
15
10
15
2,5
5 15
15
10
20
2,5
0.5
1 0.5
1
15
0,5
1
0.5
SWMU
31.52
PrimärNennStrom
A
1
15
30 15
30
x
x
x
1
15
30 15
30
x
x
x
5
15
x
x
x
10
15
x
15
2,5
5 15
15
10
15
x
20
25
15
15
10
15 10
15 10
15
x
25
30
10
10 10
10 10
15 10
15 10
15
x
40
10
10
10
15 10
15
x
x
30
40
50
10
10
10
15 10
15
x
x
50
60
10
15 10
15
x
x
60
75
10
15 10
15
x
x
75
80
10
15 10
15
x
x
80
100
10
15 10
15
x
x
100
125
x
x
125
150
x
x
150
200
x
x
200
250
x
x
250
300
x
x
300
400
x
x
400
500
x
x
500
600
x
x
600
750
x
x
Breite
in mm
61
71
71
71
60
70
57
65
750
Breite in
mm
(*) Für die in obiger Übersicht gekennzeichneten Wandlertypen sind Schnappbefestigungen zur Montage auf 35 mm DIN - Hutschienen
(DIN 50022) lieferbar.
Zubehör:
Fuß- und Schienenbefestigung mit Isolierschutzkappe (berührungssicher) im Lieferumfang eingeschlossen. Plombierplatte, Cu-Rohr,
Schnappbefestigung und Cu-Schiene auf Wunsch erhältlich. Die Wandler werden mit integrierten Sekundär-Verschlusskappen geliefert,
(Ausnahmen: WSK31.5, WSK 70.6).
- 4.6 -
Rohrstab - Stromwandler
Typ
Primärleiter
Breite
Schnappschienen
befestigung
ASR 14.3
14,0 mm Ø
44,0 mm
lieferbar
ASR 20.3
21,0 mm Ø
44,0 mm
lieferbar
ASR 201.3
21,0 mm Ø
44,0 mm
lieferbar
ASR 21.3
22,5 mm Ø
48,5 mm
lieferbar
ASR 21.5
21,2 mm Ø
49,5 mm
-
ASR 22.3
22,5 mm Ø
60,0 mm
lieferbar
71,0 mm
-
Zeichnung
42,0 mm Ø
ASR 42.45
Anschlusskabel
400 mm, 2,5 mm²
- 4.7 -
Typ
ASK 176.3
Primärleiter
17x6 mm
44,0 mm
Schnappschienen
befestigung
-
48,5 mm
lieferbar
60,0 mm
lieferbar
49,5 mm
-
60,0 mm
lieferbar
60,0 mm
lieferbar
60,0 mm
lieferbar
60 mm
lieferbar
60 mm
lieferbar
Breite
Zeichnung
15 mm Ø
20x5 mm
ASK 205.3
17,5 mm Ø
20x10 mm
ASK 21.3
19,2 mm Ø
30x10 mm
ASK 231.5
28 mm Ø
30x10 mm
ASK 31.3
2x20x10 mm
26,0 mm Ø
ASK 31.3
2-U
30x10 mm
2x20x10 mm
2-fach umschaltbar
26,0 mm Ø
31x18 mm
ASK 318.3
26,0 mm Ø
30x10 mm
ASK 31.4
2x20x10 mm
28 mm Ø
ASK 31.4
2-U
30x10 mm
2x20x10 mm
2-fach umschaltbar
28 mm Ø
- 4.8 -
Typ
ASK 31.4
3-U
Primärleiter
Schnappschienen
befestigung
60 mm
lieferbar
60 mm
lieferbar
60 mm
lieferbar
95 mm
-
60 mm
lieferbar
71 mm
lieferbar
71 mm
lieferbar
71 mm
lieferbar
Zeichnung
30x10 mm
2x20x10 mm
3-fach umschaltbar
Breite
28 mm Ø
30x10 mm
ASK 31.5
2x20x10 mm
28 mm Ø
ASK 31.5
2-U
30x10 mm
2x20x10 mm
2-fach umschaltbar
28 mm Ø
30x10 mm
ASK 31.6
20x13 mm
23 mm Ø
40x12 mm
ASK 41.3
32x18 mm
26 mm Ø
40x10 mm
ASK 41.4
2x30x5 mm
32 mm Ø
ASK 41.4
2-U
40x10 mm
2x30x5 mm
2-fach umschaltbar
ASK 41.4
3-U
32 mm Ø
40x10 mm
2x30x5 mm
3-fach umschaltbar
32 mm Ø
- 4.9 -
Typ
Primärleiter
Breite
Schnappschienen
befestigung
71 mm
lieferbar
71 mm
lieferbar
71 mm
lieferbar
95 mm
-
70 mm
lieferbar
85 mm
-
85 mm
-
85 mm
-
85 mm
-
Zeichnung
40x12 mm
ASK 412.4
30x15 mm
30,5 mm Ø
ASK 412.4
2-U
40x12 mm
30x15 mm
2-fach umschaltbar
ASK 412.4
3-U
30,5 mm Ø
40x12 mm
30x15 mm
3-fach umschaltbar
30,5 mm Ø
40x12 mm
ASK 41.6
30x15 mm
32 mm Ø
20x10 mm
ASK 421.4
20 mm Ø
40x10 mm
ASK 541.4
2x30x5 mm
32 mm Ø
50x12 mm
ASK 51.4
2x40x10 mm
44 mm Ø
ASK 51.4
2-U
50x12 mm
2x40x10 mm
2-fach umschaltbar
ASK 51.4
3-U
44 mm Ø
50x12 mm
2x40x10 mm
3-fach umschaltbar
44 mm Ø
- 4.10 -
Typ
Primärleiter
Breite
Schnappschienen
befestigung
95 mm
-
85 mm
-
96 mm
-
96 mm
-
96 mm
-
95 mm
-
95 mm
-
88 mm
-
120 mm
-
Zeichnung
50x12 mm
ASK 51.6
40x30 mm
40 mm Ø
60x10 mm
ASK 561.4
2x50x10 mm
44 mm Ø
60x10 mm
ASK 61.4
2x50x10 mm
44 mm Ø
ASK 61.4
2-U
60x10 mm
2x50x10 mm
2-fach umschaltbar
ASK 61.4
3-U
44 mm Ø
60x10 mm
2x50x10 mm
3-fach umschaltbar
44 mm Ø
60x10 mm
ASK 61.6
50x30 mm
40 mm Ø
50x40 mm
ASK 63.4
60x30 mm
44 mm Ø
60x30 mm
ASK 63.6
30 mm Ø
ASK 81.4
80x10 mm
60 x 30 mm
2x60x10 mm
55 mm Ø
- 4.11 -
Typ
ASK 81.4
2-U
2-fach umschaltbar
ASK 81.4
3-U
3-fach umschaltbar
Breite
Schnappschienen
befestigung
80x10 mm
60 x 30 mm
2x60x10 mm
55 mm Ø
120 mm
-
80x10 mm
60 x 30 mm
2x60x10 mm
55 mm Ø
120 mm
-
130 mm
-
130 mm
-
172 mm
-
99 mm
-
99 mm
-
129 mm
-
129 mm
-
Primärleiter
Zeichnung
100x10 mm
ASK 101.4
2x80x10 mm
70 mm Ø
ASK 101.4
2-U
100x10 mm
2x80x10 mm
2-fach umschaltbar
70 mm Ø
2x100x10 mm
ASK 103.3
3x80x10 mm
85 mm Ø
103x41 mm
ASK 103.41
55 mm Ø
ASK 103.41
2-U
2-fach umschaltbar
103x41 mm
55 mm Ø
100x55 mm
ASK 105.6
55 mm Ø
100x55 mm
ASK 105.6N
55 mm Ø
- 4.12 -
Typ
Primärleiter
Breite
Schnappschienen
befestigung
172 mm
-
Zeichnung
2x120x10 mm
ASK 123.3
3x100x10 mm
100 mm Ø
ASK 127.4
120 x70 mm
159 mm
-
ASK 127.6
120x72 mm
205 mm
-
ASK 128.4
128 x 38 mm
100 mm
-
ASK 129.10
120 x 90 mm
250 mm
-
ASK 130.3
130 x 25 mm
180 mm
-
ASK 130.5
130 x 30 mm
180 mm
-
- 4.13 -
Wickel-Stromwandler
Typ
WSK 30
WSK 40
WSK 40 N
WSK 60
WSK 70.6 N
WSK 31.5
Breite
Anschluß
60 mm
M5 x 10 DIN 7985 an
Ms-Klemmen
K und L ist
Primäranschluß
k und l ist
Sekundäranschluss
70 mm
M 5 x 10 DIN 7985 an
Ms-Klemmen
K und L ist
Primäranschluß
k und l ist
Sekundäranschluss
70 mm
M 5 x 10 DIN 7985 an
Ms-Klemmen
K und L ist
Primäranschluß
k und l ist
Sekundäranschluss
70 mm
Primäranschluß K und L
Anschluss sekundär und
primär:
0,5-16 mm²-massiv
70 mm
70 mm
Zeichnung
Primär K und L.
Kupferschiene
20 x 5
mit M 8 x 25 DIN 933
bis 100 A
mit M 10 x 25 DIN 933
bis 150 A
Stromwandler mit
integrierter Primärwicklung.
Primäranschluß K, L
Primäranschlußstück 30
mm Breite
Anschlussschrauben:
Primär M 12 x 35
- 4.14 -
Aufsteck-Stromwandler Serie CTB
CTB 31.35
30x10 mm
25x12 mm
20x20 mm
26 mm Ø
60 mm
Schnappschienen
befestigung
-
CTB 41.35
40x10 mm
30x15 mm
32 mm Ø
70 mm
-
CTB 51.35
50x12 mm
40x30 mm
44 mm Ø
85 mm
-
CTB 61.35
63x10 mm
50x30 mm
44 mm Ø
95 mm
-
Typ
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Primärleiter
Breite
Zeichnung
Neue innovative Anschlusstechnik der Sekundäranschlüsse –
Federzugklemme „Cage Clamp“
UL-zertifiziert
Niederspannungsstromwandler für max. Betriebsspannungen bis 1,0 kV
Lieferbar in den Nennstrombereichen 50 ... 1600 A je nach Typ
Genauigkeitsklassen 3 und 1
Ständig überlastbar mit 120% des primären Nennstromes
Arbeitstemperaturbereich: -5 °C< T < +50 °C
Lagertemperaturbereich: -25 °C < T < +50 °C
Unzerbrechliches Kunstoffgehäuse aus grauem Polycarbonat:
selbstverlöschend, UL94-V0: Schwer entflammbar
- 4.15 -
Summen-Stromwandler
Typ
Ausführung
Zeichnung
KSU 2
Primär-Nennströme
5A
Sekundär-Nennströme
5A
Primär-Nennströme
1A
1A
Dieser Summen-Stromwandler ist für den
Anschluss von 2 Hauptwandlern gleicher oder
unterschiedlicher Übersetzung ausgelegt.
SUSK 3
SUSK 4
SUSK 5
SUSK 6
SUSK 7
SUSK 8
Primär-Nennströme
5A
5A
Primär-Nennströme
1A
1A
Dieser Summen-Stromwandler ist für den
Anschluss von 3 - 8 Hauptwandlern gleicher
oder unterschiedlicher Übersetzung ausgelegt.
Wichtig: Bei der Bestellung muss immer die Übersetzung, VA-Leistung und Klasse der anzuschließenden Hauptwandler
angegeben werden.
Wandler Zubehör
Schnappbefestigung
Ausführung
Bestell-Nr.
ASR 22.3, ASK 21.3, 31.3, 318.3, WSK 30
ASK 31.4
ASK 31.5, WSK 40 N
ASK 41.4, 412.4, WSK 40
ASR 20.3, 201.3
ASR 21.3, ASK 205.3
Hülsen
53011
54011
55011
55012
55013
55014
Länge
Außen
Innen
Max. Strom
Bestell-Nr.
34
36
34
36
34
36
32
34
32
34
22,5
22,5
22,5
22,5
22,5
22,5
21
21
21
21
16,5
16,5
12,5
12,5
8,5
8,5
12,5
12,5
8,5
8,5
600 A
600 A
600 A
600 A
600 A
600 A
600 A
600 A
600 A
600 A
52011
52012
52021
52022
52031
52032
52041
52042
52051
52052
- 4.16 -
Kabelumbauwandler
Durchlass für
Schiene
Typ
KBU 23
20 x 30 mm
93 x 106 mm
KBU 58
50 x 80 mm
125 x 125 mm
KBU 812
80 x 120 mm
155 x 198 mm
KBU 816
Wandler Abmessungen in mm
Typ
A (Breite)
Breite x
Höhe
80 x 160 mm
195 x 243 mm
B (Höhe)
C/C1 Tiefe
Gewicht
Schienenfenster
D (Breite)
E (Höhe)
KBU 23
93
106
34/58
0,85 kg
20
30
KBU 58
125
152
34/58
1,08 kg
50
80
KBU 812
155
198
34/58
1,32 kg
80
120
KBU 816
195
243
64/79
1,50 kg
80
160
- 4.17 -
SWMU
Messumformer für Wechselstrom
Mit bzw. ohne Hilfsspannungsversorgung
Mit integriertem Stromwandler
Aufbaugehäuse für 35mm DIN-Hutschiene
Merkmale/ Nutzen
- Messeingang: Sinusförmiger Wechselstrom (1 A … 750 A),
arithmetische Mittelwertmessung, effektivwertkalibriert
- Messausgang: Unipolare Ausgangsgröße
- Messprinzip: Gleichrichter-Verfahren
- Mit integriertem Stromwandler
- Reduzierter Verdrahtungsaufwand
Anwendung
Messumformer zur Umwandlung von sinusförmigem Wechselstrom. Als Ausgangssignal steht ein
eingeprägtes Gleichstrom-/ und aufgeprägtes Gleichspannungssignal zur Verfügung, welches sich
proportional zum Messwert der Eingangsgröße verhält.
Diese Signale können zum Anzeigen, Registrieren, Überwachen und/ oder Regeln verwendet werden.
Der Messumformer erfüllt die Anforderungen und Vorschriften hinsichtlich elektromagnetischer
Verträglichkeit (EMV) und Sicherheit (IEC 1010 bzw. EN 61010). Er ist nach ISO 9001 entwickelt, gefertigt
und geprüft.
Technische Kennwerte SWMU 31.51/52 SWMU 32.51/52
Messeingang
Nennfrequenz
Hilfsenergie
fN
50/60 Hz
Eingangsnennstrom IN
AC-Netzteil
230 V ± 10% (50…60 Hz)
DC
24 V ± 15%
≤ 1,5 W (2,5 VA)
SWMU 31.52
1…10 A
Leistungsaufnahme
SWMU 31.51
15…750 A
Genauigkeit
Eigenverbrauch
≤ 1 VA (2,5 VA ohne
Bezugswert
Hilfsspannung)
Grundgenauigkeit
Klasse 0,5
Überlastbarkeit
1,5 · IN, dauernd
Anwärmzeit
≤ 5 min.
8 · IN, 40 Sek.
Sicherheit
Berührungsschutz
Messausgang
Ausgangsendwert
IP 40, Gehäuse
Eingeprägter Gleichstrom
0…20 mA oder
4…20 mA*
IP 20, Anschlussklemmen
max. Bürdenwiderstand
≤ 500 Ω
(Prüffinger, EN 60529)
max. Bürdenspannung
≤ 15V
Verschmutzungsgrad
2
Prüfspannungen
4 kV, aktive Kreise gegen Gehäuse
bei Übersteuerung
≤ 34 mA
(DIN 57411)
Aufgeprägte Gleichspannung
0…10 V oder
Messausgang (230 V-Version)
2…10 V*
500 V, Hilfsspannungen gegen
≥ 10 kΩ
Messausgang (24 V DC Version
Strombegrenzung
Bürdenwiderstand
(Prüfdraht, EN 60529)
4 kV, Hilfsspannung gegen
max. Bürdenspannung
bei Übersteuerung
≤ 18 V
Spannungsbegrenzung
≤ 18 V
*Live-Zero Kennlinie nur mit Hilfsspannung
Restwelligkeit
des Ausgangsstromes
≤ 1% p.p.
Befestigungssockel zur direkten Montage,
Einstellzeit
≤ 500 ms
ohne Verwendung einer 35 mm Hutschiene
Arbeitstemperaturbereich
-5° C ≤ δ ≤ +40° C
im Lieferumfang enthalten
- 4.18 -
1. Hilfsspannung 230 V AC
Typ
SWMU
31.52
31.51
Primärstrom
[A]
1
5
10
15
20
25
30
40
50
60
75
100
150
200
250
300
400
500
600
750
0…20mA
und
0…10V
31-1006
31-1007
31-1008
31-1009
31-1010
31-1011
31-1012
31-1013
31-1014
31-1015
31-1016
31-1017
31-1018
31-1019
31-1020
31-1021
31-1022
31-1023
31-1024
31-1025
Messausgang
4…20mA
0…20mA
und
und
0…10V
2…10V
31-2006
31-3006
31-2007
31-3007
31-2008
31-3008
31-2009
31-3009
31-2010
31-3010
31-2011
31-3011
31-2012
31-3012
31-2013
31-3013
31-2014
31-3014
31-2015
31-3015
31-2016
31-3016
31-2017
31-3017
31-2018
31-3018
31-2019
31-3019
31-2020
31-3020
31-2021
31-3021
31-2022
31-3022
31-2023
31-3023
31-2024
31-3024
31-2025
31-3025
4…20mA
und
2…10V
31-4006
31-4007
31-4008
31-4009
31-4010
31-4011
31-4012
31-4013
31-4014
31-4015
31-4016
31-4017
31-4018
31-4019
31-4020
31-4021
31-4022
31-4023
31-4024
31-4025
Messfrequenz 50/60 Hz
Gewicht: 350 g
2. Hilfsspannung 24 V DC
Typ
SWMU
Primärstr
om
[A]
1
5
10
15
20
25
30
40
50
60
75
31.51
100
150
200
250
300
400
500
600
750
Gewicht: 250 g
31.52
0…20mA
und
0…10V
31-5006
31-5007
31-5008
31-5009
31-5010
31-5011
31-5012
31-5013
31-5014
31-5015
31-5016
31-5017
31-5018
31-5019
31-5020
31-5021
31-5022
31-5023
31-5024
31-5025
3. Ohne Hilfsspannung
Messausgang
4…20mA
0…20mA
und
und
0…10V
2…10V
31-6006
31-7006
31-6007
31-7007
31-6008
31-7008
31-6009
31-7009
31-6010
31-7010
31-6011
31-7011
31-6012
31-7012
31-6013
31-7013
31-6014
31-7014
31-6015
31-7015
31-6016
31-7016
31-6017
31-7017
31-6018
31-7018
31-6019
31-7019
31-6020
31-7020
31-6021
31-7021
31-6022
31-7022
31-6023
31-7023
31-6024
31-7024
31-6025
31-7025
4…20mA
und
2…10V
31-8006
31-8007
31-8008
31-8009
31-8010
31-8011
31-8012
31-8013
31-8014
31-8015
31-8016
31-8017
31-8018
31-8019
31-8020
31-8021
31-8022
31-8023
31-8024
31-8025
Typ
SWMU
32.52
32.51
Primärstrom
[A]
1
5
10
40
50
60
75
100
150
200
250
300
400
500
600
750
Messausgang
0…20mA
und
0…10V
31-9006
31-9007
31-9008
31-9013
31-9014
31-9015
31-9016
31-9017
31-9018
31-9019
31-9020
31-9021
31-9022
31-9023
31-9024
31-9025
! Eigenleistungsbedarf PE ≥ 2,5 VA !
Gewicht: 600g
Arbeitsbereich 15 … 120 % IN
- 4.19 -
Aufrastbarer Messumformer für MBS Stromwandler in Modulbauweise,
Versionen mit (NMC-2 / 3 / 4) bzw. ohne Hilfsspannungversorgung (NMC-0)
Hilfsenergie
Messeingang
Nennfrequenz
: 50 / 60 Hz
AC-Netzteil
Eingangsnennstrom
: 1 A oder 5 A
DC
: 24 V +/- 15%
Leistungsaufnahme
: > 1 VA
(2.5 VA ohne Hilfsspannung)
Leistungsaufnahme
: < 1,5 W (2.5 VA)
Überlastgrenze
: 1,2 IN dauernd,
Genauigkeit
8 IN < 40 Sek.
Ausgangsgrößen
: 230 V +/-10%, 110 V +/-10%
Bezugswert
: Ausgangsendwert
Genauigkeit
: Klasse 0,5
: 1 ... 120% IN
: 15 ... 120% IN
: < 5 min.
Eingeprägter Gleichstrom
: 0 .. 20 mA oder 4 .. 20 mA
Max. Bürdenwiderstand
: 500 Ohm
Max. Bürdenspannung
: < 15 V
Genauigkeitsbereich
NMC 2/3/4
NMC 0
Strombegrenzung
: < 34 mA
Aufwärmzeit
Aufgeprägte Gleichspannung : 0 .. 10 V oder 2 .. 10 V
Min. Bürdenwiderstand
: > 10 kOhm
Sicherheit
Max. Bürdenspannung
: < 18 V
Prüfspannung
(DIN 57411)
Restwelligkeit Ausgangsstrom : < 1% p.p.
Einstellzeit
: < 500 ms
: 4kV aktive Kreise gegen Gehäuse,
4kV Hilfs spannung gegen Ausgang
(230 V AC-Version)
500 V Hilfsspannung gegen
Ausgang (24 V DC Version)
- 4.20 -
Hilfsspannung 24 VDC galvanisch getrennt
Typ NMC
(2)
211
212
213
214
221
222
223
224
0 .. 20 mA
und
0 .. 10 V
39212
39213
39214
39215
39012
39013
39014
39015
4 .. 20 mA
und
0 .. 10 V
39232
39233
39234
39235
39032
39033
39034
39035
4 .. 20 mA
und
2 .. 10 V
39252
39253
39254
29255
39052
39053
39054
39055
PrimärNennstrom IN (A)
1
1
1
1
5
5
5
5
Passend für
Wandler Baureihe
A
B
C
D
A
B
C
D
Hilfsspannung 230 VAC galvanisch getrennt
Typ NMC
(3)
311
312
313
314
321
322
323
324
0 .. 20 mA
und
0 .. 10 V
36212
36213
36214
36215
36041
36042
36043
36044
4 .. 20 mA
und
0 .. 10 V
36232
36233
36234
36235
36032
36033
36034
36035
4 .. 20 mA
und
2 .. 10 V
36252
36253
36254
36255
36052
36053
36054
36055
1
1
1
1
5
5
5
5
Passend für
Wandler Baureihe
A
B
C
D
A
B
C
D
Hilfsspannung 110 VAC galvanisch getrennt
Typ NMC
(4)
411
412
413
414
421
422
423
424
0 .. 20 mA
und
0 .. 10 V
76212
76213
76213
76215
76012
76013
76014
76015
4 .. 20 mA
und
0 .. 10 V
76232
76233
76234
76235
76032
76033
76034
76035
4 .. 20 mA
und
2 .. 10 V
76252
76253
76254
76255
76052
76053
76054
76055
1
1
1
1
5
5
5
5
Passend für
Wandler Baureihe
A
B
C
D
A
B
C
D
Ohne Hilfsspannung, Eigenleistungsbedarf 2.5 VA
Typ NMC
(0)
011
012
013
014
021
022
023
024
0 .. 20 mA
und
0 .. 10 V
37212
37213
37214
37215
37012
37013
37014
37015
1
1
1
1
5
5
5
5
Passend für
Wandler Baureihe
A
B
C
D
A
B
C
D
Bauform A
ASK 41.3, ASK 318.3, ASK 31.3, ASK 22.3, ASK 21.3, WSK 30
Bauform B
WSK 40
Bauform C
ASK 41.4, ASK 412.4, ASK 421.4
Bauform D
ASK 61.4, ASK 63.4, ASK 81.4, ASK 101.4, ASK 105.6
- 4.21 -
Zwischenraum - Isolator Typ DB/P
Aus Polyglas-Polyestermasse, mit Glasfaser verstärkt, rot, selbstverlöschend. Die Isolatoren Typ DB, unzerbrechlich und mit sehr guten
elektrischen und mechanischen Eigenschaften, können selbst unter schwierigen Arbeitsbedingungen eingesetzt werden, wie z. B. bei
hohen Raumtemperaturen, in Kontakt mit ätzenden Substanzen, bei Vibrationen, usw. Die als Sechskant ausgebildete Mittelschicht mit
zwei gegenüberliegenden Seiten erleichtert das Haften und Einrasten des Isolators. Auf Wunsch können die Isolatoren auch in den
folgenden Ausführungen geliefert werden:
• Der Isolator kann einen Einsatz mit einem nicht in der Massenproduktion üblichen Gewinde haben.
• Der Isolator kann mit einem oder zwei Gewindebolzen „GB“ versehen werden.
Betriebstemperatur
-40° ...+130°C
Brandverhalten:
Klasse: UL94-VO
Best. Nr.
90015
90018
90022
90025
90026
90028
90029
90030
90033
90034
90035
90036
90037
90038
90039
90040
90438
90439
90440
90041
90042
90043
90044
90046
90047
90048
90441
90442
90443
90050
90051
90052
90053
90054
90055
90057
90058
VerpackungsEinheit
100
100
100
100
100
250
250
250
80
80
64
64
64
36
36
36
100
100
100
27
27
27
27
36
36
36
50
50
50
22
22
22
12
12
12
8
8
Artikel
H (mm)
D2 (mm)
D1 (mm)
DB 12/P
DB 12/P
DB 16/P
DB 20/P
DB 20/P
DB 25/P
DB 25/P
DB 25/P
DB 30/P
DB 30/P
DB 34/P
DB 34/P
DB 34/P
DB 35/P
DB 35/P
DB 35/P
DB 40/P
DB 40/P
DB 40/P
DB 35/P
DB 45/P
DB 45/P
DB 45/P
DB 50/P
DB 50/P
DB 50/P
DB 60/P
DB 60/P
DB 60/P
DB 65/P
DB 65/P
DB 65/P
DB 75/P
DB 75/P
DB 75/P
DB 750/P
DB 750/P
12
12
16
20
20
25
25
25
30
30
35
35
35
35
35
35
40
40
40
45
45
45
45
50
50
50
60
60
60
63,5
63,5
63,5
76
76
76
75
75
11
11
14
17
17
19
19
19
30
30
32
32
32
41
41
41
40
40
40
41
41
41
41
36
36
36
44
44
44
41
41
41
50
50
50
65
65
10
10
13
15
15
15
15
15
26
26
28
28
28
35
35
35
30
30
30
35
35
35
35
29
29
29
33
33
33
35
35
35
36
36
36
52
52
Betriebsspannung
220
220
380
500
500
600
600
600
600
600
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1000
1500
1500
1500
1500
2000
2000
2000
2000
2000
2000
3000
3000
3000
5000
5000
5000
5000
5000
Gewinde
M3
M4
M4
M4
M6
M6
M5
M6
M6
M8
M6
M8
M10
M6
M8
M10
M8
M10
M12
M6
M8
M10
M12
M8
M10
M12
M8
M10
M12
M8
M10
M12
M8
M10
M12
M12
M16
- 4.22 -
Zwischenraum - Isolator Typ CPE und CO/P
CPE - Durchmesser 60
CO/P - Durchmesser 20
Aus Polyglas-Polyestermasse, mit Glasfaser verstärkt, rot,
selbstverlöschend.
Aus Polyglas-Polyestermasse, mit Glasfaser verstärkt,
rot, selbstverlöschend. Auf Anfrage können die Isolatoren
Typ CO/P mit einer oder zwei Befestigungen GB
versehen werden, montiert und mit Loctite befestigt.
Best. Nr.
Artikel
H (mm)
D (mm)
90140
90141
90142
90143
90144
90145
90146
90147
90148
90149
90150
90151
VerpackungsEinheit
12
12
12
10
10
10
8
8
8
5
5
5
CPE 40
CPE 40
CPE 40
CPE 60
CPE 60
CPE 60
CPE 80
CPE 80
CPE 80
CPE 100
CPE 100
CPE 100
40
40
40
60
60
60
80
80
80
100
100
100
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
60
Betriebsspannung
1500
1500
1500
3000
3000
3000
5000
5000
5000
8000
8000
8000
90061
90062
90063
90064
90065
90066
90067
90068
90069
90070
90071
90072
90073
90075
90077
90078
90079
90080
90081
90082
90083
90084
200
200
100
150
200
100
200
150
150
150
140
140
140
120
110
110
110
100
80
80
70
70
CO/P 16
CO/P 16
CO/P 16
CO/P 16
CO/P 20
CO/P 20
CO/P 20
CO/P 25
CO/P 25
CO/P 25
CO/P 30
CO/P 30
CO/P 30
CO/P 35
CO/P 40
CO/P 40
CO/P 45
CO/P 45
CO/P 50
CO/P 50
CO/P 60
CO/P 60
16
16
16
16
20
20
20
25
25
25
30
30
30
35
40
40
45
45
50
50
60
60
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
220
220
220
220
400
400
400
500
500
500
600
600
600
600
600
600
750
750
750
750
750
750
Gewinde
M10
M12
M16
M10
M12
M16
M10
M12
M16
M10
M12
M16
M4
M5
M6
M8
M5
M6
M8
M5
M6
M8
M5
M6
M8
M6
M6
M8
M6
M8
M6
M8
M6
M8
- 4.23 -
Gewindebolzen
Ausführung
Best. Nr.
90270
90271
90272
90273
90274
90275
90276
90277
90278
90279
90280
90281
90282
90283
90284
90285
90286
90287
90288
90289
90290
90291
90292
90293
90294
90295
90296
90297
90298
90299
90300
90301
90326
90327
Verpackungs-Einheit
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
Artikel
GB
GB
GB
GB
GB
GB
GB
GB
GB
GB
GB
GB
GB
GB
GB
GB
GB
GB
GB
GB
GB
GB
GB
GB
GB
GB
GB
GB
GB
GB
GB
GB
GB
GB
Gewinde
M3
M3
M4
M4
M4
M4
M5
M5
M5
M5
M6
M6
M6
M6
M6
M6
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M8
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M12
M12
M16
M16
Länge (mm)
12
15
15
16
18
20
20
22
27
30
18
20
25
27
33
35
20
23
25
30
33
35
38
50
30
35
38
40
45
50
30
50
40
60
90309
90310
90311
90312
90313
90314
90315
90316
90317
100
100
100
100
100
100
100
100
100
SKS
SKS
SKS
SKS
SKS
SKS
SKS
SKS
SKS
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
60
80
70
90
100
110
140
150
160
90318
90319
90320
90321
90322
90323
90324
90325
100
100
100
100
100
100
100
100
GB
GB
GB
GB
GB
GB
GB
GB
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
M10
194
230
242
270
290
350
410
1000
90330
90331
90332
90333
90334
90335
90336
90337
90338
90339
90340
90341
90342
90343
90344
90345
90346
90347
90348
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
100
SK
SK
SK
SK
SK
SK
SK
SK
SK
SK
SK
SK
SK
SK
SK
SK
SK
SK
SK
M4
M4
M4
M4
M4
M4
M4
M5
M5
M5
M5
M5
M5
M5
M6
M6
M6
M6
M6
15/7
20/7
25/7
30/7
50/7
70/7
90/7
15/8
20/8
25/8
30/8
50/8
70/8
90/8
15/10
20/10
25/10
30/10
50/10
- 4.24 -

Stromwandler - IKS

Transcription

Similar documents

Strom- und Energiemesstechnik

ATyS r

Montage- und Bedienungsanleitung Mounting instruction and - eQ-3

accuZentrale Fuerth - accuZentrale Fürth GmbH

tembreak2 t3

KSO 361 - RITZ Instrument Transformers

Strom- und Energiemesstechnik

EMBSIN 120 U – Messumformer für Wechselspannung

Betriebsanleitung Messumformer für Wechselstrom

Service-Info Abruffax: ergo_bike

slippery - Parkett