Lopautal Nachrichten 08/2012

Aus dem Inhalt
Geplante Straßensanierungen
im Gebiet der Samtgemeinde
Amelinghausen
Bürgerbeteiligung zum
Städtebauförderungsprojekt
der Samtgemeinden
Amelinghausen und Ilmenau
Erweiterung der Zusammenarbeit mit der PURENA GmbH
bei der Abwasserbeseitigung
Mehrgenerationenarbeit
– eine Kooperation
der Samtgemeinde
Amelinghausen mit dem
SOS-Hof Bockum
Ein Amelinghausener bei
Olympia – Daumen drücken
für Sören Ludolph!
Umgestaltung
des Eingangsbereiches
am Friedhof Oldendorf/Luhe
Auszubildende im Rathaus
haben die Ausbildung
erfolgreich abgeschlossen
Tag der offenen Tür
der Schwerpunktfeuerwehr
Amelinghausen
metropolregion hamburg
LOPAUTALNACHRICHTEN
38. Jahrgang
August 2012
Herzlich willkommen
11. – 19. August 2012
Feiern Sie mit uns
in Amelinghausen!
63. Heideblütenfest
nsoren:
Wir bedanken uns bei unseren Hauptspo
Samtgemeinde und Gemeinde
Amelinghausen
www.heidebluetenfest.com
Mit Blick in die Natur
... alle Jahreszeiten auf Ihrer Terrasse genießen!
Seit über
30 Jahren
Überdachungen
Made in Germany!
Sie Sind eingeladen ... zu einem Besuch in unserer ausstellung!
Salvada-Überdachungen • Rudolf-d
Salvada
Rudolf-diesel-Str. 11 • 27383 Scheeßel • Tel.: 04263 - 98 599-0
Fax: 04263 - 98 599-10 • [email protected] • www.salvada.de
Gloria Drucksprühgerät
Prima 5
für
Spielsand
gewaschen
19,99
20 kg für
Ihr
3,49
Raiffeisen-Markt - immer für Sie da!
Etisso Blumenerde
80 l statt 11,99
nur
10,-
Natursteine
20 kg ab
4,79
Ihr
Öffnungszeiten:
Montag - Freitags:
Samstag:
Raiffeisen-Markt - immer für Sie da!
9 - 18 Uhr
9 - 13 Uhr
Raiffeisen-Landmarkt Amelinghausen
Oldendorfer Str. 53
Telefon 0 41 32 / 373
Solange der Vorrat reicht. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Alle Preise in Euro. Irrtümer vorbehalten.
August 2012
Aus Samtgemeinde und Gemeinden
Seite 3
Aus Samtgemeinde und Gemeinden
Samtgemeinde Amelinghausen
Amelinghausen · Betzendorf · Oldendorf/Luhe
Rehlingen · Soderstorf
Eichenprozessionsspinner auf dem Vormarsch
Der Eichenprozessionsspinner
ist im Landkreis
Lüneburg angekomGemeinde Oldendorf
/ Luhe
men. Sein Vorkommen bewegt sich offenbar auch weiter in Richtung
amRichtung
Berge · Oldendorf/Luhe
· Wetzen
Westen undMarxen
damit in
der Samtgemeinde
Amelinghausen.
Die BerichteWohlenbüttel
aus den bisher schon betroffenen Samtgemeinde im
Landkreis Lüneburg klingen durchaus alarmierend. Während sich
hier bei uns die Sichtungen noch auf absolute Einzelfälle beschränken, sind bei unseren Nachbarn zum Teil schon ganze Alleen und
vor allem auch
bewohnte Bereiche
betroffen.
Gemeinde
Soderstorf
Der Eichenprozessionsspinner ist ein Nachtfalter, der von Ende Juli
Raven · Rolfsen · Schwindebeck · Soderstorf
bis Anfang September fliegt und seine Eier bevorzugt auf freisteThansen
henden Eichen
ablegt. Der Name des Falters ist vom Verhalten der
Raupen abgeleitet: sie schlüpfen Mitte bis Ende April und fressen
nachts. Dabei bilden sie eine Art „Prozession“ und bewegen sich
immer gemeinsam vom Nest in die Baumkrone und zurück. Ab dem
dritten Raupenstadium
die Raupen Gifthaare aus, die für
Gemeindebilden
Betzendorf
Menschen und andere Tiere gefährlich sind.
· Drögennindorf · Glüsingen
· Tellmer
Die Raupen Betzendorf
des Eichenprozessionsspinners
finden sich
auf Eichenbäumen, bevorzugt auf freistehenden und besonnten Bäumen. In
den letzten warmen Sommern wurden aber auch Raupennester in
geschlossenen Eichenbeständen gefunden.
Die giftigen Raupenhaare des Eichenprozessionsspinners können
allergische Reaktionen
auslösen
und stellen deshalb eine gesundGemeinde
Rehlingen
heitliche Gefährdung dar.
Bockum ·auf
Diersbüttel
· Ehlbeck
· Rehlingen
Menschen reagieren
den Kontakt
mit den
Gifthärchen mit Reizungen der Rehrhof
Haut und der Schleimhäute. Es können stark juckende,
entzündliche Hautausschläge mit Rötungen, Quaddeln und Bläschen entstehen, teilweise auch an Stellen, die keine Berührung mit
Amelinghausen
den HärchenGemeinde
hatten. Entzündungen
der Augenbindehaut und Rei(Staatl.
anerk.
Erholungsort)
zungen im Rachen, Halsschmerzen
und Husten sind ebenfalls übliche Symptome.
Auftreten stärkerer Beschwerden sollten Sie
Etzen ·Bei
Dehnsen
einen Arzt aufsuchen und auf den Kontakt mit den Raupenhaaren
hinweisen.
Berühren Sie die Raupen und deren Gespinste, also Nester, nicht,
denn dort befinden sich die Allergie auslösenden Gifthaare.
Die Verantwortung liegt grundsätzlich beim Grundstückseigentümer,
auf dessen Gelände die befallenen Eichen stehen.
Wenn Sie einen Befall feststellen, informieren Sie bitte das Ordnungsamt der Samtgemeinde Amelinghausen (Herr Böttger
04132/9209-11 mail: [email protected]).
Weitere Informationen erhalten Sie im Internet (z. B.: bei der bayerischen Landesanstalt für Wald und Forstwirtschaft http://www.lwf.
bayern.de/waldbewirtschaftung/waldschutz/schaedlinge-und-baumkrankheiten/verzeichnis/eichenprozessionsspinner/35271/
Amelinghausen 2021
Die Zukunft unserer 21 Dörfer liegt in
unseren Händen!
Information und Diskussion unter
www.amelinghausen.de.
16+1 Projekte für Toleranz, Vielfalt und Demokratie
Elterncoaching setzt auf Verbesserung
der Beziehung in der Familie
Das Bundesministerium für Familie, Senioren, Frauen und Jugend
reagiert auf die jüngsten Ereignisse und Erkenntnisse, die auf erschreckende Weise zeigen, wie stark Fremdenfeindlichkeit und
Rechtsextremismus in unserem Land verbreitet sind und stellt im
Rahmen des Bundesprogramms „TOLERANZ FÖRDERN – KOMPETENZ STÄRKEN“ weitere finanzielle Mittel zur Verfügung, um insbesondere die Präventionsarbeit vor Ort noch mehr zu unterstützen.
Der hierzu seitens des Lokalen Aktionsplans Amelinghausen, Gellersen & Ilmenau eingereichte Antrag wurde positiv beschieden, sodass in diesem Jahr weitere 5.000 Euro zu den bereits bewilligten
90.000 Euro in unser Fördergebiet fließen. Mittels dieser Aufstockung ist es nun möglich, das Projekt „3 Säulen der Familie. Beziehung – Demokratie – Toleranz durch Elterncoaching“ des Albatros
e. V. Lüneburg zu fördern.
Dieses Angebot zielt bei den Eltern und Kindern auf eine Steigerung
der individuellen Konfliktlösungskompetenz. Coaching unterstützt
dabei, Belastungsfaktoren zu erkennen und abzubauen und stärkt
die persönliche Lösungskompetenz der einzelnen Familienmitglieder. Die Verbesserung des Demokratieverständnisses in der Familie ist ein wichtiges Ziel dieses Projektes. In Gruppenterminen
und Hausbesuchen vermitteln die sozialpädagogischen Fachkräfte,
wie Familienkonferenzen und gemeinsame Vereinbarungen funktionieren, um demokratische Strukturen und Prinzipien zu etablieren.
Gelebte Beteiligung von Kindern ab dem Kindergartenalter fördert
ihre Fähigkeiten sich einzubringen und mitzureden. Sie erfahren
und lernen dadurch, dass bei bestimmten Fragen (z. B. wie und
wohin machen wir unseren nächsten Familienausflug) ihre Meinung
gefragt ist, sie gleichberechtigt sind und mitentscheiden. Wenn Kinder die Gelegenheit dazu erhalten, entwickeln sie durchaus sehr
kreative Lösungen, die einen Gewinn für alle bringen. Gleichzeitig
lernen sie welche Lösungen es bei verschiedenen Meinungen gibt.
Familienkonferenzen sorgen dafür miteinander ins Gespräch zu
kommen. Sie fördern Toleranz für die Bedürfnisse und Meinungen
anderer zu entwickeln und langfristig die Beziehungen unterein­
ander zu verbessern. Einander zuzuhören und gemeinsam Lösungen
zu finden stärkt das Selbstvertrauen von Kindern und Erwachsenen
gleichermaßen und wirkt positiv und präventiv auf alle Lebensbereiche. Ein verantwortungsvoller Umgang mit konflikthaften Situationen entsteht. Die Erfahrungen mit demokratischen Methoden können die Kinder aus ihrer familiären Lebenswelt auf andere Bereiche
übertragen.
Das Angebot ist offen für Familien der Samtgemeinden Amelinghausen, Gellersen und Ilmenau. Damit macht sich das nunmehr 17.
Projekt im Rahmen des Lokalen Aktionsplans Amelinghausen, Gellersen & Ilmenau zur Förderung von Toleranz, Vielfalt und Demokratie auf den Weg und bereichert die Angebotsvielfalt im Fördergebiet.
Renate Dehning, Albatros e. V. Beratung und Betreuung
für Kinder, Jugendliche und Familien
Birgit Karstens, Lokale Koordinierungsstelle
Seite
Seite 44
Aus
Aus Samtgemeinde
Samtgemeinde und
und Gemeinden
Gemeinden
August
Mai 2012
2012
menarbeit wird sichergestellt, dass die hohen Umwelt- und SicherNeue Bänke entlang der Wanderwege
Waldbadsaison
2012
heitsbestimmungen auch künftig sicher eingehalten werden.
Geöffnet hatvon
das
Waldbad
montags
von 13.00
Uhr,
Unabhängig
dieser
engeren
Kooperation
bleibt bis
die 20.00
Verantwortung
für den
Betrieb
und damit
auch samstags,
z. B. die
dienstags
bis wirtschaftlichen
freitags von 06.30
bis 20.00
Uhr sowie
Hoheit
überund
die an
künftige
Gebührenentwicklung
weiterUhr.
bei der Samtsonntags
Feiertagen
von 09.00 bis 20.00
gemeinde
Amelinghausen.
Bei
Betriebsstörungen
ist
der BereitWeitere Informationen über die Waldsaison 2012 erhalten
sie
schaftsdienst weiterhin unter den Telefonnummern 04132/7299
unter www.amelinghausen.de.
von 14.00 bis 17.00 Uhr ein Spielenachmittag und in der Zeit oder mobil 0171/3773008 erreichbar. Ihr Ansprechpartner für Abwasin der Samtgemeindeverwaltung ist Jens Winkelmann
Erweiterung
dereinZusammenarbeit
derstatt. serfragen
von
18:00
Aquajogging-Schnupperkurs
Seite
4 bis 18:30 Uhr
Ausmit
Samtgemeinde
und04132/9209-30
Gemeinden [email protected])
Mai 2012
(Tel.:
Entlang unseres Wanderwegesnetzes befindet sich eine Vielzahl von
Endlich die
ist es
Die kalten
Tage und
sind vergesBänken,
zumwieder
Rastensoweit.
und Verweilen
einladen.
Naturgemäß
nagt
sendiesen
und die
kleinen und großen
„Wasserratten“
auf
an
Sitzgelegenheiten
auch der
Zahn der Zeit, freuen
so dasssich
wieder
den Beginn
derund
Freibadsaison
Waldbad
Amelinghausen.
Die
Bänke
erneuert
ausgetauschtimwerden
müssen.
Aktuell werden
Eröffnung
ist am 01.
Mai 2012
13:00 Uhr.Totenstatt
Wie in jedem
in
diesen Wochen
Bänke
in derum
Oldendorfer
und Jahr
am
ist am Eröffnungstag
derund
Eintritt
Außerdem findet in der Zeit
Kronsberg
ausgewechselt
neufrei.
aufgestellt.
Das
großzügige
Schwimmbecken
des Waldbades Amelinghausen
PURENA
GmbH
bei der Abwasserbeseitigung
bietet
Ihnen acht Amelinghausen
50m-Bahnen, eine
überdachte
Die
Samtgemeinde
ist Betreiberin
derEinstiegshalle,
Abwasserentzwei
Ein-Meter-Bretter
sowie
ein
Drei-Meter-Brett.
Seit letztem
sorgung in ihrem Gebiet. Sie führt die Abwasserbeseitigung
als
Endlich
esRegiebetrieb
wieder
Die
kalten
Tage und
vergesJahr
wirdistdas
Wasser soweit.
in den
Schwimmbecken
mit sind
Wärme
aus
kommunalen
in eigener
Verantwortung.
Bereits
seit
sen und
die kleinen
und großen
„Wasserratten“
sich
auf
dem
kommunalen
Nahwärmenetz
in Amelinghausen
erwärmt.
So
2006
besteht
eine erfolgreiche
Kooperation
mit der freuen
PURENA
GmbH
den Beginn
der
Freibadsaison
im
Amelinghausen.
Die
insbesondere
im Personalbereich.
DerWaldbad
eigene
Monteur
der Samtgewird
das Wasser
durch regenerative
Energie
umweltfreundlich
meinde
wirdistzusammen
inmindestens
einem
mitGrad
Mitarbeitern
PURENA
Eröffnung
am 01.auf
Mai
2012 Team
um 13:00
Uhr.gehalten.
Wie inder
jedem
Jahr
und
kostengünstig
23
GmbH
tätig.
Synergien
im
Bereitschaftsdienst,
aber
auch
bei
Urlaub
ist
am
Eröffnungstag
der
Eintritt
frei.
Außerdem
findet
in
Zeit
Natürlich kommt an den vielen warmen und sonnigender
Tagen
oder
Krankheitsfall,
werden
sinnvoll
genutzt.
von im
14.00
bisund
17.00
Uhr
ein so
Spielenachmittag
und
in derDafür
Zeit
zwischen
Mai
August
auch
die
Erholung
nicht
zu kurz.
Sören2012
Ludolph startet bei Olympia in London
Waldbadsaison
Für den Leichtathleten Sören Ludolph wird ein Traum wahr: Er ver-
Geöffnet
hat das Farben
Waldbad
von 13.00
bis 20.00 Uhr,
tritt
die deutschen
beimontags
den Olympischen
Sommerspielen
in
dienstags
bis
freitags
von
06.30
bis
20.00
Uhr
sowie
samstags,
London.
sonntags und an Feiertagen von
bis 20.00
Uhr.Bürger aus
Noch09.00
niemals
hat ein
Weitere Informationen über die
2012
erhalten sie
der Waldsaison
Samtgemeinde
Amelinghausen
unter www.amelinghausen.de.bei einer solchen internationalen
Großveranstaltung teilgenommen und
ihm werden natürlich feste die Dauvon 18:00
bisdie
18:30
UhrLiegewiese
ein Aquajogging-Schnupperkurs
statt.
sorgen
allein
große
und der angelegte Kleinstrand
men für ein erfolgreiches AbschneiDasBereich
großzügige
des Waldbades
Amelinghausen
im
des Schwimmbecken
Kinderbeckens. Außerhalb
der Schwimmbecken
den gedrückt. Und die Trauben des
bietet Ihnen
acht Liegen
50m-Bahnen,
eine oder
überdachte
Einstiegshalle,
können
Sie sich
ausleihen
sich mit
Tischtennis,
Erfolges hängen sehr hoch.
zwei Ein-Meter-Bretter
ein Drei-Meter-Brett.
Seit letztem
Tischfußball
unter dem sowie
Hallendach,
einem Beachvolleyball-Feld,
In keiner anderen olympischen
Jahr wird
das Wasser
in denKleinfeldbasketball-Anlage
Schwimmbecken mit Wärme
einem
Bolzplatz
und einer
gut aus
die
Sportart sind so viele Nationen am
dem
kommunalen
Nahwärmenetz
in Amelinghausen
erwärmt.
So
Zeit vertreiben.
Und
wenn der kleine
Hunger kommt
oder Sie
Start wie in der Leichtathletik. Auf
wird Erfrischungsgetränk
das Wasser durch regenerative
Energie umweltfreundlich
ein
benötigen, versorgt
Sie unser Kiosk
Sörens Paradestrecke, den 800 m
und kostengünstig
auf mindestens
Grad gehalten.
„Strandbar“
mit einem
reichhaltigen23
Angebot.
der Männer, tummeln sich die überNatürlich kommt an den vielen warmen und sonnigen Tagen
ragenden Läufer aus Afrika, die diezwischen Mai und August auch die Erholung nicht zu kurz. Dafür
se Strecke beherrschen. Am Monsorgen allein die große Liegewiese und der angelegte Kleinstrand
tag, 6. August um 11.50 Uhr (MESZ)
im Bereich des Kinderbeckens. Außerhalb der Schwimmbecken
werden die Vorläufe gestartet.
Sören Ludolph
Am 7. August um 20.55 Uhr sind die
können Sie sich Liegen ausleihen oder sich mit Tischtennis,
(Foto: Manfred Scholz)
Halbfinals und am 9. August wird
Tischfußball unter dem Hallendach, einem Beachvolleyball-Feld,
einem Bolzplatz und einer Kleinfeldbasketball-Anlage gut die um 21.00 Uhr der Finallauf gestartet. Wir hoffen und wünschen dem
Zeit vertreiben. Und wenn der kleine Hunger kommt oder Sie amtierenden Deutschen Meister Sören Ludolph, dass er sein persönliches Ziel erreichen und vielleicht für eine sportliche positive
ein
Erfrischungsgetränk benötigen,
versorgt
Sie Schodder
unser Kiosk
Samtgemeindebürgermeister
Helmut Völker
und Jürgen
von
Überraschung sorgen kann. Die EM in Helsinki war schon mal ein
„Strandbar“ der
mitPURENA
einem reichhaltigen
Angebot.
erweitern die Zusammenarbeit
Vorgeschmack auf das, was Sören erwartet: Rennen mit EllenbogenLiebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
einsatz und Tritten. Nach dem souveränen Vorlauf bei den Europadie Samtgemeinde
Samtgemeindeverwaltung
und hat
insbesondere
unser Bauhof
sind bemüht,
Mängel oder
in unseren
Dörfern
abzustellen.
Die
Amelinghausen
nun der PURENA
GmbH auch
meisterschaften,
imSchäden
Halbfinale
einen ganz
kurzen
Moment nicht
Dafür
bitten
wir
um
Ihre
Unterstützung.
Wir
haben
dazu
einen
kleinen
Meldevordruck
erstellt,
auf
dem
Sie
uns
Mängel
oder
Schäden
die technische Betriebsleitung für die Abwasserentsorgung übertraaufgepasst und das Finale bestritten dann andere. Aber
es war
eine
mit
präziser
Ortsangabe
und
Ihrer
Anschrift
einschl.
Telefonnummer
für
Rückfragen
zusenden
können,
damit
diese
bald
behoben
werden
gen. „Mit dieser erweiterten Form der Zusammenarbeit kann auch
wichtige Erfahrung für London und auch ein Nils Schumann hat
mal
können.
SelbstverständlichFachwissen
können Sieder
Ihre
Hinweise
auchaus
gern
formlos
per MailFehler
an [email protected]
schicken.
das
ingenieurstechnische
PURENA
GmbH
dem
taktische
der Afrikaner bei Olympia 2000
in Sydney ausnutIm Rathaus liegt
der weiterer
Meldevordruck
auch zum
Mitnehmen
aus.
langjährigen
Betrieb
Kläranlagen
genutzt
werden“,
erläuzen können, warum also nicht auch Sören?! Also, viel Erfolg bei
Dank
Olympia in London!
tert Herzlichen
Samtgemeindebürgermeister
Helmut Völker. In dieser ZusamIhre Samtgemeindeverwaltung Amelinghausen
Neuigkeiten aus der Samtgemeinde...
www.amelinghausen.de/leben-in-amelinghausen/aktuelles
In unserer Samtgemeinde soll alles „ordentlich“ sein ...
Neuigkeiten aus der Samtgemeinde...
www.amelinghausen.de/leben-in-amelinghausen/aktuelles
In unserer Samtgemeinde soll alles „ordentlich“ sein ...
Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger,
die Samtgemeindeverwaltung und insbesondere unser Bauhof sind bemüht, Mängel oder Schäden in unseren Dörfern abzustellen.
Mängelhinweis
Datum: _____________________
Dafür bitten wir um Ihre Unterstützung. Wir haben dazu einen kleinen Meldevordruck erstellt, auf dem Sie uns Mängel oder Schäden
mit präziser Ortsangabe und Ihrer Anschrift einschl. Telefonnummer für Rückfragen zusenden können, damit diese bald behoben werden
Ort der Mängel: ________________________________________________________________________________________________________
können. Selbstverständlich können Sie Ihre Hinweise auch gern formlos per Mail an [email protected] schicken.
Platz o. ä genau bezeichnen )
Im Rathaus(bitte
liegtStraße,
der Meldevordruck
auch zum Mitnehmen aus.
Herzlichen Dank
Ihre Samtgemeindeverwaltung
Amelinghausen
__________________________________________________________________________________________________________
 Sonstiges
In dringenden Fällen telefonische Mitteilung unter 04132/9209-0
Straßen, Wege
Spielplätze/Grünanlagen
Sicherheit und Ordnung
 schadhafte/r Fahrbahn/Gehweg
 Spielplatzeinrichtung beschädigt
 Lärmbelästigung
Mängelhinweis
Datum:
_____________________
Kanaldeckel/Gulli schadhaft
Müllablagerung

 Spielplatz verunreinigt
 wilde
 Ampelanlage defekt
 Bänke / Pflanzungen beschädigt
 Wertstoff-Containerplatz verunreinigt
OrtStraßenbeleuchtung
der Mängel: ________________________________________________________________________________________________________
brennt nicht

 Bäume krank/beschädigt
Umwelt
(bitte Straße,
Platz o. ä genau bezeichnen )
beschädigt
 Verkehrsschild
 Wasserverschmutzung
 Luftverunreinigung
 Sonstiges __________________________________________________________________________________________________________
 Pflanzen/Tiere gefährdet
In dringenden Fällen telefonische Mitteilung unter 04132/9209-0
Straßen, Wege
Spielplätze/Grünanlagen
Sicherheit und Ordnung
Absender
mit Telefon: __________________________________________________________________________________________________
 schadhafte/r Fahrbahn/Gehweg
 Spielplatzeinrichtung beschädigt
 Lärmbelästigung
 Kanaldeckel/Gulli schadhaft
 Spielplatz verunreinigt
 wilde Müllablagerung
August 2012
Aus Samtgemeinde und Gemeinden
Straßensanierungsarbeiten der Samtgemeinde
Amelinghausen und der Mitgliedsgemeinden
In den nächsten Monaten tut sich noch einiges an den Straßen im
Bereich der Samtgemeinde Amelinghausen.
Die Samtgemeinde Amelinghausen hat den Auftrag für die Erneuerung der Fahrbahndecke des Samtgemeindeverbindungsweges von
Oldendorf nach Wetzen auf einer Länge von rd. 225 m sowie die
Beseitigung von Wurzelerhöhungen in verschiedenen Bereichen mit
einem Kostenvolumen von rd. 56.000,00 € in Auftrag gegeben.
Die Gemeinde Amelinghausen wird im Jahr 2012 die Straßen “Amselweg“ und “Berliner Weg“ sanieren. Des weiteren werden Arbeiten an verschiedenen Stellen von Gehwegen im Bereich der Gemeinde Amelinghausen durchgeführt. Die Kosten hierfür betragen
rd. 103.000,00 €. In der Gemeinde Rehlingen wird die “Diersbütteler Straße“ halbseitig saniert. Im Ortsteil Diersbüttel wird die Straße
von Rehlingen kommend bis zur L234 in Teilbereichen erneuert. Im
Bereich des “Ehlbecker Weges“ wird eine Rohrleitung hergestellt,
um das anfallende Oberflächenwasser abzuführen. Das Auftragsvolumen beläuft sich hier auf 71.000,00 €. Die Gemeinde Soderstorf
wird im Jahr 2012 die Straße “Pinnekuhl“ sanieren. Auch dieser
Auftrag wurde bereits erteilt. Die Kosten belaufen sich auf rd.
30.000,00 €. Die Arbeiten für diese vier Maßnahmen werden in der
Zeit von Juli bis September 2012 ausgeführt. Die Gemeinde Betzendorf hat den Beschluss gefasst, die Straße “Hinter der Kirche“ zu
sanieren. Hier wird der Bereich ab der Kirche bis zur Küsterscheune
in Pflaster und der Rest in Asphalt hergestellt. Die Kosten hierfür
belaufen sich auf rd. 150.000,00 €. Die Arbeiten sollen in der Zeit
von August bis Oktober 2012 durchgeführt werden. Auch wird im
Jahr 2012 in der Gemeinde Amelinghausen der Endausbau der Straßen im Bereich des Baugebietes “Kleines Feld“ einschließlich der
Zufahrt von der Straße “Zum Lopautal“ und die Neugestaltung der
Stellflächen im Bereich der Sportanlagen durchgeführt. Die Fahrbahn wird mit rotem und die Stellplätze mit anthrazitfarbenen Pflaster hergestellt. Die Einmündungsbereiche werden mit großformatigem
Granitvorsatzpflaster optisch hervorgehoben. Für diese Arbeiten fallen
Kosten in Höhe von rd. 350.000,00 € an. Die Arbeiten sollen voraussichtlich Ende Juli beginnen und im Oktober abgeschlossen werden.
Friedhof in Oldendorf: Umgestaltung des
Eingangsbereiches an der Kapelle
Im Herbst 2011 wurde die Samtgemeinde Amelinghausen von Bürgern aus Oldendorf angesprochen, dass der Eingangsbereich optisch verändert werden sollte und auch die vorhandenen Waschbetonplatten mittlerweile nicht mehr ansehnlich sind. Daraufhin wurde
ein Konzept für die Umgestaltung des Eingangsbereiches erarbeitet
und bereits im Mai 2012 wurden die Arbeiten durchgeführt. „Im
Zufahrtsbereich wurde ein wassergebundener Weg hergestellt, der
rechts und links mit Betonpflaster eingefasst wurde. Im Bereich der
Kapelle wurden zwei Pflanzbeete angelegt und mit drei ZypressenWacholdern sowie Bodendeckern bepflanzt. Die vorhandenen
Waschbetonplatten wurden durch graues Pflaster ausgetauscht“,
erläutert Jens Winkelmann von der Bauverwaltung der Samtgemeinde Amelinghausen. Die Kosten für die Maßnahme belaufen sich auf
rd. 10.000 €. Der Eingangsbereich zum Friedhof in Oldendorf wurde
durch diese Arbeiten optisch deutlich verschönert.
Der neu gestaltete Eingangsbereich des Friedhofes Oldendorf (Luhe)
Seite 5
Gleich drei neue Fahrzeuge stärken die Einsatztaktik und Schlagkraft der Feuerwehren in der
Samtgemeinde Amelinghausen
(Zu.) „Der Kauf von drei neuen Feuerwehrfahrzeugen, die im Haushalt der Samtgemeinde Amelinghausen für das Jahr 2012 planmäßig
vorgesehen waren, konnte jetzt realisiert werden“, berichtet Samtgemeindebürgermeister Helmut Völker.
Für die Feuerwehr Soderstorf
und somit für den zweiten Zug
der Gemeindefeuerwehr mit dem
Schwerpunkt der Wasserförderung wurde ein Einsatzleitwagen
(ELW) beschafft. Es handelt sich
hierbei um ein gutes Gebrauchtfahrzeug der Marke VW T 4 Syncro, das bisher im Landkreis
Rhein-Neckar als ELW eingesetzt
Der frisch beschriftete „ELW“
war. Aufbereitet wurde dieses
Fahrzeug von der Firma Thoma in Herbolzheim. Er bietet drei Arbeitsplätze, die mit Funkgeräten, PC, Drucker, Fax und Telefon ausgestattet werden. Nach Einbau aller Gerätschaften und entsprechender Beschriftung kann das Fahrzeug seiner Bestimmung
übergeben werden. Die Gesamtkosten dieser Beschaffung belaufen
sich auf rund 25.000,00 €. Das alte Fahrzeug (Baujahr 1988), das
sich im Eigentum des Landkreises Lüneburg befunden hatte, war in
die Jahre gekommen und konnte den Anforderungen einer modernen Einsatzabwicklung nicht mehr gerecht werden.
Mit dem Schlauchwagen 2000
(SW 2000 KatS), der im Verbund
mit dem Landkreis Lüneburg
und den Samtgemeinden Amelinghausen, Gellersen und Ilmenau beschafft wurde, konnte ein
Fahrzeug erworben werden, das
im Rahmen gerade der WaldDer neue Schlauchwagen 2000
brandbekämpfung für die Wasserförderung langer Wegstrecken
(2.000 m Schlauchmaterial an Bord), aber auch als Katastrophenschutzfahrzeug durch den Landkreis Lüneburg eingesetzt werden
kann. Die Beschaffungskosten und Ausrüstung dieses Fahrzeuges
belaufen sich auf rd. 152.900,00 �. Das Land Niedersachsen beteiligt sich an diesen Kosten mit einem Zuschuss in Höhe von rd.
110.000,00 €. Den restlichen Betrag in Höhe von rd. 42.900,00 �
tragen der Landkreis Lüneburg sowie die Samtgemeinden Amelinghausen, Gellersen und Ilmenau zu gleichen Teilen. Dieser Schlauchwagen wird in Absprache mit allen Beteiligten in der Samtgemeinde
Amelinghausen stationiert und alle haben gleichberechtigt im Einsatzfall, aber auch zu Übungszwecken sofortigen Zugriff auf dieses
Feuerwehrfahrzeug. Auch durch diese Beschaffung konnte die
Schlagkraft der Einsatzkräfte enorm erhöht werden. Nach Erhalt und
Aufrüstung der Bordausstattung und der Beschriftung kann auch
dieses Fahrzeug entsprechend übergeben werden.
Für die Feuerwehr Drögennindorf konnte jetzt ein Löschgruppenfahrzeug (LF 10/6) bestellt werden. Dieses Fahrzeug setzt sich aus
einem gut gebrauchten Fahrgestell der Marke Mercedes-Benz ATEGO
und einem neuen Aufbau der Firma Thoma aus Herbolzheim zusammen. Die Anschaffungskosten belaufen sich hier auf rd. 150.000,00
€. Die Auslieferung ist bis Ende des Jahres geplant. Durch den dann
vorhandenen Wassertank an Bord, bietet dieses Fahrzeug gerade im
Bereich der Brandbekämpfung
durch die Schnellangriffsmöglichkeiten einen erheblichen zeitlichen Vorteil.
StLF 10/6 - hier ein
vergleichbares Modell
Seite 6
Aus Samtgemeinde und Gemeinden
August 2012
Die Samtgemeinde Amelinghausen als Ausbildungsbetrieb:
Drei Auszubildende absolvieren erfolgreich
ihre Ausbildung zur/zum Verwaltungsfachangestellten für Niedersächsische Kommunalund Landesverwaltung
Nach knapp drei Jahren Ausbildungszeit war es geschafft: Ende Juni
haben wir unsere Ausbildung mit dem Bestehen der abschließenden
praktischen Prüfung erfolgreich beenden können. Letztendlich sind
die drei Jahre viel schneller vergangen, als wir gedacht hatten.
Die Ausbildung gliederte sich in unterschiedliche Bereiche. Zum einen der Theorieteil, der sich wiederum aufteilt in den Berufsschulunterricht an der BBS I in Lüneburg und den Lehrgängen des Niedersächsischen Studieninstitutes Hannover.
Die Prüfung findet ausschließlich im Rahmen des Abschlusslehrganges statt und ist für das Prüfungsergebnis allein maßgebend,
d.h. alle anderen Bereiche, wie z. B. die Ergebnisse der Berufsschule bleiben unberücksichtigt. Ebenso die Bewertungen der praktischen Arbeit im Rathaus der Samtgemeinde Amelinghausen. Doch
gerade hier lernten wir die wichtigen Dinge, die den täglichen Verwaltungsalltag bestimmen.
Neben der reinen Verwaltungstätigkeit wurden uns ebenfalls die
Bereiche Marketing und Präsentation sowie Soziales näher gebracht. Ebenfalls wurden hier die theoretischen Kenntnisse im Rahmen
des dienstbegleitenden Unterrichts nochmals vertieft.
























































v. l.: Samtgemeindebürgermeister Helmut Völker mit den erfolgreichen
Auszubildenden Sakine Alak, Nina Meyer und Jan-Philipp Bauer
Nachdem wir nun die Prüfung bestanden haben, wollen wir an dieser Stelle kurz einen Ausblick auf unsere nahe Zukunft geben:
Sakine Alak:
Nach der beendeten Ausbildung bin ich nun im Amelinghausener
Rathaus im Bauamt beschäftigt.
Im Laufe meiner Ausbildungszeit im Rathaus hatte ich bereits die
Chance, in vielen Ämtern Erfahrungen zu sammeln. Ich persönlich
hatte das Glück, viel Zeit im Bauamt verbringen zu dürfen. Die Entwicklungen der laufenden Bauvorhaben, wie einzelne Ausschreibungen
abliefen und die Zusammenarbeit
mit den Kollegen empfand ich als
sehr interessant und hilfreich. Deshalb bin ich auch sehr glücklich,
dass ich nun dort meinen Platz gefunden habe und kann nur positiv in
die Zukunft blicken.
Nina Meyer:
Ich werde bei der Samtgemeinde
Amelinghausen im Bereich „Zentrales
Verwaltungsmanagement“ arbeiten
und bin dann unter anderem für die
Ratsangelegenheiten zuständig, ko
ordiniere das Archiv und den kommunalen Fahrdienst der Samtge
meinde Amelinghausen und or
ganisiere zusammen mit David

Abendroth die anstehende Landtags
wahl am 20.01.2013.

Jan-Philipp Bauer:

Ich werde noch bis Ende September

im Rathaus arbeiten. Anschließend

     
möchte ich an der Leuphana Univer
sität Lüneburg Berufsschullehramt
      
mit der Fachrichtung Verwaltung stu      
dieren. Die Ausbildung bei der Samt      
 
gemeinde Amelinghausen bietet
      
hierfür eine sehr gute Grundlage.




      
    


     
       






Unser besonderer Dank geht an alle
Kolleginnen und Kollegen der Samtgemeinde Amelinghausen, die uns in
allen Situationen unterstützt haben
und stets mit Rat und Tat zur Seite
standen.
Wir wünschen den verbleibenden
Auszubildenden viel Erfolg bei ihrer
weiteren Ausbildung.
Ein kleiner Tipp für euch: „Lesen Sie
den Sachverhalt.“
August 2012
Aus Samtgemeinde und Gemeinden
Sandra Werner verabschiedet sich
Nach kurzer Dienstzeit verlässt Sandra Werner die Samtgemeinde
Amelinghausen zum 30. Juni 2012, um sich beruflich weiter zu qualifizieren. Am 1. Februar 2007 begann Frau Werner ihre Ausbildung
zur Verwaltungsfachangestellten bei der Samtgemeinde Amelinghausen. Nach erfolgreichem Abschluss ihrer Ausbildung besuchte
sie die Fach­oberschule für Verwaltungs- und Rechtspflege in Lüneburg und übernahm im Anschluss zunächst Aufgaben im Geschäftsbereich „Zentrales Verwaltungsmanagement“, später kurzfristig ein
Aufgabengebiet im Geschäftsbereich „Bürgerservice, Bauen, Ordnung und Soziales“. Frau Werner verlässt die Samtgemeinde Amelinghausen, um demnächst ein Studium aufzunehmen. Ihr Aufgabengebiet wird Sakine Alak übernehmen. Wir wünschen Sandra
Werner für das angestrebte Studium sowie ihre Zukunft alles Gute.
Pass-/Ausweispflicht
(sp) Nach dem Pass- und Personalausweisgesetz ist jeder Deutsche
ab dem 16. Lebensjahr verpflichtet, einen Reisepass oder Personalausweis zu besitzen. Deutsche, die aus dem Geltungsbereich dieses
Gesetzes aus- oder in ihn einreisen, müssen einen Reisepass oder
Personalausweis vorweisen. Das bedeutet, dass in diesen Fällen
eine Ausweispflicht auch für Kinder immer schon bestanden hat.
Eine wichtige Änderung (in der Maiausgabe bereits veröffentlicht)
ist am 26. Juni 2012 in Kraft getreten: Kindereintragungen im Reisepass der Eltern sind ab dem 26.06.2012 ungültig und berechtigen das Kind nicht mehr zum Grenzübertritt. Der Pass selbst behält
aber seine Gültigkeit.
Je nach Reiseland werden folgende Dokumente benötigt:
Kinderreisepass (früher Kinderausweis) bis max. 12. Lebensjahr:
Gebühr 13,-- €
Personalausweis:
Gebühr bis 24 Jahre 22,80 €
ab 24 Jahre 28,80 €
Reisepass:
Gebühr bis 24 Jahre 37,50 €
ab 24 Jahre 59,00 €
Es wird immer ein biometrisches Passfoto benötigt. Außerdem müssen bei Kindern unter 16 Jahren beide Eltern die Zustimmung zur
Beantragung der o. a. Dokumente schriftlich bestätigen.
Beantragen Sie die Dokumente sicherheitshalber 4–6 Wochen vor
Reiseantritt. In eiligen Fällen kann ein vorläufiger Personalausweis
oder ein vorläufiger Reisepass sofort ausgestellt werden. Beide Dokumente werden aber nicht überall anerkannt. Es besteht dann
aber die Möglichkeit zur Ausstellung eines Expresspasses, der bei
Beantragung vor 12.00 Uhr innerhalb von 48 Stunden von der Bundesdruckerei in Berlin geliefert wird. Die Gebühr erhöht sich um
32,00 €. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an Herrn Sprunck, Telefon 04132/920910.
Bauleitplanung
in der Samtgemeinde Amelinghausen
hier: Öffentliche Auslegung gem. § 3 Abs. 2
i. V. m. § 13 Abs. 2 Nr. 2 BauGB
Derzeitig werden einige Bauleitplanverfahren in der Samtgemeinde
Amelinghausen durchgeführt. Für folgende Verfahren liegen die entsprechenden Planungsunterlagen zu jedermanns Einsicht im Rathaus der Samtgemeinde Amelinghausen, Zimmer 21, Lüneburger
Straße 50, 21385 Amelinghausen aus.
Bauleitplanung
Auslegungszeitraum
Samtgemeinde Amelinghausen
38. F-Plan Änderung Rehrhof vor der Ohe 17.07.2012 – 17.08.2012
39. F-Plan Änderung Ehlbeck
30.07.2012 – 31.08.2012
40. F-Plan Änderung SOS
30.07.2012 – 31.08.2012
Gemeinde Amelinghausen
B-Plan Nr. 24 „Nedderste Haselhoop“
06.07.2012 – 06.08.2012
Gemeinde Rehlingen
B-Plan Nr. 5 Hof Bockum
30.07.2012 – 31.08.2012
B-Plan Nr. 6 Vor der Ohe
17.07.2012 – 17.08.2012
Innenbereichssatzung Bereich Ehlbeck 30.07.2012 – 31.08.2012
Seite 7
Die Unterlagen können Sie
Montag bis Donnerstag ������������������������ von 08.00 bis 12.00 Uhr
Montag bis Mittwoch ���������������������������� von 14.00 bis 16.00 Uhr
Donnerstag ���������������������������������������� von 14.00 bis 18.00 Uhr
und Freitag ���������������������������������������� von 08.00 bis 13.00 Uhr
einsehen.
Während der öffentlichen Auslegung können Stellungnahmen
schriftlich eingereicht oder zu Protokoll abgegeben werden. Nicht
fristgerecht eingereichte Stellungnahmen können unberücksichtigt
bleiben.
Samtgemeinde Amelinghausen überall online
(NM) Im Juni 2007 ist die neue Homepage der Samtgemeinde Amelinghausen online gegangen und erfreut sich seitdem einer ständig
wachsenden Besucherzahl. Auf Basis dieser Homepage wurde das
Corporate Design der Samtgemeinde Amelinghausen entwickelt und
findet sich seitdem auf vielen Broschüren und Produkten wieder.
Alleine im Juni besuchten die Homepage ca. 5.600 Nutzer mit unterschiedlichen IP-Adressen. Im Durchschnitt klicken die Besucher auf
vier Seiten und finden dort die gewünschten Informationen. In der
Regel verbleiben sie 3,5 Minuten auf der Homepage.
Die am häufigsten besuchten Seiten auf der Homepage sind die
Bereiche
• „Unterkunft und Gastronomie“ mit 5.600 Klicks,
• „Aktuelles“ unter Leben in Amelinghausen mit 2.200 Klicks
• und das „Branchenverzeichnis“ mit 900 Klicks.
Insgesamt konnten wir im Juni 26.400 Klicks zählen.
Auf der Homepage haben Sie die Möglichkeit sämtliche Informationen über Amelinghausen sowohl aus Sicht der Einwohnerinnen und
Einwohner, als auch als Gast oder Besucher vorzufinden.
Seit einigen Monaten finden Sie auf der Homepage ebenfalls das
sogenannte „Ratsinformationssystem“. Hier finden Sie nicht nur
Einladungen und Protokolle der Gremien, sondern auch die dazugehörigen Vorlagen und Ausführungen zu den Tagesordnungspunkten.
Dies gilt sowohl für die Samtgemeinde Amelinghausen, als auch für
die Mitgliedsgemeinden. Diese Informationen stehen für sämtliche
Tagesordnungen zur Verfügung, die in öffentlicher Sitzung beraten
werden.
Amelinghausen ist seit 2011 auch bei Facebook und Twitter vertreten. Bei Facebook gibt es zum einen die Seite „Tourist-Information
Amelinghausen“, in der Sie sich über touristische Veranstaltungen,
Angebote und Amelinghausens Geschichte informieren können.
Zum anderen gibt es die Seite „Samtgemeindeverwaltung Amelinghausen“, in der wir Sie über Geschehnisse, die die Samtgemeinde
Amelinghausen betreffen, wie z. B. der DSL-Ausbau in den Mitgliedsgemeinden Rehlingen und Oldendorf / Luhe oder anstehende
Sitzungstermine, auf den laufenden halten.
Informationen zum Thema DSL-Ausbau erhalten Sie ebenfalls bei
der Facebook-Gruppe „Von der Steinzeit in die Zukunft - schnelles
Internet soll kommen“, die zurzeit 251 Mitglieder hat. Wenn auch
Sie Interesse haben, sich mit anderen Bürgern über den DSL-Ausbau auszutauschen, treten Sie gerne der Gruppe bei.
Die Facebookseite „Tourist-Information Amelinghausen“ kann sich
derzeit über 175 „Gefällt-Mir-Klicks“ freuen, wobei die Fasebookseite „Samtgemeindeverwaltung Amelinghausen“ im Juli aufgebaut
wurde und demnach noch nicht so viele „Gefällt-Mir-Klicks“ hat. Die
Twitterseite hat derzeit 37 „Followers“.
Wenn auch Sie über die aktuellen Veranstaltungen und Geschehnisse in und um Amelinghausen informiert werden möchten, dann
schauen Sie doch mal bei Facebook oder Twitter vorbei und klicken
auf „Gefällt-Mir“ oder werden Sie ein „Follower“.
Darüber hinaus ist die Samtgemeinde Amelinghausen auch auf
überregionalen Internetseiten gut vertreten.
Besuchen Sie doch mal die Seiten www.lueneburger-heide.de oder
www.naturpark-lueneburger-heide.de.
Seite 8 Aus Samtgemeinde und Gemeinden
August 2012
Schnelles Internet soll kommen - nur gemeinsam können wir es schaffen!
(Ab) Schnelles Internet ist heute mehr denn je, einer der wichtigsten
Standortfaktoren für Kommunen. Gerade im ländlichen Raum ist
eine schnelle Internetverbindung im gewerblichen Bereich essentiell
notwendig und wird im privaten Bereich als Lebensqualität schlichtweg vorausgesetzt.
Seitens der Verwaltung ist für diesen wichtigen Baustein der kommunalen Infrastruktur alles vorbereitet. Es hat im letzten Jahr ein
Ausschreibungsverfahren stattgefunden, die Investitionskosten von
über 1.000.000,00 € (netto) sind gesichert, ein regional aufgestellter Betreiber wurde mit der LüneCom gefunden und damit stehen
wir in den Startlöchern für den Aufbau eines eigenen Breitbandnetzes. Dieses Netz bietet dann die Voraussetzungen, um heute und
erst recht in der Zukunft, den Anforderungen an schnellen Internetzugängen gerecht werden zu können.
Oder konnten Sie sich vor 10 Jahren vorstellen, dass sich seitdem
die Geschwindigkeiten mehr als verzwanzigfacht haben? In unseren
Dörfern sind bereits heute die technischen Möglichkeiten nahezu
ausgereizt! Und die Leistungen reichen schon heute in vielen Haushalten nicht mehr aus! Bedenken Sie auch, dass Ihre Kinder in einer
multimedialen Welt aufwachsen und Begriffe wie „ELearning“ schon
heute „normal“ sind. Aber auch Begriffe wie „Landflucht“ oder „Demographischer Wandel“ und deren Auswirkungen, u. a. auch auf die
Immobilienpreise in ländlichen Gebieten, müssen schon heute sehr
ernst genommen werden.
Einen nicht unerheblichen Teil können wir mit unserem Breitbandnetz dazu beitragen, um dieser Entwicklung entgegen zu wirken.
Jetzt sind die Haushalte in unseren Gemeinden Oldendorf/Luhe und
Rehlingen gefordert, mitzumachen! Zeigen Sie sich solidarisch! Für
einen wirtschaftlichen Betrieb benötigt der Betreiber eine Anzahl
von 438 Vorverträgen. Diese Anzahl ergibt sich aus einer Mischkalkulation und entspricht ca. 50% der verfügbaren Anschlüsse im gewerblichen und privaten Bereich. Zum Redaktionsschluss
(13.07.2012) lagen leider erst 95 Vorverträge vor. Die aktuellen Zahlen werden laufend fortgeschrieben und im Internet veröffentlicht.
Frist für die Erreichung der Vorvertragsquote
wird verlängert
Sprechzeiten der LüneCom ab sofort im Rathaus
Die LüneCom bietet seit dem 25.07.2012 jeden Mittwoch Sprechzeiten in der Zeit von 17.00 - 18.00 Uhr im Rathaus, 1. Etage, an.
Dritte Einwohnerversammlungen finden statt
Die ersten beiden Einwohnerversammlungen wurden wirklich gut
angenommen. Aller guten Dinge sind bekanntlich drei, so dass wir
uns entschlossen haben, an folgenden Tagen noch zusätzlich für
Einwohnerversammlungen zur Verfügung zu stehen:
Gemeinde Oldendorf/Luhe
Dienstag, 21.08. um 19.00 Uhr im Schützenhaus in Wetzen
Gemeinde Rehlingen
Donnerstag, 23.08. um 19.00 Uhr auf dem SOS Hof Bockum
Auf folgenden Seiten stehen ausführliche Informationen zur Verfügung:
http://www.amelinghausen.de/wirtschaft-und-bauen/internet/
http://www.facebook.com/login.php?next=http%3A%2F%2Fwww.facebook.com%2Fgroups%2Fschnelles.internet%2F
http://www.luenecom.de/index.asp?tree_id=49
Ihre Ansprechpartner:
Rathaus
David Abendroth
Lüneburger Straße 50
21385 Amelinghausen
Tel. 04132/92 09 18
Email: [email protected]
LüneCom
Michael Mollenhauer
Volgerstraße 4
21335 Lüneburg
Tel. 04131/7896418
Email: [email protected]
Bitte rufen Sie uns bei Fragen, Anregungen und Hinweisen an!
Aufgrund der guten Resonanz bei den zweiten Einwohnerversammlungen Anfang Juli haben wir uns dazu entschlossen, die Frist für
das Erreichen der Vorvertragsquote einmalig zu verlängern. Letzter
Tag für das Erreichen ist nun der 14.09.2012. Diese Fristverlängerung
gilt einmalig und kann aus fördermitteltechnischen Gründen kein
zweites Mal verlängert werden.
Initiativen wurden gegründet
Ein weiteres Ergebnis der Einwohnerversammlungen ist die Bildung
von kleinen Initiativen. Zusammen mit den Ratsmitgliedern und engagierten Einwohnerinnen und Einwohnern wurden kleine Gruppen
ins Leben gerufen, die in allen Ortsteilen unserer Mitgliedsgemeinden über das Projekt informieren und sich für eine Umsetzung des
geplanten Netzes einsetzen. Bitte haben Sie ein offenes Ohr für
unsere Mitbürger und suchen Sie das Gespräch.
In diesem Zusammenhang bedanken wir uns ausdrücklich für die
zahlreichen Rückmeldungen und Initiativen aus den einzelnen Ortsteilen!
redaktionsschluss
für die september-ausgabe
ist der 8. august 2012
Neuigkeiten aus der Samtgemeinde...
www.amelinghausen.de/leben-in-amelinghausen/aktuelles
August 2012
Aus Samtgemeinde und Gemeinden
Seite 9
dein netz. Rehlingen - Oldendorf / Luhe
auftrag
Endlich überall DSL!
Endlich überall DSL!
Unsere leistungsstarken, breitbandigen Flatrates
ermöglichen Ihnen Highspeed - Datentransfer mit besonders hohen Übertragungsraten von bis zu 50000 kbit/s Downstream und 1000 kbit/s Upstream.
Unsere leistungsstarken, breitbandigen Flatrates
ermöglichen Ihnen Highspeed - Datentransfer mit
Flatrate
besonders hohen Übertragungsraten
von bis zu
16000
kbit/s
und
kbit/s Upstream.
Download
bis zu Downstream
2000 kbit/s / Upload
bis zu368
268 kbit/s
Fix
Einrichtung: 99,00 € / *79,00 €
25,90€
monatlich
Echt schnell
Flatrate
Download bis zu 16000 kbit/s / Upload bis zu 512 kbit/s
Einrichtung: 99,00 € / *79,00 €
39,90€
monatlich
Mehr geht nicht
Flatrate
Download bis zu 50000 kbit/s / Upload bis zu 1000 kbit/s
Einrichtung: 99,00 € / *79,00 €
69,90€
monatlich
Telefonie (VOIP)
Eine Lokale Telefonnummer
Deutschlandweite Festnetzflatrate
11,50€
monatlich
Vertragslaufzeit
Der Vertrag beginnt frühestens mit Bereitstellung der Leistung zum Anschlussdatum seitens LüneCom.
Ist kein Anschlussdatum vereinbart, gilt der frühestmögliche Zeitpunkt, an dem die Leistung durch LüneCom
erstmalig bereitgestellt wird als Anschlussdatum.
Ab dem Anschlussdatum hat der Vertrag eine Mindestvertragslaufzeit von 24 Monaten.
Sollte die Bereitstellung der Leistung nicht zustande kommen, entstehen keine gegenseitigen Rechte und
Pflichten.
Widerrufsrecht
Sie können Ihre Vertragserklärungen sowohl hinsichtlich der Sprach- oder Onlineprodukte als auch hinsichtlich
eines möglicherweise bestellten Endgeräts, innerhalb von zwei Wochen ohne Angabe von Gründen in Textform
(z.B. Brief, Fax) widerrufen. Die Bestellung eines Endgeräts können Sie durch Rücksendung der Ware widerrufen.
Die Frist beginnt frühestens mit Erhalt dieser Belehrung. Zur Wahrung der Widerrufsfrist genügt
die rechtzeitige Absendung des Widerrufs oder der Ware.
Unterschrift und wichtige Hinweise
Ich erteile den Auftrag gemäß der gültigen Preisliste und den Allgemeinen Geschäftsbedingungen,
die auf www.luenecom.de und in den Geschäftsräumen der LüneCom Kommunikationslösungen GmbH
eingesehen werden können.
* Einrichtung 99,00 € / 79,00 € bei eigener DSL-Hardware (ADSL 2+ / VDSL2) einmalige Gutschrift in Höhe von 20 EUR auf den Einrichtungspreis.
Fix
Echt schnell
Vorname / Name:
Mehr geht nicht
Herr
Frau
Telefonie
Ich habe eigene DSL-Hardware ( ADSL2+ / VDSL2 ):
Ja, dann spare ich € 20,00 bei der Einrichtungsgebühr
Nein, ich bitte um Lieferung eines DSL-Modem-Routers
Nein, ich bestelle die voip-fähige FRITZ!Box Fon WLAN 7390 zum Preis von € 129,00
Firma:
Einzugsermächtigung
Ich ermächtige LüneCom widerruflich, die Rechnungsbeträge
von nachfolgendem Konto im Lastschriftverfahren abzubuchen.
Straße / Nr.:
PLZ / Ort:
Telefonnummer:
E-Mail:
Lage der 1. TAE:
Rechnung per E-Mail
Rechnung per Post (1,25 EUR / Rechnung)
Vorname
Name
Konto-Nummer
BLZ
Kreditinstitut
Gewünschte Anschlussdatum:
Sobald verfügbar
Frühestens zum:
Ort, Datum / Unterschrift
LüneCom Kommunikationslösungen GmbH • Volgerstraße 4 • 21335 Lüneburg • Tel.: 04131 - 789 64-0 • Fax: 04131 - 789 64-25 • E-Mail: [email protected]
Seite 10
Aus Samtgemeinde und Gemeinden
Generationenübergreifende Angebote
Die Samtgemeinde Amelinghausen und SOS-Hof Bockum begründen eine Kooperation: Gemeinsam wollen sie generationenübergreifende Angebote entwickeln.
Das gemeinsame Projekt will fördern, dass Menschen jeden Alters
mit ihren unterschiedlichen Möglichkeiten und Bedürfnissen zusammen gebracht werden – zum Vorteil aller Beteiligten. Darüber hinaus sollen die Angebote, die es bereits zahlreich gibt, unterstützt,
miteinander vernetzt und bei Bedarf ausgebaut werden.
So soll das lebendige und Generationen übergreifende Miteinander
in unserer Gemeinde verbessert werden. Möglichst bald soll es
auch Räumlichkeiten geben, wo man sich treffen kann und wo Angebote gemacht werden können: Das „Ameling-Haus“.
vorne v. l. Manfred Persy und Helmut Völker bei der Unterschrift,
dahinter v. l. Stephan Kuns, Karin Witt und Kerstin Nagel
Am 27. Juni unterschrieben Samtgemeindebürgermeister Helmut
Völker und der Leiter des SOS-Hofes Bockum, Manfred Persy, die
Verträge. der SOS-Hof Bockum stellt eine halbe Personalstelle zur
Verfügung, die Samtgemeinde übernimmt alle Sach- und Raumkosten.
Wenige Tage vorher fand eine Informationsveranstaltung im Rathaus statt. Bürgerinnen und Bürger, Vertreter von Vereinen und Verbänden und auch von den politischen Gremien waren anwesend.
Die Idee wurde durchweg begrüßt und es meldeten sich auch einige, die das Projekt aktiv unterstützen wollen.
Während der Veranstaltung wurde auch die Koordinatorin des Projektes, Frau Karin Witt, vorgestellt. Sie wird unterstützt durch Frau
Kerstin Nagel, die zurzeit eine Stelle aus dem Programm „Bürgerarbeit“ in Amelinghausen besetzt. Beide haben bereits erste Kontakte
geknüpft und werden unter anderem Übersichten über die vorhandenen Angebote erstellen. Sie sind bis auf weiteres erreichbar im
Sozialraumbüro, Rackerstieg 1 in Amelinghausen, Montag bis Donnerstag von 9:00 – 11:00 Uhr oder nach Vereinbarung. Tel. Nr. 04132
933629 oder unter der Email-Adresse: [email protected].
Erste Saison für den neuen Leiter
des Waldbades Amelinghausen
Seit Beginn dieser Badesaison hat Matthias Rühmann das Kommando im Waldbad Amelinghausen von Hans-Heinrich Drewes übernommen und hat jetzt die ersten Monate seiner ersten Saison als hauptverantwortlicher Badleiter absolviert.
Und sein erstes Fazit hierzu: „Ich bin sehr froh, dass ich in einer so
schönen Anlage wie dem Waldbad Amelinghausen arbeiten kann.
Das ich auf Grund der Arbeit hierher gezogen bin, war für mich die
richtige Entscheidung. Die persönliche Kontaktpflege mit den Badegästen sowie das eigenständige Arbeiten gefallen mir sehr gut. Ich
sehe das Waldbad als Sport-, Spiel- und Lehrstätte, wo Jedem von
jung bis alt etwas geboten wird. Trotz des bis jetzt durchwachsenen
Wetters haben wir durch die Fernwärme der Biogasanlage und der
Solaranlage eine Wassertemperatur von bis zu 27° C. Die hohe
Wassertemperatur lockt viele Besucher zum Schwimmen und Planschen an.
August 2012
Neben den Frühschwimmern gibt es auch Abendschwimmer, die bei
fast jeder Wetterlage das warme Wasser genießen. Auch die Wohnmobilisten des nahegelegenen Stellplatzes erfreuen sich des besonderen Ambientes des Waldbades, dieses entnehme ich immer wieder aus den Gesprächen mit den Reisenden.“
Nachdem im vergangenen Jahr die intensive Einarbeitung durch den
in die Ruhephase der Altersteilzeit eintretenden „Altmeister“ Drewes erfolgte, lag die Saisonvorbereitung schon in der Verantwortung Rühmanns. „Ich habe viele nützliche Tipps und Ratschläge
von Herrn Drewes bekommen, so dass es bisher keinerlei Probleme
gab“ so Rühmann weiter.
„Auch wenn das Wetter bisher noch nicht so mitgespielt hat, fanden
in diesem Jahr im Waldbad schon zwei Anfängerschwimmkurse mit
insgesamt 26 Kindern statt, wovon 20 am Ende des Kurses ihr Seepferdchen geschafft haben“, erläutert Rühmann und kündigt für die
Sommerferien noch einen dritten und evtl. bei Bedarf sogar noch
einen vierten Kurs an. „Außerdem bieten wir zweimal in der Woche
einen Aqua-Jogging-Kurs an (Mo. 19 Uhr und Do. 19 Uhr) und bei
schönem Wetter findet samstags von 14 bis 17 Uhr ein Spielenachmittag mit großen Wasserspielgeräten statt.“
Für die nächsten Wochen hat Rühmann mit seinem Team aber noch
andere Aktivitäten vor: „Für die restliche Badesaison wünsche ich
mir natürlich schöneres Wetter, besonders in den Sommerferien, um
noch mehr Gäste im Waldbad begrüßen zu können. Bei besonders
schönem Wetter bieten wir freitags ein Nachtschwimmen an und
auch eine Beachparty mit verschiedenen Aktionen im und um das
Wasser ist in Planung. Die jeweiligen Termine können über die Tagespresse oder
durch Aushänge im Waldbad in Erfahrung
gebracht werden. Es gibt also eine Menge
zu erleben im Waldbad Amelinghausen.
Kommen Sie doch einfach mal vorbei. Wir
freuen uns auf Ihren Besuch.“, so Rühmann abschließend.
Waldbadleiter Matthias Rühmann
Vertrauen in die Zukunft
Im Altenpflegezentrum Haus Hoheneck erwartet Sie qualifizierte Pflege und Betreuung in einem traditionellen Haus mit
besonders freundlicher Atmosphäre.
Unsere hauseigene Küche kümmert sich um Ihr leibliches Wohl,
denn bekanntermaßen hält Essen und Trinken Leib und Seele
zusammen.
Wir bieten an:
• Kurzzeitpflege und Langzeitpflege
• Probewohnen
• Ergotherapie und Krankengymnastik
• umfangreiche Beschäftigungsangebote
• abwechslungsreiche Freizeitgestaltung
• Friseur und Fußpflege im Haus
• Essen auf Rädern
Haben wir Ihr Interesse geweckt?
Dann rufen Sie uns an:
Gern informiert Sie Frau Alexandra Fogl
unter Tel. (0 41 32) 91 39 120
oder per Mail: [email protected]
Altenpflegezentrum Haus Hoheneck, Wohlenbütteler Straße 18, 21385 Amelinghausen
August 2012
Aus Samtgemeinde und Gemeinden
Bürgerbeteiligung zum Städtebauförderungsprojekt der Samtgemeinden Amelinghausen
und Ilmenau
Alle Bürgerinnen und Bürger der Samtgemeinden Amelinghausen
und Ilmenau sind herzlich eingeladen sich im Rahmen eines Städtebauförderungsprojektes zu beteiligen, indem sie Ideen, Anregungen
und Hinweise zu den zukünftigen Strukturen der Samtgemeinden
vor dem Hintergrund der künftigen demografischen Entwicklung
einbringen.
Wie bereits berichtet, wurden die Samtgemeinden Amelinghausen
und Ilmenau mit einem gemeinsamen Projekt im Jahr 2011 in das
Städtebauförderungsprogramm „Kleinere Städte und Gemeinden“
aufgenommen. Damit haben die beiden Samtgemeinden und ihre
Mitgliedsgemeinden große Chancen erhalten, ihre gemeinsamen
Entwicklungsziele im Hinblick auf die Infrastrukturausstattung in
den kommenden zehn Jahren von Bund und Land finanziell unterstützt zu bekommen. Das Programm zielt darauf ab, die zentralörtlichen Versorgungsfunktionen an den heutigen und zukünftigen
Bedarf anzupassen, sie dauerhaft für die Bevölkerung zu sichern
und sie so als wirtschaftliche, soziale und kulturelle „Ankerpunkte“
für das Umland zukunftsfähig zu machen. Gefördert werden zunächst ein interkommunales integriertes Entwicklungskonzept sowie in einem zweiten Schritt konkrete Maßnahmen, die der Sicherung der gemeinsamen Daseinsvorsorge dienen. Gerade bei der
Erstellung des Entwicklungskonzeptes ist die Bürgerbeteiligung als
zentraler Baustein ausdrücklich erwünscht und von großer Bedeutung.
Ihre Vorstellungen können die Bürgerinnen und Bürger gerne frei
formuliert oder per vorgefertigtem Fragebogen an die Samtgemeinde Amelinghausen, Lüneburger Straße 50, 21385 Amelinghausen
oder [email protected] übermitteln. Der Fragebogen liegt in den beiden Rathäusern aus oder kann unter http://
www.amelinghausen.de/wirtschaft-und-bauen/staedtebaufoerderung/staedtebaufoerderung-ideen/ bzw. http://www.samtgemeindeilmenau.de/desktopdefault.aspx/tabid-2301/4470_read-45288/ heruntergeladen werden.
Darüber hinaus wird es im September 2012 in beiden Samtgemeinden Bürgerversammlungen stattfinden. Die genauen Termine werden über die Tagespresse noch bekannt gegeben.
Hinweis für Vereine und Verbände
in der Samtgemeinde Amelinghausen
Wir möchten darauf aufmerksam machen, dass Zuschussanträge für Investitionen für das Haushaltsjahr 2013 bis zum 1. Oktober 2012 gestellt und der
Samtgemeinde vorliegen müssen.
Um rechtzeitig den Finanzrahmen für die im September beginnenden Haushaltsplanberatungen abstecken zu können, muss
unbedingt der vorgenannte Termin eingehalten werden, später
eingehende Anträge können nicht mehr berücksichtigt werden.
Seite 11
Landtagswahl 2013 in Niedersachsen
(NM) Am 20.01.2013 findet die nächste Landtagswahl für Niedersachsen statt und das Team im Rathaus hat bereits mit den
Vorbereitungen begonnen. Die Landtagswahl findet einheitlich in
ganz Niedersachsen in der Zeit von 08 Uhr bis 18 Uhr statt. In dieser
Zeit besteht dann die Möglichkeit für Sie, Ihre Stimmen abzugeben.
Wahlberechtigt ist, wer Deutscher im Sinne des Art. 116 Grundgesetzes ist, das 18. Lebensjahr vollendet hat und seit drei Monaten
seinen Wohnsitz im Land Niedersachsen hat.
Damit die Wahl erfolgreich umgesetzt werden kann, benötigen wir
für die Wahlvorstände Unterstützung von den Bürgerinnen und Bürgern der Samtgemeinde Amelinghausen, die diese Wahl als
ehrenamtliche/r Wahlhelfer/in mit durchführen. Hierfür werden zunächst die Parteien der Samtgemeinde Amelinghausen und den Mitgliedsgemeinden aufgefordert, Personen als Wahlhelfer vorzuschlagen.
Natürlich besteht auch die Möglichkeit sich freiwillig als Wahlhelfer
zu melden. Sollten Sie also Interesse an einer ehrenamtlichen Tätigkeit als Wahlhelfer haben, melden Sie sich bitte bei:
Nina Meyer, Lüneburger Straße 50, 21385 Amelinghausen
Telefon: 04132 / 920 948, E-Mail: [email protected]
Im September beginnen wir dann damit, die Wahlhelfer für die jeweiligen Wahlvorstände zu berufen. Wir danken Ihnen schon jetzt
für Ihre Unterstützung.
In den nächsten Ausgaben der Lopautal-Nachrichten werden Sie
weitere Informationen bezüglich der Landtagswahl erhalten oder
Sie schauen einfach mal auf unsere Internetseite www.amelinghausen.de/leben-in-amelinghausen/landtagswahl2013 nach.
redaktionsschluss
für die september-ausgabe
ist der 8. august 2012
Tel.: 0 41 32 -16 66
Westerfeld 16
Fax: 0 41 32- 93 26 811
21388 Soderstorf
Mobil: 0172-7 88 61 31
Betriebsstörungen in der
Abwasserentsorgung
Kanalverstopfungen oder Ausfall des Kleinpumpwerkes
(rote Meldeleuchte am Schaltschrank des Pumpwerkes).
Um im Störfall Überflutungsschäden auf dem
Privatgrundstück zu vermeiden, bitte umgehend
das diensthabende Kläranlagenpersonal
unter der Rufnummer
0 41 32/72 99 oder 01 71/3 77 30 08 mobil
informieren.
Der Störfall wird dann umgehend bearbeitet.
Seite 12
Unsere Feuerwehren
August 2012
Unsere Feuerwehren
Dienstpläne im August
Freiwillige Feuerwehr Amelinghausen
11. - 19.08.
Heideblütenfest
Jugendfeuerwehr Betzendorf
06.08.
18.00 Aufbau Wasserwerfer
20.08.
18.00 Gerätekunde
24.08.
19.30 Fackelumzug zum Schützenfest
Jugendfeuerwehr Drögennindorf
16.08.
18.00 Ausbildung der Jugendflamme II
24.08.
18.00 Ausbildung „Schulwegsicherung“
Freiwillige Feuerwehr Oldendorf/Luhe
15.08.
19.30 Atemschutzausbildung
27.08.
19.30 Wasserentnahme offenes Gewässer
Herzliche Einladung zum „Tag der offenen Tür“
(Zu.)Die Schwerpunktfeuerwehr Amelinghausen möchte sich im
Rahmen eines „Tages der offenen Tür“
am Samstag , dem 25. August 2012
in der Zeit von 14.00 bis 17.00 Uhr
An’n Sprüttenhus in Amelinghausen
allen Bürgerinnen und Bürgern unserer Samtgemeinde präsentieren.
Nach Fertigstellung des neuen Feuerwehrgerätehauses und Umbau
des alten Gerätehauses zu einem Hilfeleistungszentrum wird sich
neben der Feuerwehr auch die DLRG Ortsgruppe Lopautal, sowie
die örtliche Polizei über die Schulter schauen lassen und Einblick
in ihre speziellen Tätigkeiten geben. Daneben wird dann auch das
neue Feuerwehrgerätehaus und das Hilfeleistungszentrum der jeweiligen Bestimmung übergeben. Weiterhin wird das Brandschutzmobil der VGH interessante Vorführungen wie zum Beispiel Fettbrände geben und der Gelenkmast der Feuerwehr Lüneburg wird
ebenfalls vor Ort sein.
Selbstverständlich können in
diesem Rahmen auch sämtliche Fahrzeuge und Gerätschaften der Feuerwehr, Polizei und der DLRG besichtigt
werden. Dazu gehören auch
die kürzlich neu beschafften
Fahrzeuge wie Schlauchwagen
und Einsatzleitwagen. Für Kaffee, Kuchen, Gegrilltes und Getränke ist natürlich gesorgt.
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger, alle Beteiligten freuen sich
schon jetzt auf Ihr Kommen.
Freiwillige Feuerwehr Raven-Rolfsen
08.08.
19.30 Monatsdienst
19.08.
12.00 Heideblütenfest
29.08.
19.30 AGT-Gruppe
31.08.
Zugübung
Freiwillige Feuerwehr Soderstorf
11. - 19.08.
Heideblütenfest
14.08.
19.30 Monatsdienst
25.08.
19.30 Kommunikation ELW
29.08.
19.30 AGT
31.08.
19.30 Zugübung
Jugendfeuerwehr Soderstorf
23.07. - 31.08.
Sommerferien (Ferienprogramm folgt gesondert)
Abnahme der Jugendflamme I
beim „Tag der offenen Tür“ in Rolfsen
Bei herrlichem Sonnenschein fand am 30. Juni der „Tag der offenen
Tür“ der Freiwilligen Feuerwehr Raven-Rolfsen statt. In diesem Jahr
standen bei uns die kleineren Feuerwehrmitglieder ganz groß im
Mittelpunkt. Neben geselligem Zusammensein mit den Dorfleuten
und Spiel & Spaß für die Kinder stand nämlich die Abnahme der
Jugendflamme I für alle Jugendfeuerwehren der Samtgemeinde auf
dem Programm.
Die Abnahme der Jugendflamme I ist die erste große Prüfung
für alle Jugendfeuerwehrmitglieder, so dass diese Jugendlichen besonders aufgeregt waren. In einem Prüfungsmarathon
mit 8 Stationen konnten die
Feuerwehrkids in Rolfsen ihr
bisher erlangtes Feuerwehrwissen unter Beweis stellen: Es
mussten Schläuche ausgerollt
werden, Feuerwehrgerätschaften benannt und beschrieben,
sowie verschiedene Knoten angelegt werden. Das richtige Absetzen eines Notrufes war dabei genauso Prüfungsbestandteil, wie
das Erklären eines Hydranten oder auch Fragen zum Umweltschutz.
Die Prüfungskommission, die wie jedes Jahr aus den Ortsbrandmeistern und stellvertretenden Ortsbrandmeistern der Samtgemeinde
bestand, war begeistert, was die 10-13 jährigen schon an Wissen
vorweisen konnten.
In diesem Jahr haben 13 Jugendfeuerwehrmitglieder aus der Samtgemeinde Amelinghausen erfolgreich die Jugendflamme-Prüfung abgelegt und durften stolz die
begehrte Auszeichnung aus
der Hand des Gemeindejugendwartes Henning Witthöft
entgegennehmen.
Herzlichen Glückwunsch an
alle Jugendlichen, die die Prüfung mit Bravour gemeistert
haben.
Abgerundet wurde der Tag mit
Ausfahrten in den Feuerwehrautos für alle Kinder, sowie
einer Vorführung der aktiven
Feuerwehrkameraden aus Raven-Rolfsen, die den Besuchern
den richtigen Umgang mit Feuerlöschern und eine Menschen-
August 2012
Unsere Feuerwehren
rettung aus dem PKW demonstrierten. Wir freuen uns über diesen
schönen Tag mit den Einwohnern aus Raven und Rolfsen und der
Gemeindefeuerwehr und bedanken uns bei allen Besuchern für das
Interesse an der Feuerwehr und die Unterstützung unserer Arbeit!
Ines Waltereit für die Freiwillige Feuerwehr Raven-Rolfsen und
die Samtgemeinde Jugendfeuerwehr
Seite 13
einem Tisch um eine Stange und wieder zurück zu Tisch tragen.
Gewinner bei diesen Freundschaftswettbewerben wurde die Gruppe
aus Amelinghausen, gefolgt von Rolfsen, Wetzen, Drögennindorf
und Betzendorf. Bei den Jugendgruppen siegte Drögennindorf vor
Betzendorf, Soderstorf, Oldendorf und Wetzen.
Soderstorfs Ortsbrandmeister Herbert Heuer hierzu: „Gut das wir
den Gemeindefeuerwehrtag jedes Jahr machen, er fördert den Zusammenhalt in den Feuerwehren und stärkt die Kameradschaft.
Durch die Freundschaftswettbewerbe sind alle Feuerwehren der
Samtgemeinde am Feuerwehrtag mit eingebunden und haben ihren
Spaß“.
Bei den offiziellen Gemeindewettbewerben gingen 10 Gruppen aus
der Samtgemeinde Amelinghausen an den Start. Hier siegte zum 9.
Mal in Folge die Feuerwehr Drögennindorf und nahm den Wanderpokal wieder in Empfang, zweiter Sieger war dicht gefolgt die Feuerwehr aus Oldendorf/Luhe, gefolgt von den Saugschläuchen Drögennindorf, Raven-Rolfsen und Soderstorf. Bei den Wettbewerben
der Jugendfeuerwehren siegte Drögennindorf vor Amelinghausen,
Platz 3 ging an Soderstorf, Platz 4 an Oldendorf und Platz 5 an die
Jugendfeuerwehr Rehlingen.
Schlag das Kommando
Feuerwehrtag der Samtgemeinde Amelinghausen
in Schwindebeck
Sü.Schwindebeck. Die Feuerwehr Soderstorf ist in diesem Jahr Ausrichter des Samtgemeindefeuerwehrtages gewesen. Seit 21 Jahren
finden auf diesem Feuerwehrtag auch Freundschaftswettbewerbe
statt. Dies waren immer einige Spiele auf Zeit, wie etwa beim Spiel
ohne Grenzen. Im Jahr 1991 zeigte sich, dass nicht mehr alle Ortsfeuerwehren an den offiziellen Wettbewerben teilnahmen. Da man
allerdings auf den Feuerwehrtagen alle Wehren dabei haben wollte,
entschloss man sich für diese zusätzliche Wettbewerbsart, an der
alle Ortswehren auch ohne Vorbereitung teilnehmen konnten.
In diesem Jahr lautete das Motto der Freundschaftswettbewerbe:
„Schlag das Gemeindekommando“. Jede Wettkampfgruppe tritt gegen ein ausgelostes Gemeindekommandomitglied an, wobei
hier 9 Spiele zu bewältigen sind.
Jedes Gruppenmitglied nimmt
somit einmal an einem Spiel
teil. Das Gemeindekommandomitglied muss alle 9 Spiele
durchziehen. Es waren interessante Spiele wie Tischtennis,
Heinrich
Gemeindebrandmeister
Geldmünzen zählen, 10 Mutgen
Rörup beim Büchertra
tern auf eine Gewindestange
drehen, Bleistift-Zielwerfen, Hufeisen werfen und Torwandschießen. Am interessantesten war zweifellos das Bücher tragen. Jeder Spieler musste dabei so viele Bücher wie möglich von
Sieger bei den Jugendfeuerwehren: Drögennindorf
Alles auf einen Blick:
www.amelinghausen.de
Senioren-, Wohn- und Pflegeheim
Wacholderpark GmbH
Sellhorner Weg 10 - 29646 Bispingen/Behringen
Tel.: 05194 - 9819 - 0
Fax:05194 - 9819 - 62
www.wacholderpark.net - [email protected]
Sieger bei den Gemeindewettbewerben: Drögennindorf
Seite 14
Unsere Feuerwehren / Lokales
Projekttag der Jugendfeuerwehr
mit der Grundschule Soderstorf
Am 13.06.2012 führten die Betreuer der Jugendfeuerwehr Soderstorf
den 2. Projekttag mit der 4. Klasse der Grundschule durch. Morgens
um 10 Uhr wurden wir in der Grundschule mit lautem Hallo von den
Schülern begrüßt und starteten auch sogleich in die erste Stunde.
August 2012
Nach einem kurzen Spiel auf dem Schulhof ging es dann in das
Feuerwehrhaus Soderstorf, in dem wir einen Raum vernebelt hatten, durch den die Kinder wie bei einem Brand durchkriechen konnten. Anschließend zeigten wir den Kindern die Fahrzeuge und die
Feuerwehrgeräte. Nach einer kleinen Pause ging es dann mit einem
Benzinbrand weiter, den die Kinder unter Aufsicht mit einem Feuerlöscher löschen durften. Zum Schluss ging es noch über einen Parcours mit Kübelspritze und vielen Spielen rund um die Feuerwehr,
bevor wir die Kinder dann mit den Feuerwehrfahrzeugen wieder zur
Schule zurück fuhren.
Der Tag hat uns Betreuern wieder viel Spaß gemacht: die Grundschulkinder haben toll mitgemacht und hoffentlich viel Wissenswertes über die Feuerwehr mit nach Hause genommen. Wir freuen
uns schon auf den nächsten Projekttag!
Kerstin Barz für die Jugendfeuerwehr Soderstorf
Wir begannen mit einer Theoriestunde in der Schule, wo wir die
Aufgaben der Feuerwehr vorstellten. Wir besprachen auch das Verhalten im Brandfall, wie man sich vor einem Brand schützen kann,
die Notrufnummern sowie das Absetzen eines Notrufes und diskutierten über praktische Erfahrungen. Nebenbei konnten wir aufzeigen, dass wirklich jeder in der Freiwilligen Feuerwehr mitmachen
kann - und dass wir bereits in der Jugendfeuerwehr neben viel
Spaß, Spielen und Ausflügen, eine breitgefächerte Feuerwehrausbildung vornehmen.
Kinderbasar
Kindergarten
in der Lopautalhalle
Amelinghausen
am 06.10.2012
von 10.00—14.00 Uhr
Alles fürs Kind….
… von Kleidung für Herbst &
Winter über Bücher & Spielsachen, bis
zum Kinderwagen, Fahrrad oder
Autositz, gibt es wieder alles, was kleine
Leute brauchen.
Es sind noch Nummern zu vergeben. Bei
Interesse wenden Sie sich bitte an
Frau Siggel unter 0 41 32 / 93 00 03 oder
[email protected]
20% des Erlöses geht an den
Kindergarten Amelinghausen.
„Soooooooo viel Sand!!!“
Das werden die Kinder und
Erzieher wohl gedacht haben, als plötzlich ein recht
großer Lastwagen rückwärts vor dem schön angelegten Spielplatz des Kindergarten stand.
Wahrscheinlich ist vielen
schon aufgefallen, dass der
Sand im Spielplatzbereich
immer weniger wird und sich häufig in den aufgeschlagenen Hosen,
den Schuhen oder Gummistiefeln unser Kinder wiederfindet. Wir
nehmen den Sand so oft mit nach Hause und bei dem einen oder
anderen hat es evtl. auch schon für die Befüllung einer eigenen
Sandkiste gereicht.
Und so haben wir uns auf der letzten Sitzung des Fördervereins
überlegt: Es ist an der Zeit, wieder neuen Sand auf den Spielplatz
zu bringen und so das Buddeln und Spielen wieder attraktiver zu
gestalten.
Gesagt – getan, nun ist der Sand da und die ersten fleißigen Helfer
haben auch schon damit angefangen ihn gut zu verteilen.
Es zeigte sich jedoch recht schnell, dass obwohl wir einen riesigen
LKW voll mit Sand gespendet haben dieser bei weitem nicht ausreicht, um die komplette Spielfläche mit neuem Sand zu versorgen.
August 2012
Lokales
Seite 15
Wünsche und Träume steigen in den Himmel
Dies wird sich aber hoffentlich auch bald noch ändern, Gespräche
über noch mehr Sand laufen bereits.
Der neue Sand ist aber nicht das einzige Thema, mit dem sich der
Förderverein derzeit beschäftigt. Neben der Abstimmung anderer
Spenden zur Unterstützung der einzelnen Kindergartengruppen,
dreht sich die Vorstandsarbeit bei den Tausendfüßlern zur Zeit vor
allem um die Planung des Kinderbasars in der Lopautalhalle, der
am 6. Oktober 2012 stattfinden wird und für den noch Nummern zu
vergeben sind. Bei Interesse wenden Sie sich bitte an Frau Siggel
unter 04132/ 930003. Genauere Informationen können dem, in dieser Ausgabe abgedruckten Flyer, entnommen werden. Wie immer
kommt der Erlös der Aktion den Kindern unseres Kindergartens zu
Gute.
Schnelle Hilfe am Kind
Moritz und Jannis fahren mit dem Laufrad auf dem Kindergartengelände. Jannis stürzt, Moritz muss bremsen und fällt über Jannis.
Moritz reibt sich seinen Hinterkopf und Jannis weint. Blut fließt aus
seinem Mund. So oder so ähnlich passieren häufig kleine und selten
großen Unfälle im Kindergartenalltag. Der Sturz vom Laufrad oder
die Schnittwunde in der Sandkiste. Kinder können nicht vor allen
Gefahren beschützt werden und Erzieherinnen können Unfälle und
Verletzungen leider nicht immer verhindern. Aber was ist zu tun,
wenn kleinere Stürze und gravierende Verletzungen doch passieren?
Auf einem Studientag im Juli lernen die Erzieherinnen des Kindergartens der Gemeinde Amelinghausen die Erste Hilfe am Kind um somit
Schlimmeres zu verhindern. Zwölf Erzieherinnen proben die Erstversorgung im Notfall. Zeckenbisse, Platzwunden, blaue Flecken. Es
gibt keine Frage auf die die Rettungssanitäterin keine Antwort hat.
Paarweise üben jetzt alle den Griff, bei dem man das Opfer von
hinten in der Magengegend umarmt und mit einem kräftigen Ruck
die Luft – und damit einen Fremdkörper – nach oben aus den Lungen drückt. Die Rettungssanitäterin hofft, dass „zweimal Üben im
Unterbewusstsein hängen bleibt“. Und was tun, wenn das Kind blau
anläuft und ohnmächtig wird? An einer Puppe wird die Wiederbelebung demonstriert. „Atmet in die Nase, bis die Brust sich hebt und
drückt dann den Oberkörper in raschen Bewegungen kräftig ein.
Zweimal beatmet und dann 30-mal die Herz-Kreislaufmassage, so
stellen sie einen Ersatzkreislauf her.“ Die Erzieherinnen des Kindergartens Amelinghausen üben nun an dem Dummy auf dem Boden.
Es ist nicht leicht, von der Theorie in eine Praxis zu kommen, die
nie eintreten soll. Aber es gibt keine Alternative zur Ersten Hilfe.
Resümee nach einem informativen Studientag: „Mich beruhigt“,
sagt eine Erzieherin, „dass ich mit einfachen Handgriffen helfen
kann, ich muss es einfach nur machen.“
Waschen, Mangeln, Bügeln,
Oberbetten- und Gardinen-Pflege
Abhol- und Bringservice · Reinigungsannahme
Bei schönem Wetter konnten Fußgänger in Amelinghausen viele
bunte Luftballons am Himmel fliegen sehen.
Die Kinder des Kindergartens der Gemeinde Amelinghausen haben
ihre Wünsche und Träume aufs Papier gebracht und das Bild mit
einem Faden an einem Luftballon gehängt. Mit einem Lied schickten
sie diese in den blauen Himmel. Die Idee hierzu ergab sich durch
eine Gasspende der Schlosserei Meyer & Meyer GbR. Mit einem
Lächeln brachte Herr Meyer die Gasflasche in den Kindergarten:
„Vielleicht kann ich den Kindern damit eine kleine Freude machen.“ Während die Mitarbeiter die Luftballons mit
Helium-Gas füllten, malten
die Kinder begeistert ihre
Wünsche auf kleine Kärtchen. „Gehen auch zwei
Wünsche in Erfüllung?“
fragt der kleine Max.
„Manchmal ja.“
So malte Max auf der Rückseite seines Bildes einen
weiteren Wunsch. Eine wunderschöne Aktion, auch
wenn derjenige, der den
Ballon nach seiner Landung
findet, die Bilder nicht versteht, können Wünsche in
Erfüllung gehen.
Wir danken der Schlosserei Meyer & Meyer GbR., die diese Aktion
ermöglicht hat.
Hüttenfeeling von Freiheit und Abenteuer
„Wir haben zwei Wochen auf dem Jugendzeltplatz in Amelinghausen
verbracht“, konnten 16 Kinder mit ihren Erzieherinnen der Sonnenscheingruppe aus dem Kindergarten der Gemeinde Amelinghausen
prahlen. Was waren das für aufregende Vormittage! Wie ein Magnet
zog es die Kinder jeden Tag auf den Platz zum Bauen und Hämmern. Kinder und Erzieherinnen fühlten sich ungestört und genossen die unterschiedlichen Open-Air-Angebote; die Einen in der Hängematte, die Anderen in voller Aktion beim Segelschiffe bauen,
Malen und Matschen mit Kleister und Farbe, Fußballspielen und
vieles mehr. Das Wassertretbecken gleich nebenan wurde für große
und kleine Abenteurer mit einbezogen. So war es eine willkommene
Abkühlung an heißen Tagen oder eine Prüfstelle für die kleinen
Segelschiffbauer. Wie im Flug vergingen zwei Wochen und der Abschied nahte. Diesen feierten Kinder und Erzieherinnen mit einer
Abendwanderung und Picknick, mit einer Schatzsuche und abkühlendem Fußbad im Lopausee. Nach einem gemütlichen Abendausklang am Lagerfeuer und einer Guten-Nacht-Geschichte freuten sich
die Kinder auf die Übernachtung im Zelt.
Ein großes Dankeschön an alle Mamis und Vatis, die mit einem
selbst gekochten Mittagessen zum Erfolg der Hüttenwoche beitrugen. Ganz herzlichen Dank auch an die Jugendfeuerwehr, mit deren
Unterstützung ein Übernachten für die 16 Sonnenschein-Kinder auf
dem Zeltplatz möglich war.
Die Sonnenscheingruppe
Seite 16
Lokales
Alles neu macht der AUGUST?!
Hallo liebe Kinder, Eltern und Großeltern. Schön, dass ihr wieder
bei uns reinschaut! Der eine oder andere hat uns bereits angesprochen, warum wir denn in der letzen Ausgabe vom Lopautaler nicht
vertreten waren. Tja, was sollen wir sagen? Wir haben einfach zu
viel erlebt, waren permanent „auf Achse“ und hatten letztendlich
gar keine Zeit fürs Schreiben. Aber zu unseren Abenteuern in den
letzten Wochen gleich mehr.
Alles NEU macht der August. Ja, so ist es auch dieses Jahr. Denn
bereits am 13. August startet nach dreiwöchigem Urlaub unser
neues Waldkindergarten-Jahr. Das alte Jahr endete am 23. Juli mit
unserer traditionellen Bauwagen-Übernachtung. Es ist unsere Art
Abschied zu feiern. Nach drei tollen Jahren in unserer Gruppe verlassen uns nun einige Kinder in Richtung Schule. Unser weinendes
Auge sagt deshalb „Tschüss“. Tschüss Jakob, Tschüss Juli, Tschüss
Meriken und Tschüss Michel. Es fällt uns nicht leicht euch ziehen zu
lassen. Es hat Spaß gemacht jeden Tag mit euch auf Abendteuerjagd zu gehen, „unser Revier“ auf neuen spannenden Fährten zu
durchforsten und die gemeinsamen Beobachtungen in Flora und
Fauna in lebendiger Erinnerung zu behalten. Ihr werdet uns sicher
fehlen! Für die neue Zeit, die vor euch liegt, wünschen wir einen
tollen Start. Und ihr wisst ja: Tschüss heißt bei uns im Norden:
AufWIEDERsehn. Jeder Laubfrosch hat ein lebenslanges Besuchsrecht am Bauwagen und ist bei den „alten“ Wald-Kumpels immer
herzlich willkommen! Daher wissen wir genau, dass unser Abschied
ein baldiges Wiedersehn bedeutet!
Unser lachendes Auge schaut nun auf den Zuwachs in der WaKiGaGruppe. Bereits 4 neue Mitglieder stehen fest. Wir freuen uns auf
euch! Wer noch kurzentschlossen dazu stoßen will: Wenige Plätze
sind noch frei. Meldet euch einfach bei Beate oder Maren und Hilke
(s. u.) Natürlich erfreuen wir uns weiterhin an Mutter Natur. Jetzt
werden morgens die Kühe an unserem Bauwagen vorbeigetrieben
(die eine oder andere büchst auch mal aus), die Schnecken schnecken vermehrt über unseren Weg, die Mai und Juni-Käfer begleiten
unseren Rückweg mit zufriedenem Summen und die Bienen und
Hummeln rufen uns immer wieder in Erinnerung wie nützlich eine
August 2012
intakte Natur um uns herum ist. Auf geht’s! Neue Wege – neue Abenteuer!
So, und nun erzählen wir euch noch Etwas von der tollen Zeit in
den letzten Wochen. Zunächst ein ganz RIESENGROSSES Dankeschön an Frau Burmeister aus der Zahnarztpraxis Dr. Carlberg. Einen
ganzen Vormittag hat sie uns gezeigt, was man noch besser machen kann, damit Karies & Baktus sich eben keine Höhle in unserem Mund bauen. Erstaunlich was man noch alles lernen kann
zum Thema Zahnputztechnik und Zahnpflege. Danke! Es hat ganz
viel Spaß gemacht!
Das Zähneputzen ist natürlich umso wichtiger, wenn man tagsüber
leckeren Holunderblütensirup genascht hat. Der schmeckt lecker
und stammt aus unserer eigenen Produktion. Wir haben die Holunderblüten gesammelt, mit Zucker und ... haha, natürlich verraten wir
euch nicht unsere WaKiGa-Rezeptur. Aber vielleicht erschmeckt ihr
sie ja. Unseren Stand beim Herbstmarkt dürfte mittlerweile jedem
bekannt sein. Und wer neu in der Region ist: Einfach nach grünen
Fröschen Ausschau halten! Is’ bald soweit!
Beim Holunderblütensammeln sind uns dann mal wieder unsere
Freunde mit den acht Füßen über den Weg gelaufen. Diese kleinen
Wesen, deren Beinbehaarung eine ZickZack-Anordnung hat, damit
sie sich nicht in ihrem eigenen Netz verhaken. Wusstet ihr, dass der
Netzfaden mehrere Meter lang ist? Erstaunt waren wir als wir beobachten konnten in welcher Geschwindigkeit ein Netzbau voranschreitet. Um welches Tier es sich hier handelt? Genau: Die Heidespinne (aranea amelinghausus). Sie war dann auch gleich unser Tier
des Monats. Wir haben ein Kanon-Spinnenlied gelernt, SpinnenFingerspiele erfunden und sogar eigene Spinnen gebastelt.
Und dann haben wir – nicht mehr genug Platz um euch noch mehr
zu berichten. Bitte nicht böse sein. In 30 Tagen berichten wir wieder. Dann mit den Stimmen der neuen Gruppe.
Bis dahin wünschen wir euch eine schöne Zeit & tolle Sommertage.
Zwischendurch erreicht ihr uns wie immer unkompliziert unter
04132.939050 bei Beate Ferneschild oder im Internet: www.waldkindergarten-amelinghausen.de.
Tschüss!
August 2012
Lokales
Seite 17
Im legen
Kindergarten
…
Ab dem 13. August
wir wieder
los!
Ab dem 13. August
legen wir wieder los!
… im Kindergarten,
Für die Mädchen und Jungen des Kinderspielkreises Ehlbeck ist das Spielkreisjahr
2011/2012 mit einigen schönen Veranstalund wenn sie groß sind, fragen sie sich irgendwann,
tungen zu Ende gegangen. Dazu gehörten
ein Picknick im Freien in Ehlbeck (Foto), die Abschlussfeier auf dem beispielsweise bei sonnigem Wetter ein
wie nur die Zeit so schnell vergehen kann …
Rehrhof anlässlich der letzten Reitunterrichtsstunde sowie das groPicknick im Freien in Ehlbeck (Foto), die Abschlussfeier auf dem
Sommerfest bei Kaffee
und Kuchen mit Eltern und Verwandten.
Mit diesem Lied begrüßten die Kinder undßeErzieherinnen
des KinRehrhof
anlässlich der letzten Reitunterrichtsstunde sowie das groMit
Sophia,
Jannis,
Levent
und
Lukas
haben vier Kinder den Spieldergartens Betzendorf ihre Gäste zur 20-Jahre-Jubiläumsfeier am
ße
Sommerfest
Kaffee und Kuchen mit Eltern und Verwandten.
kreis verlassen. Sie kommen in die Schule. Für die anderen bei
Mädchen
Sa., 30.06.12. Tja, da kamen wir schon einund
bisschen
ins NachdenJungen öffnen sich nach der kurzen Sommerpause vom 23. Juli
ken, denn in diesen 20 Jahren haben wir hier
wirklich
vieledie
kleine
bis 10.
August wieder
Türen. Dann werden auch vier „Neulinge“
Leute großwerden sehen. Zu unserer großenbegrüßt.
Freude
Aufnutzten
die Kinderetliche
wartet im neuen Spielkreisjahr 2012/13 wieein abwechslungsreiches
Programm. Der Einrichtung in Ehlbeck
dieser „Großgewordenen“ die Gelegenheit,der
sich
ihren ehemaligen
bietet eine Kombination aus pädagogischem Kinder- sowie Wald/Kindergarten anzuschauen.
da fangen alle mal als kleine Leute an ...
Ab dem 13. August legen wir
ür die Mädchen und Jungen des Kinderspielkreises Ehlbeck ist das
pielkreisjahr 2011/2012 mit einigen schönen Veranstaltungen zu
nde gegangen. Dazu gehörten beispielsweise bei sonnigem Wetter
Naturkindergarten.
Weitere Auskünfte gibt es über Telefon (0 41 32) 84 66 oder über die
E-Mail-Adresse [email protected]. Der Spielkreis ist Montag
bis Freitag von 8 bis 12 Uhr geöffnet, außerdem gibt es einen Früh(ab 7.30 Uhr) und einen Spätdienst (bis 13 Uhr).
Mit Sophia, Jannis, Levent und Lukas haben vier Kinder den Spielkreis
in die
Schule. Für die Ehlbeck
anderenistMädFür
dieverlassen.
Mädchen Sie
undkommen
Jungen des
Kinderspielkreises
das
chen und Jungen
öffnen sich
derschönen
kurzen Sommerpause
vom
Spielkreisjahr
2011/2012
mit nach
einigen
Veranstaltungen
zu
23. Juli
bis 10. August
wieder beispielsweise
die Türen. Dann
auch
vier
Ende
gegangen.
Dazu gehörten
beiwerden
sonnigem
Wetter
„Neulinge“ begrüßt. Auf die Kinder wartet im neuen Spielkreisjahr
2012/13 wieder ein abwechslungsreiches Programm. Der Einrichtung
in Ehlbeck bietet eine Kombination aus pädagogischem Kinder- sowie Wald/-Naturkindergarten.
Weitere Auskünfte gibt es über Telefon (04132) 8466 oder über die
E-Mail-Adresse [email protected]. Der Spielkreis ist Montag
bis Freitag von 8 bis 12 Uhr geöffnet, außerdem gibt es einen Früh(ab 7.30 Uhr) und einen Spätdienst (bis 13 Uhr).
www.lueneburg.de/kinderbetreuung
Informationen zu den
Kinderbetreuungsangeboten
in der Region Lüneburg
Der Zauberclown Rudolfo, eine Hüpfburg und ein Feuerwehrauto
waren die Unterhaltungsknüller, am Schminktisch entstanden wilde
Tiere und Zauberwesen, und bei Kaffee und Kuchen, Stockbrot und
Grillwürsten ließ es sich entspannt über alte und neue Zeiten klönen. Da auch noch das Wetter mitspielte, war es ein wirklich tolles
Sommerfest, das uns noch so richtig schön nachklingt.
Allen Gästen danken wir fürs Kommen – trotz zahlreicher Parallelveranstaltungen! Und an alle Eltern, die sich tatkräftig engagiert
haben, ein Riesendank! Nur durch`s gemeinsame Tun konnte dieser
Tag eine so runde Sache werden.
Erika Bensmann
Waldbad Amelinghausen
Unsere Badezeiten für Sie:
Mo. 13.00 - 20.00 Uhr, Di. - Fr. 6.30 - 20.00 Uhr,
Sa. + So. 9.00 - 20.00
ein Pic
Rehrh
ße So
Mit So
kreis v
und Ju
bis 10
begrü
der ei
bietet
Naturk
Weiter
E-Mail
bis Fre
(ab 7.
Seite 18
Lokales
August 2012
KiGa Oldendorf/Luhe
Unser Jahresausflug ging dieses Jahr ins Greifvogelgehege nach Bispingen. Bei einem Picknick haben wir uns für die Führung durch das
Gehege gestärkt. Dabei erfuhren wir viel über Eulen, Krähen, Adler
und co. Eine Eule hat sich im Baum versteckt und lugte nur ab und
zu hervor. Ein Uhu antwortete mit seinem Namen. Eine Eule zeigte
ihre Spannweite. Bei einer anderen Eule machten wir die Fingerversteckprobe. Wie weit verschwindet der Finger im Gefieder, bis wir auf den Eulenkörper
trafen. Leider waren unsere
Finger alle zu kurz und verschwanden komplett im Gefieder.
Lustig waren auch die Frettchen, die sich in unseren Kapuzen sehr wohl gefühlt haben.
Zum Schluss durften wir alle noch einen Fuchs streicheln. Viele
Dank für den spannenden Tag mit den tollen Tieren.
unsere Kinder zum Spielen, toben und buddeln ein. In Kürze werden
noch ein Spielhaus und eine Fahrzeugbahn den Spielplatz bereichern. Abgeschlossen wird die Gestaltung des Außenspielplatzes mit
der Erneuerung unseres Eingangsbereiches im nächsten Frühjahr.
Doch hatten wir an diesem Tag noch einen weiteren Grund zum Feiern. So konnten wir auf unserem jährlichen Grillfest unsere „Schulanfänger“ schon beinahe verabschieden. Mit einer kleinen Vorführung
zeigten alle 12 Schulanfänger, dass sie nun wirklich die Großen sind.
Mit Blitz und Donner, einem wunderbaren Buffet und einem abschließendem Luftballonweitflugwettbewerb endete unser gemeinsamer
Nachmittag. Bedanken möchten wir uns beim Festausschuss und bei
allen Helfern, die zum Gelingen dieses Festes beigetragen haben.
S. Heinrichs (Kindergartenleiterin)
Basare erzielen großen Gewinn
für den Soderstorfer Kindergarten
Auf Ritters Spuren wandelten wir durch Oldendorf. 27 rote Beutel
wiesen uns den Weg und enthielten gleichzeitig noch viel Wissenswertes über unsere Spur, die Natur und den Lehrpfad an der Luhe.
Wusstet Ihr, dass Holunder roh giftig ist, gekocht aber bei Erkältungen hilft?
Natürlich kamen wir auch an der Stelle vorbei, wo der legendäre
Schatz vergraben ist. Dieser kann nur um Mitternacht bei Vollmond
von mehreren Ochsen gehoben werden. Dabei darf jedoch nicht
gesprochen werden. Da Ochsen sich aber nur bewegen, wenn man
sie mit der Stimme antreibt, konnte der Schatz noch nicht geborgen
werden. In der Totenstatt haben wir ihn dann endlich gefunden:
Ritter Moritz von Zahrenhusen. In voller Rüstung mit Wappen stand
er da. Auch Sporen hatte er um, damit er sich jederzeit auf sein
Schlachtross schwingen und in den Krieg ziehen kann.
Christiane Stelter
Spielplatzeinweihung
und Grillfest
Am 6. Juli wurde im Kindergarten Soderstorf der neugestaltete Außenspielbereich durch
den Bürgermeister Roland
Waltereit offiziell eingeweiht. Nahezu alle Eltern, aber auch einige
Gäste und natürlich viele Kinder, nahmen an unserem Fest teil und
freuten sich mit den Erzieherinnen über unsere neuen Spielgeräte
und eine gelungene Außenanlage. Geschmückt mit Luftballons und
Girlanden konnte das Fest bei zunächst noch gutem Sommerwetter
starten. Neu sind eine Turmanlage mit vielen Spielmöglichkeiten,
mehrere Schaukeln, zwei Holzpferde und eine Vogelnestschaukel.
Eingefasst mit einer landschaftsgärtnerischen Begrenzung durch bespielbare Wälle sind Spielbereiche entstanden, die vielfältige motorische Herausforderungen darstellen, aber auch geschütztes und
ausdauerndes Spiel ermöglichen. Zwei große Sandbereiche laden
Nun schon dreimal wurde im Dorfgemeinschaftshaus ein Basar für
Kinderbekleidung und Spielzeug angeboten, dessen Erlös dem Kindergarten Soderstorf zu Gute kommt. Frau Halbensleben, Elternvertreterin der Sonnengruppe, hat diesen Basar ins Leben gerufen und
organisiert. Mit unermüdlichem Fleiß und immer neuen Schwung
motiviert sie andere Eltern, uns Erzieherinnen und Freunde des Kindergartens zur aktiven Mithilfe. Anfänglich noch recht unbekannt für
viele Käufer, wurde er im März diesen Jahres schon ein voller Erfolg.
Viele Käufer lobten die Übersicht der angebotenen Waren und die
gute Organisation.
er und Frau Halbensleben
v. l.: Frau Tews, Frau Pep
Unterstützt wird Frau Halbensleben von einem „Organisationsteam“
zu dem Frau Peper, Frau Tews und Frau Kleinhans gehören. Darüber
hinaus sind viele helfende Hände nötig um letztendlich ein Gelingen des Basares zu garantieren. In den letzten Monaten konnte der
Kindergarten somit Spielmaterialien im Wert von 2.000 Euro anschaffen. Hierzu gehören 2 Holzpferde, 2 Fahrzeuge für den Außenbereich, ein Trettrecker mit Anhänger sowie eine große Anzahl von
Softbausteinen für den Bewegungsraum.
Wir bedanken uns ganz herzlich bei Frau Halbensleben und dem
Organisationsteam für das große Engagement zu Gunsten des Kindergartens und wünschen uns, dass auch der nächste Basar am
13. Oktober 2012 ein großer Erfolg wird.
S. Heinrichs (Kindergartenleiterin)
August 2012
Lokales
Seite 19
Schulen
Atelier Kunstraum Frank
Für Kinder ab 3 Jahre
Malen, wozu man gerade
Lust hat. An der Staffelei
auf großformatigem Papier
oder Leinwand mit viel Farbe mal so richtig kreativ
sein. Mit Spaß und Vergnügen die eigene Kreativität
und Phantasie kennenlernen. Entdecken, was man
mit Farbe und Papier so
alles machen kann. Ideen
entwickeln und umsetzen.
Mit Farben und Malwerkzeugen experimentieren.
Gestalten ohne Zwang und Vorschrift, man darf sogar bei den anderen abgucken. Individuell und in kleinen Gruppen. Sie werden beim
Malen begleitet und bekommen Anregungen und Tipps fürs Bild.
Malen macht einfach Spaß, entspannt und ist außerdem noch gut
fürs Selbstbewusstsein. Und das Bild nimmt man mit nach Hause.
Immer montags ab10.00 oder ab 15.00 Uhr im ehemaligen Kaufhaus Vogt in Amelinghausen, Lüneburger Straße 59.
Info 04132/933 658, Handy 0170/7767441
Tages-Ausflüge für Erwachsenen
Das Malen in der freien Natur ist absolut unerlässlich
für die optimale Schulung
des Auges. Kein Foto kann
dieses ersetzen. Gegenstände, Farben, Komposition und Perspektive wollen
wir optimal umsetzen –
das Gesehene adäquat auf
das Papier bringen ist das
Ziel. Am Ende des Tages
sollten Sie ein möglichst
fertiges Bild mit nach Hause nehmen. Dazu gibt es
jede Menge Tipps und
Tricks, die nötige Hilfestellung zur Motivwahl, Bildausschnitt und -aufbau.
Oldendorf Samstag den 25.08.2012 ab 10.00 Uhr
Heide malen bei Oldendorf,
Treffpunkt Kaufhaus Vogt Lüneburger Straße 59 in Amelinghausen.
Kosten 45 € pro Person inkl. Material
Malen an der Elbe bei Lauenburg, Samstag 1.09.2012 ab 10.00 Uhr.
Treffpunk Bahnhof Lauenburg.
Kosten 45 € pro Person inkl. Material. Bitte rechtzeitig anmelden.
Die Arien wurden so arrangiert, dass sie selbst für die jüngeren
Schüler leicht verständlich sind. So wird der Einstieg in die Welt der
Oper zum Kinderspiel und zur sinnvollen Ergänzung des Unterrichts.
Die Aufführung war eine gelungene Mischung aus dem Erzählen der
Handlung und der szenischen Darstellung der Schüler. Ganz selbstverständlich erklangen die bekannten Arien vom Ensemble live gesungen. Ein Höhepunkt war sicherlich das Lied „Das klinget so
herrlich …“ bei dem alle Schüler mitsingen konnten. Am Ende der
Oper bekam Papageno seine Papagena und alle Darsteller erhielten
ihren wohlverdienten Applaus.
Finanziert wurde dieses gelungene Projekt durch den Schulförderverein WIKI. Jedes Kind brauchte somit nur noch 2 € selber aufbringen. Mit diesen musikalischen Grüßen möchten wir von WIKI allen
Schülern, Eltern und Lehrern wunderschöne sonnige Ferien wünschen.
Wer mit uns in Kontakt treten möchte, um sich als neues Mitglied
anzumelden oder einfach nur Fragen hat, kann den Vorstand unter
folgender Mail-Adresse erreichen: [email protected]
Helke Schlüter für WIKI
Oper macht Spaß!
Erwartungsvolle Blicke richteten die Schüler der
Grundschule Amelinghausen auf die beiden Darsteller des Ensembles „Kinderoper Papageno“
aus Wien, die am 21. Juni ihre Opernwerkstatt
geöffnet hatte. Auf dem Programm stand „Die
Zauberflöte“ von Wolfgang Amadeus Mozart. Die gesamte Aula wurde zur Bühne umfunktioniert .Schnell wurden große
Kisten mit Kostümen aufgestellt und dann ging es auch schon los.
Die Kinder der 1.und 2. Klassen hatten schon Lieder eingeübt. Die
3. Und 4.Klassen wurden kurzerhand als Schauspieler angeleitet.
Prinz Tamino, die Prinzessin Pamina, der weise Herrscher Sarestro
und die gefürchtete Königin der Nacht betraten nun die Bühne. Für
die gefährliche Schlange mussten sich mehrere Kinder ein schuppig
bedrucktes Tuch überziehen. Nun nahm die Geschichte der Zauberflöte ihren Lauf.
J.BURAKIEWICZ
Seite 20
Lokales
August 2012
Gesundes Pausenbrot UND Landkreismeisterschaften 2012 an der GHS Embsen
„Go Embsen, go Embsen!“ hallten die Rufe der 4.-Klässler durch die
große Turnhalle der GHS Embsen. Am Montag, 25.6.2012 fand wieder das alljährliche Völkerballturnier der 4. Klassen im Landkreis
Lüneburg in Embsen statt.
Diesmal war der Zeitpunkt der Meldung ein wichtiges Kriterium,
denn es konnten nur 12 Mannschaften teilnehmen, da sonst mehrere Tage gespielt werden müsste.
12 Mannschaften mit insgesamt 144 Kindern kämpften um den Titel
„Landkreismeister 2012“, um den begehrten gläsernen Wanderpokal und den Siegerball zu erlangen. Teile der Abschlussklasse 10 der
Hauptschule Embsen agierte als Schiedsrichter. Die 4. Klassen der
Grundschule Embsen durften als Zuschauer anfeuern, aber auch die
anderen Mannschaften spornten sich gegenseitig kräftig und lautstark untereinander an.
Auch wenn wir (GS Embsen) wohl die Ukraine als Vorbild hatten
(bei der EM als Gastgeber früh ausgeschieden - uns erging es ähnlich), so haben alle fair um den Titel gespielt und hatten viel Spaß.
Hier eine Übersicht der Mannschaften und der Platzierungen:
1. Ilmenauschule Deutsch Evern
2. Schäfer-Ast-Grundschule Radbruch
3. GS Vögelsen
4. GS Reppenstedt
5. GS Melbeck
6. GS Scharnebeck
7. GS Barendorf
8. Igelschule Hagen
9. Heiligengeistschule (Stadtschule)
10. GHS Embsen
11. GS Wendisch Evern
12. GS Artlenburg
Eine Neuheit in diesem Jahr war die von der Abschlussklasse 10 der
Hauptschule organisierte Aktion „Gesundes Pausenbrot“. Man
konnte sich für diese Initiative von „Kerrygold“ bewerben. Hierbei
bekommt man abschließend einen Einkaufsgutschein zu Verfügung
gestellt. Davon kauft man gesunde Zutaten und verarbeitet diese zu
leckeren Pausenbroten. Die Schülerinnen und Schüler der Klasse 10
stellten ihr Geschick im Catering deutlich unter Beweis. Es wurden
mehrere Kilo Äpfel, Möhren, Gurken, Radieschen und Paprika geschnitten und mit Wurst, Käse und Quark viele Brote belegt. Diese
werden dann z. B. – in unserem Fall - für kleines Geld verkauft, um
davon Abschlussaktionen der Klasse zu bezahlen. Die Klasse 10 hat
von einem Teil des eingenommenen Geldes königlich gefrühstückt
und eine Kanutour genossen.
Text und Foto: Frau Dörte Jahr (Klassenlehrerin der Klasse 10)
Die Schülerinnen und Schüler der Klasse 10 haben noch einen
kleinen Bericht darüber geschrieben:
Am 25.06 .2012 war es soweit, die Aktionen „Gesundes Pausenbrot“ und die „Landeskreismeisterschaften im Völkerball der Grundschulen im Landkreis Lüneburg“ fanden statt. Organisatoren der
beiden Aktionen waren wir - die Abschlussklasse 10 der GHS Embsen. Die vorherige Planung und Durchführung wurden von uns Abschlussschülern übernommen. Die 4. Klassen von 12 verschiedenen
Schulen aus dem Landkreis Lüneburg trainierten vorher für den
großen Tag. „Gute Sportler brauchen gesunde Ernährung!“ Das war
das wichtige Motto! Daher waren nicht nur Bälle, Spielerfolge und
Bänke das Thema des Tages, sondern auch unsere leckeren Pausenbrote. Zuvor haben wir gesund eingekauft und schmierten an dem
Tag die Brote, denn es war uns wichtig, dass wir unseren Schülern
eine Pausenernährung bieten konnten, die die Kinder gesund und
fit macht.
Die Idee hinter dieser Maßnahme ist, dass sich viele Kinder in
Deutschland nicht gesund ernähren und oft sogar ohne Frühstück in
die Schule kommen. Mit dieser Initiative wollen wir den Kleinen
zeigen, das gesunde Sachen auch verdammt lecker sein können.
Wir haben leckere Käse- sowie Wurstbrote im Programm gehabt,
aber es gab auch Obst und Gemüse zum Knabbern. Die schöne
Dekoration der Brote war ein Hingucker! Wir haben sehr viele positive Rückmeldungen bekommen und die Nachfrage war sehr groß.
Es war einfach köstlich für die Kinder und für uns Abschlussschüler
sehr aufregend, so etwas zu erleben. Ohne unsere Schülerfirma
„Backwahn“, die bereits Erfahrung im Catering hat, hätten wir das
nicht geschafft. Die Schülerfirma bietet jeden Mittwoch gesunde
Leckereien an unserer Schule an. Deswegen war auch der Ansturm
riesengroß, weil es eine sehr gute Idee war. Denn die süßen Sachen
machen kurz satt, aber sie haben ungesunde Inhaltsstoffe und machen auch dick. Bei unseren leckeren Broten war das anders! Sie
haben satt gemacht und dem Körper wertvolle Vitamine gespendet!!! Gesunde Pausenbrote zum kleinen Preis und dazu kostenlos
so viel Obst und Gemüse, wie die kleinen Käufer essen konnten
und wollten, das war unser Verkaufsleitspruch! Somit haben wir
einen entscheidenden Beitrag für die gesunde Ernährung und die
sportliche Leistungsfähigkeit an diesem Tag geliefert.
Wir bedanken uns nochmal herzlich bei der Firma Kerrygold, dass
wir dieses Projekt erleben durften!
Mit freundlichen Grüßen, die 10. Klasse der GHS Embsen
Schulentlassungsfeier der Klassen 9 und 10
Am 28.06.2012 fand die Schulentlassungsfeier unserer neunten und
zehnten Klassen statt. Neben Programmpunkten, wie zum Beispiel
einer faszinierenden Akrobatiknummer einiger Grundschüler (Leitung: Frau Dörte Jahr), einem Musikbeitrag unseres Musik-WPKs
(Leitung: Matthias Moldenhauer), einem von der Klasse vorbereiteten Quiz für Lehrer gegen Schüler und einer vom Kunst-WPK erstellten Bildershow (Leitung: Christine Poese), sorgte insbesondere
die einfühlsame Rede von Herrn Garbers für einen emotionalen und
motivierenden Abschluss. Daran schloss sich die Zeugnisausgabe
an. Alle Beteiligten wurden anschließend zu einem reichhaltigen
Büffet ins Foyer des Schulzentrums gebeten, einem Büffet, welches
komplett von der Schülerfirma Backwahn, unter der Leitung von
Frau Christiana Schulenburg, gesponsort, geplant, vorbereitet und
durchgeführt wurde. An dieser Stelle möchten wir allen an der Planung und Durchführung der Schulentlassungsfeier Beteiligten für
Ihr großes Engagement danken.
Als Höhepunkt der Feier und deshalb zum krönenden Abschluss
unseres Berichts genannt ist ganz klar die „Abschlussrede“ unserer
Abschlussklassenlehrerinnen (Frau Dörte Jahr, Frau Simone Schillig,
Frau Christiana Schulenburg, Frau Jutta von Ziegner). Mit viel Spaß
und Freude haben unsere oben genannten Lehrerinnen ein rappiges
und fetziges Musikvideo aufgenommen, das auf unserer Schulhomepage www.ghs-embsen.de zu sehen ist.
Text und Foto: Yasemin Kolb
August 2012
Lokales
Seite 21
GRUNDSCHULE SODERSTORF
Feuerwehrtag Klasse 4
Die Freiwillige Feuerwehr Soderstorf ist einer der Stützpfeiler unserer Nachschulischen Betreuung. Einmal im Monat marschiert Feuerwehrfrau Kerstin Barz mit den Betreuungskindern zum Feuerwehrhaus und erklärt die Grundlagen der Feuerwehrarbeit: Von Erster
Hilfe bis zum Verhalten bei Feuer lernen die Kinder anschaulich
einfache Verhaltensmaßregeln und verlieren spielerisch die Angst
vor bedrohlichen Situationen. In der Klasse vier beschließen wir
das Sachkundethema „Feuer“ zudem mit einem besonderen Projekttag: Die Feuerwehr kommt zu Besuch.
Am 13.06.2012 besprachen die Jugendwarte der Freiwilligen Feuerwehr Soderstorf mit den Viertklässlern zuerst viele theoretische
Fragen über Feuer, Rauch und was im Brandfall zu tun ist. Nach ein
paar Spielen zur Erholung ging es dann für die praktische Umsetzung hinauf zum Feuerwehrhaus. In einem vernebelten Raum stellten die Kinder fest wie schwer es sein kann, sich bei Rauch zu
orientieren. Später wurden die Feuerwehrautos genauestens erkundet und der Feuerwehrhindernisparcours bestanden. Die Höhepunkte waren natürlich das selbstständige Löschen eines Feuers
mit dem Feuerlöscher und eine ausgiebige Rückfahrt zur Schule mit
den Feuerwehrautos. Unser großer Dank für diesen spannenden
Vormittag geht an die Jugendwarte Kerstin Barz, Yvonne Hoffmann,
Ines Waltereit und André Cassier.
Die vier Frontfrauen der Minibeats: Marie, Aylin, Emina und Lisa
Draußen galt es, wie am Vormittag, sportliche Disziplinen zu bestehen: Nägel einhämmern, Schiffe angeln, Riesenmikado, die fürchterliche Erbsenmaschine und eine Fühlstation für Hände und Füße. Bei
unserem Mannschaftswettkampf war wahrscheinlich einfach zu viel
Wasser im Spiel – es kam das lang befürchtete Gewitter und unser
Fußballspiel Schüler gegen Lehrer musste leider vertagt werden.
Umsichtige Helfer hatten das vorausgesehen und bereits das Büfett,
Tische und Bänke in die Turnhalle verfrachtet. Dort klang das Fest
dann, etwas enger als geplant, aber ebenso gemütlich, aus.
Klasse 4 bei der Brandbekämpfung
Bundesjugendspiele und Schulfest
Hält das Wetter? Noch ein Gewitter? Am 29.06.2012 schauten viele
Augen des Öfteren fragend gen Himmel. Wir haben es fast geschafft
– und das Beste daraus gemacht!
Um 9.00 Uhr morgens trafen unsere Sportler höchst motiviert auf
dem Soderstorfer Sportplatz ein und zeigten in 4 sportlichen Disziplinen ihr Können: Weitsprung, Werfen, Sprint und Dauerlauf. Das
frenetische Anfeuern der Mitstreiter und Gäste hat nicht nur die
Kinder unterstützt, nein, auch der Himmel hatte ein Einsehen und
der Vormittag blieb trocken.
Am selben Ort traf sich nachmittags die gesamte Schülerschaft mit
Eltern und Kollegium beim traditionellen Schulfest, das unser Förderverein alle zwei Jahr ausrichtet.
Doris Nolte, die Vorsitzende des
Fördervereins, begrüßte die Gäste
und gab die Turnhallen-Bühne
frei für den Auftritt unserer Schülerband-AG „Minibeats“. Die 13
Rocker(innen) eröffneten das
Fest mit zwei Stücken. Am Ende
wurden mit ergänzter Besetzung
das komplette Repertoire von 6
Stücken vorgetragen. Alle sechs
Stücke wurden von AG-Leiter
Jens Wagner komponiert und
von den Kindern getextet. Ein
professioneller Auftritt, die fetzige Lightshow – das Publikum
war begeistert und spendete
t
Meike und Laura fi
viel Applaus.
m Dauerlauf
bei
„Wasser marsch“ beim Mannschaftsspiel des Schulfestes
Lesenacht
Eine Lesenacht der etwas anderen Art verbrachte unsere Klasse
zwei mit Klassenlehrer Jens Wagner am 05.07.2012. Zuerst wurde
der Klassenraum zur großen „Schlafhöhle“. Bevor es dann ans Vorlesen der selbst geschriebenen Geschichten ging, bereiteten die
Kinder zusammen das gemeinsame Wunsch-Abendessen zu: Huhn
mit Reis, Pellkartoffeln und Rührei. Die Menüfolge hatten sich die
Schüler selbst überlegt und waren mit dem Ergebnis sehr zufrieden.
Nach einer Glühwürmchen-Taschenlampen-Geschichte zum Mitmachen kehrte dann langsam Ruhe ein. Am nächsten Morgen wurde
gemeinsam gefrühstückt, aufgeräumt, gemalt und gespielt, und
dann durften die müden Bücherwürmer zum Ausruhen nach Hause
gehen.
Vor den Ferien haben wir noch einige Termine im Gepäck. Bevor wir
sie gehen lassen müssen, gehören die letzten Schulwochen unseren
„Großen“!
Am 09.07.2012 treffen wir uns zum letzten Monatskreis dieses
Schuljahres, dem Abschiedsmonatskreis für die Klasse vier.
Am 13.07.2012 besucht uns Herr Jens Mollenhauer und bearbeitet
an einem Vormittag mit den Viertklässlern, ergänzend zu unserer AG
„Faustlos“, das Thema Gewaltprävention.
Und am 17.07.2012 öffnet unser Soderstorfer Turnhallentheater seine Pforten für das Abschiedstück der Klasse vier: „Die Abenteuer
des kleinen Drachen Qualmi“. Schöne Ferien!
PS: Unser Bücherbus hält das nächste Mal: Montag, den 10.09.2012,
von 12.00 – 14.10 Uhr auf dem Parkplatz der Grundschule Soderstorf (kein Halt im August!)
Ines Orillard für die Grundschule Soderstorf
Seite 22
Lokales
Nachschulische Betreuung in Soderstorf
Mumien oder Zombies?
In den letzten zwei Wochen konnte man in der Nachschulischen
Betreuung seltsame Wesen beobachten, die gruselig aussahen und
auch noch komische Geräusche machten! Zombies? Mumien? Hätte
man glauben können, aber in Wirklichkeit waren es die NSB Kinder:
mit komplett eingegipsten Gesichtern!
August 2012
Besonders möchte ich einen Neuen Yoga-Kurs empfehlen:
Hatha Yoga für jeden Mann - reine Männergruppe
Hatha Yoga als ganzheitlicher Weg zu Gesundheit, geistiger Klarheit
und innerer Ruhe. Durch Bewegungs-, Atem- und Entspannungsübungen entsteht Achtsamkeit im Umgang mit sich selbst. Yoga ist
frei von Leistungsdruck und so für Menschen jeden Alters geeignet.
Bitte mitbringen: Unterlagen, Matte, Decke.
Rita Hummel/Marlies Helms
Mi., 12.09.12 bis 05.12.12, 18.00 - 19.30 Uhr, 12 x, 24 UStd.
Marlies Helms, Oldendorfer Str. 28, Amelinghausen
EUR 89,40, ermäßigt: EUR 82,20,
Anmeldeschluss: 02.09.12, V32048AM
Hatha Yoga ohne Vorkenntnisse - Rita Hummel/Marlies Helms
Di., 11.09.12 bis 04.12.12, 18.00 - 19.30 Uhr, 12 x, 24 UStd.
Marlies Helms, Oldendorfer Str. 28, Amelinghausen
EUR 89,40, ermäßigt: EUR 82,20
Anmeldeschluss: 01.09.12, V32049AM
Hatha Yoga ohne Vorkenntnisse - Rita Hummel/Marlies Helms
Di., 11.09.12 bis 04.12.12, 19.30 - 21.00 Uhr, 12 x, 24 UStd.
Marlies Helms, Oldendorfer Str. 28, Amelinghausen
EUR 89,40, ermäßigt: EUR 82,20
Anmeldeschluss: 01.09.12, V32051AM
Natürlich hatten wir keinen Massenunfall, sondern haben Masken
hergestellt. Die Kinder hatten einen Riesenspaß dabei, sich eingipsen zu lassen oder ihre Freunde einzugipsen. Beim vorsichtigen und
langsamen Ablösen der Masken entstanden dann die lustigsten und
gruseligsten Momente: halb abstehende Masken, die aussahen wie
eine zweites Gesicht, seltsam tiefliegende Augenhöhlen und noch
vieles mehr. Mit diesem Effekt hatten wir alle nicht gerechnet und
hatten damit noch mehr Spaß an der Situation. Die Kinder griffen
ihre gruseligen Gesichter auf und wandelten als Zombies und Mumien stöhnend und jammernd durch die Schule! Am Ende steckten
dann aber zum Glück doch „nur” unsere NSB Kinder unter den
weißen Masken, die wir in den Folgetagen dann auch noch bemalt
haben. So manches Kind hing aber an der Idee der Zombies und so
sehen die Masken der Mädchen schön bunt und glitzerig aus und
die der Jungs zum Fürchten schön! Ein toller Abschluss für ein weiteres Jahr in der Nachschulischen Betreuung Soderstorf.
Wenn ihr auch Lust habt eure Nachmittage mit euren Klassenkameraden zu verbringen, eure Hausaufgaben mit uns zu erledigen, zu
essen und Spaß zu haben, meldet euch einfach im Servicecenter für
Familie, Jugend und Soziales der Samtgemeinde Amelinghausen an!
An dieser Stelle möchte ich mich aber auch bei Franziska Kompalka
bedanken, deren Freiwilliges Soziales Jahr nun zu Ende geht. Sie
hat mich neben ihrem Heideköniginnenamt täglich unterstützt und
war immer mit ganz viel Herz für die Kinder da! Ich wünsche ihr auf
diesem Wege alles Gute für ihre weitere Zukunft!
Michaela Werner/NSB Soderstorf
Außenstelle Amelinghausen
Hier finden Sie eine Auswahl der VhsKurse in der Außenstelle Amelinghausen, die im September starten, als Vorschau.
Bitte melden Sie sich zentral in Lüneburg telefonisch unter
04131/15660 oder mit einer Anmeldekarte verbindlich an. Gerne
nehme auch ich in der Außenstelle Ihre Anmeldung entgegen und
leite sie dann weiter.
Bitte beachten Sie: Für die Anmeldungen gelten die Allgemeinen
Geschäftsbedingungen der Vhs Region Lüneburg, diese finden Sie
auf den letzten Seiten im Programmheft.
Für Wünsche und Vorschläge bin ich offen, rufen sie mich gerne an
(04132-7721).
Ihre Edeltraut Bottner und alle Kursleiterinnen und Kursleiter
in der Außenstelle Amelinghausen
Hatha Yoga mit Vorkenntnissen - Rita Hummel/Marlies Helms
Mi., 12.09.12 bis 05.12.12, 19.30 - 21.00 Uhr, 12 x, 24 UStd.
Marlies Helms, Oldendorfer Str. 28, Amelinghausen
EUR 89,40, ermäßigt: EUR 82,20
Anmeldeschluss: 02.09.12, V32055AM
Hatha Yoga am Vormittag - Rita Hummel/Marlies Helms
Mi., 12.09.12 bis 05.12.12, 10.00 - 11.30 Uhr, 12 x, 24 UStd.
Marlies Helms, Oldendorfer Str. 28, Amelinghausen
EUR 89,40, ermäßigt: EUR 82,20
Anmeldeschluss: 02.09.12, V32057AM
Hatha Yoga Mittelstufe - Rita Hummel/Marlies Helms
Do., 13.09.12 bis 06.12.12, 19.30 - 21.00 Uhr, 12 x, 24 UStd.
Marlies Helms, Oldendorfer Str. 28, Amelinghausen
EUR 89,40, ermäßigt: EUR 82,20
Anmeldeschluss: 03.09.12, V32056AM
Fitness für jüngere Frauen - Dörthe Geppert
Di., 11.09.12 bis 11.12.12, 09.00 - 10.30 Uhr, 12 x, 24 UStd.
Gemeindehaus Hippolit-Kirchengemeinde, Uelzener Str., Amelingh.
EUR 83,40, ermäßigt: EUR 73,80
Anmeldeschluss: 01.09.12, V33148AM
Fitness für ältere Frauen - Dörthe Geppert
Di., 11.09.12 bis 11.12.12, 10.30 - 12.00 Uhr, 12 x, 24 UStd.
Gemeindehaus Hippolit-Kirchengemeinde, Uelzener Str., Amelingh.
EUR 83,40, ermäßigt: EUR 73,80
Anmeldeschluss: 01.09.12, V33150AM
Fitness für Frauen - Dörthe Geppert
Do., 13.09.12 bis 13.12.12, 18.00 - 19.30 Uhr, 12 x, 24 UStd.
Gemeindehaus Hippolit-Kirchengemeinde, Uelzener Str., Amelingh.
EUR 83,40, ermäßigt: EUR 73,80
Anmeldeschluss: 03.09.12, V33152AM
Fitness für Frauen in Oldendorf/L. - Sylvia Müller/Ute Brammer
Mo., 17.09.12 bis 10.12.12, 18.00 - 19.30 Uhr, 11 x, 22 UStd.
Dorfgemeinschaftshaus, Auf dem Rießel 3, Oldendorf/Luhe
EUR 81,95, ermäßigt: EUR 75,35
Anmeldeschluss: 07.09.12, V33154AM
Line Dance - Ab in die Stiefel - Einsteiger 1 - Renate Blanck
Di., 11.09.12 bis 16.10.12, 18.00 - 19.30 Uhr, 6 x, 12 UStd.
Landgasthaus Niedersachsen, Diele, Soltauer St. 3
EUR 44,70, ermäßigt: EUR 41,70
Anmeldeschluss: 07.09.12, V41670AM
Line Dance - Ab in die Stiefel - Fortgeschrittene 1 - Renate Blanck
Di., 11.09.12 bis 16.10.12, 19.45 - 21.15 Uhr, 6 x, 12 UStd.
Landgasthaus Niedersachsen, Diele, Soltauer St. 3
EUR 44,70, ermäßigt: EUR 41,10
Anmeldeschluss: 01.09.12, V41672AM
August 2012
Lokales / Familie, Jugend und Soziales
Line Dance - Wochenendworkshop für Anfänger/innen - Renate Blanck
Sa., 22.09.12, 14.00 - 17.30 Uhr, 4 UStd.
Landgasthaus Niedersachsen, Diele, Soltauer St. 3
EUR 15,90, ermäßigt: EUR 14,70
Anmeldeschluss: 12.09.12, V41675AM
Fotografieren mit der Digitalkamera - Jörg Dietz
Sa., 15.09.12, 14.00 - 18.00 Uhr, 5 UStd.
Rathaus, Lüneburger Straße 50, Amelinghausen
EUR 15,00, ermäßigt: EUR 13,50
Anmeldeschluss: 05.09.12, V41719AM
Grundlagen der Fototechnik - Jörg Dietz
Sa., 22.09.12, 14.00 - 18.00 Uhr, 5 UStd.
Rathaus, Lüneburger Straße 50, Amelinghausen
EUR 15,00, ermäßigt: EUR 13,50
Anmeldeschluss: 12.09.12, V41712AM
Seite 23
„Steinstunden“ - Speckstein-Workshop - Katrin Mescheder
Sa., 22.09.12, 10.00 - 16.00 Uhr, 7 UStd.
Atelier white-blick, Dehnsener Str. 8, Etzen
EUR 21,00 Zzgl. EUR 20,00 Materialkosten, ermäßigt: EUR 18,90
Anmeldeschluss: 12.09.12, V41833AM
Einstieg in die EDV (besonders für Senioren/innen) - Reinhard Dehne
Di., 25.09.12 und 27.11.12, 17.30 - 19.00 Uhr, 16 UStd.
Grundschule, Zum Lopautal 14, Amelinghausen, Computerraum
EUR 80,00, Anmeldeschluss: 15.09.12, V24651AM
Englisch mit guten Vorkenntnissen B1/B2 - Christel Böhnke
Mo., 17.09.12 bis 03.12.12, 18.30 - 20.00 Uhr, 10 x, 20 UStd.
Grundschule, Zum Lopautal 14, Amelinghausen
EUR 56,00, ermäßigt: EUR 50,00
Anmeldeschluss: 07.09.12, V52033AM
Familie, Jugend und Soziales
Samtgemeinde Amelinghausen
- Servicecenter für Familie, Jugend und Soziales -
SAMTGEMEINDE
AMELINGHAUSEN
Der Samtgemeindebürgermeister
Leistungen
des Sozialraumbüros
Diese Leistungen
werden im Aufwerden
Auftrag und mit
in Kooperation
trag undim
in Kooperation
dem
mit
dem Landkreis
Landkreis
Lüneburg,Lüneburg,
Fachdienst
Fachdienst
und Sport,
Jugendhilfe Jugendhilfe
und Sport, erbracht.
erbracht.
Rackerstieg 1 · 21385 Amelinghausen
www. familienservice-amelinghausen.de
Öffnungszeiten: Mo - Fr von 8.00 - 12.00 Uhr sowie Do von 14.00 - 18.00
Uhr
Das Beratungsu. Gemeinschaftsbüro Amelinghausen ist eröffnet!
S. Dunker 14.08.06
Familien- und Kinderservicebüro
Ansprechpartner: Andrea Kohlmeyer, Dipl. Sozialarbeiterin (FH) und Carsten Wirth
Tel.: 04132/933629; Fax: 04132/933776
e-Mail: [email protected]
[email protected]
Sprechzeiten: Di.: 15 - 17 Uhr + Do.: 10 - 12 Uhr
Das Familien- und Kinderservicebüro bietet Ihnen:
• Vermittlung von Krippen- und Kindergartenplätzen in der
Samtgemeinde Amelinghausen,
• Vermittlung von Betreuungsmöglichkeiten insbesondere
für unter dreijährige Kinder,
• Auskünfte zur Nachschulischen Betreuung, Vormittagsbetreuung
von Schülern in den Ferien und frühkindlichen Sprachförderung
• Hilfe bei Anträgen an Leistungserbringer, Servicestelle „Dabei sein“
und Sozialberatung
• Zusammenarbeit mit Kindertagespflegestellen
in der Samtgemeinde Amelinghausen
Sozialraumbüro
Ansprechpartner: Stephan Kuns, Dipl. Sozialarbeiter/-pädagoge (FH)
Tel.: 04132/933475, Fax: 04132/933776
e-Mail: [email protected]
Sprechzeiten: Di.: 09.30 - 12 Uhr + Do.: 15 - 18 Uhr
sowie nach Vereinbarung; auch bei Ihnen zu Hause.
Das Sozialraumteam bietet Kindern, Jugendlichen und Familien:
• Gruppenangebote
•Kurse
• Begleitung •Vermittlung
• Beratungs- und Unterstützungsangebote
z. B. in den Bereichen:
•Kindererziehung
•Freizeitgestaltung
•Probleme in der Familie
Sprechstunde des Behindertenbeirates im Rackerstieg 1
Ansprechpartnerin: Erika Bünger
Sprechzeiten: jeden dritten Donnerstag im Monat von 16 - 18 Uhr
Unser Lädchen
„Hier bekommen Sie gute Kleidungsstücke für Kinder und Erwachsene,
Bedarfsgegenstände und Lebensmittel gegen eine kleine Spende.
Das Lädchenteam freut sich auf Sie mittwochs von 9 - 12 Uhr und
15 - 18 Uhr. Lebensmittel erhalten Sie dienstags um 8.30 Uhr.
Weiterhin finden Sie im Rathaus unseren Büchermarkt für soziale
Zwecke in der Samtgemeinde Amelinghausen.“
Sozialberatung der Caritas im Rackerstieg 1
Seit dem 01.08.06 hat für die Bewohner der Samtgemeinde Amelinghausen das Beratungs- u.
Gemeinschaftsbüro im Alten Bahnhof, Oldendorferstr. 1 in Amelinghausen, die Türen weit offen.
Das Beratungs- u. Gemeinschaftsbüro
ist ein Teil des nun zur Umsetzung kommenden „SozialAnsprechpartnerin:
Renate Philipp
raumprojektes Amelinghausen“. Mit diesem Sozialraumprojekt beginnt der Landkreis Lüneburg,
Sprechzeiten:
Mo.:
15.00
bis
17.00 Uhr
Fachdienst Jugendhilfe und Sport, mit der Umsetzung
seines Vorhabens, früh, niedrigschwellig
und unbürokratisch Beratung und weiterführende Hilfen, den Menschen vor Ort anzubieten.
Die Samtgemeinde Amelinghausen, in Kooperation mit den Diakonischen Heimen in Kästorf, hat
sich dieser Aufgabe angenommen, da Sie davon überzeugt ist, das die Bewohner und BewohneAnsprechpartnerin:
Margarete
rinnen eher Beratung und Hilfe
hier vor OrtNoll
annehmen, als das sie erst nach Lüneburg fahren und
evtl. Wartezeiten bei
Beratungsstellen
von bis zu einem halben
Jahr alsvon
echte 16
Hilfen
Sprechzeiten:
jeden
ersten Donnerstag
im Monat
- ansehen.
18 Uhr
„Wir versuchen schnell, unkompliziert und anonym Kindern, Jugendlichen und Erwachsenen unser
Nur
für Mitglieder
SoVD
Know-how
zukommen zudes
lassen“,
so der Grundsatz von Stefan Kuns (Samtgemeinde Jugendpfleger) und Sven Dunker (Dipl. Sozialarbeiter)
Ob Sie zunehmende Probleme mit Schulden haben, in der Erziehung ihrer Kinder nicht mehr weiter kommen, Sie Schwierigkeiten mit dem Mieter oder dem Vermieter haben oder Unterstützung
Frau
Anke Gottwaldbrauchen
ist jeden
2. Donnerstag
im Monat
ab 9.00 Uhr
bei Bewerbungsschreiben
etc.; jegliche
Anfragen, Hilfegesuche
und Unterstützungen
bei Sven Dunker angesprochen werden. In der ersten Etage im Alten Bahnhof sind zwei
imkönnen
Rackerstieg
1. Terminvereinbarung erbeten unter Tel. 04131Sprechzeiten eingerichtet worden: Mo. von 8.30 bis 10.30 Uhr und am Do. von 16.30 bis 19.00
Uhr.
749214,
Mo - Do 8.30 - 9.00 Uhr oder über Anrufbeantworter
Auch ein Gemeinschafts- bzw. Gruppenraum steht im Alten Bahnhof zur Verfügung. D.h. wenn
eineSchuldnerberatung
Gruppe oder Initiative aus der
Samtgemeinde
Die
bietet
Ihnen:Amelinghausen eine (neue) Heimat sucht, so
auch dies im Alten Bahnhof möglich.
•ist
Hilfe
bei Überschuldung
bei04132/
der 933475
wirtschaftlichen
undHilfe finden.
Auch
telefonisch
können Sie unter derund
Nummer
sich erkundigen oder
Wenn
Sie nichtAlltagsbewältigung
in den Alten Bahnhof kommen können, rufen Sie an und Sven Dunker kommt auch
sozialen
zu Ihnen nach Hause.
•Wir
Klärung
finanziellen
Situation,
um einen Überblick über die
freuen unsder
auf eine
gute Zusammenarbeit
mit Ihnen.
Sozialberatung durch den SoVD im Rackerstieg 1
Schuldnerberatung
derzeitige Haushaltslage zu gewinnen
•Diese
Erarbeitung
von
Möglichkeiten
für
Schuldenregulierung
Leistungen werden
im Auftrag
und in Kooperation mit
demeine
Landkreis
Lüneburg, Fachdienst Jugendhilfe und
erbracht.
•Sport,
Beratung
und Unterstützung im Verbraucher-Insolvenzverfahren
• Beratung über die Sicherung des notwendigen Lebensunterhalts
• Auskunft in sozialrechtlichen Fragen
Pro Aktiv Center (PACE)
Jugendberufshilfe für Jugendliche und junge Erwachsene unter
27 Jahren.
Ansprechpartner: Rasmus Walz, Dipl. Sozialarbeiter/Sozialpädagoge
(e-mail: [email protected]) und Gabi Gödecke-Bolz, Dipl.
Pädagogin (e-mail: [email protected]), Tel.:
04132/9349684
www.pace-lueneburg.de
Sprechzeiten: Mo., Do. und Fr.: 10 - 15 Uhr, Mi.: 11 - 16 Uhr
PACE unterstützt:
• bei der Erarbeitung und Fertigstellung Ihrer Bewerbungsunterlagen
für Arbeit, Ausbildung oder Schule
• während des gesamten Bewerbungsverfahrens bis zu einer
eventuellen Einstellung
• bei Problemen, die einer Ausbildungs- oder Arbeitsaufnahme im
Wege stehen
• im Rahmen der Hilfen des SGB II (ALG II)
• bei Behördenangelegenheiten und begleitet Sie.
Seite 24
Familie, Jugend und Soziales
August 2012
Aus dem Familien- und Kinderservicebüro:
Familie gewinnt Urlaubswoche
Sprechstunde des Behindertenbeirates
– ab September regelmäßig!
Ab September 2012 findet einmal im Monat (am jeweils 3. Donnerstag) eine Sprechstunde des Behindertenbeirates der Stadt und des
Landkreises Lüneburg in Amelinghausen statt.
Wir möchten behinderten Menschen in der Samtgemeinde Amelinghausen die Möglichkeit geben, sich vor Ort Rat und Hilfe zur Selbsthilfe zu holen. Viele Leute haben nicht die Möglichkeit nach Lüneburg zu kommen oder können dieses nur unter großen
Schwierigkeiten.
Jetzt möchte ich den Behindertenbeirat einmal vorstellen:
Was macht der Behindertenbeirat?
• Er hat die Aufgabe, sich für behinderte Menschen einzusetzen,
dass diese am Leben in der Gemeinschaft uneingeschränkt teilnehmen können.
• Wir sorgen in der Stadt und dem Landkreis Lüneburg dafür, dass
die Belange der Behinderten in der Öffentlichkeit wahrgenommen
werden.
• Wir wirken mit bei der Planung und Durchführung von Maßnahmen, die Menschen mit Behinderungen betreffen.
• Wir unterstützen Initiativen zur Schaffung neuer öffentlicher Einrichtungen für die Bedürfnisse behinderter Menschen.
• Wir unterrichten die Öffentlichkeit über die Lebenssituationen behinderter Menschen.
• Wir beraten Menschen mit Behinderungen und deren Angehörige
in allen sie betreffenden Angelegenheiten.
• Wir bieten Hilfe zur Selbsthilfe.
Die Menschen, die für den Behindertenbeirat tätig sind, sind zum
Teil selbst behindert und wissen, wovon sie sprechen. Ich, Erika
Bünger bin selbst behindert und wohne in Amelinghausen. Ich bin
im Vorstand des Behindertenbeirates und im Sozialausschuss des
Landkreises Lüneburg tätig.
Die monatliche Sprechstunde soll erstmalig am Donnerstag, dem
20. September 2012, von 16 - 18 Uhr im Servicecenter für Familie,
Jugend und Soziales im Rackerstieg 1 stattfinden. Während der
Sprechstunde bin ich über die Telefonnummer des Servicecenters
(04132-933629) zu erreichen. Ich freue mich auf reges Interesse.
(ak) Einen einwöchigen kostenlosen Ferienaufenthalt in einer Jugendherberge des Landesverbands Niedersachsen konnte jetzt das
Familien- und Kinderservicebüro für eine sechsköpfige Familie aus
der Samtgemeinde Amelinghausen gewinnen.
26 Jugendherbergen in Niedersachsen spenden in den Sommerferien jeweils einer Familie einen kostenlosen Aufenthalt in ihrem
Haus. Als Servicestelle des Sonderfonds „DabeiSein“ bewarb sich
das Familien- und Kinderservicebüro der Samtgemeinde Amelinghausen für mehrere Familien um die Ferienaktion des Deutschen
Jugendherbergswerks. Groß war die Freude, als wir erfuhren, dass
eine Familie aus unserer Samtgemeinde ausgelost wurde.
Infos zum Sonderfonds „DabeiSein“ finden Sie im Internet auf der
Seite www.dabeisein-nds.de unter den Infos für Servicestellen. Dort
ist auch der Rechner eingestellt, der die Höchstgrenze des Familieneinkommens ermittelt, um Förderungen für Kinder zu beantragen.
Frau Kohlmeyer im Familien- und Kinderservicebüro der Samtgemeinde Amelinghausen ist auch unter der Telefonnummer 04132/
933629 für Sie erreichbar, gerne ist Frau Kohlmeyer bei der Antragstellung behilflich.
Sommerferien in der Butze!
(fl) Den meisten Eltern stehen leider keine
sechs Wochen Urlaub am Stück zur Verfügung. Diesen Eltern bietet der Verein zur
Unterstützung der Offenen Jugendarbeit in
der Samtgemeinde Amelinghausen e. V. Hilfe.
Vom 23.07. - 31.08.2012 wird im Jugendzentrum Butze wieder die Vormittagsbetreuung für
Kinder ab dem Grundschulalter angeboten, jeweils an den Tagen
Montag bis Freitag von 8 - 15 Uhr. Mitglieder des Vereins zahlen pro
Tag 3,50 €, Nichtmitglieder zahlen 7,00 €.
Neben dem leckeren selbstgekochten Essen gibt es natürlich auch
wieder viele tolle Aktionen für ein abwechslungsreiches und buntes
Programm!
Weitere Informationen sowie die Anmeldung bekommen Sie in den
Jugendtreffs Butze und Stups sowie im Servicecenter für Familie,
Jugend und Soziales. Online stehen sie unter www.butze.com oder
www.familienservice-amelinghausen.de zur Verfügung.
Radio JuRaP, das erste Material liegt vor!
(fl) Die ersten Treffen für das Internetradio–Projekt der Jugendpflege
standen voll im Zeichen der Technik und der Entwicklung der Sendeinhalte. In der darauf folgenden Zeit wurde dann fleißig Material
durch das Internetradio-Team gesammelt. So war ein Team beim
Tag der offenen Tür auf dem SOS-Hof Bockum unterwegs und auch
das erste Treffen im Rahmen des Patenprojektes zwischen Kindern/
Beratungsstelle der Jugendberufshilfe Amelinghausen
Rasmus Walz und Gabi Gödecke-Bolz
Im Servicecenter für Familie, Jungend und Soziales
Rackerstieg 1, Tel.: 0 41 32 - 93 49 684, www.pace-lueneburg.de
Das Pro Aktiv Center wird in der Trägerschaft des Landkreises Lüneburg von der Ausbildung & Arbeit GmbH
sowie der AWOCADO-Service gGmbH durchgeführt
August 2012
Familie, Jugend und Soziales
Jugendlichen und Kommunalpolitikern wurde digital festgehalten.
Im nächsten Schritt geht es jetzt darum, das gesammelte Material
zu sichten, zu sortieren und am Computer zurechtzuschneiden und
zu bearbeiten. Daraus wird sich dann die erste produzierte Sendung entwickeln, die als Podcast über das Portal www.schul-internetradio.de zu hören sein wird.
Sobald der erste Podcast online zu hören ist, werden wir dies über
das Facebook-Profil der Butze, auf der Homepage der Butze unter
www.butze.com und auf amelinghausen.de bekannt geben.
Seite 25
Nachdem die Teams standen ging es rund um den Lopausee auf zur
Schnitzeljagd. An verschiedenen Stationen mussten die Teams z. B.
Sommerski laufen, Gerüche erraten oder Wissensfragen beantworten. Wieder am Seestübchen angekommen ging es dann zur Königsdisziplin … alle Beteiligten mussten sich im Kreis aufstellen,
jeder nahm eine Wäscheklammer in den Mund und ein Bierdeckel
muss mit der Wäscheklammer weitergegeben werden ohne dabei
die Hände zu benutzen. Dieses Spiel sorgte bei allen Beteiligten für
große Erheiterung!
Zum Abschluss gab es dann leckeres vom Grill und die „Patenteams“ hatten noch einmal die Gelegenheit sich auszutauschen.
Alle Beteiligten freuen sich nun auf die weitere Zusammenarbeit der
Teams und sind gespannt welche tollen Ergebnisse im Rahmen des
Projektes erzielt werden.
Sollte es auf Seiten von Politikern oder Kindern und Jugendlichen
noch Interesse geben sich an diesem Patenprojekt beteiligen zu
wollen, stehen die Jugendpfleger unter 04132/910517 gerne zur Verfügung. Informationen zu dem Projekt sind zudem jederzeit auf
dem Facebook-Profil der Butze unter „Rockt den Rat“ zu finden!




YOU-PRO 2012

Stellenausschreibung

Das Organisationsteam
des Jugendprojektes YOU – PRO 2012

in Raven sucht
Patenprojekt in der Kommunalpolitik!
(fl) Aus dem Projekt „Rockt den Rat“ hat sich ein Patenprojekt entwickelt, bei dem es darum geht Kinder und Jugendliche für die
Teilnahme an Ausschusssitzungen und die Teilnahme an politischen
Prozessen zu begeistern.
Am 30.06. fand das erste Treffen zwischen interessierten Kindern
und Jugendlichen und engagierten Kommunalpolitikern statt. In
entspannter Runde traf man sich im Seestübchen am Lopausee und
bei einem ersten Kaltgetränk wurde bekannt gegeben welches Kind
oder welcher Jugendliche welchen teilnehmenden Kommunalpolitiker als Paten gewählt hat.
fleißige, freiwillige Helfer
aus der Gemeinde Soderstorf
Das Projekt läuft über das Wochenende 26. – 28.10. 2012 und
beinhaltet verschiedene Workshops, benötigt werden Helfer in
den Bereichen:
• Einbringung eigener Ideen im Rahmen der Vorbereitung des
Projekts
• Unterstützung innerhalb der Workshops
• Hilfe im täglichen Ablauf der Projekttage
• Vorbereitung/Zubereitung von Frühstück, Mittag-, Abendessen
• Spenden in Form von Kuchen, Salaten etc.
YOU-PRO ist ein mittlerweile in der Gemeine Soderstorf
etabliertes Projekt für Kinder und Jugendliche.
Im Vordergrund des Projekts steht die Auseinandersetzung
mit der Historie des Heimatortes, mit dem Ziel die
Identifikation mit dem eigenen Wohnort zu steigern.
Das Team besteht bereits aus vielen fleißigen
Helfern verschiedener Vereine aus der
Gemeinde, das mit sehr viel Freude
in lockerer Atmosphäre
zusammenarbeitet.
Falls Sie interessiert sind und Zeit und Lust haben ein tolles
Projekt zu unterstützen, melden Sie sich gerne:
Jugendzentrum Butze, Tel. 04132/910517, [email protected]
Seite 26
Familie, Jugend und Soziales / Tourismus, Marketing & Wirtschaftsförderung
August 2012
Ferientipptermine im August!
Hallo, liebe Samtgemeinde Amelinghausen!
(fl) Kurz zusammengefasst:
Ab Montag, 06.08., Festwagenbau zum Heideblütenfest, teilnehmen
kann jeder der Lust hat!
Samstag 11.08.
„Der See brennt“ mit Cocktailstand der Jugendpflege!
Sonntag 12.08. ab 12 Uhr
„Spiel- und Spaßmeile“ in Amelinghausen
Dienstag 14.08. ab 15 Uhr
Kinderolympiade auf dem Sportplatz in Amelinghausen
Freitag 17.08. ab 18 Uhr
Waldbadparty im Waldbad Amelinghausen
Dienstag 21.08.
Filzen auf Hof Bockum, ab acht Jahren, Teilnehmerbeitrag 5 €, Anmeldungen bis zum 14.08.!
Mittwoch 22.08.
Wildpark Schwarze Berge, ab acht Jahren, Teilnehmerbeitrag 8 €,
Anmeldungen bis zum 06.08.!
Montag 27.08.
Sommerrodelbahn im Harz, Teilnahme zwischen 10 und 16 Jahren, 6
€ plus Taschengeld vor Ort, Anmeldungen bis zum 24.08.!
Mittwoch 29.08.
Hansapark Sierksdorf, ab acht Jahren, 14 €, Anmeldungen bis zum
13.08.!
Freitag 31.08.
Buntes Spiel- und Grillfest an der Butze, Getränke und Speisen zu
fairen Preisen!
Das Team der Samtgemeindejugendpflege wünscht Euch allen eine
schöne Ferienzeit und freut sich schon auf die tollen Aktionen zusammen mit Euch! Wer noch Fragen hat, kann diese unter 04132/
910517 oder 932849 gerne loswerden.
Ich heiße Emre Alak, bin 22 Jahre alt und wohne derzeit in Embsen.
Seit dem 01.07.2012 arbeite ich nun im Rahmen eines FSJ (Freiwilliges Soziales Jahr) im Jugendzentrum Amelinghausen. Vor meinem
Antritt hatte ich ein halbes Jahr an der Uni Tübingen studiert, bis
mir Entfernung zur Heimatstadt zu viel wurde. Daher habe ich mich
um einen Studienplatz an der Leuphana Universität Lüneburg beworben. Wenn ich dort angenommen werden sollte, umfasst mein
FSJ 3 Monate, ansonsten werde ich ein ganzes Jahr lang den anderen Angestellten tatkräftig zur Seite stehen. Die so verbleibende
Zeit möchte ich dazu nutzen, eine abwechslungsreiche Tätigkeit
auszuüben, was bei dem vielfältigen Angebot der „Butze“ nicht
schwierig ist. So kann ich durch die Arbeit mit den Kindern und Jugendlichen Stationen meiner eigenen Kindheit, die ich größtenteils
in Amelinghausen verbrachte, aus einer anderen Perspektive betrachten und mich ihnen gegenüber so verhalten, wie ich es als
Kind von Älteren erwartet hätte. Für ein eigenes Projekt ist meine
kurze Verweildauer leider ein Hindernis, sodass ich meinem Kollegen bei „JuRaP“ über die Schultern schauen und nach Möglichkeit
mitgestalten werde.
Beste Grüße, Emre Alak
Tourismus, Marketing & Wirtschaftsförderung
(Eigenbetrieb der Samtgemeinde Amelinghausen)
– Tourist-Information –
Neues aus dem Eigenbetrieb
Öffnungszeiten der Tourist-Information Amelinghausen
Vom 1. Juni bis zum 31. August hat die Tourist-Information Amelinghausen verlängerte Öffnungszeiten; es gelten die Öffnungszeiten
der Hauptsaison!
Hauptsaison (Juni, Juli, August)
Mo bis Fr 10 – 17 Uhr
Sa, So + Feiertage 11 – 15 Uhr
Zwischensaison (April, Mai, September)
Mo bis Fr 9 – 12 Uhr
Mo bis Fr 13 – 16 Uhr
Sa, So + Feiertage 10 – 14 Uhr
Nebensaison (Oktober – März)
Mo bis Fr 9 – 12 Uhr
Fr 14 – 16 Uhr
Heide-Radbus
Der Heide-Radbus fährt auch 2012 wieder. Der Fahrplan ist jetzt
veröffentlicht und liegt an zentralen Informationsstellen aus.
Der Heide-Radbus verbindet samstags und sonntags die Hanseund Salzstadt Lüneburg mit dem Naturschutzgebiet Lüneburger Heide. Der Heide-Radbus fährt viermal täglich kostenlos und hat einen
eigenen Anhänger zur Mitnahme von Fahrrädern. Auch dieses Jahr
fährt der Heide-Radbus über die Samtgemeinde Gellersen, Wetzen
und Oldendorf/ Luhe. Somit haben die Mitfahrenden des HeideRadbusses erneut die Möglichkeit, gezielt z. B. das Archäologische
Museum Oldendorf/Luhe oder die Oldendorfer Totenstatt zu besuchen.
In Döhle und Egestorf hat der Heide-Radbus Anschluss an einen
weiteren Radbus, den Heide-Shuttle, welcher im selben Zeitraum
täglich auf drei Linien im westlichen Teil des Naturparks fährt.
Weitere Informationen zum Heide-Shutte finden Sie unter www.
heide-shuttle.de.
Ab sofort erhalten Sie die Flyer zum Heide-Radbus und zum HeideShuttle in der Tourist-Information Amelinghausen oder unter www.
amelinghausen.de.
Verkaufsangebote
der Tourist-Information Amelinghausen
Die Tourist-Information Amelinghausen bietet neben allgemeinen
Auskünften und Zimmervermittlung auch ein vielfältiges Verkaufsangebot. Hier eine kleine Auswahl:
Ganz neu im Sortiment:
- Dorfgeschichten Freiwillige Feuerwehr Amelinghausen, 9,80 Euro
- Kochbuch Lüneburger Heide, 9,95 Euro
August 2012
Tourismus, Marketing & Wirtschaftsförderung
Weitere Verkaufsartikel:
- Heideschmuck, ab 16 Euro
- Regionale Produkte (Honig, Alchimistenschnaps usw.), ab 1,65 Euro
- Kartenmaterial, ab 2,95 Euro
- Bücher über die Geschichte der Region, ab 2 Euro
- Postkarten, 60 Cent
- Schafe und Heidschnucken, ab 3,50 Euro
- diverse Tassen, ab 6,50 Euro
- „Lokalpatriotisches“ (Gemeinde-Aufkleber, Pins), ab 80 Cent
- Kartenvorverkauf für verschiedene Veranstaltungen (u. a. Jahrmarkttheater in Wettenbostel, Nikolausfahrten für den Heide-Express)
Die touristische Hauptsaison 2012
Eine Vielzahl von regelmäßigen touristischen Veranstaltungen erwartet Besucher und Bürger im Jahr 2012.
Für weitere Informationen oder Buchungen wenden Sie sich bitte an
die Tourist-Information Amelinghausen, Tel. 04132 / 92 09 -43, Mail
[email protected], Netz www.amelinghausen.de.
Gäste- und Neubürgerbegrüßungen
Zeitraum:Juni bis September
Tag:
jeden Montag
Uhrzeit: 11 Uhr
Ort:
Tourist-Information Amelinghausen (Markthus, Marktstr. 1)
Kutschfahrten
Zeitraum:Juli bis September
Tag:
jeden Donnerstag
Uhrzeit: 14 Uhr
Ort:
Tourist-Information Amelinghausen (Markthus, Marktstr. 1)
Preis:
Erwachsene 12 Euro p. P., Kinder (3-10 Jahre) 6 Euro p. P.
Eine Anmeldung ist aus organisatorischen Gründen zwingend
notwendig!
Geführte Wanderungen
1.) Kronsbergheide und Oldendorfer Totenstatt
Zeitraum:Juni bis September
Tag:
jeden Samstag
Uhrzeit: 14 Uhr
Ort:
Parkplatz Kronsbergheide
Preis:
Erwachsene 3 Euro p. P., Kinder 1 Euro p. P.
2.) Erlebniswanderungen mit Nicola Mahnke
Netz: http://www.naturerlebnis-mit-genuss.de/
Mehrere Termine für Rad- und Fußwanderungen. Aktuelle Termine
finden Sie im Internet (Veranstaltungskalender).
Pauschalen können auch individuell gebucht werden.
Geführte Radtouren
Der Verein Regionale Kulturlandschaften der Samtgemeinde Amelinghausen e. V., kurz RegioKult, lädt von Juli bis September zu
mehreren geführten Radwanderung ein:
1. Radtouren mit dem Samtgemeinde Bürgermeister Helmut Völker:
25.09., 15.30 Uhr.
2. Radtouren mit Wolfgang Koltermann:
28.08. und 11.09., jeweils 15.30 Uhr
Die Touren werden etwa zwei Stunden dauern und an interessanten
Sehenswürdigkeiten der Urlaubsregion Amelinghausen vorbeiführen, zu denen Interessantes und Informatives berichtet wird.
Treffpunkt ist die Tourist-Information Amelinghausen (Marktstr. 1),
Tel. 04132 / 92 09 - 43, [email protected].
Halbtagesbusfahrten
In Zusammenarbeit mit AW-Touristik bietet die Tourist-Information
Amelinghausen von Juli bis Oktober jeden Mittwochnachmittag eine
Busfahrt in die nähere Umgebung Amelinghausens an. Im Wechsel
werden Fahrten nach Hamburg, Lüneburg, Celle und Egestorf (Barfußpark) angeboten.
Das Angebot richtet sich an alle Bürger und Besucher der Urlaubsregion Amelinghausen. Alle Touren starten um 13 Uhr von der Tourist-Information Amelinghausen (Marktstr. 1).
Eine Anmeldung ist aus organisatorischen Gründen zwingend notwendig. Zur Anmeldung und für weitere Informationen nehmen Sie
bitte Kontakt mit der Tourist-Information Amelinghausen auf.
Seite 27
Halbtagestouren
Hansestadt Lüneburg
Leistungen:Busfahrt, geführter Stadtrundgang, Eintritt und Besichtigung des Wasserturms
Kosten:
33 Euro pro Person
Termine: 01.08, 15.08., 29.08., 12.09., 26.09., 10.10.
Hamburg
Leistungen:Busfahrt, geführter Stadtrundgang, Kaffee und Kuchen
im historischen Elbspeicher
Kosten:
33 Euro pro Person
Termine: 19.09., 31.10.
Lüneburger Heide
Leistungen:Busfahrt, Rundfahrt durch die Lüneburger Heide, Besuch des Barfußparks und Besuch des Heide-Erlebniszentrums, Picknick mit Kaffee und Kuchen
Kosten:
33 Euro pro Person
Termine: 08.08., 05.09., 24.10.
Celle
Leistungen:Busfahrt, geführter Stadtrundgang, Kaffee und Kuchen
Kosten:
33 Euro pro Person
Termine: 22.08., 17.10.
Führungen durch die Oldendorfer Totenstatt
und/oder Archäologisches Museum
Zeitraum:ganzjährig, nur auf Anfrage
Tag:
nach Absprache
Uhrzeit: nach Absprache
Ort:
Parkplatz Oldendorfer Totenstatt
Preis:
6 Euro p. P. (bis 8 Personen), 5 Euro p. P. (ab 9 Personen);
inkl. Museumseintritt
Weitere Veranstaltungen
Eine aktuelle Übersicht der zahlreichen Veranstaltungen, wie z. B.
die Dorfabende im Historischen Schafstall, während der touristischen Hauptsaison entnehmen Sie bitte der Veranstaltungsübersicht in den Lopautalnachrichten, unseren aktuellen Print-Kalendern
sowie unserem Online-Veranstaltungskalender.
Ihre Veranstaltungs-Highlights
in den nächsten Monaten (Auswahl)
07.09.2012:Dorfabend im historischen Schafstall
30.09.2012:Kartoffelfest in Soderstorf
13.10.2012: Kreisschützenfest in Betzendorf
28.10.2012:Konzert von RegioKult im Rathaus
Jahrmarkttheater in Wettenbostel
Karten für das Jahrmarkttheater in Wettenbostel bekommen Sie in
der Tourist-Information Amelinghausen. Karten für folgende Veranstaltungen bieten wir an:
Vorstellung
Datum
11. – 12. 08.2012
Heimat Abend 25. – 26. 08.2012
jeweils um 19.30 Uhr
03. – 05. 08.2012
Der Diener
17. – 19. 08.2012
zweier Herren 23. 08. 2012
jeweils um 19.30 Uhr
Familien
10. + 24. 08.2012
Quartett
jeweils um 19.30 Uhr
08. – 05. 08.2012
11. – 12. 08.2012
Das Schaf
18. – 19. 08.2012
am Ende
23. 08.2012 (11 Uhr)
der Welt
25. - 26. 08.2012
jeweils um 15 Uhr
Preis
Ermäßigt*
19,50 €
13,50 €
19,50 €
13,50 €
16,50 €
11,50 €
11,50 €
6,50 €
* Schüler, Studenten, Azubis, Arbeitslose, Schwerbehinderte (bitte
Nachweis vorzeigen).
Mehr Informationen zu den einzelnen Stücken in Form eines Flyers
des Jahrmarkttheaters erhalten Sie ebenfalls in der Tourist-Information Amelinghausen oder unter www.jahrmarkttheater.de.
Seite 28
Tourismus, Marketing & Wirtschaftsförderung
„Hugo“ der Heide-Guide ist zurück
Seit einiger Zeit kann „Hugo“ mit seinen mehr als 500 POIs (Points
of interests) auf insgesamt 12 Wandertouren, 10 Radtouren, 6 Nordic Walking Routen, 4 Reittouren und 4 sonstigen Touren durch die
Lüneburger Heide, wieder an verschiedenen Stationen in der Lüneburger Heide ausgeliehen werden.
Mithilfe der GPS-Technologie führt „Hugo“, welcher ein Projekt der
Alfred Toepfer Akademie für Naturschutz (NNA) ist, die Besucher des
Naturparks Lüneburger Heide sicher durch die Natur und vermittelt
neben der Navigationshilfe viele interessante Informationen. Bilder,
historische Karten und Texte bereichern das Informationsangebot.
Das Leihgerät mit Kopfhörern und Umhängeband kann für 8 € pro
Tag u. a. in der Tourist-Information Amelinghausen ausgeliehen werden. Eine Verlängerung um 24 Stunden kostet weitere 6 €. Der
Gruppenpreis ab 8 Geräten liegt pro Gerät bei 6 € für einen Tag. Die
Verlängerung um 24 Stunden kostet 4 €. Außerdem muss ein Pfand
für das Ausleihen der Geräte hinterlegt werden.
Für weitere Fragen und Informationen wenden Sie sich bitte an die
Tourist-Information Amelinghausen, Marktstraße 1, 21385 Amelinghausen, Tel. 04132 / 92 09 - 43, E-Mail [email protected].
Schülerferienticket
Das Schülerferienticket kann dieses Jahr vom 21. Juli 2012 bis zum
2. September 2012 genutzt werden und gilt für ganz Niedersachsen
und Bremen. Nach Hamburg kommt man mit den Nahverkehrszügen
bis zum Hauptbahnhof, dort müsste man für 2,85 € ein Zusatzticket
für Busse und Bahnen kaufen.
Die Berechtigung zur Nutzung ist bei den Fahrten ab dem Alter von
16 Jahren durch eine entsprechende Bescheinigung zu belegen.
Das SchülerFerienTicket 2012 ist nicht übertragbar und vor Antritt
der ersten Fahrt vom Inhaber in den dafür vorgesehenen Feldern
mit Kugelschreiber deutlich lesbar mit den persönlichen Daten auszufüllen.
Die Kosten für das SchülerFerienTicket 2012 betragen 29 €. Schüler
aus den Mitgliedsgemeinden der Samtgemeinde Amelinghausen erhalten beim Kauf des Schülerferientickets in der Tourist-Information
Amelinghausen 50% Rabatt auf eine Karte. Somit kostet das SchülerFerienTicket nur noch 14,50 €.
Verkaufsoffener Sonntag mit Spiel und Spaß
für die ganze Familie am 12. August 2012
Am zweiten Tag der 63. Heideblütenfestwoche findet am Sonntag,
dem 12. August 2012, der verkaufsoffene Sonntag zum Heideblütenfest statt. Zahlreiche Einzelhändler öffnen von 12 – 17 Uhr ihre Geschäfte und bieten die Gelegenheit zum entspannten Bummeln und
Einkaufen. Ein Teil der Geschäfte bietet zusätzlich kleine Aktionen
und Gewinnspiele rund um das Thema Spiel und Spaß für die ganze
Familie.
Folgende Geschäfte haben am verkaufsoffenen Sonntag geöffnet:
Geschäft
Trödel und Antik
Schröder Optik
Schuhhaus Dittmer
Blüte und Stil
Autohaus Pallme
Würfeltopf
Igor Frank
Standort
Oldendorfer Str. 6
Lüneburger Str. 51
Lüneburger Str. 57
Lüneburger Str. 29
Aktion
Kaffee und Kuchen
Rate- und Gewinnspiel
Hüpfburg
Geöffnetes Geschäft
Kaffee und Kuchen,
Lüneburger Str. 26 a Bierbude, Flohmarkt,
Bull Riding, Karussel
Schnuckenzählen mit
Lüneburger Str. 30
Verlosung
um 16.30 Uhr
12 – 14 Uhr Straßenmalwettbewerb auf
Grenzweg 1
dem Parkplatz vor
Netto
Lüchow
Lüneburger Str. 47
„De Blomenhöker“
Fahrschule 3-ve
Lüneburger Str. 35
Geöffnetes Geschäft
Tag der offenen Tür
Stand: 11. Juli 2012
Am Bahnhof Amelinghausen werden die „Traktorgiganten zu sehen
sein und Frau Garbers-Hegels wird einen Kinderflohmarkt auf ihrem
August 2012
Hof in der Lüneburger Straße 27a anbieten.
Die Einzelhändler Amelinghausens freuen sich auf Ihren Besuch und
wünschen Ihnen und Ihren Familien eine schöne und erlebnisreiche
63. Heideblütenfestwoche 2012.
A
chtung! Sagenhafter „Raubritter“ Moritz von Zahrenhusen
wurde seit einem Jahr mehrfach auf dem Gebiet der
Vogtei Amelinghausen gesehen! Auf der B 209 sind bisher jedoch keine Überfälle auf vollbeladene LKW
durch ihn bekannt geworden!
Viele heimatkundige Lopautaler kennen die Sage von dem Ritter
Moritz von Zahrenhusen, der in Bockum wohnte und in der Raubkammerheide als Schnapphahn Kaufleute überfiel und, zwecks Lösegeldes, gefangen nahm.
Damit ist dieser adelige Herr,
der nachweislich im 16. Jahrhundert lebte und u. a.
Schloßhauptmann zu Bleckede war, wohl der bekannteste
„Ritter“ der Lüneburger Heide
geworden. Ja, sogar ein Gedenkstein ist im Sperrgebiet
Munster Nord an der Stelle zu
finden, wo er angeblich erschossen worden sein soll.
Doch die Sage vom gefährlichen Raubritter entpuppt
sich im Buch von Lutz Tetau,
das im Markthus erworben
werden kann, als romantisches Lügenmärchen.
Gelegentlich tritt nun Volker Schulz als Ritter Zahrenhusen - wie
dieser in einem bis zu 36 Kilo schweren Plattenharnisch aus Eisen
- auf, um über diese interessante historische Person und die Sage
darüber aufzuklären und sie heimatkundlich darzustellen.
Natur erleben
Die Lüneburg Marketing GmbH und der Eigenbetrieb „Tourismus,
Marketing und Wirtschaftsförderung“ haben gemeinsam die Broschüre „Natur erleben“ neu aufgelegt. Die neue Broschüre informiert auf sechzehn Seiten über Ausflugsziele und den möglichen
Aktivitäten, wie z. B. Wandern, Radfahren und Reiten, in und vor
allem rund um Lüneburg. Ein besonderer Schwerpunkt liegt dabei
auf der Urlaubsregion Amelinghausen.
Besonderes Highlight der Broschüre ist die überarbeitete, hochwertige Übersichtskarte, die der Broschüre beigelegt ist. Hier sind die
interessantesten und wichtigsten Orte, neudeutsch POIs (points of
interests) leicht auffindbar für den Gast eingezeichnet. Die Broschüre ist ab sofort in den Tourist-Informationen Lüneburg und Amelinghausen erhältlich und gegen eine Schutzgebühr von 1 € erhältlich.
Übernachtungszahlen
Das Jahr fängt gut an. Zumindest wenn man den Übernachtungszahlen der Betriebe mit mehr als acht Betten glauben schenken
kann. Demnach haben im Zeitraum „Januar bis April 2012“ im Vergleich zum selben Vorjahreszeitraum +20,5 % mehr Übernachtungen
in Amelinghausen stattgefunden. Die Ankünfte sind mit +1,2 % konstant geblieben. In Oldendorf/Luhe ist die Zahl der Ankünfte um
+12,7 % gestiegen. Die Zahl der Übernachten ist mit +2,8 % ebenfalls leicht gestiegen. Ankunfts- und übernachtungszahlen im Bereich Soderstorf lagen für den oben genannten Zeitraum leider nicht
vor.
Quelle: Landesbetrieb für Statistik und Kommunikationstechnologie
Niedersachsen (LSKN).
In Arbeit: Veranstaltungskalender
September und Oktober 2012
Bitte melden Sie uns Ihre Veranstaltungen für den Veranstaltungskalender „September und Oktober 2012“ der Samtgemeinde Amelinghausen bis zum 6. August 2012 an die Tourist-Information Amelinghausen, Marktstr. 1, Tel. 04132/9209-43, Fax 04132/9305-51,
E-Mail [email protected].
August 2012
Tourismus ... / Neues aus Handel, Handwerk und Gewerbe
Neue Facebookseite: Amelinghausen hat ab sofort
zwei Facebookseiten:
1.) Tourist-Information Amelinghausen (ehemals Amelinghausen –
Krone der Heide): http://www.facebook.com/amelinghausen
2.) Samtgemeindeverwaltung Amelinghausen: http://www.facebook.
com/sgamelinghausen
Die Hintergründe hierfür sind vielfältig. Zum einen will Facebook
zukünftig nur noch Seiten zulassen, bei denen leichter zu erkennen
ist, wer hinter der Facebookseite steht. Somit muss Orten bzw.
Ortschaften zukünftig eine Funktion (z. B. Verwaltung oder TouristInformation) zugeordnet werden.
Zum anderen wollen wir Euch ab sofort eine Wahlmöglichkeit einräumen. So könnt Ihr Euch jetzt selbst aussuchen, worüber Ihr regelmäßig von uns informiert werden wollt.
Seite 29
Die Facebookseite „Tourist-Information Amelinghausen“ wird Euch
über Veranstaltungen, Angebote und die eine oder andere lustige
Geschichte aus der Lüneburger Heide informieren.
Die Facebookseite „Samtgemeindeverwaltung Amelinghausen“ wird
Euch über aktuelle Information aus dem Rathaus informieren, wie
z. B. Projekte, Sitzungstermine, wichtige Fristen und vieles mehr.
Wir würden uns natürlich sehr freuen, wenn Ihr bei beiden Seiten
„Gefällt mir“ klicken würdet …
Ansonsten freuen wir uns über viele Anregungen und Kommentare.
Auf geht’s! Teilt die Meldung fleissig!
Neues aus Handel, Handwerk und Gewerbe
Sommerfest am 7. Juli
Am Samstag, dem 7. Juli haben wir zu unserem ersten Sommerfest
eingeladen. Voller Erwartungen und Hoffen auf gutes Wetter hat das
Team aus dem Altenpflegezentrum Haus Hoheneck diesem Tage
entgegengefiebert. Doch am Ende des Tages konnten alle Beteiligten auf ein rundum gelungenes Fest zurück blicken: Das Wetter
hat mitgespielt, Besucher sind reichlich erschienen und die angebotenen Aktivitäten wurden gut angenommen. Bei einer Einrichtungsrallye, beim Dosenwerfen, an der Schokokusswurfmaschine sowie
beim Malwettbewerb wurden tolle Preise gewonnen. An dieser Stelle möchten wir uns für die überaus großzügigen Spenden aus zahlreichen Firmen in Amelinghausen bedanken: Neukauf Lüchow, Bäckerei Schäfer, Bäckerei Müller, Schenck´s Gasthaus, Gasthaus
Fehlhaber, Blumenhöker, Blüte&Stil, Autohaus Plaschka, Autohaus
Horn, Autoservice Zimmer, Raiffeisen, Sparkasse, Volksbank, Schuhhaus Dittmer, das Steinstübchen, Würfeltopf, Schröder Optik, Apotheke Amelinghausen und das Hobbystübchen - HERZLICHEN DANK.
Die Mitarbeiter aus der heimeigenen Küche boten diverse Speisen
und Getränke an. So folgten auch einige Kunden von dem Essenauf-Rädern-Service der Einladung zum Sommerfest.
Die Original Amelinghausener Schrammler sorgten für die bei den
Bewohnern so beliebte Festmusik. Herr Nobel, bekannt aus dem
Eulengarten im Finkenweg, nahm sich auch mit zweien seiner Eulen
die Zeit, unser Fest zu bereichern. Zwischen all dem bunten Treiben
- die Kinder ließen sich emsig Tiermasken schminken - kreuzte
plötzlich ein Ritter in voller Rüstung auf. Herr Schulz wurde sofort
zum Kindermagnet und erstaunte auch die Erwachsenen. So war es
ihm bei den sommerlichen Temperaturen in seiner Rüstung vermutlich auch ganz recht, als ihn ein Junge um den Ritterhelm bat.
Gegen 16 Uhr neigte sich das Fest dem Ende zu und die Organisatoren waren sich einig: Das war ein gelungenes Fest, das sollte man
im nächsten Jahr wiederholen!
Aber nun freuen wir uns auf das bevorstehende Heideblütenfest.
Das Team aus dem Altenpflegezentrum Haus Hoheneck
Amelinghausen
Seite 30
Neues aus Handel, Handwerk und Gewerbe
August 2012
Sparkasse zieht positive Zwischenbilanz
- mehr als 170 Projektideen wurden bei der
neuen Förderinitiative DAS TUT GUT. eingereicht
GiroPRIVILEG-Kunden stimmen ab Mitte Juli über die
Förderung der Projektideen ab
Lüneburg. Im April hat die Sparkasse Lüneburg ihre neue Förderinitiative DAS TUT GUT. ins Leben gerufen, mit der sie in diesem Jahr
den zusätzlichen Betrag von 150.000 EUR für die Förderung regionaler Projektideen zur Verfügung stellt. Alle Menschen in Hansestadt und Landkreis Lüneburg konnten der Sparkasse bis zum 15.
Juni ihre Projektideen einreichen.
Das Besondere an der Initiative: Über die Förderung der einzelnen
Projekte entscheidet kein Gremium, sondern mehr als 20.000 Kunden der Sparkasse, die Inhaber des regionalen Mehrwertkontos GiroPRIVILEG und älter als 18 Jahre sind.
Die Zahl der eingereichten Projektideen übertrifft die Erwartungen
der Sparkasse Lüneburg deutlich. Steffen Müller, Projektleiter der
Förderinitiative, freut sich über die rege Beteiligung der Menschen
in unserer Region: „Optimistisch hatten wir mit rund 50 Projektideen gerechnet. Nun sind es sage und schreibe über 170 interessante Projektideen, die uns erreicht haben. Dies zeigt uns, dass die
Menschen in unserer Region viele Ideen bewegen und ein großer
Bedarf für die finanzielle Unterstützung regionaler Projekte besteht.“
Laut Müller kommen die Projektideen aus den unterschiedlichsten
Bereichen. Neben Kunst und Kultur sind Projektideen aus den Bereichen Bildung, Gesundheit, Sport, Soziales und Umwelt vertreten.
Zwei Themenschwerpunkte bilden Projekte, die sich für das Thema
Kinder- und Jugendbildung einsetzen sowie Projekte, die sich sozialen Themen der Menschen in unserer Region widmen.
Land- & Gartentechnik
Lübberstedt OHG
Meisterbetrieb
Wir sind die Spezialisten für:
Macht dem Wildwuchs
ein Ende!
Gewicht: 4,4 kg, 1 PS Leistung
Hubraum: 27,2 cm3
Handliche STIHL Motorsense,
mit vereinfachtem Startvorgang,
ideal für unzugängliche Stellen,
auch zum Mähen kleinerer Grasflächen
geeignet.
199,- h
Nur solange der Vorrat reicht!
Oldendorfer Str. 57 · 21385 Amelinghausen · Tel. 0 41 32 / 79 47
Montag bis Freitag von 7.30 - 12.00 Uhr und 13.00 - 17.00 Uhr sind wir gerne für Sie da!
Projektleiter Steffen Müller (l.) und Pressesprecher Frank Elsner
freuen sich über die Vielzahl der eingereichten Projektanträge.
Genauso vielfältig wie die Themengebiete der Projekte ist auch die
geografische Herkunft ihrer Projektträger. Diese kommen sowohl
aus dem gesamten Landkreis als auch der Hansestadt Lüneburg.
Neben mitgliederstarken und bekannten Vereinen haben auch Projektideen von kleineren Vereinen und Initiativen die Sparkasse erreicht. „Mit DAS TUT GUT. wollten wir eine Initiative ins Leben rufen, die das Miteinander in unserer Region stärkt und auf die
wichtige Arbeit der Ehrenamtlichen hier vor Ort aufmerksam macht.
„Gemeinsam mit unseren Kunden und den Menschen in Hansestadt
und Landkreis möchten wir DAS TUT GUT. in den kommenden Jahren Schritt für Schritt weiterentwickeln und freuen uns daher umso
mehr, dass solch innovative Projektideen eingereicht wurden. Nun
liegt es in der Hand unserer Kunden, welche Projekte umgesetzt
werden.“, freut sich Frank Elsner, Pressesprecher der Sparkasse,
über den Erfolg der Initiative.
In Kürze trifft ein Gremium der Sparkasse zusammen, das die eingereichten Projektideen auf die Einhaltung der Förderkriterien prüft.
Die Projekte, die zur Abstimmung durch die GiroPRIVILEG-Kunden
zugelassen werden, teilt das Gremium anschließend in drei Größenklassen ein – in Abhängigkeit von der Größe der Projektträger. So
soll gewährleistet werden, dass alle Projekte die gleichen Chancen
haben und die Projektträger durch Eigeninitiative dafür sorgen können, den gewünschten Förderbetrag zu erhalten.
Ab dem 2. Juli präsentiert die Sparkasse die eingereichten Projektideen. Die Menschen in Hansestadt und Landkreis Lüneburg können
sich dann sowohl im Internet unter www.sparkasse-lueneburg.de
als auch in den Filialen der Sparkasse Lüneburg informieren.
Die Abstimmung nehmen die GiroPRIVILEG-Kunden mit einem Wahlbogen vor, den sie mit der Juli-Ausgabe ihres vierteljährlich erscheinenden Kundenmagazins erhalten. Natürlich sind auch die Kunden
stimmberechtigt, die bis zum Ende der Abstimmungsphase ein Giro
PRIVILEG -Konto eröffnen.
Am 10. Juli beginnt die Abstimmungsphase und dauert bis zum 17.
August an. Projektleiter Müller: „Besonders gespannt sind wir auf
die Phase der Abstimmung und darauf, für welche Projektideen sich
unsere GiroPRIVILEG-Kunden entscheiden werden. Wir freuen uns
auf die Umsetzung der Projektideen und viele abgegebene Wahlbögen.“
August 2012
Seite 31
Neues aus Handel, Handwerk und Gewerbe
Es braucht nur ein wenig
Unterstützung, um im Alter
selbstständig zu bleiben ...
Oft sind es nur kleine alltägliche Dinge, die
vielen älteren Menschen Schwierigkeiten
bereiten, wie zum Beispiel die Mahlzeiten
bereiten oder die Besorgung von Einkäufen.
Ruhe und Gelassenheit spielen da eine
große Rolle und aus diesem Grund geht die Sozialbetreuerin in der
Altenhilfe Heike Hoppach ganz gezielt auf die individuellen Bedürfnisse der Senioren ein.
Mit diesem Service schließt MANDALA Senioren-Betreuung die
Lücke zwischen Pflegedienst und Seniorenheim und bietet Unterstützung im eigenen Heim. Ziel ist es auch, die Angehörigen durch
die qualifizierte Dienstleistung zu entlasten, indem sie ihre Verwandten zu Hause gut betreut wissen und sich beruhigt eine Auszeit vom schweren Betreuungsalltag gönnen zu können.
Hier bietet der Service von MANDALA Senioren-Betreuung, neben
vielen anderen Leistungen, eine von der Pflegekasse unterstützte
Verhinderungspflege an.
Informieren Sie sich gerne unverbindlich und vereinbaren Sie ein
ebenso unverbindliches Gespräch zum gegenseitigen Kennenlernen
Kontakt:
MANDALA Senioren-Betreuung
Heike Hoppach
Fachkraft für Gesundheits– und Sozialdienstleistungen (IHK)
Telefon: 04138 / 2633189
E-Mail: [email protected]
Handwerker betreiben Dorfverschönerung
„Unser Dorf wird schöner!“ Dieses Motto hat die Ortshandwerkerschaft
aus Amelinghausen unter Vorsitz von Wilfried Faltin wieder wörtlich
genommen, und wie schon zur Tradition geworden, an der Ortsdurchfahrt 86 Blumenampeln aufgehängt.
Bepflanzt sind die Schalen mit roten Hängegeranien, die mit ihren
meterlangen, zahllosen, leuchtenden, rotfarbenen Blüten besetzten
Trieben den ganzen Sommer über blühen. Diese Geraniensorte blüht
sogar an leicht schattigen Standorten noch sehr üppig. Für regelmäßige Düngung und ausreichende Wasserversorgung des Blumenschmuckes haben sich einige Mitglieder der Ortshandwerker bereiterklärt.
Besuchen Sie uns doch an einem unserer Dorfabende bei leckerem
Spießbraten und Lagerfeuer.
Die Termine sind:
Freitag, 27. Juli
Mittwoch, 8. August
Mittwoch, 22. August
Freitag, 07. September
Freitag, 28. September jeweils um 19 Uhr.
Und am 17. August veranstalten wir um 19.30 Uhr erstmalig im Rahmen der Heideblütenfestwoche einen Heidjerabend mit den fidelen
Lopautalern, den Original Amelinghausener Schrammlern und den
Heidesängern.
Wir freuen uns auf Sie!
Im Namen der Familie Petersen und Rörup
Kerstin Petersen-Rörup
Finanziert ist die gesamte Aktion von der Ortshandwerkerschaft
Amelinghausen und einigen Sponsoren; ein gutes Beispiel nach
dem oben genannten Motto: „Unser Dorf wird schöner!“ Die Samtgemeinde Amelinghausen freut sich sehr über das Engagement und
bedankt sich sehr herzlich für diese Initiative.
Rainer Schütze
Am Schafstall ist es „still“ geworden ...
An unserem Schafstall hat sich in der letzten Zeit einiges getan. Im
Winter hatten wir die Möglichkeit, zusammen mit Ralf Weber vom
Bauckhof und Jörn Hedder vom Thieshof, eine Stromleitung zum
Schafstall zu verlegen. Dies bedeutet, dass wir unser altes Stromaggregat für immer abschalten konnten. Endlich sind wir unabhängig
vom Stromverbrauch und endlich hört man den lauten Generator
nicht mehr.
GUNTER LUDOLPH
MEISTERBETRIEB
ELEKTROBAU
LUDOLPH
ELEKTROINSTALLATIONEN
BELEUCHTUNGSKÖRPER
ELEKTROGERÄTE
An`n Sprüttenhus 3 21385 Amelinghausen Tel. 04132. 1570
Fax. 04132. 8775 E-mail. [email protected]
Seite 32 August 2012
Veranstaltungen
Veranstaltungen in der
Samtgemeinde Amelinghausen
Augu
2012st
Regelmäßige Termine in der Woche
jeden Montag
11 UhrGäste- und Neubürgerbegrüßung in der Tourist-Information Amelinghausen, Marktstraße 1,
21385 Amelinghausen. Für Informationen: 04132 / 92 09 -43.
jeden Mittwoch17 - 18 UhrSprechzeit der LüneCom zum Thema schnelles Internet in der Gemeinde Oldendorf (Luhe) und Rehlingen
im Rathaus in Amelinghausen.
jeden Mittwoch 21 UhrThematische Nachtwanderung mit der kath. Urlauberseelsorge, Treffpunkt Parkplatz Kronsbergheide.
(außer dem 15.)Teilnehmer unter 10 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen. Findet nicht bei Gewitter oder Sturm statt,
weitere Informationen unter http://kircheinderheide.blogspot.de/ oder bei Andrea Rehn-Laryea, 04132 – 910238
jeden Mittwoch 15 UhrCa. 1,5 stündige Führung durch den Eulengarten (wenn es nicht regnet). Finkenweg18, Amelinghausen.
und Samstag Eintritt frei, Spenden erwünscht. Kontakt: Fam. Nobel, Tel. 04132 / 7804. Gruppen auch Sondertermine.
jeden Donnerstag 14 Uhr Radtour des Seniorentreffs Amelinghausen. Treffpunkt: Parkplatz Lopaupark (Lerchenweg),
Keine Anmelung erforderlich. Kontakt: Fam. Seide, Tel 04132 / 8647.
14 UhrKutschfahrten rund um Amelinghausen, ab der Tourist-Information Amelinghausen, Marktstraße 1,
21385 Amelinghausen. Für Informationen und Anmeldung: 04132 / 92 09 -43. Erwachsene: 12 Euro,
Kinder (3 – 12 J.): 7 Euro.
jeden Samstag14 - 16 UhrGeführte Wanderung durch die Kronsbergheide zur Oldendorfer Totenstatt und zurück. Treffpunkt:
Parkplatz Kronsbergheide. Dauer: ca. 2 Std. Kosten: 2 € p. P. Anmeldung ist nicht erforderlich.
Datum
Zeit
Veranstaltung
Juli 2012
Fr 27
14 Uhr Boßeltour mit dem Seniorentreff, Beginn
am Parkplatz Kronsbergheide. Picknick
bitte mitbringen.
19 Uhr Dorfabend im historischen Schafstall nahe
Lopausee, mit Lagerfeuer und Spießbraten.
19.30 Uhr Jahrmarkttheater „Heimat Abend“:
Wettenbostel 3, Wettenbostel. Weitere
Informationen unter www.jahrmarkttheater.de. Eintrittskarten sind im Vorverkauf
in der Tourist-Information Amelinghausen
erhältlich.
21.30 Uhr „Freitag-Nachtkonzert in der HippolitKirche „Die Herren Männer“ – Gesang
& Klavier: Vogteiweg, Amelinghausen.
Weitere Informationen unter www.kircheamelinghausen.de. Der Eintritt ist frei, um
Spenden wird gebeten.
Sa 28 ca. 16.30 Uhr 2. Internationale VFM Heide-Histo,
Rathausplatz, Lüneburger Str. 50, Amelinghausen. Oldtimer-Rallye durch die
Lüneburger Heide mit Zielankunft in Amelinghausen. Weitere Informationen unter:
www.heide-histo.de.
19.30 Uhr Jahrmarkttheater „Heimat Abend“:
Wettenbostel 3, Wettenbostel. Weitere
Informationen unter www.jahrmarkttheater.de. Eintrittskarten sind im Vorverkauf
in der Tourist-Information Amelinghausen
erhältlich.
So 29
19.30 Uhr Jahrmarkttheater „Heimat Abend“:
Wettenbostel 3, Wettenbostel. Weitere
Informationen unter www.jahrmarkttheater.de. Eintrittskarten sind im Vorverkauf
in der Tourist-Information Amelinghausen
erhältlich.
UMWELTPAVILLON
Informationen zum Thema
„europäische Lärche – Baum des Jahres 2012“
und weitere Informationen über den Verein RegioKult
Datum
Di 31
Zeit
Veranstaltung
15.30 Uhr Geführte Radtour von RegioKult: Treffpunkt Tourist-Information, Marktstr. 1,
Amelinghausen. Dauer: ca. 2 Std. Keine
Anmeldung erforderlich.
August 2012
Mi 01
13 Uhr Halbtagesbusfahrt nach Lüneburg mit Programm. Mehr Informationen und Anmeldung bei Tourist-Information Amelinghausen, Marktstraße 1, 21385 Amelinghausen,
Tel. 04132 / 92 09 -43. E-Mail [email protected]. Mehr Informationen: www.amelinghausen.de.
Fr 03
19.30 Uhr Jahrmarkttheater „Der Diener zweier
Herren“: Wettenbostel 3, Wettenbostel.
Weitere Informationen unter www.
jahrmarkttheater.de. Eintrittskarten sind
im Vorverkauf in der Tourist-Information
Amelinghausen erhältlich.
Sa 04
12 - 15 Uhr Ca. 8 km lange naturkundliche Wanderung
„Durch die Schwindebecker Heide“. Anmeldung: Tourist-Information Amelinghausen, Marktstraße 1, 21385 Amelingausen,
Tel. 04132 / 92 09 -43, E-Mail [email protected], mehr Informationen: www.amelinghausen.de.
nach Absprache Busfahrt „Unterwegs im Teufelsmoor“,
Veranstalter: AW-Touristik. Kosten: 49 €.
Anmeldung notwendig! Anmeldung über
Tourist-Information Amelinghausen möglich: Fon 04132 / 92 09-43, Mail [email protected].
15 Uhr Jahrmarkttheater „Das Schaf am Ende
der Welt“: Wettenbostel 3, Wettenbostel.
Weitere Informationen unter www.
jahrmarkttheater.de. Eintrittskarten sind
im Vorverkauf in der Tourist-Information
Amelinghausen erhältlich.
19.30 Uhr Jahrmarkttheater „Der Diener zweier
Herren“: Wettenbostel 3, Wettenbostel.
Weitere Informationen unter www.
jahrmarkttheater.de. Eintrittskarten sind
im Vorverkauf in der Tourist-Information
Amelinghausen erhältlich.
August 2012
Veranstaltungen
Datum
So 05
Zeit
Veranstaltung
15 Uhr Jahrmarkttheater „Das Schaf am Ende
der Welt“: Wettenbostel 3, Wettenbostel.
Weitere Informationen unter www.
jahrmarkttheater.de. Eintrittskarten sind
im Vorverkauf in der Tourist-Information
Amelinghausen erhältlich.
19.30 Uhr Jahrmarkttheater „Der Diener zweier
Herren“: Wettenbostel 3, Wettenbostel.
Weitere Informationen unter www.
jahrmarkttheater.de. Eintrittskarten sind
im Vorverkauf in der Tourist-Information
Amelinghausen erhältlich.
Di 07
11 - 15 Uhr „Aktion Rote Hand“ der Deutschen Kriegsgräberfürsorge gegen den Einsatz von
Kindersoldaten in bewaffneten Konflikten
– auf dem Parkplatz des Nahversorgungszentrums in Amelinghausen findet
eine von 3 Protestaktionen im Landkreis
Lüneburg statt. Weitere Informationen
findet sich im Internet unter http://www.
aktion-rote-hand.de/ und www.volksbund.de.
Mi 08
13 Uhr Halbtagesbusfahrt in die Region Lüneburger Heide mit Programm. Mehr Informationen und Anmeldung bei Tourist-Information Amelinghausen, Marktstraße 1, 21385
Amelinghausen, Tel. 04132 / 92 09 -43.
E-Mail [email protected].
Mehr Informationen: www.amelinghausen.de.
15 - 17 Uhr Spiel- und Klönnachmittag des Deutschen
Roten Kreuzes im Hippolit-Gemeindehaus,
Uelzener Str. 1 in Amelinghausen.
19 Uhr Dorfabend im historischen Schafstall,
nahe Lopausee, mit Lagerfeuer, Spießbraten, Stockbrotbraten und Live-Musik der
Original Amelinghausener Schrammler.
Fr 10
19.30 Uhr Jahrmarkttheater „Familien Quartett“:
Wettenbostel 3, Wettenbostel. Weitere
Informationen unter www.jahrmarkttheater.
de. Eintrittskarten sind im Vorverkauf in der
Tourist-Information Amelinghausen erhältlich.
20 Uhr 15-jähriges Jubiläum der Freitag-NachtKonzerte im Pfarrgarten der Hippolit-Gemeinde in Amelinghausen mit der legendären hamburger Streetband „tätärä“. Der
Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten.
Sa - So 63. Heideblütenfestwoche in Amelinghausen.
11 - 19 Weitere Informationen unter www.heidebluetenfest.com.
Sa 11
15 Uhr Schafstallfete im Schafstall Betzendorf
15 Uhr Jahrmarkttheater „Das Schaf am Ende
der Welt“: Wettenbostel 3, Wettenbostel.
Weitere Informationen unter www.
jahrmarkttheater.de. Eintrittskarten sind
im Vorverkauf in der Tourist-Information
Amelinghausen erhältlich.
19.30 Uhr Jahrmarkttheater „Heimat Abend“: Wettenbostel 3, Wettenbostel. Weitere Informationen unter www.jahrmarkttheater.de.
Eintrittskarten sind im Vorverkauf in der
Tourist-Information Amelinghausen erhältlich.
20 Uhr Heideblütenfestwoche: Der See brennt!
Eröffnungsveranstaltung der 63. Heideblütenfestwoche, Programm auf der Seebühne,
Wasserorgel und Höhen-Brilliant-Feuerwerk.
So 12
12 - 15 Uhr Ca. 7 km lange naturkundlich-kulturhistorische Wanderung „Oldendorfer Totenstatt und Kronsbergheide“. Anmeldung:
Tourist-Information Amelinghausen,
Marktstraße 1, 21385 Amelingausen, Tel.
04132 / 92 09 -43, E-Mail tourist-info@
amelinghausen.de, mehr Informationen:
www.amelinghausen.de.
Datum
Mo 13
Di 14
Mi 15
Do 16
Fr 17
Seite 33
Zeit
Veranstaltung
12-17 Uhr Heideblütenfestwoche: Verkaufsoffener
Sonntag in Amelinghausen. Mit Spiel- und
Spaßmeile für Kinder
15 Uhr Jahrmarkttheater „Das Schaf am Ende
der Welt“: Wettenbostel 3, Wettenbostel.
Weitere Informationen unter www.
jahrmarkttheater.de. Eintrittskarten sind
im Vorverkauf in der Tourist-Information
Amelinghausen erhältlich.
19.30 Uhr Jahrmarkttheater „Heimat Abend“: Wettenbostel 3, Wettenbostel. Weitere Informationen unter www.jahrmarkttheater.de.
Eintrittskarten sind im Vorverkauf in der
Tourist-Information Amelinghausen erhältlich.
19.30 Uhr Montagsvortrag zur Heideblütenfestwoche: Heideranger Jan Brockmanns Vortrag
„Geheimnis Lüneburger Heide“ im Archäologischen Museum in Oldendorf/Luhe. Der
Eintritt ist frei, um Spenden wird gebeten.
12 – 16 Uhr Ca. 12 km lange kulturhistorische Wanderung „Heideflächen und Totenstatt“.
Anmeldung: Tourist-Information Amelinghausen, Marktstraße 1, 21385 Amelingausen, Tel. 04132 / 92 09 -43, E-Mail
[email protected], mehr
Informationen: www.amelinghausen.de.
19.30 Uhr Konzert des Männerchors zusammen mit
dem Gemischten Chor und den Jagdhornbläsern Betzendorf in der Heideblütenfestwoche
in der Aula der Grundschule Amelinghausen.
13 Uhr Halbtagesbusfahrt nach Lüneburg mit Programm. Mehr Informationen und Anmeldung bei Tourist-Information Amelinghausen, Marktstraße 1, 21385 Amelinghausen,
Tel. 04132 / 92 09 -43. E-Mail [email protected]. Mehr Informationen: www.amelinghausen.de.
20 Uhr Heidebockwahl auf dem Hof des Landgasthauses Niedersachsen in Amelinghausen.
18 Uhr Waldbadparty im Waldbad Amelinghausen.
19.30 Uhr Jahrmarkttheater „Der Diener zweier
Herren“: Wettenbostel 3, Wettenbostel.
Weitere Informationen unter www.
jahrmarkttheater.de. Eintrittskarten sind
im Vorverkauf in der Tourist-Information
Amelinghausen erhältlich.
19.30 Uhr Heidjerabend im Schafstall mit den fidelen
Lopautalern, den Original Amelinghausener Schrammlern und den Heidesängern.
Sa 1811.30 - 17.30 Uhr Ca. 30 km lange archäologische Radtour
„Auf den Spuren der Riesen“. Anmeldung: Tourist-Information Amelinghausen,
Marktstraße 1, 21385 Amelingausen, Tel.
04132 / 92 09 -43, E-Mail tourist-info@
amelinghausen.de, mehr Informationen:
www.amelinghausen.de.
15 Uhr Jahrmarkttheater „Das Schaf am Ende
der Welt“: Wettenbostel 3, Wettenbostel.
Weitere Informationen unter www.
jahrmarkttheater.de. Eintrittskarten sind
im Vorverkauf in der Tourist-Information
Amelinghausen erhältlich.
19 Uhr Konzert des Sinfonischen Blasorchesters
Lüneburg e. V. in der Lopautalhalle.
19.30 Uhr Jahrmarkttheater „Der Diener zweier
Herren“: Wettenbostel 3, Wettenbostel.
Weitere Informationen unter www.
jahrmarkttheater.de. Eintrittskarten sind
im Vorverkauf in der Tourist-Information
Amelinghausen erhältlich.
r
i
n
i
W
Ameli
Werbeseite Arbeitsgruppe „Gem
arc. th
Architekt Dipl.-Ing. Peter Thran
Stuhtmannweg 36 in 21388 Soderstorf
Tel.: 04132 / 15 17, www.arc-th.de
Hautnah
Kosmetikstudio Kerstin Schmidt
Fachkosmetikerin und Visagistin
Zum Lopautal 8
Tel.: 0174 / 3992731
Vacufit-Studio
Nina Ullerich, Fachkosmetikerin
Zum Lopautal 20
Tel.: 04132 / 93 33 60
www.Vacufit-Amelinghausen.de
Trödel u. Antik
Gönnen Sie auch Ihrer Haut einen wunderbaren
Urlaub und lassen Sie sich verwöhnen!
Schröder Optik
Erfrischender Wellnessdrink ❊ Verfeinerndes Peeling
❊ Entspannende Gesichtsmassage ❊
Intensive Feuchtigkeitsampulle ❊ Kühlende Algenmaske
An- und Verkauf, Haushaltsauflösungen
D. Wachowiak
Kurzwaren
Oldendorfer Staße 6
u. Wolle
Tel.: 04132 / 75 31
Brillen & Kontaktlinsen
Lüneburger Straße 51
Tel.: 04132 / 91 03 75
SCHRÖDER
OPTIK
SEIT 1893
zum Urlaubspreis von 35,-
€
(ca. 1 Std., gültig bis Ende September 2012)
Würfeltopf
Specht und Wilk GbR
Kerstin Schmidt · Fachkosmetikerin, Visagistin
Amelinghausen, Zum Lopautal 8
Lüneburger Straße 30
Tel.: 04132 / 95 29 948
Rechtsanwälte Andreas Will
& Cathrin Mertke
Oldendorfer Straße 3
Tel.: 04132 / 93 32 33
Tel. 0174 399 2731
§
§
Alles für die Schule!
08-12_Hautnah_GemeinschaftAZ.indd 1
Forstbaumschule Hermann von Appen
Forstpflanzen · Heckenpflanzen + Sträucher, uvm...
Mo., 16. Jul 12 15:49
Wir packen Ihre Schulliste
Hauptstraße 48 in 21388 Soderstorf
Tel.: 04132 / 10 64
... Schulbuchbestellungen
Manfred Kuklinski
... Bücher einbinden
TÜV-Nord Mobilität GmbH Co.KG Schaden- und Wertgutacher vor Ort:
... und, und, und....
Vogteiweg 2
Tel.: 04132 / 910 975
Matratzen-Märkte Gewald
Lüneburger Straße 40
Tel.: 04132 / 323
Filialen: Lüneburg • Adendorf • Uelzen
Praxis Physikalische Therapie
ulstart
zum Sch
e
t
o
b
Ange
ekt!
en Prosp
Satte
uf unser
a
ie
S
n
e
- acht
H. Viebrock
Triangel 15
Tel.: 04132 / 91 01 85
E-Neukauf H. Lüchow
w
ü cho
L
Grenzweg 4
Tel.: 04132 / 93 49 700
Unsere Öffnungszeiten:
Montag bis Freitag von 9.00 - 18.00 Uhr sowie Samstag von 9.00 - 13.00 Uhr
n
e
s
u
ingha
meinsame Vermarktung”
Autohaus HE. Pallme
Lüneburger Straße 26a
Tel.: 04132 / 91 03 22
Cafe & Restaurant Seestübchen
Leistung mit Profil
Fahren auch sie jetzt auf Nummer sicher.
Wir bieten Top-Qualität zu kleinen Preisen und darüber hinaus...
• PersönlicheMeisterbetreuung
• Frühjahrs-,Sommer-undWinter-Check
• QualifizierterKfz-Meisterbetrieb
• StändiggeschulteMechaniker
• PreiswerteErsatzteileundZubehörinErstausrüsterqualität
direkt am Lopausee
Tel.: 04132 / 336
Stübchen Stein-Stübchen
Stein-Edelsteine,
Silberschmuck und Reparatur
Lüneburger Straße 49
Stein-StübchenTel.:
04132 / 93 39 90
en Tante Adele
Stein-StübchEiscafé
Inge Dammann
Sie können sich sicher sein...
• Wirprüfensorgfältig
• Reparierennur,wasseinmuss
• BauennurErsatzteileein,diewirklichgetauschtwerdenmüssen
Und damit Sie es angenehmer haben...
• Mobilitätsgarantie
• Gebrauchtwagengarantie
• Undvielesmehr...
Lüneburger Str. 55
Tel.: 04132 / 14 03
De Blomenhöker
Hilde Lüchow
Lüneburger Straße 47
Tel.: 04132 / 91 21 22
Beu UG
TV • HiFi • Video • Elektro • PC und Telecom
Oldendorfer Straße 8
Tel.: 04132 / 91 00 91
VGH - Versicherungen





Hans-Hermann Dittmer
Lüneburger Straße 35
Tel.: 04132 / 91 03 95
Landgasthaus & Hotel Eichenkrug
Familie Bergmann
Landgasthaus & Hotel
Amelinghausen/Dehnsen
Inh. Familie Bergmann
Landgasthaus Niedersachsen


Soltauer Straße 3
Tel.: 04132 / 3 94










Unter den Eichen 10
Tel.: 04132 / 427
Hobby - Stübchen
Bastelmaterial & Kunsthandwerk
Oldendorfer Straße 34
Tel.: 04132 / 77 21
Fahrschule
Cramm
Fahrschule
Cramm
Fahrschule Cramm
www.Fahrschule-Cramm.de
Oldendorfer Str. 6
Tel.: 04132 / 93 11 44
Schuh Dittmer
Schuhhaus & Orth. Schuhtechnik
Lüneburger Straße 57
Tel.: 04132 / 296
O
s
a
r ts h
d
Thomas Schulz
Lüneburger Straße 40
Tel.: 04132 / 93 97 145
Beratung | Verkauf
Service | Fahrradverleih
GZ Bau
Bauplanung, Bauausführung, Maurer
Leo Frank
GmbH
Erdbau
Wir bewegen die Erde für Sie!
Oldendorfer Str. 14
Tel.: 04132 / 8484
• Sand und Mutterboden
Karl Heger
Zimmerei
– auch ab Grube
– auch für Privatabnehmer
Oldendorfer Str. 49
Tel.: 04132 / 220
• Erd- und Pflasterarbeiten
• Hausanschlüsse
Einbauküchen U&H
Küchen + E-Geräte
Zum Täckenfeld 10
Tel.: 0 41 32 / 72 90
Köhler & Wallat
Zimmerei & Holzbau
Zum Täckenfeld 5
Tel.: 04132 / 9398746
Leo Frank
Erdbau
Oldendorfer Straße 28 · 21385 Amelinghausen · Tel. (0 41 32) 91 03 53
Oldendorfer Str.28
Tel.: 04132 / 910353
Schröder Optik
Brillen & Kontaktlinsen
SCHRÖDER
Lüneburger Straße 51
Tel.: 04132 / 91 03 75
OPTIK
SEIT 1893
Physiotherapie Antje Stelter
Krankengymnastik · Massage
Jungfernstieg 7a
Tel.: 01515 / 48 37 615 o. 04132 / 933 826
Vaporadores Lehmitz
E-Zigaretten, Liquids und Zubehör
Wohlenbütteler Str. 10a
Tel.: 04132 / 932 258, www.vaporadores.de
k
r
e
w
hand
Horst Stelter
Heizung, Sanitär, Dachdecker
Jungfernstieg 14
Tel.: 04132 / 10 66
und das Taschengeld.
www.paradigma.de
Gut für die Umwelt
Gunter Ludolph
Elektrobau
An`n Sprüttenhus 3
Tel.: 04132 / 15 70
Axel Gerber
Heizungs- und Sanitärtechnik
Akazienweg 7
Tel.: 04132 / 91 02 7
Wilfried Faltin
Bau und Möbeltischlerei GmbH
Tischlermeister und Holztechniker
Auf dem Papenstein 18
Tel.: 04132 / 446
Maik Toeffling
• Elektroinstallation
• Antennentechnik
Am Buchenwald 9
•Tel.:
Kundendienst
04132 / 933 276
< E- Mail: [email protected]öft
>
Malerbetrieb
< Homepage: http://www.elektro-toeffling.de >
Maik Toeffling
Am Buchenwald 9
21385 Amelinghausen
Elektrotechnik/Meisterbetrieb
Zum Lopautal 19
Tel.:
04132-933276 Fax: -933277 Funk: 0170-8831405
Natürlich Wärme: Solarwärme-Systeme von
Paradigma
Tel.: 04132 / 12 62
Natürlich Holz ***
fenster!
Grabowski
Fliesenfachgeschäft
Jungfernstieg 10
Tel.: 04132 / 393
Kurt Bütow
* 10 Jahre garantiert keine
Sanierungsanstriche mit der
Remmers-System-Garantie
Autohaus
Lüneburger Straße 8
Tel.: 04132 / 10 44
Horn Service GmbH
* Holzfenster vermitteln eine
behagliche Wohnatmosphäre
Soltauer Str. 9
Tel.: 04132 / 7277
Wilfried Rörup
* Excellente Wärmedämmwerte
Tischlerei
Lüneburger Straße 11
Tel.: 04132 / 910 488
Ralf Stelter
Haustechnik
Tel.: 0 41 32/397
[email protected]
Aidol ®
INDULINE
Beschichtungstechnik
Soltauer Str. 17
Tel.: 04132 / 91 08 72
Kaiser Haarstudio
Damensalon u. Herrensalon
Bahnhofstr. 7
Tel.: 04132 / 71 10
Seite 38
Datum
Sa - So
18 - 19
So 19
Di
21
Mi 22
Do 23
Fr
24
August 2012
Veranstaltungen
Zeit
Veranstaltung
18 Uhr 8. Ravener Kunsthandwerkermarkt –
„Entdecke Wunderbares“. Im Modeatelier
Kamelott Design, Ravener Dorfstr. 31, stellen 31 Kunsthandwerker ihre Produkte aus
- dazu gibt es selbstgebackenen Kuchen
und liebevoll gedeckte Tische. Weiter Infos
unter www.kamelott-design.de
9.30 Uhr Festsonntag, Plattdeutscher Gottesdienst
auf dem Kronsberg (9.30 Uhr), Platzkonzert auf dem Glockenhof (11 Uhr),
Festnachmittag mit Wahl der neuen Heidekönigin (13 Uhr), großer Festumzug mit
vielen Motivwagen durch den Ort (16 Uhr).
15 Uhr Jahrmarkttheater „Das Schaf am Ende
der Welt“: Wettenbostel 3, Wettenbostel.
Weitere Informationen unter www.
jahrmarkttheater.de. Eintrittskarten sind
im Vorverkauf in der Tourist-Information
Amelinghausen erhältlich.
15 Uhr 18. internationaler ARAG-Lauf um den Heideköniginnenpokal. Veranstalter: Heideblütenfestverein Amelinghausen e.V., Lauftreff des MTV Amelinghausen e.V., Start
ist vor der neuen Lopautalhalle. 8,73 km
lange, asphaltierte, sehr anspruchsvolle
Strecke mit Zieleinlauf in den festlich geschmückte Ortsmitte von Amelinghausen.
Siegerehrung ca 16.15 Uhr im Zielbereich
Altersklassensiegerehrung ca. 17.00 Uhr
nach dem Festumzug. Startgeld : Erwachsene und Jugendliche 7 €, Kinder bis 14
Jahre 3 €, Nachmeldegebühr 2 €. Weiter
Informationen auf: www.mtv-lauftreff.de
19.30 Uhr Jahrmarkttheater „Der Diener zweier
Herren“: Wettenbostel 3, Wettenbostel.
Weitere Informationen unter www.
jahrmarkttheater.de. Eintrittskarten sind
im Vorverkauf in der Tourist-Information
Amelinghausen erhältlich.
19 Uhr 3. Einwohnerversammlung zum Thema
schnelles Internet für die Gemeinde Oldendorf (Luhe) im Schützenhaus Wetzen.
13 Uhr Halbtagesbusfahrt nach Celle mit Programm. Mehr Informationen und Anmeldung bei Tourist-Information Amelinghausen, Marktstraße 1, 21385 Amelinghausen,
Tel. 04132 / 92 09 -43. E-Mail [email protected]. Mehr Informationen: www.amelinghausen.de.
19 Uhr Dorfabend im historischen Schafstall,
nahe Lopausee, mit Lagerfeuer und Spießbraten, Stockbrotbraten und Live-Musik
der Original Amelinghausener Schrammler.
11 Uhr Jahrmarkttheater „Das Schaf am Ende
der Welt“: Wettenbostel 3, Wettenbostel.
Weitere Informationen unter www.
jahrmarkttheater.de. Eintrittskarten sind
im Vorverkauf in der Tourist-Information
Amelinghausen erhältlich.
19 Uhr 3. Einwohnerversammlung zum Thema
schnelles Internet für die Gemeinde Rehlingen auf dem SOS-Hof Bockum.
19.30 Uhr Jahrmarkttheater „Der Diener zweier
Herren“: Wettenbostel 3, Wettenbostel.
Weitere Informationen unter www.
jahrmarkttheater.de. Eintrittskarten sind
im Vorverkauf in der Tourist-Information
Amelinghausen erhältlich.
19.30 Uhr Jahrmarkttheater „Familien Quartett“:
Wettenbostel 3, Wettenbostel. Weitere
Informationen unter www.jahrmarkttheater.
de. Eintrittskarten sind im Vorverkauf in der
Tourist-Information Amelinghausen erhältlich.
Datum
Fr - So
24 - 26
Sa 25
So 26
Di
28
Mi 29
Zeit
Veranstaltung
21.30 Uhr Freitag-Nacht-Konzert in der HippolitKirche -Klavierimprovisationen über alte
Choräle und junge Kirchenlieder mit
Benjamin Wroblewski. Der Eintritt ist frei,
Spenden werden erbeten.
16. AMR-Globetrottertreffen auf dem Parkplatz am Waldbad
k. A. Volks- und Schützenfest in Betzendorf
ab 7 Uhr Tagesfahrt mit dem SoVD nach Wismar
und Poel. Für Busfahrt, Bordfrühstück,
Mittagessen, Stadtführung und Fahrt zur
Insel Poel zahlen SoVD-Ortsvereinsmitglieder 41,50 €/Pers, Nichtmitglieder
49,00 €/Pers. Die Belegung des Busses
richtet sich nach dem zeitlichen Eingang
der Überweisungen auf das Konto des
SoVD-OV Amelinghausen bei der Sparkasse Lüneburg, Kto.-Nr. 3002912, Bankleitzahl 240 501 10.
9 Uhr Stoppelfeldrennen in Oldendorf/Luhe
14 - 17 Uhr Tag der offenen Tür der Schwerpunktfeuerwehr Amelinghausen im Hilfeleistungszentrum An´n Sprüttenhus. Alle Fahrzeuge
von Feuerwehr, Polizei und DLRG können
besichtigt werden.
15 Uhr Jahrmarkttheater „Das Schaf am Ende
der Welt“: Wettenbostel 3, Wettenbostel.
Weitere Informationen unter www.
jahrmarkttheater.de. Eintrittskarten sind
im Vorverkauf in der Tourist-Information
Amelinghausen erhältlich.
19.30 Uhr Jahrmarkttheater „Heimat Abend“: Wettenbostel 3, Wettenbostel. Weitere Informationen unter www.jahrmarkttheater.de.
Eintrittskarten sind im Vorverkauf in der
Tourist-Information Amelinghausen erhältlich.
19.30 Uhr Jahrmarkttheater „Heimat Abend“:
Wettenbostel 3, Wettenbostel. Weitere
Informationen unter www.jahrmarkttheater.de. Eintrittskarten sind im Vorverkauf
in der Tourist-Information Amelinghausen
erhältlich.
15 Uhr Jahrmarkttheater „Das Schaf am Ende
der Welt“: Wettenbostel 3, Wettenbostel.
Weitere Informationen unter www.
jahrmarkttheater.de. Eintrittskarten sind
im Vorverkauf in der Tourist-Information
Amelinghausen erhältlich.
15.30 Uhr Geführte Radtour von RegioKult: Treffpunkt Tourist-Information, Marktstr. 1,
Amelinghausen. Dauer: ca. 2 Std. Keine
Anmeldung erforderlich.
13 Uhr Halbtagesbusfahrt nach Lüneburg mit Programm. Mehr Informationen und Anmeldung bei Tourist-Information Amelinghausen, Marktstraße 1, 21385 Amelinghausen,
Tel. 04132 / 92 09 -43. E-Mail [email protected]. Mehr Informationen: www.amelinghausen.de.
Interkommunale Zusammenarbeit
Samtgemeinde Gellersen
- Veranstaltungen
Datum
04.08.
Uhrzeit Veranstaltung
Schlauchturmfest in Südergellersen
August 2012
Veranstaltungen
Seite 39
Kunst Ausstellung des Hobbykünstlers FRANCESCO PERRONE
in der Touristinformation im Markthus in Amelinghausen vom 30.7. - 31.8.2012.
Es werden Ölbilder in verschiedenen Motiven ausgestellt.
Tag der offenen Tür 2012
Am 24. Juni fand in Bockum erstmals bei
Regen der „Tag der offenen Tür“ statt.
Dank der Hilfe vieler war es ein sehr
schöner Tag - Herzlichen Dank dafür an
alle Helfer! Besonders bedanken wir uns
hiermit für die Unterstützung bei der
Freiwilligen Feuerwehr Rehlingen, der
Volkstanzgruppe Amelinghausen, den LandFrauen und dem Team
der „Butze“. Sehr viele Besucher konnten etwas von unserem Angebot in Anspruch nehmen und haben schöne Eindrücke und Erlebnisse mitgenommen.
Im nächsten Jahr findet der Tag der offenen Tür in SOS-Hof Bockum
am Sonntag, 23. Juni 2013 statt.
Manfred Persy, Leiter der Einrichtung
16. Internationales AMR-Globetrotter-Treffen
Das AMR-Treffen findet mitten in der schönen Lüneburger Heide zur
Heideblüte am letzten August-Wochenende vom 24. bis zum 26.
August 2012 am Waldbad Amelinghausen statt. Alle Individualreisende, Besucher wie Bürger, egal mit welchen Verkehrsmitteln sie
unterwegs sind, sind eingeladen.
Das Gelände bietet sowohl für Fahrzeuge als auch für Zelte schöne
Stellplätze. Das Waldbad und seine Sanitäranlagen können von den
angemeldeten Teilnehmern kostenfrei genutzt werden. Reise-Vorträge sind am Freitag und Samstag in der Schulaula sowie im Klönschnackzelt vorgesehen. Zubehörhersteller und –lieferanten können
am Samstag ihre Produkte präsentieren und stehen für Fachdiskussionen zur Verfügung.
Ein großer, privater Teile-Flohmarkt als Tauschbörse für alle Dinge
rund ums Reisen lockt mit Schnäppchen. Auf dem Lopausee können mitgebrachte Kanus, Kajaks usw. getestet werden. Das AMRKüchenteam bereitet leckere internationale Köstlichkeiten zu. Für
preiswerte Getränke ist ebenfalls gesorgt.
Eine Voranmeldung ist nicht notwendig! Der Teilnehmerbetrag wird
bei der Anmeldung vor Ort pro Fahrzeug berechnet.
Weitere Informationen zum Treffen sind bei der AMR-Outdoorwelt
(Kastanienallee 2, Lüneburg), Tel. 04131 / 81221 oder im Internet
unter www.amr-outdoorwelt.de erhältlich.
„Aktion Rote Hand“ am 7. August 2012
in Amelinghausen
Weltweit sind viele tausend Kinder als Kindersoldaten im Einsatz.
Um gegen diesen Einsatz von Kindern in Kriegen zu protestieren, ist
die „Aktion Rote Hand“ von der Deutschen Kriegsgräberfürsorge
initiiert worden. Ausrichter ist ein tri-nationales Jugendcamp
(Deutschland, Polen, Russland).
Am Mittwoch, dem 7. August findet dieser kreative Protest von
11.00 bis 15.00 Uhr zeitgleich an drei Orten im Landkreis Lüneburg
statt, darunter auch in Amelinghausen auf dem Parkplatz vor dem
Edeka-Markt. Menschen, die dieses Vorhaben unterstützen und
buchstäblich ein Zeichen, nämlich ihre Hand mit roter wasserlöslicher Farbe, auf Papier bringen möchten, sind herzlich eingeladen,
dabei zu sein. „Die ROTEN HÄNDE AUF PAPIER aus Amelinghausen
werden noch am gleichen Tage um 16.00 Uhr in Lüneburg übergeben und von dort an den Deutschen Bundestag und die Vereinten
Nationen weitergereicht“, berichtet Samtgemeindebürgermeister
Helmut Völker.
Das Jugendcamp der Deutschen Kriegsgräberfürsorge freut sich auf
viele Teilnehmer. Weitere Informationen findet sich im Internet unter
http://www.aktion-rote-hand.de/ und www.volksbund.de. Wir sehen
uns sich am 7. August in Amelinghausen!
Umweltverträglich reisen
- mit der Bahn durch Europa
Als Alternative zu umweltbelastenden Reisen mit Flieger und
PKW gibt es für ganz Europa Angebote für Bahnreisen, teilweise
zu sehr günstigen Preisen
• Quer-durchs-Land-Ticket: Ganz Deutschland ab 29 €, Angebote sind kontingentiert
• Deutschlandticket: Gültig einen Tag in ganz Deutschland in
Regionalzügen ab 42 €
• Länderticket: Das gleiche für ein Bundesland, in Niedersachsen incl. Bremen und Hamburg ab 21 €
• Schönes-Wochenende-Ticket: In Regionalzügen innerhalb
Deutschlands und einiger Linien im benachbarten Ausland,
gültig jeweils Samstags oder Sonntags für bis zu 5 Personen
ab 40 €
• City Night Line: Mit dem Nachtzug zu Städten in Europa ab 39
€
Informationen zu den Angeboten finden Sie im Internet unter
www.bahn.de
Umweltbeauftragte Maria Biermann
04132/933229, [email protected]
Coparts Meisterwerkstatt
Service
vic aus Meisterhand
Freundlich + fair + günstig =Automobile Meisterwerkstatt
Vermittlung von Ford-Neuwagen • Gebrauchtwagenhandel
Orig.-Ersatzteile und Zubehör • Kfz-Reparaturen aller
Fabrikate bis 7,5 t • Unfallinstandsetzung
Lüneburger Straße 26 a · 21385 Amelinghausen
Tel. (0 41 32) 91 03 22 · Fax (0 41 32) 91 03 21
E-Mail: [email protected] Internet: www.pallme.de
Seite 40 Veranstaltungen
August 2012
Das Amelinghausener Heideblütenfest gibt es seit 1949. Die 63. Auflage steigt ab dem 11. August. Wie groß die Unterstützung für das Heideblütenfest ist, wurde jetzt eindrucksvoll bewiesen. Der Männerchor und Chornetto spendeten einen Teil ihrer Einnahmen aus ihren Konzerten im Juni
dem Verein. MCA-Vorsitzender Heinz Pribbernow überreichte gemeinsam mit Rita Petersen (Spartenleiterin Heideküken) und Andrea Kompalka
(Spartenleiterin Chornetto) Hans-Jürgen Pyritz im Beisein von Heidekönigin Franziska Kompalka einen Scheck in Höhe von 400 Euro.
Fotos/Text: Pressebüro Marcel Baukloh
Am 11. August startet unsere Festwoche
Ab dem zweiten August-Wochenende ist es wieder so weit: Mit der Auftaktveranstaltung „Der See brennt“
startet am Sonnabend, 11. August,
die neuntägige Heideblütenfestwoche in und um Amelinghausen.
Tausende Besucher werden bis
zum Festsonntag am 19. August zu
den vielen abwechslungsreichen, fröhlichen
und ein Stück weit auch einzigartigen Höhepunkten erwartet. Das 63. Heideblütenfest
verspricht erneut jede Menge Spaß und gute
Laune. „Wir haben unsere beliebten und bewährten, aber auch neue Veranstaltungen im
Programm“, sagt Hans-Jürgen Pyritz, 1. Vorsitzender des Heideblütenfestvereins.
Das Amelinghausener Heideblütenfest gibt
es seit 1949 und erfreut sich bei Gästen wie
Einheimischen großer Beliebtheit. Wie groß
die Unterstützung für das Heideblütenfest
ist, wurde kürzlich eindrucksvoll bewiesen.
Nachdem unbekannte Täter am Lopausee
die Stromkästen des Heideblütenfestvereins
zerstört und einen Schaden von mehr als
1500 Euro verursacht hatten, spendeten der
Männerchor und Chornetto einen Teil ihrer
Einnahmen aus ihren Konzerten im Juni dem
Verein. MCA-Vorsitzender Heinz Pribbernow
überreichte gemeinsam mit Rita Petersen
(Spartenleiterin Heideküken) und Andrea
Kompalka (Spartenleiterin Chornetto) dem
Hans-Jürgen Pyritz im Beisein von
Heidekönigin Franziska Kompalka einen Scheck in Höhe von 400
Euro.
Erstmals aufgenommen ins Programm wurde für Freitag, 17. August, ab 19.30 Uhr ein HeidjerAbend mit Live-Musik von den
Heidesängern, den Original Amelinghausener Schrammlern und den Fidelen Lopautalern am Schafstall der Familie Petersen. Für
die traditionelle Radtour mit der Heidekönigin am Mittwoch, 15. August, ab 14 Uhr ist
diesmal das Ziel am neuen Schafstall am
Kronsberg vorgesehen, wo auf die Teilnehmer
ein gemütliches Beisammensein mit Kaffee
und Kuchen sowie Musik mit den Original
Amelinghausener Schrammlern und den Heidesängern warten.
Die Heideblütenfestwoche beginnt am Sonnabend, 11. August, ab 20 Uhr in romantischer Naturkulisse am Lopausee. Unter dem
Motto „Der See brennt“ treffen sich am Ufer
Jung und Alt, feiern dort gemeinsam bei viel
Musik, Show und Markttreiben den Auftakt
eines der größten Volksfeste im Landkreis Lüneburg. Auf der schwimmenden Bühne treten
Dirk Ulrich mit Songs von Marius Müller-Westerhagen bis Unheilig, „Die Junx“ mit bester
Partymusik und „Ganya“ mit Liedern aus den
1980er- und 1990er-Jahren auf. Mit dabei
sind wieder die Wasserorgel der Feuerwehr
Soltau mit ihren bunten und einzigartigen
Bildern, untermalt von klassischer und moderner Musik, und das Höhen-Feuerwerk zum
Abschluss des Abends.
In den darauffolgenden Tagen laden musikalische und gesellige Veranstaltungen zu einem
Besuch Amelinghausens ein. Für jeden ist
etwas dabei: So zum Beispiel der verkaufsoffene Sonntag mit Spiel- und Spaßmeile im
Ort am 12. August oder die traditionelle Bockwahl der Heideböcke auf dem Hof des Landgasthauses Niedersachsen am Donnerstag,
16. August. Höhepunkt ist der Krönungssonntag am 19. August. Am Kronsberg findet ab 13
Uhr die Wahl und Krönung der Nachfolgerin
von Heidekönigin Franziska Kompalka statt.
Der große, von der neuen Majestät angeführte Umzug durch den Ort beginnt um 16 Uhr.
Für das Showprogramm am Kronsberg sorgen
unter anderem Sylvie Steffaan als AndreaBerg-Double, der Männerchor Amelinghausen, die Flamenco-Tanzgruppe des VfL Lüneburg, die Alphornbläser aus Bleckede sowie
Marlene Kiepke mit ihrer Luftakrobatik am
Vertikaltuch.
Weitere Informationen für die einzelnen Tage
sind im Internet bei www.heidebluetenfest.
com oder in der Heideblütenfestbroschüre,
die unter anderem in der Tourist-Information
Amelinghausen ausliegt, zu lesen.
August 2012
Natur und Umwelt
Seite 41
Natur und Umwelt
Neuauflage des regionalen Einkaufsführers erschienen
Naturpark präsentiert über 40 Betriebe
Druckfrisch und aktualisiert ist jetzt der regionale Einkaufsführer
des Naturparks Lüneburger in seiner zweiten Auflage erhältlich.
Die Naturparkregion ist reich an heimischen Lebensmitteln und
Spezialitäten. Heidehonig, Heidekartoffel und Heidespargel sind
überregional bekannte Produkte. Um Touristen und Einheimischen
zu zeigen, wo man diese in der Region frisch kaufen kann und was
für regionale Produkte sonst noch erzeugt werden, gibt der Naturpark jetzt die zweite Auflage des regionalen Einkaufsführers heraus.
„Für den Kauf von regionalen Produkten gibt es viele gute Gründe,
z. B. Qualität durch Frische und Vertrauen, Einkommen für heimische Betriebe, Erhalt der Kulturlandschaft sowie Stärkung der
regionalen Identität“, erklärt Nicola Roser, Regionalmanagerin der
Naturparkregion, die Motivation des Naturparks zur Herausgabe
des Einkaufsführers.
In der Neuauflage präsentieren wieder über 40 Hofläden, Imkereien, Fleischereien, Bäckereien, Fischzuchtbetriebe sowie Hofcafés
und Restaurants ihren Betrieb und ihre Angebote. Die vorgestellte
Produktpalette ist breit. Sie reicht von selbstgemachter Marmelade
aus Schneverdingen und Brochdorf, Heidelbeeren zum
Selberpflücken in Wesel, Ölen und Senfen mit Chili aus Soltau, Forellen und
Karpfen aus Handeloh-Wörme über Honig
aus
Quarrendorf,
Heidschnuckenfleisch aus Schneverdingen,
Behringen und Egestorf bis zum Bauernhofeis aus Salzhausen.
Neben den Beschreibungen der Betriebe
und einzelner Produkte findet man in
dem Einkaufsführer einen Erntekalender, ein kleines plattdeutsches Wörterbuch zum Thema „Essen und Trinken“
sowie eine Übersicht über die Wochenmärkte im Naturpark.
Die Erstellung des Einkaufsführers wurde durch die Betriebe selbst, die Sparkasse Harburg-Buxtehude, die Kreissparkasse Soltau, die EWE sowie die
Domkellerei Bardowick – Heide Pils –
finanziell unterstützt.
Der Einkaufsführer ist kostenlos bei den beteiligten Betrieben oder
den Tourist-Informationen im Naturpark sowie in der NaturparkGeschäftsstelle (Tel: 04171-693139, Mail: [email protected]) kostenlos erhältlich. Ebenso steht er im Internet unter
www.naturpark-lueneburger-heide.de zur Verfügung.
davon wurden jetzt von Bundesminister Peter Ramsauer und Staatssekretär Rainer Bomba gewürdigt und ausgezeichnet. Der Heide
Shuttle erhielt eine Anerkennung verbunden mit einem Preisgeld in
Höhe von 500 €. Nach dem 2. Platz beim Fahrtziel Natur Award der
Deutschen Bahn im Jahr 2010 war der Heide Shuttle damit bereits
zum zweiten Mal in einem Wettbewerb erfolgreich.
Bundesverkehrsminister Peter Ramsauer lobte bei einem Fototermin im Rahmen der Preisverleihung in Berlin die tollen Ideen für die
ländlichen Räume und bedankte sich für das kreative Engagement
der Menschen vor Ort. Der Heide Shuttle überzeugte die 13-köpfige
Jury in der Kategorie „Mobilitätsangebote bürgernah und flexibel
gestalten“ dadurch, dass er für Gäste und Einheimische kostenlos
fahre, den Verkehr reduziere, bereits seit Jahren erfolgreich seine
Runden drehe und damit ein Vorbild für andere Regionen sei. Den
ersten Preis in der Kategorie ging an das Berchtesgadener Land für
eine Taxi-JugendCard.
Hans-Heinrich Höper, Vorsitzender des Naturparks Lüneburger Heide, Nicola Roser, Regionalmanagerin der Naturparkregion, und
Willem Wachter, verantwortlich für den ÖPNV im Heidekreis nahmen
stellvertretend für die gesamte Naturparkregion die Auszeichnung
von Staatssekretär Rainer Bomba entgegen. „Wir freuen uns sehr,
dass das Bundesverkehrsministerium die langjährige Arbeit aller am
Heide Shuttle beteiligten Partner auf diese Weise würdigt,“ sagt
Hans-Heinrich Höper, „der Heide Shuttle ist ein Erfolg der Menschen
vor Ort. Die Auszeichnung ist für uns nicht nur eine Bestätigung,
sondern auch Motivation weiterhin die Mobilitätsangebote in unserer Region zu verbessern.“
Genügend Anregungen hierfür erhielten die Vertreter der Naturparkregion durch den Erfahrungsaustausch im Rahmen der Preisverleihung.
Gemeinsam mit dem Deutschen Landkreistag, dem Deutschen Städte- und Gemeindebund, dem Deutschen Bauernverband und dem
Zentralverband des Deutschen Handwerks hatte das Bundesverkehrsministerium zwischen dem 05. Dezember 2011 und dem 24.
Februar 2012 im Rahmen der „Initiative Ländliche Infrastruktur“ zur
Teilnahme am Wettbewerb 2012 „Menschen und Erfolge – in ländlichen Räumen mobil!“ aufgerufen.
Heide Shuttle erneut ausgezeichnet
Bundesverkehrsminister Ramsauer
lobt Engagement der Menschen vor Ort
Menschen und Erfolge – so heißt der Wettbewerb des Bundesverkehrsministeriums und vier Partnerverbänden, in den der Naturpark
Lüneburger Heide den Heide Shuttle Anfang des Jahres ins Rennen
geschickt hatte. Mit dem Wettbewerb unterstützen die Auslober in
diesem Jahr nachhaltige Mobilitätslösungen in ländlichen Räumen.
Insgesamt 143 Wettbewerbsbeiträge wurden eingereicht. Dreizehn
(Quelle BMVBS): Willem Wachter, Nicola Roser und Hans-Heinrich
Höper mit Bundesverkehrsminister Peter Ramsauer
Weitere Pressemitteilungen und Informationen zum Naturpark Lüneburger Heide finden Sie in unserem Pressebereich:
http://www.naturpark-lueneburger-heide.de/subnavigation/pressebereich.html
Seite 42
RegionalparkShuttleRing 3 ZOB
Zug
H
Drestedt,
Feuerwehr
Regionalpark-Shuttle
H
H
H Jesteburg, Lohof
H
H Jesteburg, Seevebrücke
Lüllau, H
Kohlhoff
Holm-Seppensen, H
Kleiberweg
Bendestorf, Mühle
H
H in der Nordheide
Reindorf,
Specken
Sprötze, Bf.
n/L.
Bendestorf, Mühlenweg
Waldfriedenweg
Buchholz
Zug
Trelde, H
Trelder Dorfstr.
H
Holm H
H Lüllau,
Wiedenhof
Schierhorn,
Denkmal
ard
H Asendorf, Hinnerkstraße
(Haltestelle liegt in der Schulstr.)
H Dierkshausen, Am Mühlenbach
LÜNEBURG
Hanstedt, Kirche
H
H
H
Welle, Mittelweg H
H
Handeloh,
Bf. (Vorplatz)
Ring 2
Ring 2
Wintermoor, Bf. H
H
Zug
Ring 3
Heide-Shuttle
Ring 2
Ringe 1 + 2
H
H
H
Am Brink H
Bahnhof / ZOB
Zug
H
H
H
H
H
H
Südergellersen,
Ortsmitte
Lübberstedt, Feuerwehr
Heide-Radbus
Ring 3
Ring 2
Heide-Radbus
Ring 3
Döhle, Hinter den Eichen
Ring 2
Zug
H
Heide-Radbus
Oldendorf,
Salzhausener Str.
Evendorf, Osterfeld
Oberhaverbeck
Ring 1
H
H
H
ZOB
Heide-Radbus
Kirchgellersen,
H
Im Dorfe
H
H
H
Niederhaverb., Ortsmitte
Heide-Shuttle
Ring 1
H
Egestorf, Kirche
Döhle, Parkplatz
Einem
H
erse
H
Egestorf,
Abzw. Döhle H
Ehrhorn, Walderlebniszentr.
L 171, Abzw.
Reinsehlen H
Höpen H
Undeloh,
Osterdiecksfeld
Ehrhorn, Jugendwaldheim
L 171, Abzw.
Wintermoorer Str. H
H
H
H
Reppenstedt, Landwehrplatz
H
H
Nindorf,
Wildpark
Gödenstorf, Oelstorf,
Buchenberg Am Eichhof
Schätzendorf,
Sahrendorf, Feuerwehr
Zur Sudermühle
Egestorf, Dorfpark
Sahrendorf H
H
Wesel, Am
Höllenhoff
Zug
Garlstorf,
Lüneburger Landstraße
Heide-Shuttle
Ring 3
Inzmühlen,
Voßwinkel
Ring 1
August 2012
Natur und Umwelt
H
Ring 2
H
Hörpel, Ortsmitte
Hö
Volkwardingen, Ortsmitte
H
Soderstorf,
Hauptstr.
Etzen, Ort H
H
Amelinghausen,
Bahnhof
LANDKREIS
LÜNEBURG
H Behringen, Haverbecker Str.
Feriendorf
H Behringen, Süd
Schneverdingen
H Horstfeldweg
H
H
Heber,
Kirche
Scharrl,
Kreuzung
Bispingen
H Kreissparkasse /(Haltestelle
Kirche
bei der Kirche)
Verkehrsgesellschaft
Nord-Ost-Niedersachsen mbH
Stand: Mai 2012
H Center Parcs
SAMTGEMEINDE
GELLERSEN
August 2012
Seite 43
Natur und Umwelt
Heide-Shuttle Saison 2012 startete am 15. Juli
Kostenfrei und klimaschonend mit drei Busringlinien
durch den Naturpark Lüneburger Heide
Und jährlich fährt der Heide-Shuttle…! Es ist wieder soweit: Bis zum
15. Oktober können Gäste wie Einheimische bequem mit den drei
Freizeitbussen die traditionellen Heideorte und Attraktionen im Naturpark erreichen – und das kostenlos und klimaschonend.
„Der Heide-Shuttle ist aus der Lüneburger Heide gar nicht mehr
wegzudenken. Neben der lila Heidelandschaft, den traditionellen
Heideorten oder auch der Buchweizentorte gehört der Heide-Shuttle
inzwischen einfach zur Lüneburger Heide dazu“, führt
Naturparkgeschäftsführerin Hilke Feddersen aus. „Touristiker, Hoteliers, Gäste oder Einheimische freuen sich alle gleichermaßen auf
das kostenfreie Busangebot.“ Vom 15. Juli bis 15. Oktober fahren
die drei Busse mit Fahrradanhängern täglich zwischen 8.00 und
20.00 Uhr auf drei Ringen durch den Naturpark und halten an insgesamt 60 Stationen, an denen jeder nach Belieben ein- und aussteigen kann.
Die Bekanntheit des Heide-Shuttles geht inzwischen weit über die
Grenzen des Naturparks Lüneburger Heide hinaus. Nicht nur für die
Nachbarregionen fungierte bereits der Heide-Shuttle als Vorbild,
sondern auch für touristische Freizeitverkehre in ganz Deutschland
dient der Heide-Shuttle als „best practice“. Das zeigen die Erfolge
des Heide-Shuttles in nationalen Wettbewerben wie der 2. Preis
beim Fahrtziel Natur Award der Deutschen Bahn oder die Anerkennung beim Bundeswettbewerb des Verkehrsministeriums „Menschen und Erfolge“. „Eins wird ganz deutlich,“ resümiert Hans-Heinrich Höper, „so ein Projekt funktioniert nur, wenn alle an einem
Strang ziehen“, und bedankt sich bei allen die sich für die Umsetzung der Erfolgsstory „Heide-Shuttle“ engagieren.
Informationen zum Heide-Shuttle 2012
Die drei Heide-Shuttle fahren wie gewohnt auf drei Ringen: Ring 1,
2 und 3. Sie fahren fünf- bis siebenmal pro Tag. Alle drei Busse sind
Niederflurbusse. Der Transport von einem Rollstuhl je Bus ist möglich. Die Anhänger können je Heide-Shuttle 16 Fahrräder transportieren. Der Zustieg mit dem Fahrrad ist an jeder Heide-Shuttle Haltestelle möglich. Die Busfahrer sind beim Auf- und Abladen der
Fahrräder behilflich. Die Fahrt im Heide-Shuttle ist für jeden immer
kostenfrei. Die Fahrradmitnahme ist ebenso kostenfrei. Eine Buchung oder Reservierung der Fahrt im Heide-Shuttle ist nicht möglich. Es gibt keine Mitnahmegarantie. Die Spenden im Bus gehen an
den Naturpark Lüneburger Heide e. V. für die Entwicklung des Angebotes und die Entwicklung der Region.
Die Anschlüsse an die die Heidebahn und den Metronom ermöglichen eine Anreise ohne eigenen PKW
• in Schneverdingen (Verknüpfung Ring 1 mit dem Erixx )
• in Handeloh (Verknüpfung Ring 2 mit dem Erixx )
• in Buchholz (Verknüpfung Ring 3 mit metronom)
Fahrpläne und Infos sind unter www.heide-shuttle.de oder in allen
Touristinformationsstellen erhältlich
Der Lüneburger Heide-Radbus fährt vom 15. Juli bis 15. Oktober,
ebenfalls mit Fahrradanhängern und kostenlos. Der Anschluss vom
Heide-Shuttle an den Lüneburger Heide-Radbus ist in Döhle und
Egestorf. Der Lüneburger Heide-Radbus verbindet das Kerngebiet
des Naturparks über Amelinghausen und Gellersen mit der Stadt
Lüneburg. So sind weitere Gebiete, Attraktionen und Angebote des
Naturparks erschlossen.
Der Lüneburger Heide-Radbus fährt nur an Wochenenden. Die Regionalpark Shuttle fahren in zwei Schleifen nördlich des Naturparks
vom 14.Juli bis zum 14. Okt, ebenfalls mit Fahrradanhängern und
kostenlos. Die Busse sind mit der S-Bahn (S3 /S31) an den Bahnhöfen Neuwiedenthal, Neugraben und Neu Wulmstorf verknüpft. Die
Regionalpark-Shuttle fahren nur am Wochenende.
www.regionalpark-shuttle.de
Ehrenamtsaktion des Naturparks
Lüneburger Heide auf dem Gelände der igs 2013
Die Arbeiten am Ausstellungsbereich der Lüneburger Heide auf dem
Gelände der Internationalen Gartenschau (igs) 2013 in Hamburg
kommen gut voran. Die Lüneburger Heide ist eine von fünf Kulturlandschaften der Metropolregion Hamburg, die sich auf der igs 2013
im kommenden Jahr mit typischer Vegetation, einem bunten Bühnenprogramm sowie einem Marktplatz mit Spezialitäten aus der
Region präsentieren werden. Jetzt wurde ein weiterer Baustein gesetzt: Bei einer Ehrenamtsaktion des Naturparks Lüneburger Heide
beteiligten sich am Montag Mitarbeiter der GENERALI Deutschland
Gruppe an der Gestaltung der Fläche.
Nachdem im April der typische Pflanzteppich dieser Kulturlandschaft
- Heideplaggen - verlegt wurde, standen jetzt Pflegemaßnahmen,
der Bau einer Feldsteinmauer und das Arrangieren von Lesesteinhaufen auf dem Zettel. „Mit jedem Schritt wird die Lüneburger Heide
auf dem igs Gelände authentischer“ freut sich Naturparkvorsitzender
Hans-Heinrich Höper. „Auf knapp 2000 qm entsteht hier eine Heidelandschaft, wie sie die Gäste der Gartenschau nur wenige Kilometer
weiter südlich wahrhaftig erleben können.“ Sechs Tonnen große und
kleinere Feldsteine und diverse Kubikmeter Füllmaterial warteten am
Montagmorgen bei strahlendem Sonnenschein auf die gut 20 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der GENERALI Gruppe Deutschland, die
im Rahmen der Ehrenamtsaktion „Helfen Hilft“ dem Naturpark Lüneburger Heide auf dem igs-Gelände zur Hand gingen. Mit Schubkarren, Spaten und Schaufeln machten sich alle eifrig an die Arbeit. Nur
wenige Stunden später waren 25 Meter Steinmauern gesetzt, Steinhaufen für heidetypische Tiere wie den Steinschmätzer und die Eidechsen arrangiert, Unkraut gezupft und der Garten gewässert.
Neben den Helfern der GENERALI Gruppe Deutschland hatten viele
weitere Unterstützer die Aktion möglich gemacht. „Ohne die Firma
August Ernst GmbH und Co KG aus Hamburg-Moorburg, die das
Material zur Verfügung stellte, Wilhelm Jungemann aus Bispingen,
der die Ehrenamtlichen binnen eines Tages zu begeisterten Steinmauersetzern qualifizierte, und Mitarbeitern der Unteren Naturschutzbehörde des Landkreises Harburg, die mit Geräten und Menpwower halfen, hätten wir die Aktion nicht durchführen können“,
stellt Naturpark-Geschäftsführerin Hilke Feddersen fest. Sie freute
sich darüber, dass bei vielen GENERALI-Mitarbeitern nach der Aktion
klar war: „Das was wir heute „im Kleinen“ gemacht haben, wollen
wir auch beim 2. Naturpark-Tag am 10. November 2012 „im Großen“
tun.“ An diesem Tag werden im Naturpark an verschiedenen Orten
Maßnahmen zu Heidepflege mit Ehrenamtlichen umgesetzt.
Rückfragen an Hilke Feddersen (04171-693412).
Weitere Pressemitteilungen und Informationen zum Naturpark Lüneburger Heide finden Sie in unserem Pressebereich: http://www.naturpark-lueneburger-heide.de/subnavigation/pressebereich.html
Seite 44
Sport
August 2012
Vereine und Verbände
Achtung!
Zuschüsse der Gemeinden und Samtgemeinde für Jugendarbeit – Antragsfrist endet bald!
(Wr) Alle Vereine und Organisationen, die in der Jugendarbeit aktiv und in der Samtgemeinde Amelinghausen ansässig sind, können wieder die jährlichen Zuschüsse für Jugendarbeit von den Mitgliedsgemeinden Amelinghausen,
Oldendorf (Luhe) und Soderstorf sowie der Samtgemeinde Amelinghausen beantragen.
Stichtag für die Antragstellung ist der Mitgliederstand am 01.07.2012, die Zuschussanträge müssen bis zum
31.08.2012 im Servicecenter für Familie, Jugend und Soziales eingereicht werden.
Bei Rückfragen wenden Sie sich bitte an Herrn Carsten Wirth im Servicecenter (Rackerstieg 1), Telefon 04132933629 oder unter [email protected].
Anfängerschwimmausbildung 2012
zum Erwerb
des Seepferdchenabzeichens
Auch in diesem Jahr hat wieder eine Anfängerschwimmausbildung im Waldbad Amelinghausen
stattgefunden. Wiederum konnte einer Vielzahl von jungen bisherigen Nichtschwimmern zum Abschluss der Ausbildung Anfang Juli
2012 das Seepferdchenabzeichen mit der schriftlichen Bestätigung
überreicht werden. Auch in diesem Jahr hatte sich wieder große
Zahl von ehrenamtlichen Helfern der DLRG–Ortsgruppe Lopautal bereit erklärt, unter Führung des ebenfalls hierfür ehrenamtlich tätigen Schwimmbadleiters Matthias Rühmann, diese Schwimmausbildung, die nun über viele Wochen täglich von Montag bis jeweils
Freitag, bei jedem Wetter stattfand, durchzuführen. Auf dem Foto
sind der Badleiter Matthias Rühmann sowie Julia Schmidt, Kerstin
Schmidt und Annika Kuklinski mit teilnehmenden Kindern der
Schwimmausbildung in Aktivität zu sehen. Weitere ehrenamtlich Tätige (nicht auf dem Foto) bei der aktuell durchgeführten Frühschwimmerausbildung waren: Claudia Pätz-mann, Waltraud Drewes,
Florian Tiemann, Daniel Kuklinski, Sandra Krause, Alexander Kauß.
Übungsabend der eingeteilten Mitglieder
der DLRG–Ortsgruppe Lopautal
am 01.08.2012/ SEG–Übung am 15.08.12
Für die eingeteilten DLRG–Ortsgruppenmitglieder findet der nächste
Übungsabend am 01.08.2012 um 18.30 Uhr an bekanntem Ort statt.
Die SEG–Übung findet im Monat August für die eingeteilten Mitglieder der DLRG–Ortsgruppe am 15.08.2012 ab 18.00 Uhr an ebenfalls
bekanntem Ort statt.
Unterstützung bei der Heideblütenfestauftaktveranstaltung „Der See brennt“
Wie schon in den Vorjahren unterstützt die DLRG–Ortsgruppe Lopautal auch in diesem Jahr wieder mit den eingeteilten Mitgliedern
mit Kfz und Einsatzboot die Auftaktveranstaltung am Lopausee sowie weitere Vorhaben der Festwoche.
Unterstützung beim Triathlon Dahlenburg
Auch im Jahre 2012 unterstützt die DLRG–Ortsgruppe die Triathlon–
Veranstaltung in Dahlenburg mit den eingeteilten Mitgliedern.
Angeln aus Tradition
Bereits im Juni fanden sich die Angler des SAV e. V.
Lopautal wie jedes Jahr zusammen, um aus ihrer
Mitte ihre Könige zu küren. Könige wurden Timon
Hartung (Jugendliche), Bernd Goeking (Erwachsene) und Erwin Klein (Senioren). Abschließend
wurde in netter Runde beim Grillen geklönt und
die neuesten Angelgeschichten ausgetauscht.
Angler sind traditionsgemäß nicht ausschließlich an Fischen, sondern auch am umfassenden Erleben in der Natur interessiert. So soll
nicht unerwähnt bleiben, dass aufmerksamen Angelkameraden am
Lopausee die Beobachtung eines Wiedehopfes (Vogel des Jahres
1976) gelang. Die Art gilt in weiten Teilen Deutschlands als stark
gefährdet.
Für den SAV e.V. Lopautal, Pressewart Burkhard Macht
Beginn des Rettungsschwimmtrainings
dienstags im Waldbad
Ab sofort beginnt das Rettungsschwimmtraining (DLRG) immer erst
ab 19.15 Uhr. Es werden noch Helfer aus den Reihen der DLRG gesucht, die sich gern bei Jan-Philip Bauer oder Sandra Krause melden können.
Waldbadparty im Rahmen der Heideblütenfestwoche
am 17.08.2012 ab 18.00 Uhr
Wie schon mehrfach erfolgt, findet auch in diesem Jahr im Rahmen
der Heideblütenfestwoche wieder eine Waldbadparty statt. Die
DLRG–Ortsgruppe wird auch in diesem Jahr wieder die Aktivitäten
dort mit leiten.
Waldbad Amelinghausen
Unsere Badezeiten für Sie:
Mo. 13.00 - 20.00 Uhr, Di. - Fr. 6.30 - 20.00 Uhr,
Sa. + So. 9.00 - 20.00
August 2012
Sport
Lauftreff Amelinghausen
Volkslaufgeschehen
Im Monat Juni waren unsere Läufer
wieder sehr aktiv und nahmen an
verschiedenen Läufen teil. Die erste
Station war der Abendlauf in Uelzen.
Trotz erschwerter Bedingungen liefen bei schlechtem Wetter Daniela,
Gerhard, Michaela, Petra und Bärbel
gute Zeiten. Daniela belegte über 10
km in ihrer Altersklasse in 50:17 den
ersten Platz. In der Mannschaftswertung der Frauen konnte der 5. Platz
erreicht werden. Beim Dahlenburger
Moorlauf liefen wir zum ersten Mal.
Jonathan Rosenhagen erzielte eine
Spitzenzeit bei den 1.200m von 5
min und 7 Sekunden, somit wurde
er Erster in seiner Altersklasse. Bärbel, Petra, Iwon und Gerhard liefen 8,8 km, Kevin und Meike Krause
die 4,6 km. Rüdiger und Marion absolvierten an dem Tag den Hella
Halbmarathon in Hamburg. Am 1. Juli zu den Hansetagen in Lüneburg begleiteten Bärbel, Lisa, Ingeborg, Oliver und Gerhard den
Sternlauf. Am 7. Juli beim Fünf-Seen-Lauf in Schwerin nahmen Meike, Bärbel, Uwe und Gerhard teil.
Seite 45
Sportabzeichen
MTV Amelinghausen
Seit Anfang Mai wird montags ab 17:00 Uhr immer
fleißig auf der Schulsportanlage Amelinghausen
für das Sportabzeichen trainiert. Bisher haben 15
Aktive alle fünf Disziplinen (Schwimmen, Sprint,
Langlauf, Sprung und Wurf/Stoß) geschafft:
Jugendliche: Vivien Drewes, Katharina Kruse, Melina Reimann, Bennet und Thorben Weit
Erwachsene: Birgit Kruse, Gisela Less, Hannelore Meyer, Hartmut
Winkelmann
Familien: Lena, Johanna und Paul Dahle, Birgit Stegen mit Hauke
und Hanne
Bitte nutzt die Sommerferien, um die Schwimmdisziplin zu erledigen.
Wenn der Badebetrieb es erlaubt, stoppen Herr Rühmann oder Frau
Gräber-Kruzinski gern eure Zeiten im Waldbad Amelinghausen.
Heinze Bensemann und Ingrid Ott-Müller (Tel. 7129)
Lust auf Tennis?
Heideköniginnenpokal
Am 19. August um 15.00 Uhr findet anlässlich des Heideblütenfestes
der 18. Lauf um den Heideköniginnenpokal statt. Wie in letzten
Jahren erwarten wir eine hohe Teilnahme.
Anmeldungen können noch bis zum 12. August unter www.mtvlauftreff.de entgegen genommen werden, danach werden Nachmeldegebühren erhoben. Am Starttag besteht die Möglichkeit, sich 30
min. in der Lopautalhalle noch anzumelden.
Die Lauftreffler treffen sich jeden Montag und Mittwoch um 19.00
Uhr und am Samstag um 14.00 Uhr am Sportlerheim. Das Anfängertraining findet immer Montag und Mittwoch statt (siehe auch unter
www.mtv-lauftreff.de oder Tel. 04132-933485 beim Lauftreffleiter
Gerhard Müller).
Heidelbeeren
Selbstpflücken
Jeden Donnerstag, Freitag und Samstag von 9 - 17 Uhr
Saisonpreis
1 kg
3,00 €
Plantage Familie Schnöckel, Amelinghausen
Zufahrt: ab Betzendorf ausgeschildert
Telefon: 0 41 32 / 408
Unser Trainingsangebot für Kinder, Jugendliche und Erwachsene:
Für das Jugendtraining steht Ihnen unser TrainerteamJerome Baumbach (C-Trainer-Lizenz) und Torne Woltmann (B-Trainer-Lizenz) zur
Verfügung. Mit Torne hat der TCA sein Trainingsangebot für Erwachsene erweitert. Er bietet Unterricht an für Anfänger bis hin zu Leistungsspielern – Einzel- oder auch Gruppentraining zu günstigen
Konditionen. Trainingsmaterial wird gestellt.
Ihr Kind hat Interesse und sucht eine Kindertrainingsgruppe? Sie suchen einen Trainingspartner, um gemeinsam zu trainieren? Das Angebot
gilt auch für Nichtmitglieder! Übrigens sind unsere Beiträge niedriger
als Sie vermuten und Aufnahmegebühren fallen nicht an.
Das Anfänger- und
Cardio-Training erfreut sich großer Beliebtheit.
Neuankömmlinge
sind
herzlich willkommen
und können jederzeit einsteigen (freitags 19.30 Uhr). Bei
Regen findet das
Training in der Halle
statt. Nach dem Tennis können Sie sich
gerne in unserer
Gastronomie auf der
Terrasse bei einem leckeren Imbiss und einem kühlen Getränk entspannen. Unser Gastwirt freut sich auch sehr auf Gäste, die nicht Vereinsmitglieder sind!
Der TCA hat im Mai an alle Konfirmanden Gutscheine für Trainingsstunden verschenkt. Diejenigen, die Ihre Gutscheine noch nicht eingelöst haben, sind eingeladen, am Donnerstag- oder Freitagnachmittag ab 14 Uhr bei unserem Trainer Torne auf der Anlage
vorzusprechen. Trainingsmaterial wird gestellt. Informationen erhalten Sie von unserem Trainer Torne unter Tel. 0176-34415351.
Unsere beiden Junioren-Mannschaften C I und C II haben einen guten Start in Ihre erste Sommersaison hingelegt. Die 1. Mannschaft
mit Joshua Horn und Niklas Hauschildt hat sich in der zweithöchsten Spielklasse die Tabellenführung erkämpft und die Saison mit
dem Staffelsieg gekrönt. Herzlichen Glückwunsch zum 1. Platz!
Die 2. Mannschaft mit Simon Wohlers, Frederic McCue und Joshua
Reifenrathist sehr zufrieden mit ihrem 3. Platz in der Sechserstaffel.
(nicht auf den Fotos: Frederic McCue)
Seite 46
Sport
August 2012
&
FrisercTh
heke!
Junt gN E U in unser
ofor
...ab s
Sie fühlen sich matt und erschöpft?
Dann probieren Sie doch mal was Neues ... Frisches!
Ihr Fleischer empfiehlt:
Die Mannschaft der Herren 40+ hat ebenfalls die Saison als Tabellenführer in der Regionsliga beendet und sich so den Aufstieg in die
Bezirksebene gesichert. Die Damen 55+ konnten mit einem guten
zweiten Platz abschließen. Die 1. Herren ist noch im Rennen. Wir
wünschen weiter viel Erfolg! Zuschauer und Gäste sind stets gerne
gesehen!
Jetzt ist es schon Zeit, an den kommenden Winter mit der Hallensaison zu denken: Neukunden, die Interesse an einem WinterAbonnement in unserer Halle haben, bietet der TCA zu seinem 33.
Geburtstag einen Rabatt in Höhe von € 33,00 pro Abo-Stunde nach
16 Uhr geschenkt.
Rufen Sie uns an oder besuchen Sie uns zu unseren Bürozeiten: jeden Dienstag und Donnerstag von 10 – 12 Uhr. Natürlich sind wir
auch per E-Mail unter [email protected] erreichbar.
Herren 40 feiert Wiederaufstieg
Die Herren 40 des TC Amelinghausen haben ein Jahr nach dem
unglücklichen Abstieg aus der Bezirksklasse den direkten Wiederaufstieg geschafft. In der Tennis-Regionsliga 09 feierten sie einen
souveränen Start-Ziel-Sieg.
Nach fünf ungefährdeten Erfolgen gegen TSV Ahlden (6:0), VfL
Visselhövede (6:0), TC Oase Kirchboitzen (5:1), TSV Gellersen II
(5:1) und FV Dittmern II (6:0) sicherten sich die TCA-Akteure mit
10:0 Punkten die Meisterschaft und den Sprung in den Bezirk. Insgesamt gaben die Amelinghausener nur acht Sätze in ihren 30
Matches ab.
Vor allem in den Doppeln zeigten sie ihre Stärke, alle zehn Partien
wurden gewonnen, nur ein Satz verloren. Die beste Bilanz im Team
verbuchte Ekkhard Meyer. Er blieb in seinen neun Duellen ohne
Satzverlust, gab in Einzel und Doppel lediglich elf Spiele ab. Weiter
ungeschlagen blieben Martin Pölckow (3:0), Marcel Baukloh (7:0),
Corrado Moneta (5:0) und Gerhard Renken (6:0).
Das Bild zeigt die Meistermannschaft (von links) mit Matthias
Klünder, Corrado Moneta, Martin Pölckow, Marcel Baukloh, Michael
Ollmann und Ekkhard Meyer. Es fehlen Gerhard Renken und Udo
Verhoeven, der einmal im Doppel ausgeholfen hatte.
Putensalami „Salvia“
Eigene Rezeptur: aromatisch, würzig,
mit der Kraft aus Rosmarin und Salbei.
Hier wird Ihnen geholfen!
Drewes Bistro
von Montag bis Samstag täglich wechselndes Tagesmenü
Lieferung auch außer Haus, rufen Sie uns an:
0 41 32/367
Frohe Kunde für den Heideblütenfestverein
und seine Wagenbauer!
Seit dem 3. Juli verfügt der Heideblütenfestverein über neue Kennzeichnungsschilder für die Wagen des Umzuges. Herr Siegfried Faltin half wie immer sehr unbürokratisch. Ingo Schönheit trug ihm
sein Anliegen vor, neue Schilder für den Umzug nutzen zu wollen
und bat Herrn Siegfried Faltin um seine Hilfe.
Wie immer nahm er sich dem Problem des Heideblütenfestes an und
schon einen Tag später überreichte er Ingo Schönheit 65 neue Schilder für die Festwagen. Wie wir meinen, wiederum eine neue Motivation um einen Wagen zu bauen, zu dem sich heute schon 4 Wagenbaugruppen angemeldet haben. Wir danken der Firma Faltin für die
spontane und kostenlose Unterstützung und sind froh, immer wieder auf die Hilfe der ansässigen Firmen zurückgreifen zu dürfen.
Anmeldung der Festwagen bei:
Christian Kremer 04132 / 7823
Dorothee Rörup 04132 / 1346
Ingo Schönheit 04132 / 1418
August 2012
Seite 47
Sport
BOCKWAHL? – JA BITTE!
L?
BO
WAH
K
C
A
E
J
Verehrte Heidjer, geschätzte
Besucher aus aller Welt, liebe
Erstwählerinnen und Erstwähler,
der Höhepunkt des Wahljahres
2012 steht unmittelbar bevor.
Am Donnerstag, den 16. August, wird in Amelinghausen der neue
Heidebock gewählt. Wir freuen uns, Ihnen wieder zahlreiche attraktive Kandidaten für das wichtigste regionalpolitische Amt der Lüneburger Heide präsentieren zu können. Neben vielen erfahrenen
Jungböcken (z. B. Johannes Rörup, Hauke Erdt und Helge Brodauf )
sowie den beiden Adjutanten des amtierenden Heidebocks, Jan Roman Hönnige und Christopher Kauß, stehen in diesem Jahr mit Paul
Brehmer und Lucas Kupfermann auch zwei neue Namen auf der
Anwärterliste. Informationen zu allen Kandidaten finden Sie auf der
Bockpage im Internet unter www.heideboecke.de.
Nutzen Sie Ihre Chance
in allgemeiner, freier,
gleicher, geheimer und
unmittelbarer Wahl das
nächste Oberhaupt der
Heide zu bestimmen.
Kommen Sie auf den Hof
des
Landgasthauses
Niedersachsen und geben Sie Ihre Stimme ab.
Die Wahlparty beginnt
um 19.30 Uhr mit LiveMusik von Lehmann&Kowalski, die auch über die Grenzen der Lüneburger Heide hinaus für heißen Bock`n Roll bekannt sind. Freuen
können Sie sich zudem auf die Auftritte internationaler Superstars
wie die Multi-Kulti-Gruppe Culcha Calluna, die schwedische ESCSiegerin Loreen und die amerikanische Rock-Band ZZ Top sowie auf
eine spektakuläre Inszenierung von Goethes „Faust“. Als gesellschaftskritischer und dem Gemeinwohl verpflichteter Kulturverein
positionieren wir uns eindeutig für die Heidebockwahl in Amelinghausen und bekennen uns zu den Werten der Region. Unser Engagement manifestiert sich in den Aktivitäten der Deeskalationsinitiative „Bockpeace“, des Aktionsbündnisses „Böcke gegen den
Wahnsinn“ und der Vereinigung „Böcke für Umwelt und Naturschutz
Deutschland“ (BUND). Wir kämpfen mit regelmäßigen Entkusselungseinsätzen für den Erhalt der Heideflächen, produzieren vollständig biologisch abbaubare Produkte („Grüner Bock“) und kümmern uns um die sichere
Endlagerung
abgebrannter Altböcke. Darüber hinaus fördern wir
durch unsere Jugendarbeit den fairen Sportsgeist und entsenden
mit Sören Ludolph, der
im Mai in persönlicher
Bestzeit über 800 Meter
die interne Qualifikationsnorm des Bockvereins erfüllte, in diesem
Jahr zum ersten Mal einen Jungbock zu den
Olympischen Spielen in
London.
Unmittelbar nach der
Olympiade trifft sich die
Jugend der Welt in Amelinghausen. Die Auftaktkundgebung der Heideböcke zum Wahlkampf 2012, bei der Sie
sich im persönlichen Gespräch mit den Bockanwärtern von den
Vorzügen der einzelnen Kandidaten überzeugen können, startet am
Samstag, den 11. August, ab 22.00 Uhr mit einem Höhenfeuerwerk
und anschließender Bockparty am Lopausee. Tanken Sie neue Energie auf dem Heideblütenfest, strahlen Sie mit den Böcken um die
Wette und rufen Sie mit uns: „BOCKWAHL? – JA BITTE!“
Heideböcke Amelinghausen, hb
BITT
16. August
19:30 Uhr
Amelinghausen
Amelinghausen
redaktionsschluss
am 19.06.2009
september-ausgabe
ist der 8. August 2012
für die erscheint in P11
0001566315
:
Auftragsnum
AuftragsPos
Fachbetrieb für
Gesundes Wohnen
Auf dem Papenstein 18
21385 Amelinghausen
Fon (0 41 32) 4 46 · Fax (0 41 32) 10 49
E-Mail: [email protected]
www.tischler.de/faltin
Damit Ihr Lieblingssessel
noch lange seinen Stammplatz hat.
Aufarbeitung vom Fachmann
macht sich bezahlt.
Hoffmeister raumausstattung
Meisterbetrieb · Steinbecker Str. 15 · 29646 Bispingen-Hützel
Telefon (0 51 94) 26 04 · Fax (0 51 94) 519
Seite 48
Sport
Hallo Fans,
Freunde und Sponsoren,
liebe Mitglieder!
Was soll ich sagen? Wieder ist es nix
geworden mit dem großen FußballTitel. Im EM-Halbfinale an Italien gescheitert – nun, das kennen wir ja schon. Aber vielleicht war’s ja
ganz gut so … Wenn ich gesehen habe wie die Spanier
die Italiener im Endspiel demontiert haben. Oh-haua-ha!
Aber bleiben wir gleich beim Fußball …
Fußball – FC Heidetal
Besser gemacht hat es die U-12 unseres FC Heidetal. Sie wurde
nämlich Staffelsieger und steigt in die Kreisliga auf. Herzlichen
Glückwunsch.
Die U-16, trainiert von Ralf „Schalke“ Waldow, Jörg „Jon“ Schwarz
und Uli Petersen, konnte sogar den Kreismeistertitel erringen. Im
entscheidenden Spiel gegen SV Eintracht Lüneburg stand es nach
80 Minuten 1:1.Danach ging es direkt ins Elfmeterschießen. Und
weil der Elfmeterkiller Justus Petersen zwei „Elfer“ parieren konnte,
wurde das Spiel mit 5:4 n. E. gewonnen! Die Freude war riesengroß!
Leider konnte trotzdem nicht der Verbleib in der Bezirksliga gesichert werden. Von 6 Mannschaften belegte unsere U-16 letztlich den
vierten Platz. Naja, vielleicht klappt es ja beim nächsten Mal. Und
vielleicht muss man dafür auch auf dem „Transfermarkt“ nochmal
zuschlagen.
Parallelen dazu gibt es auch bei der U-17 zu erkennen, die ebenfalls
Kreismeister wurde und das auch durch ein Entscheidungsspiel. Die
Mannschaft von Dynamo Lüneburg konnte ENDLICH! besiegt werden. Hatte man doch gegen diesen Gegner zuvorerst in der Hinrunde, dann im Entscheidungsspiel um den Aufstieg in die Bezirksliga
und schlussendlich im Kreispokal verloren. Nun wurde es langsam
Zeit, dass man mal als Sieger vom Platz geht. Das Spiel endete mit 3:1.
Die anderen Jugendmannschaften des FC Heidetal haben sich auch
wacker geschlagen. Wir hoffen natürlich, dass die nächste Saison
genauso bzw. noch erfolgreicher wird.
Damit sich der gewünschte Erfolg auch einstellen kann, werden
noch dringend Trainer und Betreuer gesucht. Falls jemand Lust hat
und die nötige Zeit aufbringen kann, möge er sich bitte melden.
Merke auf: Es geht hier nicht um Leben und Tod … ES GEHT UM
MEHR! Mindestens um die Zukunft des Fußballs in der Samtgemeinde!
Aber Spaß beiseite, wir beißen nicht – und wir brauchen EUCH um
Nachwuchs zu entwickeln, der dann vielleicht bei der WM 2022
Italien endlich auch mal schlagen kann! Zeit wird’s, oder?
Nun zu einem anderen Thema, dass immer rund läuft! Der …
Lauftreff
Obwohl es sich um die volkslauffreie Zeit handelt, sind unsere aktiven Läufer nicht untätig. Da gibt es vor allem vom Samstag, dem
01.Juli 2012 zu berichten – HANSETAG LÜNEBURG! Anfang Juni wurden unsere Läufer vom Veranstalter des Sternlaufes im Rahmen des
Hansetags Lüneburg 2012 eingeladen als Begleitläufer teilzunehmen und mit der Aufgabe betraut die Läufer von Oerzen auf alten
Handelswegen zum MTV Sportpark nach Lüneburg zu begleiten.
August 2012
Diese Aufgabe hatte allerdings auch der Lauftreff Amelinghausen.
So starteten dann pünktlich um 10:00Uhr bei herrlichen Sommerwetter am „Gasthaus Kruse“ VIER Sternlaufteilnehmer gut behütet
von ZEHN! Begleitläufern. Wie auch immer, es hat trotzdem Allen
viel Spaß gemacht!
Im MTV Sportpark gab es dann eine deftige Pasta-Party wo sich
Anette, Sarah, Frank, Jens-Peter und der „Alte Mann“ Rainer (diesmal nur als Betreuer und Fahrer)wieder stärken konnten! Bei der
Gelegenheit auch nochmal vielen Dank an den Ausrichter Wilhelm
Stumpenhausen vom MTV Lüneburg!
Und hier noch ein Hinweis in eigener Sache: Eine Sommerpause gibt
es bei den Läufern und Walkern in Betzendorf nicht! Wir treffen uns
jeden Montag, Mittwoch und Freitag um 19:00Uhr an der Sporthalle!
Die nächsten geplanten Läufe sind dann am 19.08. der HeiPO in
Amelinghausen, am 09.09. der Tiergartenlauf in Lüneburg und am
16.09. der Volkslauf in Adendorf
Ich erwarte, dass wir in Amelinghausen mit einer starken Truppe
antreten! Also rafft euch auf, runter vom Sofa!
So, nun noch zwei WICHTIGE Hinweise zum Abschluss:
TuS Hertha goes Winnetou
Am 1.September 2012 ist es wieder soweit. Wir fahren nach Bad
Segeberg zu dem Karl May–Festspielen. Gezeigt wird „Winnetou II“
– u. a. mit Erol Sander, Dunja Reiter und MolaAdebisi. Da es sich um
die letzte Abendveranstaltung dieser Saison handelt, kann man zusätzlich noch ein exorbitantes Feuerwerk zum Abschluss erwarten.
Das allein ist es Wert dabei zu sein. Start ist gegen 16:00 Uhr an der
Sporthalle in Betzendorf und dort endet der Tag dann auch gegen
01:00 Uhr am frühen Sonntagmorgen. Wer Interesse hat meldet sich
bitte bei Anja Steffens unter der Telefonnummer 04138/1331. Wer
sich nicht anmeldet, verpasst was!
Termintausch
Aus organisatorischen Gründen musste die TuS Hertha-Fahrradtour
um eine Woche nach hinten auf den 22. September verschoben
werden, da für den 15. September das BOCKtoberfest zusammen
mit Heideböcken in Embsen terminiert wurde. Beides sind Termine
die man sich unbedingt vormerken sollte!
Soweit, so gut! Und nicht vergessen:
„Immer schön sportlich bleiben“, Eure“ Hertha“
PS: Vielen Dank an die Co-Autoren Rainer und Uli P.!
Immer zuverlässig für Sie da!
Gas -u. Wasserinstallateur
und Heizungsbaumeister
Christian Meyer
Wohlenbüttel · Tel: 0 41 32/85 74 · Fax: 93 96 25
August 2012
Sport
Seite 49
10. Freundschaftsschießen SV Betzendorf
Am 13. Juni fand unser 10.
Freundschaftsschießen
statt. Wie alle zwei Jahre
stand neben dem Schießen auch König Fußball im
Mittelpunkt. In diesem Jahr
war es die Europameisterschaft. Dennoch fanden
sich 5 Jugend- und 11 Erwachsenenmannschaften
in unseren schönen Schützengrund Betzendorf ein.
Dafür Danke an die Teilnehmer. Für die Fußballfans war natürlich
auch wieder gesorgt: Laptop, Beamer und eine Leinwand waren
dafür nötig. Für das leibliche Wohl sorgten fleißige Hände, wie in
jedem Jahr. Bei trockenem, zum Abend hin kühlem Wetter konnten
wir dann folgende Ergebnisse ausschießen:
Bogenschießen:
JF Drögennindorf 60 Ringe, JF Embsen 2 44 Ringe, JF Betzendorf 36
Ringe, JF Embsen 1 26 Ringe, JF Drögennindorf 2 26 Ringe.
Die Einzelmedaillen gingen an:
1. Marlon Wolf JF Embsen 2
2. Dustin Cohrs JF Drögennindorf 1
3. Cedric Klinge JF Betzendorf
Beim KK 50 m Schießen gab es folgende Ränge:
1. Die Rackerstraße
2. Jägermeister Stammtisch
3. Fa. Sieb & Meyer 2
4. Tellmer Blauröcke
5. Saugschläuche Drögennindorf
6. FiregirlsDrögennindorf
7. Volkskönig Melbeck
8. FFw Drögennindorf
9. Fa. Sieb & Meyer 1
10. FFw Oerzen
11. Fantastic 5
Wir danken allen Helfern das es wieder so gut funktioniert hat und
denke wir sehen uns im nächsten Jahr wieder.
Mit freundlichem Schützengruß
Christiane Düsterhöft, SV Betzendorf
Schützen- und Volksfest
vom 24.-26.08.2012
Festprogramm
Freitag, 24.08.2012
19.00 Uhr
Treffen im Schützengrund / Schafstall
Eröffnung des Schützenfestes und hissen der Fahne
ca. 20.00 Uhr
Fackel- und Laternenumzug mit gemütlichem Karaoke-Ausklang im Schafstall für Groß und Klein
Samstag, 25.08.2012
11.00 Uhr
Antreten der Schützen bei Konik zu Ehrungen und
Beförderungen. Anschließend Ausmarsch zum gemeinsamen Frühstück im Schafstall. Gerne auch
Gäste. (Vereinsmitglieder zahlen 6 Euro)
14.00-16.30 Uhr Schülerkönige ermitteln
14.00-17.30 Uhr Schießen auf allen Ständen: gemäß Ausschreibungen am Schießstand Königsschießen, Laserschießen, Luftgewehr, Bogenchamp, Königspokal
Pitcherkönig – Glücksschießen für Jedermann ab
18 Jahren / Einsatz 2 Euro
14.00-17.00 Uhr Preisschießen
14.00-17.00 Uhr Kinderspaß im Schützengrund - Mobiles Zirkuszelt mit vielen Überraschungen
ca. 19.00 Uhr
Aufstellen zur Proklamation, anschließend Party
im Schafstall mit Mike Händel
Sonntag, 26.08.2012
10.00 Uhr
Feldgottesdienst an der Kirche
10.30 Uhr
Empfang der Gäste in der Sporthalle
11.00 Uhr
Königsfrühstück – es spielen das Bramfelder Blasorchester und die Jagdhornbläser Betzendorf
13.00 Uhr
Antreten auf dem Sportplatz zum Festumzug
durch den Ort
14.00-17.00 Uhr Fun-Meile für Groß und Klein – z. B. Riesenhüpfburg und Bullriding
ab 14.30 Uhr
Kaffee mit hausgemachtem Kuchen und Torten im
Schafstall
ca. 15.00 Uhr
Proklamation des Samtgemeinde-Königs
abschließend gemütlicher Ausklang
Preisverteilung: Freitag, den 31.08.2012 um 19.30 Uhr bei Konik´s
Seite 50
Sport
FC Heidetal U8
Ein Heidetraum beginnt
Vor 2 Jahren trafen sich kleine Fußballzwerge (Jahrgang 2004) in Betzendorf und hatten Spaß am Spiel
mit dem Ball. Beim TuS Hertha Betzendorf zeigten sich
alle voll engagiert und man verlor fast jedes Spiel, oft
auch zweistellig.
Als dann der FC Heidetal im letzten Jahr gegründet wurde, übernahmen wir, Sabine und Jens Mollenhauer, gerne die ehrenamtliche
Aufgabe im neuen Verein. Als Traineranfänger konnten wir nicht
ahnen, was dann geschah! Der heutige Teamgeist von allen Beteiligten berührt uns zutiefst. Es entstand ein Wir-Gefühl, das heute alle
teilen – nicht nur die Fußballspieler, ob Mädchen oder Junge, auch
die Eltern und Familien, die bei jedem Spiel begeistert anfeuern,
tragen zu diesem Gänsehautfeeling bei. Jeder darf spielen und sich
für die Mannschaft einsetzen.
Die Kinder auf dem Platz kämpften in dieser Saison wie die Löwen.
Auch wenn andere Vereine aus einem Pool von 40 Kindern schöpfen können, 1. und 2. Mannschaften anmelden können und nur ihre
besten Spieler auf dem Platz antreten lassen, können sie unser
Teamgefühl doch nie erreichen. Darauf sind wir stolz.
Die Faszination einer gemeinsamen Aufgabe begeistert das ganze
Team, wobei der Einzelne berücksichtigt wird. Die Entwicklung
eines jeden Fußballzwergs ist gigantisch. Erst von außen werden
oft ganz andere Vorstellungen in den Kinderfußball hineingetragen,
die einseitig aus dem ergebnisorientierten Denken des „großen
Fußballs“ resultieren. Normen wie der „unbedingte Sieg“ oder der
„Erfolg um jeden Preis“ dominieren plötzlich. Das freie, unbefangene Spiel der Kinder wird zum fremdgesteuerten Spiel der Erwachsenen. Die nachteiligen Auswirkungen dieses Ergebnisdenkens für
Kinder sind offenkundig – leider auch im Landkreis Lüneburg!
Das Ergebnis des Wettspiels (Sieg/Niederlage) darf niemals alleiniger Maßstab sein. Viel wichtiger sind Spaß und Freude am Fußballspielen sowie die Fortschritte jedes einzelnen Kindes sowie der
ganzen Mannschaft.
Und so war es nicht verwunderlich, das sich jetzt auch jeder Beteiligte über den sportlichen Erfolg des Teams in der Tabelle freuen
kann. Wenn das so weitergeht … Ihr seid spitze, auf diesem Weg
vielen Dank euch allen!
Wir freuen uns über jeden neuen Zwerg (Jahrgang2004), der bei uns
mitspielen möchte.
Eure Trainer Biene und Jens
Der FC Heidetal gibt Gas
Mit 2 Kreismeistertiteln (U16 und U 17), einem Ausflug der U16 in
die Bezirksligaaufstiegsrunde, 1 Staffelsieg der U 12 im Jugendbereich sowie einem 10.Platz in der 1.Kreisklasse, 3.Platz in der
2.Kreisklasse und einem Staffelsieg in der 1. Kreisklasse Reserve im
Herrenbereich hat der FC Heidetal die Feldsaison mit sehr guten
Ergebnissen abgeschnitten. Allen Spielern, Trainern, Betreuern und
allen, die dazu beigetragen haben, meine Hochachtung und Glückwünsche. Vor dieser Saison war das nicht unbedingt zu erwarten.
Schließlich mussten wir uns alle neu eingewöhnen, nachdem der
MTV Amelinghausen mit seiner gesamten Fußballsparte sowohl im
Jugend- als auch im Herrenbereich zu uns gestoßen ist. Doch das
ist besonders den Aktiven besonders gut gelungen - und damit
August 2012
meine ich nicht nur Spieler, sondern auch diejenigen, die am Spielfeldrand und auf dem Trainingsplatz sowie in der 3. Halbzeit helfende Hände hatten. Besonders hervorheben möchte ich Helmut Petersen, der den Jugendbereich super unterstützt hat und auch im
Herrenbereich mit seiner fachkundigen Meinung nie hinter dem
Berg hält. Aber auch allen anderen: Danke!
Wir möchten, dass diese Erfolge keine Eintagsfliegen bleiben. Deshalb möchte ich alle motivieren, die Lust und Interesse am Fußball
haben, ehrgeizig sind und mit uns ihre Freizeit teilen wollen: Kommt
zu uns und nehmt am FC Heidetal-Gefühl teil. Ob Als Trainer, Betreuer, Spieler, Spielerfrau, Zuschauer, Schiedsrichter, Platzwart oder
auch nur als passives Mitglied für unsere vielen Aktiven. Wir wollen
Euch und freuen uns auf Euch.
Euer Präsi
Zum Schluss noch ein kleiner Saisonrückblick der 1. Herren mit
einem Interview, das Lünesport.de mit unserem guten Trainer
Peter Hofmann geführt hat:
Peter, wie stolz bist du auf deine Mannschaft?
Die Jungs haben schnell gelernt, dass man nur als Einheit funktioniert. Das gilt auf und neben dem Platz. Wie sie es umgesetzt haben war zum Schluss schon beeindruckend. Deswegen kann ich zu
Recht behaupten, dass ich stolz auf meine Mannschaft bin.
Wie wichtig war der Klassenerhalt für den Verein?
Gerade als neugegründeter Verein, war es schon sehr wichtig die
Klasse zu halten. Ich habe immer an dir Qualität der Mannschaft
geglaubt und die Jungs haben es auch bestätigt.
Was hat dir am Team besonders gefallen?
Besonders in den Trainingseinheiten hat man den Willen der Spieler, durch ihre Einsatzbereitschaft, gespürt. Viele unsere Spieler
hatten in der Hinrunde noch enorme Rückstände im konditionellen
und athletischen Bereich. Wie jeder Einzelne Gas gegeben hat, um
sich zu verbessern, war schon bemerkenswert.
Was lief nicht wie gewünscht?
Das zu viele Spieler der Fusion keine Chance gegeben haben und
sich zu Saisonbeginn aus dem Staub gemacht haben.
An welches Spiel erinnerst du dich besonders gern?
Die letzten Spiele der Saison, wo die Mannschaft den absoluten
Siegeswillen gezeigt hat. Wir sind spät, aber zum Glück nicht zu
spät zu einer richtigen Einheit geworden. Na gut, die Siege gegen
Hansa und Neetze hatten schon einen höheren Stellenwert.
Welches Match hat richtig genervt?
Niederlagen nerven doch immer, vor allem wenn sie unnötig sind
und man nicht wenigstens kämpferisch alles gegeben hat. Da hatten wir leider einige dabei gehabt.
Was erwartest du in der kommenden Serie?
Eine gute Zusammenarbeit zwischen Vorstand, Jugend, 2. und 1.
Mannschaft. Im 2. Jahr des FC Heidetal wird sich jeder weiterentwickeln und wir wollen besser abschneiden als zuletzt.
Wo muss das Team verstärkt werden?
Jeder der will, kann bei uns Fußball spielen, was er daraus macht, bleibt
ihm überlassen. Suchen tun wir vor allem charakterstarke Typen, die
Spaß bei ihrem Hobby und Lust auf gute Kameradschaft haben wollen.
Wer wird den Verein auf jeden Fall verlassen?
Elias Wollitz wird den Verein, leider durch die Hintertür, verlassen.
Das kam doch etwas unerwartet und war schon ein Schock gleich
nach meinem Urlaub. Aber es scheint wohl in Mode zu kommen,
seinem neuen Verein die Vollmacht zu erteilen, sich um den Pass
zu kümmern. Wir wünschen ihm trotzdem alles Gute und hoffen,
dass er sich noch mal von den Jungs und von mir verabschieden
wird.
Wer hat seinen Pass schon als Neuzugang abgegeben?
Beim Auftakttraining standen schon fünf Neue auf dem Rasen. Vollzug melden wir aber erst wenn alle Pässe da sind.
Alles auf einen Blick:
www.amelinghausen.de
August 2012
Meister in der 1. Kreisklasse Reserve
Im ersten Jahr des neugegründeten FC Heidetal (ein Zusammenschluss der Vereine Ehlbeck, Betzendorf und Amelinghausen) ging
man mit 3 Mannschaften an den Start. Die 3. Herrenmannschaft
startete dabei in der 1. Kreisklasse Reserven. Unter der Regie von
Trainer Michael Ladwig hatte man sich von Anfang an hohe Ziele
gesetzt, obwohl von Meisterschaft nur scherzhaft geredet wurde.
Am 1. Spieltag setzte es gleich den ersten Dämpfer, gegen den Lüneburger SV 2 wurde zuhause 1:2 verloren. Nicht schon wieder,
dachten viele im Hinblick auf die Vorsaison. Dann begann aber die
Zeit des FC Heidetal 3: Der 1. Sieg gelang gleich beim Auswärtsspiel
gegen den ESV und auch der erste Heimspielsieg mit 3:1 gegen
Handorf folgten. Überhaupt verlor man nur 3 Spiele und spielte 2
mal Unentschieden. 17 Spiele wurden gewonnen. Und dennoch
musste die Mannschaft um Kapitän Simon Witthöft noch zittern.
Nach dem letzten Spiel zuhause gegen Barskamp (4:0) musste man
2 nervenaufreibende Wochen warten, bis der ärgste Verfolger TUS
Brietlingen zu seinem letzten Spiel bei der Lüneburger SV antrat.
Fast die gesamte Mannschaft ließ sich dieses Spiel nicht entgehen.
Brietlingen hätte mit 8 Toren Unterschied gewinnen müssen, um bei
Punktgleichheit an uns vorbeizuziehen. Am Ende erkämpfte sich die
LSV ein 3:3 Unentschieden und der Jubel kannte keine Grenzen.
Die offizielle Ehrung fand am 16.06. im Gasthaus Kruse in Oerzen
statt. Mit tollen Meister T-Shirts von Stephan Witte (Witte Werbetechnik in Amelinghausen) ging es anschließend mit dem Trecker
und einem Planwagen über Wetzen und den Oldendorfer Griechen
Nico nach Betzendorf zum Open Air. Diesen Triumpfzug werden wir
wohl so schnell nicht vergessen ... und auch diesen Titel nicht.
In der nächsten Saison tritt die Mannschaft nahezu unverändert in
der 2. Kreisklasse an. Gutes Gelingen!
Bernd Michaelis
Hintere Reihe: Sebastian Cohrs, Trainer Bernd Michaelis,
Christian Raducan, Trainer Michael Ladwig, Andre Theile, Peter Göke,
Martin Körner, Philip Brammer, Jonas Warner, Christian Junk,
Christoph Cohrs, Georg Müller. Vordere Reihe: Alexandros Apostolou,
Marttin Höfler, Michael Deiss, Paule Schmidt, Alexander Witthöft,
Slawik Fischer, Malte Lübberstedt und Simon Witthöft (C).
Trainingszeiten FC Heidetal für die Saison 2012/2013
Alter
U8
Jhg 2005
und jün
U9
Jhg 2004
U10
Jhg 2003
U11
Jhg 2002
U12
Jhg 2001
Trainer/
Trainingsplatz
Simon Böttjer/
Amelinghausen
Sportplatz
J.+S Mollenhauer/
Betzendorf
Sportplatz
J.Winkelmann
S.Geisbühler/
Amelinghausen
Sportplatz
A.Blanke
M.Klein/
Amelinghausen
Sportplatz
A.Konik
M.Wieck/
Amelinghausen
Sportplatz
Seite 51
Sport
Wann
Training
Don.
17:00 Uhr
Start: 6. Sept
Freit
15:30 Uhr
Start: 24. Aug
Dien
17:00 Uhr
Freit
16:00 Uhr
Start: 31. Aug
Wo
Spiele
Amelinghausen
Betzendorf
U13
Jhg 2000
U15
Jhg 1999
+ 1998
U16
Jhg 1997
U17
Jhg 1996
U18
Jhg 1995
Mädchen
Trainer/
Trainingsplatz
J.Thielert
T.Brockhöft/
Betzendorf
Sportplatz
M.Schimpfke
D.Schimpfke/
Amelinghausen
Sportplatz
Wird noch
bekannt gegeben/
Amelinghausen
Sportplatz
U.Petersen
R.Waldow
J.Schwarz/
Betzendorf
Sportplatz
R.Brackelmann
M.Witthöft/
Amelinghausen
Sportplatz
K.Budnik/
Amelinghausen
Sportplatz
Wann
Training
Wo
Spiele
Die + Frei
17:00 Uhr
Start: 14. Aug
Ehlbeck
Mon+Don
18:30 Uhr
Start: 13. Aug
Amelinghausen
Mon + Don
18:00 Uhr
Amelinghausen
Start: 20. Aug
Mon + Mitt
18:00 Uhr
Start: 15. Aug
Betzendorf
Mon + Mitt
19:00 Uhr
Start: 15. Aug
Ehlbeck
Mon
17:30 Uhr
Start: 13. Aug
Amelinghausen
FC Heidetal U17 ist Kreismeister
Am 23.06 2012 fand in Scharnebeck das Endspiel um die Kreismeisterschaft der U17 B-Junioren zwischen dem FC Heidetal und dem FC
Dynamo Lüneburg statt. Der Wettergott meinte es gut mit den beiden
Teams, die Sonne schien und es war trocken, also alles angerichtet
für einen spannenden Fussballnachmittag. Der FC Dynamo war bis
dato der Angstgegner des FC Heidetal, denn sie gewannen die vorherigen drei Partien. Aber dieses Mal sollte es mit der Unterstützung
unserer Fans anders kommen, denn die Mannschaft und die Trainer
hatten sich viel vorgenommen. Am Anfang des Spiels war der FC Dynamo klar Feldüberlegen und kam immer wieder gefährlich vor das
Tor des FC Heidetal, es war nur eine Frage der Zeit wann der Führungstreffer fällt. Nach einem schönen Zusammenspiel fiel dann das
1:0 für den FC Dynamo, so blieb es bis zur Halbzeit. In der Kabine des
FC Heidetal hingen die Köpfe weit herunter, das hieß für die Trainer
Aufbauhilfe zu leisten, was dann auch mit den richtigen Worten geschah. Anpfiff zweite Halbzeit, der FC Dynamo war schon sehr siegessicher und fühlte sich schon als der Gewinner, doch das war weit
gefehlt, denn jetzt setzte der FC Heidetal zu einem wahren Sturmlauf
an. Und schon klingelte es im Tor bei Dynamo - 1:1, der Ausgleich
durch Simon Böttjer. Die Freude war riesengroß, doch es sollte noch
besser kommen. Kurz darauf traf nacheiner Ecke Tom Brockhöft mit
dem Kopf zum hochverdienten 2:1. Das Team spielte den FC Dynamo
streckenweise schwindelig, der Gegner kam zeitweise nicht mehr aus
der eigenen Hälfte heraus und so kam es wie es kommen musste,
Anton Frank erzielte das 3:1, das Spiel war gelaufen. Dann kam der
Abpfiff des Schiedsrichters. Kreismeister 2012, was für ein Saisonabschluss, alle Spiele in der Liga gewonnen und jetzt auch noch das
Finale. Das war die Krönung für das Tolle Team vom FC Heidetal.
Mit freundlichen Güßen Dietmar Michalski (Coach)
Amelinghausen
Dien
17:00 Uhr
Amelinghausen
Start: 24. Aug
Mon + Don
17:00 Uhr
Start: 16. Aug
Alter
Ehlbeck
Hintere Reihe: Trainer Dietmar Michalski, Sören Thömen, Tom
Brockhöft, Moritz Hess, Alexander Thurmann, Cedric Brüger,
Yannick Goeking, Jan Michalski, Torben Martin, Anton Frank,
Andre Schönheit. Vordere Reihe: Simon Böttjer, Sebastian
Helms, Ole Prüfer, Leo Wendt, Joshua Wilke und Lukas Heider.
Seite 52
Sport
22. Stoppelfeldrennen
in Oldendorf/Luhe
Bald ist es endlich wieder soweit:
Am Samstag, den 25. August 2012 findet unser legendäres Stoppelfeldrennen Oldendorf statt und die Faslamsbrüder Oldendorf/Luhe e. V. freuen
sich auf zahlreiche begeisterte Teilnehmer und Gäste von jung bis alt.
Nachdem wir im letzten Jahr dem Motto
„20 Jahre Dreck gefressen“ alle Ehre gemacht haben, wird zum 22. Mal ein abgeernteter Acker zur Motorsportarena verwandelt. Der Rundkurs, Fahrerlager, Rennleitung,
Parkplatz und Zuschauerbereich mit seinen Attraktionen werden
aufgebaut und wenn alle Akteure eingeschrieben sind, starten ab
09:00 Uhr die Rennen in verschiedensten Klassen für Zwei- und
Vierräder.
Für Besucher gibt es Buden zum Verzehr von deftigen Speisen,
Getränken und anderen Leckereien. Die kleinen und großen Gäste
können sich auf ein spannendes Rahmenprogramm freuen - Technikbegeisterte haben Zutritt zum Fahrerlager und freien Blick auf
das gesamte Renngeschehen.
Am späten Nachmittag findet dann die Siegerehrung statt und wer
dabei einen Pokal entgegennehmen möchte, kann sich ab sofort
mit seinem Fahrzeug zum Rennen anmelden.
Auch im Internet ist unter www.oldendorf-luhe.de die Anmeldung
möglich, zudem gibt es dort weitere Informationen zu den Startklassen und Impressionen der vergangenen Rennen.
Mit motorsportlichen Grüßen
Fabian Engel, Schriftführer
August 2012
Jan Harder
ist neuer König der Oldendorfer
Der Schützenkönig 2012 vom Schützenverein Oldendorf/Luhe kommt aus Amelinghausen und
heißt Jan Harder. Mit einem 689,4 Teiler setze er
sich gegen starke Konkurrenz durch. So konnte
der 1. Vorsitzende Michael Rund insgesamt 7
Schützen ehren, die einen sehr guten Schuss auf die Königsscheibe
abgeliefert hatten und dafür mit einer Hutnadel ausgezeichnet wurden. Eine Hutnadel hatte sich eigentlich auch nur der neue König
Jan Harder erhofft, am Ende wurde es die Königskette. Nach anfänglicher Sprachlosigkeit war die Freude, gemeinsam mit seinem Adjutanten Arne Voutta, riesengroß.
Mi einem 172,9 Teiler und dem Titel der Damenkönigin erfüllte sich
Adelgund Elvers einen Traum und vertritt nun ein Jahr lang die Damensparte zusammen mit ihrer Adjutantin Ute Eggers.
Auch alle weiteren Ämter fanden beim diesjährigen Schützenfest
neue Würdenträger. Lena Schrick ist zum zweiten Mal in Folge Jungschützenkönigin geworden (193,7 Teiler). Jungschützenkönig ist
Henrik Bottner (542 Teiler). Zu Ihren Adjutanten wählten sie sich
Robin Flatt und Kristof Rund. Jugendkönig wurde Steffen Suhr mit
einem 451,2 Teiler und Schülerkönig wurde Jonas Fiest mit einem
156,2 Teiler.
Im Rahmen des Kinderschützenfestes wurden Alida Berthold und
Paul Dahle zu den neuen Kinderkönigen ernannt. Dies geschah bei
einem neuen Teilnehmerrekord von über 70 Kindern, die sich bei
einfallsreichen Spielen vergnügen und über tolle Preise freuen
konnten.
Bereits am Eröffnungsabend des Festes wurden die neue Dorfkönigin Kathrin Lübberstedt und der neue Feuerwehrkönig Stephan Ehrlich, mit Adjutant Jörn Kleeblatt, erkoren.
Die Bürgermeisterscheibe ging an den Vorjahreskönig Detlef Ress,
der zeigte, dass sein sehr guter Königsschuss kein Zufall war. Die
Ehrenscheibe, geschmückt mit dem Bild eines Elches, errang Peter
Striethorst.
Das diesjährige Schützenfest war wieder einmal ein voller Erfolg,
mit tollen Attraktionen und vielen Gästen. Allen neuen Majestäten
wünschen wir ein erfolgreiches und vergnügliches Königsjahr.
Marie-Luisa Ehrlich, Medienreferentin
Die neue Königsfamilie um Schützenkönig Jan Harder
Bauplanung und Bauausführung
Stefan Beyer und
Bernd Meyer GmbH
OT Wohlenbüttel Nr. 6
21385 Oldendorf/Luhe
[email protected]
Tel. 0 41 32/85 74 · Fax 0 41 32/93 96 25
– schlüsselfertiges Bauen –
August 2012
Seite 53
Sport
Gelungenes Schützenfest 2012
in Soderstorf
Unsere neue Struktur in unserem 90. Jubiläumsjahr ist gelungen. Bei schönsten Schützenfestwetter und einem sehr gut besuchten Schützenplatz
konnte unser Kommandeur Werner Müller zur Proklamation ein vollständiges Königsteam melden.
Wenige Schützen hatten getrommelt, dass sie König werden wollten.
Nur ein ewiger Trommler wurde am Samstag zum Schweiger. Die
Überraschung war perfekt. Stephan Müller ist unser Schützenkönig
2012. Erstmals nahm sich unser neuer König 2 Adjutanten. Beide
mit Königserfahrung: Dirk Oedding und Werner Müller. Als direkte
Nachbarin wurde Marlies Culemann Damenkönigin. Ulrike Winkelmann steht ihr als Adjutantin zur Seite.
Bei den Schülern haben alle drauf gehalten. Nora Wolfeil hatte aber
letztendlich den besten Schuss abgegeben und ist unsere Schülerkönigin 2012, die das Königsjahr mit Ihrer Adjutantin Kimberly Wolf
genießt. Bei unserer Jugend hat Imke Winkelmann ihre letzte Chance genutzt, noch einmal Juniorenkönigin zu werden und hat ihre
Schwester Dana abgelöst. Dana unterstützt ihre Schwester in diesem Jahr als Adjutantin.
Für ihre 40-jährige Mitgliedschaft im Schützenverein Soderstorf wurden Werner Jornitz und Hermann von Appen vom Landesverband
geehrt. Den Bundesorden errang in diesem Jahr Anne Vorwerk. Manfred Meyer war mit dem Volksbankorden und der Bürgermeisterscheibe gleich zweimal erfolgreich. Die Ausmarschscheibe gewann Christina Schimmelpfennig. Volkskönig im KK-Schießen wurde Willi Ley.
Die Damen des MTV Soderstorf
melden sich zurück
Neuer Trainer, neuer Coach,
neue Spielerinnen: jetzt geht’s steil!
„Ja, wir hängen immer noch ganz unten in der Tabelle!
Aber wie sagt man so schön: Mühsam ernährt sich das Eichhörnchen!“ Die Saison 2011/2012 ist vorbei und es hat sich viel verändert.
Nachdem sich der ehemalige Trainer R. Brackelmann zum Ende der
Saison 2010/2011 von den Damen verabschiedet hat, wurde Harald
Conrads neuer Trainer. Wie das nun einmal bei Frauen so ist, gab es
anfängliche Schwierigkeiten, die sich aber nach einigen Wochen
von allein lösten. Letztlich kam Olaf Stelter mit seiner Mädchentruppe vom JFC Heidetal mit ins Team, was für Verstärkung sorgte.
Mit neuer Motivation und Ehrgeiz ging es daran an dem großen
Traum, doch einmal den ersten Platz zu belegen, zu arbeiten. Tja,
dass mit den Siegen blieb leider, bis auf einen gegen Dynamo Lüneburg, aus. Aber trotzdem haben sich Kondition und Technik verbessert und werden auch stetig gefördert. Um diese fast lebenswichtigen Elemente eines Fußballers für die neue Saison von
vornherein auf Vordermann zu bringen, fährt die Damenmannschaft
samt Trainer und Coaches im August diesen Jahres ins Trainingslager nach Hohwacht. Dort warten dann unter anderem ein Freundschaftsspiel gegen die ansässige Fußballmannschaft und natürlich
ganz viel Spaß.In diesem Zusammenhang bedanken sich die Damen
des MTV Soderstorf bei allen Sponsoren, welche die Mannschaft
über die ganze Saison unterstützt haben und bereits jetzt die Kosten für die bevorstehende Fahrt ins Trainingslager verringert haben. Vielen Dank!Der größte Respekt der Mannschaft gilt in diesem
Jahr Madlen Lühr, denn Madlen hat sich bereit erklärt, die schwierige Aufgabe des Torwarts zu übernehmen und macht ihre Sache
bisher super!
Damenmannschaft MTV Soderstorf
redaktionstermine 2012
Ausgabe
Namen in dem Gruppenbild von links nach rechts: Dana Winkelmann,
Imke Winkelmann, Dirk Oedding, Werner Müller, Stephan Müller,
Ulrike Winkelmann, Marlies Culemann, Kimberly Wolf, Nora Wolfeil
Volker Culemann, 1. Vorsitzender Schützenverein Soderstorf
www.schutzenverein.soderstorf.de
Redaktionsschluss
Auslieferung*
September
08.08.12
30.08.12
Oktober
08.09.12
27.09.12
November
08.10.12
25.10.12
Dezember
01.11.12
29.11.12
Weihnachtsausgabe 01.12.12
20.12.12
Der Lopautaler erscheint in einer Auflage
von 4.100 Exemplaren monatlich.
Redaktionelle Beiträge sind an
[email protected] zu richten.
* Auslieferung der Druckerei an die Samtgemeinde.
Verteilung erfolgt am Wochenende.
niedersachsen.de
n
n!
DabeiSei
s- und FreizeitWir fördern Bildung
maßnahmen für Kinder
DabeiSein!
(ak) Damit Kinder in Niedersachsen vor Benachteiligung und Ausgrenzungen im Alltag geschützt werden,
setzen sich das Niedersächsische Bündnis für alle Kinder und die Stiftung des Landes Niedersachsen
Familie in Not mit dem Sonderfonds „DabeiSein!“ dafür ein, dass mehr Hilfen direkt bei den Kindern
ankommen.
Gefördert werden Bildungs- und Freizeitmaßnahmen für Kinder, z. B. Mitgliedschaftsbeiträge in Vereinen,
Kursgebühren für Musik- und Kunstschulen, Jugendfreizeiten und Klassenfahrten.
Anträge nimmt die Servicestelle im Familien- und Kinderservicebüro am Rackerstieg 1 entgegen.
Andrea Kohlmeyer
Seite 54
August 2012
Kultur- und Heimatpflege
Kultur- und Heimatpflege
Gut gelaunt trafen sich am 9. Juni Chormitglieder und Gäste zur
Fahrradtour. Die Strecke führte uns in diesem Jahr über Soderstorf,
Rolfsen nach Eyendorf. Unterwegs erwartete uns an einigen Stadionen Erfrischungsgetränke und in der Scheune der Familie Lühr in
Rolfsen hatten fleißige Helfer Kaffee, leckere Kuchen und Torten
vorbereitet. Mit einem gemütlichen Beisammensein und Grillen auf
dem Hof unseres Chormitgliedes Hildi Främbs in Eyendorf nahm die
Fahrradtour einen schönen Abschluss. Das Singen an der Kirchenmauer in Betzendorf zu Beginn der Sommerferien war auch in diesem Jahr ein besonderes Ereignis. Es war eine Freude, dabei zu sein.
Zu einem festen Bestandteil in unserem Kalender ist in jedem Jahr
unser Konzert im Rahmen des Heideblütenfestes. Unter dem Titel
„Lieder zur Heideblüte“ möchten wir Ihnen gemeinsam mit den
Jagdhornbläsern Betzendorf und dem Männerchor Amelinghausen
ein interessantes Programm bieten. Das Konzert findet am Dienstag, 14. August 2012, um 19.30 Uhr in der Aula der Grundschule in
Amelinghausen statt. Der Eintritt ist frei, über Spenden würden wir
uns freuen
Karin Krüger.
Auch ein kleiner Einblick auf das große Jubiläumskonzert am 6.
und 7. Oktober im Kulturforum Wienebüttel bei Lüneburg, wurde
gegeben.
Unser Chorleiter, Marco Siggel, hat erneut durch seine herzliche und
sympathische Ausstrahlung damit überzeugt, dass der Chor mit viel
Spaß Eindruck hinterlässt. Ein großes Danke von uns allen an Marco
Siggel und alle fleißigen Helferinnen und Helfer dass Alles so gut
geklappt hat.
Gabriela Barth (Bilder vom Konzert und weitere
Informationen unter www.chornetto.de
„Entdecke Wunderbares“
8. Ravener Kunsthandwerkermarkt
am 18. und 19. August 2012
Es gibt wieder wunderbares zu entdecken. Von 11-18 Uhr lädt das
Modeatelier Kamelott Design zum 8. Ravener Kunsthandwerkermarkt
ein. Insgesamt 31 Aussteller werden in diesem Jahr Ihre individuellen
Arbeiten, die sich durch Ideenreichtum und hervorragende handwerkliche Qualität auszeichnen, den Besuchern präsentieren. Die Künstler/innen kommen wieder aus ganz Deutschland angereist. Neben
alten bekannten Gesichtern, finden sich auch 12 neue Aussteller ein.
Wir laden Sie ein einen schönen, entspannten Sommertag bei uns zu
verbringen. Selbstgebackener Kuchen, liebevoll gedeckte Tische, verteilt im ganzen Garten und Kunsthandwerk auf aller höchsten Niveau,
erwartet Sie an diesem Wochenende bei uns.
Sollten Sie neugierig
geworden sein, „Wunderbares zu entdecken“, freuen sich
alle Aussteller auf Ihren Besuch in der Ravener Dorfstr. 31.
Freitag-Nacht-Konzert
Eröffnung mit „ChorNettO“!
Es war ein gelungener Auftakt in dieser Konzertreihe am 15.06.2012,
sagten die Organisatoren und Verantwortlichen.
Hier einmal eine Beschreibung aus Sicht der ChorNettO`s:
Wir waren super nervös - wie vor jedem Konzert. Jeder zupfte an
seiner Kleidung, albern wird herum gekichert, jemand ruft: leise es geht gleich los. Ein Blick durch den Türspalt – die Kirche ist fast
voll, also über 200 Zuschauer, die Aufregung wächst …
Und dann haben wir „die Kirche gestürmt“! Mal ein ganz anderer
„Einlauf“ auf die Bühne vor den Altar. Alle noch ein bisschen außer
Atem wurde das erste Lied angestimmt – Konzentration – die Zuhörer applaudieren – hat geklappt!
Unser Gesang überzeugte das Puplikum vom 1. Lied bis zur letzten
Zugabe. „Mambo“ begeisterte ebenso wie das beliebte „Halleluja“.
Weitere Infos unter www. Kamelott-design.de
P. S. Unsere Weihnachtsausstellung findet in diesem Jahr vom
16.11 bis 18.11. statt.
Sie sind wieder da!
Dietrich Wulf
Erinnern Sie sich noch an den 20. Februar 2010? An jenem Tage fand
das erste Konzert des 2007 gegründeten „Sinfonischen Blasorchesters
Lüneburg e. V.“ (SBL) in der Hippolitkirche in Amelinghausen statt.
Wir spielten mit 35 Musikern/innen Filmmusiken, und am Ende
sorgte ein Dudelsackspieler für einen stilvollen „Rausschmeißer“.
Nun dürfen wir erneut in Amelinghausen spielen und zwar am
Samstag, den 18.08.2012 um 19.00 Uhr in der neuen Lopautalhalle
anlässlich des Heideblütenfestes 2012.
Das SBL ist ein reines Konzertorchester und seine Mitgliederzahl ist
inzwischen auf stolze 51 Musiker/innen angewachsen, ebenso wie
das Niveau des Orchesters. Sie kommen aus Lüneburg und dem
Lüneburger Umland, von Uelzen bis Hamburg, von Soltau bis Dannenberg.-... und zwei auch aus Amelinghausen! Wir wollen Sie erfreuen mit unserem Konzert!
August 2012
Seite 55
Kultur- und Heimatpflege
„Kennen Sie Kino?“.
Freuen Sie sich auf ein monumentales Wiederhören mit den schönsten Klassikern der Filmmusik von James Bond, Batman, Zurück in
die Zukunft, Fluch der Karibik etc., aber auch mit dem Phantom der
Oper, sowie beeindruckenden Originalwerken für große Blasorchester.
Gewinnen Sie mit ein wenig Glück und genauem Hinhören Freikarten für das CINESTAR-Kino in Lüneburg für einen Film Ihrer Wahl bei
unserem Publikums-Titelratespiel!
Weiterhin wollen wir Ihnen gerne unseren neuen 4-stimmigen Kesselpaukensatz sowie unser einzigartiges Röhrenglockenspiel zu hören geben, die wir nicht zuletzt mit den Spenden aus unserem
Pfandbonspendenkasten im EDEKA-Markt Heiner Lüchow in Amelinghausen anschaffen konnten.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Machen Sie die Halle voll, es erwartet Sie ein schöner Hörgenuss!
PETER BUTHMANN
KÖTNER STR. 4
21385 REHLINGEN
160
1 32 - 933
FON. 0 4 1 32 - 933 354
4
0
09
FAX.
1 - 458 56
MOBIL 017
Bis zum Konzert, Ihre Musiker des SBL
Wunschkonzert mit Beethoven und Tarzan
Der Verein RegioKult präsentierte am 10. Juni im Kultursaal des
Rathauses Amelinghausen ein Wunschkonzert mit Ritsuko KneffelImagawa, Pianistin, Sängerin und Klavierlehrerin aus Tokio/
Amelinghausen.
Die zahlreichen Musikwünsche konnten schon Wochen
vor dem Konzert schriftlich
im Rathaus eingereicht werden und so erwartete das
Publikum gespannt, wie die
Künstlerin den jeweiligen
Wunsch umsetzen würde.
Ulrike Marszk von der
Samtgemeindeverwaltung
breit
moderierte das breitgefächerte Musikprogramm
Musikprogramm, indem
sie alle „Wunsch-Kandidaten“ aus dem Publikum
vor
und einige von ihvorstellte
nen zu den Beweggründen
ihrer Musikauswahl interviewte.
Anhänger der klassischen
Musik, Operetten-Freunde
und Musical-Fans kamen
Ulrike Marszk moderierte
das Wunschkonzert
voll auf ihre Kosten: So
von Ritsuko Kneffel-Imagawa
spielte Frau Kneffel-Imaga-
wa u. a. die berühmte „Mondscheinsonate“ von Beethoven (die
nach einem zeitgenössischen Musikkritiker an eine Bootsfahrt auf
dem Vierwaldstättersee erinnert), den romantischen „Liebestraum“
von Franz Liszt, den temperamentvollen Türkischen Marsch von Mozart und das feierliche „Ave Maria“ von Charles Gounod von 1852
mit Gesang (bearbeitet nach einem Präludium von Bach von 1722).
Bei Franz Schuberts harmonischer Komposition „Der Hirt auf dem
Felsen“, welche für Klavier, Klarinette und Gesang geschrieben ist,
bewies die Künstlerin ihre kreative Vielseitigkeit, da sie die Klarinettenstimme am Flügel mitspielte während sie dazu sang. Eines der
bekanntesten Lieder der Operettengeschichte, „Es steht ein Soldat
am Wolgastrand“ aus dem „Zarewitsch“ von Franz Lehàr wurde von
der japanisch-deutschen Musikerin ebenfalls instrumental und mit
Sopranstimme vorgetragen.
Die Titelmelodie des Kinofilms „Robin Hood“ von 1992, „Everything
I do, I do itforyou“, komponiert von Bryan Adams, ließ die Herzen
von Kino-Liebhabern und Rock- und Popmusik-Freaks höher schlagen; der absolute Höhepunkt des Nachmittags war jedoch die Darbietung des Songs „Dir gehört mein Herz“ aus dem Musical Tarzan
von Phil Collins ( das war der große Augenblick, als die Affenmutter
im Urwald das kleine elternlose Menschenkind adoptierte), am Flügelleidenschaftlich und mit gefühlvoller Stimme interpretiert von
Ritsuko Kneffel-Imagawa.
Wie schön, dass manche Wünsche im Leben tatsächlich in Erfüllung
gehen!
gf
Seite 56
Kultur- und Heimatpflege / Sozial und Gesellig
August 2012
Montagsvortrag in der Heideblütenfestwoche
Heide-Ranger Jan Brockmann präsentiert
„Das Geheimnis Lüneburger Heide“
Neue Wechselausstellung im Archäologischen
Museum Oldendorf/Luhe
Steinreiche Heide
Die Leitgeschiebe der Eiszeiten bilden das Kernthema der neuen
Wechselausstellung im Archäologischen Museum Oldendorf/Luhe.
Frau Renate Bönig-Müller präsentiert in ihrer Ausstellung „Steinreiche Heide - Zeugen der Eiszeit“ 16 verschiedene Leitgeschiebe.
Das Besondere an diesen Gesteinen ist, dass sie nicht nur von den
Gletschern nach Norddeutschland geschoben wurden, sondern dass
man auch ihren Ursprung, also Herkunftsort kennt. Die Steine sind
teilweise anpoliert, was sie sehr attraktiv macht.
Die neue Wechselausstellung ist während der normalen Museumsöffnungszeiten zugänglich (Di-Sa 10-12 Uhr und 14 bis 17 Uhr, So
und feiertags 10-16 Uhr).
Der Verein Heideblütenfest Amelinghausen e. V. und der Verein zur
Förderung des Archäologischen Museums Oldendorf/Luhe e.V. laden
am Montag, den 13. August 2012, zu Heide-Ranger Jan Brockmanns
Vortrag „Geheimnis Lüneburger Heide“ um 19.30 Uhr in das Archäologische Museum Oldendorf/Luhe ein.
Professionelle Lichtbildervorträge und Dia-Schauen mit digitaler
Projektionstechnik präsentiert auf Großbildleinwand.
Ein Erlebnis für jeden Heide-Fan! Eine spannende Zeitreise durch die
Natur- und Kulturgeschichte einer faszinierenden Landschaft.
Eiszeiten und Hügelgräber sind ebenso wie die Heidebauernkultur,
Herrrmann Löns und die aktuelle Heidepflege. Die ca. 60-minütige
Schau wird live kommentiert und verknüpft historisches Bildmaterial
mit aktueller Naturfotografie.
Verfolgen Sie die Balz des Birkhahns und lauschen Sie historischen
Reiseberichten und Liedern der Gebrüder Freudenthal.
redaktionsschluss
für die september-ausgabe
ist der 8. August 2012
Wohnungen für die Ewigkeit
– 5700 Jahre Oldendorfer Totenstatt
www.oldendorf-luhe.de/museum
Sozial und Gesellig
Wagenbau zum Heideblütenfest
Hugo zum Tag der offenen Tür in SOS Hof Bockum
Die Einladung dabei zu sein haben wir LandFrauen gerne wahrgenommen. Neben den netten Waffelbäckerinnen des SOS–Teams boten wir unsere Mixgetränke, wie „ Hugo“-Holunderblütensirup mit
Selter/Prosecco, Orange & Grenadine und frisch gepressten Möhren/
Apfelsaft an. Den Erlös spendeten wir dem SOS-Hof Bockum. Für
die Mitarbeit danke ich R. Kruse, A. Tödter, H. Hornbostel, Chr. Siegler und M. Brammer ganz herzlich. Es hat viel Spaß gemacht.
Beate Richter
Unsere nächste Veranstaltung
Kochen macht Spaß
Hallo liebe Kinder,
auch in diesem Jahr möchten die LandFrauen wieder mit Euch kochen. Wir treffen uns am Donnerstag, den 2. August um 10.00 Uhr
im Gasthaus Niedersachsen bei K.-H. Erd in Amelinghausen.
Wenn Ihr noch nichts vor habt und zwischen 8 und 12 Jahre alt seid,
dann ruft schnell bei M. Brammer Tel. 04172/1208 an.
Alles auf einen Blick:
www.amelinghausen.de
Gerne würden wir wieder beim Umzug dabei sein, doch dafür brauchen wir viele helfende Hände. Wenn Sie also Zeit und Lust haben
in lustiger Runde Heide zu schneiden oder beim Stecken dabei sein
möchten, rufen Sie uns bitte bis zum 1. August an. Gäste sind herzlich willkommen.
H. Hornbostel 04132/212
F. Brüggemann 04138/456
B. Richter 04132/910477
August 2012
Seite 57
Sozial und Gesellig
Deutsches Rotes Kreuz
Ortsverein Amelinghausen
Klön- und Spielenachmittag
Der nächste Spielenachmittag findet am 8. August 2012 von 15.00
bis 17.00 Uhr im Gemeindesaal, Uelzener Str. 1, statt. Fahrdienst
unter Tel. 04132/7107.
Halbtagesfahrt nach Grabow
Am 12. September 2012 werden wir zur Schau(m)manufaktur nach
Grabow fahren. Dort werden wir unter anderem die Herstellung der
Schaumküsschen verfolgen. Im Reisepreis von 26,00 € enthalten
ist gemeinsames Kaffeetrinken in der Schaumanufaktur.
Anmeldungen bitte bis zum 10.8.2012. Der Preis ist auf das Konto
des DRK bei der Sparkasse Lüneburg, Konto-Nr. 3003670, BLZ
24050110, einzuzahlen.
Weitere Informationen erhalten Sie bei Karin Kotke, Tel. 04132/637.
Abfahrtzeiten:
Raven . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.20 Uhr
Rolfsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.25 Uhr
Schwindebeck . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.30 Uhr
Soderstorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.35 Uhr
Dehnsen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.40 Uhr
Etzen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.45 Uhr
Oldendorf . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11.50 Uhr
Amelinghausen (Ecke Wohlenbütteler Str.) . . . . . . . 11.55 Uhr
Amelinghausen Rathaus . . . . . . . . . . . . . . . 12.00 Uhr
Karin Krüger
Abschluss der Draisinenfahrt an der Elbe
Bei unserem letzten Monatstreff hatten wir Frau Gabi Schlumbohm
und Frau Dagmar Schmeelke als Referenten zu Gast. Sie erzählten
uns von ihrer Arbeit bei der Bahnhofsmission in Lüneburg. Sie haben ein großes Aufgabengebiet zu erfüllen. Da sich leider zu wenig
Menschen damit auseinandersetzen und interessieren, können
längst nicht genug Zeiten abgedeckt werden. Die Arbeit wird ehrenamtlich gemacht und kostet viel Kraft und Menschenkenntnis.
Danke für den Vortag.
Seniorentreff Amelinghausen
Am Jahresanfang hatte der Seniorentreff ja für jeden Monat eine
gemeinsame Ausfahrt oder Unternehmung geplant. Wir sind nun in
der Mitte des Sommers angelangt und haben bis hierher auch alles
in die Tat umsetzen können. Wieder einmal waren wir, wie in den
letzten Jahren auch schon, zur Draisinenfahrt nach Alt Garge gefahren. Mit viel Spaß, gutem Wetter und einem selbst mitgebrachten „Büffet“ in der Pause gings zurück nach Alt Garge, wo wir zum
Schluss noch ein Fußbad in der Elbe genießen konnten.
Die Boßelgruppe kann auch von einem netten Zufall berichten. Als
die letzte monatliche Boßeltour fast zu Ende war, trafen wir unterwegs Herrn Völker mit einer Gruppe Leuten, die auf dem Weg zum
neuen Schafstall waren. Spontan wurden wir zum Kaffeetrinken
dazu eingeladen. Als wir dort eintrafen, machten wir die Bekanntschaft mit dem Raubritter Moritz von Zahrenhusen, der mit der
amtierenden Heidekönigin auch vor Ort war. Nach Kaffee und Kuchen und einem Gruppenfoto war auch das wieder ein toller Tag.
Draisinenführer Horst
An dieser Stelle möchte ich die Orte um Amelinghausen herum noch
ansprechen: Auch Sie dürfen gern zu unserem Seniorentreff kommen. Er ist für ganze Samtgemeinde gedacht und es findet sich
bestimmt für jeden etwas Interessantes dabei.
Unser nächster Monatstreff ist am 6. August, 14.30 Uhr im
Landgasthaus Niedersachsen/Amelinghausen.
In diesem Sinne: Die wirklich tätigen Leute erkennt man daran,
dass sie Zeit haben.
Elke Seide
Vom 30.7. - 4.8.2012
befinden wir uns im Betriebsurlaub!
Teile der Boßelgruppe mit Heidekönigin Franziska Kompalka
und Raubritter Moritz von Zahrenhusen
Ab dem 6.8.2012 sind wir wieder für Sie da!
Lüneburger Str. 57 · 21385 Amelinghausen · Tel. 0 41 32/296
Neuigkeiten aus der Samtgemeinde...
www.amelinghausen.de/leben-in-amelinghausen/aktuelles
Seite 58 Kirchliche Nachrichten
August 2012
Kirchliche Nachrichten
Ev.-luth. Hippolit-Kirchengemeinde
Amelinghausen,
Pastorenehepaar Claudia & Frank Jürgens
Tel. 0 41 32/227
Dipl. Soz. Päd. Barbara Brammer
Tel. 04132/932228
Auf d. Breeke 2, 21385 Amelinghausen OT Etzen
Ev.-luth. Kirchengemeinde St. Peter und
Paul, Betzendorf,
Pastorin Andrea Mahlke/Pastor Thomas
Müller, Tel. 04134/9009114
Hinter der Kirche 1, 21386 Betzendorf
Tel. 0 41 38/2 17, Fax 0 41 38/51 01 35
E-Mail: [email protected]
Ev.-luth. St. Martins-Kirchengemeinde
Raven,
Pastorin Alexandra Schwarz,
Kirchweg 7, 21388 Raven
Tel. 04172/230, Fax 04172/962597
E-Mail: [email protected]
Neues aus der Hippolit-Bücherei
Alles was zu viel du hast,
wird statt Freude dir zur Last!
(Gudrun Zydek, dt. Schriftstellerin)
Sie brauchen sich nicht jedes neue Buch selbst
zuzulegen. Leihen Sie es einfach bei uns in der Hippolit-Bücherei aus – kostenlos! Wir sind für Sie da immer donnerstags
16 - 18 Uhr und freitags 16 - 19 Uhr.
Neue Bücher für Erwachsene
Barreau, Nicolas, Das Lächeln der Frauen, Roman - Die junge Restaurantbesitzerin Aurélie hat Liebeskummer: Von einem Tag auf
den anderen wurde sie von ihrem Freund verlassen. Unglücklich
streift sie durch Paris und stößt in einer kleinen Buchhandlung auf
einen Roman, der gleich in den ersten Sätzen nicht nur ihr Lokal,
sondern auch sie selbst beschreibt.
Reich, Annika, 34 Meter über dem Meer, Roman - Ella und Horowitz
könnten nicht unterschiedlicher sein: Ella, jung und verträumt, beginnt gerade ihren ersten Job bei einem Radiosender und hat sich
zum ersten Mal verliebt - in Paul. Horowitz, alt und schrullig, ist
gescheiterter Meeresforscher. Doch eines verbindet die beiden: Sie
wünschen sich ein anderes Leben. Über eine merkwürdige Annonce
treffen sie aufeinander: „6-Zimmer-Wohnung in Berlin-Charlottenburg zu tauschen gegen 2/3-Zimmer.“
Wollenhaupt, Gabriella, Grappa lässt die Puppen tanzen,
Kriminalroman - Bierstadt räumt auf: Um den Zustrom der zumeist
bulgarischen Prostituierten zu stoppen, wird gleich der ganze Straßenstrich geschlossen. Reporterin Maria Grappa ist frühmorgens
vor Ort, um über die Polizeiaktion zu berichten und stolpert prompt
über eine Leiche. Die junge Frau wurde grausam zugerichtet und
regelrecht abgeladen. Bald ist klar, was alle schon vermuteten: Die
Tote ist eine der vielen Romafrauen, die vor dem Elend in ihrer
Heimat geflüchtet sind, um im gelobten Deutschland ihre Körper
gegen Geld zu verkaufen.
Baum, Markus, Jochen Klepper, Biographie - Jochen Klepper (1903-1942) gehört zu den
wichtigsten christlichen Schriftstellern des 20. Jahrhunderts.
Aber wer war Jochen Klepper?
Das Bekannteste an seinem Leben ist ironischerweise sein
Tod, gemeinsam mit seiner
Frau und seiner von Deportation bedrohten Stieftochter, am
10. Dezember 1942. Markus
Tel. [ 0 41 32 ] 910 488 Baum legt eine fundierte Biografie Jochen Kleppers vor;
eine Begegnung mit dem sensiblen Menschen, eine spannende Reise durch Landschaften und Zeiten, die sein Leben
geprägt haben.
Katholische Kirchengemeinde St. Godehard,
Carsten Menges
Gärtnerweg 10, 21385 Amelinghausen
Zu erreichen auch
St. Stephanus, Lüneburg, Tel. 0 41 31/5 43 71
Selbständige Ev.-luth. Kirche,
Pella-Gemeinde Sottorf,
Pfarrer Alberto Kaas
Brandenburger Str. 1, 29646 Bispingen
Tel. 0 51 94/24 31
E-Mail: [email protected]
Neue Bücher für Kinder und Jugendliche
Hole, Stian, Garmans Straße, Bilderbuch, ab 5 J. - In Garmans Straße wohnen ganz normale Leute. Nur ein Alter, der Briefmarkenmann, ist ein bisschen unheimlich. Der ehemalige Postbote vergräbt
sich in dem Haus mit dem verwilderten Garten. Die Leute erzählen
Geschichten von seinem Keller, in dem sich alte Briefe bis unter die
Decke stapeln. Garman interessiert aber nur der Garten, mit Pflanzen wie der Hundsblume, die er gern für sein Herbarium hätte. Er
braucht lange, bis er sich in den Garten traut. Doch dort erlebt er
eine Überraschung: Der Alte ist zwar ein bisschen komisch, aber
böse ist er nicht. Ein phantasievolles Bilderbuch darüber, wie Vorurteile sich in Luft auflösen können.
Boie, Kirsten, Der Junge, der Gedanken lesen konnte, Friedhofskrimi,
ab 10 J. Als Valentin in der Gluthitze dieses Sommers unter den alten
Bäumen des Friedhofs steht, ahnt er nicht, dass gerade das größte
Abenteuer seines Lebens beginnt. Tatsächlich bringt Valentin seine
seltsame Gabe, Gedanken lesen zu können, in allergrößte Gefahr. Dies
ist eine wunderbar leichte, poetische Geschichte von Kirsten Boie über
Freundschaft und den Umgang mit Verlust und Trauer, gleichzeitig aber
auch spannender Kinderkrimi und großes Abenteuer.
Neue Hörbücher
Der Mann, der kein Mörder war - In der Nähe eines Waldstücks bei
Västerås in Schweden finden Kinder eine Leiche. Bei der Identifizierung stellt sich heraus, dass der aufgefundene Junge Schüler eines
Elitegymnasiums war und seit Tagen als vermisst galt. Da die örtliche Polizei mit dem Fall überfordert ist, reist der Stockholmer
Kommissar Höglund an und nimmt gemeinsam mit seinem Team die
Ermittlungen auf. Die Lösung des Falles bringt mehr als nur ein dunk­
les Geheimnis ans Licht …
Der faule Kater Josef, ab 4 J. - Runter vom Sofa! Kater Josef und
sein klitzekleines Problem. Wer ist der Faulste im ganzen Land?
Kater Josef! Jedenfalls bis zu dem Tag, an dem dieser furchtbare
Floh kam. Wie Josef aus dem Fernsehen weiß, muss er dem Floh
einen neuen Wirt anbieten und den gibt s nur draußen. Ein besonderes Hörbuch von kabarettistischer Komik für alle großen und kleinen Katzenfans.
Hugos geniale Welt, ab 10 J. - Hugo ist zwölf und empfindet sich
als Experte in jeder Hinsicht: megacool, sportlich, lustig, geheimnisvoll und gut aussehend. Auf dem Weg zum Multimillionär dürfte es
daher allein in seiner Hand liegen, ob er Profifußballer, -handballer
oder -judoka wird. Als Sportprofi würde er auch Viola aus der 7a um
den Finger wickeln. Komisch ist nur, dass diese erst Interesse an
ihm zeigt, als Hugo sich beim Ballett zum Affen macht ...
Pampa Blues, ab 12 J. - Der 16-jährige Ben sitzt in dem verschlafenen Nest Wingroden fest. Vielleicht wäre er schon längst weg wenn er sich nicht um seinen Großvater kümmern müsste. Immerhin
will sein Freund Maslow Wingroden zu einer Touristenattraktion machen. Seine jüngste Idee: gestrandete Ufos. Als die junge Lena mit
ihrer Kamera für eine Reportage aufkreuzt, scheint der Plan zu funktionieren. Doch Lena ist gar keine Journalistin - und Ben ist verliebt.
Schöne Ferien mit wundervollen Sonnenstunden und viel Zeit zum
Lesen und Hören wünscht Marlene Seer für das Büchereiteam
August 2012
Seite 59
Kirchliche Nachrichten
Hippolit-Kirchengemeinde:
Neuer Kirchenvorstand eingeführt
- Gemeindefest im Regen
In einem festlichen Gottesdienst wurde am 24.6.2012 der neue Kirchenvorstand eingeführt. Über 200 Gottesdienstbesucher erlebten
einen fröhlichen Gottesdienst, der vom Kirchenchor musikalisch bereichert wurde. Außerdem wurden die ausscheidenden Kirchenvorsteherinnen und Kirchenvorstehern entpflichtet und gesegnet. Hartmut Schulz, Regina Endeward und Felix Petersen erhielten eine
Urkunde vom Landesbischof und ein Kochbuch zu dem christlichen
Fest geschenkt.
Unter dem Segen des Pastorenehepaares und von weiteren Gemeindegliedern wurden dann die 4 erfahrenen und die 4 Neunen Kirchenvorsteherinnen und Kirchenvorsteher in Ihr Amt eingeführt und
legten feierlich ein Gelöbnis ab.
In seiner Predigt betonte Pastor Frank Jürgens, dass die Gemeinde
und die Arbeit des Kirchenvorstandes aus der Kraft Gottes lebt. Weil
er in seiner Kirche lebendig ist, dürfen die Menschen in unseren
Dörfern sich über eine lebendige und kraftvolle Kirche freuen. Er
zitierte einen Satz des Bischofs, der im ländlichen Raum gut gehört
werden dürfte: „Nur wo das Dorf in der Kirche bleibt, bleibt auch
die Kirche im Dorf ”.
Das anschließende Gemeindefest im Pfarrgarten war trotz des
schlechten Wetters gut besucht. Kaffee, selbst gebackene Torten,
frischer Obstsalat, Kaltgetränke, Pommes Frites und Würstchen fanden ihre Abnehmer. Die Kinder erfreuten sich beim Ponnyreiten,
Basteln oder im Märchenzelt. Und viele nutzen die Gelegenheit mit
dem Kran der Firma Stelter einen Blick von oben über ganz Amelinghausen zu werfen. Plattdeutsche Geschichten und ein Platzkonzert von „HippoBrass”, dem Posaunenchor der Gemeinde rundeten
das Angebot ab.
Der Jugendkreis hat beim Tauziehen sowohl gegen den Kirchenvorstand als auch gegen eine Auswahl aus der Gemeinde gewonnen!
Allen, die mitgeholfen haben, sei herzlich gedankt!
Frank Jürgens, Pastor
Pfarrbüro
Katholische Pfarrgemeinde
Kirchort St. Stephanus
St. Marien, Lüneburg
St. Stephanus Platz 1
21337
Lüneburg
Pfarrer:
Carsten Menges
Tel.: 0 41 31 / 5 43 71 Fax 84 02 33
Gottesdienste in
St. Marien, Friedenstr. 8 in 21335 Lüneburg
- Hl. Messen jeden Sonntag um 10.00 Uhr und um 18.00 Uhr
- Sonntag, 26.08. um 09.15 Uhr Kleinkindfeier (1-7 Jahre) mit Eltern
- Hl. Messe in polnischer Sprache jeden 1. Samstag im Monat um
18.00 Uhr
- Jeden Dienstag Hl. Messe um 18.15 Uhr
- Jeden Donnerstag Hl. Messe um 9.00 Uhr
St. Stephanus, St.-Stephanus-Platz 1 in 21337 Lüneburg
- Hl. Messe jeden Sonntag um 10.30 Uhr
- Jeden Mittwoch, 08.30 Uhr Anbetung, Hl. Messe um 9.00 Uhr
- Jeden Freitag um 14.15 Uhr Rosenkranzgebet und Beichtgelegenheit,
- Hl. Messe um 15.00 Uhr
Bitte beachten: im August entfallen die Hl. Messen in kroatischer
Sprache
- Hl. Messe in polnischer Sprache jeden 3. Samstag im Monat um
18.00 Uhr
- Gottesdienst der russisch-orthodoxen Gemeinde am 2. Und 4.
Samstag im Monat um 09.30 Uhr
St. Godehard, Gärtnerweg 10 in 21385 Amelinghausen
- Hl. Messe jeden Samstag um 18.00 Uhr
Christ-König, Wacholderweg 12 in 21365 Adendorf
- Hl. Messe jeden Samstag um 18.00 Uhr
- Jeden 1. Dienstag im Monat um 15.00 Uhr Seniorengottesdienst
- Jeden Donnerstag um 18.15 Uhr Hl. Messe
Gottesdienste
Pella-Gemeinde Sottorf/Amelinghausen
Datum
Zeit
Angebot
05.08.
gem. Hauptgottesdienst in Hörpel
10:00
9. So. n. Trin.
(P. Manfred Griesheimer)
12.08.
10:00 Predigtgottesdienst (Lektor)
10. So. n. Trin.
18.08.
(Samstag)
19:00
Predigtgottesdienst
(P. Dr. Klaus Engelbrecht)
26.08.
Hauptgottesdienst in Hörpel
10:00
12. So. n. Trin.
(P. Marc Struckmann)
Ev.-luth. St. Martins-Kirchengemeinde Raven
Datum Zeit
Angebot
05.08. 10.00
Gottesdienst m. A. (P. i. R. Röhrich)
12.08. 10.00
Gottesdienst (Diakon Nill)
19.08. 10.00
Gottesdienst (Prädn. Eberbach)
26.08. 10.00
Gottesdienst m. T. (Pn. Uhlemeyer-Junghans)
Seite 60
Kirchliche Nachrichten
Jubiläum, Jubiläum!!!
15 Jahre Freitag-Nacht-Konzerte!!!
Die stimmungsvolle Atmosphäre der kerzenerleuchteten Hippolitkirche in Amelinghausen, abwechslungsreiche, außergewöhnliche Musik von der Klassik bis zum Jazz, viele begeisterte Besucher von nah
und fern, Sponsoren, die hinter uns stehen – alles gute Gründe,
durch die wir das 15. Jahr „Freitag-Nacht-Konzert - Musik bei Kerzenschein“ erreicht haben und uns auf viele weitere Konzerte freuen!
Der Eintritt ist frei, um eine Spende wird gebeten.
10.8. „Tätärä“
Legendäre Streetband aus Hamburg
20 Uhr Open Air im Pfarrgarten!!! Uelzenerstr. 1
Tätärä - Die mobilste Band der Wel
Die Idee von Tätärä ist funky Streetmusik, mobil, handgemacht, Brassmusik ohne elektronische Hilfsmittel, direkt, laut, spontan, unschlagbar
live. Tätärä ist ein optisches Ereignis. Mehr Bewegung, mehr Theatralik, mehr Spass. Der Eindruck vom organisierten Chaos ist Konzept.
Saxophone, Trompeten, Flöte, Posaunen, Tuba und eine starke
Rhythmusfraktion sorgen für ein energetisches Klangbild.
Tätärä bricht das Schweigen. Tätärä ist ein akustisches Ereignis.
Doch die Musik ist nur ein Teil des Vergnügens.
Tätärä ist nicht auf eine Bühne fixiert, hängt nicht an der Steckdose.
Tätärä ist mobil und spielt mit dem Auditorium, mal komödiantisch,
mal provokativ.
Rock, Jazz, Beat, Groove, Latin, Punk, Swing, Funk und Klassik ergeben ein buntes Stilgemisch mit arrangierten und freien Teilen. Die
unverfälschte Lust am Musizieren und der abenteuerliche Trip durch
Stile und Ausdrucksformen machen, Tätärä zu einem optischen und
akustischen Genuss.
24. August
„Improvisationen zum Reinspringen & Mitschwimmen“
Klavierimprovisationen über
alte Choräle & junge Kirchenlieder
Kirchenlieder mal anders
Aus einer Konzertkritik: „Der Künstler lies seiner spontanen Kreativität freie Entfaltung und begeisterte zum einen durch seine abwechslungsreiche Darbietung, bei der er sich zahlreicher musikalischer Stilrichtungen bediente, und zum anderen durch sein
meisterhaftes Geschick, mit dem er nicht nur sämtliche 85 Klaviertasten, sondern auch die Zuhörer erwärmte. Die Musik schöner Melodien, mal wurden sie romantisch einfühlsam, mal munter oder
sogar fetzig-frech vorgetragen. Dabei gelang es dem Pianisten immer wieder, die Zuhörer damit zu überraschen, wie facettenreich ein
und dasselbe Lied oder Motiv gestaltet werden kann.“
Benjamin Wroblewski, Klavier
Dies Konzert findet in gewohnter Weise um 21.30 Uhr
in der Hippolitkirche statt!
Die Hippolit-Kirchengemeinde lädt herzlichst zu diesen Konzerten
im August ein und dankt bereits an dieser Stelle allen Sponsoren!
Lisa Wulfes-Lange
Tourist-Information
Marktstr. 1 · 21385 Amelinghausen
Tel. 04132 - 92 09 43
[email protected]
August 2012
August 2012
Kirchliche Nachrichten
Seite 61
Kinderferienprogramm von „Kirche Unterwegs“
- Freundschaft: Worauf du dich verlassen kannst! Für alle Kinder zwischen fünf und zwölf (jüngere Kinder mit erwachsener Begleitung), Einheimische und Gäste, immer von 09.00h –
12.00h, ohne Anmeldung, im Gemeindehaus von St. Godehard,
Gärtnerweg 10, Amelinghausen, Eintritt frei!
Montag, 30. Juli: Freundschaftsbänder knüpfen
Dienstag, 31. Juli: Stoffdruck
Mittwoch, 01. August: Ausflug
Donnerstag, 02. August: Partyspiele und Musik
Montag, 06. August: Vertrauensspiele und Fadenexperimente
Dienstag, 07. August: Buchumschlag gestalten
Mittwoch, 08. August: Ausflug
Donnerstag, 09. August: Abschlussfeier
Bei allen Aktionen begleiten uns Lieder und Spiele, ein selbst
mitgebrachtes, gemeinsames Frühstück und die Geschichte von Rut.
Wir freuen uns auf euch!
Mehr Infos bei: Katholische Urlauberseelsorge, Andrea Rehn-Laryea,
04132-910238, [email protected].
Mögliche Aktualisierungen und Fotos unter http://kirche-unterwegs.
blogspot.de/.
Es dunkelt schon in der Heide
– Thematische Nachtwanderungen
Mittwochs im August ab 21.00h. Dauer: ca. 1,5 - 2 Std. Treffpunkt:
Ortsausgang Amelinghausen, Parkplatz Kronsbergheide an den Infotafeln. Kinder bis 10 Jahren nur in Begleitung eines Erwachsenen.
Teilnahme kostenlos!
01. August: Nachtwanderung mit allen Sinnen
08. August: Tierische Nachtwanderung
15. August: keine Nachtwanderung in der Heideblütenfestwoche!
22. August: Nasse Nachtwanderung (auch bei Regen!)
29. August: Romantisch-musikalische Nachtwanderung
Änderungen vorbehalten und zeitnah erfahrbar unter http://kircheinderheide.blogspot.de/. Bei zu schlechtem Wetter (Gewitter, Sturm)
findet keine Nachtwanderung statt. Veranstaltet von: Kath. Urlauberseelsorge, Andrea Rehn-Laryea, 04132-910238, [email protected].
Alles auf einen Blick:
www.amelinghausen.de
Damit die alte Autobatterie nicht im Wald landet ...
Problemstoffsammlung
Wann:
07.05.2011
09:00 Uhr bis 13:00 Uhr
Wo:
Parkplatz der Grundschule Amelinghausen
Was:
Öl- und lösemittelhaltige Stoffe, Chemikalien
und sonstige gefährliche Stoffe wie z.B. Batterien,
Medikamente und Leuchtstoffröhren.
Bei Fragen:
Telefon-Nr. 04131-92 32 -61 und -49
Bestattungen Rörup
seit 1910
Erd-, Feuer- und Seebestattungen
Überführungen · Bestattungsvorsorge
Wir sind Tag und Nacht für Sie da,
und erledigen alle anfallenden
Formalitäten
Lüneburger Straße 11 · 21385 Amelinghausen
0 41 32/3 97 ·
0 4132/87 96
Offene Motivations- Informationsgruppe
für Betroffene und Angehörige
AMELINGHAUSEN
Ein Angebot der
Fachstelle für Sucht und Suchtprävention
Das Gruppenangebot
Wir hören zu,
- kennen Ihre Probleme aus eigener Erfahrung.
- helfen Ihnen, Ihr Leben ohne Alkohol oder andere
Suchtprobleme wieder lebenswert zu gestalten.
- sprechen über unsere Schwierigkeiten sowie
Probleme und lernen unser Leben neu gestalten.
- informieren und beraten Sie und zeigen Ihnen
Wege aus einem abhängigen Dasein.
Wichtigste Grundregel ist die Verschwiegenheit.
Die Teilnahme ist kostenlos.
Die Gruppe trifft sich
jeden Dienstag im Monat von 19.30 - 21.00 Uhr im
Gemeindehaus der Ev. Kirche in Amelinghausen, 1. Stock
Ansprechpartnerin:
Regine Drude (Suchtkrankenhelferin) · Tel.: 04132/1694
drobs
Fachstelle für Sucht
und Suchtprävention
Heiligengeiststraße 31 · 21335 Lüneburg
Telefon: 0 41 31/68 44 60 · Fax: 0 41 31/68 44 630
Seite 62
Verschiedenes
August 2012
Verschiedenes
Ein Baby für uns
Im Rahmen des Lokalen Aktionsplans Amelinghausen Gellersen & Ilmenau können wir nach den Sommerferien das Projekt „Ein Baby für
uns“ in der Grundschule Kirchgellersen starten und freuen uns sehr
über die Förderung dessen durch
das Bundesprogramm „TOLERANZ
FÖRDERN - KOMPETENZ STÄRKEN“.
Lehrer und Eltern stellen in zunehmendem Maße fest, dass die Schüler unkonzentriert, ängstlich, aggressiv und auffällig in ihrem Sozialverhalten sind. Diese Problematik wurde uns während der
Weiterbildung in „Gewaltfreier Kommunikation“ besonders deutlich
und machte uns sensibel für ein Modell zur Förderung der Empathiefähigkeit bei Kindern.
Und so funktioniert es: Wir arrangieren in zwei 3. Klassen Besuche
von einer Mutter, oder einem Vater und ihrem Baby. Ein Jahr lang
werden die Babys im 2- oder 4-Wochen Rhythmus (nach Abstimmung mit Lehrerinnen und Eltern) für jeweils eine Unterrichtsstunde
in die Klassen kommen.
Das Baby liegt im warmen Klassenraum auf einer gemütlichen Decke im Kreis der Kinder. Die Schüler erleben, wie sich das Baby von
Besuch zu Besuch entwickelt.
Anhand dieser Beobachtungen sollen die Kinder lernen sich in die
Emotionen, Motivationen und Bedürfnisse von Kind und Elternteil
besser einzufühlen. Im ersten Schritt helfen wir den Kindern, indem
wir die Gefühle und Bedürfnisse benennen und sie dabei unterstützen ebenfalls ihre eigenen Gefühle auszudrücken.
Während der gesamten Dauer des Projekts werden die Kinder ein
Tagebuch führen, in dem sie Beobachtungen, Gefühle und Bedürfnisse eintragen können. Aber auch eigene Bilder, persönliche, schöne Momente und lustige Ereignisse sollen Platz in diesem Büchlein
haben.
Das Ziel unsere Arbeit soll sein, dass emotionale Probleme deutlich
zurückgehen und sich das Miteinander unter den Schülern spürbar
verbessert. Der Gemeinschaftssinn wird gefördert. Das Klima während des Unterrichts und in den Pausen wird sich positiv verändern.
Die Schüler werden sich mehr öffnen, diskutieren wird leichter und
es wird im Unterricht ruhiger werden.
Die überaus positiven Erfahrungen bereits laufender Projekte in Tirol (dort „Babywatching“) machen uns zuversichtlich, dass unser
Projekt in Kirchgellersen erfolgreich sein wird. Wir hoffen sehr das
Interesse auch für andere Schulen zu wecken und freuen uns auf
eine Gemeinde übergreifende Zusammenarbeit.
Projektleitung:
Maike Felske, Tel. 04135/808297 und Heidrun Deising
Beratungsstelle der Jugendberufshilfe Amelinghausen
Rasmus Walz und Gabi Gödecke-Bolz
Im Servicecenter für Familie, Jungend und Soziales
Rackerstieg 1, Tel.: 0 41 32 - 93 49 684
www.pace-lueneburg.de
Das Pro Aktiv Center wird in der Trägerschaft
des Landkreises Lüneburg von der Ausbildung & Arbeit GmbH
sowie der AWOCADO-Service gGmbH durchgeführt
Informationen zu den Kinderbetreuungsangeboten in der Region Lüneburg
www.lueneburg.de/kinderbetreuung
August 2012
Verschiedenes
Seite 63
Alles von Autoreparatur bis Werbung...
www.amelinghausen.de/wirtschaft-und-bauen/branchenverzeichnis
Buchvorstellung und Autorenlesung
Vom Heiligen St. Florian zur Schwerpunktfeuerwehr Amelinghausen
Rainer Schütze signiert das Buch über die Feuerwehrgeschichte
Sü Amelinghausen. Mit einer Präsentation des Buches über die Geschichte der Feuerwehr Amelinghausen ist der offizielle Verkauf des
Buches von Rainer Schütze gestartet. Die Vorstellung mit Autorenlesung fand Mitte Juni auf Einladung des Herausgebers des Buches,
der Samtgemeinde Amelinghausen, im Markthus in Amelinghausen
statt.
Das 128-seitige Buch ist mit einer Auflage von 2.000 Exemplaren in
der Reihe „Dorfgeschichten“ erschienen und trägt den Titel „Freiwillige Feuerwehr – Vom Heiligen St. Florian zur Schwerpunktfeuerwehr Amelinghausen“.
Angefangen beim Heiligen St. Florian, über den Roten Hahn, bis hin
zu dem Großen Brand in Amelinghausen im Jahr 1818, bei dem fast
der gesamte Ort ein Opfer der Feuerbrunst wurde. Hieraus resultierend die Entstehung der Pflichtfeuerwehr und der Freiwilligen Feuerwehr in dem Heideort, die sich heute als Schwerpunktfeuerwehr
Amelinghausen präsentiert. Über diese interessanten Geschichten
berichtet der Autor im vorliegenden Buch.
Was macht die Wildsau im Waldbad? Was hat die Feuerwehr Amelinghausen mit der britischen Rheinarmee zu tun? Wie haben sich
die Einsätze der Feuerwehr in den letzten Jahrzehnten verändert?
Die Feuerwehren sind ebenfalls ein Träger der Dorfgemeinschaft,
das Straßenfest auf dem Jungfernstieg ist vielen Bürgern bekannt,
aber was hat es mit dem Sauerfleisch in der Osternacht auf sich?
Wie ist das „Haus der Feuerwehr“ 1975 mit großer Eigenleistung
entstanden? Wie steht die Feuerwehr heute da?
Hierüber gibt das Buch von Rainer Schütze Auskunft.
Erhältlich ist das Buch zum Preis von 9,80 Euro in Amelinghausen
bei der Tourist-Info, im Rathaus und bei der Bücherstube Krüger in
der Lüneburger Straße 29.
Im Internet ist das Buch auf der Seite www.amelinghausen.de unter
folgendem Link bestellbar: http://www.amelinghausen.de/erholungund-freizeit/service/buecher-bestellen/?font=rsboqzvyis
Amelinghausen 2021
Die Zukunft unserer 21 Dörfer liegt in
unseren Händen!





Information und Diskussion unter
www.amelinghausen.de.








Seite 64
Verschiedenes
August 2012
2. Int. VFM Heide-Histo mit Autos aus 9 Jahrzehnten
Heide-Königin empfängt das rollende Automuseum
in Amelinghausen
Amelinghausen – Auf Amelinghausen rollt eine ganz besondere Karawane zu. Mehr als 100 Fahrzeuge aus neun Jahrzehnten erwarten
Heide-Königin Franziska Kompalka und Hunderte von Zuschauern
im Ziel der 2. Internationalen VFM Heide-Histo vor dem Rathaus
Amelinghausen. Nach 2011 endet diese attraktive Oldtimer-Rallye
bereits zum zweiten Mal im Ferien-Zentrum der Lüneburger Heide.
Ab 17.00 Uhr werden die Fahrzuge am Ziel ihrer Oldtimerrallye eintreffen und Amelinghausen in ein glanzvolles Automuseum verwandeln.
Unter den Teilnehmern faszinierende Automobile von Mercedes, Jaguar, Lagonda oder Rolls-Royce. Rassige Sportwagen von Alfa Romeo, Porsche oder Ferrari. Natürlich die klassischen britischen
Roadster wie MG B, Austin Healey und die ganze Palette der Triumph-Modelle vom Herald bis zum TR 6.
Ältestes Auto am Start: ein Rally AZ aus Frankreich aus dem Jahr
1924, ein früher Rennwagen, der mit seinen 40 PS 180 km/h Spitze
schafft. 245 PS leistet dagegen ein Opel Kadett GTE, der für den
Eine herrliche Palette automobiler Geschichte und Schmuckstücke.
Ab etwa 17.00 Uhr haben die Amelinghausener und ihre Feriengäste
die Möglichkeit, sich die Schätze aus Chrom und Blech in aller Ruhe
auf dem Rathausplatz anzuschauen und mit ihren Fahren zu sprechen. Autos und Insassen haben dann 174 Kilometer durch die Lüneburger Heide hinter sich. Die Oldtimer starten am frühen Vormittag (ab 10.00 Uhr) in Lübberstedt bei der Firma Steenbuck
Automobiles und fahren über Eyendorf, Volkwardingen, Bispingen,
Alvern und Ilster zum Etappenziel nach Munster (ab 13.00 Uhr).
Nach einer Pause dort geht es über Oerrel, Altenebstorf, Gut Bode,
Wriedel, Wunsiedel und Rehlingen nach Amelinghausen.
Aufgabe der Teilnehmer ist es, die richtige Fahrtroute nach Karten
und Streckenbeschreibungen zu finden sowie auf bestimmten Abschnitten möglichst genau zu vorgegebenen Zeiten Messpunkte zu
passieren. Die Besten der Aktiven schaffen das mit Abweichungen
von nur wenigen Zehntelsekunden. Das verdient Anerkennung und
Belohnung. So werden Sieger und Platzierte mit Pokalen und Preisen geehrt. Das Besondere daran: Überreicht werden sie von der
Heide-Königin persönlich.
Rallyesport der 70er-Jahre gebaut wurde.
Noch mehr Leistung steckt in den wummernden Achtzylindermotoren der US-Straßenkreuzer von Cadillac oder Chrysler. Am
Start sind aber auch Kleinwagen wie BMW
Isetta, Fiat 127, Leyland Mini und Lloyd Alexander TS. Oder Fahrzeuge aus den Wirtschaftswunderjahren wie Mercedes Ponton,
Fiat 1500 und natürlich der VW Käfer, geschlossen oder als Cabrio.
zu Teilnehmern,
Weitere Informationen
rtszeiten finden
Strecke und Durchfah
Sie im Internet unter
www.heide-histo.de
otorsport.de.
oder www.verein-fuer-m
August 2012
Verschiedenes
Seite 65
Ereignisreiche „grüne“ Monate
Liebe Leserinnen und Leser,
für den Ortsverband Amelinghausen von Bündnis 90/Die Grünen und speziell für meine Person sind jetzt spannende, ereignisreiche und
auch lehrreiche politische Monate zu Ende gegangen. Vor einem halben Jahr hatte ich mich
entschlossen, mich für die Landtagswahl in
Niedersachsen im Januar 2013 für ein Direktmandat im Wahlkreis Lüneburg sowie um einen
aussichtsreichen Listenplatz auf der Landesliste der Grünen zu bewerben. Zuvor hatte ich
in vielen Gesprächen mit Mitgliedern in den
zum Wahlkreis Lüneburg 49 gehörenden vier
Grünen-Ortsverbänden Amelinghausen, Bardowick, Gellersen und Lüneburg für meine Kandidatur und meine politischen Vorstellungen großen Zuspruch erfahren.
In meiner langjährigen politischen Arbeit im
Kreistag, im Samtgemeinde- und Gemeinderat
Amelinghausen und in grünen Arbeitskreisen
direkt an der Basis sowie durch meine beruflichen Erfahrungen als staatlich geprüfter Betriebswirt haben viele Grüne eine authentische
und fundierte Grundlage gesehen, mich bei
der Nominierungsveranstaltung gegen den Lüneburger Kandidaten Andreas Meihsies zu unterstützen. Vor allem haben es viele begrüßt,
dass sie bei der Wahl des Direktkandidaten
tatsächlich eine Wahl gehabt haben. Insbesondere aber stand mein Ortsverband geschlossen
hinter meiner Kandidatur.
Das erfüllt mich mit Stolz, dass der inzwischen
auf 18 Mitglieder angewachsene Ortsverband
mit allen Mitgliedern bei der Wahlversammlung
in Lüneburg dabei war. Und auch wenn ich nicht
Direktkandidat geworden bin, erfüllt mich das
denkbar knappe Ergebnis ebenso mit Stolz. Als
Newcomer gegen einen ehemaligen Landtagsabgeordneten hauchdünn mit 40 zu 42 Stimmen zu unterliegen, ist auch ein Beweis, dass
viele Grüne an der Basis meine Vorstellungen
von einem anderen Politikstil teilen, Basisdemokratie, Teamarbeit und gemeinsam grüne
Ziele sowohl in Stadt als auch im Landkreis Lüneburg voranzubringen.
Bei der finalen Landesdelegiertenversammlung
für die Aufstellung der Landesliste in Wolfsburg
wurde dann deutlich, wie wichtig Netzwerke und
Absprachen mit anderen Verbänden sind. Trotz
anerkennenden Worten und Beifall für meine
Vorstellung habe ich es nicht geschafft, gegen
sehr gute Konkurrenten genügend Stimmen für
einen aussichtsreichen Platz zu erhalten.
Das ist zwar schade, aber dennoch möchte
ich diese Erfahrungen nicht missen. Vor allem
bin ich aufgefordert worden, mich auch künftig landespolitisch einzubringen. Die landespolitische Vernetzung ist wichtig auch für die
kommunalpolitische Arbeit vor Ort. Die guten
Kontakte zur Landtagsfraktion, zum Landesvor-
stand aber auch zu
den Landesarbeitsgemeinschaften sind
wichtig, da Landespolitik sich auch auf
die Kommunen auswirkt. So werde ich
künftig im Bildungsbereich mitarbeiten. Detlev Schulz-Hendel
So ist beispielsweise
das Kindertagesstättengesetz trotz gestiegener
Anforderungen seit 1992 nicht geändert worden. Qualitätsverbesserungen müssen durch
kleinere Gruppen in den Kindergärten erreicht
werden. Verfügungszeiten für Erzieherinnen
dürfen nicht auf Kosten der Kommunen stattfinden. Auch müssen wir darauf hinwirken, das
die Kommunen angesichts der bevorstehenden
Schuldenbremse nicht die Ersatzkasse des Landes Niedersachsen werden. Wir brauchen ein
verfassungsrechtlich verbürgtes Einspruchsrecht der Kommunen, wenn es um den finanziellen Ausgleich der Kommunen geht. Auch werde
ich weiterhin daran mitarbeiten, dass die Bürgerentscheide auf kommunaler Ebene und die
Volksentscheide auf Landesebene reformiert
werden. Wir brauchen mehr Bürgerbeteiligung.
Ohne die tolle Unterstützung des Ortsverbandes wäre das alles nicht möglich gewesen. Somit möchte ich die jetzt aufgebaute Vernetzung
zur grünen Landesebene als Unterstützung für
unsere gute Arbeit vor Ort nutzen.
HEGER ZÄUNE
Seit über 30 Jahren Ihr kompetenter Ansprechpartner
für Draht-, Holz- und Metallzäune.
Maik Toeffling
Am Buchenwald 9
21385 Amelinghausen
• Elektroinstallation
• Antennentechnik
• Kundendienst
< E- Mail: [email protected] >
< Homepage: http://www.elektro-toeffling.de >
Tel.: 04132-933276 Fax: -933277 Funk: 0170-8831405
• Holzzäune
aus eigener
Herstellung
• Metallzäune
Montage sämtlicher
Zäune und Tore
Zum Täckenfeld 5 in Amelinghausen
Tel. 0 41 32/83 05 oder Mobil 0170/27 122 92
IMPRESSUM
Satz, Layout, Druck und Anzeigenwerbung:
DRUCKEREI BUCHHEISTER GMBH
August-Wellenkamp-Str. 13-15
21337 Lüneburg
Tel.: 04131/2708-24
Fax: 04131/34809
E-Mail - Anzeigen: [email protected]
Herausgeber:
Samtgemeinde Amelinghausen
Samtgemeindebürgermeister: Helmut Völker
Lüneburger Straße 50
21385 Amelinghausen
Tel.: 04132/92090-0, Fax: 04132/9209-16
E-Mail: [email protected]
Internet: www.amelinghausen.de
Der Herausgeber übernimmt keine Gewähr für die Aktualität, Richtigkeit und Vollständigkeit der Angaben in dieser Ausgabe der
Lopautal Nachrichten. Er haftet nicht für die Inhalte der veröffentlichten Artikel, Nachrichten und Termine.
Für die Inhalte sind ausschließlich die jeweiligen Autoren bzw. Einsender verantwortlich.
Seite 66 Familienanzeigen / Familiennachrichten
August 2012
Familienanzeigen
Allen, die Ihrer gedachten,
und denen, die mit uns Abschied
nahmen, danken wir recht herzlich.
Helmut Reimer
und Kinder
Lonny Reimer
† 13. Juni 2012
Amelinghausen, im Juli 2012
25
Jahre
Lieber Dieter,
wir gratulieren Dir ganz herzlich
zu Deinem Firmenjubiläum.
Ohne Dich würde hier alles
nur halb so gut schmecken!
Wir freuen uns auf die nächsten 25!
Familie Drewes & Team
Statt Karten
Für die große Anteilnahme und das Mitempfinden
anlässlich des Todes unserer
Mutter, Schwiegermutter und Großmutter
Gisela geb.
Mahlstedt
Hose
* 28. Juli 1925 † 27. Mai 2012
sagen wir hiermit unseren aufrichtigen herzlichen Dank.
Allen, die unsere Mutter in den letzten Jahren und Monaten begleitet
und so sehr unterstützt haben, sind und bleiben wir verbunden.
Sie haben auch uns sehr geholfen.
Besonders danken möchten wir dem Pflegeteam “Am See“ des
Seniorenzentrums “Lopaupark“ für die liebevolle Betreuung, sowie
Pastor Jürgens für die bewegende Würdigung unserer Mutter.
Im Namen des Posaunenchores freuen wir uns
über die zahlreichen Spenden.
Silke Mahlstedt-Hölker und Eike Mahlstedt mit Familien
Amelinghausen, im Juli 2012
Von ganzem Herzen
danken wir allen,
die mit uns Abschied nahmen,
sich in stiller Trauer
mit uns verbunden fühlten
und ihre Anteilnahme auf so
vielfältige und liebevolle Weise
zum Ausdruck brachten.
Gerhard Westermann
† 30. Juni 2012
Die Kinder
und Angehörige
Soderstorf, im Juli 2012
Herzlichen Dank
für die tröstenden Worte, geschrieben oder gesprochen, für eine liebevolle
Umarmung wenn die Worte fehlten, für alle Hilfe, die uns Trost war in
schweren Stunden.
Peter Otte
Familien­nachrichten*
Samtgemeinde Amelinghausen
Der Samtgemeindebürgermeister
I. Eheschließungen:
29.06.2012 Joana Gerlind Petzhold und Daniel Reese,
Oldendorfer Straße 11, Amelinghausen
07.07.2012 Claudia Carolin Auls und Ralf Stelter,
Soltauer Straße 19, Amelinghausen
II. Lebenspartnerschaften: Keine Veröffentlichungen
III Geburten: Keine Veröffentlichungen
IV. Sterbefälle:
10.06.2012 Peter Otte,
Salzhausener Straße 9, Oldendorf (Luhe)
26.06.2012 Gerhard Gustav Adolf Westermann
Hauptstraße 44, Soderstorf
29.06.2012 Johann Artur Wienand,
Oldendorfer Straße 47, Amelinghausen
* Soweit die Einwilligung zur Weitergabe personenbezogener Daten
abgegeben wurde.
Der Samtgemeindebürgermeister
Wenn Sie auch Interesse daran haben,
eine private Anzeige zu schalten,
dann wenden Sie sich bitte an:
Druckerei Buchheister GmbH
Ansprechpartner Herr Hartel,
Tel. 0 41 31/27 08-24
† 10. Juni 2012
Herzlichen Dank an alle, die mit uns Abschied nahmen.
Unserer besonderer Dank gilt dem Pflegepersonal im Haus Hoheneck, Herrn
Dankwart Masing und Herrn Pastor Frank Jürgens für seine einfühlsamen
Worte.
Wiebke Otte
und Familie
Oldendorf, im Juli 2012

Wir sind täglich für Sie da
im Netto Markt Amelinghausen!
Öffnungszeiten
Montag bis Samstag:
Sonntag:
6.00 bis 20.00 Uhr
7.30 bis 10.30 Uhr
www.der-lecker-baecker.de
Logo-Farbwerte
Ihr
Möbelhaus
in der Region
Artlenburger [email protected]
Landstraße 66 • 21365 Adendorf
Artlenburger Landstraße 66 • 21365 Adendorf
Tel.: 0 41 31/99 11 0 • www.tejo.de
Tel.: 0 41 31/ 99 11 00 • Fax: 0 41 31/ 99 11 299
www.tejo.de
ROT
CMYK
HKS
RAL
SCHAEFER
GmbH
0 / 90 / 100 / 0
13
2002
BLAU
HCMYK
A 100
U / 70S/ 0 / T
E C H N I K
0
HKS
43
HEIZUNG
• BÄDER • KUNDENDIENST
RAL
5002
ÖL • GAS • BRENNWERT • PELLETS • SOLAR
Oldendorfer Weg 5 • 21388 Rolfsen
Tel.: 04172 · 96 15 11 • Fax: 04172 · 96 15 12
[email protected] • www.schaefer-rolfsen.de
Ihr Fachgeschäft für
Fliesen . Natursteine . Verkauf . Verlegung
Jungfernstieg 10
21385 Amelinghausen
Telefon 0 41 32 - 3 93
www.grabowski-fliesen.de
Alles auf einen Blick:
www.amelinghausen.de
PC-Systeme • Notebooks • PC-Reparaturen
PC-Zubehör • IT-Sicherheit • EWE-VDSL/DSL
Digital-Elektronik Carmen Thiemann
Hoßberg 2 • 21376 Salzhausen
Telefon (04172) - 969390 • Fax: (04172) - 9693925
www.digital-elektronik.de
Holzrahmenbau? Na sicher!
In nur 18 Wochen Bauzeit zum
schlüsselfertigen Traumhaus!
Karl Heger Holzbau GmbH, Oldendorfer Straße 49, 21385 Amelinghausen
Tel. 0 41 32 - 220, [email protected], www.heger-holzbau.de