Anzeigenpreisliste 2016 tennis MAGAZIN

ANZEIGENPREISE 2016
NR. 40 GÜLTIG AB 01.01.2016
Die schönsten Seiten des Lebens
www.tennismagazin.de
TITELPORTRÄT
EXKLUSIV STARFOTOGRAF ÖFFNET BECKER-
ARCHIV
FRENCH
OPEN
DIE COOLE
STAN-SHOW
PUNKTSPIELBÄLLE
UNTER DER LUPE
BESSER
SPIELEN
10 TAKTIK-TIPPS
IM MATCHGUIDE
tennis MAGAZIN bietet für jeden etwas:
Sowohl für den ambitionierten Hobbyspieler,
als auch für den Fan der Profitour. Durch ein
klares, übersichtliches Layout bietet tennis
MAGAZIN ein hohes Lesevergnügen.
Die Leser vom tennis MAGAZIN sind überwiegend männlich und verfügen über ein
hohes Haushaltsnetto-Einkommen von 3.500
Euro und mehr. Sie sind qualitätsbewußt und
reisen gerne, wofür sie viel Geld investieren.
2016 feiert tennis MAGAZIN
40. Geburtstag!
Neben erfahrenen Redakteuren baut das
tennis MAGAZIN auf das Wissen anerkannter
Experten wie Richard Schönborn, Niki Pilic,
Patrick Mouratoglou und Nick Bollettieri.
WIMBLEDON
WER WIRD NEUER
RASENKÖNIG?
ALLES RUND UMS
SAISONHIGHLIGHT
02.07.15 10:29
Basisdaten
Reichweite: 290.000
(AWA 2011)
Verbreitete Auflage: 20.612 (IVW II/15)
Heftformat:
215 x 280 mm
Satzspiegel:
185 x 248 mm
Druckunterlagen:per E-Mail an
[email protected]
Die schönsten Seiten des Lebens
DIE ZIELGRUPPE
Die Erfahrung von 40 Jahren macht tennis
MAGAZIN zu einem unerlässlichen Meinungsführer. Der hohe Abo-Anteil von über 70%
bestätigt zudem die enge Leser-Blattbindung.
IM TEST
Titel.indd 1
DAS KONZEPT
tennis MAGAZIN ist bei allen wichtigen
Events der Tour live vor Ort und kann seinen Lesern durch den engen Draht zu den
Topstars spannende und exklusive Hintergrundstories liefern - via Social Network sogar
sofort!
DER TENNISMARKT IN ZAHLEN
• Mit fast 6 Mio. Freizeitspielern ist Tennis eine
der beliebtesten Sportarten in Deutschland.
1,53 Mio sind zudem aktiv Mitglied in einem
der rund 9.000 Tennisvereine, die zusammen ca. 47.000 Courts betreiben.
• 21,7 Mio. Deutsche geben an, dass Sie
an Tennis interessiert sind.
Quellen: AWA Sportprofile, Allensbach
• Auch international ist der deutsche Tennismarkt durch seine Topturniere und die
Erfolge von Kerber, Petkovic, Lisicki, Zverev
und Kohlschreiber eine wichtige Größe.
Preisliste 40 • gültig ab 01.01.2016 • tennis MAGAZIN
KONTAKT | VERLAGSANGABEN
Anzeigenleitung
Holger Henopp
Telefon: +49 (0) 40/389 06-292
Telefax: +49 (0) 40/389 06-6292
E-Mail: [email protected]
Verlag
JAHR TOP SPECIAL VERLAG GmbH & Co. KG
Troplowitzstraße 5, 22529 Hamburg
Telefon: +49 (0) 40/389 06-0 (Zentrale)
Telefax: +49 (0) 40/389 06-300
Anzeigenverkauf
Frank Holzberger
Telefon: +49 (0) 40/389 06-460
Telefax: +49 (0) 40/389 06-6460
E-Mail: [email protected]
Internet
www.jahr-tsv.de
www.tennismagazin.de
Disposition
Doris Schlese
Telefon: +49 (0) 40/389 06-276
Telefax: +49 (0) 40/389 06-6276
E-Mail: [email protected]
Zahlungsbedingungen
Innerhalb von 30 Tagen nach Rechnungslegung
ohne Abzug. Bei Vorauszahlung des Gesamtrechnungsbetrages bis zum Erstverkaufstag 2% Skonto,
sofern nicht ältere Rechnungen überfällig sind.
Auslandsaufträge nur gegen Vorkasse.
PZ-Nummer
535702
Verlegerin
Alexandra Jahr
Erscheinungsweise
monatlich, 10 mal pro Jahr
Geschäftsführer
Lars-Henning Patzke
Matthias Six
Heftformat
215 mm Breite, 280 mm Höhe
Rückendrahtheftung
Bankverbindung
Hamburger Sparkasse
Konto 1002127957
BLZ 200 505 50
IBAN: DE50 2005 0550 1002 1279 57
BIC Code: HASPDEHHXXX
Druckverfahren
Rollenoffset
Anlieferung Druckunterlagen
Datenträger oder per E-Mail:
[email protected]
Aktuelle Daten und Services finden Sie unter
www.jahr-tsv.de
Geschäftsbedingungen
Für die Abwicklung von Anzeigenaufträgen gelten im Übrigen die „Allgemeinen Geschäftsbedingungen für Anzeigen und Fremdbeilagen in Zeitschriften“ mit den zusätzlichen Geschäftsbedingungen des
Verlages. Unsere aktuellen AGB/ZGB sowie Auflagen und Marktdaten finden Sie im Internet unter www.jahr-tsv.de.
Die schönsten Seiten des Lebens
Preisliste 40 • gültig ab 01.01.2016 • tennis MAGAZIN
PREISE | FORMATE | RABATTE | BEILAGEN | BEIHEFTER
Zuschläge Vorzugsplatzierung
Anzeigenpreise im redaktionellen Teil
Größe
Preise in Euro
sw/farbig
1/1
5.660,–
1/2 hoch
quer
1/3 hoch
quer
1/4 hoch
2 spaltig
quer
1/6 hoch
3.064,–
2.080,–
1.585,–
980,–
Platzierung
Formate (Breite x Höhe in mm)
im Satzspiegel
im Anschnitt (+5 mm Beschnitt)
185
248
215
280
90
185
58
185
43
90
185
58
248
124
248
82
248
124
62
124
107
215
70
215
55
107
215
-
280
142
280
100
280
140
80
-
Rabatte (Mengenstaffel)
Rabatt
Menge
3 Seiten
6 Seiten
9 Seiten
12 Seiten
16 Seiten
3%
8%
13 %
18 %
20 %
3 Anzeigen
6 Anzeigen
9 Anzeigen
12 Anzeigen
24 Anzeigen
Beihefter
Umfang
Preis (pro mm in Euro)
sw/farbig
Gewerbliche Anzeigen
4,60
Private Gelegenheitsanzeigen*
3,40
Chiffregebühr
7,50
*inkl. MwSt., alle weiteren Preise zuzüglich gesetzlicher Mehrwertsteuer.
Die schönsten Seiten des Lebens
Preis in Euro
4 Seiten
8 Seiten
12 Seiten
16 Seiten
3 %
5 %
8 %
12 %
18 %
Besonderheiten
Spaltenanzahl: 4
1-spaltig = 43 mm
2-spaltig = 90 mm
5.900,–
6.915,–
7.930,–
8.946,–
Höchstformat: 215 mm Breite x 280 mm Höhe
Rabatt
Ermäßigte Rubrikenpreise im Kleinanzeigenteil
Art
15 %
20 %
Festplatzierung (z.B. Inhalt, Editorial), Sonderformate und Ad Special
(z.B. Kopfplatzierung) auf Anfrage.
Rabatte (Malstaffel)
Volumen
Aufschlag
Zweite Umschlagseite
Vierte Umschlagseite
Beilagen (Kosten pro 1.000 Stück/Euro)
Gewicht
bis 20 g
bis 30 g
bis 40 g
bis 50 g
je weitere 10 g
Handelsauflage
Aboauflage
140,–
150,–
160,–
170,–
15,–
175,–
190,–
215,–
230,–
20,–
Höchstformat: 200 mm Breite x 260 mm Höhe
Beilagen ab 200g auf Anfrage
Beilagen, Beihefter und Beikleber sind nicht rabattfähig.
Mindestauflage: 10.000 Expl., Mindermengenzuschlag: 10 %
Preisliste 40 • gültig ab 01.01.2016 • tennis MAGAZIN
WERBEFORMEN | ONLINE
FRISCHER AUFTRITT
Auf unserer frisch relaunchten Site www.tennismagazin.de finden die User tagesaktuelle
News, wertvolle Praxistipps, emotionale Bildergalerien, attraktive Gewinnspiele und vieles
mehr …
Internet-Werbeformen/Digitale Werbeformen
Werbemittel
Button
Größe (in Pixel)
Preis (TKP/Euro)
125 x 125
300,– (Festpreis/Monat)
728 x 90
40,–
Medium Rectangle
300 x 250
60,–
Skyscraper
160 x 600
80,–
Superbanner
Preise für andere Größen/Formate auf Anfrage. Festpreise auf Anfrage.
SONSTIGE DIGITALE WERBEFORMEN
• Online-Advertorials
• Ihr Reise-oder Produktkatalog als blätterbares PDF (neu in 2015)
• Crossmediale Gewinnspiele
• Rubriken-und Sitesponsoring
• Textlinks und Störer in Bildergalerien
Preise erhalten Sie gerne auf Anfrage.
Die schönsten Seiten des Lebens
Preisliste 40 • gültig ab 01.01.2016 • tennis MAGAZIN
TERMINE
Termine
Ausgabe
Liefertermin
Beilagen/Beihefter
Themenschwerpunkt
28.01.2016
05.02.2016
Australian Open & Urlaubsplaner
25.02.2016
04.03.2016
29.03.2016
31.03.2016
08.04.2016
20.05.2016
22.04.2016
26.04.2016
04.05.2016
24.06.2016
31.05.2016
02.06.2016
10.06.2016
French Open
28.06.2016
30.06.2016
08.07.2016
Wimbledon
Erstverkaufstag
Anzeigenschluss1
Druckunterlagenschluss2
03 März
19.02.2016
26.01.2016
04 April
18.03.2016
23.02.2016
05 Mai
22.04.2016
06 Juni
07 Juli
08 August
22.07.2016
09 September
19.08.2016
26.07.2016
28.07.2016
05.08.2016
10 Oktober 23.09.2016
30.08.2016
01.09.2016
09.09.2016
US Open
11 /12 Nov./Dez.
21.10.2016
26.09.2016
28.09.2016
07.10.2016
Gewinnspiel Special
01/02 Jan./Feb. 2017
16.12.2016
22.11.2016
24.11.2016
02.12.2016
1 Termin
für noch anzufertigende Druckvorlagen.
2
Die schönsten Seiten des Lebens
Letzter Termin für die Anlieferung digitaler Daten.
Termine jeweils 12.00 Uhr
Preisliste 40 • gültig ab 01.01.2016 • tennis MAGAZIN
SPECIALS
Reise Special
marias zweiter streich
Auch taktisch will der 70-Jährige
Petkovic weiter schulen. „Sie spielt
manchmal noch wie ein serbischer
Partisan“, erzählt er und lacht. „Oft
spielt sie das, was sie spielen möchte
und nicht das, was sie spielen sollte.“
Was er meint: Petkovic soll beispielsweise mehr hohe Bälle einstreuen, vor allem
aus der Defensive schlauer agieren. Und
dennoch weiß van Harpen: „Sie gehört jetzt
wieder zu den Besten. Das ist für Andrea
besonders wichtig, weil sie viel an die alten
Zeiten denkt.“
Für das Wimbledon-Turnier hofft der
Niederländer, dass Petkovic zumindest „zwei
oder drei Runden übersteht“. Rasen gehört
bekanntlich nicht zu ihren Lieblingsbelägen
– bei fünf Wimbledonstarts erreichte sie nur
einmal, 2011, die dritte Runde. Nach dem
FAMILIE PETKOVIC:
Mutter Amira, Schwester
Anja und Vater Zoran
fieberten bei jedem
Match in der Box mit.
STRENGER COACH:
Eric van Harpen ist als
Schleifer bekannt.
dritten Grand Slam-Turnier des Jahres wird
sie in Bad Gastein und Istanbul zwei kleine
Events auf Sand spielen, dann eine Woche
pausieren und danach in Washington starten.
Das mittelfristige Ziel ist klar: „Ich habe ihr
versprochen, dass sie 2015 wieder in den Top
Ten steht“, sagt van Harpen. Nach dem Erreichen des Halbfinals in Paris wissen er und
Petkovic selbst am besten: Die Top Ten sind
auch in diesem Jahr noch drin.
SIE WUSSTE ES
SCHON LANGE:
Andrea Petkovic im
tennis MAGAZINInterview in unserer
Mai-Ausgabe 2013.
Ihr Ziel schon
damals: die
Rückkehr in die
Top Ten.
7/2014
Am Ende sah es aus wie bei ihrem
ersten Triumph 2012. Maria
Sharapova fiel nach dem Matchball
im Finale gegen Simona Halep auf
die Knie, reckte die Arme in den
Pariser Himmel und schrie ihre
Anspannung heraus. „Das war das
härteste Grand Slam-Finale, das ich
je gespielt habe“, stöhnte sie nach
der Partie. Das Ergebnis: 6:4, 6:7,
6:4 nach mehr als drei Stunden
Spielzeit. Es war das erste French
Open-Finale der
Maria
Damen über drei
Sharapova.
Sätze seit 2001
– und eines der
hochklassigsten.
Für Sharapova
war es der 19.
Dreisatzsieg auf
Sand in Folge.
Das letzte Mal verlor die Russin eine
Dreisatzpartie auf Asche 2010 in der
dritten Runde von Roland Garros
gegen Justine Henin. Beeindruckende Zahlen lieferte die
diesjährige Damenkonkurrenz viele.
Mit Serena Williams, Na Li (beide
Runde zwei) und Agnieszka
Radwanska (Runde drei) schieden
zum ersten Mal in der Open Era die
drei topgesetzten Spielerinnen bei
einem Grand Slam-Turnier vor dem
Achtelfinale aus. „Paris? Boum!
Boum!“ witzelte die L’Equipe am Tag
nach Williams’ 2:6, 2:6-Klatsche
gegen Garbine Muguruza. „Es gibt
keinen Grund, warum ich nicht die
Titelfavoritin sein sollte“, posaunte
Sharapova danach. Am Ende wurde
ihr zweiter Paris-Triumph nach 2012
und ihr insgesamt fünfter Grand
Slam-Titel vor allem ein Sieg des
Willens, den auch Halep, die bis zum
Finale keinen Satz abgab, nicht
verhindern konnte. „Am liebsten
würde ich den Pokal in Stücke
brechen und mit euch teilen“ rief
Sharapova bei der Siegerehrung
ihrem Clan auf der Tribüne zu.
Apropos: Einen deutschen Anteil an
ihrem Sieg gibt es auch. Es war der
erste Grand Slam-Titel der
27-Jährigen, seit Ex-Profi Dieter
Kindlmann als Sparringspartner zum
Team gehört.
www.tennismagazin.de
59
Extra Gewinnspiel special
spanien ROBiNSON clUB cala SeReNa
Lage:
Mildes Mallorca! Mediterranes Klima! Die
weitläufige Anlage des ROBINSON CLUBS
CALA SERENA ist in einer wunderschönen
türkisblauen Bucht eingebettet und besticht
durch ihre mallorquinischer Finca-Architektur,
einem großen Garten, gepflegte Tennisplätze
und dem neuen Chill-out-Bereich direkt am
Meer. Nach dem man die Vielfalt der Insel
mit dem Bike oder der Harley- Davidson
erkundigt hat, kann man sich am Abend im
riesigen WellFit-Spa verwöhnen lassen.
Gewinn-nr. 01
Hotel Ausland
Gewinner
Zimmer:
Alle Zimmer (Einzel-, Doppelzimmer & Juniorsuiten) sind komfortabel ausgestattet, alle Zimmer
sind mit Terrasse oder Balkon eingerichtet sowie
saisonabhängig individuell klimatisier-/beheizbar
und verfügen über Dusche/WC, Föhn, Schminkspiegel, Fernseher, Direktwahltelefon und Safe.
essen und Trinken:
Vollpension. Abwechslungsreiche Buffets,
Langschläferfrühstück, Kaffeespezialitäten
zum Frühstück, außerdem Bistro-Line und
Mitternachtssnack. Im Buffetbereich angebotene Softdrinks sowie Bier und Tischwein,
Filterkaffee und Tee inklusive (jeweils zu den
Hauptmahlzeiten). Abends zusätzlich spanisches Spezialitätenrestaurant mit ausgewählten
Tapas (tageweise geöffnet, Getränke entgeltlich) und das Genießerrestaurant DAS EDEL
(tageweise geöffnet, entgeltlich). Vinothek mit
erlesenen spanischen Weinen sowie persönlicher Beratung im Restaurantbereich (Kostprobe
entgeltlich). Chill- out- Bar mit Daybeds.
Bei patricio travel dreht sich die welt um tennis
ENTSPANNUNG PUR: Der Chill-outBereich lädt zum Verweilen ein.
edles amBienTe: das deluxe-resort ali Bey resort side – ausgestattet mit 49 Tennisplätzen.
Patricio Weltklasse
tenniscamPs
Tennis:
Größte Tennisanlage von ROBINSON mit 13
Quarzsandplätzen, davon 2 Hallenplätze mit
Licht, 7 mit Flutlicht. Sportsbar. Kostenlose
Platzbenutzung und Schlägerverleih (HEAD)
der neusten Modelle inklusive, Bespannungsservice (entgeltlich), kostenloses PLAY&STAY
Einsteiger-/ Schnupperangebot, wöchentliches
Kennenlern-Tennis -Turnier und Spielpartnerbörse, Tenniskurse für alle Leistungs- und
Altersklassen in Gruppen- und Einzeltraining, lizenzierte Tennistrainer,
individuelles Tennistraining nach den modernsten
Trainingsmethoden und mit professionellen
Lehr- und Hilfsmitteln. Reservierung von Trainerstunden und Tennisplatzreservierung vorab
möglich, optimal zur Saisonvorbereitung.
Mit Patricio travel erleben sie tennisurlaub in
den schönsten tennisanlagen der türkei und
Kroatiens. Das hohe spielniveau unserer fünf
tenniscamps erkennen sie an dem
Qualitätsgütesiegel „WorLD cLass“.
Die Qualität und anzahl der tennisplätze
und die tennis- und serviceleistungen dieser
anlagen genießen in der tennisszene ein sehr
hohes ansehen.
Unsere fünf Weltklasse tenniscamps werden
exklusiv von Patricio travel betreut und bieten
tennis magaZin-TiPP:
1 Woche im Doppelzimmer, Vollpension
made by ROBINSON, inkl. Flug ab 1.205 €
pro Person. (Der Preis gilt im Reisezeitraum
Mai, stark begrenztes Kontingent).
Familien
Paare single
Turnierspieler
anfänger
gruppen
GEMÜTLICH: die Zimmer im
ROBINSON CLUB CALA SERENA.
das grössTe Tenniscamp der WelT: in
manavgat trainieren sie auf 76 sandplätzen.
VOLLER EINSATZ: Spielen Sie auf
einem der 13 Quarzsandplätze.
ihnen als Gast einen tennisurlaub der
Extraklasse. Unsere Philosophie lautet:
tennis für jede altersklasse und für alle
Leistungsstufen. Die Patricio Weltklasse
tenniscamps sind austragungsort
unterschiedlichster tennisevents:
itF-Future-turniere, itF-Welt- und
Europameisterschaften für senioren,
LK-turnier- und trainingswochen, spezielle
Patricio Events und wöchentliche Gästeturniere
sorgen für einmalige tennisatmosphäre.
Ehemalige Profis wie Stefan Edberg, Henry
Leconte und Jonas Björkman haben bereits zum
showmatch aufgeschlagen, wie Barbara rittner
oder andreas Maurer trainieren mit ihnen in
speziellen trainingskursen. Und in der Patricio
Checkpoint-Tennisacademy können Sie im
Einzel- oder im Gruppenunterricht ihr tennis auf
natürliche und spielerische art verbessern.
Unsere fünf Weltklasse tenniscamps liegen
direkt am Meer:
• Ali Bey Resort Side (Türkei): Unsere neueste
tennisanlage mit 49 sandplätzen im eleganten
Luxusresort mit high-class-Flair und vielen
top-Events.
• Ali Bey Club Manavgat (Türkei): mehrfach
ausgezeichnetes und größtes tenniscamp der
Welt mit 76 sandplätzen, top-Events und
internationalen senioren-turnieren.
• Güral Premier Tekirova (Türkei): Tenniscamp
mit Deluxe-Konzept bei Kemer am rande des
taurusgebirges mit 16 sandplätzen.
• Güral Premier Belek (Türkei): elegantes
Urlaubsresort der Luxus-Klasse mit
8 sandplätzen.
• Bluesun Hotels Bol (Kroatien): die schönste
tennisanlage Kroatiens mit 27 sandplätzen und
imposanten tennisstadion auf der
Mittelmeerinsel Brač.
Bequemes reisen
garantiert
BADEN UNTER PALMEN:
mit direkter Aussicht aufs Meer.
klasse BedingUngen: das güral premier
Belek zeigt sich 2015 in neuem glanz.
RADTOUR: Erkunden Sie
die Insel auf zwei Rädern.
Besonders beliebt in den Patricio Weltklasse
tenniscamps sind die LK-turnier- und
trainingswochen, die im Frühjahr und herbst
angeboten werden. Durchgeführt werden
diese speziellen Events von Deutschen tennis
Bund, seinen Landesverbänden und der
PCT-Tennisacademy. 2015 werden insgesamt
19 LK-Events stattfinden. Jeder Teilnehmer
spielt bis zu vier LK-Matches zur verbesserung
der Leistungsklasse und kann zusätzlich
fünf trainingseinheiten bei professionellen
toptrainern absolvieren. Dazu kommt ein
attraktives rahmenprogramm mit Begrüßungspaket, Videoanalyse und Gala-Abend.
lk-turnier- und trainingsWoche im Weltklasse
tenniscamP Bol!
Der Gewinner verbringt (bei
ihr gewinn:
eigener Anreise) eine Woche
im Grand hotel Elaphusa
in Bol – gemeinsam mit
einem Partner/Partnerin.
Zusätzlich nehmen sie an
einer LK-turnier- und trainingswoche
teil. Das training wird von trainern der
DtB-Landesverbände und/oder der
PCT-Tennisacademy organisiert und
umfasst bis zu vier offizielle LKMatches und fünf trainingseinheiten.
Bei der an- und abreise ist ihnen
Patricio Travel gern behilflich.
lkreise
Mehr infos unter www.patriciotravel.com und www.patricio-sport-events.com
konTakT: Internet: www.robinson.com, Telefon: 01803-762 467
90
sie buchen ihren Urlaub einfach und bequem
von Zuhause aus und sparen dabei bares
Geld: zum Beispiel 10 Prozent rabatt auf
sämtliche sportpauschalen, 30 Prozent auf
die tennisplatzmiete. Und das schönste: sie
können ihre Plätze bereits vor antritt der reise
buchen – garantiert, denn die Platzbelegung
wird zentral von Deutschland aus gesteuert.
Blick von oBen: das Weltklasse Tennis
camp auf Bol in kroatien.
2015: 19 toP-lk-events
auf 176 sandPlätzen
www.tennismagazin.de
3/2014
80
www.tennismagazin.de 11-12/2014
POSTER-SPONSOR
RUBRIKEN-SPONSOR
URLAUBSPLANER
GEWINNSPIEL SPECIAL
erden Sie „presented-by“W
Sponsor unseres Posters und
erzeugen Sie damit gerade
bei unseren jugendlichen Lesern große Aufmerksamkeit.
erden Sie „presented-by“W
Sponsor unserer monatlichen
Topthemen (wie z.B. GrandSlam-Reports). Ihre Logopräsenz erzeugt dabei eine hohe
visuelle Aufmerksamkeit.
Redaktionell gestaltetes
Special in Ausgabe 03.
Redaktionell gestaltetes
Special in Ausgabe 11-12
Preise (inkl. Gestaltung):
1/4 Seite: 990 Euro
1/2 Seite: 1.750 Euro
1/1 Seite: 2.800 Euro
Preise (inkl. Gestaltung,
Adressweitergabe + 1
Hauptpreis):
1/2 Seite: 1.400 Euro
1/1 Seite: 2.250 Euro
Preis auf Anfrage
Preis auf Anfrage
Die schönsten Seiten des Lebens
Fotos: archiv
In PArTnErschAfT mIT
Preisliste 40 • gültig ab 01.01.2016 • tennis MAGAZIN
Events
Multimedia
▼
▼
Turniere
360
°
PREMIUM
KOMMUNIKATION
Seminare/Leserreisen
Online
International
Corporate Publishing
B2B
Die schönsten Seiten des Lebens
Print