Amtsblatt Hohenmölsen

Transcription

Amtsblatt Hohenmölsen
Amtsblatt
der Stadt Hohenmölsen
Mit der Stadt Hohenmölsen und den Ortschaften Webau, Werschen und Zembschen
Nr.: 3
Jahrgang 17
28. Februar 2007
Sprechstunden im Bürgerhaus:
Samstag, 03.03.2007, 16.00 Uhr
Frühlingskonzert der Musikschule
Donnerstag, 08.03.2007, 14.00 Uhr
Kaffeenachmittag
Seniorenclub Großgrimma
Samstag, 10.03.2007, 20.00 Uhr
Frauentagsparty mit der Show-Diskothek
„Jens & Hendrik“, der Tanzgruppe
„SUNFLOWERS“ und einer Modenschau
Des Modegeschäfts Sunshine Fashion,
Kerstin Flieger
Eintrittspreis: 9,50 € / Karten erhalten Sie im
Modegeschäft Sunshine Fashion und im Bürgerhaus.
Freitag, 16.03.2007, 20.00 Uhr
„Dancing Queen“ – die Londoner
ABBA-Show kommt nach Hohenmölsen
Kartenpreis: 19,80 €
Mittwoch, 21.03.2007, 18.00 Uhr
„Das Agricolagymnasium stellt sich vor“
Donnerstag, 22.03.2007. 18.00 Uhr
„Das Agricolagymnasium stellt sich vor“
Dienstag, 27.03.2007, 18.30 Uhr
„Die Grundschule I stellt sich vor“
Mittwoch, 28.03.2007, 14.30 Uhr
Oma-Opa-Tag der Grundschule I
Donnerstag, 29.03.2007, 09.00 Uhr
„Der Frühling hat sich eingestellt“
Ein Programm der Grundschule I für alle
Kindereinrichtungen der Stadt Hohenmölsen
Vorschau
Samstag, 14.04.2007, 15.00 Uhr
„Der Musikantendampfer“ mit Maxi Arland,
Henry Arland, Monika Martin u.
Maxi’s Dampferband
präsentiert von Hainich-Concert
Kartenpreise:35,- / 33,- / 30,- €
Mittwoch, 25.04.2007
Frühjahrskonzert
des Wehrbereichsmusikkorps III aus Erfurt
Karten für die Abba-Show, den Musikantendampfer und das Konzert des Wehrbereichsmusikkorps sind erhältlich:
-
in der Stadtinformation Hohenmölsen, Rathausgasse Tel. 034441 / 41805
-
im Bürgerbüro, Am Markt 13 Tel. 034441 / 42-215
-
im Bürgerhaus, Dr. Walter-Friedrich-Str. 2 Tel. 034441 / 42-250
dienstags 15.00 bis 17.00 Uhr
Sprechstunde MIBRAG,
Frau Schröder im Seniorenbereich (im 14-tägigem
Rhythmus)
nächste Sprechstunde am 06.03.2007
Donnerstag, 15. März 2007, 09.30-12.00 Uhr
Donnerstag, 24. Mai 2007, 09.30-12.00 Uhr
Sprechstunde Interventionsstelle Häusliche
Gewalt
Ansprechpartnerin: Frau Silke Schneider
Tel. 03 45 / 6 86 79 07
Jeden 1. und 3. Mittwoch im Monat,
16.00 bis 17.00 Uhr
Sprechstunde Schiedsstelle der Stadt Hohenmölsen
im Seniorenbereich, nach terminlicher Vereinbarung unter der Telefon-Nr.: 0 34 43 / 33 16 00
gez. G. Haubenreißer
Leiterin Bürgerhaus
Amtlicher Teil
Amtsblatt der Stadt Hohenmölsen
Seite 28. Februar 2007
Stadt Hohenmölsen
Verordnung zur 1. Änderung der
Gefahrenabwehrverordnung
der Stadt Hohenmölsen
dort aufgeführten zulässigen Geräuschpegel einzuhalten.
2. Die Anwendungen des § 117 Ordnungswidrigkeitengesetz (OwiG) in der
Fassung der Bekanntmachung vom 19. Februar 1987 (BGBl. I S. 602) in
der zur Zeit gültigen Fassung bleiben unberührt.
3. Ausnahmen von den gesetzlichen Regelungen im Abs. 1 und 2 sind nach
Auf der Grundlage der §§ 5, 6, 8 und 44 Abs. 3 Nr. 1 der Gemeindeordnung
spezialgesetzlichen Vorgaben zulässig, wenn besondere öffentliche Infür das Land Sachsen-Anhalt (GO LSA) vom 5. Oktober 1993 (GVBl. LSA
teressen eine angemessene, begründete Überschreitung der zulässigen
Höchstwerte rechtfertigt.
S. 568) in der zur Zeit gültigen Fassung; §§ 1, 94 Abs. 1 Nr. 1 und Abs. 2, 95
Abs. 1 und 101 Abs. 2 des Gesetzes über die öffentliche Sicherheit und Ordnung des Landes Sachsen-Anhalt (SOG LSA) in der zur Zeit gültigen Fassung 2. § 7 Abs. 4-6 entfällt
hat der Stadtrat der Stadt Hohenmölsen in seiner Sitzung am 1. Februar 2007
folgende Verordnung beschlossen:
3. § 13 Abs. 1 wird geändert
Anstrich § 7 Abs. 2
wird gestrichen
Anstrich § 7 Abs. 5
wird gestrichen
Artikel 1
Anstrich § 7 Abs. 6
wird gestrichen
Die Gefahrenabwehrverordnung der Stadt Hohenmölsen vom 14. April 2005 in
der Bekanntmachung vom 30. April 2005 (Amtsblatt der Stadt Hohenmölsen
vom 30. April 2005) wird wie folgt geändert:
1. § 7 Abs. 1-3 erhält folgenden Wortlaut:
1. Soweit die Regelungen des Bundes-Immissionsschutzgesetzes (BImSchG)
in der Fassung der Bekanntmachung vom 26. September 2002 i.V. mit
der 32. Bundes-Immissionsschutz-Verordnung (32. BImSchV) Abschnitt
3 vom 29. August 2002, Verordnung zur Einführung der Geräte- und
Maschinenlärmschutzverordnung vom 29. August 2002 gilt, sind die
Ordnungsamt
Beantragung neuer Personaldokumente
Ab dem 16. Lebensjahr muss jeder Bundesbürger im Besitz eines Personaldokumentes sein (Personalausweis oder Reisepass).
Sie benötigen dazu:
- Ehe oder Geburtsurkunde
- aktuelle Passbilder (zu beachten: für Reisepässe und Kinderreisepässe
neue Frontalpassbilder)
- jetzigen Personalausweis oder Reisepass
- Gebühr: 8,- € für PA und 59,- € für RP , Kinderreisepässe 13,- €
Für die Ausstellung des Kinderreisepasses sind die Unterschriften der sorgeberechtigten Eltern notwendig.
Das alleinige Sorgerecht muss durch Scheidungsurteil oder Bestätigung des
Jugendamtes nachgewiesen werden.
Bitte denken Sie daran, dass die Bearbeitungszeit in der Bundesdruckerei
Berlin ca. 3 Wochen beträgt.
Wer nicht im Besitz eines gültigen Dokumentes ist, kann mit einem Verwarngeld belangt werden.
Hinweis:
Sie finden uns im Markt 13, Hohenmölsen.
Sprechzeiten:
MO
DI
9-11.30 Uhr
MI
--------------
DO
9-11.30Uhr
FR
9-11.30 Uhr
13-15 Uhr
13-17 Uhr
-----------13-15 Uhr
gez. Goder
Sachgebietsleiterin Einwohnermeldeamt
Artikel 2
Diese Verordnung tritt gemäß § 99 Abs. 1 SOG LSA eine Woche nach Ihrer
Bekanntmachung in Kraft.
Hohenmölsen, 2. Februar 2007
gez. von Fintel
Bürgermeister
Öffentliche Bekanntmachung
Aufforderung der Wehrpflichtigen
des Geburtsjahrganges 1989
zur Meldung der Erfassung
Nach § 1 des Wehrpflichtgesetzes (WPflG)
- sind alle Männer, die Deutsche im Sinne des Grundgesetzes sind und
ihren ständigen Aufenthalt in der Bundesrepublik Deutschland
- haben, vom vollendeten 18. Lebensjahr an wehrpflichtig (Wehrpflichtvoraussetzungen).
- Die Erfassung kann bereits ein Jahr vor Vollendung des 18. Lebensjahres
durchgeführt werden (§ 15 Abs. 6 WPflG).
Alle Personen des Geburtsjahrganges 1989, die wehrpflichtig sind und denen bislang kein Schreiben der Erfassungsbehörde über die bevorstehende
Erfassung zugegangen ist, werden nach § 15 Abs. 1 WPflG aufgefordert, sich
umgehend persönlich oder schriftlich bei der
nachstehenden Erfassungsbehörde zur Erfassung zu melden:
Stadt Hohenmölsen
Einwohnermeldeamt
Markt 13
06679 Hohenmölsen
Diese Aufforderung ergeht insbesondere an Personen ohne feste Wohnung,
die die Wehrpflichtvoraussetzungen erfüllen.
Bei der persönlichen Meldung ist der Personalausweis oder Reisepass mitzubringen. Es empfiehlt sich, auch sonstige der Feststellung der Wehrpflicht
dienende Unterlagen mitzubringen.
Arbeitnehmern, deren Arbeitgeber nicht nach § 14 Arbeitsplatzschutzgesetz
zur Weiterzahlung des Arbeitsentgelts verpflichtet ist, wird der durch die
Erfassung entstehende
Verdienstausfall durch die Erfassungsbehörde auf Antrag erstattet. Die gilt
auch für die entstehenden notwendigen Auslagen, insbesondere Fahrkosten
am Ort der Erfassung.
gez. Goder
Sachgebietsleiterin Einwohnermeldeamt
28. Februar 2007
Amtlicher Teil
Amtsblatt der Stadt Hohenmölsen
Seite Stadt Hohenmölsen
Bekanntmachung
über das Recht auf Einsichtnahme in das Wählerverzeichnis und die Erteilung von Wahlscheinen für die Kommunalwahl am 22.04.2007
1. Das Wählerverzeichnis der Stadt Hohenmölsen wird in der Zeit vom
29.03.07 bis 07.04.07 während der Dienststunden, des weiteren am
03.04.07 von 09.00 bis 11.30 und 13.00 bis 18.00 Uhr und am 07.04.07 von
09.00 bis 11.00 Uhr bei der Stadtverwaltung Hohenmölsen, Bürgerbüro/
Einwohnermeldeamt, Markt 13, 06679 Hohenmölsen für Wahlberechtigte zur Einsichtnahme bereitgehalten (§ 18 Abs. 2 KWG LSA). das
Wählerverzeichnis kann im automatisierten Verfahren geführt werden.
Die Einsichtnahme ist durch ein Datensichtgerät möglich.
Wählen kann nur, wer in das Wählerverzeichnis eingetragen ist oder
einen Wahlschein hat.
Der Einspruch kann schriftlich oder mündlich als Erklärung zur Niederschrift, persönlich oder durch einen Bevollmächtigten eingelegt
werden. Soweit die behaupteten Tatsachen nicht offenkundig sind, sind
die erforderlichen Beweismittel beizubringen.
Für das Berichtigungsverfahren gelten die Bestimmungen des Kommunalwahlgesetzes sowie der Kommunalwahlordnung für das Land
Sachsen-Anhalt.
Nach dem 07.04.07, 12.00 Uhr ist ein Einspruch nicht mehr zulässig.
3. Wahlberechtigte, die in das Wählerverzeichnis eingetragen sind, erhalten
bis spätestens zum 28.03.07 eine Wahlbenachrichtigung.
Wer keine Wahlbenachrichtigung erhalten hat, aber glaubt, wahlberechtigt
zu sein, muss einen Antrag auf Berichtigung des Wählerverzeichnisses
stellen, um nicht Gefahr zu laufen, dass das Wahlrecht nicht ausgeübt
werden kann.
4.2.die nicht in das Wählerverzeichnis eingetragenen Wahlberechtigten,
a) wenn sie nachweisen, das sie ohne ihr verschulden die Antragsfrist für die Berichtigung des Wählerverzeichnisses versäumt
haben, das gilt hinsichtlich der Kreiswahl auch, wenn sie eine
nach § 15 Abs. 4 KWO LSA erteilte Wahlrechtsbescheinigung
entschuldbar erst nach Ablauf der Antragsfrist vorlegen,
b) wenn ihr Recht auf Teilnahme an der Wahl erst nach Ablauf der
Antragsfrist entstanden ist,
c) wenn ihr Wahlrecht im Antragsverfahren festgestellt worden ist
und die Gemeinde von der Feststellung erst nach Abschluss des
Wählerverzeichnisses erfahren hat.
4.3.Wahlscheinanträge könne bei der Stadtverwaltung Hohenmölsen,
Bürgerbüro/Einwohnermeldeamt, Markt 13, 06679 Hohenmölsen
schriftlich oder mündlich gestellt werden. Die Schriftform gilt auch
als Telegramm, Fernschreiben oder Fernkopie als gewährt. Eine
fernmündliche Antragstellung ist unzulässig.
Bei verbundenen Wahlen gilt der Antrag für alle Wahlen, für die der
Antragsteller wahlberechtigt ist.
5. Ergibt sich aus dem Wahlscheinantrag nicht, ob die Wahlberechtigten vor
einem Wahlvorstand wählen wollen, so erhalten sie mit dem Wahlschein
zugleich
- den/die amtlichen Stimmzettel,
- den amtlichen Wahlumschlag,
- den amtlichen, mit der vollständigen Anschrift des Gemeindewahlleiters, der Nummer des Wahlscheines , den zuständigen Wahlbereich,
falls mehrere bestehen, versehenen und freigemachten Wahlbriefumschlag sowie
- das Merkblatt zur Briefwahl.
4. Einen Wahlschein erhalten auf Antrag
4.1. die in das Wählerverzeichnis eingetragenen Wahlberechtigten,
a) wenn sie sich am Wahltage während der Wahlzeit aus wichtigen
Grund außerhalb ihres Wahlbezirkes aufhalten,
b) wenn sie die Wohnung nach dem 18.03.07 in einen anderen
Wahlbezirk der Stadt verlegen
c) wenn sie aus beruflichen Gründen oder infolge Krankheit,
hohen Alters, eines körperlichen Gebrechens oder sonst ihres
körperlichen Zustandes wegen das Wahllokal nicht oder nur
unter nicht zumutbaren Schwierigkeiten aufsuchen können;
Antragstellende Personen müssen den Grund für die Erteilung eines
Wahlscheines glaubhaft machen. Wer den Antrag für eine andere
Person stellt, muss durch Vorlage einer schriftlichen Vollmacht
nachweisen, dass er dazu berechtigt ist. Ein behinderter Wahlberechtigter kann sich bei der Antragstellung der Hilfe einer anderen
Person bedienen.
4.4.Wahlscheine können beantragt werden:
- von in das Wählerverzeichnis eingetragenen wahlberechtigten
Personen bis zum 20.04.07 18.00 Uhr;
- von nicht in das Wählerverzeichnis eingetragenen wahlberechtigten Personen unter den unter Nr. 4.2. Buchstaben a) bis
b) angegebenen Voraussetzungen bzw. von Personen, die bei
nachgewiesener plötzlicher Erkrankung den Wahlraum nicht
oder nur unter nicht zumutbaren Schwierigkeiten aufsuchen
können, bis zum Wahltage 15.00 Uhr.
2. Wer das Wählerverzeichnis für unrichtig oder unvollständig hält, kann
spätestens bis zum 07.04.07 bis 12.00 Uhr bei dem Bürgermeister der
Stadtverwaltung Hohenmölsen, Markt 1, 06679 Hohenmölsen einen
Antrag auf Berichtigung des Wählerverzeichnis stellen.
Wahlberechtigte Personen können diese Unterlagen nachträglich bis
spätestens am Wahltage 15.00Uhr anfordern. Die Abholung von Wahlscheinen und Briefwahlunterlagen für einen anderen ist nur im falle
einer plötzlichen Erkrankung zulässig, wenn die Empfangsberechtigung
durch schriftliche Vollmacht nachgewiesen wird und die Unterlagen dem
Wahlberechtigten nicht mehr rechtzeitig durch die Deutsche Post AG
übersandt oder amtlich überbracht werden können.
6. Wer einen Wahlschein hat, kann durch Stimmabgabe (bei persönlicher
Abholung der Wahlunterlagen an Ort und Stelle) oder durch Briefwahl
wählen.
Wer durch Briefwahl wählt, muss den Wahlbriefumschlag mit den Briefwahlunterlagen so rechtzeitig bei der jeweils darauf angegeben Anschrift
abgeben oder an diese versenden, dass er dort spätestens am Wahltage
bis 18.00Uhr eingeht.
Nähere Hinweise sind dem Merkblatt zur Briefwahl, das mit den Briefwahlunterlagen übergeben wird, zu entnehmen.
gez. von Fintel
Bürgermeister
Amtlicher Teil
Amtsblatt der Stadt Hohenmölsen
Seite 28. Februar 2007
AMT FÜR LANDWIRTSCHAFT, FLURNEUORDNUNG UND FORSTEN SÜD
MÜLLNERSTRASSE 59, 06667 WEISSENFELS
Bodenordnungsverfahren Poserna
Verf. Nr.: 611- 44 WSF 007, (alt: 611/240 WSF 002)
Landkreis Weißenfels
Öffentliche Bekanntmachung
Maßnahme
Gemarkung
Flur
E-Nr. BESCHLUSS
vom 14.02.2007
I. Vorläufige Anordnung (Besitzentzug) - Nr. III
Zur Bereitstellung von Flächen für die Durchführung der Wegebau- und der
Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen
-
-
Maßnahme E.Nrn.: W 02 und W07 - Wegebau
Maßnahme E.Nrn.: L 02; L 05; L 06; L 07; L 08 und L 09a - Anpflanzungen
wird hiermit gemäß § 36 Absatz 1 des Flurbereinigungsgesetzes in der Fassung vom 16.03.1976 (BGBl. S. 546) zuletzt geändert durch das Gesetz zur
Bereinigung des Rechtsmittels im Verwaltungsprozeß (RmBerinVpG) vom
20.12.2001, folgendes angeordnet:
1.
Den Beteiligten (Eigentümern, Pächtern und sonstigen Berechtigten) werden zu dem in Nr. 2 benannten Zeitpunkt Besitz und Nutzung an folgenden
Grundstücken bzw. Grundstücksteile der
W 02
L 05
Poserna
4
18/2
20/2
21/2
25/1
26
27
39
33/1
45
46
47
105/48
87/49
50/1
53/1
6/3
6/2
15
14
189/13 45/3
145/45
45/2
45/3
33/2
31/3
Sössen
4
Poserna
3
32
238/44
234/63 L 02
Poserna
3
Maßnahme
Gemarkung
Flur
E-Nr.
Flurstücke
tlw.
49
Flurstücke
tlw.
W 07
Muschwitz
Taucha
1
3
95/3
280/101
101/2
255/132
L 02
entzogen.
Sössen
4
50/3
51/2
51/7
L 07
Taucha
3
255/132
Muschwitz
1
280/101
101/2
91/3
Die entzogenen Grundstücksteile sind im Maßstab 1:2500 in den Besitzregelungskarten vom 14.02.2007 (Anlage) Grün gekennzeichnet.
L 06
Taucha
2
143/001 314/143
147/000
148/000
Taucha
3
120/000
400/121
401/121
121/002
121/001
122/000
123/000
125/000
126/001 L 09a
Taucha
2
71/5
72/4
73/7
74/2
L 08
Poserna
2
251/00
2.
Gemäß § 36 Abs. 1 wird ab dem 01.04.2007 zum Wegebau W02 und W 07
sowie zur Anpflanzung L 09a der Besitz entzogen. Ab dem 01.09.2007
wird der Besitz zu den Anpflanzungen L 02, L 05; L 06; L 07 und L 08
entzogen. Für diese Flächen wird die Teilnehmergemeinschaft (TG) des
Bodenordnungsverfahrens Poserna in den Besitz eingewiesen.
3.
Die Teilnehmergemeinschaft hat sicherzustellen, dass die Nutzung der den
Beteiligten verbleibenden Flächen durch die Maßnahmen nicht beeinträchtigt wird.
II. Entschädigungen
Entstehen durch den Besitz- und Nutzungsentzug (siehe 1.) für einzelne
betroffene Bewirtschafter besondere Nachteile oder Härten, so sind diese
innerhalb von 1 Monat, beginnend vom ersten Tag der öffentlichen Bekanntmachung im Aushang der Gemeinden der VWG Lützen-Wiesengrund und im
Amtsblatt der Stadtverwaltung Hohenmölsen, beim Amt für Landwirtschaft,
Flurneuordnung und Forsten Süd anzuzeigen und zu begründen.
Gegebenenfalls wird dann in begründeten Fällen eine Sonderentschädigung
gewährt.
Amtlicher Teil
Amtsblatt der Stadt Hohenmölsen
28. Februar 2007
III. Hinweis
Die vorläufige Anordnung, einschließlich Anlagen, liegt vom ersten Tag ihrer
Bekanntmachung an für die Dauer eines Monats
-
-
2-spaltig 90 x 122 mm
Seite Bei uns erhalten Sie
Markenbrillengläser von Rodenstock.
Jetzt mit der PlusCard.
für die Gemeinden Taucha, Poserna, Rippach, Sössen, Granschütz,
Muschwitz, Stößwitz, Großgöhren und Kleingöhren
in der Verwaltungsgemeinschaft „Lützen-Wiesengrund“,
Markt 1
06686 Lützen
für den Ortsteil Webau der Stadt Hohenmölsen in der Stadtverwaltung
Hohenmölsen, Bauamt
Platz des Bergmanns 2
06679 Hohenmölsen
während der allgemeinen Dienststunden zur Einsichtnahme der Beteiligten
aus.
Attraktive Serviceleistungen für Rodenstock Brillengläser sind für uns
ganz selbstverständlich. Schnell, einfach und bequem und alles aus einer Hand.
Weitere Informationen zum Rodenstock PlusProgramm erhalten Sie bei uns.
IV. Rechtsbehelfsbelehrung
Gegen diese vorläufige Anordnung kann innerhalb von 1 Monat Widerspruch
erhoben werden.
Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift beim Amt für Landwirtschaft, Flurneuordnung und Forsten Süd, Müllnerstraße 59 in 06667 Weißenfels einzulegen.
Die Widerspruchsfrist beginnt mit dem ersten Tag der öffentlichen Bekanntmachung.
Für die Wahrung der Frist ist das Datum des Eingangs des Widerspruches beim
Amt für Landwirtschaft, Flurneuordnung und Forsten Süd maßgebend.
gez. Streicher Sachgebietsleiter
Dienstsiegel
Ratsbeschlüsse
Öffnungszeiten:
Mo-Fr
8.00-18.00 Uhr
Samstag 8.30-11.30 Uhr
Ernst-Thälmann-Str. 9
06679 Hohenmölsen
Tel.: 03 44 41 / 2 2287
Gleichstellungsbeauftragte
Girls-Day – Mädchen-Zukunftstag
26. April 2007
Am 26. April 2007 findet wieder in ganz Deutschland der Aktionstag statt.
Mädchen sollen an diesem Tag Berufe und zukunftsweisende Studienfächer
entdecken können, in denen Frauen bisher noch unterrepräsentiert sind.
Trotz der besseren Schulabschlüsse entscheiden sich Mädchen im Rahmen
ihrer Ausbildungs- und Studienwahl noch immer überproportional häufig für
„typisch weibliche“ Berufsfelder und Studienfächer. Frauen in Deutschland
schöpfen ihre Berufsmöglichkeiten nicht voll aus. Es fehlt gerade in den technischen und techniknahen Bereichen zunehmend qualifizierter Nachwuchs.
Die Anzahl der Absolventinnen in den Natur- und Ingenieurwissenschaften
ist weiterhin sehr gering.
Bekanntmachung
der zur Sitzung des Stadtrates der Stadt Hohenmölsen
am 1. Februar 2007 gefassten Beschlüsse
Beschluss‑Nr. IV./1/2007
Beschluss der Haushaltssatzung/Haushaltsplan mit seinen Anlagen für das
Haushaltsjahr 2007
Beschluss‑Nr. IV./2/2007
Beschluss des Haushaltskonsolidierungskonzeptes für die Haushaltsjahre
2007 bis 2010
Beschluss‑Nr. IV./3/2007
Beschluss zum Internetcafe Hohenmölsen, Wilhelm‑Külz‑Straße 6 ‑ Standortwechsel
Beschluss‑Nr. IV./4/2007
Beschluss der Verordnung zur 1. Änderung der Gefahrenabwehrverordnung
der Stadt Hohenmölsen
Beschluss‑Nr. IV./5/2007
Beschluss zur Finanzierung kommunaler und privater Maßnahmen im Haushaltsjahr 2007 im Programmbereich „Städtebauliche Sanierung Innenstadt
Hohenmölsen“
gez. von Fintel
Bürgermeister
Mädchen können sich unter www.girls-day.de über den Aktionstag und das
Thema Berufsorientierung informieren. Als Eltern können Sie Ihre Tochter
auf ihrem Entscheidungsweg begleiten. Unterstützen Sie sie bei der Suche
nach einem geeigneten Girls-Day-Platz.
Weitere Informationen: www.girls-day.de
gez. Busch
Gleichstellungsbeauftragte
3-spaltig 135 x 1
Nichtamtlicher Teil
Amtsblatt der Stadt Hohenmölsen
Seite 28. Februar 2007
Die in diesem Teil geäußerten Meinungen und Beiträge müssen nicht mit der Meinung der Redaktion
übereinstimmen.
Nichtamtlicher Teil
Die Kirchengemeinden Hohenmölsen geben bekannt
Evangelische Kirchengemeinde
Katholische Kirchengemeinde
Veranstaltungen des Evangelischen Kirchspiels
Hohenmölsen-Land
Gottesdienste der Mariengemeinde
Hohenmölsen/Teuchern im März 2007
Gottesdienste
Reminiscere 04. März 10.15 Uhr
14.00 Uhr
Hohenmölsen (Gemeinderaum)
Familiengottesdienst im Rahmen
der Kindertage
Muschwitz (Turmzimmer)
Okuli
11. März
10.15 Uhr
Hohenmölsen
Laetare
18. März
10.15 Uhr
Hohenmölsen
Judica
Palmsonntag
25. März
10.15 Uhr
Hohenmölsen
01. April
Samstag, 03.03.2007:
16.00 Uhr
Wort‑Gottes‑Feier in Teuchern
Sonntag, 04.03.2007 ‑ 2. Fastensonntag
10.00 Uhr
Hohenmölsen Wort‑Gottes‑Feier
Samstag, 10.03.2007:
16.00 Uhr
Wort‑Gottes‑Feier in Teuchern
Sonntag, 11.03.2007 ‑ 3. Fastensonntag
10.00 Uhr
Hohenmölsen Wort‑Gottes‑Feier
Gemeindekreuzweg Teuchern
Regionale Kindertage zum Weltgebetstag
Wir lernen Paraguay kennen, kochen und essen, basteln,
spielen, singen und vieles mehr...
Freitag,
02.03. 15.30-18.00 Uhr
Samstag,
03.03. 10.00-16.00 Uhr
Sonntag,
04.03. 10.15 Uhr Familiengottesdienst
Treffpunkte im Gemeindehaus Hohenmölsen
Der Mütterkreis trifft sich am 13. März um 19.00 Uhr.
Frauenhilfe-Treff (SeniorInnenkreis) am 14. März um 14.30 Uhr.
Frauenklönkreis am 22. März, 19.30 Uhr.
(Das ist eine Gruppe von Frauen, die über alles Mögliche ins Gespräch
kommen. Auch hier sind immer wieder neugierige Frauen eingeladen.!!!)
Junge Gemeinde alle 14 Tage, mittwochs ab 19.00 Uhr.
Konfirmandentag, 24. März, 9.00 – 13.00 Uhr.
Kindertreff ist jeden Freitag ab 15.30 Uhr
Da können alle (!) Kinder kommen!
NEU!! Bunter Kindernachmittag in Muschwitz!!!!! NEU
24. März, von 10.00-12.00 Uhr in der ehemaligen Schule Muschwitz
Flötengruppe, donnerstags ab 16.00 Uhr.
Gesprächskreis: „Glaube, Kirche und Religion“
am 27. März 19.30 Uhr. Thema: Sterbehilfe? Menschenwürdiges Sterben?
(Hier treffen sich u.a. Menschen, die nicht in der Kirche sind,
aber sich über Glaube, Kirche und Religionen informieren wollen.)
Familienkreis, Donnertag, den 29. März, 19.00 Uhr
(Das ist ein Angebot für jüngere Paare)
Gospelchor Celebrate Proben in Theißen
montags, 19.00 bis 21.00 Uhr
Öffnungszeiten des Gemeindebüros
für den Pfarrbereich Hohenmölsen, Altmarkt 10
donnerstags, 08.00 Uhr bis 15.00 Uhr, Tel. 03 44 41 / 2 29 10
Verkauf von CDs Orgelmusik von der Ladegastorgel im Gemeindebüro.
Entdecke, was zählt ...
... mit den Augen Jesu: Selig, wer nach Gerechtigkeit dürstet und hungert,
wer barmherzig ist, wer keine Gewalt übt und Frieden stiftet.
Unterstützen Sie Misereor mit Ihrem großzügigen Opfer.
Mittwoch, 14.03.2007:
ab 18.00 Uhr Fastenessen in Teuchern Erlös für das Misereor‑Hilfswerk
Sonntag, 18.03.2007 ‑ 4. Fastensonntag
09.30 Uhr
Eucharistiefeier Hohenmölsen
mit anschließendem Kirchencocktail
im Ägidienhaus Hohenmölsen!
16.00 Uhr
Eucharistiefeier in Teuchern
Dienstag, 20.03.2007:
vorösterlicher Besinnungsabend für die Kolpingsfamilie
18.00 Uhr
und die Gemeinde in Hohenmölsen mit Pfr. Franz Baudisch
Jetzt ist die Zeit um Früchte zu tragen,
jetzt ist die Zeit, umzukehren,
jetzt vergibt uns Gott unsere Schuld,
jetzt und nicht erst morgen
und nicht erst in einem Jahr
und nicht erst nach unserem Tod.
Sonntag, 25.03.2007 ‑ 5. Fastensonntag
08.00 Uhr
Teuchern Eucharistiefeier
10.00 Uhr
Hohenmölsen Eucharistiefeier
Sonntag 01.04.2007 ‑ Palmsonntag
08.00 Uhr
Teuchern Eucharistiefeier
10.00 Uhr
Hohenmölsen Eucharistiefeier
13.00 Uhr
Ökumenischer Kreuzweg nach Schelkau
Nichtamtlicher Teil
Amtsblatt der Stadt Hohenmölsen
28. Februar 2007
Seite Antennenverein Hohenmölsen e.V.
Mitteldeutsche Braunkohlen AG
Informationen des Vorstandes
Pressemitteilung 03/2007
Vertreterversammlung
Der Vorstand gibt gemäß Satzung des AVH, Pkt. 5.1.2, bekannt, dass die
nächste Vertreterversammlung des AVH
am Mittwoch, 28. März 2007, um 19.30 Uhr
in der Gaststätte Neumann, Hohenmölsen, Oststraße
stattfindet.
Inhalte der Beratung:
Berichte des Vorstandes
. zur Entwicklung des Vereins
. zum Stand und den Perspektiven der technischen Entwicklung
. zur Finanzarbeit und zur Entwicklung der Jahresbeiträge
Beratung und Beschlussfassungen
Wahl eines neuen Vereinsvorsitzenden
Die Mitgliedervertreter der einzelnen Bereiche erhalten dazu noch eine
Einladung.
Jahresbeitrag 2007
Der Vorstand erinnert alle Mitglieder an die satzungsgemäße Zahlung des
Jahresbeitrages.
Bitte zahlen Sie Ihren Jahresbeitrag 2007 in Höhe von 27,00 € bis zum 31.03.2007
unter Angabe von Name, Adresse, Mitgliedsnummer auf das
Kto.- Nr. 3000000525 bei der
KSK Weißenfels,
BLZ 80054000.
MIBRAG
übernimmt erneut
alle ausgelernten Jungfacharbeiter
Theißen/Hohenmölsen. Bereits das sechste Jahr in Folge wird die Mitteldeutsche Braunkohlengesellschaft mbH alle Jungfacharbeiter nach erfolgreichem
Abschluss der Prüfungen in unbefristete Arbeitsverhältnisse übernehmen.
Dazu gehören zwölf Elektroniker, elf Industriemechaniker und fünf Mechatroniker. Außerdem beenden zwei Elektroniker in kooperativer Ingenieurausbildung ihre Ausbildung in der Lehrwerkstatt Deuben. Sie werden anschließend
ihr Studium an der Hochschule Zittau/Görlitz fortsetzen. Damit konnten in
den vergangenen Jahren insgesamt 53 Elektroniker, 55 Industriemechaniker,
acht Mechatroniker und vier Bürokaufleute in unbefristete Arbeitsverträge
übernommen werden.
Die MIBRAG legt von Beginn an großen Wert auf die Ausbildung des eigenen Facharbeiternachwuchses. Seit 1995 absolvierten mehr als 400 junge
Menschen eine drei- beziehungsweise dreieinhalbjährige Facharbeiterausbildung im MIBRAG-Ausbildungszentrum in Deuben. Das Unternehmen
investiert jährlich 2,5 Millionen Euro in die Ausbildung. Derzeit betreuen
zehn Ausbilder insgesamt 144 Auszubildende. Die Ausbildungsquote liegt
bei überdurchschnittlichen sieben Prozent. Weitere 250.000 Euro stehen den
MIBRAG-Mitarbeitern im Jahr zur Weiterbildung zur Verfügung.
Kleingartenverein „Neues Leben“ e.V.
Weitere Infomationen
zum AVH, seiner Entwicklung, seinen modernen Angeboten und zu Aktualitäten sind auch auf der Internetseite des AVH zu finden. Die Internet-Adresse
ist: www.antenne-hohenmoelsen.de
Einladung
zur Mitgliederversammlung
Zur Mitgliederversammlung wird Gemäß § 10 unserer Satzung des
Vereines für
Freitag, den 09.03.2007 um 17.00 Uhr
eingeladen. Die Mitgliederversammlung findet in unserer Vereinsgaststätte statt.
Liebe Freunde der Musik,
Sie sind herzlich eingeladen, wenn die
Schüler der Kreismusikschule „Heinrich
Schütz“, insbesondere der Außenstelle
Hohenmölsen und Teuchern, im Saal des
Bürgerhauses aufspielen. Die Schüler
erhalten Unterricht in den Fächern Gesang,
Klavier, Violine oder Gitarre und möchten
Ihnen mit Musik Freude bereiten.
Deshalb freuen wir uns auf Ihren Besuch
am Samstag, dem 3.3.2007 um 16.00 Uhr.
Der Eintritt ist frei!
Lehrer der Kreismusikschule
Tagesordnung:
1. Feststellung der Tagesordnung
2. Geschäftsbericht des Vorstandes 2006
3. Bericht der Kassenprüfer (Revisionskommission) 2006
4. Finanzbericht
5. Diskussion
6. Schlusswort
gez. Zimmer
Vorsitzender
gez. Weidemann
2. Vorsitzender
Nichtamtlicher Teil
Amtsblatt der Stadt Hohenmölsen
Seite 28. Februar 2007
ZWA Bad Dürrenberg
Baufortschritt in Keutschen
Die Arbeiten am Hauptkanal in der südlichen Ringstraße sind durch die beauftragte Firme Harbauer beendet worden, jetzt werden noch die Hausanschlüsse
eingebunden. Bei weiterem reibungslosem Bauablauf kann hier ab Mitte
März mit dem Straßenbau gerechnet werden. Die Hauseigentümer erhalten
mit der Inbetriebnahme der Anlage ihre Aufforderung zum Umschluss vom
ZWA Bad Dürrenberg.
Der Kanalbau wird dann An der Hutweide fortgesetzt. Etwa Mitte März beginnen die Arbeiten in der Lindenstraße. Da es sich bei der Lindenstraße um
eine Landesstraße handelt, muss für einen äußerst zügigen Bauablauf gesorgt
werden. Deshalb wird der Baubeginn nicht zeitlich früher eingeordnet um
relativ sicher zu sein, dass Frostfreiheit während des Baus gewährleistet ist.
Als abschließende Maßnahme werden die Hausanschlüsse im Wiesenweg
gebaut.
Die ZWA-Baumaßnahmen in Keutschen können damit voraussichtlich
Ende April beendet sein. Diese Termine können allerdings nur eingehalten
werden, wenn die Witterung das entsprechende Bautempo zulässt. Sollte es
doch noch zu einem Wintereinbruch oder zu heftigen bzw. lang anhaltenden
Regenfällen kommen, wird sich der Endtermin zwangsläufig nach hinten
verschieben müssen.
An die Schmutzwasserleitung darf kein Regenwasseranschluss angebunden
werden. Die vorhandenen Dachrinnen müssen durch die Hauseigentümer,
entsprechend dessen, wie sie sich dem ZWA Bad Dürrenberg erklärt haben,
bis zum Beginn des Straßenbaus auf ihre Grundstück umverlegt haben.
Auch ohne die in absehbarer Zeit auslaufenden Baumaßnahmen gibt es in
unserem Südbereich immer etwas zu tun. So haben die Verbandsgeschäftsführerin und Mitarbeiterinnen der kaufmännischen Abteilung in diesem
Jahr bereits drei Sprechstunden für die Kunden des Südbereiches auf der
Abwasserreinigungsanlage in Zembschen durchgeführt. Mitarbeiter des
Bereiches Abwasser sind ohnehin regelmäßig auf der Kläranlage und, wie
auf dem Bild in Teuchern, zur Betreuung des gesamten Abwassernetzes von
etwa 30 Kilometer Länge, in den Ortslagen zu finden.
Dipl.-Phys. Jaschinsky
Verbandsgeschäftsführerin
Niederschlagswasser
auf eigenem Grundstück halten
Der ZWA Bad Dürrenberg sieht sich veranlasst erneut darauf hin zu weisen,
dass das anfallende Niederschlagswasser möglichst auf dem eigenen Grundstück zu versickern ist. Das ist für alle Seiten die günstigste Variante, denn
es minimiert das Hochwasserrisiko bei Starkregen, für die Grundstückseigentümer fällt dadurch keine Niederschlagsgebühr an und der Zweckverband
muss nicht mit unkontrollierten Mengen von Regenwasser in der Kanalisation
und in der Schmutzwasseraufbereitung rechnen.
Es gilt der Grundsatz: Wenn kein Anschluss vorhanden ist, muss auch
keine Niederschlagswassergebühr bezahlt werden!
Für den Fall, dass dennoch Niederschlagswasser in die Kanalisation eingeleitet
wird, erhebt der ZWA Bad Dürrenberg dafür eine Benutzungsgebühr in Höhe
von 2,51 Euro pro Quadratmeter zu entwässernder Fläche und Jahr.
Diese Gebühr wird auch erhoben, wenn das Niederschlagswasser nicht direkt in die Kanalisation eingeleitet wird, sondern auf den Fußweg oder die
Strasse geleitet wird. Damit gelangt das Niederschlagswasser, zwar über den
„Umweg“ Fußweg oder Strasse, aber dennoch in die Kanalisation und wird
damit gebührenpflichtig. Die Höhe der Gebühr ergibt sich aus dem Kostendeckungsprinzip. Danach müssen alle Aufwendungen für die Beseitigung
des Niederschlagswassers von den Grundstücken durch die Bürger bezahlt
werden. In den letzten 15 Jahren wurden hierfür von AZV Oberes Rippachtal
Investitionen in Höhe von 6 Mio Euro getätigt.
Des Weiteren besteht natürlich auch noch eine Gefährdung des öffentlichen
Raumes, insbesondere in den Wintermonaten durch das Gefrieren des Wassers
auf Gehweg und Straße. Als Ordnungswidrigkeit ist das dann auch ein Fall
für das Ordnungsamt.
Der ZWA Bad Dürrenberg informiert hiermit darüber, dass er von seinem
Recht zu Kontrollen Gebrauch macht.
Dipl.-Phys. Jaschinsky
Verbandsgeschäftsführerin
ZWA Bad Dürrenberg
Bereitschaftstelefon:
0163 / 5 42 50 20
Herzlichen
Glückwunsch
Die Stadtverwaltung
Hohenmölsen gratuliert allen
Geburtstagskindern
und Jubilaren der Stadt
Hohenmölsen und der
Ortschaften und verbindet
damit beste Wünsche
für ein neues Lebensjahr in
Gesundheit und Freude.
Nichtamtlicher Teil
Amtsblatt der Stadt Hohenmölsen
8. Februar 007
Freiwillige Feuerwehr
Achtung Schildwechsel
KYRILL – 18./19. Januar 2007 in Hohenmölsen
Grün-Weiß in die neue Mopedsaison
Seite 9
Weißenfels. Achtung Mopedfahrer: Am 1. März beginnt das neue Verkehrsjahr
und damit auch das Versicherungsjahr für Mofas und Mopeds. Dann verlieren
die blau-weißen Schilder ihre Gültigkeit und die Kleinkrafträder müssen auf
das grün-weiße Kennzeichen umrüsten. „Das betrifft Kleinkrafträder mit
nicht mehr als 50 Kubikzentimeter Hubraum und einer Höchstgeschwindigkeit
von 45 Stundenkilometern, auch Fahrräder mit Hilfsmotor und Krankenfahrstühle“, so Andreas Hauffe von der ÖSA-Versicherungsabteilung der
Kreissparkasse Weißenfels.
Die Kameraden der Ortsfeuerwehr Hohenmölsen und der
Ortsfeuerwehr Wählitz rückten insgesamt 23 mal aus,
um Schäden, die durch das Orkantief „Kyrill“ in Hohenmölsen und den umliegenden Ortschaften entstanden,
abzusichern und weitere Schäden zu verhindern.
Die ÖSA Versicherungen machen darauf aufmerksam: Wer nach dem 1. März
mit dem alten Schild fährt, hat keinen Versicherungsschutz. „Man macht
sich darüber hinaus sogar strafbar, denn der Haftpflichtschutz, der mit dem
Mopedschild automatisch erworben wird, ist gesetzlich vorgeschrieben“,
erklärt Andreas Hauffe. Das für ein Jahr gültige Mopedschild gibt es in
allen Geschäftsstellen der Kreissparkasse Weißenfels preiswert für 60 Euro.
Dahinter steht eine Deckungssumme von pauschal 100 Millionen Euro für
den Schadenfall. Wer erst später in die Saison starten will, zahlt natürlich
weniger.
3. Gemeinsame Jahreshauptversammlung
26. Januar 2007
Die Freiwillige Feuerwehr der Stadt Hohenmölsen legte am 26. Januar 2007
Rechenschaft über die geleistete Arbeit im Jahr 2006 ab. Die Freiwillige
Feuerwehr der Stadt Hohenmölsen besteht aus den vier Ortswehren Hohenmölsen, Werschen, Wählitz und Rössuln.
125 Mitglieder insgesamt:
Aktive:
82
Jugendliche:
18
Frauen:*
5
Altersabteilung: 24
* davon 4 auch aktive Mitglieder
54 Einsätze im Jahr 2006:
OF Hohenmölsen:
OF Werschen:
OF Wählitz:
OF Rössuln:
39
2
6
7
Außerdem wurden verdienstvolle Kameraden geehrt und befördert:
VomAnwärterzumFeuerwehrmann:
Kamerad Tobias Thiericke / Kamerad Daniel Bagehorn / Kamerad Sven
Machhals/KameradMarcelSchaffernicht
VomAnwärterzurFeuerwehrfrau:
Kameradin Uta Hömke
VomFeuerwehrmannzum
Oberfeuerwehrmann:
KameradSebastianBusch/
Kamerad Enrico Geißler
VomOberfeuerwehrmannzum
Hauptfeuerwehrmann
Kamerad Michael Burghardt
10JahretreueDienste
Kamerad Jürgen Neubert / Kamerad Sebastian Busch / Kamerad Enrico
Geißler/KameradDanielVoigt
20JahretreueDienste
KameradSteffenBarthel/
Kamerad Andreas Kühnert
30JahretreueDienste
KameradNorbertVoigt/
Kamerad Dietmar Mark
gez. Michael Geißler
Stadtwehrleiter
Wer sich gegen Diebstahl und Schäden am eigenen Moped absichern will,
dem raten die ÖSA-Kfz-Experten außerdem zur Teilkasko. Die gibt es für
38 Euro mit einem bei der ÖSA-Police mit 100 Euro niedrigen Selbstbehalt.
Eine Überlegung ist das schon wert, meint Andreas Hauffe, weil die „Klauhäufigkeit“ bei den „kleinen Motorrädern“ mit 32 von 1.000 mittlerweile
sechsmal so hoch ist wie bei den richtigen Motorrädern.
Sicheres Mopedfahren zahlt sich auch unmittelbar in Euros aus. Wer zwei
Moped-Jahre unfallfrei mit dem ÖSA-Kennzeichen unterwegs war, erhält bei
der einheimischen Versicherung fürs erste Auto oder Motorrad die günstige
Schadenfreiheitsklasse ½. Auch mit Blick auf das begleitete Fahren ab 17 ist
das ein Angebot für Führerscheinneulinge, die sich frühzeitig ihren eigenen
Schadenfreiheitsrabatt erfahren wollen.
Abschließend dieser Tipp: Wer durch ein Moped geschädigt wird und dessen
Versicherer nicht kennt, kann ihn über die Buchstabenkombination des Kennzeichens im Internet unter www.gdv.de herausfinden. Auch der Zentralruf
der Autoversicherer (Tel. 0180 25026, eine Ortsgebühr) hilft.
Seite 10
Nichtamtlicher Teil
Amtsblatt der Stadt Hohenmölsen
8. Februar 007
Freizeitkegler
Mit einem großen DANKESCHÖN
ins neue Jahr
Anlässlich des Präsidentenkegelns der Hdw Freizeitkegler am 15.01.2007 mit
neuem Outfit (Trainingsanzüge) möchten wir auf diesem Wege dem Sponsor,
der Fa. Spindler – Hausmeisterservice, nochmals recht herzlich danken.
Das diesjährige Präsidentenkegeln auf der Kegelbahn SV 1919 Hohenmölsen e. V. war geprägt von erfolgreicher Titelverteidigung sowie guten
Leistungen aller Kegelbrüder.
Erster und somit weiter alter und neuer Präsident wurde D. Göcker mit sehr
guten 350 Holz bei je 15 Kugeln in die Vollen über 4 Bahnen. H. Weigmann
folgte mit 336 Holz, von ihm nicht weit entfernt kam R. Voigt mit 327 Holz
auf den 3. Platz. Die weiteren Plazierungen von M. Lehmann, G. Runge mit
321 Holz, K. Landmann, W. Brückner sowie B. Swiekatowski schlossen sich
mit guten Ergebnissen an.
gez. D. Göcker
Senioren-Video-Club
AWO Pflegeheim
Mittwoch,28.03.2007,14.00Uhr
Gesprächsrunde
mit dem Bürgermeister unserer Stadt
gez. Berndt
Nichtamtlicher Teil
Amtsblatt der Stadt Hohenmölsen
28. Februar 2007
Seite 11
Lohnsteuerhilfeverein
Arbeitnehmer betreuen wir von A-Z im
Rahmen einer Mitgliedschaft bei der
Einkommensteuererklärung,
www.sparkasse-weissenfels.de
wenn Sie Einkünfte ausschließlich
aus nichtsselbständiger Tätigkeit
haben und Ihre Nebeneinnahmen
aus Überschusseinkünften (z. B.
Vermietung) die Einnahmegrenze
von insgesamt
9.000 bzw.
18.000 nicht übersteigen.
Beratungsstelle:
06679 Hohenmölsen
August-Bebel-Straße 1
Tel.: 03 44 41 - 2 26 65
Fax: 03 44 41 - 2 26 65
Bürozeit:
Mo.
14.30-17.30 Uhr
Mi. 9-12 Uhr u. 14.30-17.30 Uhr
Do. 9-12 Uhr
oder nach Vereinbarung.
kostenloses Info-Telefon:
08 00 - 1 81 76 16
Internet: www.vlh.de • e-mail: [email protected]
Hohenmölsen, Herrenstraße
(03’44’41)
Hohenmölsen, Kirschbergcenter (03’44’41)
ÖSA
Kreissparkasse
Weißenfels
Versicherungen
www.lsthv.de
Steuern sparen!
„Von Mensch zu Mensch“
47’00
9’73’90
Wir beraten Sie in Ihren steuerlichen Angelegenheiten
und bearbeiten Ihre
Einkommensteuererklärung
Unsere Beratung findet im Rahmen einer
Mitgliedschaft statt, ausschließlich bei Einkünften
aus nichtselbständiger Arbeit, Renten und
Unterhaltsleistungen.
Es ist ein Anliegen des Herausgebers, einen
Teil der Kosten für unser Amtsblatt durch
Einnahmen aus der Veröffentlichung von
Annoncen abzudecken.
Dazu geben wir Gewerbetreibenden, Handwerkern, Parteien und Privatpersonen die
Möglichkeit, zu einem relativ günstigen Preis
ihre Anzeigen im Amtsblatt zu veröffentlichen.
Ihr Unkostenbeitrag beläuft sich auf 0,51 Ε
pro cm2. Das bedeutet, daß z. B. eine Annonce
in der Größe von 10 x 5 cm = 50 cm 2 für Sie
25,50 Ε Netto kostet.
Der Seniorenklub
Großgrimma informiert!
Am Donnerstag, 01.03.2007, 14.00 Uhr
Leitungssitzung im Bürgerhaus
Lohnsteuerhilfe
für Arbeitnehmer e.V. • Lohnsteurhilfeverein • Sitz Gladbeck
Beratungsstelle: 06679 Hohenmölsen Goethestr. 39
Beratungsstellenleiter: Erich Harpke (Steuerfachg.)
Tel.: 03 44 41 / 2 29 63
Fax: 03 44 41 / 3 96 22
EMail: [email protected]
Öffnungszeiten: Di-Fr 16.00-19.00 Do 09.00-16.00
Sa 09.00-12.00
und nach telefonischer Vereinbarung
Am Donnerstag, 08.03.2007, 14.00 Uhr
Kaffee-Nachmittag zum Frauentag
im Bürgerhaus
gez. Rödiger
Vorsitzender
Seite 12
Nichtamtlicher Teil
Amtsblatt der Stadt Hohenmölsen
28. Februar 2007
Nichtamtlicher Teil
Amtsblatt der Stadt Hohenmölsen
28. Februar 2007
Seite 13
SV Hohenmölsen 1919 e.V.
SV Großgrimma e. V.
Spielplan Abt. Fußball
Spielplan Abt. Handball
Samstag, 03.03.
09.30 Uhr SV Hohenmölsen F.‑Jug.
13.00 Uhr SV Hohenmölsen II
15.00 Uhr SV Hohenmölsen I
- Heuckewalder SV F‑Jug.
- SV Uichteritz II
- VfB Dehlitz
Samstag, 10.03.
09.30 Uhr Heuckewalder SV F‑Jug.
13.00 Uhr SV Teuchern II
15.00 Uhr Fortuna Leißling I
Sonnabend, 03.03.2007
09.00 Uhr weibl. Jgd. E SV GGR
10.05 Uhr weibl. Jgd. D SV GGR
11.40 Uhr BL weib. Jgd. B SV GGR
12.45 Uhr BL weibl. Jgd. A SV GGR
- TSV 93 Großkorbetha
- HSG Prittitz-Gieckau
- Weißenfels HV 91
- SV Fortuna Kayna
- SV Hohenmölsen F‑Jug.
- SV Hohenmölsen II
- SV Hohenmölsen I
Sonntag, 11.03.2007
14.00 Uhr weib. Jgd. E SV GGR
16.00 Uhr OL Damen SV GGR
- SV Union Halle-Neustadt
- VfL Gräfenhainichen
Samstag, 17.03.
09.30 Uhr Fortuna Leißling F‑Jug.
09.30 Uhr SV Hohenmölsen E‑Jug.
13.00 Uhr SV Hohenmölsen II
15.00 Uhr SV Hohenmölsen I
- SV Hohenmölsen F‑Jug.
- Fortuna Leißling E‑Jug.
- Meuchener SV II
- Meuchener SV I
Sonnabend, 17.03.2007
11.30 Uhr weibl. Jgd. D SV GGR
12.30 Uhr BL weibl. Jgd. C SV GGR
14.00 Uhr KKl. Damen SV GGR II
- Langenbogen SV
- BSV Klostermansfeld
- HSV Naumburg-Stößen
Samstag, 24.03.
13.00 Uhr TSV Großkorbetha II
15.00 Uhr VfB Nessa I
- SV Hohenmölsen II
- SV Hohenmölsen I
Sonntag, 25.03.2007
12.40 Uhr weibl. Jgd. D SV GGR
14.00 Uhr BL weibl. Jgd. B SV GGR
16.00 Uhr OL Damen SV GGR
- SV Friesen Frankleben
- MSV Buna Schkopau
- BSV 93 Magdeburg
Mittwoch, 28.03.
17.30 Uhr SV Hohenmölsen F‑Jug.
- SV Teuchern F‑Jug.
Freitag 30.03.
18.00 Uhr SV Hohenmölsen AH
- SG Trebnitz AH
Samstag, 31.03.
09.30 Uhr SV Hohenmölsen E‑Jug.
- SV Teuchern E‑Jug.
Spielplan Abt. Fußball
Änderungen vorbehalten
gez. Lutz Opitz
Spielplan Abt. Kegeln
Damen
Sonntag, 18.03.2007
09.00 Uhr SV Hohenmölsen 1919
- BuSG Aufbau Eisleben
Sonntag, 25.03.2007
09.00 Uhr SV Teuchern
- SV Hohenmölsen 1919
Herren
Sonnabend, 03.03.2007
10.30 Uhr LKl. Spg. GGR/Zorbau Jgd. B - VfB IMO Merseburg
13.00 Uhr 1. KKl. Männer Eintr. Lützen II - SV Großgrimma II
15.00 Uhr LKl. Männer Eintracht Profen - SV Großgrimma I
Sonntag, 04.03.2007
13.00 Uhr Damen TSV Großkorbetha
- SV Großgrimma
Sonnabend, 10.03.2007
10.30 Uhr LKl. SV RW Weißenfels Jgd. B - Spg. GGR / Zorbau
13.00 Uhr 1. KKl. Männer DV GGR II - SV Krauschwitz
15.00 Uhr LKl. Männer SV GGR I
- Eintracht Lützen
Sonntag, 11.03.2007
14.00 Uhr Damen Münchenbernsdorf
- SV Großgrimma
Sonnabend, 17.07.2007
09.30 Uhr Großkorb. /Wengelsdf. Jgd. F II
10.30 Uhr LK. Spg. GGR / Zorbau Jgd. B
13.00 Uhr 2. KKl. Männer SV GGR III
15.00 Uhr LKl. Männer SV GGR I
- SV Großgrimma
- 1. FC Zeitz
- VfB Großgörschen
- TSV Leuna
Samstag, 03.03.2007
13.00 Uhr KSV Borau I
13.30 Uhr USV Halle I
- SV Hohenmölsen 1919 II
- SV Hohenmölsen 1919 I
Sonnabend, 24.03.2007
13.00 Uhr 1. KKl. Männer SV GGR II - Eintracht Jaucha
15.00 Uhr LKl. Männer SV GGR I
- Gr-Gelb Osterfeld
Samstag, 10.03.2007
09.00 Uhr SG Wählitz III
- SV Hohenmölsen III
Sonntag, 25.03.2007
14.00 Uhr Damen ESG Lok Halle
Samstag, 17.03.2007
09.00 Uhr SV Hohenmölsen 1919 II
13.00 Uhr SV Hohenmölsen 1919 I
- SV Großgrimma I
- VfB Sangerhausen I
Sonnabend, 31.03.2007
09.30 Uhr SV Großgrimma Jgd. F
- Fortuna Leißling
10.30 Uhr LKl. Spg GGR / Zorbau Jgd. B - 1. FC Schg. Weißenfels
Sonntag, 18.03.2007
09.00 Uhr SV Burgwerben II
- SV Hohenmölsen 1919 IV
Samstag, 24.03.2007
09.00 Uhr SV Hohenmölsen III
13.00 Uhr SV Anhalt Bernburg I
13.00 Uhr SV Hohenmölsen 1919 IV
- SV Großgrimma I
- SV Hohenmölsen 1919 I
- KSV Borau II
Samstag, 31.03.2007
13.00 Uhr SV Lok Weißenfels I
- SV Hohenmölsen 1919 I
Änderungen vorbehalten!
gez. W. Blättner
- SV Großgrimma
Änderungen vorbehalten!
gez. Wagner
Abteilung Volleyball
Freitag, 23.03.2007, Beginn 19.00 Uhr
Punktspiel Volleyball Kreisklasse Jugend/Damen
„GLÜCKAUF SPORTHALLE“ Hohenmölsen
gez. K. Richter
Abteilungsleiterin
Nichtamtlicher Teil
Amtsblatt der Stadt Hohenmölsen
Seite 14
28. Februar 2007
SG Wählitz e. V.
Abteilung Fußball
Pokalspiele:
Sonntag, 11.03.2007
10.30 Uhr SG Wählitz C
Punktspiele:
Samstag, 17.03.2007
13.00 Uhr BW Borau II
Sonntag, 18.03.2007
10.30 Uhr SG Wählitz C
Samstag, 24.03.2007
15.00 Uhr SG Wählitz I
- RW Weißenfels II
- SG Wählitz I
- Naumburg 05
- Empor Gröben II
» Ratskeller «
gutbürgerlich deutsche Küche
4
34
(0
el.
T
•
)
41
2
34
2
2
ik
Familienfeiern Uhr u s
.00
zum
23
s
i
Festpreis 11.00 b - M mit der Band
tä
f
eö
hg
c
i
gl
t
f ne
L
n
vo
e
„Get to the Roots“
iv
aus Leipzig
Samstag, 10. März, ab 21.00 Uhr
Änderungen vorbehalten!
Chemie Leipzig
Fanclub
Hohenmölsen 1994 e. V.
Trainingszeiten Sportanlage Köpsen:
Montag
Mittwoch
Samstag
16.30 Uhr-18.00 Uhr
16.30 Uhr-18.00 Uhr
18.00 Uhr-20.00 Uhr
12.00 Uhr-14.00 Uhr
C- Jugend
C- Jugend
Männer 1.
Männer 2.
Fanclub News
gez. Kelka
Abteilung Kegeln
Spielplan März 2007
Sonnabend, 03.03.2007
09.00 Uhr SG Wählitz II
13.00 Uhr SG Wählitz I
- SV Lok Weißenfels I
- SV 1916 Beuna
Sonntag, 04.03.2007
09.00 Uhr SG Wählitz Damen II
- SV Kretzschau Damen
Sonnabend, 10.03.2007 .
09.00 Uhr SG Wählitz III
13.00 Uhr SG Wählitz IV
- SV Hohenmölsen III
- SV G‑W Granschütz III
Sonntag, 11.03.2007
09.00 Uhr SG Wählitz Jugend
- SV Langendorf Jugend
Sonnabend, 17.03.2007
09.00 Uhr SV Hohenmölsen II
09.00 Uhr KSV Borau II
13.00 Uhr SG Wählitz I
13.00 Uhr SG Bad Kösen Damen II
- SG Wählitz II
- SG Wählitz V
- SV 1925 Helbra
- SG Wählitz Damen II
Sonntag, 18.03.2007
09.00 Uhr SG Wählitz Damen I
- SV Teuchern Damen II
Sonnabend, 24.03.2007
09.00 Uhr SV Burgwerben II
13.00 Uhr BSV Halle‑Ammendorf
13.00 Uhr SV Teuchern II
- SG Wählitz V
- SG Wählitz I
- SG Wählitz IV
Sonntag, 25.03.2007
09.00 Uhr SV R‑W Weißenfels II
- SG Wählitz III
09.00 Uhr SV Lok WSF Damen II
- SG Wählitz I
09.00 Uhr SG Wählitz Damen II
- SV Göbitz Damen I
09.00 Uhr Neutrales Abschlussturnier in Osterfeld der Jugend Bezirksliga
Sonnabend, 31.03.2007
09.00 Uhr Bezirkseinzelmeisterschaften Vorrunde der Jugend in Wählitz
13.00 Uhr KSV Borau I
- SG Wählitz II
Am 04.02. startete die 10. „Hohenmölsner Hobby-Masters“-Serie!
den 1. „Sparkassen-Cup“ gewannen die „Frontschweine Köpsen“ mit 3:1 im
Finale gegen „Schräge Halle“
Neuer Trainer unserer Mannschaft istMarcel Berkner, er löst Jörg Schaffernicht ab, der schwer erkrankt ist (recht gute Besserung!).
Hauptsponsoren bleiben:
- die Kreissparkasse Weißenfels – sie stiftete erneut Pokale, Urkunden
und Plakate,
- die Hasseröder Brauerei – sie schickten zum Start 200 l „PremiumPils“
DANKE - DANKE - DANKE
Am 18. Januar waren meine Gattin und ich zum Neujahrsempfang des FC Sachsen-Leipzig in die VIP-Räume des Zentralstadions Leipzig eingeladen.
Bei einem längeren Gespräch mit Peter Hausmann, dem Chef der Hasseröder
Brauerei, versprach er unsere Serie 2007 als Ehrengast zu besuchen.
Das „Willi Weber Management“ Stuttgart bestätigte den Erhalt und die Weiterleitung der Einladung an Michael Schumacher. „Schau - mer - mal ...“
Frauenarbeit ist Sozialarbeit ... diese Sozialarbeit ist in unserer gewiss nicht
vollkommenen Gesellschaft dringend erforderlich. Und deshalb kandidiere ich
im April für den neuen Kreistag des Burgenlandkreises – Gall, Roland (56).
Änderungen vorbehalten!
Wir sehen uns beim 2. Quali-Turnier am 04.03.2007, ab 09.00 Uhr in der
„GLÜCKAUF SPORTHALLE“ Hohenmölsen.
Spielberichte, Ergebnisse und Tabellenstände erfahrt ihr im Internet unter:
www.SG-Waehlitz.de
Euer Sachsen Galli
Roland Gall
Nichtamtlicher Teil
Amtsblatt der Stadt Hohenmölsen
8. Februar 007
1. Skatverein Hohenmölsen 1994 e. V.
Spielplan März 2007
Freitag,02.03.,18.30Uhr
9. Trainingstag im SKZ „Lindenhof“ Hohenmölsen
Seite 1
Fliesenleger- u.
MaurermeisterBetrieb
Freitag,09.03.,18.30Uhr
10. Trainingstag im SKZ „Lindenhof“ Hohenmölsen
Walter Schellenberg
Sonnabend,10.03.,10.00Uhr
1. Spieltag Oberliga
Hohenmölsen I spielt in Bad Lauchstädt gegen die Halberstädter Asse,
die Skatspezies Ermlitz sowie die Lauchstädter Brunnenbuben.
Oststraße 14
Freitag,16.03.,18.30Uhr
11. Trainingstag im SKZ „Lindenhof“ Hohenmölsen

06679 Hohenmölsen
 03 44 41 - 3 31 03
Fliesen  Platten  Mosaik  Natursteinarbeiten
Balkone  Terrassen  Maurer-, Putz- u. Estricharbeiten
w w w. f l i e s e n - s c h e l l e n b e r g . d e
Sonntag,18.03.,09.00Uhr
Deutscher Damenpokal in Bremen-Vegesack
(3 Serien, Einzel- und Landesverbandsmannschaftswertung)
SV Eintracht Jaucha
Freitag,23.03.,18.30Uhr
12. Trainingstag im SKZ „Lindenhof“ Hohenmölsen
Termine im März 2007
Freitag,30.03.,18.30Uhr
13. Trainingstag im SKZ „Lindenhof“ Hohenmölsen
Sonnabend,31.03.undSonntag01.04.
Landeseinzelmeisterschaft in Stedten (Mansfelder Land),
gespielt werden 8 Serien.
Vorschau
Sonnabend,07.04.,10.00Uhr
SkatturnierumdiePokalederVerwaltungsgemeinschaftLützen/Wiesengrund im Feuerwehrdepot in Starsiedel, gespielt werden 2 Serien.
Sonnabend,14.04.,10.00Uhr
2. Spieltag Oberliga
Hohenmölsen I spielt in Kelbra gegen den Club der Riedgänse Martinsrieth, die Naumburger Spitzbuben I und den Hasseröder SC Wernigerode.
Änderungen vorbehalten!
gez. Pohle / Pressewart
Punktspiele I. und II. Mannschaft
Samstag,03.03.2007
15.00 Uhr SV Krauschwitz
- SV Eintracht Jaucha
Samstag,10.03.2007
15.00Uhr SVEintrachtJaucha
- B/WBorau
Samstag,17.03.2007
15.00Uhr SVEintrachtJaucha
- G/WLangendorfII
Samstag,24.03.2007
13.00 Uhr SV Großgrimma II
13.00 Uhr SV Burgwerben
- SV Eintracht Jaucha
- SV Eintracht Jaucha II
Freundschaftsspiele
Samstag,10.03.2007
13.00Uhr SVEintrachtJauchaII
- S/GDeubenII
Samstag,17.03.2007
12.30 Uhr Empor Gröben II
- SV Eintracht Jaucha II
Änderungen vorbehalten!
Platten- u. Party-Service
SV Keutschen 1973 e.V.
Bestellungen ab 16.00 Uhr –
Auslieferung rund um die Uhr!
Abt. Fußball
... mit tollen Hausrabatten ...
Highlights im PUB
10.03.2007, ab 21.00 Uhr
Große Weiber-Party
mit live men strip und DJ Silvan
!!! SPORT-Live auf Großbildwand !!!
Mega-Spaß zu Mini-Preisen
Kerstin & Ronald
DAS TEAM
Samstag,03.03.2007
15.00 Uhr SV Keutschen
- Fortuna Leißling
Samstag,10.03.2007
15.00 Uhr Meuchener SV
- SV Keutschen
Samstag,17.03.2007
13.00 Uhr SV Keutschen II
15.00 Uhr SV Keutschen
- SV Burgwerben
- VfB Nessa
Samstag,24.03.2007
13.00 Uhr Wacker Wengelsdorf II
15.00 Uhr RW Reichardtswerben
- SV Keutschen II
- SV Keutschen
Änderungen vorbehalten!
Nichtamtlicher Teil
Amtsblatt der Stadt Hohenmölsen
Seite 16
28. Februar 2007
Termine und Vorschau
Die Kreisvolkshochschule Weißenfels ‑ Außenstelle Hohenmölsen informiert!
02.03.07 Einkaufsfahrt Saalepark
Kursangebot für März 2007
Alle Interessierten können sich unter der Tel. 03 44 41 / 48 50 oder persönlich in der
vhs‑Außenstelle Hohenmölsen, Agricolagymnasium, Raum 49 anmelden.
Sprechzeiten: dienstags von 09.00 Uhr‑18.00 Uhr
Beginn
05.03.07
06.03.07
07.03.07
27.03.07
27.03.07
27.03.07
dienstags
dienstags
dienstags
dienstags
mittwochs
mittwochs
donnerstags
Uhrzeit
17.00 Uhr
17.00 Uhr
18.00 Uhr
18.00 Uhr
17.00 Uhr
18.00 Uhr
18.00 Uhr
18.00 Uhr
17.45 Uhr
18.00 Uhr
18.00 Uhr
17.30 Uhr
17.45 Uhr
Kurstitel
PC‑Orientierungskurs (für Anfänger)
Rückenschule
Farbtypberatung
Gitarrekurs f. Anfänger
Tastschreiben mit Textverarbeitung
Gitarre – 1. Aufbaukurs (Einstieg möglich)
Englisch 3. Aufbaukurs. (Einstieg möglich)
Englisch 5. Aufbaukurs. (Einstieg möglich)
Orient. Tänze (Einstieg möglich)
Orient. Tänze Aufbaukurs (Einstieg möglich)
Gymnastik (Einstieg möglich)
Französisch (Vorkenntnisse erforderlich)
Englisch – 1. Aufbaukurs (Einstieg möglich)
18.03.07 Einkaufsfahrt Joh.-Georgenstadt
Dauer
60 UE
10 UE
12 UE
30 UE
40 UE
30 UE
30 UE
30 UE
20 UE
20 UE
20 UE
30 UE
30 UE
Gebühr
136,00 €
24,00 €
28,40 €
53,00 €
70,00 €
53,00 €
53,00 €
53,00 €
46,00 €
46,00 €
46,00 €
53,00 €
53,00 €
Soziokulturelles Zentrum „Lindenhof“
Veranstaltungen im März 2007
jeden Montag
jeden Dienstag
jeden Mittwoch
jeden Donnerstag
09.30 Uhr
08.00 Uhr
09.30 Uhr
18.00 Uhr
09.30 Uhr
19.00 Uhr 19.00 Uhr
ab 14.15 Uhr
19.00 Uhr
19.00 Uhr
14.00 Uhr
Änderungen vorbehalten!
gez. Grabs
(Abfahrt 06.30 Uhr HHM u. Kreisgebiet)
04.04.07 Einkaufsfahrt Saalepark
(Abfahrt 08.45 Uhr HHM u. Kreisgebiet)
15.-21.04. Fahrt in den Bayerischen Wald
nach Elisabethszell – ein Abend mit
Marc Pircher aus dem Zillertal, einer
Donau-Schifffahrt und Ausflüge mit
dem singenden Wirt (Stefan Dietl)
06.05.07 Einkaufsfahrt Bad Muskau
(Abfahrt 05.00 Uhr HHM u. Kreisgebiet)
!!! Alle Fahrten noch Plätze frei !!!
Tel.: 03 44 41 / 2 45 32
Redaktionelles
gez. Waldenburger, Mitarbeiterin vhs
02. März 2007
03. März 2007
16. März 2007
30. März 2007
(Abfahrt 08.45 Uhr HHM u. Kreisgebiet)
Tanzkurs DRK
DRK - Lehrgang
Tanzkurs DRK
Mitgliederversammlung IGBCE; OG Hohenmölsen
Tanzkurs DRK
Verein der Ziergeflügel- und Exotenzüchter Hohenmölsen e.V.
Probe Stadtchor „Lyra“ Hohenmölsen e.V.
Unterricht Musikschule Fröhlich
Textilzirkel
Probe Mandolinenorchester Hohenmölsen e.V.
Seniorensport STV 81 Hohenmölsen e.V.
Das nächste Amtsblatt wird Anfang April 2007
herausgegeben. Annahmeschluss für Beiträge
und Anzeigen: 15.03.2007
Herausgeber:
Stadt Hohenmölsen
Nachrichten und Hinweise an:
Rathaus Hohenmölsen, Zimmer 214
Markt 1, 06679 Hohenmölsen
z. H. Herrn Bochnig, Tel.: (03 44 41) 42-121
Das Amtsblatt erscheint monatlich. Zustellung kostenfrei an alle Haushalte der Stadt Hohenmölsen.
Mängelrügen sind bis zum 8. des Ausgabemonats
an den Herausgeber zu richten, später können keine
Ansprüche geltend gemacht werden.
Satz und Layout: Brasack-Drucksachen, Hohenmölsen, A.-Bebel-Str. 1, Tel.: (03 44 41) 2 30 69
Druck: Druckhaus Zeitz, Auflage: 5.100 Exempl.