Übersetzungsvorlage ToR

Transcription

Übersetzungsvorlage ToR
Deutsch
Englisch
Vorlesung
Advanced Game Theory
Advanced Microeconomic Theory I
Aktuelle Schwerpunktthemen der
internationalen Rechnungslegung
Allgemeine Staatslehre
Allgemeines Steuer- und Umsatzsteuerrecht
Allgemeines Steuerrecht
Allgemeines Verwaltungs- und Verfahrensrecht
Lecture
Advanced Game Theory
Advanced Microeconomic Theory I
Current Focal Theme of International Accountng
Anwaltsmarkt, Anwaltsberuf, Anwaltspraxis
Anwendungsfelder des Controlling
Arbeitsrecht
Arbeitsrecht für Wirtschaftswissenschaftler
Außenhandel und Internationales Management
Lawyer’s Market, Legal Profession and practice
Value-based Management
Labour Law
Labour Law for Economists
Foreign Trade & International Management
Bank- und Versicherungsmarketing
Bankbetriebslehre
Bankbilanzierung
Bank-Controlling
Bankenaufsicht
Besondere Steuerlehre
Besonderes Verwaltungsrecht Teil I
Besonderes Verwaltungsrecht Teil II
Besonderheiten der externen Rechnungslegung
und Prüfung von Versicherungsunternehmen
Banking and Insurance Marketing
Banking Management
Bank Accounting
Bank Managerial Accounting
Bank Supervision
Topics in Empirical Taxation
Specific Administrative Law I
Specific Administrative Law II
Chracteristics of Extern Accounting and Assurance
Assessment
Betriebliche Anwendung von
Internettechnologien Steuerlehre
Betriebswirtschaftliche
Bilanzanalyse
Bilanzen
Buchführung
Buchführung und Unternehmensrechnung
Bürgerliches Vermögensrecht I
Bürgerliches Vermögensrecht II
Chosen Texts in Law and Economics
Collaborative Business Process Management
(CoBPM)
Consulting
Controlling
Controlling mit SAP ERP
Controlling: Internes Rechnungswesen
Datenbankentwurf und –management
Datenschutzrecht
Derivative Finanzinstrumente
Deskriptive Statistik und
Wahrscheinlichkeitsrechnung
Deutsches und Internationales Urheberrecht
Direkte Steuerarten
Dynamic Macroeconomic Analysis
Einführung in das juristische Denken und
Arbeiten
Einkommen- und Körperschaftssteuerrecht
E-Justice Kompetenz
Enterprise Resource Planning I
Enterprise Resource Planning II
Enterprise Resource Planning III
Entscheidung und Information
Entscheidungsrechnungen im Controlling
Europäisches und Internationales Steuerrecht
Business Application of Internet Technologies
Economical Taxation
Financial Statement Analysis
Accounting
Bookkeeping
Bookkeeping and Accounting
Introduction to Private Law I
Introduction to Private Law II
Selected Texts in Law and Economics
Collaborative Business Process Management
(CoBPM)
Consulting
Managerial Accounting
Managerial Accounting using SAP ERP
Managerial Accounting
Databased Design and Management
Data Privacy Laws
Derivative Financial Instruments
Descriptive Statistics and Calculus of Probabilities
Europarecht für Wirtschaftswissenschaftler
European Law for Economists
General Political Science
General Tax Law and Value-added Tax Law
General Law of Taxation
General Administrative and Procedural Law
German and International Copyright Law
Types of Direct Taxation
Dynamic Macroeconomic Analysis
Introduction to Legal Thinking
Income and Corporate Tax Law
E-Justice Competencies
Enterprise Resource Planning I
Enterprise Resource Planning II
Enterprise Resource Planning III
Decision and Information
Advanced Managerial Accounting
European and International Tax Law
Stand: 27.08.2010
Exchange Rates and Open Economy
Macroeconomics
Experimentelle Ökonomie
Externes Rechnungswesen
Finanzbeziehungen, Währungsentwicklungen
und Währungsorganisation in Europa und den
USA
Finanzgerichtliches Verfahren
Finanzielles und strategisches Management
mittels Realoptionen
Finanzierung
Finanzmarktanalyse
Finanzmarktökonomik
Finanzmarktökonometrie: Zeitreihenanalyse
Finanzwirtschaftliche Steuerlehre
Finanzwissenschaftliche Steuerlehre
Geld- und Kredittheorie
Geldpolitik
Geschäftsprozessmanagement I
Geschäftsprozessmanagement II
Gesellschaftsrecht
Gesellschaftsrecht (mit dem Schwerpunkt im
Personenhandelsgesellschaftsrecht)
Gesellschaftsrecht für Wirtschaftwissenschaftler
Exchange Rates and Open Economy
Macroeconomics
Experimentally Economy
Financial Reporting
Financial relations, monetary developments and
monetary organization in Europe and the U.S.
Gesprächsführung
Gewerblicher Rechtsschutz
Grundzüge der Betriebswirtschaftslehre, Teil A
Chairmanship
Intellectual Property Rights
General Business Studies A
Grundzüge der Betriebswirtschaftslehre, Teil B
General Business Studies B
Tax Court Procedures
Financial and Strategic Management through Real
Options Analysis
Finance
Analysis of Financial Markets
Financial Economics
Financial Econometrics: Time Series Analysis
Public Finance Approach to Taxation
Public Finance Approach to Taxation
Theory of money and credit
Monetary Policy
Business Process Management I
Business Process Management II
Corporate Law
Corporate Law (Focusing on the Law of Business
Partnerships)
Corporate Law for Economists
Grundzüge der Mathematik
Grundzüge der Statistik, Teil A
Grundzüge der Volkswirtschaftslehre, Teil A
Grundzüge des Rechts
Grundzüge des Sozialversicherungs- und
Arbeitsförderungsgesetz
Handelsbetriebslehre
Handelsmanagement
Handelsmarketing
Handelsrecht für Fortgeschrittene
Handelsrechtliche Jahresabschlussprüfung
HR-Leadership
HR-Organisation & Communication
HR-Strategy & Human Capital Management
Implementation sozialer Auswahlregeln
Indirekte Steuerarten
Individualarbeitsrecht für Fortgeschrittene
Industrieökonomik
Informationsmanagement I: Information
Fundamentals of Mathematics
Fundamentals of Statistics, Part A
Introduction to Microeconomics
Fundamentals of Law
Fundamentals of the National Insurance and
Employment Promotion Act
Retail Business Management
Retail Management
Retail Marketing
Commercial Law for Advanced Students
Principles of Auditing
HR-Leadership
HR-Organisation & Communication
HR-Strategy & Human Capital Management
Implementation of Social Selection Rules
Types of Indirect Taxation
Individual Labour Law for Advanced Students
Industrial Organization
Information Management I: Decision and
Information
Informationsmanagement II: E-Finance
Information Management II: E-Finance
Informationsmanagement II:
Information Management II: Financial Information
Finanzinformationssysteme
Systems
Informationsmanagement III:
Information Management III: Application of
Financial Information Systems
Anwendung von Finanzinformationssystemen
Informationsmanagement III: Anwendung von E- Information Management III: Application of
Finance-Systemen
Financial Information Systems
Informationsmanagement VII: Programmieren Information Management VII: Programming with
mit VB/VBA
VB/VBA
Informationsmanagement VII: VB/VBA
Information Management VII
Informationsmodellierung
Information Modelling
Informationsökonomik
Information Economics
Informationssysteme im Management
Information Systems in Management
Stand: 27.08.2010
Informationssysteme im Personalmanagement
Grundlagen
Informationssysteme im Vertriebsmanagement I
(Grundlagen)
Informationssysteme im Vertriebsmanagement
II (Anwendungen)
Informationsverarbeitung in
Dienstleistungsbetrieben
Innerbetriebliche Logistik
International Financial Markets
International HR-Management
International Trade: Theory and Policy
Internationale Besteuerung
Internationale Finanzmärkte und Finanzkrisen
Fundamentals of Human Resources Information
Systems
Information Systems in Customer Relationship
Management I (Fundamentals)
Information Systems in Customer Relationship
Management II (Applications)
Dataprocessing in the Sevice Industry
Internationale Konzernrechnungslegung
Internationale Rechnungslegung
Internationale Rechnungslegung –
Spezialfragen der Bilanzierung und Bewertung
International Group Accounting
International Accounting
International Accounting – Special Issues of
Accounting and Measurement
Internationale Struktur und
Unternehmensbesteuerung
Internationale Wettbewerbsstrategien
Internationale Wirtschaft II: Monetäre
Außenwirtschaft
Internationales Management
Internationales Marketing
Internationales Privatrecht
Internationales Vertriebsmanagement II:
Anwendungen
Internationales Vertriebsmangement I:
Grundlagen
Internationales Wirtschaftsrecht
Investition
Juristische Methodenlehre
Kapitalgesellschafts- und Konzernrecht (unter
Einbeziehung des Mitbestimmungsrecht)
International Corporate Taxation
Intra-Company Logistics
International Financial Markets
International HR-Management
International Trade: Theory and Policy
International Corporate Taxation
International Financial Markets and Crises
International Competitive Strategies
International Economy II: Monetary Foreign
Economics
International Management
International Marketing
Private International Law (Conflict of Law)
International Sales Management II: Application
International Sales Management I: Fundamentals
International Economic Law
Investment
Applying the Law
Corporate and Group Law (Including Right of Codetermination)
Kollektives Arbeitsrecht
Konsumentenverhalten I
Collective Labour Law
Consumer Behaviour I - Consumers as Individuals
and Decision-Makers
Konsumentenverhalten II
Consumer Behaviour II - Influence of Social
Groups, Culture, Environment and Media
Konzernrechnungswesen
Group Accounting
Koordinationskonzepte des Controlling
Coordination-based Managerial Accounting
Kreditrisikomessung
Credit Risk Measurement
Kreditvergabeentscheidung in Banken
Accommodation of Credit Decisions in Banks
Makroökonomie und Internationale
Macroeconomics and International Economic
Wirtschaftsbeziehungen
Relations
Makroökonomik
Macroeconomics
Management der Informationssysteme
Management of Information Systems
Managerial Economics I: Economics of Strategy Managerial Economics I: Economics of Strategy
Managerial Economics I: Interaktion zwischen
Markt und Unternehmen
Managerial Economics II: Neue
Institutionenökonomik und wertorientierte
Unternehmensführung
Managerial Economics II: Theory of the Firm
and Organizational Architecture
Managerial Economics III: Fundamentals of
Public Policy
Managerial Economics II: Grundzüge der
Wirtschaftspolitik
Managerial Economics/Wirtschaftspolitik
Managerial Economics I: Interaction between
Market and Business
Managerial Economics II: New Institutional
Economics and Value Oriented Business
Administration
Managerial Economics II: Theory of the Firm and
Organizational Architecture
Managerial Economics III: Fundamentals of Public
Policy
Managerial Economics II: Fundamentals of
Economic Policy
Managerial Economics
Stand: 27.08.2010
Marketing
Marketingmanagement
Marktforschung
Masterarbeit in Wirtschaftsinformatik
Mathematik C
Mathematik D
Mathematik Einführung
Mathematik für Wirtschaftswissenschaftler:
Anwendungen
Mathematik für Wirtschaftswissenschaftler:
Grundlagen
Medien- und Kommunikationsmanagement
Medien und Kommunikationsmanagement I:
Grundlagen des Medienmanagements
Medien und Kommunikationsmanagement II
Medienstrafrecht
Methoden der Versicherungs-Statistik
Mikroökonomik
Mikroökonomik und Wissenschaftliches
Arbeiten
MKM 2
MKM I: Medienmanagement im Unternehmen
Monetary Economics
Multiperspektivisches
Organisationsmanagement
Multivariate Statistische Methoden
Nationale Besteuerung
Nationale Struktur und
Unternehmensbesteuerung
Networks in Economics
Neue Institutionenökonomik Internationaler
Transaktionen
Neuere Ansätze der Konzernsteuerung
Öffentliches Recht
Öffentliches Recht für
Wirtschaftswissenschaftler
Ökonometrie
Ökonometrie und Statistik
Ökonometrische Methoden der Marktforschung
Marketing
Marketing Management
Market Research
Master Thesis in Business Information Systems
Mathematics C
Mathematics D
Introduction to Mathematics
Mathematics for Economists: Applications
Ökonomie des Sozialstaates
Ökonomik der Regulierung
Ökonomische Analyse des Rechts
Operation Research I
Operations Research II
Operations Research und Logistik
Operatives Controlling:
Kostenrechnungssysteme
Organisation und Personalmanagement
Welfare Economics
Economics of Regulation
Economic Analysis of the Law
Operation Research I
Operations Research II
Operations Research and Logistics
Operations Controlling Cost Accounting Systems
Organisationsmanagement
Personalmanagement/PMG I
PMG II: Computer- und modellgestütztes
Personalmanagement
Organisational Management
Human Resource Management I
Human Resources Management II: Computer- and
Model-Based Human Resources Management
Political Economy of Monetary Policy
Portfolio Selection
Praktische Datenverarbeitung (PDV)
Praxis der Unternehmensbesteuerung
Presse- und Rundfunkrecht
Prüfungstechnik
Rechnergestützte Umsetzung von ControllingAufgaben
Rechnungslegung nach IFRS
Political Economy of Monetary Policy
Portfolio Selection
Introduction to Business Information Systems
Practical Experience in Corporate Taxation
Press and Broadcasting Law
Auditing Techniques
Computer-based Managerial Accounting
Mathematics for Economists: Fundamentals
Media and Communications Management
Media and Communications Management I:
Fundamentals of Media Management
Media and Communications Management II
Criminal Law and the Media
Methods in Actuarial Statistics
Microeconomics
Microeconomics and Scientific Working
Media and Communications Management II
Media and Communications Management I:
CorporateEconomics
Media Management
Monetary
Management of Organisations – A MultiPerspective Approach
Multivariate Statistic Methods
National Taxation
National Structure and Corporate Taxation
Networks in Economics
New Institutional Economics of International
Transactions
Newer Approaches of Group Controlling
Public Law
Public Law for Economists
Econometrics
Econometrics and Statistics
Econometric Methods of Market Research
Organisation and Human Resource Management
Accounting according to IFRS
Stand: 27.08.2010
Rechtsform und Unternehmensbesteuerung
Referenzmodellierung
Risikomessung und Value at Risk
Sachenrecht und Kreditsicherungsrecht
Schließende Statistik
Schuldrecht
Social Choice
Spieltheorie
Spieltheorie für Manager
Staatsrecht I
Staatsrecht II
Staatsrecht III
Statistische Wareneingangskontrolle
Steuern
Steuerrecht
Steuerstrafrecht
Stochastik der Finanzmärkte: Einführung in die
Optionsbewertung
Stochastik der Finanzmärkte: Modellierung von
Preisprozessen
Strategische Organisation
Strategisches Controlling:
Kostenmanagementsysteme
Strategisches Management
Supply-Chain-Management
Telekommunikations- und Internetrecht
Tragic Choice
Transformationsökonomik
Umsatzsteuerrecht
Unternehmensbesteuerung
Unternehmensbesteuerung A
Unternehmensbesteuerung B
Unternehmensbesteuerung und Insolvenzrecht
Legal Form and CorporateTaxation
Reference Modelling
Risk Measurement and Value at Risk
Property and Securities Law
Inductive Statistics
Law of Obligations
Social Choice
Game Theory
Game Theory for Manager
Constitutional Law I
Constitutional Law II
Constitutional Law III
Statistic Delivery Control
Taxation
Fiscal Law
Law Regarding Fiscal Offences
Stochastics of Financial Markets: Introduction to
Option Pricing
Stochastics of Financial Markets: Modelling of Price
Processes
Strategic Organisation
Strategic Controlling: Cost Management Systems
Unternehmensbewertung
Unternehmensfinanzierung
Unternehmenssanierung und Insolvenzrecht
Unternehmenssteuerrecht
Unternehmenszusammenschlüsse und bewertung
Verbandsökonomik
Versicherungsaufsicht und Risikomanagement
in Versicherungsunternehmen
Appraisal of Business
Corporate Finance
Corporate Restructuring and Insolvency Law
Law of Business Tax
Mergers & Aquisitions and Corporate Valuation
Versicherungsstatistik
Vertiefung im Medienrecht
Vertiefungsveranstaltung im Presse- und
Rundfunkrecht
Vertiefungsveranstaltung im Steuerrecht
Vertragsgestaltung im Arbeitsrecht
Wettbewerbs- und Kartellrecht
Wettbewerbspolitik
Wirtschaftsinformatik I
Wirtschaftsinformatik II
Wirtschaftspolitik
Wirtschaftsprivatrecht I
Wirtschaftsprivatrecht II
Wirtschaftsprüfung
Wirtschaftsrecht
Wirtschaftstheorie
Wissenschaftstheorie und Methodologie der
Ökonomie
Zeitreihenanalyse
Insurance Statistics
Media Law for advanced students
Press and Broadcasting Law for advanced students
Strategic Management
Supply Chain Management
Telecommunication and Internet Law
Tragic Choice
Economics of Transformation
Law of Purchase Tax
Corporate Taxation
Corporate Taxation A
Corporate Taxation B
Corporate Taxation and Insolvency Law
Economics of Interest Groups
Insurance Control and Risk Management in
Insurance Companies
Tax Law for advanced students
Contract Design in Labour Law
Competition and Monopolies Law
Competition Policy
Business Information Systems I
Business Information Systems II
Economic Policy
Private and Business Law I
Private and Business Law II
Auditing
Economic Law
Economic Theory
Economic Theory and Methodology of Economy
Time Series Analysis
Stand: 27.08.2010
Zivilverfahrensrecht für
Wirtschaftswissenschaftler
Civil Procedural Law for Economists
Übung
Übung zum Öffentlichen Recht für
Fortgeschrittene
Übung zur Konsolidierungstechnik mit SAPSEM BCS
Übung zu Unternehmenssteuern
Übung zum Außenhandel
Übung zur internationalen Rechnungslegung
Übung zum Internationalen
Wettbewerbsstrategien
Übung zum Internationalen Management
Übung zum Internationalem Marketing
Übung zum Marketing (Schwerpunkt
“Konsumerntenverhalten I”)
Übung zum Marketing (Schwerpunkt
“Konsumentenverhalten II”)
Übung zum Marketing (Schwerpunkt
“Marktforschung”)
AG zum Bürgerlichen Vermögensrecht I
AG zum Bürgerlichen Vermögensrecht II
Übung zum Handelsmarketing
Übung zum Empirischen und quantitativen
Lösungsdesign in
Standardanwendungssoftware
Übung zum Steuerrecht
Übung zu Direkte Steuerarten und
Einkommenssteuererklärung
Übung zu Indirekte Steuerarten und
Umsatzsteuererklärung
Exercise
Advanced Exercise in Public Law
Seminar/Bachelorarbeit
Arbeitsrechtliches Blockseminar
Bachelorarbeit der Wirtschaftsinformatik
Seminar/Bachelor Thesis
Compact Course in Labour Law
Bachelor Thesis in Business Information Systems
DATEV-Seminar zur Steuerberatung und
Unternehmensbesteuerung
Proseminar der Wirtschaftsinformatik
Seminar Bankbetriebslehre
Seminar der Wirtschaftsinformatik
Seminar im Controlling
Seminar im Informationsmanagement
Seminar Steuerlehre
Seminar zu Außenhandel und Internationales
Management
Seminar zum Marketing
Seminar zum Personalmanagement
Seminar zur Finanzmarktanalyse
Seminar zur Handelsbetriebslehre
Seminar: Managerial Economics,
Wirtschaftspolitik, ökonomische Analyse des
Rechts
DATEV-Based Seminar in Tax Accountancy and
Corporate Taxation
Proseminar in Business Infotmation Systems
Seminar in Banking Management
Seminar in Business Information Systems
Seminar in Managerial Accounting
Seminar in Information Management
Seminar in Taxation
Seminar in Foreign Trade and International
Management
Seminar in Marketing
Seminar in HR and Organisational Behaviour
Seminar in Time Series Analysis
Seminar in Marketing an Commerce
Seminar in Managerial Economics, Economic
Analysis of Law
Exercise in Consolidation Technology with SAPSEM BCS
Exercise in Corporate Taxation
Exercise in Foreign Trade
Exercise in International Accounting
Exercise in International Competitive Strategies
Exercise in International Management
Exercise in International Marketing
Exercise in Marketing (Focusing on “Consumer
Behaviour I”)
Exercise in Marketing (Focusing on “Consumer
Behaviour II”)
Exercise in Marketing (Focusing on “Market
Research”)
Exercise in Private Law I
Exercise in Private Law II
Exercise in Retail Marketing
Exercise in Software-based Solution of Empirical
and Quantitative Problems
Exercise in Tax Law
Exercise in Types of Direct Taxation
Exercise in Types of Indirect Taxation
Sonstiges
Advanced Multimedia-Praktikum
Fallstudie zur Umstellung von HGB auf IFRS
Other
Advanced Practical Course in Multimedia
Case Study in Accounting Law – HGB and
adoption to IFRS
Forschungskolloquium der
Research Colloquium for Business Information
Wirtschaftsinformatik
Systems
Informationsmanagement IV: Projekt E-Finance- Information Management IV: Project in E-Finance
Systeme
Systems
Informationsmanagement IV: Projekt:
Information Management IV: Project in Financial
Finanzinformationssysteme
Information Systems
Stand: 27.08.2010
Informationsmanagement V: Praktikum
Informationsmanagement VI:
Forschungskolloquium
Kurs EDV-Instrumente für die juristische Arbeit
Information Management V: Practical Course
Information Management VI: Colloquium of
Research
Information Systems in legal practice
Multimedia Praktikum
Multimedia-Konzepte zur Darstellung des SAPModuls EC-CS
Multimedia-Projekt mit SAP SEM-BCS
Practical Course in Multimedia
Case Study – Special Matters of Group Accounting
using SAP ECS
Case Study – Special Matters of Group Accounting
using SAP SEM-BCS
Practical Course with R in Econometrics
Managerial Accounting using SAP ERP
Practical Course in Financial Econometrics Lab
Using R
Practical Course in Business Information Systems
Ökonometrie – Praktikum mit R
Praktikum zum Controlling II mit SAP ERP
Praktikum zur Finanzmarktökonometrie mit R
Praktikum zur Wirtschaftsinformatik
Softwarepraktikum der Wirtschaftsinformatik
Programming Practical Course in Business
Information Systems
Workshop in Neuronalen Netzen in
Workshop in neuronal networks of option pricing
Optionspreistheorie und Risikobewertung nach theory and risk assessment on Basel 2
Basel 2
Stand: 27.08.2010