produkte products 2008

Transcription

produkte products 2008
PRODUKTE PRODUCTS 2008
Mehr Brillanz. Mehr Design. Mehr Akustik. Mehr
More brilliance. More design. More acoustics. More
Komfort. Weltweit begeistern sich die Konsumenten
comfort. Consumers all over the world are delight-
für die Vorzüge digitaler Performance und ent-
ed by the excellence of digital performance and are
wickeln das Marktsegment Digital Lifestyle zum
turning the Digital Lifestyle market segment the
derzeit aktuellsten Ertragsfaktor für Industrie und
latest profitability factor for trade and industry.
Handel.
Adequate accessories are becoming increasingly
Entsprechend dieser Marktdynamik gewinnt
significant in the wake of this market dynamism.
adäquates Zubehör an Bedeutung. Insbesondere
High quality cables, plugs and adaptors especially
hochwertige Kabel, Stecker und Adapter zählen
are an indispensable part of the basic assortment
heute unverzichtbar zum Kernsortiment der Fachge-
of dealers and department stores.
schäfte und Warenhäuser.
clicktronic has been active here since 2002. As a
Hier ist clicktronic seit 2002 aktiv. Als Premium-
premium brand. As a guarantee for quality. As a
marke. Als Garant für Qualität. Als qualifizierter
qualified market partner for innovation, productiv-
Marktpartner für Innovation, Wertschöpfung und
ity and continuity.
Kontinuität.
Audio
Video
Multimedia
Home Cinema
Home Entertainment
Analog und digital. clicktronic verbindet. Hierbei ist
clicktronic positioniert als hochwertiges LifestyleProdukt mit den Vorzügen eines attraktiven Verhältnisses von Preis und Leistung.
clicktronic überzeugt durch Fachkompetenz. Das
komplette Spektrum an marktaktuellen Kabelverbindungen und Adaptern ist unter der Marke clicktronic
erhältlich.
Analogue and digital. clicktronic connects.
clicktronic is positioned here as a high quality lifestyle product with the advantages of an attractive
price-performance ratio.
clicktronic convinces by professional competence.
The entire range of the latest cable connections
and adaptors on the market is available under the
clicktronic brand name.
Die Marke clicktronic zeigt deutlich, was in ihr
The clicktronic brand shows clearly what it is capa-
steckt. Dafür sorgen ein klares Packungsdesign
ble of. A clear packing design as well as a precise
sowie eine präzise Visualisierung und Beschreibung
visualisation and description of the quality features
der Qualitätsmerkmale.
ensure this.
Entsprechend der Bedingungen am Point of Sale ist
clicktronic is perfectly prepared for the point of
clicktronic perfekt vorbereitet. Clicktronic überzeugt
sale conditions. clicktronic convinces in self-service
in der Selbstbedienung durch klare Orientierung für
stores by clear orientation for the customer and also
den Kunden und entwickelt ebenso seine Stärken
develops its strengths to support sales personnel in
zur Unterstützung des Verkaufspersonals
personal customer advising.
in der persönlichen Kundenberatung.
clicktronic also rewards commitment of the wholeFür Groß- und Einzelhandel gilt gleichermaßen, dass
sale and retail trade in favour of the brand with
clicktronic das Engagement zugunsten der Marke
specific support in the areas of advertising and
in besonderem Maße durch gezielte Unterstützung
sales promotion. clicktronic now has a Europe-wide
in den Bereichen Werbung und Verkaufsförderung
presence through authorised distributors and pro-
honoriert. Mittlerweile ist clicktronic über autori-
vides sales support means and measures.
sierte Distributoren europaweit präsent und stellt
Mittel und Maßnahmen der Verkaufsunterstützung
zur Verfügung.
Mehr als 200 unterschiedliche Kabelvariationen
More than 200 different cable variations are cur-
gehen derzeit unter der Marke clicktronic an den
rently on sale under the clicktronic brand name.
Start. Entsprechende Informationen zum kompletten
The appropriate information about the complete
Programm werden in Flyern und Typenplänen
program is listed in flyers and type plans and can
zusammengefasst und können zum Zwecke der Kun-
be ordered for customer information purposes as
deninformation nach Bedarf geordert werden.
required.
In Abhängigkeit zu den jeweiligen Sortiments-
Depending on the respective local assortment
schwerpunkten vor Ort empfiehlt sich der Einsatz
emphasis, the use of clicktronic displays, which can
von clicktronic-Displays, die auf mehrere Regalmeter
be extended to several metres of shelves, is recom-
ausgedehnt werden können.
mended.
Für exklusive Home Cinema Studios und Fachabtei-
Special kinds of decoration and goods presentation
lungen kommen darüber hinaus spezielle Formen
are used for exclusive Home Cinema Studios and
der Dekoration und Warenpräsentationen zum
specialist departments (see also page 26/27).
Einsatz (siehe hierzu auch Seite 26/27).
clicktronic ist eine deutsche Entwicklung. Das
clicktronic is a German development. This concerns
betrifft die technischen Konzepte und den Marken-
the technical concepts and the brand presentation
auftritt insgesamt. Das „developed & designed in
in general. The label „developed & designed in
Germany“ steht dabei für ausgereifte Produktent-
Germany” stands for a mature product development
wicklung und bedeutet Qualität auf hohem Niveau.
and stands for a high level of quality. clicktronic
Dies unterstreicht clicktronic mit einer 10-Jahres-
underlines this with a 10-year guarantee.
Garantie.
clicktronic as a brand is closely networked with the
clicktronic als Marke ist eng vernetzt mit den
interfaces of the international market and the new
Schnittstellen des internationalen Marktes und
developments of the hardware industry.
den Neuentwicklungen der Hardwareindustrie. Auf
A continuous innovation transfer takes place on this
dieser Basis erfolgt kontinuierlicher Innovations-
basis, guaranteeing that the clicktronic assortment
transfer und garantiert stete Marktaktualität für das
always meets the latest market requirements.
clicktronic-Sortiment.
clicktronic gladly provides its know-how in the conMit dem Know-how in der Konzeption und Produkti-
ception and production of accessory components.
on von Zubehörkomponenten stellt sich clicktronic
Innovative accessories are already being develop-
gern zur Verfügung.Im Auftrage etablierter Marken
ed and produced in series according to specific
für TV und Multimedia werden bereits innovative
demands under contract to well-known TV and
Zubehörkomponenten nach spezifischen Vorgaben
multimedia names.
entwickelt und in Serie gefertigt.
24-Karat vergoldete
Die Kabelleiter sind mit
Dauerelastische Ein-
Mehrfach geschirmte
Kupferleiter und -ab-
Kontaktflächen für op-
den Steckerstiften
heit von Kabelmantel
Videoleitungen für
schirmung in reinster
timale Kontaktqualität
kontaktsicher verlötet.
und Knickschutz.
absoluten Rundum-
Qualität. Bis zu 99,99 %
und Signalübertragung.
Die Kabeladern sind im
Schutz vor elektro-
Sauerstoff frei.
Vollmetall-Gehäuse
Steckergehäuse ver-
nischen Störfeldern.
Daher niedrigste
aus feinmechanischer
gossen.
Rauschmaße, hohe
Präzisionsfertigung.
Dynamik und einwandfreier Signalfluss für
Bild und Ton.
24 carat-gold-plated
The cable conductors
Permanently elastic
Multiple shielded video
Copper cable and
connection for ideal
are soldered in close
material unit of inner
cables for absolute all
copper screening in
contact quality and
contact with the pins.
jacket and buckling
over protection against
pure quality.
signal transmission.
The cable cores are
protection.
electronic noise fields.
Up to 99.99 % oxygen-
Solid metal houses
welded in the connector
free. Therefore low
from fine-mechanical
housing.
noise figures, high
precision manufacture.
dynamics and impeccable flow of signal for
picture and sound.
Unsere Scartstecker sind
mit einer mechanischen
Arretierungshilfe (Self-Lock)
versehen, die die Stecker
stabil in ihrer Position hält.
Our Scartplugs are equipped
with a mechanical, selflock
adjustment wich makes
sure the plug stays stable
in the right position.
Scart
1 x Scart-Stecker; 21-polig belegt
<>
1 x Scart-Stecker; 21-polig belegt 1 x Scart-Stecker; 21-polig belegt
<>
1 x Scart-Stecker; 21-polig belegt 1 x Scart-Stecker
mit Schalter (in/out)
<>
1 x Cinch-Stecker (Video) 75 Ω
+ 1 x Cinch-Stecker (Audio) 50 Ω
1 x Scart-Stecker
mit Schalter (in/out) <>
1 x Cinch-Stecker (Video) 75 Ω
+ 2 x Cinch-Stecker (Audio) 50 Ω
1 x scart plug with switch (in/out) <>
1 x RCA plug (video) 75 Ω
+ 1 x RCA plug (audio) 50 Ω 1 x scart plug
with switch (in/out)
<>
1 x RCA plug (video) 75 Ω
+ 2 x RCA plug (audio) 50 Ω Scart Self-Lock System
Scart Self-Lock System
Flachkabel
1 x scart plug; 21-pin connected
<>
1 x scart plug; 21-pin connected
1 x scart plug; 21-pin connected
<>
1 x scart plug; 21-pin connected
flatcable
Scart Self-Lock System
VCR
DVD
HIFI
TF T
LCD
Best.-Nr. Artikel order-code article Scart Self-Lock System
PL ASM A
VCR
Länge Packg.*
l ength packg.*
DVD
HIFI
TF T
Best.-Nr. Artikel order-code article LCD
PL ASM A
L änge l ength A MP
DVD
HIFI
Packg.* Best.-Nr. Artikel packg.* order-code article TF T
LCD
PL ASM A
L änge l ength VCR
DVD
HIFI
Packg.* Best.-Nr. Artikel packg.* order-code article TF T
LCD
PL ASM A
L änge l ength Packg.*
packg.*
50664 HC 1-075 0,75
l
50665 HC 2-075 0,75 l
50610
HC 3-150
1,50 l
50614
HC 4-150
1,50 l
50602 HC 1-150 1,50
l
50606 HC 2-150 1,50 l
50611
HC 3-300
3,00
l
50615
HC 4-300
3,00 l
50603 HC 1-300
3,00 s
50607 HC 2-300 3,00 l
50613
HC 3-1000 10,00 s
50616
HC 4-500
5,00
l
50604 HC 1-500
5,00 s
50608 HC 2-500 5,00 s
50609 HC 2-1000 52575
7,50 s
50605 HC 1-1000
HC 1-750
10,00
s
50696 HC 1-1500
15,00
s
*Blister = l ; Box = s
10,00 s
…
1 x Scart-Stecker <>
3 x Cinch-Stecker RGB (Video) 75 Ω
1 x Scart-Stecker
<>
2 x Cinch-Stecker (Audio in) 50 Ω
+ 2 x Cinch-Stecker (Audio out) 50 Ω
1 x Scart-Stecker
<>
2 x Cinch-Stecker (Audio in) 50 Ω
+ 2 x Cinch-Stecker (Audio out) 50 Ω
+ 2 x Cinch-Stecker (Video in/out) 75 Ω
1 x Scart-Stecker
mit Schalter (in/out)
<>
1 x S-VHS-Stecker
+ 2 x Cinch-Stecker (Audio) 50 Ω
1 x scart plug
<>
3 x RCA plug RGB (video) 75 Ω
1 x scart plug
<>
2 x RCA plug (audio in) 50 Ω
+ 2 x RCA plug (audio out) 50 Ω
1 x scart plug
<>
2 x RCA plug (audio in) 50 Ω
+ 2 x RCA plug (audio out) 50 Ω
+ 2 x RCA plug (video in/out) 75 Ω
1 x scart plug
with switch (in/out)
<>
1 x S-VHS plug
+ 2 x RCA plug (audio) 50 Ω
Scart Self-Lock System
Scart Self-Lock System
Scart Self-Lock System
Scart Self-Lock System
VCR
DVD
Best.-Nr. Artikel order-code article PROJEK TOR DVD
L änge l ength A MP
DVD
HIFI
TF T
Packg.* Best.-Nr. Artikel packg.* order-code article 50808 HC 401-100 1,00 l 50617
HC 5-150
LCD
PL ASM A
L änge l ength A MP
DVD
HIFI
TF T
LCD
Packg.* Best.-Nr. Artikel packg.* order-code article 1,50 s
PL ASM A
L änge l ength A MP
DVD
HIFI
TF T
Packg.* Best.-Nr. Artikel packg.* order-code article LCD
PL ASM A
L änge l ength Packg.*
packg.*
50618
HC 6-150
1,50 s
50621
HC 7-150
1,50 l 50810 HC 401-200 2,00 l 50619
HC 6-300
3,00 s
50666 HC 7-300
3,00 l 50812 HC 401-500 5,00 s 50620 HC 6-500
5,00 s
50622 HC 7-500
5,00 l
50813 HC 401-1000 10,00 s
50815 HC 401-2000 20,00 s
P u r e .
B r i l l i a n t .
P e r f e c t .
… Scart
Cinch/RCA
1 x Scart-Stecker
mit Schalter (in/out)
<>
1 x S-VHS-Stecker
1 x Scart-Stecker
mit Schalter (in/out)
<>
1 x S-VHS Stecker
+ 1 x 3,5 mm Stereo-Stecker
1 x Cinch-Stecker (Audio) 50 Ω
<>
1 x Cinch-Stecker (Audio) 50 Ω
1 x Cinch-Stecker (Video) 75 Ω
<>
1 x Cinch-Stecker (Video) 75 Ω
1 x scart plug;
with switch (in/out)
<>
1 x S-VHS plug
1 x scart plug;
with switch (in/out)
<>
1 x S-VHS plug
+ 1 x 3,5 mm Stereo plug
1 x RCA plug (audio) 50 Ω
<>
1 x RCA plug (audio) 50 Ω
1 x RCA plug (video) 75 Ω
<>
1 x RCA plug (video) 75 Ω
Scart Self-Lock System
Scart Self-Lock System
A MP
DVD
HIFI
TF T
Best.-Nr. Artikel order-code article LCD
NOTEBOOK
PL ASM A
L änge l ength PC
Packg.* Best.-Nr. Artikel packg.* order-code article TF T
LCD
PL ASM A
L änge l ength DVD
CD
A MP
TF T
Packg.* Best.-Nr. Artikel packg.* order-code article LCD
VCR
PL ASM A
L änge l ength DVD
TF T
LCD
Packg.* Best.-Nr. Artikel packg.* order-code article PL ASM A PROJEK TOR
L änge l ength Packg.*
packg.*
50623 HC 8-150
1,50 l
50828 HC 100-200 2,00 l
50625 HC 20-100
1,00 l 50630 HC 30-100
1,00 l 50624 HC 8-500
5,00 l
50829 HC 100-500 5,00 l
50627 HC 20-300
3,00 l 50632
HC 30-300
3,00 l 50830 HC 100-1000 10,00 s
50628 HC 20-500
5,00 l 50633
HC 30-500
5,00 l 50629 HC 20-1000
10,00 l
50634 HC 30-1000
10,00 l 50697 HC 30-1500 15,00 s
50698 HC 30-2000 20,00 s
*Blister = l ; Box = s
10
…
2 x Cinch-Stecker (Audio) 50 Ω
<>
2 x Cinch-Stecker (Audio) 50 Ω
1 x Cinch-Stecker (Audio) 50 Ω
<>
2 x Cinch-Stecker (Audio) 50 Ω
2 x Cinch-Stecker (Audio) 50 Ω
<>
2 x Cinch-Kupplung (Audio) 50 Ω
3 x Cinch-Stecker (Video) 75 Ω
<>
3 x Cinch-Stecker (Video) 75 Ω
2 x RCA plug (audio) 50 Ω
<>
2 x RCA plug (audio) 50 Ω
1 x RCA plug (audio) 50 Ω
<>
2 x RCA plug (audio) 50 Ω
2 x RCA plug (audio) 50 Ω
<>
2 x RCA jack (audio) 50 Ω
3 x RCA-plug (video) 75 Ω
<>
3 x RCA-plug (video) 75 Ω
YUV-component cable (RGB)
A MP
DVD
CD
TF T
LCD
Best.-Nr. Artikel order-code article 50635
PL ASM A
L änge l ength A MP
Packg.* Best.-Nr. Artikel packg.* order-code article SUBWOOFER
L änge l ength A MP
DVD
CD HIFI
Packg.* Best.-Nr. Artikel packg.* order-code article E X TENSION
L änge l ength DVD
SAT RECEIVER
Packg.* Best.-Nr. Artikel packg.* order-code article HC 40-050
0,50 l
51137
HC 410-200 2,00 l
52138
HC 420-150 1,50 50636 HC 40-150
1,50 l
51138
HC 410-500 5,00 l
52140
HC 420-500 5,00 l
50637
l
TF T
LCD
PL ASM A PROJEK TOR
L änge l ength Packg.*
packg.*
50800 HC 400-100 1,00 l 50802 HC 400-200 2,00 l
HC 40-300
3,00 l
50803 HC 400-300 3,00 l 50638 HC 40-500
5,00 l
50804 HC 400-500 5,00 s 50639 HC 40-1000
10,00 l
50805 HC 400-1000 10,00 s 50757
HC 40-1500
15,00 s
50806 HC 400-1500 15,00 s 50758
HC 40-2000
20,00 s
50807 HC 400-2000 20,00 s
P u r e .
B r i l l i a n t .
P e r f e c t .
11
… Cinch/RCA
1 x Cinch-Stecker (Video) 75 Ω
+ 2 x Cinch-Stecker (Audio) 50 Ω
<>
1 x Cinch-Stecker (Video) 75 Ω
+ 2 x Cinch-Stecker (Audio) 50 Ω
2 x Cinch-Stecker (Video) 75 Ω
+ 4 x Cinch-Stecker (Audio) 50 Ω
<>
2 x Cinch-Stecker (Video) 75 Ω
+ 4 x Cinch-Stecker (Audio) 50 Ω 2 x Cinch-Stecker (Audio) 50 Ω
+ 1 x S-VHS-Stecker
<>
2 x Cinch-Stecker (Audio) 50 Ω
+ 1 x S-VHS-Stecker
1 x S-VHS-Stecker
<>
1 x S-VHS-Stecker
1 x RCA-plug (video) 75 Ω
+ 2 x RCA plug (audio) 50 Ω
<>
1 x RCA-plug (video) 75 Ω
+ 2 x RCA plug (audio) 50 Ω
2 x RCA-plug (video) 75 Ω
+ 4 x RCA plug (audio) 50 Ω
<>
2 x RCA-plug (video) 75 Ω
+ 4 x RCA plug (audio) 50 Ω
2 x RCA plug (audio) 50 Ω
+ 1 x S-VHS plug
<>
2 x RCA plug (audio) 50 Ω
+ 1 x S-VHS plug
1 x S-VHS plug
<>
1 x S-VHS plug
DVD
VCR
HIFI
TF T
LCD
PL ASM A
DVD
VCR
HIFI
TF T
PL ASM A
VCR
HIFI
TF T
PL ASM A
50667 HC 50-050
0,50 l
50644 HC 60-150
1,50 s
50648 HC 70-150
1,50
l
50651
1,50
l
50646 HC 60-500
5,00 s
50649 HC 70-300
3,00
l
HC 60-1000 10,00 s
50650 HC 70-500
5,00
l
50653
3,00 l
5,00 50647
l
50643 HC 50-1000 10,00 s
*Blister = l ; Box = s
12
L änge l ength DVD
50640 HC 50-150
HC 50-300
Packg.* Best.-Nr. Artikel packg.* order-code article LCD
L änge l ength 50642 HC 50-500
L änge l ength DVD
Best.-Nr. Artikel order-code article 50641
Packg.* Best.-Nr. Artikel packg.* order-code article LCD
VCR
TF T
Packg.* Best.-Nr. Artikel packg.* order-code article LCD
PL ASM A
L änge l ength Packg.*
packg.*
HC 80-150
1,50
l 50652 HC 80-300
3,00 l 5,00 l HC 80-500
50654 HC 80-1000 1 0,00 l 50668 HC 80-2000 20,00 s
S-VHS
3,5 mm Stereo
1 x S-VHS-Stecker <>
1 x S-VHS Kupplung
1 x 3,5 mm Stereo-Stecker
<>
2 x Cinch-Stecker
1 x 3,5 mm Stereo-Stecker
<>
2 x Cinch-Kupplung
1 x 3,5 mm Stereo-Stecker
<>
1 x 3,5 mm Stereo-Stecker
1 x S-VHS plug
<>
1 x S-VHS jack
1 x 3.5 mm stereo plug
<>
2 x RCA plug
1 x 3.5 mm stereo plug
<>
2 x RCA jack
1 x 3.5 mm stereo plug
<>
1 x 3.5 mm stereo plug
DVD
VCR
PC
E X TENSION
CD MP3
A MP
CD MP3
PC NOTEBOOK MP3
E X TENSION
L änge l ength 50662 HC 85-200
2,00 l
50656
HC 90-150
1,50 l
52142
HC 920-150 1,50 l
50659
50655
5,00 l
50626 HC 90-300
3,00 l
52144
HC 920-500 5,00 l
50631
50657
HC 90-500
5,00 l
51135
52578
HC 90-750
7,50 l
50663 HC 85-1000 10,00 l
L änge l ength PC
Best.-Nr. Artikel order-code article HC 85-500
Packg.* Best.-Nr. Artikel packg.* order-code article …
Packg.* Best.-Nr. Artikel packg.* order-code article 50658 HC 90-1000 10,00 l
52577
P u r e .
L änge l ength Packg.* Best.-Nr. Artikel packg.* order-code article HIFI
SPE AKER
L änge l ength Packg.*
packg.*
HC 95-150 1,50 l
HC 95-250
2,50 l
HC 95-750
7,50 l
50660 HC 95-500
5,00 l
51136
HC 95-1000 10,00 l
HC 90-1500 15,00 l
B r i l l i a n t .
P e r f e c t .
13
… 3,5 mm Stereo
Fibre Optical
1 x 3,5 mm Stereo-Stecker
<>
1 x 3,5 mm Stereo-Kupplung
1 x 3,5 mm Stereo-Stecker, 4 polig 1 x Toslink-Stecker
<>
<>
1 x Cinch-Stecker (Video) 75 Ω
1 x Toslink-Stecker
+ 2 x Cinch-Stecker (Audio) 50 Ω
1 x Toslink-Stecker
<>
1 x 3,5 mm Mini Stecker
1 x 3.5 mm stereo plug
<>
1 x 3.5 mm stereo jack
1 x 3.5 mm stereo plug, 4 pin
<>
1 x RCA plug (video) 75 Ω
+ 2 x RCA plug (audio) 50 Ω 1 x Toslink plug
<>
1 x 3.5 mm mini plug
PC
NOTEBOOK MP3
Best.-Nr. Artikel order-code article 52579
E X TENSION
L änge l ength PC
NOTEBOOK
Packg.* Best.-Nr. Artikel packg.* order-code article DVD
A MP
HIFI
L änge l ength 1 x Toslink plug
<>
1 x Toslink plug
CD
Packg.* Best.-Nr. Artikel packg.* order-code article DVD
A MP
L änge l ength PC
DVD
Packg.* Best.-Nr. Artikel packg.* order-code article A MP
TF T
LCD
PL ASM A
L änge l ength Packg.*
packg.*
HC 950-150 1,50 l
52584
HC 300-150 1,50 l
50511 HC 302-050 0,50 l
50516 HC 303-100 1,00
52580 HC 950-250 2,50 l
52585
HC 300-250 2,50 l
50512 HC 302-100 1,00 l
50517 HC 303-200 2,00 l
52581
l
52586 HC 300-500 5,00 l
50513 HC 302-200 2,00 l
52587
50520 HC 302-300 3,00 l
HC 950-500 5,00 HC 300-750 7,50 s
50514 HC 302-500 5,00 l
50515 HC 302-1000 10,00 l
52576 HC 302-1500 15,00 s
*Blister = l ; Box = s
14
l
TV
SAT
HDMI
1 x 3,5 mm Mini Stecker
<>
1 x 3,5 mm Mini Stecker
1 x Koaxial-Stecker (9,5 mm)
mit Ferritkern
Schirmdämpfung > 95 db
<>
1 x Koaxial-Kupplung (9,5 mm)
mit Ferritkern
Schirmdämpfung > 95 db
1 x F-Stecker mit Ferritkern
Schirmdämpfung > 95 db
<>
1 x F-Stecker mit Ferritkern
Schirmdämpfung > 95 db
1 x HDMI-Stecker, 19-polig
mit Ferritkern
<>
1 x HDMI-Stecker, 19-polig
mit Ferritkern
1 x 3.5 mm mini plug
<>
1 x 3.5 mm mini plug
1 x Coaxplug (9,5 mm)
with ferrit
screening immunity > 95db
<>
1 x Coaxjack (9,5 mm)
with ferrit
screening immunity > 95db
1 x F-plug with ferrit
screening immunity > 95db
<>
1 x F-plug with ferrit
screening immunity > 95db
1 x HDMI plug; 19-pin
with ferrit
<>
1 x HDMI plug; 19-pin
with ferrit
HDMI 1.3
CD
Best.-Nr. Artikel order-code article PC
SAT
A MP
L änge l ength 50519
HC 304-200 2,00
ANT
DECODER
Packg.* Best.-Nr. Artikel packg.* order-code article l
50817 TF T
LCD
PL ASM A
L änge l ength HC 600-100 1,00
SAT
ANT
DECODER
TF T
Packg.* Best.-Nr. Artikel packg.* order-code article l 50823 HC 601-100
LCD
PL ASM A
L änge l ength HDMI 1.3
PC
DVD
RECEIVER
Packg.* Best.-Nr. Artikel packg.* order-code article TF T
LCD
PL ASM A
L änge l ength PROJEK TOR
Packg.*
packg.*
1 ,00
l 52320
HC 250-100 1,00 l
50819 HC 600-200 2,00 l 50825 HC 601-200 2,00 l 52321
HC 250-200 2,00 l
50820 HC 600-500 5,00 l
50826 HC 601-500 5,00 l
52322
HC 250-300 3,00 l
50759 HC 600-750 7,50 l 50761 HC 601-750 7,50 l
52323
HC 250-500 5,00 l
50821 HC 600-1000 10,00 l
50827 HC 601-1000 10,00 l
52324 HC 250-750 7,50 s
50760 HC 600-1500 15,00 s
50762 HC 601-1500 15,00 l
52325
HC 250-1000 10,00 s
52326 HC 250-1500 15,00 s
52327
P u r e .
B r i l l i a n t .
P e r f e c t .
HC 250-2000 20,00 s
15
… HDMI
1 x HDMI Stecker, 19-polig
<>
1 x HDMI Stecker, 19-polig
1 x HDMI plug; 19-pin
<>
1 x HDMI plug; 19-pin
1 x HDMI-Stecker,19-polig
mit Ferritkern
<>
1 x DVI-D Stecker, 24+1-polig
mit Ferritkern
1 x HDMI plug, 19 pin
with ferrit
<>
1 x HDMI mini plug, 19 pin
with ferrit
1 x HDMI mini plug, 19 pin
with ferrit
<>
1 x HDMI mini plug, 19 pin
with ferrit
1 x HDMI plug, 19-pin
with ferrit <>
1 x DVI-D plug, 24+1-pin
with ferrit
flatcable
HDMI 1.3 HDMI 1.3
PC
1 x HDMI Mini-Stecker, 19-polig
mit Ferritkern
<>
1 x HDMI Mini-Stecker, 19-polig
mit Ferritkern
Flachkabel
HDMI 1.3
1 x HDMI Stecker, 19-polig
mit Ferritkern
<>
1 x HDMI Mini-Stecker, 19-polig
mit Ferritkern
DVD
RECEIVER
HDMI 1.3
TF T
LCD
Best.-Nr. Artikel order-code article PL ASM A
L änge l ength 52600 HC 295-150 1,50
PROJEK TOR
HDMI 1.3 HDMI 1.3
PC
DVD
RECEIVER
Packg.* Best.-Nr. Artikel packg.* order-code article l TF T
LCD
PL ASM A
L änge l ength HC 290-150 1,50
PROJEK TOR
HDMI 1.3 HDMI 1.3
PC
DVD
RECEIVER
Packg.* Best.-Nr. Artikel packg.* order-code article l HDMI 1.3
TF T
LCD
PL ASM A
L änge l ength 52358 HC 280-150 1,50
PROJEK TOR
HDMI 1.3
PC
DVD
RECEIVER
Packg.* Best.-Nr. Artikel packg.* order-code article TF T
LCD
PL ASM A
L änge l ength PROJEK TOR
Packg.*
packg.*
l 52330
HC 270-100 1,00 l
52601 HC 295-250 2,50 l
52362 HC 290-250 2,50 l 52359 HC 280-250 2,50 l 52331
HC 270-200 2,00 l
52531 HC 295-350 3,50 l 52363 HC 290-500 5,00 l
52360 HC 280-500 5,00 l
52332
HC 270-300 3,00 l
52333
HC 270-500 5,00 l
52602 HC 295-500 5,00 l
52361 HDMI 1.3
52334 HC 270-750 7,50 s
52335
HC 270-1000 10,00 s
52582 HC 270-1500 15,00 s
52583
*Blister = l ; Box = s
16
HC 270-2000 20,00 s
DVI
DVI/VGA
1 x DVI-D Stecker, 24+1-polig
mit Ferritkern
<>
1 x DVI-D Stecker, 24+1-polig
mit Ferritkern
1 x DVI-I Stecker, 24+5-polig
mit Ferritkern
<>
1 x DVI-I Stecker, 24+5-polig
mit Ferritkern
1 x DVI-I Stecker, 24+5-polig
mit Ferritkern
<>
3 x Cinch Stecker RGB (Video) 75 Ω
mit Ferritkern
1 x DVI-I Stecker, 24+5-polig
mit Ferritkern <>
1 x VGA/SVGA Stecker; 15-polig
mit Ferritkern
1 x DVI-D plug, 24+1-pin
with ferrit
<>
1 x DVI-D plug, 24+1-pin
with ferrit
1 x DVI-I plug, 24+5-pin
with ferrit
<>
1 x DVI-I plug, 24+5-pin
with ferrit
1 x DVI-I plug, 24+5-pin
with ferrit
<>
3 x RCA plug RGB (video) 75 Ω
with ferrit
1 x DVI-I plug, 24+5-pin
with ferrit
<>
1 x VGA/SVGA plug; 15-pin
with ferrit
I 1.3
HDMI 1.3
PC
NOTEBOOK DVD
Best.-Nr. Artikel order-code article TF T
LCD
PL ASM A
L änge l ength PROJEK TOR
PC
NOTEBOOK DVD
Packg.* Best.-Nr. Artikel packg.* order-code article TF T
LCD
PL ASM A
Länge length PROJEK TOR
PC
NOTEBOOK DVD
TF T
LCD
Packg.* Best.-Nr. Artikel packg.* order-code article PL ASM A
L änge l ength PROJEK TOR
PC
NOTEBOOK DVD
Packg.* Best.-Nr. Artikel packg.* order-code article LCD
PROJEK TOR
L änge l ength Packg.*
packg.*
52313 HC 230-150 1,50 l 52110 HC 200-150 1,50 l
52120 HC 210-150 1,50 l
52130 HC 220-150 1,50 l
52314 HC 230-300 3,00 l
52111 HC 200-300 3,00 l
52121 HC 210-300 3,00 l
52131 HC 220-300 3,00 l
52315 HC 230-500 5,00 l
52112 HC 200-500 5,00 l
52122 HC 210-500 5,00 l
52132 HC 220-500 5,00 l
52319 HC 230-750 7,50 s
52114 HC 200-1000 10,00 s
52124 HC 210-1000 10,00 s
52134 HC 220-1000 10,00 s
52125 HC 210-1500 15,00 s
52135 HC 220-1500 15,00 s
52316 HC 230-1000 10,00 s 52126 HC 210-2000 20,00 s
P u r e .
B r i l l i a n t .
P e r f e c t .
17
VGA
Firewire
1 x VGA/SVGA-Stecker; 15-polig
mit Ferritkern
<>
1 x VGA/SVGA-Stecker; 15-polig
mit Ferritkern
1 x VGA/SVGA-Stecker; 15-polig
mit Ferritkern
<>
1 x VGA/SVGA-Kupplung; 15-polig
mit Ferritkern
1 x Firewire-Stecker, 4 polig
mit Ferritkern
<>
1 x Firewire-Stecker, 4 polig
mit Ferritkern
1 x Firewire-Stecker, 6 polig
mit Ferritkern
<>
1 x Firewire-Stecker, 4 polig
mit Ferritkern
1 x VGA/SVGA plug; 15-pin
with ferrit
<>
1 x VGA/SVGA plug; 15-pin
with ferrit
1 x VGA/SVGA plug; 15-pin
with ferrit
<>
1 x VGA/SVGA jack; 15-pin
with ferrit
1 x Firewire-plug, 4 pin
with ferrit
<>
1 x Firewire-plug, 4 pin
with ferrit
1 x Firewire-plug, 6 pin
with ferrit
<>
1 x Firewire-plug, 4 pin
with ferrit
PC
NOTEBOOK
Best.-Nr. Artikel order-code article LCD
PROJEK TOR
L änge l ength PC
Packg.* Best.-Nr. Artikel packg.* order-code article 52150 HC 260-100 1,00 l
51140
52151 HC 260-200 2,00 l
52152 HC 260-300 3,00 l
52153 HC 260-500 5,00 l
52154 HC 260-750 7,50 s
52155 HC 260-1000 10,00 s
52156 HC 260-1500 15,00 s
52157 HC 260-2000 20,00 s
18
NOTEBOOK
E X TENSION
L änge length PC
NOTEBOOK
VCR C A MER A MP3
Packg.* Best.-Nr. Artikel packg.* order-code article HC 265-250 2,50 l
52588
HC 350-150
L änge l ength PC
NOTEBOOK
Packg.* Best.-Nr. Artikel packg.* order-code article VCR C A MER A MP3
L änge l ength Packg.*
packg.*
1,50 l
52591
HC 360-150 1,50 l
52589 HC 350-250 2,50 l
52592
HC 360-250 2,50 l
52590
52593
HC 360-500 5,00 l
HC 350-500 5,00 l
USB
1 x Firewire-Stecker, 6 polig
mit Ferritkern
<>
1 x Firewire-Stecker, 6 polig
mit Ferritkern
1 x USB A Stecker
mit Ferritkern
<>
1 x Mini USB Stecker, 5 polig
mit Ferritkern
1 x Firewire-plug, 6 pin
with ferrit
<>
1 x Firewire-plug, 6 pin
with ferrit
1 x USB A plug
with ferrit
<>
1 x Mini USB plug, 5 pin
with ferrit
PC
NOTEBOOK
Best.-Nr. Artikel Länge
order-code
article p52594
VCR C A MER A MP3
Packg.*
l ength HC 370-150
1,50 l
PC
NOTEBOOK
Best.-Nr. Artikel order-code article 52597
C A MER A MP3 C A MCORDER
L änge l ength Packg.*
packg.*
HC 380-150 1,50 l
52595
HC 370-250 2,50 l
52598 HC 380-250 2,50 l
52596
HC 370-500 5,00 l
52599
P u r e .
HC 380-500 5,00 l
B r i l l i a n t .
P e r f e c t .
19
Clicktronic High Performance Adapter
herkömmlicher Adapter
conventional adaptor
Clicktronic Adapter
Mit den S-VHS/Cinch Adaptern von clicktronic
With the S-VHS/ RCA adaptors of clicktronic
können alle Geräte, die nicht über einen S-VHS
all devices not provided with a S-VHS out-
Ausgangkanal verfügen, dennoch 0hne Qualitäts-
put channel can anyhow be connected to a
verluste an einen S-VHS-Eingang des Wiedergabe-
S-VHS equipped output device. While doing this,
gerätes angeschlossen werden. Hierbei bewirkt ein
an integrated electronic action circuit causes the Y
integrierter elektronischer Schaltkreis, dass das
and C signal to be separated from the video signal
Y und C Signal vom Videosignal separiert und die
and reaches the transmission status of S-VHS.
Übertragungsqualität von S-VHS erreicht wird.
The test demonstrates the difference clearly: the
Der Test macht den Unterschied deutlich: die
adapt0rs of clicktronic deliver the perfect picture.
Adapter von clicktronic liefern das perfekte Bild.
20
1 x S-VHS Kupplung
4-polig
<>
1 x Cinch-Stecker
1 x S-VHS Stecker
4-polig
<>
1 x Cinch-Kupplung
1 x S-VHS Kupplung
4-polig
<>
1 x Cinch-Kupplung
1 x S-VHS Kupplung
4-polig
<>
1 x S-VHS Kupplung
4-polig
1 x S-VHS jack
4-pin
<>
1 x RCA plug
1 x S-VHS plug
4-pin
<>
1 x RCA jack
1 x S-VHS jack
4-pin
<>
1 x RCA jack
1 x S-VHS jack
4-pin
<>
1 x S-VHS jack
4-pin
VCR DVD C A MCORDER
TF T LCD PL ASM A PROJEK TOR
Best.-Nr. Artikel order-code article 52102 HC 010 Packg.*
packg.*
l
VCR DVD C A MCORDER
Best.-Nr. Artikel order-code article 52101 HC 011 TF T LCD PL ASM A PROJEK TOR
VCR DVD C A MCORDER
TF T LCD PL ASM A PROJEK TOR
Packg.* Best.-Nr. Artikel packg.* order-code article l
52103 HC 012 VCR
DVD C A MCORDER
Packg.* Best.-Nr. Artikel packg.* order-code article l
50671 HC 001 E X TENSION
Packg.*
packg.*
l
*Blister = l ; Box = s
P u r e .
B r i l l i a n t .
P e r f e c t .
21
… Adapter
1 x Cinch-Kupplung
<>
1 x Cinch-Kupplung
1 x Scart-Stecker
mit IN/OUT Schalter
<>
2 x Cinch-Kupplung Audio
+ 1 x Cinch-Kupplung Video
+ 1 x S-VHS Kupplung 4-polig
1 x RCA jack
<>
1 x RCA jack
1 x scart plug
with IN/OUT switch
<>
2 x RCA jack audio
+ 1 x RCA jack video
+ 1 x S-VHS jack 4-pin
2 x Cinch-Kupplung
<>
2 x Cinch-Kupplung
3 x Cinch-Kupplung
<>
3 x Cinch-Kupplung
2 x RCA jack
<>
2 x RCA jack
3 x RCA jack
<>
3 x RCA jack
Scart Self-Lock System
VCR
DVD C A MCORDER
Best.-Nr. Artikel order-code article 50673 HC 002 *Blister = l ; Box = s
22
E X TENSION
VCR
DVD
HIFI
TF T
Packg.* Best.-Nr. Artikel packg.* order-code article l
50672 HC 006
LCD
PL ASM A
PROJEC TOR
VCR
DVD C A MCORDER
Packg.* Best.-Nr. Artikel packg.* order-code article l
50763 HC 003 E X TENSION
VCR
DVD C A MCORDER
Packg.* Best.-Nr. Artikel packg.* order-code article l
52100 HC 004
E X TENSION
Packg.*
packg.*
l
3 x Cinch-Kupplung RGB
<>
3 x Cinch-Kupplung RGB
3 x RCA jack RGB
<>
3 x RCA jack RGB
VCR
DVD C A MCORDER
Best.-Nr. Artikel order-code article 52104 HC 005 E X TENSION
Packg.*
packg.*
l
P u r e .
B r i l l i a n t .
P e r f e c t .
23
HDMI Repeater
Kabelverlängerung bis zu 50 Metern!
HDMI Verstärker mit einem eingebautem Equalizer zum Abgleichen
bzw. Glätten des HDMI Signals. Die beste Lösung um über längere
Strecken (bis zu 50 m) das HDMI-Signal sicher zu übertragen.
To extend the length up to 50 meter!
HDMI repeater with a built-in equalizer, it is designed to equalize
HDMI signals. The best solution to extend the length (up to 50 m)
of HDMI cable.
Input
Output
grüne LED leuchtet: Signaltransfer findet statt
green LED lights up: Signaltransmission active
.
.
rote LED leuchtet: Signaltransfer gestört
red LED lights up: Signaltransmission corrupt
24
Einsatzbeispiele
Eigenschaften:
Features:
• Verlängert die HDMI Verbindung
bis zu 50m (Eingang)
• extend the HDMI connection
length up to 50m (input)
• Eingebauter Equalizer zum Abglei- • with built-in equalizer
chen/Glätten des Signals
• professional mechanical cable
• Professionelle mechanische fixture
Fixierung des HDMI Kabels
• HDMI 1.2a compatible
• HDMI 1.2a kompatibel
• HDMI 1.3 (up to 2.25 Gbps)
• HDMI 1.3 (bis zu 2.25 Gbps)
compliant
konform
• HDCP compliant
• HDCP kompatibel
• supports the HDTV up to reso• Unterstützt HDTV Auflösung bis
lution 1080p
zu 1080p.
• supports digital audio signals:
• Unterstützt digitale Audio Signale: DTS, Dolby 7.1
DTS, Dolby 7.1
• metal housing –
• Metallgehäuse –
free of interference
deshalb keine Interferenzen
• gold plated contacts
• vergoldete Kontakte
• CE / FCC
• CE / FCC
Example of use
HD TV
Plasma
HD DVD
HDMI Splitter
DVDPlayer
Splitter
Beamer
HD Projector
Beamer
HC 55p
size:
Abmessungen:
• 79 x 55 x 24 mm
•79 x 55 x 24 mm
Kabellänge max.10 m
Cable lenght max.10 m
Kabellänge bis zu 50 m (AWG 24)
Cable lenght up to 50m (AWG 24)
HD TV
Plasma
HDMI Verstärker, mit Kabel-Fixierung
1 x HDMI Buchse > 1 x HDMI Buchse
HD DVD
DVDPlayer
HDMI Repeater, cable fixture
1 x HDMI jack > 1 x HDMI jack
HC
250, 280, 290,
295 PL ASM A
PC 55p,
DVD RECEIVER
TF T LCD
Best.-Nr. Artikel order-code article PROJEK TOR
60746 HC 55 p HDMI Repeater/Equalizer
P u r e .
HC 55p
Packg.*
packg.*
s
B r i l l i a n t .
Kabellänge bis zu 50 m (AWG 24)
Cable lenght up to 50m (AWG 24)
P e r f e c t .
Kabellänge max.10 m
Cable lenght max.10 m
25
HDMI Splitter
Für die Präsentation im Shop:
Der HC HDMI Splitter ermöglicht die Verbindung einer HDMI Quelle
(z.B. DVD-Player, Set-Top Box etc.) je nach Modell mit bis zu acht
HDMI-fähigen Fernsehern. Bild und Ton werden in gleicher Qualität
auf alle angeschlossenen Fernseher übertragen.
For the indoor presentation:
The HC HDMI Splitter allows one HDMI device to be connected on
up to eight HDMI displays (e.g. DVD-Player, Set-Top Box etc.) .
The HC HDMI Splitter guaranty the same quality for images
Quelle
Source
and sound at all connected HDMI displays.
Splitter 1
Splitter 2
Splitter 3
26
Eigenschaften:
Features:
•zertifiziert durch das HDMI ATC
Labor
• approved by HDMI ATC lab
•CE-zertifiziert durch ein unab hängiges europäisches Institut
• HDCP compliant
•konform zum HDCP Standard
• support DTS and Dolby 7.1
•unterstützt DTS und Dolby 7.1
• amplifier and equalizer
function enable longer
HDMI cables
•der integrierte Verstärker
und die Equalizer-Funktion
ermöglichen die Verwendung
längerer HDMI Kabel
4
5
6
1
2
3
4
5
6
7
• one HDMI source distribute the signal on up to 8 HDMI
outputs (e.g. DVD-player,
Set-Top Box etc.)
• Verteilt eine HDMI Quelle
(z.B. DVD-Player, Set-Top Box etc.)
auf bis zu 8 HDMI Ausgänge
• you can connect up to three
HC HDMI Splitters
• Es können bis zu drei HC HDMI
(cascade function)
Splitter miteinander verbunden
cable length between the
werden (Kaskadierfunktion).
HC HDMI Splitters are max. 15 m
Kabellänge zwischen den Split
tern maximal 15 m.
size:
Abmessungen:
•HDMI Splitter 1 in/8 out
335 x 36 x 180 mm (B x H x T)
• HDMI Splitter 1 in/4 out
335 x 36 x 155 mm (B x H x T)
Lieferumfang:
• HDMI splitter 1 in/8 out
335 x 36 x 180 mm (w x h x d)
7
• HDMI splitter 1 in/4 out
335 x 36 x 155 mm (w x h x d)
DVD
Beispiel einer
Kaskadieranwendung.
Example of
an cascade function.
content of package:
• DC 12 V power supply
• HC HDMI splitter main unit
• User manual
• 12 V DC Netzteil
• HC HDMI Splitter
• Bedienungsanleitung
Best.-Nr. Artikel order-code article 3
• cable length per port max. 15 meters
•Kabellänge pro Port
max. 15 Meter
RECEIVER
2
• CE certified by an independent
European Institute
• fully support 1080p HDTV
•volle Unterstützung von 1080p HDTV
1
PC PROJEK TOR
TF T
LCD
PL ASM A
1
2
3
4
5
6
7
8
Packg.*
packg.*
60800 HC 48 HDMI Splitter 1in/8out s
60801 HC 44 HDMI Splitter 1in/4out s
Wir empfehlen die clicktronic HDMI Kabelserie HC 250/295.
We recommend the clicktronic HDMI cable series HC 250/295.
P u r e .
B r i l l i a n t .
P e r f e c t .
27