presseheft - Italianoascuola.ch
Transcription
presseheft - Italianoascuola.ch
PRESSEHEFT Der Kinohit aus Italien – ab 27. Januar in der Schweiz! Ein Impuls Pictures Release Im Verleih von Rialto Film AG MASCHI CONTRO FEMMINE Produziert von FULVIO UND FEDERICA LUCISANO Eine Produktion von ITALIAN INTERNATIONAL FILM In Zusammenarbeit mit RAI CINEMA Regie FAUSTO BRIZZI Filmlänge 113 Min. Pressekontakt Rialto Film AG Rona Grünenfelder Neugasse 6 8005 Zürich Tel. 044 444 22 81 Fax. 044 444 22 80 [email protected] www.rialto.ch http://maschicontrofemmine.msn.it/ 2 KURZINHALT Walter (Fabio De Luigi) und Monica (Lucia Ocone) sind frischgebackene Eltern. Doch das Baby-Glück dauert nicht lange. Bald wird das Paar von Stress und Müdigkeit geplagt, Walter leidet zudem unter Sex-Entzug. Seine Freunde ermutigen ihn, eine Affäre einzugehen. Chiara (Paola Cortellesi) und Diego (Alessandro Preziosi) sind Nachbarn und könnten unterschiedlicher nicht sein. Chiara ist schlau und direkt, Diego ein Playboy, der jede Nacht ein anderes Mädchen nach Hause bringt. Als das Schicksal die beiden näher bringt, ist Diego überfordert. Marta (Chiara Francini) und Andrea (Nicolas Vaporidis) sind befreundet und wohnen zusammen. Marta ist lesbisch, Andrea hetero – beide wurden soeben verlassen. Die Depression dauert zum Glück nicht lange, denn beide verlieben sich neu – dummerweise in die gleiche Frau: Francesca (Sarah Felberbaum). Nicoletta (Carla Signoris) ist eine ehemalige Schönheitskönigin in der Midlife-Crisis. Nachdem sie ihren Ehemann mit einer jungen Kubanerin erwischt hat, wird sie von Selbstzweifeln geplagt. Mutig entscheidet sie sich, das Single-Leben erneut zu leben. INHALT Walter (Fabio De Luigi) und Monica (Lucia Ocone) sind frischgebackene Eltern. Doch das junge Baby-Glück hält nicht lange an. Bald schon wird das Paar von Stress und Müdigkeit geplagt, Walter leidet zudem unter Sex-Entzug. Seine Freunde ermutigen ihn, eine Affäre einzugehen. Walter ist ein gewissenhafter Typ und will seiner Frau treu bleiben. Sein Job ist allerdings für die Einhaltung seiner Vorsätze nicht sehr förderlich, denn als Trainer einer Frauen-Volleyballmannschaft ist er der Versuchung ständig ausgesetzt. Besonders seine beste Spielerin, die schöne Eva Castelli (Giorgia Würth), verunsichert ihn, verführt ihn und lockt ihn in ihr Bett. Nach einiger Zeit ist Eva mit der Rolle als Liebhaberin nicht mehr zufrieden – Walters Ehe ist in Gefahr. Chiara (Paola Cortellesi) und Diego (Alessandro Preziosi) sind Nachbarn und könnten unterschiedlicher nicht sein. Die hübsche Krankenschwester Chiara ist schlau und direkt. Wenn sie nicht gerade mit ihrer Umwelt-Aktivistengruppe unterwegs ist, liest sie zu Hause ein gutes Buch. Diego ist ein gut aussehender Playboy. Als Besitzer einer Bar bringt er jede Nacht ein anderes Mädchen mit nach Hause. Wenn sich Chiara und Diego zufällig im Aufzug begegnen, liefern sie sich verbale Kleinkriege. Als das Schicksal die beiden eines Tages näher bringt, versucht Diego, Chiara zu küssen. Chiara lässt ihn abblitzen, Diego ist in seinem Stolz verletzt. Daraufhin plagt ihn der Männeralbtraum schlechthin: Er wird über Nacht impotent. Marta (Chiara Francini) und Andrea (Nicolas Vaporidis) sind befreundet und wohnen zusammen. Marta ist lesbisch, Andrea hetero – beide wurden soeben verlassen, ihr dritter Mitbewohner (Paolo Ruffini), belächelt das Gejammer. Die Depression dauert zum Glück nicht lange, denn beide verlieben sich neu – dummerweise aber in die gleiche Frau: Francesca (Sarah Felberbaum). Sie befindet sich in einer Phase der sexuellen Desorientierung und bittet um Zeit. Andrea ist sicher, dass sie hetero ist, Marta wiederum ist überzeugt, dass Francesca lesbisch ist - ein Machtkampf beginnt. 3 Nicoletta (Carla Signoris) ist eine ehemalige Schönheitskönigin in der Midlife-Crisis. Nachdem sie ihren Ehemann mit einer jungen Kubanerin erwischt hat, wird sie von Selbstzweifeln geplagt. Ihre Arbeitskollegin Paola (Nancy Brilli) überlistet das Alter mit haufenweise plastischer Chirurgie und sucht in amourösen Abenteuern Bestätigung. Nicoletta lehnt es aber ab, ihre Probleme so zu lösen und entscheidet sich mutig, das Single-Leben erneut zu leben. Renato (Giuseppe Cederna), Nicolettas Arbeitskollege, ist seit Jahren in sie verliebt, ohne es ihr gesagt zu haben. Nun sieht er endlich seine Chance gekommen. PRESSENOTIZ Der universelle Gegensatz zwischen Männern und Frauen steht im Mittelpunkt des in Italien sehr erfolgreichen Films MASCHI CONTRO FEMMINE. In der romantischen Komödie geht es turbulent zu und her. Die vier Handlungsstränge verlaufen parallel zueinander, sind ineinander verwoben. Mit dabei sind beliebte italienische Film- und TV-Stars, unter anderen der erfolgreiche Schauspieler Allessandro Preziosi (MINE VAGANTI, LA MASSERIA DELLE ALLODOLE). Der zweite Teil FEMMINE CONTRO MASCHI wird demnächst auch in den Schweizer Kinos zu sehen sein. CAST Chiara PAOLA CORTELLESI Walter FABIO DE LUIGI Francesca SARAH FELBERBAUM Marta CHIARA FRANCINI Monica LUCIA OCONE Vittorio FRANCESCO PANNOFINO Diego ALESSANDRO PREZIOSI Ivan PAOLO RUFFINI Nicoletta CARLA SIGNORIS Andrea NICOLAS VAPORIDIS Eva GIORGIA WŰRTH Marcello CLAUDIO BISIO Paola NANCY BRILLI Renato GIUSEPPE CEDERNA Anna LUCIANA LITTIZZETTO Piero EMILIO SOLFRIZZI 4 CREW Regie FAUSTO BRIZZI Drehbuch FAUSTO BRIZZI MARCO MARTANI MASSIMILIANO BRUNO PULSATILLA Kamera MARCELLO MONTARSI (A.I.C.) Originalmusik BRUNO ZAMBRINI Titelsong “MASCHI CONTRO FEMMINE” FRANCESCO BACCINI Schnitt LUCIANA PANDOLFELLI Ausstattung MARIA STILDE AMBRUZZI Kostüme MONICA SIMEONE Ton MARCO FIUMARA Casting COSTA & LORETI Ko-Produzent GIULIO STEVE Executive Producer GIANNI SARAGÒ Produzent FULVIO E FEDERICA LUCISANO per IIF Italian International Film In Kollaboration mit RAI CINEMA 5 CV FAUSTO BRIZZI – DREHBUCH UND REGIE Fausto Brizzi hat sich in Italien sowohl als Regisseur als auch als Drehbuchautor einen Namen gemacht. Die Bücher einiger sehr erfolgreicher Kinofilme stammen aus seiner Feder, unter anderem diverse „Natale“-Filme: Bodyguards, Merry Christmas, Natale sul Nilo, Natale in India, Christmas in love, Natale a Miami, Natale a New York, Natale in Crociera etc. Notte prima degli esami, sein Erstlingswerk, wurde an zahlreichen italienischen und internationalen Filmfestivals ausgezeichnet und hat 2006 an den Kinokassen 15 Millionen Euro eingespielt. 2008 folgte Notte prima degli esami – Oggi und 2009 Ex. Beide Filme wurden italienische Kinohits. Filmografie (Auswahl) Regie 2006 NOTTE PRIMA DEGLI ESAMI 2007 NOTTE PRIMA DEGLI ESAMI - OGGI 2009 EX 2010 MASCHI CONTRO FEMMINE FEMMINE CONTRO MASCHI (POST PRODUZIONE) Drehbuchautor 2000 SEI FORTE, MAESTRO BODYGUARDS - GUARDIE DEL CORPO 2001 NON HO L'ETÀ MERRY CHRISTMAS ONORA IL PADRE 2002 BENEDETTI DAL SIGNORE NON HO L'ETÀ 2 NATALE SUL NILO 2003 NATALE IN INDIA 2004 O LA VA, O LA SPACCA CHRISTMAS IN LOVE 2005 THE CLAN NATALE A MIAMI IL MIO AMICO BABBO NATALE 2006 NATALE A NEW YORK NOTTE PRIMA DEGLI ESAMI IL MIO AMICO BABBO NATALE 2 2007 NOTTE PRIMA DEGLI ESAMI - OGGI DUE IMBROGLIONI E... MEZZO! CEMENTO ARMATO NATALE IN CROCIERA 2008 QUESTA NOTTE È ANCORA NOSTRA 2009 EX LA VALLE DELLE OMBRE OGGI SPOSI 2010 AGATA E ULISSE MASCHI CONTRO FEMMINE e FEMMINE CONTRO MASCHI di F. Brizzi 6