gegen Bamberg

So 01.11.2009 – 16.00 h
DEUTSCHE BANK SKYLINERS
vs. Brose Baskets Bamberg
„Big Brothers“
gegen Bamberg
DEUTSCHE BANK SKYLINERS
unterstützen „Big Brothers Big Sisters“
Die Kleinen in der Gesellschaft sind bei den DEUTSCHE
BANK SKYLINERS immer ganz groß im Mittelpunkt. Da war
es nur nahe liegend, dass die Frankfurter Basketballer die
Organisation „Big Brothers Big Sisters“ unterstützen.
Big Brothers Big Sisters Deutschland ist eine unabhängige gemeinnützige Organisation, die Kinder und Jugendliche aus den unterschiedlichsten Lebensverhältnissen
fördert, indem sie ihnen ehrenamtlich engagierte Mentoren vermittelt. Das Kind und sein Mentor treffen sich alle
ein bis zwei Wochen für ein paar Stunden. Bei den gemeinsamen Aktivitäten – z.B. Radfahren, Basketball, Museumsbesuche – steht das informelle Lernen im
Vordergrund: die Förderung von sozialen Kompetenzen, das
Stärken der Eigen¬verantwortung und das Aufzeigen neuer
Perspektiven.
„Jeder Mensch braucht Unterstützung. Gerade als
Sportler weiß ich wie wichtig es ist, wenn jemand hinter dir
¸
steht und dich motiviert. Besonders, wenn es mal nicht so
gut läuft. Ich habe schon mit neun Jahren angefangen in
Amerika Basketball zu spielen und habe immer den Rückhalt
meiner Familie gespürt. Dieses Vertrauen möchte ich jetzt
weitergeben an meine eigenen Söhne und an die Kinder, mit
denen ich im Schulprogramm der DEUTSCHE BANK SKYLINERS trainiere. Daher kann ich mich sehr gut mit dem
Mentorenprogramm von Big Brothers Big Sisters identifizieren. Es freut mich zu sehen, dass dieses Programm, das
in meiner Heimat bereits sehr populär ist, nun auch in
Deutschland großen Zuspruch findet“, erklärt Jimmy McKinney, Guard der DEUTSCHE BANK SKYLINERS.
Gewinn für alle Beteiligten
Kinder und Jugendliche werden in ihrer Entwicklung zu
verantwortungsbewussten Persönlichkeiten unterstützt; sie
erhalten Impulse für Bildung und Ausbildung. Mentoren
geben ihre Erfahrungen weiter und lernen andere Lebenswelten kennen. Die Termine ihrer Treffen vereinbaren Kind
und Mentor individuell. Diese zeitliche Flexibilität ermöglicht
auch Berufstätigen die Teilnahme. Mentoring fördert die soziale Integration und den Dialog zwischen den Generationen. Menschen, die mitten im Leben stehen, stärken
Jüngere und verbessern ihre Bildungschancen.
International erfolgreiches Programm
-ENTOREN
GESUCHT
7ER MÚCHTE REGELM˔IG ETWAS
MIT EINEM +IND UNTERNEHMEN
-ENTORENFàR+INDERUND*UGENDLICHE WWWBBBSDORG
Big Brothers Big Sisters ist das weltweit größte Mentorenprogramm: Rund 280.000 Mentoren engagieren sich
in über zehn Ländern für Kinder und Jugendliche. Gegründet wurde Big Brothers Big Sisters 1904 in USA, wo es
heute eine sehr hohe Bekanntheit hat. Studien belegen die
positiven Wirkungen in den Bereichen Lernmotivation, soziales Verhalten und Prävention (gegen Drogenmissbrauch
und Kriminalität).
In Deutschland ging das Programm Anfang 2007 zunächst in der Pilotregion Rhein-Neckar an den Start, im
Sommer 2008 folgte Frankfurt als erste Stadt der RheinMain-Region. Hier konnten bereits mehr als 35 Mentoren
an Kinder und Jugendliche vermittelt werden.
Weitere Informationen gibt es im Internet:
www.bbbsd.org/rhein-main
Oder einfach anrufen unter 069.2972085-0
Kann Frankfurt nach 52 Monaten
gegen Bamberg gewinnen?
von Miles Schmidt-Scheuber
In den letzten vier Jahren haben die DEUTSCHE
am College von Dayton eine steile Karriere hinlegte. Er
BANK SKYLINERS eine 0:9 Bilanz gegen Bamberg ge-
sollte die Rolle als schwer zu stoppender Shooting Guard,
sammelt und man könnte langsam wirklich darüber nach-
der die Gegner in der Defense ärgert, füllen können.
denken, ob ein Fluch über den Club gelegt wurde. Es gibt
Frankfurt sollte nicht über die kurze erfolglose Serie
keine erinnerungswürdigen Spiele in dieser sieglosen
gegen Bamberg nachdenken, sondern sich 40 Minuten auf
Serie, sondern nur zu vergessene Randnotizen wie eine
das Basketballspiel konzentrieren. Eine neue Saison, ein
80-60 Niederlage, bei der sich Antonio Meeking verletzte
neu gestaltetes Team und frisches Glück ist, was Derrick
Im Pokal Spiel 2006 oder eine demütigende 81-48 Nie-
Allen und Co. mit in dieses Spiel nehmen sollten. Bam-
derlage 2007, die die Charles Barton-Ära beendete.
berg hat eine starke Starting Five und eine solide Bank
Die 1. Saison nach Dirk Bauermann war für den
mit erfahrenen Spielern wie Eric Taylor und Robert Gar-
neuen Trainer Chris Fleming nicht einfach, da es lange
rett, die in der letzten Saison in der Ballsporthalle die Lich-
dauerte bis sein Team den Rhythmus fand. Bamberg
ter ausschossen. Es wird für Greg Jenkins eine große
wurde von Verletzungen heimgesucht und Spieler, wie Mi-
Herausforderung sein, Elton Brown am Korb zu stoppen.
chael Hakim Jordan und Dan Dickau, kamen und gingen.
Suput aufzuhalten ist wahrscheinlich wichtiger als Jacob-
Erst als John Goldsberry zurück kam machte es „Klick“
son, da er gefährlicher ist. Auch wichtig ist, dass Golds-
und sie beendeten die Saison dann mit einer 9-3 Bilanz.
berry nicht in den Spielfluss gelassen wird. Frankfurt hat
Mit dem Zusammenhalten des Kernteams und soli-
in der Offensive genug Waffen und wenn Aubrey Reese
den Neuverpflichtungen hat das Management einen guten
und Quantez Robertson weiterhin offensiv so produktiv ar-
Job gemacht. Das Team behielt John Goldsberry, Predrag
beiten, sollte dies genug Hilfe sein für die Schützen Der-
Suput, Robert Garrett, Elton Brown, Beckham Wyrick und
rick Allen, Pascal Roller und Seth Doliboa.
Eric Taylor. Mit Casey Jacobsen kehrte ein Publikumsliebling, der Bamberg 2007 zur Meisterschaft führte, zurück.
Der Amerikaner Brian Roberts wurde verpflichtet, um
mehr Druck von der Shooting Guard Position auszuüben.
Der 20-jährige Tibor Pleiss wurde vom Rhein dazugeholt
und wird dieses Jahr versuchen, mehr Spielzeit zu bekommen und seinen Durchbruch zu erreichen.
Zwei Spieler zum Beachten sind der Serbe Predrag
Suput und der aus Ohio stammende Brian Roberts. Der
Miles Schmidt-Scheuber schreibt als Experte für “Eurobas-
32-jährige Suput war in der letzten Saison die Zündkerze
ket.com”. Als Stimme des Basketballs kennt man ihn von Radio
mit durchschnittlich 15,2 Punkten pro Spiel (Viertbester
Fortuna. Jeden Montag ab 19 Uhr moderiert Miles zusammen
Scoer der BBL). Er ist ein Allrounder, der werfen, ziehen,
mit Manuel Schust das “Tip-off Basketball Magazin”. Am kom-
passen, verteidigen kann und einfach klug spielt. Roberts
spielte in Israel für Galil Gilboa eine überragende Rookie-
menden Samstag (07.11.) übertragt Radio
Fortuna LIVE das Auswärtsspiel in Hagen
unter www.radiofortuna.de
Saison mit 15,5 Punkten pro Spiel, nachdem er bereits
3
Bilanz gegen B
GUARDS
#4. . . Aubrey Reese . . . . . . . . . . . . . . . 1,83m . . . USA
#5. . . Dominik Bahiense de Mello . . . . . 1,89m . . . GER
#11. . . Pascal Roller . . . . . . . . . . . . . . . 1,80m . . . GER
#20. . . Jimmy McKinney. . . . . . . . . . . . . 1,92m . . . USA
#23. . . Quantez Robertson . . . . . . . . . . . 1,88m . . . USA
#32. . . Grayson Moyer . . . . . . . . . . . . . . 1,96m . . . USA
FORWARDS
#9. . . Seth Doliboa . . . . . . . . . . . . . . . . 2,03m . . . USA
#13. . . Fabian Franke . . . . . . . . . . . . . . . 1,98m . . . GER
#15. . . Derrick Allen. . . . . . . . . . . . . . . . 2,04m . . . USA
#24. . . Filmore Beck. . . . . . . . . . . . . . . . 1,98m . . . GER
#41. . . Qarraan Calhoun . . . . . . . . . . . . . 2,03m . . . USA
CENTER
#14. . . Marius Nolte . . . . . . . . . . . . . . . 2,06m . . . GER
#44. . . Greg Jenkins. . . . . . . . . . . . . . . . 2,06m . . . USA
COACHES
Murat Didin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Head Coach
Klaus Perwas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Assistant Coach
Engin Gencoglu. . . . . . . . . . . . . . . . . . . Assistant Coach
4
S0 01.11.2009 – 16.00 Uhr
amberg 14 : 17
GUARDS
#5. . . John Goldsberry . . . . . . . . . . . . . 1,91m. . . USA
#6. . . Bastian Doreth . . . . . . . . . . . . . . 1,82m. . . GER
#9. . . Karsten Tadda . . . . . . . . . . . . . . . 1,90m. . . GER
#11. . . Daniel Schmidt . . . . . . . . . . . . . . 1,86m. . . GER
#12. . . Robert Garrett . . . . . . . . . . . . . . 1,94m. . . GER
#13. . . Maurice Stuckey. . . . . . . . . . . . . 1,87m. . . GER
#20. . . Daniel Leithner . . . . . . . . . . . . . . 2,00m. . . GER
#22. . . Brian Roberts . . . . . . . . . . . . . . . 1,88m. . . USA
#23. . . Casey Jacobsen . . . . . . . . . . . . . 1,98m. . . USA
FORWARDS
#8. . . Predrag Suput . . . . . . . . . . . . . . 2,00m . . SER
#42. . . Beckham Wyrick . . . . . . . . . . . . . 1,98m. . . USA
#44. . . Eric Taylor. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,01m. . . USA
CENTER
#19. . . Erik Land. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,05m. . . GER
#21. . . Tibor Pleiß . . . . . . . . . . . . . . . . . 2,15m. . . GER
#24. . . Elton Brown . . . . . . . . . . . . . . . . 2,06m. . . USA
COACHES
Chris Fleming . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Headcoach
Volker Stix. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Assistant Coach
Arne Woltmann . . . . . . . . . . . . . . . . . . Assistant Coach
5
Hallenumlauf hinter Block X
Frisch eingetroffen
am Fan-Artikel Stand
Schicke Team-Kleidung –
das Polo-Hemd mit Clublogo
für 34,90 €
„Let’s make some Noise!“
mit unserer Tröte
für 3,50 €
Sicher durch den Winter
mit der neuen Wollmütze
für 11,50 €
uft
man mit L
Wie kann
?
n
e
n senk
Heizkoste
Schlaue
ENER GIEEF FIZIEN Z-Tipps
mit Vince Ebert:
mainova-energiecoach.de
6
DEUTSCHE BANK SKYLINERS
unterstützen BASKETBALL AID e.V.
als 100. Mitglied
Das Frankfurter Bundesliga-Team hilft
krebskranken Kindern
Als BASKETBALL AID sich im letzten Jahr entschloss
seine Aktivitäten überregional auszubauen, zählte die
Hilfsorganisation gerade 20 Mitglieder. Jetzt wurde
die Schallmauer durchbrochen und mit den DEUTSCHE
BANK SKYLINERS das 100. Mitglied gewonnen. Die
Freude über den neuen Partner ist groß. Mit ihm gemeinsam wird die Organisation zum Beispiel direkt vor
Ort den Förderverein Hilfe für krebskranke Kinder,
Frankfurt e.V. unterstützen.
Dabei kann BASKETBALL AID besonders auf DEUTSCHE BANK SKYLINERS Kapitän und Ex-Nationalspieler Pascal Roller zählen, der sich bereits für die
gute Basketball-Sache engagiert.
BASKETBALL AID Vorstand Andreas Steffen zeigt sich
stolz, dass die Initiative in kurzer Zeit so viele neue
Mitmacher gewonnen hat: „Anfang 2009 haben wir
mit 20 Mitgliedern begonnen Aktionen von BASKETBALL AID auch außerhalb von Berlin zu initiieren. Jetzt
haben wir in ganz Deutschland fünf Mal soviel Mitglieder.“
Finanzvorstand Bernd Kater ergänzt: „Wir freuen uns
sehr, dass die DEUTSCHE BANK SKYLINERS unsere
Ideen und Aktionen unterstützen. Und wir sind gespannt, was sich in Frankfurt noch alles ereignen
wird."
Über BASKETBALL AID
Entsprechend dem Motto „Dein Herz schlägt orange“
sammelt der gemeinnützige Verein Spenden für
Hilfs- und Charity-Projekte in Berlin, Frankfurt, Hamburg, Düsseldorf, Karlsruhe und Bonn. BASKETBALL
AID e.V. veranstaltet Basketball-Trainingscamps für
Kinder mit prominenten Coaching-Teams (unter anderem 2008 mit Ex-NBA Profi David Wesley), CoachClinics zur Trainer-Fortbildung sowie Charity-Events
und Spendenaktionen in Zusammenarbeit mit der
BEKO Basketball-Bundesliga und mehreren Bundesligavereinen.
Mehr Informationen im Web:
www.basketball-aid.de
www.deutsche-bank-skyliners.de
www.hilfe-fuer-krebskranke-kinder.de
HIGH 5 PACKAGE
reloaded
21.11.2009
16.01.2010
27.12.2009
uro
ab 50 e
06.02.2010
13.03.2010
Tickets: 069.928876–19
[email protected]
8
www.deutsche-bank-skyliners.de
Die SKYBEMBELS informieren
Besucht uns bei allen Heimspielen am Fanclubstand im Foyer der Ballsporthalle, gegenüber dem
Zugang zu Block A. Kontakt: [email protected] Skybembels im Internet: www.skybembels.de
Bembeltalk
Direkt im Anschluss an das Heimspiel gegen die Brose Baskets
Bamberg können sich alle Fans der DEUTSCHE BANK SKYLINERS in lockerer Runde über das gerade gesehene Spiel unterhalten. Ort des Bembeltalks ist dieses Mal wieder die ‘Gut
Stubb’ der Hoechster Schlossgarde, neben der Zufahrt zum Zusatzparkplatz der Ballsporthalle. Alle Fans sind herzlich dazu
eingeladen.
Auswärtsfahrt nach Hagen am 7.11.
Abfahrt: 16:00 (Ballsporthalle) – Spielbeginn: 20:00 Uhr
Busfahrt: 20 Euro für Fanclubmitgl., 25 Euro für Nicht-Mitgl.
Tickets (Sitzplätze): 16 Euro (ermäßigt: 14 Euro)
Auswärtsfahrt nach Düsseldorf am 28.11.
Abfahrt: 14:30 (Ballsporthalle) – Spielbeginn: 18:30 Uhr
Busfahrt: 15 Euro für Fanclubmitgl., 20 Euro für Nicht-Mitgl.
Tickets: 14 Euro (ermäßigt: 8,50 Euro)
Anmeldungen für diese Fahrten werden am Fanclubstand entgegen genommen.
Mitgliederversammlung 2009
Am Donnerstag, 5. November findet um 19:30 Uhr in der 'Gut
Stubb' der Hoechster Schlossgarde, neben der Zufahrt zum
Zusatzparkplatz zur Ballsporthalle, die Jahreshauptversammlung der Skybembels statt. Auf der Tagesordnung stehen –
neben den obligatorischen Rechenschaftsberichten – die
satzungsgemäßen Neuwahlen einzelner Vorstandsmitglieder
(1. Vorsitzende(r), Beisitzer(in) für Öffentlichkeitsarbeit) und
der Kassenprüfer. Außerdem soll über einen Antrag des Vorstandes, die Vereinsmitgliedschaft in der Satzung neu zu
regeln, abgestimmt werden. Den genauen Wortlaut der beantragten Satzungsänderung könnt Ihr den Einladungen entnehmen. Der vollständige Satzungstext mit den beantragten
Änderungen ist auf der Website der Skybembels www.skybembels.de veröffentlicht. Rege Teilnahme an der Mitgliederversammlung ist erwünscht!
BESONDERE GÄSTE
Heute haben die DEUTSCHE BANK SKYLINERS ganz
besondere Gäste. Die Hans-Thoma-Schule für Körperbehinderte- und Lernhilfe aus Oberursel besucht
unser Heimspiel. Die Partnerschaft mit der HansThoma-Schule geht mittlerweile ins zehnte Jahr.
Nicht mehr wegzudenken vom Saisonvorbereitungsplan ist das traditionelle Benefiz-Spiel, das in diesem Jahr gegen Maccabi Tel Aviv ausgetragen
wurde. Auch gegen Bamberg freuen sich die Spieler
der DEUTSCHE BANK SKYLINERS über die Unterstützung ihrer jungen Fans aus Oberursel. Schulleiter Frank Rudolph: „Die DEUTSCHE BANK
SKYLINERS begleiten nun bereits seit 10 Jahren
den Aufbau unserer Körperbehindertenschule. Für
unsere Schüler bedeutet diese Kooperation Anerken-
AUCH WIR GEHEN ZIELSTREBIG AN DIE KORBE
nung und Motivation zugleich. Die Teilhabe am gesellschaftlichen und sportlichen Leben ist für unsere
Schüler besonders wichtig. Deshalb bedanken wir
uns für die Gelegenheit die tolle Atmosphäre in der
Ballsporthalle genießen zu können und wünschen den
DEUTSCHE BANK SKYLINERS viel Erfolg.“
WIR WÜNSCHEN DEN DEUTSCHE BANK SKYLINERS EINEN ERFOLGREICHEN SAISONSTART
Am heutigen Spieltag gibt es in der Halle wieder eine Menge Aktionen zum Mitmachen!
BUNTES BEIM HEIMSPIEL
DBSDDS – DEUTSCHE BANK SKYLINERS Dribble Dive Shoot:
Das neue Pausenspiel, in dem Geschicklichkeit und Präzision gefragt sind. Wer dribbelt flink um Slalomstangen, kriecht durch
einen Tunnel und hat dann noch die Nerven für den alles entscheidenden Wurf? Als Preise winken Kinogutscheine von unserem Partner KINOPOLIS für den Gewinner und vier seiner
Freunde.
Kindergarten: Während dem Spiel steht allen Eltern wieder
unser schöner Kindergarten, ab dieser Saison in Kooperation
mit dem „Ignaz Club“, mit ausgebildeter Betreuung für euren
Nachwuchs bereit – seine Türen öffnen 30 Minuten vor Spielbeginn, Schließen unmittelbar nach Abpfiff und Kinder ab 3 Jahren
sind herzlich im Umlauf hinter Block P/R willkommen.
Deutsche Bank Wurfanlage: Die große Wurfanlage unseres
Hauptsponsors steht Euch und Euren Kids im Umlauf hinter
Block V offen und dort kann man sich auch für den Infraserv
Quick-Shot qualifizieren, dessen Finale in der 2. Viertelpause auf
dem Feld ausgetragen wird.
Lucky Today: Der Dauerbrenner der DEUTSCHE BANK SKYLINERS ist und bleibt das Lucky Today Gewinnspiel! Einfach eine
kleine gelbe Karte am Ticketcenter hinter Block I ausfüllen und
tolle Preise gewinnen!
Gewinnspiel der Deutschen Bank: Auch hier gibt es super Preise
zu gewinnen - den original Spielball der BEKO BBL, ein Trikot der
DEUTSCHE BANK SKYLINERS natürlich mit dem Namen deines
Lieblingsspielers und als Hauptpreis die begehrten „Best-SeatPlätze“ für das nächste Heimspiel, unmittelbar am Spielfeldrand. Der Stand der Deutschen Bank befindet sich direkt hinter
der HR3 Bühne.
Infraserv Quick-Shot: Hier gibt’s noch was zu gewinnen: schieß
die meisten Bälle in den Korb der Deutsche Bank Wurfanlage
hinter Block V und verschaff dir die Chance im Finale auf dem
Spielfeld Tickets für das nächste Heimspiel der DEUTSCHE
BANK SKYLINERS zu erkämpfen.
Der Kids-Tunnel wird heute von der F2 – Jugend der SC Teutonia Watzenborn-Steinberg und der Geburtstagsgruppe von Patrick Zuccaro gestellt. Wenn Du auch einmal hautnah am Team
der DEUTSCHE BANK SKYLINERS sein willst – schnapp Dir
Deine Freunde und melde Dich bei uns. Die Infos dazu findest du
auf unserer Homepage: www.deutsche-bank-skyliners.de oder
ruf einfach an unter 069.928876-17
School Cup powered by FES: Heute finden sich die Schulmannschaften der Maria-Ward-Schule aus Bad Homburg, das Gymnasium Oberursel und die Eichendorff Schule Kelkheim zum
DEUTSCHE BANK SKYLINERS School Cup powered by FES ein
und werden vor dem BEKO BBL Spiel gegen die Brose Baskets
Bamberg diesen beliebten Pokal unter sich ausmachen.
Halbzeitshow: Die Schowtanzgruppe "Butterfly" tritt auf. Es ist
eine von acht Tanzgruppen der Tanzsportabteilung der Chorgemeinschaft 1844 e.V. Dornheim. Gegründet wurde die Gruppe
2003.Die damals 4-5 jährigen Mädchen sollten das Gefühl und
den Rhythmus zur Musik kennenlernen. Zur Zeit besteht die
Gruppe aus 16 Mädchen im Alter von 8-11 Jahren, die einmal
pro Woche mit sehr viel Fleiß und Ehrgeiz von Birgit Anthes-Ueberle, Ute Heger und Johanna Hepp trainiert werden.
Nach dem Spiel: verteilt unser Partner LOTTO Hessen die neuen
Plakate für unser Migranten Projekt „Eine Sprache, viele Chancen“ auf dem Dominik Bahiense de Mello zu sehen ist, an den
Ausgängen.
Jetzt schon im Kalender notieren! Die nächsten
Heimspieltermine der DEUTSCHE BANK SKYLINERS:
Samstag, 21. November 18 h ALBA Berlin
Sonntag, 6. Dezember 15 h Eisbären Bremerhaven
Samstag, 19. Dezember 18.30 h Paderborn Baskets
Wir freuen uns auf Eure Unterstützung und wünschen
Euch faire und unterhaltsame Spiele!
HighPost – Hallenzeitung der DEUTSCHE BANK SKYLINERS
Herausgeber: SKYLINERS GmbH, Walter-Möller-Platz 2,
60439 Frankfurt, Tel.: +49(0)69.928876-0, Fax: -30,
Email: [email protected]
Texte: Marc Rybicki • Fotos: Joachim Storch, Claus Bergmann,
Dennys Sidjabat, Stefan Freund
11
7T`\gcha^gXfg
Wh‘UXeT__7Tf=haZX>bagbÂ^bfgXa_bfY‘e
FV[‘_Xe FghWXagXahaW4hfmhU\_WXaWX"
7Tf=haZX>bagb-]XgmgXeŒYYaXahaWBe\Z\aT_!55?!Fc\X_UT__ibaFcT_W\aZf\V[Xea
7
Tf=haZX>bagb-`X[e9_Xk\U\_\g|ghaWHaTU[|aZ\Z^X\g"
4ggeT^g\iX:hg[TUXam\afXa
JX_gjX\g^bfgXa_bf:X_WTU[XUXaÂTa‘UXe&("óóó4hgb`TgXa
5TeZX_W_bfmT[_Xa`\gWXe^bfgXa_bfXa7XhgfV[X5Ta^6TeW
FV[aX__XfhaWX\aYTV[XfBa_\aX!5Ta^\aZ
:
_X\V[hagXejjj"WXhgfV[X!UTa^"WX#f^l_\aXef:hgfV[X\aWbja_bTWXa
h
aW\a]XWX`<aiXfg`Xagô9\aTam6XagXeX\a_ŒfXa"