Dec. 2009 - Forsvaret

Gardehusaren
Nr. 6 - December 2009
9. årgang
Indhold nr. 6
DMI fodbold i Fredericia......................................................3
Med soldaterforeningen til fods ved Nijmegenmarchen i
Holland................................................................................4
Træningscenteret er indviet...............................................6
Gardehusarregimentets
bedste Konstabelelev i 2009
Forsidebillede:
Historiske billeder...............................................................8
Gardehusarregimentets 395 års fødselsdag.....................9
Danske Gardehusarforeninger..........................................13
Gardehusaren udgives af Gardehusarregimentet
i samarbejde med Sjællandske Livregiments Soldaterforening og Danske Garde­­husarfor-eninger,
hvis protektor er:
Hans Kongelige Højhed Kronprinsen.
Sjællandske Livregiments Soldaterforening.....................19
Bladet fordeles til alt tjenstgørende personel
ved Gardehusarregimentet og udsendes til alle
medlemmer af Sjællandske Livregiments Soldaterforening og Gardehusarforeningerne i ind- og
udland samt personel i international tjeneste.
Redaktion:
Major J.E. Stigler, ansvarshavende redaktør
Oberstløjtnant Knud Skafte, redaktør
Seniorsergent Janne U. Ramsing, redaktør
Bladudvalg
Oberst Tommy M. Paulsen
Knud Skafte
Freddy Rasmussen
Ole Bent Pedersen
Helmer Christensen
Per Küster
Major J.E. Stigler
Seniorsergent Janne U. Ramsing
Redaktionens adresser
Lokalstof:
SSG J. Ramsing, 1 PNINFBTN/GHR,
4200 Slagelse
Tlf. 25 66 49 52
Fax: 58 55 78 99.
Email: [email protected]
Redaktionens meninger må ikke tages som
udtryk for regimentets officielle standpunkter.
Ligesom redaktionen ikke behøver at dele den
opfattelse, forfattere af de forskellige artikler
giver udtryk for.
Trykt oplag: 5000
Repro & tryk: Slagelsetryk Marketing ApS
Bladet udkommer 6 gange årligt
Annoncetegning:
Slagelsetryk Marketing ApS
Rosengade 7C, 4200 Slagelse
Telefon 58 53 00 11 Fax 58 50 01 63
mail: [email protected]
2
6/2009
OKS-1/FSHJ/HESK S. Andersen har den 25 september 2009 modtaget 25
års tegn
"Deadlines for Gardehusaren"
Gardehusaren udkommer følgende måneder i 2010
Februar- April - Juni - August - Oktober - December.
Deadlines til februar-nummeret vil være: den 28. december 2009
Tjenesteblad for Gardehusarregimentet og foreningsblad for
Sjællandske Livregiments Soldaterforening
og Danske Gardehusarforeninger
DMI fodbold i Fredericia
Af: Seniorsergent Janne Ramsing, STKMP I GHR
DMI Indendørsfodbold stævnet blev
igen i år afholdt i Fredericia. GHR
stillede op med tre senior, et ældre
oldboys og for første gang i GHRs
historie to kvinde hold.
Desværre og efterhånden snart normalen, så endte det ud med at vi
over at de to af seniorholdene kom
fra 1 BTN og kun et fra II BTN, når
det er der størstedelen af de unge
soldater er.
måtte trække yngre oldboys holdet,
utroligt at det kan være så svært for
så stort et regiment at stille spillere
til de forskellige idrætsgrene og om
det er spillerne selv der trækker sig
eller om det er kompagnierne der
ikke giver lov, vides ikke med sikkerhed men man kan da undre sig
Nå men ikke desto mindre så var det
et rigtig godt stævne, der blev gået
til vaflerne og hyggesnakket med de
andre hold. Endvidere så det rigtigt
godt ud for de tre seniorhold blev
alle gik videre efter de indledende
kampe og slutteligt endte ud med
en flot andenplads til SLGI 1. For
kvindernes ene hold blev sidste
kamp afgørende for om det blev
en første anden eller tredje plads
og desværre måtte de kapitulere og
nøjes med en tredje plads, med det
andet kvindehold på en fjerde plads.
Ældre oldboys som måtte bruge
yngre oldboys spillere for at kunne
stille hold, kunne jo så desværre ikke
vinde noget uanset hvad, så de tog
det som et hyggestævne hvor der
blev gået til vaflerne på banen og
()
hyggesnakket i pauserne.
6/2009
3
Med soldaterforeningen til fods ved
Nijmegenmarchen i Holland
Igen i år deltog et hold fra Sjællandske Livregiments Soldaterforenings Nijmegenmarchhold i
den berømte march i og omkring
byen Nijmegen i Holland. I år var
det nøjagtig 100 år siden marchen
startede ud første gang. Marchen
har kun holdt ”pause” under de to
verdenskrige. Byen er blandt militærhistorisk interesserede kendt
for sin rolle i 2. verdenskrig, hvor
der blev kæmpet voldsomt om de
vigtige broer og overgange over
floden Waal.
Kongelig hofleverendør
Danske og udenlandske
Ordensbaand
Miniatureordner
medaljer
sløjfer . rosetter
Peder Skrams gade 3 . 1054 København K
Tel. & fax: 33 12 82 53
e-mail: [email protected]
www.ordensbaand.dk
Vi var i år 14 deltagere på holdet
som består af gamle ”sjællændere”
men også af ”tilløbere” fra hjemmeværnet og andre regimenter.
Flere har gjort tjeneste ved regimentet eller været opstillet sammen
med enheder fra regimentet under
udsendelser.
Marchen gennemføres over 4 dage
og ruterne er fra 43,5 km til 46,7 km
lange. Vi går alle med forsvarets
udleverede rygsæk, som skal veje
min. 10 kg.
Lørdag, den 18. juli mødte holdet
samt et par ”enkeltgængere” fra
Gardehusarregimentet (marcherer
alene) op ved den nordlige ende
af centerbygningen på Antvorskov
kaserne. Traditionen tro startede
vi ud med et grillarrangement alt
imens vi ventede på bussen. Kl. ca.
1715 kørte vi af sted imod Holland –
Waal-broen
med første pitstop ved Otto Duborg
(grænsesupermarked) hvor en del af
provianten til den kommende uge
skulle købes. Derefter gik turen ad
de tyske motorveje under diverse
fællessange og røverhistorier. Tidligt
på morgenen søndag kørte vi ind i
lejren, Camp Heumensoord.
Alt glarmesterarbejde udføres
• Termoruder / reparationruder
• Spejle & glas efter mål
• Billedindramning
• Autoruder / Rep. af stenslag
• Vinduer / Døre i træ & alu
• Forsikringsarbejde
5852 0212 • 5852 4505
Langes Gård 13 • 4200 Slagelse
4
6/2009
Ved ankomsten til ølteltet - hvor der er tradition for, at de fleste hold slutter
dagens march og hædres ved klapsalver fra de øvrige hold.
En flok glade deltagere fra holdet - der også havde piger med på marchen
Lejren er et til arrangementet opstillet teltområde, som de hollandske
Ingeniørsoldater hvert år opstiller.
De får så samtidig afprøvet deres
færdigheder, da lejren skal kunne
opstilles i forbindelse med naturkatastrofer og/eller som flygtningelejr. I lejren findes alt hvad der er
nødvendigt for et godt lejrophold.
I lejren bor der hvert år ca. 6000
soldater. Man kan nok forestille sig,
hvor stort ølteltet sådan et sted
skal være.
I år skulle alle danske deltagere,
hold som ”enkeltgængere”, starte
samtidig. Vi var ca. 460 som gik ud
af lejren tidligt tirsdag morgen. Forrest gik 2 danske generaler, chefen
for Hjemmeværnet Generalmajor
J.S. Norgaard og stabschefen for
Hjemmeværnet Brigadegeneral Finn
Vinkler, som er ”gammel” sjællænder. Begge generaler gennemførte
marchen i fin stil og endda for 2.
gang.
Vejret var ikke helt med os da det
faktisk regnede hver dag ude på
ruten, men humøret kan man ikke
tage fra os. Man kan jo bare stoppe
ved den nærmeste restaurant eller
beværtning og holde en kort rast.
Det skal lige fremhæves, at det ikke
drejer sig om at drikke mest muligt
øl på ruten, men rasten kunne
benyttes til indtagelse af en kop
varm suppe. Alle marchdage afsluttes inde i ølteltet i lejren. Holdet
har en gammel tradition med, at vi
går den sidste kilometer iført ABC
maske. Denne tradition vækker stor
jubel i ølteltet.
Fredag gennemførte vi de sidste
kilometer i fin stil – alle gennemførte. Tænk at gå indmarch i Nijmegen by med ca. 50.000 tilskuere,
som klappede af alle. Med højt
humør satte vi kursen imod Danmark tidligt lørdag morgen. Alle var
enige om at de ville deltage i næste
års Nijmegenmarch.
Under marchen er de følgende vers
blevet sunget af mange hold:
Natur'n gav os en motor med af
allerbedste slags,
et hjerte og et lungepar så sundt,
perfekt og stærkt.
Og et par gode fødder en lykke på
vor færd,
og dem som ej vil bruge dem, er ej
den lykke værd.
Vi går med på den "fire-dags" opfyldt
af livets mod,
og gode vandrer bliver vi altid på
lige fod.
For vi er en for alle, og alle er vi en.
V i g år igennem Nederland og
gennem livet frem.
Igen i år var vores maskot Bulder
med på ruten. Bulder og vores
marchfane kan ses hos Helmer i
Peder Ålborg stuen på Antvorskov
Kaserne.
Michael Rosenbæk Holdfører for SJLR
soldaterforenings marchhold.
Holdets hjemmeside er
www.sjlr-nijmegen.dk
Som afslutning på artiklen skal anføres, at danske soldater er lavet af
noget særligt.
En af de tidligere udsendte og hårdt
tilskadekomne soldater, gennemførte de 4 dagsmarcher i kørestol. ()
6/2009
5
Træningscenteret er indviet
Efter ca. 1 års venten er garnisonens træningscenter blevet taget
i brug.
Trods forsvarets ”smækken kassen
i” lykkedes det CFI, (Center For
Idræt) gennem deres bagland, at
få åbnet for pengekassen. 3.9 millioner ”fløj ud” af kassen til gavn
for et: Afghanistan og to: Skive og
Antvorskov kaserne.
Centeret er ikke helt færdigt. Der
skal blandt andet sættes spejle op,
der kommer 2 store fladskærme,
udtag til mobil og iPod, så personellet kan høre deres egen musik,
med mere.
Derfor en direkte opfordring: få
nu trænet.
En udsøgt luksus som er tilladt, for
den enkelte, i 2 timer om ugen. En
personalegode af dimensioner.
Ifølge bestemmelserne for idrætsvirksomhed i forsvaret hedder det
sig: at ALT personel gives ret til at
gennemføre fysisk træning indenfor
normal daglig arbejdstid i mindst 2
timer pr. uge. Desuden understreges
det, at det skal foregå som et fælles
ansvar mellem chef og medarbejder om at holde sig fit-for-fight og
udsendelsesbar. Derudover skal der
være fokus på den enkeltes sundhed
og trivsel.
Der er ansat 20 idrætsledere landet
rundt, for blandt andet at skulle
rådgive, virke som konsulenter m.m.
for enheder gennem foredrag, m.m.
omhandlende tiltag indenfor livsstilsændringer og sundhedsfremme,
herunder trænings- og kostvejledning, motions- og træningstilbud,
rygestop kurser m.m.
Tanken om, at blive sin egen træner,
er et nyt tiltag som er opstået som
en konsekvens af de belastninger
som vores soldater udsættes for
i Afghanistan. En mulighed er lige
netop at få et kursus/foredrag der
”bliver din egen træner”. Et kursus
jeg gerne vil formidle overfor dig.
Så kom kun ud af busken, jeg er til
for dig.
IDRL ved garnisonen, SSG Per
Venzel, ser gerne at elementer og
enheder også støtter op omkring
garnisonens idrætsforening. Idrætsforeningen har brug for os, men vi
har så sandelig også brug for den,
for blandt andet at kunne tilbyde
vores soldater at deltage i diverse
DMI arrangementer hvor vi kan vise
os frem som regiment.
Bestemmelser for brug af Motionscentret
Nøgleudlevering sker kun fra Vagtbygningen (94) og kun mod
aflevering af eget ID-kort. Nøgle kan overdrages til anden
bruger mod udlevering af dennes ID-kort, som byttes i vagten
med eget kort
- Lokalet kan være booket af en UAFD, hvilket skal respekteres!
- Husk altid grundig opvarmning inden start.
- Træn ikke alene. Træning er på eget ansvar.
- Ved træning aflæg nøgler, ure, smykker, benyt skabene!
- Ingen træning, hvis man ikke er "omskolet" til motionsrummet.
(kan ske ved ENH´s egen idrætsansvarlig)
- Løse vægtskiver skal altid fastspændes med låseringe.
- Ryd op efter dig: Maskinerne tørres af efter brug/Efter brug
skal vægtskiverne afmonteres/Lokalet SKAL efterlades i ryddelig stand.
- Skader, fejl og mangler på materiellet skal meldes til
IDRL (50857163) eller på tlf. 58557915 (DESK/LSE)
- Anvend korrekt arbejdsteknik. Er du i tvivl så spørg.
- Træn ikke hvis du er syg eller utilpas og STOP hvis du føler
ubehag
God fornøjelse og pas på jer selv
6
6/2009
Julekoncert med
den Kongelige Livgardes Musikkorps
til støtte for danske soldater og deres pårørende
Værd at vide
Åbningstider
Regimentets kontorer:
Mandag - fredag: 0800 -1500
Reception:
Mandag - torsdag: 0730 - 1500
Fredag:
0730 - 1430
Igen i år afholder Den Kongelige Livgardes Musikkorps julekoncert
med adgang for offentligheden. Koncerten finder sted i Holmens
Kirke i København tirsdag den 1. december kl. 19.30, og overskuddet
går ubeskåret til foreningen STSOPs støttearbejde.
Foreningen STSOP (Støtte Til Soldater Og Pårørende) har til formål
at hjælpe familier til danske soldater, som enten er kommet til skade
eller har mistet deres liv i tjenesten.
Foreningen skal støtte dér, hvor lovgivningen og Forsvaret ikke kan
hjælpe, men hvor behovet ikke desto mindre er stort.
Koncerten i Holmens Kirke arrangeres i samarbejde med STSOP, billetter kan bestilles via BilletNet.dk fra d. 1. nov. Der er sat 700 billetter
til salg til koncerten, og det anbefales derfor at købe billet i god tid
i forvejen.
Billetprisen er 150 kroner inkl. gebyr (minus forsendelse ved køb over
nettet), og alle indtægter fra billetsalget vil ubeskåret gå til foreningen
STSOPs støttearbejde.
Ved køb på nettet, påregn da 4 dages leveringstid.
Sted: Holmens Kirke, Holmens Kanal 21, 1060 København K.
Tid: Tirsdag den 1. december 2009 kl. 19.30 (dørene åbnes kl. 18.00)
Også i år vil der være en fotoudstilling i Kapelsalen, med billeder fra
dagligdagen i Afghanistan, taget af fotografen Maria Giørtz-Behrens.
Cafeteria:
Mandag - torsdag:
1015
Fredag:
LSE-Linneddepot:
Mandag:
Torsdag:
0600
-
1100 - 1315
1430 - 1830
0600 - 0930
1100 - 1300
0645 - 0800
0645 - 0800
Miljøgården:
Mandag og onsdag:
Lukket
Tirsdag:
0700 - 0900
1300 - 1330
Torsdag - fredag: 0700 - 0900
1300 - 1330
I særlige tilfælde uden for dag-lig
åbningstid tlf. 20205603
KØR/ELM SLA:
Mandag - fredag:
0700 - 1500
LSE depot:
Mandag - tirsdag: 0800 - 0930
Onsdag
Lukket
Torsdag - Fredag: 0800 - 0930
Udleverende depot:
Mandag og tirsdag:0700 - 0730
0800 - 1300
Onsdag:
Lukket
Torsdag og Fredag: 0700 - 0730
0800 - 1300
Service:
Messer, møntvask, mønttelefoner findes i centerbygningen.
Taxa:
Slagelse Taxa tlf. 58 53 53 53
afhenter gerne på kasernen.
Bus:
Busrute 310 direkte mellem stationen og kasernen. Stoppested v.
forhindringsbanen. Busruterne 30,
31 og 88 stoppested på Næst-vedvej
ved kasernens indkørsel.
6/2009
7
Historiske billeder
SLAGELSE
NÆSTVED
KORSØR
Medlem af Dansk Låsesmede Forening
Grundlagt 1945
Døgnvagt
værksted
butik
58 52 41 48
Bredegade 14, Slagelse
Fax: 5853 4148
[email protected]
www.laase-service.dk
SIKKERHED
TRYGHED
VÆLG DLF LÅSESMEDEN
THOMAS JULL OLSEN
LØNGGÅRDENS GRUSGRAV &
VOGNMANDSFORRETNING SORØ CONTAINERTRANSPORT
Løngvej 14 • 4180 Sorø
Telefon: 5783 1854
Telefax: 5782 1854
www.tjo.dk • t j o @ t j o . d k
På en tur i Berlin, med folkene fra TGR historiske samling. hvor vi var på
museumsbesøg, fandt jeg på Berlins tekniske museum, for fotografiets
historie, det medsendte billede. En af deltagerne har været husar, og han
kunne kende de 2 midt i billede, den ene var vist arveprins Knud.
Det kunne være sjovt hvis der var nogen der kunne fortælle mere om
disse billeder
Venlig hilsen Bent Rochler, KVO/TGR
8
6/2009
Gardehusarregimentets 395 års fødselsdag
GH Skive går foran som det gode
eksempel. Som GVSK1 retter og
vejleder han de øvrige soldater,
samt kommer med relevante input
omkring deres styrker og udviklingsmuligheder til GF og DF.
Tildeles i 2009 de civilt ansattes fortjenstpokal med følgende
motivation:
Ebbe Eide Andersen fremstår som
en selvstændig, kompetent og erfaren medarbejder, der gennem sit
mangeårige virke i forsvaret, på
væsentlig måde bidrager til plejen
af de 75 heste som indgår i Gardehusarregimentets Hesteskadron.
E.E. Andersen har under sin ansættelse i Hesteskadronen arbejdet
målrettet med sine faglige kompetencer, herunder har han haft
ansvaret for oplæring af Eskadronens beslagsmedslærling. Han har
ligeledes ofte støttet Landbrughøjskolen i København, med pleje og
skoning i forbindelse med hestes
sygdom.
E.E. Andersen er pligtopfyldende og
loyal, og har gennem sin ansættelse
i væsentlig grad bidraget til det gode
samarbejde i Hesteskadronen.
GH Skive er desuden meget opsøgende omkring optimeringer indenfor DEL standarder, udarbejdelse af
huskepapirer til GVSK1 samt anvendelse af udleveret udrustning.
GH Skive er i særdeles god fysisk
form. Han fremstår ved sin træning
som et godt eksempel for sine kammerater. GH er endvidere en god
skytte.
GH Skive er både DEL og KMP talsmand, og han har i disse funktioner
udvist stor grundighed, seriøsitet
og initiativ. GH Skive fremstår som
en god og vellidt kammerat blandt
soldaterne i DEL, og han bidrager
gennem sin positive indstilling til
tjenesten, på en positiv måde.
Tildeles titlen som Gardehusarregimentets bedste Konstabelelev i 2009. Som motivation skal
nævnes:
KS Chris Krøyer Breum Larsen har
gennem hele sin tid ved OPKBTN/
GHR fremstået som en god og habil
soldat, og KS har gentagne gange
bevist at han var gjort af det rette
stof og med tanke på ikke ville svigte
sin gruppe eller sin fører.
KSE har fremstår endvidere altid
som en god kammerat under alle
forhold.
Tildeles titlen som Gardehusarregimentets bedste HRU soldat i
2009. Som motivation skal nævnes:
GH Skive har udvist et meget stort
engagement for HRU uddannelsen
– ikke kun for sig selv og sin GRP,
men også for resten af DEL.
KS kom alvorligt til skade i Afghanistan under udsendelse med ISAF,
hold 8
På trods af dette, møder man stadig
en Husar fyldt med stolthed og som
stadig med sit gode eksempel og
humør viser vejen for sine kolleger,
kammerater og venner.
Tildeles i 2009 Hærens Konstabel- og Korporalforening, Lokalafdeling Slagelses Fortjenstpokal som Gardehusarregimentets
bedste soldat med følgende motivation:
OKS R. A. Pedersen har været
geværskytte i 3. deling og kompagniets reserve som finskytte under
kompagniets udsendelse på ISAF,
hold 7.
OKS blev uddannet finskytte i 2008,
og blev nr. 2 individuelt ved finskyttesamlingen på Bornholm i 2008.
OKS har været en af de bærende
kræfter både i sin gruppe og i delingen.
Han fremstår professionel, hvilket
viser sig ved sin omhyggelige forberedelser forud for indsættelse,
samt forslag til sin GF under opgaveløsninger.
Hans gode humør og engagement i
sine kammerater er med til at styrke
moralen i gruppe og deling.
OKS yder altid det forventelige og
lidt til under delingens kampe.
I de sidste to måneder af missionen overtog OKS en finskytte
funktion.
En funktion som OKS hurtigt kunne
falde ind i, da han havde holdt sine
færdigheder ved lige under hele missionen.
OKS forbliver i 1/I/GHR hvor han fortsætter som finskytte. OKS forventes
at følge kompagniet til Afghanistan
igen på ISAF, hold 12
6/2009
9
dem som tjener med, under eller
over ham.
Sternkopfs egenskaber indenfor
taktik, både som infanterist og for
nuværende som IKK kommandør, er
store, og hans evne til at omsætte
teori til praksis er enestående. Hans
måde at videreformidle selv svære
mekaniske metodikker og procedure
er eksemplarisk. Et forbillede og
en professionel adfærd der altid
er løsningsorienteret og med et
stort professionelt islæt ud fra et
helhedsorienteret perspektiv. Sternkopf har en stor omstillingsparathed
og løfter opgaverne med en kæk
bemærkning og et smil. En adfærd
som er værd at efterleve, en adfærd
der er forenelig med Kompagniets
værdigrundlag.
Indstilling af SG Sternkopf til
Gardehusarregimentets Sergentkorps Fortjenstpokal
SG Daniel Sternkopf er blandt de
bedste sergenter, der er tilknyttet
Gardehusarregimentet og dermed
2/I-GHR. Sternkopf har en uknækkelig viljestyrke og et stærkt og lunt
sind. Han er ærekær og ihærdig som
menneske. Sternkopf spreder glæde,
og hans ihærdighed er afsmittende
på både under-, side- samt ovenstående. Hans tilgang til tjenesten er
præget af en høj grad af professionalisme, der gør ham til et forbillede
af de helt specielle. En unik person
der har evnerne, modet og mulighederne for at gøre en forskel.
Sternkopf har også i år været meget
væk fra regimentet, hvor han har
deltaget på diverse kurser og derved
repræsenteret både sit Kompagni
samt Gardehusarregimentet på en
værdig og eftertragtelig måde.
Som motivation for indstilling
anføres:
SG Morten Østfeldt har været en
aktiv drivkraft i idrætsforeningens
bestyrelse.
SG fremstår som det gode personlige eksempel ved aktiv t at
deltage i diverse arrangementer,
samt som idrætsbefalingsmand ved
sin enhed.
SG har desuden i sin fritid trænet
regimentets nye femkæmpere der
vandt DMI i Femkamp for værnepligtige.
Som motivation for indstilling
anføres:
KS C.B. Lyngesen har deltaget i
flere DMI stævner med flotte resultater.
KS vandt DMI femkamp for værnepligtige 2009 og har ved sin deltagelse i DMI stævner vist sig som en
alsidig idrætsudøver.
KS har med sine flotte resultater på
smukkeste vis profileret
Gardehusarregimentet og og SLGI
på fornemste vis.
SG Sternkopf har tidligere været
udsendt som Konstabel til IRAK
og siden som Sergent ved 4/I-GHR
i Afghanistan, og har også her
demonstreret en stabil og ihærdig
indsats. Særligt kan det nævnes,
at han under en kampføling med
sit kompagni personligt ledte en
undsættelse af finskytteholdet, der
i kampens hede var blevet afskåret
fra Kompagniet.
Sternkopf har efter hjemkomsten
fra Afghanistan lagt megen energi
og arbejde i at videregive sine erfaringer til alle, der var interesseret.
Hans enkeltkæmper niveau er højt,
og har en afsmittende effekt på
10
6/2009
Menig Malene Sander Nielsen, har den 17. november 2009, modtaget
en legatportion af Grosserer Lauritz Svendsens legat, oprettet af hans
datter Laura Dreyer, for særlig omhu ved pasning af heste.
arbejder med stor seriøsitet over for
de opgaver han bliver stillet.
Tildeles i 2009 en legatportion fra
Danske Livregiments Fond i anledning af regimentets årsdag den
17. november 2009, med følgende
motivation:
PL er ligeledes en meget omgængelig person, der nyder respekt på
alle niveauer ved kompagni, bataljon
og regiment.
KN Michael Gøttske har til fulde
levet op til de krav og forventninger, som der stilles
til en næstkommanderende under
udsendelse med ISAF, hold 7.
KN har været indsat som selvstændig taktisk fører og planlagt
og udført
operationerne meget overbevisende. KN er meget opsøgende og
initiativrig
overfor de opgaver han bliver stillet, og han arbejder målrettet for
at gøre sit
KMP bedst mulig.
KN er meget omgængelig og indgår
godt i samarbejdet med såvel kompagni,
som øvrige samarbejdspartnere.
KN er klar til at tage fat på transformationen af 1/I/GHR til IKK-KMP
og
derigennem at gøre kompagniet klar
til udsendelse med ISAF, hold 12.
PL Søren Sjøgren indstilles hermed til Major Paul Bruun og hustru, Kamma Bruuns mindelegat
2009.
Tildeles i 2009 Gardehusarregimentets Officers pokal med følgende motivation:
PL Thomas Nyholm Jørgensen tilgik
Gardehusarregimentet i august
2008 som delingsfører under ISAF,
hold 7.
PL er en moden, rolig og velovervejet officer, der har ført sin deling på
overbevisende og sikker vis igennem
kampføling og IED – hændelser.
PL handler til stedse på en måde
der har gjort ham fortjent til sit
mandskabs fulde tillid.
PL har formået at opbygge en
slagkraftig deling, som har vist sig
at være særdeles robust. DEL har
opretholdt en operationsaktivitet
på et meget højt niveau igennem
hele missionen.
PL har personligt ydet en indsats
ud over det forventelige, og han
Søren Sjøgren indførte ved sin tiltræden til 1/I/GHR i august 2008
en debriefing/defusingsmodel som
han indledningsvist brugte ved sin
egen deling for at optimere soldaternes læring og selvindsigt forud
for udsendelsen til ISAF 7.
Kompagniet tog denne debriefing/
defusingsmodel til sig således,
at kompagniet og alle delingerne
brugte denne model til debriefe
efter opgaveløsninger eller psykisk
defuse ved særlige hændelser.
Modellen har gjort, at der under
udsendelsen på ISAF 7 har været en
utrolig god læring fra operationerne
og patruljerne. Modellen har også
gjort, at hver gang der har været en
særlig hændelse med en såret, så
har delingen og kompagniet været
i stand til hurtigt at komme videre
i opgaveløsningen og vi har fået
gjort os selv og soldaterne psykisk
klar igen.
Det har været PL Søren Sjøgrens
fortjeneste ved indførelsen af hans
debriefing/defusingsmodel.
Tildeles i 2009 Oberst R.C. Jørgensens Æressabel
PL Per Bull Nielsen blev bedst placerede Husar fra hold 2008 Helgesen.
PL bestod som nr. 5 på sit hold med
karakteren 9,3
6/2009
11
Gittes legat tildeles i anledning
af Regimentets 395 årsdag den
17. november 2009 til 3 GRP/3
DEL ved 1/I/GHR med følgende
motivation:
3.3 har været kompagniets stærkeste gruppe under udsendelsen til
Afghanistan med ISAF 7.
Gruppen har udmærket sig ved at
være både fysisk og mentalt robust,
og har gentagende gange været i
kampføling.
Særligt omkring IED – hændelser har
gruppen hver gang handlet særdeles
professionelt, og dermed bidraget
til at få opgaven løst hurtigt, således at alle kom sikkert med hjem
igen.
Gruppen har ligeledes deltaget i
utallige patruljer hvor de oftest var
forrest, og har hver gang stillet med
stærkeste hold m. h. p. at løse den
givne opgave.
Gruppen har en meget dygtig gruppefører, som gennem sit opsøgende
og fremsynede virke, har sikret at
gruppen til stedse har været på forkant med de situationer som måtte
opstå under indsættelse.
12
6/2009
1. II/GHR indstiller hermed KN
R.H. Hansen med følgende begrundelse:
Generelt har KN formået at lede
gennemførelsen af en meget tilfredsstillende uddannelse for HBU
og HRU. Af de hjemsendte soldater
fremstod 88 % som positive ambassadører for Forsvaret.
KN har desuden bidraget til at
udvikle uddannelsesresultaterne
indenfor rammen af STUF. Forbedringer er sket i samråd med BTN
og ambitionsniveauet har været
afstemt med ressourcetildelingen.
Han takler udfordringer i dagligdagen på en meget positiv måde,
hvilket inspirerer andre til at møde
udfordringerne med godt humør og
engagement.
KN har på tilfredsstillende vis udført
BTN direktiv for fastholdelse af viden
og erfaringer i BTN og KMP. KN har
haft fokus på at samle materialer
og øvelser til gavn for efterfølgende
HBU og HRU hold.
KN har formået at styrke DF og GF
indenfor specielt ledelse og uddannelse. 84 % af de værnepligtige
bedømmer dem således som dygtige/meget dygtige instruktører.
Udviklingen af DF og GF som taktiske førere er fortsat under HRU
gennem systematisk og målrettet
kontrol, vejledning og tilbagemeldinger.
KN har gennemført hvervning til
HRU med et godt resultat, og har
her demonstreret initiativ i hvervningen ved andre tjenestesteder.
Hver vningen til GRO og GSU er
sket indenfor de af BTN opstillede
mål, men uden at gennemføre nye
synlige initiativer der kunne styrke
enhedens evne til hvervning.
KN har gennem såvel sit personlige
lederskab som gennem ledelsesudvikling af enheden opnået en høj
grad af medarbejdertilfredshed
hos såvel fast som værnepligtigt
personel.
KN fremstår som en rollemodel for
såvel sine undergivne som kollegaer. Han motiverer sin enhed til
at arbejde målrettet og systematisk
mod enhedens mål. Gennem sin
eksterne kommunikation sælger han
desuden sin enhed og Gardehusarregimentet på en positiv måde.
KN har gennem målrettet styring
formået at reducere merarbejde og
ammunitionsforbrug ved KMP, og
derved nedbragt det samlede ressourceforbrug væsentligt i forhold
til tidligere hold.
KN fremstår som en dygtig og motiveret Husarofficer, og han er et godt
forbillede for yngre officerer.
Danske Gardehusarforeninger
Julehilsner
I anledningen af Julen 2009 bringer jeg hermed mine varmeste julehilsner til medlemmerne af de 13 foreninger
landet over. Det har været en stor fornøjelse at møde jer i forskellige sammenhænge i årets løb.
Bedst var det at få bred opbakning på repræsentantskabsmødet til den drejning af Gardehusarforeningernes
formål, som bl.a. medfører en styrkelse af arbejdet til støtte for husarer, som i så stort tal udfører international
tjeneste. Vi introducerede sidste år ”Operation Julekurv” og fik meget positive tilbagemeldinger. Da medlemmerne fortsat har ydet bidrag på kontoen (Reg.nr. 9543, kontonummer 10353122) er der så småt grundlag for
at gentage denne succes i år.
Det er også lykkedes at opnå sponsorstøtte fra FC København, som medførte, at Hold ISAF 7 fik fribilletter til
en fodboldkamp i Parken den 25. oktober 2009. Rigtig mange husarer deltog med venner og familie. Tak til
sponsorerne for at give os disse muligheder.
Sidst skal der lyde en stor tak til Gardehusarregimentet for støtte til foreningernes arbejde i årets løb.
Vi ønsker alle medarbejdere ved GHR en Glædelig Jul og et Godt Nytår!
Af Ib Hedegaard Sørensen, præsident for Danske Gardehusarforeninger
Gardehusarforeningen
København
Formandens julehilsen
Gardehusarforeningen København
sender de bedste jule- og nytårshilsner til sine medlemmer med
familie.
Endvidere sender vi hilsner til vore
unge husarkammerater, der i det
forløbne år har g jort tjeneste i
Afghanistan med store menneskelige omkostninger. Vi ønsker dem og
deres familier en god jul og et godt
nytår. Vi er stolte af jer!
Bowling
Den 22. februar 2010 afholdes den
årlige store bowlingturnering i Kroegers House, Englandsvej 337-339,
2770 Kastrup. Reserver datoen allerede nu, og læs mere om mødetid,
servering, tilmelding og pris i næste
nummer af bladet.
Bestyrelsen
Gardehusarernes
Skyttelaug
Venskabsskydning
Tirsdag den 1. september afholdt
GHS og Garden, den årlige 200m
venskabsskydning på Hanebjerg
Skyttecenter. Da Gardehusarer og
Garder holder meget på traditionerne, var der spisning og præmieuddeling efter skydningen.
Holdkonkurrencen blev vundet af
Garden med 714 point, mod GHS
665 point.
Individuel:
Nr.
Nr.
Nr.
Nr.
Nr.
1. Peter Skov Jensen
GHS 147*11 point.
2. Hans Lund Madsen
GHS 147*5 point.
3. Ole Olsen
Garden 146*3 point.
4. Michael Larsen
Garden 145*6 point.
5. Vagn Nielsen
Garden 143*5 point.
Afslutning/Generalforsamling
Tirsdag den 22. september kl. 1800
afholdt Skyttelauget, den årlige
afslutning på sommerens 200m
Tv. Kim Jønsson GHS, Th. Ole olsen
Garden
skydning som er afviklet på Hanebjerg Skyttecenter. Det foregik i
Brunevang med spisning og præmieuddeling.
Nr. 1. Peter Skov Jensen
874 point.
Nr. 2. Kim Jønsson
818 Point.
Nr. 3. Jens Rønholt Hansen
733 point.
Efter spisningen og præmieuddelingen blev den årlige generalforsamling afholdt kl.1900
Erik Becker blev valgt til dirigent.
Formanden ’’Kim Jønsson’’ aflagde
sin beretning, hvor han b.l.a. fortalte om forhandlingerne omkring
lukningen af skydekælderen (han
vidste intet)
Københavns kommune er ikke særlig
kvikke i optrækket. Regnskabet blev ()
6/2009
13
godkendt. Kontingentet er uændret.
De tre mand der var på valg, Bjarne
Christophersen, Freddy Kikkenborg
og Mogens Olsen blev genvalgt.
Maribo Amts
Gardehusarforening
Jule- og Nytårshilsen
Skydebanerne i DGI-Byen
Torsdag den 22. oktober var formanden ’’Kim Jønsson’’ til møde i
DGI-Byen, med Københavns kommune om skydebaner.
Der er ikke sket noget endnu med
lokaliteterne, så vi kan være der,
fordi pengene ikke er blevet bevilget endnu.
Skytterne vil få besked, når vi har
fået styr skydebane problemet
Bestyrelsen
Gardehusarforeningen
Frederiksborg Amt
Udflugten til Frederiksborg Slot
Søndag den 27.september besøgte
vi Frederiksborg Slot.
Først startede vi med en særudstilling " Branden på Frederiksborg
Slot 1859"
Derefter gik vi over i Slotskirken,
hvor Jan van Deurs fortalte utrolig
spændende og engageret om heraldik ( våbenskjold). Bl.a. hvordan man
fortolkede de mange udsmykninger
på heraldisk.
Redaktør:
Oberstløjtnant Knud Skafte
Krogen 12, 4700 Næstved
Tlf.: 55 73 64 71
E-mail: [email protected]
(Foreningsstof og fødselsdagslister sendes til denne adresse).
NB: Stof skal være redaktøren
ihænde se side 2 for at blive bragt
i næste nummer.
Til-og framelding af medlemmer
og "Gardehusaren" samt permanent adresseforandring sendes
til: [email protected]
eller
Danske Gardehusarforeninger,
v/Freddy Rasmussen
Banetoften 17
4700 Næstved
E-mail: [email protected]
Foreningernes kontor:
Kontoret kan kontaktes telefonisk
alle onsdage kl. 1000-1200. Tlf.
55 78 77 60. eller www.danskegardehusarforeninger.dk
14
6/2009
Jan van Deurs (778785/68 Hjembæk)
fortæller om heraldikkens mysterier
samt om kongehuset - regeringen
og mange spændende danske og
udenlandske kendte personer.
Desværre var der kun mødt 9 personer op, men vi gik derfra med en
fantastisk viden.
Dagen sluttede af i " Cafe Havehuset" i Barokhaven.
Stor tak til Jan van Deurs
Generalforsamling den 24. februar 2010
Reserver allerede dagen nu. Nærmere oplysninger følger i Gardehusaren februar 2010
På Bestyrelsens vegne
Bjarne Jensen
Gardehusarforeningen
Næstved og Omegn
Julebowling
Vores traditionelle ”Julebowling”
afholdes i år torsdag den 10 december kl. 1900 – 2000 i Bowlingcentret
på Erantisvej i Næstved.
Efter spillet kører vi til ”Holte Vinlager” i Østergade i Næstved, hvor
der serveres gløgg og æbleskiver
m.m.
Husk at man er meget velkommen
selv om man ikke deltager i bowling,
da det ligeså meget er en aften hvor
vi alle skal hygge os, det er jo også
samværet der tæller.
Pris for bowling incl. julehygge er kr.
50,- pris uden bowling er kr. 25,Tilmelding senest den 7. december til undertegnede på tlf. 5573
0447.
PS: Der er endnu ikke sat dato på
bowlingmatchen mod Sydsjællands
Garderforening, men der satses på
medio februar.
p.b.v
Freddy Rasmussen
Nu er sommeren forbi, jeg håber alle
har nydt de mange lyse og varme
timer, som denne sommer har givet
os, så vi kan mødes til vinterens
arrangementer.
Jeg vil på foreningens vegne ønske
alle gardehusarer med familie en
glædelig jul samt et lykkebringende
nytår, med tak for det år som er
gået.
Generalforsamlingen
Ved generalforsamlingen først på
året, blev det vedtaget at reducere
bestyrelsen fra 7 til 5 medlemmer.
Der blev også udnævnt nye æresmedlemmer på generalforsamlingen
det var for medlemskab i 60 år. Der
blev udnævnt 3 (4) nye gardehusarer grunden til parentesen er at en
allerede var æresmedlem. De 3 personer er G. Chr. Sværke ”Skerne”,
H. F. Rasmussen ”Værslev”, Poul
baron Bertouch-Lehn ”Rødby”.
Kjeld Andersen ”Havlykke” - har
længe været æresmedlem pga sit
lange virke i foreningens interesse.
Desværre måtte vi i sommers tage
afsked med Kjeld, da han overgik
til General Rye’s Brigade, Æret være
Kjeld’s minde.
Vi starter året med Bowling m/damer
Onsdag den 13 Januar kl. 2000 til
2100 afholdes der bowlingaften på
Maribowl bowlingcenter V. Kolbyesvej 15, 4930 Maribo. Vi starter med
at bowle 1 time, hvorefter vi sætter
os til bords og nyder 3 snitter, samt
det sociale samvær indtil kl. 2200,
hvor aftenen officielt slutter.
Tilmelding senest den. 08 januar til
formanden tlf. 5470 6143 el.4015
9037 eller kassereren på tlf. 5478
0545.
Generalforsamlingen
Generalforsamlingen finder sted
i midten af marts måned, mere
herom i næste nummer af Gardehusaren.
Vel mødt.
Poul Roerholt.
()
Gardehusarforeningen
Fyns Stift
Bowling
I sæson 2010 er første bowlingaften den 20. januar; den anden den
10. februar.
Bowlingen påbegyndes kl. 2000 mødetid 15 min. før.
Ægtefæller/samlevere er naturligvis
også velkomne.
Sted: Odense Bowlinghal, Møllemarksvej 80, 5220 Odense V.
Husk tilmelding til Poul Hansen,
tlf. 6615 2772, hos hvem yderligere
datoer og detaljer kan indhentes.
Bestyrelsen ønsker alle medlemmer en rigtig glædelig jul og et godt
nytår.
Bestyrelsen
Gardehusarforeningen
Østsjælland
Generalforsamling 2010
Foreningen afholder ordinær generalforsamling fredag den 12. marts
2010 kl. 1830 på Køge Hjemmeværnsgård, Københavnsvej 265,
Ølsemagle Strand, 4600 Køge.
Dagsorden m.v. ifølge lovene.
Efterfølgende afholdes ordinær
generalforsamling i Gardehusarforeningen Østsjællands Skyttelaug,
med dagsorden m.v. ifølge lovene.
Vi tager vores damer med, som
under generalforsamlingerne, vil
blive underholdt på anden måde.
Efterfølgende er der fællesspisning,
hvor tilmelding er nødvendig.
Menu: Smørrebrød (luksus), ost,
kaffe m.v.
Kuvertpris: ca.kr. 90,00 ekskl. drikkevarer.
Der overrækkes årstegn til følgende
jubilarer i foreningen:
10 år:
Steen Rasmussen, Køge.
40 år:
Gunner E. Hansen, Fakse.
Niels Jensen, Karise.
Jørgen Christiansen, Køge.
Tilmelding til fællesspisning senest
1. marts 2010 på tlf. 5550 2536 eller
5091 2884.
Bestyrelsen.
Gardehusarforeningen
Møn og Sydsjælland
Foreningen ønsker alle sine medlemmer med pårørende en rigtig
glædelig jul samt et godt og lykkebringende nytår, tak for jeres trofasthed mod vores forening i året
som snart rinder ud.
Næste gang vi mødes er til vores
generalforsamling, som er fastsat
til mandag den.1. marts 2010, som
sædvanlig på Hotel Møn, men nærmere herom i februarnummeret.
Med husarhilsen fra Bestyrelsen
Gardehusarforeningen
Nordvestsjælland
Julehilsen
Vi ønsker alle medlemmer med
familie en glædelig jul og et godt
nytår. Samtidig siger vi tak for de
hyggelige møder / sammenkomster,
vi har haft i årets løb og håber på
gensyn i det nye år.
Generalforsamling 2010
Afholdes fredag den 19. marts.
Nærmere i februar nummeret, men
reserver allerede dagen nu.
På bestyrelsens vegne
Erik Jensen
Gardehusarforeningen
Jylland
sarforeningers repræsentantskabsmøde i foråret 2010, som vil blive
afholdt på Rindsholm Kro ved
Viborg.
Generalforsamling
Det næste arrangement i foreningen er generalforsamlingen, som vi
i bestyrelsen har fastsat til lørdag
den 13. marts 2010 på Simested
Kro. Indkaldelse og dagsorden bliver
annonceret i februar-nummeret af
Gardehusarbladet.
Julehilsen
Til sidst vil bestyrelsen ønske det
udsendte mandskab, Gardehusarregimentet, dets chef, Præsidenten,
Præsidiet, øvrige Gardehusarforeninger og medlemmerne af Gardehusarforeningen Jylland en rigtig
Glædelig Jul og et Godt Nytår.
På bestyrelsens vegne
Hans Pedersen
Gardehusarforeningen
Sydjylland
Jubilarstævne
Enstemmigt kunne de seks jubilarer
fra GHF Sydjylland, som sammen
med en række tro medlemmer var
taget til Jubilarstævnet den 19. september på Antvorskov Kaserne,
berette om et godt og velarrangeret stævne. 25-års jubilar Jesper
Dippel havde oprettet en gruppe
på Facebook og på den måde var
Husardag
Den 17. oktober havde vi Husardag
på Simested Kro, hvor bestyrelsen
havde inviteret Sanne og Ib Hedegaard Sørensen til at gæste foreningens efterårsarrangement.
Efter en dejlig middag fortalte præsidenten om sit begivenhedsrige
liv i forsvaret, helt fra sin første
rekruttid hos Prinsens Livregiment
til officerskolen og senere som
udsendt til Ambassaden i New York,
og senere igen i karrieren til Bruxelles og afslutningsvis som chef og
oberst for Gardehusarregimentet.
Der skal herfra lyde en stor tak til
præsidentparret for en rigtig god
dag.
Repræsentantskabsmøde
I bestyrelsen arbejder vi i øjeblikket
på at arrangere Danske Gardehu-
Estandarten
honnør
føres
ind
med
fuld
6/2009
15
()
han kommet i kontakt med gamle
rekrutkammerater. Her viser Facebook virkelig sin berettigelse.
25 års Jubilar Jesper Dippel sammen
med nogle af sine rekrutkammerater.
Nye medlemmer.
MÆRKEDAGE
Optagelse til denne rubrik foretages
af de respektive foreninger
Gardehusarforeningen
København
GHF Sydjylland har i de sidste måneder kunne opleve en nettotilgang på
medlemssiden. Det er selvfølgelig
glædeligt. Det skal dog ikke afholde
os fra, at gøre en indsats fra vores
side at hverve nye medlemmer. Vi vil
også gerne appellere til jer medlemmer, om at være behjælpelig med
at finde ”gamle husarer”, der kunne
tænkes, at blive en del af det fællesskab vi har i vor forening.
10.december – 50 år
Gardehusar årg.77 ”Gedesby”
Christer O.V. .Pedersen
Postparken 11, 2.th
2770 Kastrup
Arrangementskalender 2010.
25.december – 70 år
Gardehusar 408352/59 ”Seden”
Mogens Henriksen
Smallegade 34, 4.th.
2000 Frederiksberg
Nytårskoncerter
Ny tårskoncer ter med Slesvigs
Musikkorps samt solisterne Martin
Brygmann og Julie Bertelsen.
Den 8., 9., 19. og 20. januar i Harmonien i Haderslev.
Den 13. januar i Lerpøthallen i
Varde
Den 22. januar i Alsion i Sønderborg
Generalforsamling
Den 3. marts Generalforsamling i
Søgårdlejren, Præsidenten deltager.
Rundvisning
April. Guidet rundvisning på Hærens
Sergentskole i Sønderborg.
Repræsentantskabsmøde
Den 30. maj Repræsentantskabsmøde på Rindsholm Kro. GHF Jylland
arrangerer.
Sommertur
Den 20. Juni Sommertur til Hamburg
med besøg i KZ Neuengamme og
byrundtur.
Det er vort håb, at I tager godt imod
vores tilbud.
Vi ønsker alle medlemmer og deres
familier en glædelig Jul og et godt
Nytår 2010.
Med de bedste husarhilsner
Bestyrelsen
15.december – 60 år
Gardehusar årg.69 ”Birkelse”
Bjørn Ellermann Hørner
Roskildevej 116, st.th.
2000 Frederiksberg
2010
10.januar – 92 år
Gardehusar 863/36 ”Uggerløse”
Hans Severin Møller
Tuborg Sundpark 4 st.tv.
2900 Hellerup
Gardehusarforeningen
Frederiksborg Amt
23.december – 70 år
Gardehusar 378400/58 ”Grimstrup”
Helge Egon Jensen
Strandvejen 122
3300 Frederiksværk
27.december – 85 år
Gardehusar 1173/46 ”Kregme”
Aage Nielsen
Auderødvej 37
3300 Frederiksværk
2010
5.januar – 75 år
Gardehusar 268161/55 ”Usserød”
Jørgen Peder Pedersen
Byengen 197
2980 Kokkedal
19.januar – 75 år
Gardehusar 214778/54 ”Farum”
Ole Bjeldving
Kildebakkerne 34
3310 Ølsted
()
16
6/2009
1.februar – 75 år
Gardehusar 214239/54 ”Tømmerup”
Aksel Verner Jørgensen
Torpmaglevej 78
3390 Hundested
23.januar – 80 år
Gardehusar 123377/51 ”Årup”
Eigil Christiansen
Holtevej 12
5620 Glamsbjerg
14.december – 70år
Gardehusar 378605 ”Ferup”
Kaj Pedersen
Rønnealle 16
6000 Kolding
2.februar – 70 år
Gardehusar 409345/59 ”Borsholm”
Ib Svinggaard
Borsholmvej 3
3100 Hornbæk
26.januar – 85 år
Gardehusar 2340/47 ”Pederstrup”
P.Bjarne Jørgensen
Sanderumhave 8
5250 Odense SV
14.december – 75 år
Gardehusar 231976 ”Toftlund”
Hans Rudolf Bonde
Majbølvej 111
6470 Sydals
Gardehusarforeningen
Frederikssund og Omegn
2010
14.januar – 70 år
Gardehusar årg.61 ”Krumme”
Niels Kilbinger
Stormgårdsvej 14, Skuldelev Strand
4050 Skit
23.januar – 80 år
Gardehusar 123308/51 ”Roskilde”
Kaj Sylvest Jørgensen
Værbrovej 52
3650 Ølstykke
Gardehusarforeningen
Næstved og Omegn
2010
23.januar – 60 år
Gardehusar 708780/66 ”Præstø”
Ingolf Kvitting
Neblevej 12
4720 Præstø
Maribo Amts
Gardehusarforening
2010
14.januar – 70 år
Gardehusar 459239/60 ”Kappel”
Hans Jørgen Hansen
Vestmosevej 46
4900 Nakskov
Gardehusarforeningen
Fyns Stift
28.december – 80 år
Gardehusar 4928/50 ”Nørreby”
Carl Lundahl Jeppesen
Glibstrupvej 21, Lyne
6880 Tarm
2010
15.januar – 50 år
Gardehusar årg.80 ”Skerninge”
Lars Chr.Larsen
Sterrebyvej 13
5762 Vester Skerninge
Gardehusarforeningen
Østsjælland
30.december – 80 år
Gardehusar 890/37
Karl Anton Buchholtz
Lipkesvej 4
4660 Store Heddinge
Gardehusarforeningen
Nordvestsjælland
2010
1.februar – 80 år
Gardehusar ”Kalundborg”
Johannes Lauritzen
Vollerupvej 21
4400 Kalundborg
Gardehusarforeningen
Jylland
Gardehusarforeningen
Antvorskov
2010
7.januar – 50 år
Gardehusar 0112/79
Marianne Beske
Hvedevænget 135
4700 Næstved
Ved Milepælen
takker vi Gardehusarregimentet,
Foreningen, Skyttelauget og alle
kammeraterne for de venlige hilsener og lykønsninger
70 år
Gardehusar 408352/59 ”Seden”
Mogens Henriksen
Smallegade 34, 4.th.
2000 Frederiksberg
9.december – 60 år
Gardehusar årg.69 ”Ørding”
Ansgar Nygård
Årbækmøllevej 17, Ørding
7990 Øster Assels
70 år
Gardehusar 408363/59 ”Klintholm”
Ole Jacobsen
Vadum Alle 36
2770 Kastrup
2010
70 år
Gardehusar 408415/59 ”Taanum”
Per Kaihøj Rasmussen
Doktor Alle 1
8981 Spenstrup
17.januar – 85 år
Gardehusar 307/46 ”Nørup”
Thyge Jørgensen
Dronningborg Boulevard 82
8900 Randers
27.januar – 85 år
Gardehusar årg.47 ”Ingstrup”
Lars Dam
Grønagervej 7
9760 Vrå
Gardehusarforeningen
Sydjylland
11.december – 70 år
Gardehusar 378548/58 ”Padborg”
Vagn Hansen
Fjordvejen 08
6340 Kruså
Dødsfald
Gardehusar 214236/54 ”Glumsø”
Glenny Wissing Pedersen
Skibsvej 39
4040 Jyllinge
Gardehusar 301672/56 “Tingsted”
Kaj Olav Nielsen
Sdr.Vedby Skovvej 60
4800 Nykøbing F
Æret være deres minde
()
6/2009
17
Slagelse
Autoriseret forhandler af:
VW
Audi
Subaru
v/ Kim Augustsen A/S
Elmedalsvej . Slagelse
Tlf. 58 50 43 00
www.carepoint-slagelse.dk
Jubilarstævne ved Gardehusarregimentet
Af Ib Hedegaard Sørensen, præsident
for Danske Gardehusarforeninger:
Den 19 september 2009 var der igen
mulighed for at samle jubilarer og
pårørende til soldaterne i II bataljon på Antvorskov Kaserne.
Tilslutningen fra både Danske Gardehusarforeninger og Sjællandske
Livregiments soldaterforeninger var
særdeles flot og bidrog til at gøre
dagen festlig for de deltagende.
192 medlemmer deltog i frokosten
i Teatersalen.
som ikke tidligere havde deltaget
i jubilarstævner, og de genfandt
gamle kammerater, som de faktisk
ikke havde haft forbindelse med i
mange år.
Som optakt til frokosten udtalte
Præsidenten på medlemmernes
vegne den største respekt for det
fantastiske arbejde enhederne
fra regimentet gør i Afghanistan;
medfølelse for de pårørende, som
havde lidt tabet af en ung husar og
tilsagn om fortsat støtte til sårede
husarer.
Dagen blev indledt med fælles
parade under ledelse af regimentschefen, oberst T.M. Paulsen.
Af regimentschefens tale fremgik
det tydeligt, at fællesskabet og
den tæt te opslutning omkring
regimentet fra foreningernes side
var af stor betydning i det daglige
arbejde. Der var lagt mange kræfter i forberedelserne til dagen, som
havde deltagelse af et musikkorps
fra hjemmeværnet og ikke mindst
et estandardkommando fra Hesteskadronen. Mange benyttede lejligheden til at se staldområdet og
nyde synet af en velorganiseret og
–etableret enhed.
Der var deltagelse af ikke mindre
end tre 70 års jubilarer. Men også
mange nye deltagere var at se.
Således kom flere 50-års-jubilarer,
18
6/2009
70 års jubilarer: Johs Krarup,
Carolinelundsvej 23, st. 8700 Horsens
(tlf. 75623480 – gardehusar Fuglebjerg),
og Otto Sørensen, Aldersrovej 6, st.th.,
8200 Århus N fra SJLR
SJÆLLANDSKE LIVREGIMENT
SOLDATERFORENING
Stiftet den 25. november 1917.
www.sjlr.dk
Soldaterforeningerne er hæren bag hæren
Formand
Helmer Christensen
Vestensøvej 19, Lundforlund
4200 Slagelse
Tlf. 58584255
Mobil 40175664
E-mail: [email protected]
Næstformand/ Webmaster
/Sekretær
Hans Erik Bonde
H.P. Christensensvej 22
4180 Sorø
Tlf. 57832553
E-mail: [email protected]
Kasserer
Per Küster
Karlemosevej 123 3.tv.
4600 Køge
Tlf. 25777465
E-mail: [email protected]
Bestyrelsesmedlem
Michael Rosenbæk
Jasminvej 35
4200 Slagelse
Mobil 2065 3480
[email protected]
Vor julehilsen skal samtidig lyde til
Gardehusarregimentet, Gardehusarforeningerne, Den Danske Soldaterforening i Nord Californien USA og
Dansk Soldaternes Landsråd med
tak for året der snart rinder ud.
I Peder Aalborg stuen har vi igen i
år haft besøg af mange unge mennesker, der som vanligt kommer
med et godt humør, og en positiv
indstilling til, at her kommer vi for
at hygge og have det rart med hinanden. Vi ønsker også jer og jeres
familie en rigtig glædelig jul og et
godt nytår.
Helmer Christensen
Formand
Bestyrelsesmedlem
Palle Piil Jensen
Krænkerupvej 55,
Havrebjerg
4200 Slagelse
Mobil. 26235020
E-mail: [email protected]
Bestyrelsesmedlem
John Jensen
Egebjergvej 28
Sørbymagle
4200 Slagelse
Tlf.: 58 54 54 59
65 år
28/12 Ove H. Poulsen
Overdamsvej 8
2970 Hørskolm
Julehilsen
Sjællandske Livregiment Soldaterforening ønsker alle vore medlemmer med familie en rigtig glædelig
jul og et godt nytår
Motto:
Tapper og Tro
lykke!
l
i
T
55 år
6/1 Finn Ib Jensen
Helsingevej 77 B
4281 Gørlev
70 år
4/12 Henrik Jensen
Anders Olsensvej 6
9310 Vodskov
55 år
16/1 Preben Hahn Sørensen
Elisabeth Billisvej 41
9300 Sæby
80 år
13/12 Svend Åge Sørensen
Asylvej 45, 1
2600 Glostrup
65 år
20/1 Hans Andersen
Jadevej 6, Nøvling
9260 Gistrup
40 år
16/12 Michael Jensen
Nyvej 22, Gundsømagle
4000 Roskilde
75 år
25/1 Kaj Løgager
Rugmarken 71, Mørdrup
3060 Espergærde
65 år
25/12 Ole Fischer Nielsen
Alkenvej 59
8660 Skanderborg
60 år
28/1 Thormod Pedersen
Rostedvej 37, Rosted
4200 Slagelse
6/2009
19
Soldatens og Orlogsgastens Dag
Københavnske Soldaterforeningers Samvirke (KSS) blev stiftet
den 28. oktober 1919, men først
med navnet Danske Soldaterforeningers Fællesudvalg og på ganske kort tid talte udvalget 10.000
medlemmer.
Ved KSS 75 årsdag i 1994 udtalte i
festskriftet, daværende formand (i
øvrigt min årgangs- og regimentskammerat) Palle Ludvigsen om Soldatens Dag, som havde brug for en
stor frivillig arbejdskraft. Året 1994
var 10. gang Soldatens Dag blev
afholdt med udstilling og informationsmøder på Københavns Rådhusplads. Af politiske grunde måtte vi
beføje os fra Københavns Rådhus og
søge andet sted. Heldigvis modtog
Frederiksberg Kommune os med
åbne arme, og åbnede rådhusets
porte for vort arrangement, som
siden hen er blevet vort ståsted.
Som 50 års medlem af Sjællandske
Livregiments Soldaterforening og
tidligere frederiksbergborger, var
det en glæde at tage til byen og
deltage i denne festlige markering
og møde ”gamle” soldater- og forsvarskammerater, jeg har kendt
igennem 50 år.
Det blev jo så til en jubilæumsaften,
idet det er 25. gang at KSS afholder
”Dagen”, og traditionen tro, modtages man med musik på pladsen
foran rådhuset. I år var det Flyverhjemmeværnets Tamburkorps der
musicerede ved modtagelsen.
KSS formand Per Küster lod KSS fane
føre ind, hvorefter ”Kongesangen”
blev afsunget. Herefter introduceredes aftenens arrangementsafvikler
(fin ny titel) oberst Per Svensson,
som straks annoncerede aftenens
første taler 1. viceborgmester Margit
Ørsted. Viceborgmesteren bød de
ca. 180 fremmødte (incl. orkester,
sangkor, tamburkorps, talere og
underholdning m.m.) velkommen til
Frederiksberg Rådhus, som er glad
for at kunne stille huset til rådighed.
Udtrykte, som hendes mand siger,
at et kammeratskab er uvurderligt. Såvel i hjemmet/familien som
i foreningen, med dets historie og
20
6/2009
ikke mindst gentagelsen af:
” - kan du huske dengang!
Det er en del af livet, både
i foreningen og i familien,
en plads i samfundet. Med
ønsket om en hyggelig aften
bydes alle velkommen på
Frederiksberg Rådhus.
Flyverhjemmeværnets Tambourkorps modtager gæsterne
Hjemmeværnets Musikkorps
Vestsjælland causerede over
soldatermarcher som The
Last Proms/Albert Hall-stemning, En sangmarch og Toner
fra England i slowfoxstil til
quickstep.
Herefter fællessang: I Danmark er jeg født.
Festtalen blev holdt af præsidenten for De samvirkende Forsamlingen synger "Skul gammelt venskab rent forgå"
Danske Forsvarsbroderselskaber, generalmajor K.E.
Nielsen, der efter en orientering om sin karriere,
udtrykte følgende: Som et
lille land skal man kende
sin besøgstid, og at vores
fredsvirke i udlandet er
meget vigtigt. Pointerede
at alle værn/samvirker er et
vigtigt forum i samfundet,
samt udviklingen i Forsvaret/ Berit og Drengene underholder
Våbenbrødre i dag er blevet
et vigtigt samlingspunkt …..
der er alle soldater uanset
værn. Nævnte befolkningens
pligt til at vise pli over for det
arbejde soldaterne udøver
ude i verden ….. og der er
stadig mange, der melder sig
til denne mission.
Foreningerne og befolkningen skal bakke op og
støtte den danske soldat,
Dirigent Paul Halford, Hjemmeværnets Musikkorps
samt dansk forsvars virke.
Vestsjælland
Det samme gælder også
for Hjemmeværnet, så man
også er klar til at støtte
deres ydelse og virke. Den
positive ambassadør i hver
familie bør støttes, så vi hele
tiden forsvarspositivt kan
påvirke politikerne, og især
fra forsvarsforeningerne.
”Soldaterlegatets” opgaver
er at støtte familierne ved
tab af eller sårede familie- Danske Livregiments Soldaterforenings Sangkor
medlem, samt støtte soldaten over
for det offentliges pligt. Sluttede
med endnu engang at pointere, at
alle værn og dets foreninger, Forsvarsbrødre m.m. også er soldater.
Så indtog ”Berit og Drengene” (en
violin og tre guitarer) scenen med
spil og sange, der kan smelte danske
”jensers” hjerter.
Derefter fulgte det berømte Danske
Livregiments Soldaterforenings
sangkor, som med deres dejlige
mandsstemmer sang Griegs ”Velkomstsang”, en østrigsk ”Hånd i
Hånd”, Lange Müllers ”Kornmodsglans” samt et potpourri over trafikken i Københavns gader, udført
uden musik og effekter, kun med
munden og rytme fra publikums
taktfaste klappen.
Flyverhjemmeværnets Tamburkorps
causerede med piper og trommer
engelske toner fra krigens tid.
Hjemmeværnets Musikkorps Vestsjælland lagde ud i deres 2. afdeling
med populære melodier som ”Den
gang jeg drog af sted”, ”I Kongens
klær” m.m. Orkestrets fire trombone
blæsere spillede samlet og individuelt ”Go marching In”. Dirigenten
fremførte forskellige ryttersignaler
på et særligt langt horn (kendt fra
Aidas indtogsmarch) og sluttede
med en galop. Dirigenten fremførte
endvidere et signal på vandslange
og tragt. Derefter spillede orketsret
lidt afslappende musik, som gjorde
at dirigenten satte sig hen og ”sov”.
Han blev dog vækket til, med orkesterledsagelse, at spille solo med
muntre ”Tiger-rack” og sluttede
koncerten med en march.
Præcis på klokkeslaget for aftenens afslutning, blev KSS fane ført
ud og alle var beriget af et dejligt
samvær.
Kaj Løgager, SJLR
Årgang 1955
Tak for et godt jubilarstævne
Vi er to fra SRKKMP/II/SJLR,
hold februar 1974, Bo S.
Svejstrup og undertegnede
Kurt Aa. Hansen, som gerne
vil have lov at sige tak for
et godt Jubilarstævne 2009.
Dejligt at høre de gamle
soldaterhistorier, især fra
de hold, der var indkaldt
før os.
Vi blev indkaldt 18. februar
1974 til Vordingborg kaserne
til SRKK MP/II/SJLR, hvor
vi havde en god rekruttid under
major Flemming Andersens kommando. Vi var indkvarteret i bygning
Dannevirke med 3 travle måneder,
hvor vi udover de ting vi skulle lære
i rekrutti-den, også skulle have stort
kørekort, omskoles til diverse køretøjer, bl.a. PMV m.m. Der udover
var nogle af os på en Nato-øvelse
i 5 dage, som chauffører for kampdommere.
Efter rekruttiden kom vi begge til 5
STKMP, hvor vi servicerede 2. Sjællandske Brigade på Vordingborg
kaserne.
Vi skulle begge hjemsendes den 15.
februar 1975, men valgte at blive
inden for forsvaret som konstabler
ved 5 STKMP. En af grundene til at
vi valgte at blive der, skyldtes den
stigende arbejdsløshed, der var på
det tidspunkt.
Jeg blev hjemsendt 1. juli 1979, hvor
jeg fik job som teknisk assistent ved
Teknisk Forvaltning i Korsør kommune og efter ca. 1 år i Stenlille
Kommune, nu Sorø kommune.
Bo Svejstrup fortsatte ved 5 STKMP
under Danske Livregiment, hvor han
blev hjemsendt i marts 1979. Han
fik job som buschauffør, men er nu
ansat ved Falck i Vordingborg.
Jeg var indledningsvis i kompagniet
til 31. december 1976, hvor 5 STKMP
overgik til Danske Livregiment.
Herefter flyttede jeg til Slagelse i 1
KMP/I/SJLR og efter ca. halvanden
måned til STKMP/I/SJLR.
Vi var således i 5 STK MP, som
bestod af ca. 50 mand/kvinder +
ca. 30 mand af Telegraftropperne
fra Høvelte kaserne, som skulle servicere 2. Sjællands Brigades stab,
med mange funktioner.
Ved 5 STKMP havde vi begge funktionen som PMV-kører/signalmand.
PMV-erne var indrettet med et lille
kontor ligesom de var monteret med
telte, som fungerede som brigadens
kommandocentral. De skulle opsættes og nedtages i forbindelse med
flytning. Under 5 dages øvelse blev
det til opsætning og nedtagning
mindst 6 gange, men snart fandt
man ud af, at denne enhed skulle
være mere mobil og teltene blev
droppet.
Vi mindes vores gode tid ved kompagniet, hvor der også var længerevarende øvelser på 4 - 5 uger i
Oksbølterrænet. Især om sommeren var det skønne ture til dette
naturskønne terræn. Her blev fritiden ofte brugt til en tur i byen,
hvor ”vores” piger fra kompagniet
tog med os.
Skulle nogen være interesseret
i kontakt, har jeg en facebookgruppe, hvor dem der blev indkaldt
til SRKKMP/II/SJLR i februar 1974, kan
melde sig på. Måske vi så kan mødes
mange flere i 2014, hvor regimentet
har 400 års fødselsdag.
Kurt Aage Hansen
()
6/2009
21
Jubilarstævnet 2009 Et stort tilløbstykke
Næsten 200 jubilarer, bestyrelsesmedlemmer og gæster mødte frem
til årets jubilarstævne, hvor Gardehusarforeningen og Sjællandske
Livregiments Soldaterforening hver
for sig kunne melde om væsentlig
større deltagelse i flere år.
Vejret var perfekt med strålende sol
og formentlig har dette smittet af
på jubilarerne, som sammen med
de mange pårørende til soldaterne
ved Gardehusarregimentets Åbent
Hus satte liv i de forskellige dele af
Antvorskov Kaserne.
Sjællandske Livregiments Soldaterforening havde i år satset stort
på PR i håb om, at mange tidligere
og ældre soldater ville møde frem.
Blandt andet havde næstformanden fået ideen, at invitere et antal
officerer og befalingsmænd, som
gjorde tjeneste i 1964, til at deltage sammen med fremmødte fra
værnepligtsholdene fra samme år.
Således kunne der ”ryddes” op i
gamle sager og historier kunne tilsættes nye kalorier.
Man kunne få udvekslet erfaringer
med bl.a. P.E. Gandrup, S.P. Randløv,
B.S. Jensen, T.Z. Madsen, L. Blankschøn, M. Riishøj, B. Stæhr, K.B.
Hansen (Belling), T.T. Lind ligesom
I. Krag også indfandt sig i Peder
Aalborgstuen.
Blandt jubilarerne fra 1959 kan
nævnes Keld Andersen, som i dag
er bosiddende i Sverige og fra 1964
Jan Frigaard Nielsen, som i dagens
anledning var kommet hjem fra
Grønland. Et held for de pågældende
var, at flere fra deres indkaldelseshold også var mødt frem.
Et meget glædeligt fremmøde var 70
års jubilaren 226 Otto Niels Sørensen fra Århus, som i en alder af
godt 90 år, havde valgt at tilbagelægge den lange vej i håb om, at der
gerne måtte være en anden jubilar
fra hans hold, som blev indkaldt
til 4. regiment i Roskilde og med
efterfølgende tjeneste i Holbæk.
226 havde under indkaldelsen været
oppasser for løjtnant af reserven
22
6/2009
Jørgensen og kompagnichefen kaptajn Hjernfeld.
226 blev dog ikke alene idet Gardehusarforeningen havde 468 Krarup
(under indkaldelsen kaldet Fuglebjerg), som 70 års jubilar i en alder
af mere end 91 år.
Begge jubilarer var ved godt mod og
deltog til ”festen” var slut. Krarup
havde tilbagelagt vejen fra Horsens
for at deltage i festlighederne.
Jubilarerne fra Sjællandske Livregiment eller 4. Regiment begyndte
fremmødet på Charlottedals Alle
allerede kl. 0845 og efter modtagelse af et konferencemærke med
rekrutnummer og årgang eller navn
og årgang, var gensynsglæden stor
da de enkelte jubilarer så kunne
genkende hinanden. Der var for
nogle trods alt gået mellem 45 og
70 år siden indkaldelsen.
Kl. 0940 begyndte opstillingen til
indmarchen til paraden på kasernens sportsplads. Her deltog også
værnepligtsenheder fra regimentet
sammen med dele af Hesteskadronen. Mange pårørende havde også
fundet vej til sportspladsen for at
overvære dette flotte skue med
unge og ”gamle” soldater.
Regimentets chef, oberst T.M. Paulsen talte til soldater, jubilarer og
pårørende, hvorefter der var forbidefilering for chefen.
Jubilarfrokosten kl. 1320, bestod i
år af 1 sildemad, bøf stroganoff og
kaffe samt 1 pilsner. De lidt stærkere varer kunne den enkelte selv
indkøbe.
70 års jubilar: menig 226 Sørensen
omkranset af fanebærerne.
K.J. Nilausen og M. Riishøj
OberstT.M.PaulsenogmajorJ.Stieglerklar
til at modtage honnør fra forbidefilering
Enkelte skulle lige runde Peder Aalborgstuen for en sidste snak inden
turen gik hjemad.
Afslutningsvis skal der lyde en stor
tak fra mange af jubilarerne til de
to soldaterforeninger og regimentet
for et godt arrangement.
Sjællandske Livregiments Soldaterforening takker for det store
fremmøde og byder velkommen til
jubilarstævnet 2010, hvor vi gerne
ser flere 70 års jubilarer.
Glade jubilarer
Afskedsbillede fra Peder Aalborgstuen
forsvarsminister, Søren Gade.
Billede nr. IMG 6984: Kranse nedlagt
af Forsvarsministeren.
I dagens anledning blev indehaveren
af kroen, Frode Hansen, dekoreret med Niels Ebbesen medaljen.
Medaljen var tildelt af Niels Ebbesen
Komitéen.
Frode fik medaljen for sit uegennyttige arbejde for vore soldater
i international tjeneste, og for at
bevare forsvarets historie og Dansk
kultur.
Michael Rosenbæk fra Sjællandske
Livregiments Soldaterforenings
bestyrelse vil forske i, om vort
regiment på en eller anden måde
har haft en finger med i kampene omkring Rindsholm Kro. Det
vil vi bringe mere om i et senere
nummer.
Kampe i baghaven
Soldaterforeningens fane med ved højtidelighed ved
Rindsholm Kro 4. juli 2009
Den 4. juli 2009 blev afholdt mindehøjtidelighed i Danske soldaters
mindelund i parken bag Rindsholm
Kro. Mindehøjtideligheden blev
afholdt i anledning af 160 årsdagen
for kampene bag kroen i 1849, hvor
Danske dragoner her jog de Preussiske soldater på flugt så Viborg og
omegn slap for at blive besat.
Menig 41 4 0 50 Per H. Østrup,
medlem af Sjællandske Livregiments
Soldaterforening, havde inviteret
foreningens formand med fane til
at deltage og af et af billederne kan
ses, at fanen står på højre fløj af
alle faner.
I arrangementet deltog bl.a. landets
Per H. Østrup, gammel dragonsoldat,
Helmer Christensen og frue.
Indmeldelsesblanket
Sjællandske Livregiments Soldaterforening - 4 Regiment
Soldater nummer...................................................................................................
Indkaldt den...................Til.................Bataljon/SJLR.....................Kompagni........
Navn.........................................................................Cpr nr..................................
Stilling......................................................................Tlf. nr...................................
Adresse.................................................................Post/By...................................
Foreningen kontor
Helmer Christensen, Vestensøvej 19, Lundforlund; 4200 Slagelse
Tlf. 58584255/40175664 E-mail: [email protected]
6/2009
23
s
de oduK
b
ID nummer 46336
we gpr
B
g
o
n
i
k
b
t
y
1
e
rk 3 001 setr g
a
k m f. 585 agel
tin er
y
e
r
k
l
l
t
s
ur tar
h
lse ter t pir
m
c
e
ke
a
g
yk bro
r
r
p
a
r
e
l
a
v
lf.
t
s
v
t
e
e
1
m
1
u
s
r
r
e
K
b
e
00 tryk
el
ad
ur ting
l
011 sl ag 5853
e
0
evb
h
s
s
r
e
c
3
l
.
5
k
b
f
e
o
r
m
ar
. 58 linie ng tl sl ag edle
br
011 marf
m
0
1
l
1
00
ryk ade t brev rketi rter ng m . 5853 tryk
ra
3
t
5
s
e
f
i
8
r
s
a
l
e
l
t
o
5
11
l
s t gels 0011 å ryk
lf. l age emsb 53 00 ryk m rapp arke
r
s
m
s
et
me t sl a
53
58 lset
dl
r
s
k
.
a
8
l
e
å
f
y
er
5
e
e
r
e
m
er
r
11
tl
f.
g
tr
g
0
t
t
o
l
a
e
g
s
a
0
a
t
s
K
l
s
n
eti amer rt sl . 5853 agel er &
isit sign ion s plaK f. 585
v
t
e
g
sl
lf
at
tl
011
de
Ko
str visit ign t tion plaK 853 0 web oduK ketin ider
ke
r
a
r
5
s
K
1
es
ing ogpr k ma
k m 853
001 ebde odu eting tlf.
t
m
y
e
m
r
y
b
k
r
r
k
t
r
p
e
r
w
je lse
11
f. 5 s
tr
a
a
d
l
0
g
e
h
i
g
t
0
m
s
o
m
s
n
53 agel
ing l age ter
1b
pir
yk mme tryk
1
8
t
a
r
0
5
e
t
r
p
.
s
l
k
30
lse g hje gelse r tlf pir s mar
er Kuve brev tryk
e
r
g
u
e
e
a
a
vp etryk och eting 3 0011 gels
ro
sl a ketin r sl vert
e
b
r
1
r
5
b
ar
ls
re
Ku
sl a 3 001
1 b mark f. 58
1
r
0
k m chu ting 3 0011 l age
l
km
5
0
e
i
t
k
y
8
3
s
o
y
5
n
r
et
br arke f. 585 nier f. 585 setr lade evli
lf.
s
t
sb
l
i
l
l
r
e
l
g
m
b
m
l
t
e
t
b
g
s
n
e
i
k
v
dl 853
ry lade bre
011 rket r sl a
l ag dlem
i ng
e
0
s
t
e
m
3
1
5
e
te
g
f. 5 et
sb
01
8Brochurer
rk rter
ma
m
l
0
5
n
r
a
i
m
k
t
.
e
853 ryk m ppo eting s tlf etry appo rket ers gels
5
.
a
r
r
ls
m
s
la
e
am
e
tlf lset rsra mark m
s
r
k
e
g
853
l
å
y
i
t
Medlemsblade
r
5
a
a
e
a
å
1
r
.
t
l
r
k
1
e
e-rm rt s 3 00 lset og s itKo n tlf sla
l ag 3 0011 etryd enst
n og itKpo
is
85
ge
r
85 gelsSer
:
5
v
a
e
sig tion g
å
.
Årsrapporter
5
1
l
t
f
e
.
1
s
s
l
f
a
k
i
0
d
a
e
n n t .diokn laK 53 0
v
l
a
b
t l F
uK etin
r
1
s
a
e
d
1
K
0
g
i
k
i t ryK
kt
on pla
g p lfBogproduktion
3t 0 des
. 58 ting w gpro mar mesid
u
e
5
n
s
i
l
d
8
e
t
g
bl ag ro
5
es
bo tryk jem
r t arke
ke
tin
1
lf. g
@
p
e
r
w
1
k
t
a
d
0
g
se t
e
n
h
i
l
a
0
m
t
s
r
o
m
r
s
n
e
e
f
i
g
l
e
3
b
fåyk mme tryk . 5Flyers
85 &lLøsblade
ge
tin sl ag rte
sid rket 0011 oegtr
a
e
k
e
e
f
s
tl
ma 5853
ar
ls g hj gels
er Kuve b
r
i
e
r
k
m
r
p
y
hu ting
l a erte
yk& Streamers
pa Plakater
lf.
l ag etin
011
s
t
r
v
c
s
0
t
e
o
k
r
r
3
r
e
e
v
i
r
ge
u
b
ar
te pap
85
br ark
ls Alt i1papirlinier
re
a
K
5
1
e
1
m
u
l
1
.
g
s
g
f
0
h
0
k
m
v
oc ketin 853 0 r sl a 853 0 tryk de tl inier f. 58
re etry
r
tl
la& CMS
se
vl
els 0011 b mar tlf. 5 linie tlf. 5 elWebdesign
e
g
e
b
g
s
n
r
a
i
k
v
g
ag
e
3
b
t
g
y
m
e
a
l
5
d
e
1
r
n
e
l
i
s
r
8
1
t
a
l
5
b
00 mark ter
ket ter s med
3
lf. gelse msbl 0011
ed
r
5
r
a
m
8
k
r
o
3
5
g
e
m
a
y
g
.
o
5
p
l
n
sl
tlf lsetr rap ketin tlf. 5
ed lf. 58 tryk rapp keti
s
m
s
g
s t gelse års k mar mer l age 11 års mar
er agel
r
tin
a
1
e
s
k
m
1
0
y
a
e
sl 53 00 setr
am
rt 853 0
tr
try trea rt sl . 58
o
e
s
re ort
s
K
. 58 agel er & visit tlf. 5 agel r & s itKo n tlf
K
f
t
l
i
t
sl
is
at
sl
te 11 vis esig on s
n
K
011 sign
n
a
n
0
g
a
i
K
o
i
l
o
0
3
s
d
i
ti
de duKt ing p f. 585 ebde uKt g pla 853 0 web duK ng p
i
ro rket r tl ing w prod ketin tlf. 5 ting gpro rket id
p
e
g
e
ma
es
rk 11 bo k ma
sid rket 1 bog k mar ider
k
m
a
e
y
m
s
1
r
m Rosengade
y · Tlf: m
ry
em ryk m
0·0 www.slagelsetryk.dk
e0011
ma 73C 0· 04200
k
t
r
j
m
3
y
Slagelse
5853
·
Fax:
5850
0163
t
e
k
e
h
5
r
s
y
j
5
se
se t
ng
jem elset lf. 58 agel
l
i
g h lsetr lf. 58 agel
t
e
h
t
g
g
t
e
sl arke sl ag
l
r
n
a
i
s
r
e
r
l
t
i
ag
e
t
r
s
e
Afs: Gardehusarregimentet, 4200 Slagelse
Magasinpost. Returneres ved varig adresseændring.
Vi sætter tryk
på dit budskab!
t
d
go d!
u
b
l
ti