www.web-moebel.de

Transcription

www.web-moebel.de
Wohnen und wohlfühlen!
Wir beraten Sie gern.
Rufen Sie uns kostenlos an:
0800 2006 606
Möbel Mitnahmemarkt GmbH
Dessauer Straße 13
06886 Lutherstadt Wittenberg
E-Mail: [email protected]
www.moebelmit.de
Natur pur
trifft Glas
matt.
Pure nature meets matt glass.
CALLEO
Sie lieben die Urwüchsigkeit von Holz mit markanten Ästen, Rissen und Verwirbelungen?
Gleichzeitig möchten Sie Ihren modernen Einrichtungsstil unterstreichen? Dann kommen Sie
bei CALLEO voll auf Ihre ästhetischen Kosten. Holz- und Mattglasflächen fügen sich zu einem
faszinierenden Bild zusammen. Aufgrund der Vielfalt der Wohnelemente können Sie flexibel
planen und die Solisten einzeln oder als lockeres Wohn-Ensemble zusammenstellen. So entsteht Stück für Stück ein echtes Unikat, das Ihnen ein Höchstmaß an naturgesundem, zeitgemäßem Wohnen garantiert.
Do you prefer the primeval nature of wood with striking knots, cracks and whirls? And want
to emphasize the modern nature of your furnishing style at the same time? In that case,
CALLEO is exactly what you need. Wood and matt glass surfaces blend to create a fascinating
overall look. The elements are so varied that you can plan them flexibly with solitary pieces
positioned individually or as a casual relaxing ensemble. Every single item is genuinely unique,
guaranteeing maximally healthy, natural and modern living.
Erhältlich in
Korpus
Available in
Carcase
Front
Europ. Kernbuche
massiv, soft gebürstet
Front
Europ. Astkernbuche
massiv, soft gebürstet
Europ. solid oak
Europ. solid knotty beech
heartwood, softly brushed heartwood, softly brushed
Mattglas-Akzente
44
Korpus
Carcase
Front
Front
Europ. Wildeiche
massiv, soft gebürstet
Rustikale, europ. Wildeiche
massiv, soft gebürstet
Europ. solid wild oak,
softly brushed
Rustic European solid wild oak,
softly brushed
Matt glass accents
bianco
schlamm
bianco
sludge
45
CALLEO
Filigrane, zeitgemäße Massivholz-Details.
Filigree, contemporary solid wood details.
Kombi 0004 B 315 x H 195,9 cm [Akzent Mattglas bianco]
Combi 0004 W 315 x H 195.9 cm [accent in matt glass bianco]
Europ., rustikale Wildeiche
massiv, soft gebürstet
Rustic European solid wild
oak, softly brushed
Echte Gemälde
aus der Natur.
Natural works of art.
Der spannende Kontrast von authentischem Holz und Mattglas
erinnert an die Bilder von Mondrian. Geometrische Formen in
unterschiedlicher Farbigkeit bilden eine harmonische, kunstvolle
Einheit. Eine echte Bereicherung für Ihre Raumarchitektur. Auch
neue Wohnideen, wie die TV-Anbauelemente, unterstreichen die
Modernität dieses Programms.
The exciting contrast between authentic wood and matt glass
is reminiscent of paintings by Mondrian. Geometric shapes in
different colours form a harmonious artful whole. A genuine
enrichment for your interior design. New ideas, such as the addon TV elements, also emphasize the modern nature of this range.
46
47
CALLEO
Kombi 0003 inkl. TV-Paneel 2223 B 307,3 x H 195,9 cm [inkl. 20 cm Abstand, Akzent Mattglas bianco]
Combi 0003 incl. TV-Paneel 2223 W 307.3 x H 195.9 cm [incl. 20 cm space, accent in matt glass bianco]
Highboard 3943 B 190,9 x H 99,9 cm
Highboard 3943 W 190.9 x H 99.9 cm
Europ., rustikale Wildeiche
massiv, soft gebürstet
Rustic European solid wild
oak, softly brushed
Die stimmungsvolle LED-Beleuchtung schafft auf Wunsch gemütliche Highlights.
Atmospheric LED lighting can also create cosy highlights.
Und es ward Licht.
And it became light.
Das Licht spielt in der modernen Wohnkultur eine immer größere Rolle.
Es taucht den Raum in eine gemütliche Atmosphäre und verleiht Ihren
Dekostücken einen besonderen Charakter. Darum legen wir auf die
optimale Beleuchtung größten Wert. Unsere versteckte LED-Lichttechnik in Hängeelementen und Vitrinen schafft die besten Rahmenbedingungen für eine stimmungsvolle Illumination.
Light plays an ever greater role in modern living. It gives the room a
cosy ambience and adds a special touch to your ornaments. That is
why we attach such importance to optimum lighting. Our concealed
LED light technology in wall units and display units creates ideal
conditions for an illumination full of atmosphere.
Kombi 0003 B 307,3 x H 195,9 cm [inkl. 20 cm Abstand, Akzent Mattglas bianco]
Combi 0003 W 307.3 x H 195.9 cm [incl. 20 cm space, accent in matt glass bianco]
48
49
CALLEO
Europ. Astkernbuche
massiv, soft gebürstet
Mehr Raum
für Genuss.
Europ. solid knotty beech
heartwood, softly brushed
More room for enjoyment.
Europ., rustikale
Wildeiche massiv,
soft gebürstet
Europ. solid wild oak,
softly brushed
Vitrine 6643 B 64,9 x H 195,9 cm [Akzent Mattglas schlamm]
Kombi-Highboard 4543 B 127,9 x H 131,9 cm [Akzent Mattglas schlamm]
Display unit 6643 W 64.9 x H 195.9 cm [accent in matt glass sludge]
Combi highboard 4543 W 127.9 x H 131.9 cm [accent in matt glass sludge]
Kombi-Vitrine 6944 B 96,4 x H 195,9 x T 40,9 cm [Akzent Mattglas schlamm]
CALLEO Esstisch [Akzent Mattglas schlamm] und Stuhl
Combi display unit 6944 W 96.4 x H 195.9 x D 40.9 cm [accent in matt glass sludge]
CALLEO dining table [accent in matt glass sludge] and chair
Optionaler Gestellauszug [s. S. 126 "Esstische"]
Optional pull-out frame [see p. 126 "Dining tables"]
Das Speisezimmer hat sich schon lange zum zweiten Wohnzimmer entwickelt.
Damit Sie rundum genießen können, schafft CALLEO den idealen Rahmen.
Alle Elemente sind perfekt aufeinander abgestimmt und ergeben ein stimmiges
Gesamtbild.
Multifunktions-Highboard 4553 B 159,4 x H 131,9 [Akzent Mattglas bianco]
Multi-function highboard 4553 W 159.4 x H 131.9 [accent in matt glass bianco]
50
Multifunktions-Highboard 3943 B 190,9 x H 99,9 cm [Akzent Mattglas schlamm]
Multi-function highboard 3943 W 190.9 x H 99.9 cm [accent in matt glass sludge]
The dining room became a second living room long ago. Sophisticated tables,
chairs and occasional furniture create an ideal setting so that you can sit back and
enjoy life to the full. Everything matches perfectly to create a conclusive overall
impression.
Optionaler Vollauszug und Schubkasteneinsatz.
Optional full-extension pull-out with drawer insert.
51
CALLEO
Akzente setzen,
Kontraste schaffen.
Set accents, create contrasts.
Die zwei möglichen Massivhölzer und Mattglasfarben sorgen für unterschiedlichste Möglichkeiten, eine Einrichtung ganz nach Ihrem Geschmack
zu designen. Die Fronten werden in ihrer Holzstruktur ganz speziell nach
besonders schönen Portraits aus der Natur ausgesucht. In Kombination mit
den ruhigen Glasflächen entsteht dadurch eine zugleich rustikale und sanfte
Anmutung. Auf Wunsch können Sie die Rückwände der Vitrinen ebenfalls mit
einem Mattglas-Akzent versehen.
Two different types of solid wood and two matt glass colours make for a
whole host of possibilities for designing furniture completely to your taste.
These fronts are specifically selected according to such features as striking
knots, cracks and whirls in their texture. Together with the matt glass used,
the resultant appearance is both rustic and gentle.
Europ. Astkernbuche
massiv, soft gebürstet
Europ. solid knotty beech
heartwood, softly brushed
Kombi 0001 B 338,1 x H 195,6 cm [inkl. 20 cm Abstand, Akzent Mattglas schlamm]
Combi 0001 W 338.1 x H 195.6 cm [incl. 20 cm space, accent in matt glass sludge]
TV-Glasaufsatz 1903
[inkl. Holzblende und integriertem Kabelschacht]
Glass TV mount 1903
[incl. wood panel and integrated cable trunking]
Couchtisch 9500 mit integriertem Schubkasten
B 119,7 x T 70 x H 36,7 cm [Akzent Mattglas schlamm]
Coffee table 9500 with integrated drawer
W 119.7 x D 70 x H 36.7 cm [accent in matt glass sludge]
Kombi 0002 B 354,3 x H 195,9 cm [inkl. 20 cm Abstand, Akzent Mattglas bianco]
52
Combi 0002 W 354.3 x H 195.9 cm [incl. 20 cm space, accent in matt glass bianco]
53