Die neuen Forschungen in Bakla Tepe bei İzmir

Transcription

Die neuen Forschungen in Bakla Tepe bei İzmir
ANKARA UNIVERSITY
RESEARCH CENTER FOR MARITIME ARCHAEOLOGY (ANKÜSAM)
Publication No: 1
Proceedings of the International Symposium
The Aegean in the Neolithic,
Chalcolithic and the Early Bronze Age
October 13th – 19th 1997, Urla - İzmir (Turkey)
Edited by
Hayat Erkanal, Harald Hauptmann,
Vasıf Şahoğlu, Rıza Tuncel
Ankara • 2008
ANKARA ÜNİVERSİTESİ / ANKARA UNIVERSITY
SUALTI ARKEOLOJİK ARAŞTIRMA ve UYGULAMA MERKEZİ (ANKÜSAM)
RESEARCH CENTER FOR MARITIME ARCHAEOLOGY (ANKÜSAM)
Yayın No / Publication No: 1
Ön kapak: İzmir - Höyücek’de ele geçmiş insan yüzü tasvirli bir stel. M.Ö. 3. Bin.
Front cover: A stelae depicting a human face from İzmir - Höyücek . 3rd Millennium
BC.
Arka kapak: Liman Tepe Erken Tunç Çağı II, Atnalı Biçimli Bastiyon.
Back cover: Early Bronze Age II horse-shoe shaped bastion at Liman Tepe.
Kapak Tasarımı / Cover Design : Vasıf Şahoğlu
ISBN: 978-975-482-767-5
Ankara Üniversitesi Basımevi / Ankara University Press
İncitaşı Sokak No:10 06510 Beşevler / ANKARA
Tel: 0 (312) 213 66 55
Basım Tarihi: 31 / 03 / 2008
CONTENTS
Abbreviations …………………………………………………………………………………............
Preface by the Editors …………………………………………………………………………………
Opening speech by the Mayor, Bülent BARATALI …...…………………………………………….........
Opening speech by Prof. Dr. Ekrem AKURGAL ……………………………………...............................
Opening speech by Prof. Dr. Christos DOUMAS………………………………………………………..
xi
xiii
xxiii
xxv
xxvii
LILIAN ACHEILARA
Myrina in Prehistoric Times …..…………………………………………………………….
1
VASSILIKI ADRIMI – SISMANI
Données Récentes Concernant Le Site Prehistorique De Dimini: La Continuité
de l’Habitation Littorale depuis le Début du Néolithique Récent jusqu’à la Fin du
Bronze Ancien ………………………………………………………………………………
9
IOANNIS ASLANIS
Frühe Fortifikationssysteme in Griechenland ……………………………………………….
35
PANAGIOTA AYGERINOU
A Flaked-Stone Industry from Mytilene: A Preliminary Report ……………………………
45
ANTHI BATZIOU – EFSTATHIOU
Kastraki: A New Bronze Age Settlement in Achaea Phthiotis ……………………………..
73
MARIO BENZI
A Forgotten Island: Kalymnos in the Late Neolithic Period ………………………………..
85
ÖNDER BİLGİ
Relations between İkiztepe by the Black Sea Coast and the Aegean World
before Iron Age ……………………………………………………………………………...
109
TRISTAN CARTER
Cinnabar and the Cyclades: Body modification and Political Structure in the
Late EB I Southern Cyclades ……………………………………………………….............
119
CHRISTOS DOUMAS
The Aegean Islands and their Role in the Developement of Civilisation …………..............
131
ANTHI DOVA
Prehistoric Topography of Lemnos: The Early Bronze Age ……………………………….
141
NIKOS EFSTRATIOU
The Neolithic of the Aegean Islands: A New Picture Emerging …………………..............
159
HAYAT ERKANAL
Die Neue Forschungen in Bakla Tepe bei İzmir ..………………………………………….
165
HAYAT ERKANAL
Liman Tepe: A New Light on the Prehistoric Aegean Cultures ……………………………
179
JEANNETTE FORSÉN
The Asea Valley from the Neolithic Period to the Early Bronze Age ……………..............
191
DAVID H. FRENCH
Chalcolithic and Early Bronze Age Pottery of Southwest Anatolia ……………….............
197
viii
Contents
NOEL GALE
Metal Sources for Early Bronze Age Troy and the Aegean ……………………….............
203
BARTHEL HROUDA
Zur Chronologie Südwestkleinasiens in der 2. Hälfte des 3. Jahrtausends v. Chr ...............
223
HALİME HÜRYILMAZ
1996 Rettungsgrabungen auf dem Yenibademli Höyük, Gökçeada / Imbros ……………..
229
ERGUN KAPTAN
Metallurgical Residues from Late Chalcolithic and Early Bronze Age
Liman Tepe …………………………………………………………………………..........
243
ANNA KARABATSOLI and LIA KARIMALI
Etude Comparative Des Industries Lithiques Taillées Du Néolithique Final Et
Du Bronze Ancien Egéen : Le Cas De Pefkakia …………………………………………..
251
NECMİ KARUL
Flechtwerkgabäude aus Osttrakien ………………………………………………………..
263
SİNAN KILIÇ
The Early Bronze Age Pottery from Northwest Turkey in Light of Results of a
Survey around the Marmara Sea …………………………………………………………..
275
OURANIA KOUKA
Zur Struktur der frühbronzezeitlichen insularen Gesellschaften der
Nord- und Ostägäis: Ein neues Bild der sogenannten “Trojanischen Kultur”……………..
285
NINA KYPARISSI – APOSTOLIKA
Some Finds of Balkan (or Anatolian) Type in the Neolithic Deposit of
Theopetra Cave, Thessaly ………………………………………………………………….
301
LAURA LABRIOLA
First Impressions: A Preliminary Account of Matt Impressed Pottery in the
Prehistoric Aegean …………………………………………………………………………
309
ROBERT LAFFINEUR
Aspects of Early Bronze Age Jewellery in the Aegean ……………………………………
323
KYRIAKOS LAMBRIANIDES and NIGEL SPENCER
The Early Bronze Age Sites of Lesbos and the Madra Çay Delta:
New Light on a Discrete Regional Centre of Prehistoric Settlement and Society
in the Northeast Aegean ……………………………………………………........................
333
YUNUS LENGERANLI
Metallic Mineral Deposits and Occurences of the Izmir District, Turkey …………………
355
EFTALIA MAKRI – SKOTINIOTI and VASSILIKI ADRIMI – SISMANI
Les Sites Du Neolithique Recent Dans Le Golfe Pagasetique : La Transformation
Des Sites De L’age De Bronze En Sites Urbains (Le Cas De Dimini) …………………….
369
ELSA NIKOLAOU, VASSO RONDIRI and LIA KARIMALI
Magoula Orgozinos: A Neolithic Site in Western Thessaly, Greece ………………………. 387
EMEL OYBAK and CAHİT DOĞAN
Plant Remains from Liman Tepe and Bakla Tepe in the İzmir Region …………………….
399
ix
Contents
DEMETRA PAPACONSTANTINOU
Looking for ‘Texts’ in the Neolithic Aegean: Space, Place and the
Study of Domestic Architecture (Poster summary) …………………………………..........
407
ATHANASSIOS J. PAPADOPOULOS and SPYRIDOULA KONTORLI – PAPADOPOULOU
Some thoughts on the Problem of Relations between the Aegean and
Western Greece in the Early Bronze Age ………………………………………………….
411
STRATIS PAPADOPOULOS and DIMITRA MALAMIDOU
Limenaria: A Neolithic and Early Bronze Age Settlement at Thasos ………………………
427
DANIEL J. PULLEN
Connecting the Early Bronze I and II Periods in the Aegean ……………………………….. 447
JEREMY B. RUTTER
Anatolian Roots of Early Helladic III Drinking Behaviour …………………………………. 461
VASIF ŞAHOĞLU
New Evidence for the Relations Between the Izmir Region, the Cyclades
and the Greek Mainland during the Third Millennium BC …………………………………. 483
ADAMANTIOS SAMPSON
From the Mesolithic to the Neolithic: New Data on Aegean Prehistory ……………………. 503
EVANGELIA SKAFIDA
Symbols from the Aegean World: The Case of Late Neolithic Figurines
and House Models from Thessaly …………………………………………………………... 517
PANAGIOTA SOTIRAKOPOULOU
The Cyclades, The East Aegean Islands and the Western Asia Minor:
Their Relations in the Aegean Late Neolithic and Early Bronze Age ……………………..
533
GEORGIA STRATOULI
Soziale une ökonomische Aspekte des Chalkolithikums (spätneolithikum II)
in der Ägäis aufgrund alter und neuer Angaben …………………………………………….. 559
GEORGE TOUFEXIS
Recent Neolithic Research in the Eastern Thessalian Plain, Greece:
A Preliminary Report ……………………………………………………………………….. 569
RIZA TUNCEL
IRERP Survey Program: New Prehistoric Settlements in the Izmir Region ……………….. 581
HANNELORE VANHAVERBEKE, PIERRE M. VERMEERSCH, INGRID BEULS,
BEA de CUPERE and MARC WAELKENS
People of the Höyüks versus People of the Mountains ? …………………………………… 593
KOSTAS VOUZAXAKIS
An Alternative Suggestion in Archaeological Data Presentations:
Neolithic Culture Through the Finds from Volos Archaeological Museum ……………….. 607
Closing Remarks by Prof. Dr Machteld J. MELLINK ………………………………………………. 611
Symposium Programme ……………………………………………………………………………… 615
Memories from the Symposium……………………………………………………………………… 623
Die neuen Forschungen in Bakla Tepe bei İzmir
Hayat ERKANAL
ABSTRACT: Bakla Tepe is located within the Cumaovası plain giving direct access both to the Aegean
and the inner Anatolia. Excavations carried out by the Izmir Region Excavations and Research Project
(IRERP) on the natural hill of Bakla Tepe and its surrounding area revealed cultural layers dated to the
Late Chalcolithic, Early Bronze Age I-II and Late Bronze Age periods.
The Late Chalcolithic period is represented by four architectural levels including apsidal (grill-plan),
rectangular houses and round store-houses. To the southeast of the extended LCh settlement (Diam 300
m) the synchronous cemetery has also been located.
The Early Bronze I settlement was investigated at the top of the hill. It was fortified and included
rectangular long-room houses in a radiating arrangement (Diam 90 m). The EB I cemetery was located
within the LCh settlement and included burials in simple pits, in pithoi/or various pots and in cist graves
accompanied by gold, silver and bronze jewellery.
The Early Bronze Age II settlement is represented by a few rectangular dwellings to the east of the hill
and an extended pithos cemetery to its south with precious grave-goods including pottery and metal
weapons and jewellery all dated to the late EB II.
The Late Bronze Age at Bakla Tepe is represented only by a chamber tomb built at the highest point of
the hill probably by the inhabitants of the LBA settlement of the neighboring hill of Kocabaş Tepe.
Imported and local Mycenaean pottery, local Anatolian wares, golden jewellery and attachments of ivory
were found in the grave. The rich metal ores in the area of Bakla Tepe as well as the numerous metal
finds, metallurgical tools and slag dating to the LCh and EBA, indicate the location here of an important
centre for metal production in the Aegean.
In der Region von İzmir, in der sich
Bakla Tepe befindet, öffnet sich die reich
gegliederte Küste in unzähligen Buchten und
Halbinseln zum Ägäischen Meer, über das die
Inselwelt zum griechischen Festland hinüberführt. Weite Täler des Hermos ermöglichten
einen bequemen Aufstieg von der Küste zur
zentralanatolischen Hochfläche. Die heutige
Nordküste des Golfes stellt eine alluviale
Anschwemmung des Hermos dar. Nach den
historischen Quellen und den geomorphologischen Untersuchungen muss man damit
rechnen, dass mindestens im 2. Jahrtausend
v.Chr. die Nordküstenlinie schon vor Larissa
verlief. Das heißt, dass der Golf in der Richtung
nach Norden viel breiter als heute war 1 . Die
damals noch etwa rechteckig geformte innere
Bucht, durch die vorgelagerte Halbinsel von
Urla geschützt, blieb die günstigste Hafenbucht
der gesamten anatolischen Westküste. Wenn
diesen Eigentümlichkeiten der Metallreichtum 2 ,
die fruchtbare Bodenbeschaffenheit und das
1
2
Hütteroth 1982, 64-67, Fig. 19.
Das nördliche Gebiet des Golfes könnte man als
Goldland bezeichnen: MTA 1970, 22; MTA 1980, 320.
hervorragende Klima hinzugefügt werden, so
muss man sich nicht wundern, weshalb die
ehemaligen Inseln und Küsten des Golfes seit
vorgeschichtlichen Zeiten dicht besiedelt
waren. Es handelt sich hier bestimmt um ein
kulturell, handels- und machtpolitisch bedeutsames Gebiet am Hermos, der den Weg ins
Hinterland aufschließt. Im Rahmen unseres
Projektes, Projekt für Ausgrabungen und Untersuchungen in der Region von Izmir IRERP 3 ,
wurden schon mehrere beachtliche vorgeschichtliche Siedlungen des Neolitikums, Chalkolitikums, der Frühbronzezeit, der Mittel3
Das Izmir Region Excavations and Research Project
(IRERP) wird finanziell vom türkischen Ministerium
für Turismus und Kultur grosszügig unterstützt.
Darüber hinaus wird von den folgenden Institutionen
finanziert: Institut für Wissenschaftliche Forschung der
Universität Ankara, Projekt-Nr. 2006-0901024;
TÜBITAK, Project Nr. 104K014; Institute for Aegean
Prehistory
(INSTAP);
Universität
AnkaraDTCF; Institute for Aegean Prehistory (INSTAP),
INSTAP-SCEC-(Study Center in Eastern Crete); Stadt
Urla; Türkisch-Historische
Gesellschaft
(TTK).
Zusam-menfassende Informationen zum IRERP Project erhalten sie unter www.irerp.org und
www.geocities.com/irerp_tr .
166
Hayat ERKANAL
bronzezeit und der Spätbronzezeit festgestellt.
Vier von diesen Siedlungen, Panaztepe, Liman
Tepe, Bakla Tepe und Kocabaş Tepe, werden
von uns im Rahmen des IRERP ausgegraben
(Abb. 1).
Im Süden von İzmir befindet sich eine
fruchtbare Ebene, die Cumaovası. Diese Ebene
erstreckt sich einerseits bis zum Golf von İzmir,
andererseits hat sie durch zwei Täler direkte
Verbindung zum Ägäischen Meer. Bakla Tepe
liegt im Süden dieser Ebene auf einem
natürlichen Hügel am Tahtalı Fluss, 10 km
südlich von Menderes, einer Kreisstadt der
Provinz İzmir. Bakla Tepe hat die gleiche Lage
wie die antike Stadt Kolophon, die nur 6 km
entfernt ist (Abb. 1). Aufgrund der geographischen Lage gehört Bakla Tepe zum selben Kreis
wie Panaztepe und Liman Tepe.
Anfangs bestand keine Absicht in Bakla
Tepe eine Ausgrabung durchzuführen. Aber als
wir erfuhren, dass am Tahtalı Fluss ein
Staudamm gebaut wird, mussten wir in Zusammenarbeit mit dem Archäologischen Museum
İzmir mit einer Ausgrabung beginnen. Der Bau
des Tahtalı-Staudammes ist nunmehr abgeschlossen. Wir bemühen uns jetzt darum, diese
bedeutende prähistorische Siedlung als Insel im
Staudammsee zu erhalten. Danach ergibt sich
vielleicht die Möglichkeit, unsere Arbeit dort
fortzusetzen.
Der Bakla Tepe ergab drei Kulturschichten, die von der Frühbronzezeit II, Frühbronzezeit I bis in das Spätchalkolithikum reichen.
Abgesehen von diesen Kulturen haben wir auf
der höchsten Stelle des Hügels ein Kammergrab
der Spätbronzezeit angetroffen 4 (Abb. 2a).
Dieses Grab ist rechteckig, mit einer Länge von
5 m. Die Innenseiten der Mauern wurden mit
bearbeiteten Steinen sorgfältig gemauert. Um
die Grabkammer herum liegen haufenweise
unbearbeitete Steine. Es ist möglich, dass diese
groben Steine auch die Grabkammer wie einen
Tumulus überdeckt hatten. An der ebenfalls
sorgfältig ausgeführten Frontseite befindet sich
eine Türöffnung. Vor der Türöffnung gibt es
einen Dromos, von dessen grob gemauerten
Wänden nur die eine erhalten ist. Die andere
Mauer und eine vordere Ecke des Grabes wurde
wahrscheinlich bereits in antiker Zeit zerstört.
Bei der Zerstörung hat man auch die wertvollen
Beigaben geplündert. Wir haben einige
Scherben aus diesem Grab in einem
Versuchsschnitt in der Nähe mit archaischen
Scherben zusammen gefunden.
Innerhalb der Kammer, vor der hinteren
Mauer, war eine große Steinplatte auf kleinere,
flache Steine gestellt. Auf dieser großen Platte
erkennt man einige kleine Löcher, weswegen
diese Platte als ein Altar bezeichnet werden
kann. Der Fußboden ist mit weißen Kieselsteinen bedeckt. Auf dem Fußboden standen
mehrere Aschenurnen. Bei der Plünderung
wurden diese Urnen zerbrochen. Deswegen
konnte die Asche nur noch auf dem Fußboden
verstreut beobachtet werden. Als Urnen und
Beigaben sind importierte mykenische Waren,
lokal hergestellte mykenischen Waren, einheimische Waren, Einlagen aus Elfenbein und
Schmuckstücke aus Gold zu erwähnen 5 .
In Bakla Tepe ist die Spätbronzezeit als
Siedlung nicht vertreten. Aber 2 km südlich von
Bakla Tepe liegt ein Hügel, der heute Kocabaş
Tepe heißt. Auf dem Kocabaş Tepe haben wir
eine Siedlung aus dem zweiten Jahrtausend
nachgewiesen. Diese Siedlung erstreckt sich auf
einem Gelände, das etwa 1 km lang ist.
Kocabaş Tepe befindet sich in der Mitte
zwischen Bakla Tepe und der antiken Stadt
Kolophon. Wir glauben, dass die Bewohner der
Spätbronzezeit von Kocabaş Tepe diese
Grabkammer in Bakla Tepe angelegt haben.
Kocabaş Tepe kann als das ältere Kolophon
bezeichnet werden.
Im Süden des Hügels haben wir ein
großes Gräberfeld der Frühbronzezeit II festgestellt (Abb. 2b, 3-4). Es kamen hauptsächlich
hier zwei Grabtypen vor. Sie umfassen einfache
Erdbestattungen, Pithos- oder Topfgräber. Zwei
von vier Erdgräbern waren durch trapezartig
gesetzte Steine markiert. Bis jetzt wurden in
diesem Areal 43 Pithos- und 17 Topfgräber
freigelegt 6 . Alle Pithosgräber werden in eine
spätere Phase der Frühbronzezeit II datiert. Die
5
4
Erkanal & Özkan 1998, 401-405, Abb. 1-5; Erkanal &
Özkan 1999, 110-111, Abb. 8-10.
6
Erkanal & Özkan 1999, lll-112, Abb. 11-14.
In den weiteren Ausgrabungen wurde die Zahl dieser
Gräber auf 184 erhöht.
Die neuen Forschungen in Bakla Tepe bei İzmir
Erdgräber und ein Teil der Topfgräber sind
hingegen älter. Sie können vielleicht in die
spätchalkolithische Zeit datiert werden. Fast
alle Pithosgräber liegen in Ost-West-Richtung,
die Öffnung ist nach Osten gerichtet. Ein Teil
der Pithosgräber war mit einer Steinplatte verschlossen. Ein anderer Teil aber war mit den
verschiedenen Steinen zugedeckt. An den
beiden Seiten mancher Pithosöffnungen fanden
sich kleine Mauern aus Stein. Diese Mauern
können als Markierung für das Grab gedient
haben. Die Skelette liegen ohne Ausnahme in
Hockerstellung. Diese Pithosgräber wurden
manchmal für mehrere Personen benutzt. Wenn
der neue Tote bestattet wurde, so sind auch hier
die Gebeine des Vorgängers zur Seite geschoben worden. In vielen Gräbern wurde verstreut
Weizen festgestellt. Die Beigaben lagen meistens im Grab. Aber manchmal können sie auch
vor dem Grab festgestellt wurden. Unter den
Grabfunden ist vor allem die Keramik zahlreich. Unter den Gefäßtypen. Die aus roter und
zum Teil aus grauer Ware bestehenden Gefäße
umfassen vor allem die Typen Tankard, Depas,
Pyxis mit drei Füssen, Teekanne, Schale mit
drei Füssen, Kanne, Schnabelkanne, Topf mit
Röhrenhenkeln und anthropomorphe Gefäße
(Abb. 5). An vielen Beispielen sind Abdrücke
der Töpferscheibe zu erkennen. Neben den
Keramikfunden wurde die zweite große Fundgruppe aus Metallfunden gebildet (Abb. 6).
Unter ihnen sind vor allem Dolche, Messer und
Nadeln aus Bronze zu sehen 7 . Alle diese Funde
bringen uns einerseits mit der griechischen
Inselwelt, andererseits aber mit Inner-Anatolien
in Verbindung.
Die Siedlung dieses Gräberfeldes ist auch
in einem Versuchsschnitt gefunden worden. Die
Siedlung der Frühbronzezeit II soll im Osten
des Hügels liegen. Hier, in einem begrenzten
Schnitt
wurden
einige
architektonische
Eigentümlichkeiten freigelegt. Sie bestehen
eigentlich nur aus rechteckigen Räumen. Die
Mauern dieser Räume waren erheblich zerstört.
Die Fußböden sind zum Teil mit Steinen und
Keramikscherben gepflastert. Aufgrund der
Keramikfunde ist festzustellen, dass diese
Siedlung
mit
dem
Gräberfeld
der
Frühbronzezeit II zeitgleich ist. Über die
Besonderheiten dieser Siedlung können wir erst
nach ihrer intensiveren Bearbeitung berichten.
Dieselbe Periode wurde außerdem im
Westen von Bakla Tepe festgestellt. Hier
wurden aber keine architektonischen Reste
gefunden. Auf einem freien Platz wurden neben
der Keramik der Frühbronzezeit II zahlreiche
Idole aus Marmor, Stein und Ton gefunden. Der
Grund dieses Vorkommens ist unklar
Die Siedlung der Frühbronzezeit I von
Bakla Tepe liegt westlich der Siedlung des
Spätchalkolithikums (Abb. 2c). Diese Siedlung
hat eine runde Form mit einem Durchmesser
von ca. 90 m. Die Zahl der architektonischen
Schichten konnte bis jetzt nicht endgültig
festgestellt werden. Bei den jüngsten Schichten
sehen wir lang gestreckte Häuser, die durch
Zwischenmauern geteilt sind (Abb. 2c, 7 - 8).
Sie benutzen oftmals dieselbe Langmauer.
Manchmal haben sie kleine mit kleinen Steinen
gepflasterte Magazinräume. An einigen Stellen
haben wir eine mit Steinen unterschiedlicher
Größe befestigte Strasse erfasst 8 . Die an Thermi
erinnernde Siedlung besitzt eine aus einer
dicken Steinmauer bestehende Befestigungsanlage (Abb. 2d, 9). Möglicherweise kann auch
ein Kanal zu dieser Anlage gerechnet werden 9 .
Diese Siedlungsform könnte mit der auf den
ägäischen Inseln verglichen werden. Es gibt
aber auch Verbindungen mit anatolischen
Fundplätzen, die ziemlich weit von der Küste
liegen. Dazu können wir Orte wie Karataş 10 ,
Aphrodisias 11 , Beycesultan 12 und Demircihöyük 13 zählen.
Das Gräberfeld der Frühbronzezeit I liegt
im Osten und Südosten der Siedlung und ist in
die spätchalkolithischen Schichten eingetieft.
Als Grabtyp kommen am häufıgsten einfache
Erdgräber vor (Abb. 10). Die Gräber dieses
Typs haben zuweilen sehr reiche Beigaben. Im
Regelfall sind allen Toten persönliche Gegenstände mitgegeben worden. Sowohl bei Frauen
als auch Männern sehen wir häufig Schmuck8
9
10
11
7
Im Jahre 2001 wurden einige Schmuckstücke aus Gold
und sogar ein Ringidol aus Gold festgestellt.
167
12
13
Erkanal & Özkan 1997, 263-268, Abb. 2.
Erkanal 1999, 238-239, Taf. LIId.
Warner 1994, 174-179.
Joukowsky 1986, 168-173.
Lloyd & Mellaart 1962, 21, Abb. 17.
Korfmann 1979, 13.
168
Hayat ERKANAL
stücke aus Silber und vielleicht Bronze, wie
z.B. Armringe, Nadeln 14 und Perlen. Diese
Schmuckstücke können mit den Kykladen in
Verbindung gebracht werden. Unter den Perlen
befinden sich zwei Ringidole aus Silber.
Bei den Pithosgräbern handelt es sich um
Pithoi, die an den beiden Seiten jeweils eine
Reihe Henkel aufweisen. Sie waren mit großen
Keramikbruchstücken verschlossen (Abb. 1112).
Die Steinkistengräber sind entweder
trapezförmig oder aber rechteckig (Abb. 13).
Die Wände dieser Gräber wurden aus senkrecht
stehenden Steinplatten errichtet, die Gräber
wurden von oben mit Steinplatten abgedeckt.
Die senkrecht stehenden Pithoi an den Gräbern
wurden sicher zur gleichen Zeit aufgestellt.
Aber ihre religiöse Funktion ist unklar. Sie
können vielleicht als besondere Markierung für
die Gräber angenommen werden.
Mit einigen Ausnahmen liegen alle
Gräber in Ost-West-Richtung, der Kopf ist nach
Osten gerichtet. Die Skelette liegen ohne
Ausnahme in Hockerstellung. In allen Gräbern
wurden verstreuter Weizen festgestellt. Jedes
Grab hat mindestens ein Keramikgefäß. Unter
den Beigaben verdienen besonders verschiedene Keramikgefäße, ein bemalter Askos, eine
sogenannte Kykladenpfanne der Syros-Gruppe 15 sowie Metallwaffen Erwähnung.
Die spätchalkolitische Siedlung ist
wesentlich größer als die der Frühbronzezeit.
Sie hat einen Durchmesser von 300 m (Abb. 2).
Unter den vier Bauschichten dieser Periode
weisen die drei oberen fast denselben Haustyp
auf. Es sind die Apsidalhäuser, allerdings ohne
Anten, die stets über einem Grillplanfundament
errichtet sind (Abb. 14-15). Die Grillplanhäuser
haben in Anatolien eine ältere Tradition. Schon
im Frühneolithikum sehen wir sie in Çayönü
und Nevala Çori in der Südosttürkei 16 . In
Bademağacı bei Antalya gibt es auch ein Haus
mit Grillplan 17 . Diese Häuser finden sich
14
15
16
17
Eine Nadel ist sehr charakteristisch für die Kykladen.
Sie wird oft als “Amphoriskos-Nadel” bezeichnet:
Doumas 1977, 125,128, Taf. XLIXh, Ld.
Ekschmitt 1993, 43, Taf. 20.
Özdoğan 1996, 27-28.
Duru 1996, Abb. 1-2.
weiterhin in Chios 18 und auch in Thessalien 19 .
Die Wände der drei spätchalkolithischen
Schichten von Bakla Tepe waren in der sog.
“wattle and daub”-Technik ausgeführt. In der
ältesten Schicht sind die Häuser rechteckig und
mit kleinen Steinen bedeckt. Eine andere Bauart
findet sich in der dritten architektonischen
Schicht der spätchalkolithischen Zeit. Es
handelt sich hier um die Rundbauten an einer
Strasse (Abb. 16). Sie sind bedeckt mit den
kleinen Steinen. Diese Rundbauten sind für das
alltägliche Leben zu klein. Deswegen können
sie nicht als Wohnhäuser betrachtet werden. Sie
wurden bestimmt als Magazinräume genutzt.
Unter den zahlreichen Keramikfunden
sind vor allem ein Askos und die sogenannten
cheese pots, in der Architektur besonders die
Grillplanhäuser mit der Westägäis, mit Thessalien und sogar mit Nordgriechenland zu vergleichen.
In den Kulturschichten von Bakla Tepe
gibt es nicht nur Metallfunde, sondern auch verschiedene metallurgische Geräte. Unter ihnen
wurden bis jetzt zahlreiche Schmelztiegel,
Mörser und Gussformen festgestellt. Es wurde
sogar eine Blasrohrdüse in einer spätchalkolithischen Schicht freigelegt. Alle Schichten
ergaben zahlreiche Schlacken, die mit großer
Wahrscheinlichkeit Kupferschlacken darstellen 20 . Alle diese Ergebnisse weisen nach, daß
Bakla Tepe ein Zentrum für die Metallindustrie
besaß.
Auch die Umgebung von Bakla Tepe
besitzt viele reiche Metallerzvorkommen. Darunter sind die Lagerstätten von Silber, Blei,
Zink, Kupfer und Gold besonders zu erwähnen.
Wir haben vor, in diesem Jahr mit Untersuchungen zur Metallurgie anzufangen. Wir können dann erst feststellen, wie weit diese Lagerstätten von Bakla Tepe und auch von den anderen prähistorischen Zentren in der Region
von Izmir ausgebeutet wurden.
Diese Ergebnisse der neuen Forschungen
in Bakla Tepe zeigen deutlich, dass dieses
Zentrum im ägäischen Kulturkreis eine bedeutende Stellung einahm. Wir hoffen, dass wir die
18
19
20
Hood 1981, 138-140, Taf. 26 a-c.
Milojčić 1956, 144 -145, Abb. 1.
Kaptan 1998, 109.
Die neuen Forschungen in Bakla Tepe bei İzmir
Möglichkeiten haben, die Ausgrabungen auch
in den nächsten Jahren fortzuführen.
HAYAT ERKANAL
Ankara Üniversitesi
Dil ve Tarih Coğrafya Fakültesi
Department of Archaeology
Protohistory and Near Eastern Archaeology
06100, Sıhhiye – Ankara
TURKEY
169
170
Hayat ERKANAL
Bibliographie:
Doumas, C. 1977, Early Bronze Age Burial Habits in the Cyclades, Göteborg.
Duru, R. 1996, “Bademağacı Kazıları”, XVII. Kazı Sonuçları Toplantısı, I. Cilt, Ankara, 87-93.
Ekschmitt, W. 1993, Die Kykladen, Mainz am Rhein.
Erkanal, H. 1999, “Early Bronze Age Fortification Systems in İzmir Region”, in: Betancourt, P.P.-V. Karageorghis-R.
Laffineur & W.D. Niemeier (eds.), MELETEMATA. Studies in Aegean Archaeology Presented to Malcolm H. Wiener
as he enters his 65th year. Vol. 1,.237-242.
Erkanal, H. & T. Özkan 1997, “1995 Bakla Tepe Kazıları”, XVIII. Kazı Sonuçları Toplantısı, I. Cilt, Ankara, 261-280.
Erkanal, H. & T. Özkan 1998, “1996 Bakla Tepe Kazıları”, XIX. Kazı Sonuçları Toplantısı, I. Cilt, Ankara, 399-425.
Erkanal, H. & T. Özkan 1999, “Bakla Tepe Kazıları / Excavations at Bakla Tepe”, in: T.Özkan & H. Erkanal (ed.), Tahtalı
Barajı Kurtarma Kazısı Projesi / Tahtalı Dam Area Salvage Project, İzmir, 12-42 / 108-138.
Hood, S. 1981, Excavations in Chios I, Oxford.
Hütteroth, W.-D 1982, Türkei . Wissenschaftliche Länderkunden Band 21, Darmstadt 1982.
Joukowsky, M.S. 1986, Prehistoric Aphrodisias I, Louvain.
Kaptan, E. 1998, “Bakla Tepe’de Eski Metalurjiye Ait Buluntular”, XIII. Arkeometri Sonuçları Toplantısı, Ankara, 103-114.
Korfmann, M. 1979, “Demircihüyük. Eine vorgeschichtliche Festung an der phryisch-bithynischen Grenze. Vorbericht über
die Ergebnisse der Grabungen von 1976 und 1977”, Istanbuler Mitteilungen 29, 9-47.
Lloyd, S. & J. Mellaart 1962, Beycesultan I, London.
Milojčić, V. 1956, “Bericht über die Ausgrabungen auf der Gremnos-Magula bei Larisa”, Archäologischer Anzeiger I-II,
141-183.
MTA 1970, Arsenic, Mercury, Antimony and Gold Deposites of Turkey. Maden Teknik Arama Enstitüsü No: 129, Ankara.
MTA 1980, Türkiye Maden Envanteri, Maden Teknik Arama Enstitüsü No: 179, Ankara.
Warner, J.L. 1994, Elmalı – Karataş II, Bryn Mawr.
Özdoğan, M. 1996, “From Huts to Houses: Firsts in Architecture”, in: Y. Sey (ed.), Tarihten Günümüze Anadolu’da Konut
ve Yerleşme / Housing and Settlements in Anatolia. A Historical Perspective, Tarih Vakfı, İstanbul,19-30.
Abbildungsverzeichnis:
Abb. 1: Die Umgebung von Bakla Tepe.
Abb. 2: Topographische Karte von Bakla Tepe.
Abb. 3: Pithosgräber der Frühbronzezeit II.
Abb. 4: Pithosgräber der Frühbronzezeit II.
Abb. 5: Grabbeigaben der Frühbronzezeit II.
Abb. 6: Goldene Grabbeigaben der Frühbronzezeit II.
Abb. 7: Langhäuser der Frühbronzezeit I.
Abb. 8: Langhäuser der Frühbronzezeit I.
Abb. 9: Befestigungssystem der Frühbronzezeit I.
Abb. 10: Erdgrab der Frühbronzezeit I.
Abb. 11: Pithosgrab der Frühbronzezeit I.
Abb. 12: Pithosgrab der Frühbronzezeit I.
Abb. 13: Kistengrab der Frühbronzezeit I.
Abb. 14: Spätchalkolithische Grillplanhäuser.
Abb. 15: Spätchalkolithische Grillplanhäuser.
Abb. 16: Runde Magazinräume.
Die Neuen Forschungen in Bakla Tepe bei İzmir
171
172
Hayat ERKANAL
Die Neuen Forschungen in Bakla Tepe bei İzmir
173
174
Hayat ERKANAL
Die Neuen Forschungen in Bakla Tepe bei İzmir
175
176
Hayat ERKANAL
Die Neuen Forschungen in Bakla Tepe bei İzmir
177

Similar documents