MMMlllMj - eLiechtensteinensia

Cinema Lenzinger Bnchs
Kriminal-Sensation
D u r * ein Labyrinth von Gehelmnissen verfolgt Sherlodc Holmes die Spur von Prof. Morlatyl Des Meisters der Geheimnisse, gewaltigstes Abenteuer
1538
Heute Samstag den 3. Nov. 1915, 8.15 Uhr
Sonntag den 4 Nov. 1945, £30 Uhr, 5.00 Uhr und 8.15 Uhr
M O N T A G den 5. Nov. 1946, 8.15 Uhr
Hotels
Die
Ein Kriminal-Fllm der Extra-Klaue!
suchen per sofort
l
l
4
1
Eemäh Verfiigung der Sektion f ü r Eetreideversor- 2
gung des eidgen. Kriegsernährungsamtcs ist im Gebiete 1
des Fürstentums Liechtenstein einzig der Berband land- 2
männliches und weibliches
Personal
betreffend Saatmais
für Kiiche und
Gut bezahlte Stellen.
Anmeldungen find erwünscht.
Einfache und Zidc-Zack-
MMMlllMj
Verenahof u. Ochsen i n Baden
Haushalt.
Freizeit geregelt.
Sherlock Holmes und die Geheimwaffe
Amerikas grosse
Sofortige
1532
wirtschaftlicher Genossenschaften des Kantons S t . Gallen
und benachbarter Gebiete zur Uebernahme von Saatmaio
seitens der Produzenten berechtigt. Anderen juristischen
und Privatpersonen ist die Uebernahme und das Jnverkehrbringcn von Saatmais nur mit schriftlicher B e w i l l i gung der eingangs genannten Sektion gestattet. WiderHandlungen werden gemäf, geltendem Kricgswirtschaftsrccht bestraft.
Word-AllWeibW
Die Gemeinde Eschen vergibt die Erstellung und
Regulierung des Erlenbaches (Aushub ca. 6000 Kubikmeter) im Osfertwege. Osferten müssen bis 10. Novem.
ber 1945 bei der Gemeindevorstehung eingereicht werden,
woselbst die Unterlagen und näheren Einzelheiten eingesehen werden können.
1531
Die Gemeindevorstehung.
Vaduz, am 29. Oktober 1945.
Stnbtnbnffet
3r.80.Kredenz
. 50.Naßbaumstßhle
„ 40.ZtsqlNche)m.St«hl 40.Menerseffel
„ 10.KSchentisch m.Bank^ 25.tzanduroelMnder „ 8.n
l KlubtischN.Rukliaum„ 10.l BlumenstSnder.
Tannen
1 SchirmstSnder
1 Servierwagen
l Zeltungshalter
1528
Fürstliche Regierung:
gez. N i g g .
« 3.„ 5.
„ 20.
Z.
wegen Nichtgebrauch
zu verkaufen.
1S36
Schaan, Tel. 176.
Fahrplan für Liechtenstein
«Vttig Vom 1. November 1946 bis 5. Mai 1946
0.24
6.33
f
17.20
17.30
dl8.65
19.09
el9.26
19.39
ab
an
Buchs
Schaan (Post)
an
ab
12.05
12.14
16.25
16.34
18.65
19.04
19.25
19.34
ab
an
Baduz
Schaan
an
ab
d 19.10
17.35
12.15
12.25
d 19.20
12.30
12.35
17.50
12.40
17.56
d 19.26
C 7.05
12.45
18.00
d 19.30
c 7.10
Halt auf verlangen: Eintracht Eschen.
C
C
6.60
7.00
e 19.40
e 19.50
Schaan (Post)
Renbein
Eschen
Bendern
ab
ab
ab
ab
ab
an
e 19.65
e 20.00
Eschen
Mauren
Buchs
»nchS, Bahnhof
Schaan
Vaduz
Triefen
BalzerS
MUS
rrittbach
ai
•fi
ab
ab
af
ab
an
W
6.43
6.52
7.01
7.11
7.14
an
12.00
1)12.16
12.25
12.35
12.45
12.60
13.00
7.15
7.20
d
18.65
19.10
19.20
19.30
19.40
19.43
an
16.60
16.05
16.18
16.28
16.38
16.41
16.50
S.65
6.46
8.00
7.60
14.00
13.60
18.40
18.31
W 6.52
6.43
8.00
7.50
14.00
13 50
18.42
18.32
13.47
18.30
18.20
13.35
13.30
13.26
18.12
18.05
7.49
7.40
c 6.42
c 6.32
c 6.27
C 6.22
C 6.17
C 6.12
7.35
7.30
ab
ab
an
Buch»
Schaan
Balm»
Schaan
Buch»
6.43
6.62
13.60
14.00
W
ab
ab
ab
ab
ab
ab
an
8.01
8.06
8.10
8.25
8.36
an
6.00
6.04
6.14
6.23 16.24
an »)6.45
f6.66
Oademanns Handelsschule Zürich
12.05
12.14
an
13.05
13.10
13.15
13.26
13.40
13.50
14.00
17.45
17.48
17.65
18.06
18.15
18.31
18.40
e
13.65
14.00
14.05
14.25
d
18.10
18.15
18.20
18.40
d
19.25
19.30
19.36
19.65
e
19.66
20.00
20.05
20.25
ab
15.60
16.05
16.14
17.20
17.30
an
18.32
18.42
16.26
16.36
16.45
18.15
18.31
18.40
18.66
19.04
an
e
19.26
19.40
19.60
19.26
19.34
an
ab 5.23
5.54
9m§mm ab
10.17
(nach Thür)
7.40
9.12 89.51
7.00
Gas«*»
ab 6.62
(nach Zürich)
8.33
9.49
b8.16
6.25
7.38
CfeK
an
12.17 11.19
Altrich an 8.28 8.42 10.09
8.12
9.60
6.39
ab 6.26
8.21
11.29
9.46
an 7.12
St. «all«,
»atm,
Mlthleh»l»
R»te» HauS
Triesenberg
Ackerbaustelle des Fürstentums Liechtenstein:
6.25
6.20
6.16
6.00
ab
15.43
16.09
10.34 dl2.65wl3.11 14.16
10.49
13.30 13.49 14.31
10.64
e
12.00
11.65
11.50
11.30
11.15
gl5.57
16.48
17.11
17.66
816.27
17.46
16.43
14.04
14.26
14.57
18.02
12.49
15.14
16.06
16.20
11.65
12.21
14.14
17.42
13.40
16.03
18.30
20.07
18.16
19.49
811.21
18.00
17.55
17.50
17.30
i . V . E r w i n E l k u ch.
d
19.05
MWtMlhW
19.00
18.46
Znkrastfetzuna eines blinden Coupons
der grauen Nooember-LK für Reis
813.46
16.67
19.01
18.50
19.16
20.16
21.09
819.13
19.43
19.19
20.36
21.36
20.65
21.42
23.32
Aalumst der Züge in Bachs
9M
8M
MMMAO)
eneom
7.03
6.23
8.21
637
10.12
w9.46
8.53
8.10
10.33 dl2.63wl3.06 14.14
11.52
12.20
14.10
16.40
16.19
17.08 18.49
16.64 18.13
w «u Werktage»
d « a Eonu- und allgemeine» Feiertagen
b Bei günstigen Schueeverhtlltnlffeu an Sonn- und allgemeinen Feiertage» vom 16. Dezember bi» 9. Mtlr».
g Jeden «outag. Mitt»och uud Freitag ab IS. November 1945 bi» zur Sitdereinführung der Sommerzeit i» Frankreich
tc «bgauMeit von Buch», «hue Hall ia Liechtenstein (Pari»—wieu). veriihrt Montag, Mittwoch uud Freitag
Abgang der 3fiae ia Scham» (normale Zeit)
Nack SHtt*
tüm 9tw2tal
6.11
6.66
8.11
9.06
H2.63
13.36
14.42
17.61
18.10
aus hochwertigem
heben, wollen ihren Tierbestand bis zum
13. November 1945
bei der zuständigen Eemeindestelle f ü r Kriegswirtschaft
anmelden. Spätere Anmeldungen können nicht mehr berllcksichtigt werden.
1530
Vaduz, den 31. Oktober 1945.
Zugsanschliiffe ab Buchs
8.26 8.54
7.64
9.09
2. MNchkllhe: Das Futter besteht aus Oelkuchen.
3. Mutterschweine- Das Futter besteht aus Gerste. Ha-
Schweine und etwas Körnerfutter zur Abgabe.
Tierhalter, die auf obige Zuteilung Anspruch er-
c An Arbeitstagen, ohne Samstag und lokale Feiertage und nur solange der Verkehr eS rechtfertigt.
d A n Werktagen, ohne SamStag.
s An EamStagen, Sonn- und allg. Feiertagen, Stefanstag und Ostermontag
I An Werktagen, ohne StesanStag und Ostermontag, fährt auch an, Weihnachts- und N-ujahrSIag und Ostersonntag
W An Werktagen, ohne St-fanStag und Ostermontag
*) Umsteigen.
*) Scharm an 6.88.
7.07
b7.60
Pferde: Diese erhalten ein Futter bestehend aus 50
Prozent Melasse. 9 Prozent Zellulose und 41 Prozent
Hafer.
5. Hilhn-r: Für Hühner gelangt Mischsutter wie f ü r
• d
18.66
19.10
19.20
Halt auf «erlaugm: Pension Strub, gallni». SchliWi und Schloß Baduz.
6.22
7.01
1.
fer und etwas Futtermehl.
Futter besteht
Baduz — Triesenberg
d
12.30
12.36
12.40
13.00
Für den Winter 1945/46 gelangt wiederum eine Futtermittelzuteilung zur Ausgabe. E s werden berücksichtigt:
4. Schweine: D a s
Mischfutter.
13.40
12.06
9.45
6.24
ab
13.60
9.55
12.14
6.45
7.60
ab
14.00
10.05
an
0.56
8.00
an
Halt auf «erlangen: Röfzli u. Metzgerei Ospelt. Schaan. Mühleholz, galknis. Pension Strub.
e
9.26
9.30
936
9.65
Schaan, Tel. 176 51
betreffend Futtermittelzuteilung
Trtibiach
MAS
«alzers
Triesen
Balm»
Schaan
Buch», Bahnhof
12.00
12.16
12.26
9.00
9.10
9.20
neu gespritzt, zu verkaufen
Vorbereitung n u l Handel, Verwaltung, Bank, olle ktm. und
Induitr. Betriebe, Post, Bahn. — Sekretärinnen-, A r i t g e h l l tinnen-, Verktluicrlnnenkurse. Getrennte Abteilungen für D a men und Herren. Stellenvermittlung. — M a n verlange Prospekt vom S . h r . l . r l o t der Sdiule. Gusnerallee 32.
118
Buchs — Baduz
f
7.35
7.50
8.00
flvbiegd
Wafffc,
Hilfsarbeiter nach dem Kt. Thürgau. Stundenlohn Fr. 1.80.
Arbeit kann auch in Akkord
übernommen werden.
1534
Gipser nach Schasshausen.
Schlihniach-r für hier.
Maurer nach Chur.
Haushälterin nach Triesen.
Mdchen für HauShall und Wirtschaft für hier und nach der
Schweiz.
Vorwärtsatrebende
Halt auf verlausen: Rößli und Metzgerei Ospelt Schaan. Muhleholz. Yaltnls. Pension Strub. ReoierungSgebäud-,
«u. Adler Triesen. Latoena. Mhle. Torkel. MS».
W
Also etwas
besonders Gutes:
Eine Tasse
vorn 81. Oktober 1M5
wflhlen zur Ausbildung den W e g durch
Trübbach
e
19.25
19.40
19.60
20.00
20.10
20.13
an
Nachtarbeit?
bitte ftÜHzeitig
aufgeben I
f
an
ai
ab
ab
ab
ab
Vaduz. Tel. IL
Inserat«
Buchs — Baduz — Mauren
Frz. Jos. Büchel, Maschinenhandig., Schaanwald. Tel. 116
Arbeitsmarkt
>
n
Zick-ZackNährnaschine
verschiedene nur bestens
bewährte Systeme, mit 4
Jahre Garantie, liefert auch
gegen bequeme monatliche
Abzahlung
1163
NB. Gebrauchte, noch recht
gute Nähmaschinen billig.
Alles gebraucht, aber gul erhalte».
1535
Z» erfragen bei der VerIvaltmig d. B l .
Drucksachen %ygX% S. *,„
12.00
12.14
wPi
Nähmaschinen
19.36
90.07
22.48
20.13
19.18 W19.47
22.64
23.33
M i t Wirkung ab 1. November und Gültigkeit bis 6.
Dezember 1945 wird ein blinder Coupon der grauen November-LK f ü r R e i s i n K r a f t gesetzt. Die Inkraftsetzung
weiterer blinder Coupons erfolgt wie üblich erst auf den
7. November 1945.
F ü r Reis (2.): Die Coupons D 11
g L K - A : 2 blinde Coupons D 11, gültig f ü r 125 G r .
20.63
Reis ( = 250 E r . pro g L K - A )
0.04 H L K - A sowie H L K - B : 1 blinder Coupon D 11. gültig
22.64
für 125 E r . ( = 125 G r . pro HLK)
K L K : Keine Inkraftsetzung
Z L K : Keine Inkraftsetzung
a) Gültigkeit: Die blinden November-Coupons D 11 berechtigen zum Bezug von R e i s und Reisprodukten.
21.36
23.66 b) Nachbezug: F ü r den Nachbezug im Handel sind die
eingenommenen blinden Coupons D 11 obligatorisch
»«zutauscheu i n G r „ R e i s " (2.).
Lagerergänzungen oder Ra-Norschllsse i n Reis werden grundsätzlich nicht gewährt.
1529
Regier««« de» Fürstent»« Liechtenstein
Abtlg. Kriegswirtschaftsamt
Quaderer.