Playbill - The Purple Rose Theatre Company

Located behind the
Purple Rose, this 122 year
old restored Queen Anne
Victorian has been dressed
head to toe like a true lady.
Your accommodations
include a private bath,
queen size bed, robes and
slippers and a full hot
breakfast.
The Chelsea House is
around the corner from
shops, art galleries and the
Common Grill Restaurant.
Innkeepers Jim and
Kim Myles look forward to
meeting and sharing their
unique Inn with you.
www.chelseahouseinn.com
For reservations call toll free at 877( 618( 4935 or visit our
web site for a tour of the Inn, house history, room photos, rates,
availability and booking on line.
The perfect ending to a night on the town
or for your next romantic getaway.
118 East Middle Street, Chelsea, MI 48118
4`KHKKPLK[OYLLKH`ZZO`VMOPZUKIPY[OKH`0UZ[LHKVM[HRPUNOPT
V\[[VKPUULYVU:[7H[YPJR»Z+H`[VJLSLIYH[L^LOHKOPZM\ULYHS+HK»Z
KLH[OKL]HZ[H[LKT`TVTHUKTVYL[OHU[LU`LHYZSH[LYZOLZ[PSS
OHZU»[MV\UKH^H`[VTV]LVU.YV^PUNVSKHUKSLZZPUKLWLUKLU[PZ
OHYKI\[P[»ZL]LUOHYKLY[VKVHSVUL
>OLUT`ZPISPUNZHUK0YLHSPaLK[OH[4VTJV\SKU»[THUHNL[OLOV\ZL
^LNYL^\WPUHU`SVUNLY^LJVU]PUJLKOLY[VTV]L[VHJVUKV:PUJL
[OLU^LMYLX\LU[S`OLHYHIV\[[OLIH[OTH[^L[OYL^H^H`PU[OLTV]L
VYZVTLV[OLYZTHSSNHKNL[[OH[PZSVZ[HUKPYYLWSHJLHISL0[OHZILLU
MY\Z[YH[PUNOV^4VTNL[Z\WZL[HIV\[[OLZLYLWSHJLHISLP[LTZ;OL
UL^VULPZUL]LYNVVKLUV\NO(ZPMHIH[OTH[^V\SKTH[[LY¯
>OH[(:[VUL*HY]LYOHZZOV^UTLPZ[OH[^LH[[HJOZ\JOPTWVY[HUJL
HM[LYHSVZZ[VPUJVUZLX\LU[PHS[OPUNZILJH\ZLVM^OVT^LHYL
TPZZPUN0[YHYLS`PZL]LYHIV\[HIH[OTH[9H[OLYP[»ZHIV\[[OL
TLTVYPLZ^LHZZVJPH[L^P[O[OLZL[HUNPISLVIQLJ[Z0Z\YLOH]LHIL[[LY
\UKLYZ[HUKPUNVM^OH[T`TVTPZNVPUN[OYV\NOILJH\ZLVM[OPZWSH`
)\[HWSHJLPZU»[HWLYZVUHUK[OLYLJVTLZH[PTLPUHSSVMV\YSP]LZ
^OLU^LOH]L[VTHRLHJOVPJL[VTV]LMVY^HYK;OLYLPZILH\[`HUK
WVZZPIPSP[`PU[OLUL^IVUKZ[OH[KL]LSVWPUHMHTPS`^OL[OLYP[»ZH
UL^KH\NO[LYPUSH^HUL^\UKLYZ[HUKPUN^P[OHZVUVY[OLQV`HUK
WYVTPZLVMM\[\YLNLULYH[PVUZ0ZLL[OH[WVZZPIPSP[`PU(:[VUL*HY]LY
HUK0ZLLP[PUT`V^USPML
;OHUR`V\MVYJOVVZPUN[VZWLUK`V\YL]LUPUNVYHM[LYUVVU^P[O\Z
>LHYLNYH[LM\SMVY`V\YZ\WWVY[HUK^LHYLZVWSLHZLK[V^LSJVTL`V\
PU[VV\Y7\YWSL9VZLMHTPS`
>P[O^HYTYLNHYKZ
1\SPL)Y\UaLSS
4HUHNPUN+PYLJ[VY
3
;OL7\YWSL9VZL;OLH[YL*VTWHU`
ZHS\[LZ[OLL_JS\ZP]L\UKLY^YP[LYVM
(:;65,*(9=,9
4
1,--+(50,3:
,_LJ\[P]L+PYLJ[VY
.<@:(5=033,
(Y[PZ[PJ+PYLJ[VY
1<30,)9<5A,33
4HUHNPUN+PYLJ[VY
^P[OL_JS\ZP]L\UKLY^YP[LY
;/,46:(0*-6<5+(;065
VM97/L`KVU
HUKTLKPHWHY[ULYZ
>19
4PJOPNHU9HKPV
WYLZLU[
(:;65,*(9=,9
I`
>0330(44(:;96:0465,
:L[+LZPNUI`
+(50,3*>(32,9
7YVWLY[PLZ+LZPNUI`
+(55(:,.9,:;
*VZ[\TL+LZPNUI`
:/,3)@5,>769;
3PNO[PUN+LZPNUI`
+(5(>/0;,
:V\UK+LZPNUI`
8<05;,::(.(3305(;
:[HNL4HUHNLKI`
:;,7/(50,)<*2
.9,.69@)<;2(
+PYLJ[LKI`
9/0(55659(.3(5+
(:;65,*(9=,9PZWYLZLU[LKI`ZWLJPHSHYYHUNLTLU[^P[O:(4<,3-9,5*/05*
TLTILYVM(J[VYZ,X\P[`(ZZVJPH[PVU[OL<UPVUVM7YVMLZZPVUHS(J[VYZ
HUK:[HNL4HUHNLYZPU[OL<UP[LK:[H[LZ
5
6
*(:;6-*/(9(*;,9:
(NVZ[PUV4HSH[LZ[H .\`:HU]PSSL
9HMM 4H[[OL^+H]PK
1HUPJL *OHYS`U:^HY[OV\[
TLTILYVM(J[VYZ,X\P[`(ZZVJPH[PVU
[OL<UPVUVM7YVMLZZPVUHS(J[VYZHUK:[HNL4HUHNLYZPU[OL<UP[LK:[H[LZ
:,;;05.!
(NVZ[PUV»ZOVTL
;04,!
6J[VILY
73,(:,56;,
;OPZWYVK\J[PVU^PSSILWLYMVYTLK^P[OV\[HUPU[LYTPZZPVU
;OLTHRPUNVMWOV[VNYHWOZHUKVYYLJVYKPUNZPUZPKL[OL[OLH[YLPZZ[YPJ[S`
WYVOPIP[LK
7SLHZLRLLW[OLHPZSLZJSLHYMVYHJ[VYZ»LU[YHUJLZHUKL_P[Z
7
WEB DESIGN D
oetzcraft
PRINTERS, INC.
A well rounded performer!
Since 1900
■
■
■
■
■
■
■
■
Printing, Color/B&W
Graphic Design
Mailing
Catalogs
Books
Brochures
Direct Mail
Much, much more...
734.973.7604
www.goetzcraft.com
e-mail: [email protected]
8
Sh
*(:;6-*/(9(*;,9:
4(;;/,>+(=0+9HMMPZOVUVYLK[VILHYLZPKLU[
HY[PZ[ H[ ;OL 7\YWSL 9VZL ;OLH[YL *VTWHU` HUK PZ
L_JP[LK [V IL ^VYRPUN VU OPZ [^LSM[O 7\YWSL 9VZL
WYVK\J[PVU HM[LY HWWLHYPUN PU ,ZJHUHIH PU KH
4VVUSPNO[ *VUZPKLY [OL 6`Z[LY *VYR[V^U )LZ[
VM -YPLUKZ )VLPUN)VLPUN 6\Y ;V^U )SLLKPUN
9LK(:[YLL[JHY5HTLK+LZPYL(WHY[TLU[(HUK
.YV^PUN 7YL[[` /L PZ MYVT -SPU[ HUK YLJLP]LK OPZ
)HJOLSVYVM-PUL(Y[ZPU7LYMVYTHUJLMYVT<UP]LYZP[`
VM 4PJOPNHU-SPU[ PU /L ^V\SK SPRL [V [OHUR
OPZ MHTPS` HUK MYPLUKZ MVY [OLPY LUJV\YHNLTLU[ HUK
Z\WWVY[
.<@ :(5=033, (NVZ[PUV JLSLIYH[LK OPZ [O
HUUP]LYZHY` HZ (Y[PZ[PJ +PYLJ[VY VM [OL 79;* SHZ[
4H` /L OHZ KPYLJ[LK V]LY WYVK\J[PVUZ MVY
[OL 79;* PUJS\KPUN >VYSK 7YLTPLYLZ /L OHZ
HWWLHYLKPUZL]LUWSH`ZMVY[OL9VZLTVZ[YLJLU[S`
PU:LHVM-VVSZHUK)VYU@LZ[LYKH`3VJHSS`OLOHZ
HSZV HWWLHYLK H[ [OL )VHYZ/LHK ;OLH[YL 1L^PZO
,UZLTISL;OLH[YLHUK;OL.LT/LOHZHWWLHYLK
PUZL]LYHSÄSTZPUJS\KPUN,ZJHUHIHPUKH4VVUSPNO[
:\WLY:\JRLY*OHZPUN:SLLWHUK;OL3VZ[;YLHZ\YL
VM :H^[VV[O 0ZSHUK /L PZ H WYV\K TLTILY VM [OL
:[HNL +PYLJ[VYZ HUK *OVYLVNYHWOLYZ :VJPL[`
(J[VYZ»,X\P[`(ZZVJPH[PVUHUK:JYLLU(J[VYZ.\PSK
-VY7HWH
*/(93@5:>(9;/6<;1HUPJLPZOHWW`[VIL
IHJRVUZ[HNLMVYOLY[OWYVK\J[PVUOLYLH[[OL
7\YWSL9VZL:OLPZHUHS\TUHVM*LU[YHS4PJOPNHU
<UP]LYZP[`»Z;OLH[YLHUK0U[LYWYL[H[PVUWYVNYHT
HZ^LSSHZ[OL79;*»ZHWWYLU[PJLWYVNYHT:OL
OVSKZYLNPVUHSJYLKP[ZH[[OL)VHYZ/LHK;OLH[YL
7LYMVYTHUJL5L[^VYR;OLH[YLHUK[OL/PZ[VYPJ
.LT;OLH[LYPU+L[YVP[-H]VYP[LVUZ[HNLYVSLZH[
[OL7\YWSL9VZLPUJS\KL.YL[JOLUMYVT)VLPUN
)VLPUN:[LSSHMYVT(:[YLL[JHY5HTLK+LZPYLHUK
JYLH[PUN[OLYVSLVM)PN)L[[`)HSV\PU,ZJHUHIHPU
3V]L3V]LHUK[OHURZ[VOLYVSKMHTPS`HUKOLY
UL^MHTPS`
9
cafe & coffee bar
*VMMLL‹,KPISLZ‹(Y[
54HPU:[
Downtown Chelsea
Main & Middle St.
734-433-4226
.
.
.
10
73(@>90./;+09,*;69
>0330(44(:;96:0465,7SH`^YPNO[PZHU(TLYPJHUWSH`^YPNO[HUK
ZJYLLU^YP[LY MYVT ;YLU[VU 5L^ 1LYZL` /L H[[LUKLK OPNO ZJOVVS H[
;OL 7LUUPUN[VU :JOVVS HUK YLJLP]LK H NYHK\H[L KLNYLL PU WSH`^YP[PUN
MYVT4HZVU.YVZZ:JOVVSVM[OL(Y[ZHWHY[VM9\[NLYZ<UP]LYZP[`/PZ
WSH`Z PUJS\KL ;OL >VVSNH[OLYLY ,_[YLTP[PLZ :OP]HYLL HUK *H[»Z 7H^
/LHSZV^YV[L)HUN)HUN@V\»YL+LHK^OPJOJHUILKV^USVHKLKMYVT
[OLPU[LYUL[HUKWLYMVYTLKI`Z[\KLU[ZMVYMYLL6[OLYWSH`ZPUJS\KL;OL
(MNOHU>VTLU(:[VUL*HY]LYHUK5HUH^H[HP\WVU^OPJO[OLÄST;OL
)LHZ[PZIHZLK;^VV[OLYWSH`ZHYL:SLLW^HSRHZ[VY`HNHPUMVJ\ZPUNVU
[OL[YH\THZVMTVKLYU[LLUHNLSPMLHUK+PY[`)\ZPULZZHWSH`HIV\[H
WHY[`NPYSJH\NO[IL[^LLU[OLTHÄHHUK[OLUL^S`LSLJ[LK7YLZPKLU[VM
[OL<UP[LK:[H[LZ/PZZJYLLU^YP[PUNJYLKP[ZPUJS\KL0U[V[OL>LZ[HUK[OL
HKHW[H[PVUVMOPZWSH`,_[YLTP[PLZ/L^VUH+H`[PTL,TT`(^HYKMVY
)HUN)HUN@V\»YL+LHKHUK^HZUVTPUH[LKMVYH7YPTL;PTL,TT`MVY
0U[V[OL>LZ[HUK;OL)\YUPUN:LHZVU
9/0(5565 9(.3(5+ +PYLJ[VY PZ OVUVYLK [V IL
THRPUNOLYWYVMLZZPVUHSKPYLJ[PUNKLI\[OLYLH[[OL
7\YWSL9VZL(ZHUHJ[VYZOLTHKLOLYWYVMLZZPVUHS
KLI\[ H[ [OL 7\YWSL 9VZL ^P[O >OLU ;OL 3PNO[Z
*VTL 6U" JVU[PU\LK OLY LK\JH[PVU ^P[O WHY[Z PU
.YV^PUN7YL[[`(WHY[TLU[((:[YLL[JHY5HTLK
+LZPYL .YH]P[` 6\Y ;V^U )VLPUN)VLPUN )LZ[ VM
-YPLUKZ:VTL*V\WSLZ4H`*VUZPKLY[OL6`Z[LY
HUK^HZSHZ[ZLLUHZ>VSM4VVU+HUJLPU,ZJHUHIH
PUKH4VVUSPNO[:OLHSZV\UKLYZ[\KPLKYVSLZPU;OL
7VL[Y` VM 7PaaH =PUV =LYP[HZ >HRL HUK *VYR[V^U
(WYV\KTLTILYVM(J[VYZ»,X\P[`(ZZVJPH[PVUHUK
H7\YWSL9VZLYLZPKLU[HY[PZ[9OPHUUVUYL[\YULK[V
[OL-SPU[HYLH^P[OOLYMHTPS`HM[LYSP]PUNPU3\KPUN[VU
MVYTHU``LHYZ9OPHUUVU[OHURZ.\`1LMMHUKV\Y
H\KPLUJLMVYI\PSKPUNHOVTL^OLYLUL^ILNPUUPUNZ
HYL JLSLIYH[LK HNHPU HUK HNHPU :OL SV]PUNS`
KLKPJH[LZ[OPZWYVK\J[PVU[VOLYNLULYV\ZMHTPS`MVY
[OLPYJVU[PU\LKMHP[OHUKZ\WWVY[
11
Proud Supporter
of the
Purple Rose Theatre!
Chinese
Tonite
Restaurant
Stop in before the show
Northern Chinese dining
at it’s finest!
734-475-5800
Mon.-Thur. 11a.m.-10p.m.
Fri. & Sat. 11a.m.-10p.m.
Sun. 11:30a.m.-9p.m.
www.chelseafamilylaw.com
1127 South Main St.
Chelsea, MI 48118
The Sylvan Building
114 N. Main St., S (Located in Chelsea Village Plaza)
734-475-3797
10% Off your next meal
LA JOLLA FINE JEWELRY
FAMILY OWNED SINCE 1970
CUSTOM JEWELRY DESIGN
FINE LOOSE DIAMONDS AND GEMSTONES, PLATINUM, GOLD, SILVER
JEWELRY REPAIRS ON PREMISES
111 S. MAIN, CHELSEA, MI 48118
12
734-475-0717
+,:0.5,9:
+(50,3*>(32,9:L[+LZPNULYPZOHWW`[VILIHJRHNHPUH[;OL7\YWSL
9VZL;OLH[YL*VTWHU`MVYOPZ[OWYVK\J[PVUOLYL4VZ[YLJLU[S`H[[OL
79;*OLKLZPNULK[OLSPNO[PUNMVY*VYR[V^U+HUOHZTHKLOPZSP]PUNMVY
THU``LHYZKLZPNUPUNZL[ZHUKSPNO[Z[OYV\NOV\[:V\[OLHZ[4PJOPNHUH[
]HYPV\Z [OLH[YLZ PUJS\KPUN 7LYMVYTHUJL 5L[^VYR >PSSPHTZ[VU ;OLH[YL
HUKTHU`V[OLYZ+HUYLJLU[S`VWLULKH-SPNO[:JOVVS:R`^HSRLY-S`PUN
^P[OOPZ^PML1VO/LUV^ZWSP[ZOPZ[PTLIL[^LLU[OLH[YLHUK[YHPUPUN
WLVWSL[VÅ`H[[OLPYZJOVVSPU(KYPHU
+(55(:,.9,:;7YVWLY[PLZ+LZPNULYOHZLUQV`LKILPUNWHY[VM;OL
7\YWSL9VZL;OLH[YL*VTWHU`MHTPS`ZPUJL]VS\U[LLYPUNIHJRZ[HNLMVY
V\YÄYZ[WYVK\J[PVU)S\ZO([5V[OPUN:OLPZZVOHWW`[VILKLZPNUPUN
WYVWZ HUK ZL[ KYLZZPUNZ VU [OPZ L_JP[PUN WSH` WYVK\JLK H[ [OL 7\YWSL
9VZL +HUUH PZ H YLZPKLU[ HY[PZ[ HUK HYJOP]HS WOV[VNYHWOLY MVY [OL
[OLH[YL :OL YLJLP]LK OLY )HJOLSVY VM (Y[Z KLNYLL PU *VTT\UPJH[PVUZ
HUK;OLH[YLMYVT4PJOPNHU:[H[L<UP]LYZP[`+HUUH^V\SKSPRL[V[OHUR
+HU>HSRLYMVYÅ`PUNPU[VKLZPNU^P[O\Z9OPHUUVUMVYZOHYPUNOLY[HSLU[
PUKPYLJ[PUNHUK.\`MVYNYHJPUN[OLZ[HNLVUJLHNHPU4VZ[S`[OHURZ[V
>HKLMVYILPUNOLYJVYULYZ[VULHUK9LL]LMVYILPUN[OLILZ[JHY]LK
ZVUPU[OL^VYSK
:/,3)@5,>769;*VZ[\TL+LZPNULYPZKLSPNO[LK[VIL^VYRPUN^P[O
[OL7\YWSL9VZL:OLSI`PZJ\YYLU[S`[OLYLZPKLU[JVZ[\TLKLZPNULYHUK
HZZPZ[HU[WYVMLZZVYH[[OL<UP]LYZP[`VM4PJOPNHU-SPU[HUKZOLKLZPNUZ
JVZ[\TLZ YLNPVUHSS` H[ -SPU[ @V\[O ;OLH[YL ;OL ;PWWPUN 7VPU[ ;OLH[YL
HUK V[OLYZ :OL YLJLP]LK OLY 4-( MYVT 7\YK\L <UP]LYZP[` HUK OLY
\UKLYNYHK\H[LKLNYLLMYVT*VYULSS*VSSLNL
(+=(5*,
;0*2,;:
+0+@6<256>&
7\YWSL9VZLKVUVYZVMVYTVYL
TH`W\YJOHZL[PJRL[Z[^V^LLRZILMVYL
[OLNLULYHSW\ISPJ
13
(
(
BEST WISHES TO THE
PURPLE ROSE
2YHU3UHPLXP/RRVH7HDV
+DQGV2
([TXLVLWH7HD$FFHVVRULHV
CHELSEA PHARMACY
FREE DELIVERY
HALLMARK CARDS & GIFTS
(((
1125 S. MAIN ST. CHELSEA
(
14
(
734-­475-­1188
)DEXORXV*LIW,GHDV
7HD7DVWLQJV6SHFLDO(YHQWV
3ULYDWH7HD3DUWLHVDQG&XVWRP)DYRUV
&
(QMR\D&XS+RWRU,FHG7R6WD\RUWR*R
3UL
2QOLQH6KRSSLQJQRZDYDLODEOH
ZZZ7HD+DXV$QQ$UERUFRP
1WK$YHQXH$QQ$UERU
+,:0.5,9:
+(5(>/0;,3PNO[PUN+LZPNULYPZHYLZPKLU[HY[PZ[H[;OL7\YWSL9VZL
;OLH[YL *VTWHU` /PZ YLJLU[ ^VYR PUJS\KLZ )LZ[ VM -YPLUKZ .YH]P[`
,ZJHUHIH(:[YLL[JHY5HTLK+LZPYL=PUV=LYP[HZHUK.YV^PUN7YL[[`
/PZSVUN[PTLHZZVJPH[PVU^P[O[OL7\YWSL9VZLZPUJL PUJS\KLZ9HPU
+HUJL)VVRVM+H`Z.\LZ[(Y[PZ[3LH]PUN0V^HHUK[OL>VYSK7YLTPLYL
WYVK\J[PVUVM (WHY[TLU[(/LHSZVSP[ 5VYTH>HUKH,ZJHUHIHPU
KH4VVUSPNO[HUK;OL;YVWPJHS7PJRSLH[;OL.LT;OLH[YLPU+L[YVP[/PZ
YLNPVUHS JYLKP[Z PUJS\KL ^VYR MVY ;OL *VU[LTWVYHY` (TLYPJHU ;OLH[YL
-LZ[P]HS*(;-;OL*VU[LTWVYHY`(TLYPJHU;OLH[YL*VTWHU`*(;*6
HUK*VS\TI\Z+HUJL;OLH[YL+HUHPZHTLTILYVM<UP[LK:JLUPJ(Y[PZ[Z
3VJHS HUKHWYVMLZZVYH[6[[LYILPU*VSSLNL"OLPZHSZVHWYV\KMH[OLY
HUKNYHUKMH[OLYHUKH]LY`S\JR`O\ZIHUK
8<05;,::( .(3305(; :V\UK +LZPNULY OHZ KLZPNULK [^LU[`ZP_
79;* WYVK\J[PVUZ ¶ PUJS\KPUN ZL]LU[LLU >VYSK 7YLTPLYLZ ¶ ZPUJL
ILJVTPUNYLZPKLU[ZV\UKKLZPNULYPU:VTLVMOLYMH]VYP[LZPUJS\KL
*VYR[V^U 6\Y ;V^U )SLLKPUN 9LK >OLU ;OL 3PNO[Z *VTL 6U ;OL
3H[L.YLH[/LUY`)V`SL.\LZ[(Y[PZ[;OL.SHZZ4LUHNLYPL3LH]PUN0V^H
HUK(JYVZZ;OL>H`(79;*YLZPKLU[HY[PZ[ZOLYLJLP]LKOLY)HJOLSVY
VM (Y[Z PU ;OLH[YL MYVT (STH *VSSLNL HUK PZ HSZV H 79;* HWWYLU[PJL
WYVNYHTNYHK\H[L8\PU[LZZHPZL[LYUHSS`NYH[LM\S[V4VTTHMVYHS^H`Z
ILSPL]PUNPUOLY[V+H]LMVYHSSOPZSV]LHUK[V)LHUMVYJOHUNPUNOLYSPML
:<):*90),
;6L5,>:
9LJLP]L7\YWSL9VZLUL^ZPU`V\Y
PUIV_!ZULHRWLLRZH[ZOV^Z
PU]P[H[PVUZ[VL]LU[ZL_JS\ZP]L[PJRL[
KPZJV\U[ZHUKTVYL
=PZP[7\YWSL9VZL;OLH[YLVYN[V
NL[Z[HY[LK"J\Z[VTPaL`V\YHJJV\U[
[VYLJLP]LVUS`PUMVYTH[PVU[OH[
PU[LYLZ[Z`V\
15
Mule Skinner Boots
& Western Wear
Your Headquarters
For Over 39 Years
Featuring The Finest Quality
Western Boots, Hats,
Vests, and Accessories
Your authorized Lucchese Dealer
118 S. Main Street, Chelsea
734-475-0342
CHELSEA LUMBER CO.
ENJOYS SUPPORTING
THE POSITIVE GROWTH OF CHELSEA
AND
The Purple Rose Theatre Company
ONE OF THE STATES LARGEST AND MOST MODERN
HOME SUPPLY CENTERS
JUST NORTH OF I-94 ON THE WEST SIDE OF MAIN ST. IN CHELSEA
16
:;(.,4(5(.,4,5;
:;,7/(50, )<*2 :[HNL 4HUHNLY PZ H YLZPKLU[ HY[PZ[ H[ ;OL 7\YWSL
9VZL;OLH[YL*VTWHU`/LYWYL]PV\Z7\YWSL9VZLJYLKP[ZPUJS\KLZ[HNL
THUHNLY MVY *VUZPKLY [OL 6`Z[LY :VTL *V\WSLZ 4H`¯ *VYR[V^U
)VLPUN)VLPUN6\Y;V^U,ZJHUHIH>HRL(WHY[TLU[(HUK.YV^PUN
7YL[[` HUK HZZPZ[HU[ Z[HNL THUHNLY MVY ,ZJHUHIH PU KH 4VVUSPNO[ (
:[YLL[JHY 5HTLK +LZPYL 7HUOHUKSL :SPT ;OL 6RSHOVTH 2PK =PUV
=LYP[HZHUK;OL7VL[Y`VM7PaaH:OLHSZVKPYLJ[LK;OL:V\UKVM4\ZPJ
MVY@V\UN7LVWSL»Z;OLH[YL:[LWOHUPLPZHNYHK\H[LVM[OL7\YWSL9VZL
HWWYLU[PJL WYVNYHT HUK YLJLP]LK OLY )HJOLSVY VM :JPLUJL PU ;OLH[YL
MYVT*LU[YHS4PJOPNHU<UP]LYZP[`:OL^V\SKSPRL[V[OHUR[OLHWWYLU[P
MVYHSS[OLPYOHYK^VYRHUKOLYMHTPS`MVYL]LY`[OPUN
.9,.69@)<;2(:[HNL4HUHNLYPZOVUVYLK[VILHUHZZVJPH[LHY[PZ[
H[[OL7\YWSL9VZL;OLH[YL*VTWHU`/LOHZ^VYRLKVUWHZ[ZOV^ZZ\JO
HZ,ZJHUHIHPUKH4VVUSPNO[:VTL*V\WSLZ4H`¯*VYR[V^U)LZ[VM
-YPLUKZ6\Y;V^U.YH]P[`,ZJHUHIH>HRLHUK)SLLKPUN9LK/LOHZ
[V\YLK Z[H[LZ HUK ZL]LU JV\U[YPLZ ^P[O ;OL @V\UN (TLYPJHUZ HUK
*PYJ\Z:TPYR\Z.YLNOHZHSZV^VYRLKH[[OL6YHUNL*V\U[`7LYMVYTPUN
(Y[Z*LU[LY6YHUNL*V\U[`7HJPÄJ:`TWOVU`HUKHZHT\ZPJPHU^P[O
[OL2\Y[/\U[LY)HUK.YLNPZL[LYUHSS`NYH[LM\S[V.VKHUKOPZWHYLU[Z
MVYL]LY`[OPUN:VT\JO[OHURZHUKNYH[P[\KLNVLZV\[[V.\`:HU]PSSL
)YPHU6NKLU+H]L3PZ[LUILYNLY;YH]PZ.VVKL,YPU)YHKSL`:[LWOHUPL
)\JR )PSS HUK 9VI`U )YH^SL` HUK 4PS[VU * (UKLYZVU :LL `V\ KV^U
[OLYVHK
,=(.<36;;@(ZZPZ[HU[:[HNL4HUHNLYPZ[OYPSSLK[VQVPU[OL(J[VYZ»
,X\P[`(ZZVJPH[PVUHUK[OLZ[HNLTHUHNLTLU[[LHTH[[OL7\YWSL9VZL
MVY[OPZWYVK\J[PVUVM(:[VUL*HY]LY(MVYTLYHWWYLU[PJL,]HOHPSZMYVT
4PKSHUK4PJOPNHUHUKYLJLP]LKOLY)HJOLSVYVM(Y[ZKLNYLLPU;OLH[YPJHS
+LZPNU HUK 7YVK\J[PVU ^P[O HU LTWOHZPZ VU :[HNL 4HUHNLTLU[ MYVT
>H`UL:[H[L<UP]LYZP[`:OLOHZWYL]PV\ZS`^VYRLK^P[O;OL.LTHUK
*LU[\Y` ;OLH[YLZ PU +L[YVP[ HZ H JYL^ TLTILY HUK Z[HNL THUHNLK H[
;OL4H[YP_;OLH[YL»Z9P]LY9LZ\YNLUJL7YVQLJ[
17
treated
before or after
the show!
buy any grande/super
" #(%!
get one
FREE
Attorneys – Since 1901
Long Time Supporters of
The Purple Rose Theatre
Philip J. Curtis
(Board Chairman of The Purple Rose Theatre)
(hot, iced or frozen - of equal or
lesser value)
Brad A. Brelinski
#)"
Jackson, Michigan
Good at this location only.
Not good with any other offer.
Expires 12/31/2012.
for franchise info
www.biggby.com
517-787-9481
[email protected]
www.curtiscurtislaw.com
Daily Luncheon & Dinner Specials
Join our Preferred Diner Program!
Directly across the Parking Lot from the Theatre
Big Screen TV — Live Entertainment Friday & Saturday Evenings
Hours: Mon.–Sat. 11:30 a.m.–12 midnight
Sunday 12:00 a.m.–9:00 p.m.
113 S. Main, Chelsea
475-1922
18
,?,*<;0=,+09,*;69
1,-- +(50,3: -V\UKLY OHZ ^YP[[LU WSH`Z MVY ;OL 7\YWSL 9VZL
;OLH[YL*VTWHU`!:OVL4HU;OL;YVWPJHS7PJRSL;OL=HZ[+PMMLYLUJL
;O`2PUNKVT»Z*VTPUN,ZJHUHIHPUKH4VVUSPNO[(WHY[TLU[()VVT
;V^U(JYVZZ;OL>H`(TLYPJHU;OLH[YL*YP[PJZ(ZZVJPH[PVU)LZ[
5L^7SH`-PUHSPZ[5VYTH>HUKH.\LZ[(Y[PZ[(TLYPJHU;OLH[YL
*YP[PJZ (ZZVJPH[PVU )LZ[ 5L^ 7SH` 9\UULY<W ,ZJHUHIH 0U 3V]L
7HUOHUKSL :SPT ;OL 6RSHOVTH 2PK ,ZJHUHIH HUK )LZ[ VM -YPLUKZ
/PZ Ä]L *+Z JHW[\YPUN OPZ JYP[PJHSS` HJJSHPTLK SP]L WLYMVYTHUJLZ
HYL H]HPSHISL MVY W\YJOHZL PU [OL 7\YWSL 9VZL SVII` VY VU P;\ULZ ^P[O
WYVJLLKZILULÄ[PUN[OL7\YWSL9VZL/LHSZVHJ[Z
(9;0:;0*+09,*;69
.<@ :(5=033, PZ H WYVMLZZPVUHS HJ[VY KPYLJ[VY HUK [LHJOLY /L
JLSLIYH[LKOPZ[OHUUP]LYZHY`HZHY[PZ[PJKPYLJ[VY[OPZWHZ[4H`/LOHZ
KPYLJ[LKWSH`ZMVY[OL7\YWSL9VZLPUJS\KPUN>VYSK7YLTPLYLZ0U
HKKP[PVU[VWYVK\JPUNHUKKPYLJ[PUNOL[LHJOLZ^VYRZOVWZHUKSLJ[\YLZ
H[ [OL 7\YWSL 9VZL HUK HYV\UK [OL JV\U[Y` /L PZ H WYV\K TLTILY VM
(J[VYZ» ,X\P[` (ZZVJPH[PVU ;OL :JYLLU (J[VYZ .\PSK HUK [OL :[HNL
+PYLJ[VYZ HUK *OVYLVNYHWOLYZ :VJPL[` /L PZ OVUVYLK [V ZLY]L VU [OL
)VHYKVM+PYLJ[VYZMVY[OL*OLSZLH+V^U[V^U+L]LSVWTLU[(\[OVYP[`/L
YLZPKLZPU*OLSZLH^P[OOPZ^PML5HUJLLKH\NO[LY9VZLHUKHTHaPUN
KVN7LHJOLZ
4(5(.05.+09,*;69
1<30,)9<5A,33PZ]LY`OHWW`[VILVUZ[HMMH[[OL7\YWSL9VZL(M[LY
JVTWSL[PUN[OLHWWYLU[PJLWYVNYHTPU
ZOLILJHTLHU,X\P[`Z[HNL
THUHNLY HUK ^VYRLK VU [OL 79;* WYVK\J[PVUZ 9HPU +HUJL 6YWOHU
;YHPU *VTWSL[PUN +HOSPH HUK .\`Z VU 0JL :OL ^HZ HSZV VU [OL Z[HNL
THUHNLTLU[[LHTMVY[OL)PN7PJRSL0UJWYVK\J[PVUVM,ZJHUHIHPUKH
4VVUSPNO[H[[OL.LT;OLH[YL(M[LYYLJLP]PUNOLY4HZ[LYVM(Y[ZPU(Y[Z
(KTPUPZ[YH[PVU MYVT ,HZ[LYU 4PJOPNHU <UP]LYZP[` PU ZOL YL[\YULK
[V [OL 79;* HZ *VTWHU` 4HUHNLY 3VJHSS` ZOL WYVK\JLK [OL .YLLUOV\ZL;OLH[YL*VTWHU`WYVK\J[PVUVM(U[VUPU:OV^)\ZPULZZH[
7LYMVYTHUJL5L[^VYR»Z;YLL[V^U-LZ[P]HSHUKZLY]LKHZ[OLNYHU[^YP[LY
HUK THUHNPUN KPYLJ[VY VM [OL 0KSL^PSK ;OLH[YL *VTWHU`»Z PUH\N\YHS
ZLHZVU1\SPL[OHURZ+LUUPZ)YPKNL[HUK(PKHUMVY[OLPYSV]LHUKZ\WWVY[
19
FURNITURE
A N D C A R PE T O N E
Ann Arbor
Chelsea
/+.'T.#;T18'T
999T%*'.5'#(#/+.;&'06+564;T%1/
0RQ7KXU‡)UL6DW‡6XQ
TTTT
EFG176*64''6*'.5'#XHLEEL
jKGHkHKIgLINN
20
796+<*;065:;(-7YVK\J[PVU(ZZPZ[HU[[V:[HNL4HUHNLY 3\JHZ+HUPLSZ
9LOLHYZHS(ZZPZ[HU[[V:[HNL4HUHNLY 2H[OLY`U0YLUL4VUQL
-PNO[*OVYLVNYHWOLY5H[L4P[JOLSS
-PNO[*HW[HPU4PJOHLS)YPHU6NKLU
;LJOUPJHS+PYLJ[VY4HZ[LY,SLJ[YPJPHU .HY`*PHYRV^ZRP
:JLUL:OVW(ZZPZ[HU[Z 2H[OLYPUL5LSZVU
2YPZ[PU4HYPL:[LS[LY
(ZZPZ[HU[[V7YVW+LZPNULY 3PZH2SLPU
(ZZPZ[HU[[V[OL4HZ[LY,SLJ[YPJPHU (U[OVU`34VY[VU
(ZZPZ[HU[[V[OL:V\UK+LZPNULY 3H\YLU)YHUZ[L[[LY
)HJRZ[HNL*YL^ 3\JHZ+HUPLSZ
*YL^)HJR\W 2H[OLY`U0YLUL4VUQL
3PNO[)VHYK6WLYH[VY (U[OVU`34VY[VU
:V\UK)VHYK6WLYH[VY 3H\YLU)YHUZ[L[[LY
/V\ZL4HUHNLY )YP[[HU`>VVK;H`SVY
7YVK\J[PVU)V_6MÄJL 2H[OLYPUL5LSZVU
2YPZ[PU4HYPL:[LS[LY
7YVK\J[PVU7OV[VNYHWOLYZ :LHU*HY[LY
+HUUH:LNYLZ[
7YVNYHT(K]LY[PZPUN*VVYKPUH[VY /VSS`)\SRV
7YVK\J[PVU.YHWOPJ+LZPNU+HY`S3-HaPV
(*256>3,+.4,5;:
(YUL[»Z*LTL[LY`4VU\TLU[Z
*OLSZLH(U[PX\LZ4HSS
*OLSZLH*SLHULYZ
*OLSZLH,`LNSHZZ
*OLSZLH.HYKLU*S\I
*OLSZLH/PNO:JOVVS
*OLSZLH/V\ZL=PJ[VYPHU0UU
1PTHUK2PT4`SLZ
-YHSLPNOZ3HUKZJHWL5\YZLY`
.YHUK0SS\ZPVUZ.HSSLY`
/LSS*YLLR-VYNL
/L`KSH\MM»Z(WWSPHUJLZ
1\Z[0THNPUL)VVRZ
;\SPW;YLL.HYKLUZ
7SLHZLZLLWYVNYHTPUZLY[MVYHKKP[PVUHS
HJRUV^SLKNTLU[Z
21
Reputation is Everything!
;V[HSL]LU[WSHUUPUN
*\Z[VTWYVWVZHSZMVYLHJOL]LU[
5VJVZ[JVUZ\S[H[PVUZ
(^HYK^PUUPUNMVVKHUKZLY]PJL
Moveable Feast
Catering
The
+HU/\U[ZIHYNLY6^ULY*OLM
^^^;OL4V]LHISL-LHZ[*H[LYPUNJVT
22
(+4050:;9(;0=,:;(--(9;0:;:
,_LJ\[P]L+PYLJ[VY 1LMM+HUPLSZ
(Y[PZ[PJ+PYLJ[VY .\`:HU]PSSL
4HUHNPUN+PYLJ[VY 1\SPL)Y\UaLSS
+L]LSVWTLU[+PYLJ[VY *HZL`.YHU[VU
(ZZPZ[HU[[V[OL+L]LSVWTLU[+PYLJ[VY 4LNHU41VOUZVU
;LJOUPJHS+PYLJ[VY4HZ[LY,SLJ[YPJPHU .HY`*PHYRV^ZRP
4HYRL[PUN7\ISPJ9LSH[PVUZ+PYLJ[VY /LPKP)LUUL[[
(WWYLU[PJL*OPLM3P[LYHY`4HUHNLY 4PJOLSSL4V\U[HPU
6MÄJL(ZZPZ[HU[Z )YP[[HU`>VVK;H`SVY‹3PZH2SLPU
.YV\W:HSLZ6MÄJL4HUHNLY 1\SPH.HYSV[[L
)V_6MÄJL(ZZPZ[HU[ +HUUH:LNYLZ[
(WWYLU[PJLZ 3H\YLU)YHUZ[L[[LY‹3\JHZ+HUPLSZ
3PZH2SLPU‹2H[OLY`U0YLUL4VUQL‹(U[OVU`34VY[VU
2H[OLYPUL5LSZVU‹2YPZ[PU4HYPL:[LS[LY‹)YP[[HU`>VVK;H`SVY
(J[PUN0UZ[Y\J[VYZ /LPKP)LUUL[[‹1LMM+HUPLSZ
:[HJPL/HKNPRVZ[P‹5H[L4P[JOLSS‹4PJOLSSL4V\U[HPU
4PJOHLS)YPHU6NKLU‹9OPHUUVU9HNSHUK‹.\`:HU]PSSL
7SH`THRLYZ7SH`^YPNO[Z /PSSHY`:LH)HYK‹*HYL`*YPT
4H[[OL^.^`UU‹1LMM+HUPLSZ‹)YPHU3L[ZJOLY
4H[[3L[ZJOLY‹+H]PK4HJ.YLNVY
4PJOHLS)YPHU6NKLU‹3HUMVYK>PSZVU‹+VUAVSPKPZ
9LZPKLU[7YVWLY[PLZ+LZPNULY +HUUH:LNYLZ[
9LZPKLU[(Y[PZ[Z )HY[SL`/)H\LY‹/LPKP)LUUL[[
:[LWOHUPL)\JR‹.HY`*PHYRV^ZRP‹*HYL`*YPT
4H[[OL^+H]PK‹4PJOLSSL+P+VTLUPJV‹8\PU[LZZH.HSSPUH[
:[HJPL/HKNPRVZ[P‹ (T`/PJRTHU‹9LPK.1VOUZVU
(SL_3L`KLUMYVZ[‹+H]PK4HJ.YLNVY‹1HUL[4H`SPL
5H[L4P[JOLSS‹4PJOLSSL4V\U[HPU‹=PUJLU[4V\U[HPU
4PJOHLS)YPHU6NKLU‹>H`UL+H]PK7HYRLY‹1PT7VY[LYÄLSK
9OPHUUVU9HNSHUK‹:\aP9LNHU‹.\`:HU]PSSL
+HUUH:LNYLZ[‹)PSS:PTTVUZ‹+HUPLS*>HSRLY
;VT>OHSLU‹+HUH>OP[L
(ZZVJPH[L(Y[PZ[Z .YLNVY`)\[RH‹1\SPH.HYSV[[L‹4H[[OL^.^`UU
)YPHU3L[ZJOLY‹4H[[3L[ZJOLY‹*OYPZ[PHUUL4`LYZ
*OHYS`U:^HY[OV\[‹>PSS+H]PK@V\UN‹+VUAVSPKPZ
(JJV\U[PUN:LY]PJLZ :PULSSP(ZZVJPH[LZ
23
proud of
The Purple Rose and its
79th Successful Production!
www.chelseamichamber.org
310 N. MAIN ST., SUITE 120
clocktower building - Chelsea
734 - 475-1145
24
(779,5;0*,796.9(4
7H[[LYULKHM[LY[OLWYVNYHT1LMM+HUPLSZL_WLYPLUJLKH[[OL*PYJSL
9LWLY[VY`*VTWHU`V\YHWWYLU[PJLWYVNYHTNP]LZ`V\UNHY[PZ[ZHU
VWWVY[\UP[`[V^VYRHUKSLHYUPUHWYVMLZZPVUHS[OLH[YLZL[[PUN
(779,5;0*,
*3(::
3(<9,5
)9(5:;,;;,9
/PNOSHUK4PJOPNHU
)(PU;OLH[YL
.YHUK=HSSL`:[H[L
<UP]LYZP[`
3<*(:+(50,3:
*OLSZLH4PJOPNHU
)-(PU;OLH[YL
4PJOPNHU:[H[L
<UP]LYZP[`
30:(23,05
3LZSPL4PJOPNHU
)-(PU4\ZPJHS
;OLH[YL
6HRSHUK<UP]LYZP[`
2(;/,9@509,5,
4651,
*VTZ[VJR7HYR4PJO
):PU(J[PUN+LZPNU
;LJOUVSVN`
*LU[YHS4PJOPNHU
<UP]LYZP[`
(5;/65@3
469;65
>HSRLY[VU0UKPHUH
)(PU;OLH[YL
>HIHZO*VSSLNL
2(;/,905,5,3:65
:HSPZI\Y`4HY`SHUK
)(PU;OLH[YL
7LYMVYTHUJL
*LKHY]PSSL<UP]LYZP[`
290:;054(90,
:;,3;,9
(UU(YIVY4PJOPNHU
):PU;OLH[YL(Y[Z
,HZ[LYU4PJOPNHU
<UP]LYZP[`
)90;;(5@>66+
;(@369
-VUKK\3HJ>0
)(PU;LJOUPJHS
;OLH[YL
(X\PUHZ*VSSLNL
0UMVYTH[PVUHUKHWWSPJH[PVUZH]HPSHISLH[W\YWSLYVZL[OLH[YLVYN
25
Retirement Living
Šȱ•’Žœ¢•ŽȱŒ‘˜’ŒŽȱ
7ULSWR6WUDWIRUG2QWDULR
““AGING IS NOT LOST YOUTH, BUT A NEW STAGE
OF OPPORTUNITY AND STRENGTH.”” DžȱŽĴ¢ȱ›’ŽŠ—ȱ
In other words, when you embrace life, you age well.
Aging well is what Silver Maples of Chelsea is all about.
Life is what you make it, Silver Maples is here to help
and provide many opportunities.
Stay Active. Live Connected. Be Well.
Co–Ž fo› a Ÿ’s’ a—d ŽxpŽ›’Ž—cŽ ’ you›sŽlf!
INDEPENDENT LIVING , ASSISTED LIVING , RESPITE CARE , ADULT DAY SERVICES
,ZZZVLOYHUPDSOHVRUJ
Locally-Owned, Non-Profit Jointly Sponsored by the Chelsea-Area Wellness Foundation and United Methodist Retirement Communities, Inc.
26
1LMM+HUPLSZVU[OLMYVU[Z[LWZVM;OL7\YWSL9VZL;OLH[YL*VTWHU`
Jeff Daniels on the front steps of The Purple Rose Theatre Company
)6(9+6-+09,*;69:
1LMM+HUPLSZ ,_6MÄJPV
7OPSPW1*\Y[PZ )VHYK*OHPYTHU
>PSSPHT)/VSTLZ =PJL*OHPYTHU
1VOU4HUU ;YLHZ\YLY
+H^U>PSSPHTZ :LJYL[HY`
)L[[`1LHU(^YL`
+H]PK()YHUKVU
1VOU*VSVUL
*YHPN*VTTVU
.HPS)H\LY
1HU)YHUKVU
2H[OSLLU+HUPLSZ
4LYP+LTIYV^
:HUQH`.\W[H
(Y[O\Y3PLISLY
4HYJPH4HJ*YLHK`
.LVYNL4VZLZ
=PYNPUPH7H[[VU4VZZ
7L[LY-LLUL`
:OLPSH-VYK/HTW
7L[LY/L`KVU
;PTV[O`35HZZV
/6569(9@)6(9+
4LSPZZH:HNL-HKPT
;9<:;,,:
1\K`+V^9\TLSOHY[
2H[O`:JOTHS[a
)VI;Y\KLSS
2H[O`;Y\KLSS
9VUHSK>LPZLY
7H[>PSSPZ
+Y:[L]LU@HYV^Z
27
28
(4,::(.,-964;/,)6(9+6-+09,*;69:
-YVT[OLILNPUUPUN;OL7\YWSL9VZL;OLH[YL*VTWHU`OHZHZWPYLK
[VILHSLHKPUN(TLYPJHU[OLH[YL-V\UKLKPU I`1LMM+HUPLSZ
V\Y TPZZPVU OHZ ILLU [V KL]LSVW VWWVY[\UP[PLZ MVY 4PJOPNHU HUK
4PK^LZ[ [OLH[YL WYVMLZZPVUHSZ ^OPSL LU[LY[HPUPUN LUYPJOPUN HUK
I\PSKPUN H SV`HS MVSSV^PUN (\KPLUJL JVTTP[TLU[ [V [OL JVTWHU`
OHZ YLZ\S[LK PU H ÄZJHSS`ZVS]LU[ HUK OPNOS`YLZWLJ[LK HY[Z HUK
JVTT\UP[`WHY[ULYZOPW
;OL79;*LU]PZPVUZHUL]LUIYPNO[LYM\[\YL^P[OPUJYLHZLKUH[PVUHS
]PZPIPSP[`HUKLUYPJOLKLJVUVTPJHUKHY[PZ[PJOLHS[O>LSSLZ[HISPZOLK
HUK JYP[PJHSS`HJJSHPTLK ;OL 7\YWSL 9VZL ;OLH[YL *VTWHU` ^PSS
JVU[PU\L [V LUJV\YHNL JYLH[L HUK WYVK\JL [OL 5L^ (TLYPJHU
7SH`
;OL7\YWSL9VZL;OLH[YL*VTWHU`PZHTLTILYVM[OL(UU(YIVY(YLH
*OHTILYVM*VTTLYJL[OL*OLSZLH(YLH*OHTILYVM*VTTLYJL[OL
*\S[\YHS(SSPHUJLVM:V\[OLHZ[LYU4PJOPNHU[OL+L_[LY(YLH*OHTILY
VM*VTTLYJLHUK[OL.YLH[LY1HJRZVU*OHTILYVM*VTTLYJL
(J[VYZ,X\P[`(ZZVJPH[PVU(,(^HZMV\UKLKPU HZ[OLÄYZ[VM
[OL(TLYPJHUHJ[VY\UPVUZ,X\P[`ZTPZZPVUPZ[VHK]HUJLWYVTV[L
HUKMVZ[LY[OLHY[VMSP]L[OLH[YLHZHULZZLU[PHSJVTWVULU[VMV\Y
ZVJPL[`;VKH`,X\P[`YLWYLZLU[ZTVYL[OHUHJ[VYZZPUNLYZ
KHUJLYZHUKZ[HNLTHUHNLYZ^VYRPUNPUO\UKYLKZVM[OLH[YLZHJYVZZ
[OL<UP[LK:[H[LZ,X\P[`TLTILYZHYLKLKPJH[LK[V^VYRPUNPU[OL
[OLH[YL HZ H WYVMLZZPVU \WOVSKPUN [OL OPNOLZ[ HY[PZ[PJ Z[HUKHYKZ
,X\P[`ULNV[PH[LZ^HNLZHUK^VYRPUNJVUKP[PVUZHUKWYV]PKLZH^PKL
YHUNLVMILULÄ[ZPUJS\KPUNOLHS[OHUKWLUZPVUWSHUZMVYP[ZTLTILYZ
;OYV\NOP[ZHNYLLTLU[^P[O,X\P[`[OPZ[OLH[YLOHZJVTTP[[LK[V[OL
MHPY [YLH[TLU[ VM [OL HJ[VYZ HUK Z[HNL THUHNLYZ LTWSV`LK PU [OPZ
WYVK\J[PVU
(,(PZHTLTILYVM[OL(-3*06HUKPZHMÄSPH[LK^P[O-0(HUPU[LYUH[PVUHS
VYNHUPaH[PVU VM WLYMVYTPUN HY[Z \UPVUZ -VY TVYL PUMVYTH[PVU ]PZP[
^^^HJ[VYZLX\P[`VYN
29
10% discount for theater goers
While you’re out on the town, we hope you’ll stop in and see us!
Featuring Brighton Accessories Woolrich and Pendelton clothing
Fashion Fit & Fun . . . Experience the Vogel’s and Foster’s Tradition
Old Charm,
Personal Service and Stylish Fashion
visit us on the web www.vogelsandfosters.com
30
The work of The Purple Rose Theatre Company
is made possible through the generous support of
‡‡‡
Ford Motor Company Fund
Sage Foundation
The Shubert Foundation
The Hamp Family
Helppie Family Charitable Foundation
Edgerton Foundation David A . Brandon Foundation
THE MOSIAC FOUNDATION (of R . & P. Heydon)
National Endowment for the Arts
The Dawn J. & Jeffrey S. Williams Charitable Gift Fund
Craig & Donna Common
The Feeney Family
Jim & Ann Nicholson
Excelda
Meijer
Media Partners
WJR
Michigan Radio
!"#
If you are interested in sponsoring a production or program, please
contact us at 734.433.7782 or at [email protected].
We will be happy to design a sponsorship just for you.
31
32
;OHUR`V\
;OL7\YWSL9VZL;OLH[YL*VTWHU`[OHURZ[OLMVSSV^PUN
JVYWVYH[PVUZI\ZPULZZLZHUKMV\UKH[PVUZMVY[OLPY
Z\WWVY[K\YPUN[OLWHZ[[OLH[YPJHSZLHZVU!
(+95VY[O(TLYPJH33*
(PZPU>VYSK*VYWVM(TLYPJH
(SPJL2HSLZ/HY[^PJR-V\UKH[PVU
(;;
)VLPUN*VTWHU`
)7
;OL*VTTVU.YPSS
*\Y[PZ*\Y[PZ7*
;OL+HS[VU-HTPS`-V\UKH[PVU
+;,,ULYN`
,_JLSKH
;OL-LLUL`-HTPS`
-VYK4V[VY*VTWHU`-\UK
.H`ULS-H\ZLSS*OHYP[HISL;Y\Z[
;OL/LSWWPL-HTPS`
*OHYP[HISL-V\UKH[PVU
/L`KSH\MM»Z(WWSPHUJLZ,SLJ[YVUPJZ
>PSSPHT)/VSTLZ-HTPS`
1VOUZVU1VOUZVU
-HTPS`VM*VTWHUPLZ
174VYNHU*OHZL
4HILS/HYYPZ;Y\Z[
4LPQLY
4PJOPNHU9HKPV
;OL4VZHPJ-V\UKH[PVU
VM97/L`KVU
7ÄaLY
:HNL-V\UKH[PVU
;OL:O\ILY[-V\UKH[PVU
:PS]LY4HWSLZVM*OLSZLH
;Y\PZ[
<UPSL]LY
<UP[LK>H`
>19
The Purple Rose Theatre Company
Salutes
Lead Season Sponsor
33
34
P
U R P L E
R O S E T H
D O N O R B
E A T R E
C
O M P A N Y
E N E F I T S
Y ——————————————— Z
Join the Purple Rose Family — Support the Best of American Theatre
8FBSFEFFQMZHSBUFGVMGPSHJGUTBUBMMMFWFMT%POPSCFOFmUTJODMVEFUIFGPMMPXJOH
P A T R O N C I R C L E (Gifts of $1,000 and above)
t
t
t
t
t
VIP Ticket ServiceXJUIPremium Seating1VSDIBTFUJDLFUTBUany time.)
&YDMVTJWFJOWJUBUJPOUPBDress Rehearsal
*OWJUBUJPOUP Opening NightsBOE Cast Parties
1SJWBUFBackstage TourUBJMPSFEUPZPVSJOUFSFTUT
1MVTUIFBEEJUJPOBMCFOFmUTMJTUFECFMPX
D I R E C T O R C I R C L E (Gifts of $750 to $999)
t
t
*OWJUBUJPOUPUIFMeet the Artists Party
1MVTUIFBEEJUJPOBMCFOFmUTMJTUFECFMPX
P L A Y W R I G H T C I R C L E (Gifts of 250 to $749)
t
t
t
t
t
t
Advance Ticket Service1VSDIBTFUJDLFUTUXPXFFLTCFGPSFQVCMJDTBMFT.)
20% discount on Wednesday & ThursdayOJHIUQFSGPSNBODFT
*nvitation to a Backstage Coffee, Talk & Tour XJUIBSUJTUBQQFBSBODFT
Priority Invitations to Special Events
Advance Announcement of Education Programs
1MVTUIFBEEJUJPOBMCFOFmUTMJTUFECFMPX
C A S T C I R C L E (Gifts of $100 to $249)
t
t
t
Year-long Recognition in all Playbills
Year-long RecognitionPOUIF3PTFDonor Wall
1MVTUIFBEEJUJPOBMCFOFmUTMJTUFECFMPX
F A N C L U B (Gifts up to $99)
t
t
t
Tax Receipt
Recognition in one Playbill
4VCTDSJQUJPOUPUIFE-Newsletter3FRVJSFTBOFNBJMBEESFTT
5PNBLFZPVSUBYEFEVDUJCMFHJGUZPVNBZTJNQMZVTFUIF
FOWFMPQFBWBJMBCMFJOPVSMPCCZHJWFPOMJOFBUPVSTFDVSFXFCTJUF
www.purplerosetheatre.org, PSDPOUBDUVTBU
734.433.7782, PS [email protected]
35
Generous underwriting for this production
of
A Stone Carver
has been provided
by
j
The Heydons hope that by underwriting
this
Purple
Rose
Theatre
Company
production, they will inspire other theatregoers
and
community
members
to
contribute also to this remarkable National
Treasure right here in Chelsea. Let’s all
watch together as it builds success upon
success on into the foreseeable future.
j
36
Thank You!
(Z^LILNPUV\YZ[ZLHZVU^L[OHUR`V\MVY`V\YZ\WWVY[@V\YNPM[PZH[
[OLJYP[PJHSOLHY[VML]LY`[OPUN[OL7\YWSL9VZLHJJVTWSPZOLZ
)LJH\ZLVM`V\YNLULYVZP[`[OL7\YWSL9VZLPZHISL[VJYLH[LL_[YHVYKPUHY`
WSH`Z" VMMLY LK\JH[PVU WYVNYHTZ UV[ H]HPSHISL LSZL^OLYL" RLLW [PJRL[Z
HMMVYKHISLMVYL]LY`VUL"HUKLUYPJO[OLSPMLVMHJVTT\UP[`^LHSSZOHYL
.PM[ZYLJLP]LKHZVM+LJLTILY
7(; 9 6 5 * 0 9 * 3 , 4 ( 1 6 9 . 0 = 0 5 .
HUKHIV]L
+H]PK()YHUKVU-V\UKH[PVU
*YHPN+VUUH*VTTVU
*VTT\UP[`-V\UKH[PVUMVY
:V\[OLHZ[4PJOPNHU
*\Y[PZ*\Y[PZ7*
1LMM2H[OSLLU+HUPLSZ
,KNLY[VU-V\UKH[PVU
;OL-LLUL`-HTPS`
-VYK4V[VY*VTWHU`-\UK
;OL/HTW-HTPS`
/LSWWPL-HTPS`*OHYP[HISL
-V\UKH[PVU
>PSSPHT)/VSTLZ-HTPS`
;OL4VZHPJ-V\UKH[PVU
VM97/L`KVU
5H[PVUHS,UKV^TLU[MVY[OL(Y[Z
1PT(UU5PJOVSZVU
:HNL-V\UKH[PVU
;OL:O\ILY[-V\UKH[PVU0UJ
+H^U1LMM>PSSPHTZ
7(; 9 6 5 * 0 9 * 3 ,
[V (+95VY[O(TLYPJH33*
(SPJL2HSLZ/HY[^PJR-V\UKH[PVU
+HYY`S:OHYVU(SSLU
:[L]L(YIH\NO
,TPS`)HUKLYH4+
)HURVM(UU(YIVY
;OL(Y[Z(SSPHUJL
0L]H)LYNSHUK
3PZH)V^THU
;OVTHZ*H[O`)\JR
*OHYSL`2H[O`)\KK
*YHPN*H[[LSS
*OLSZLH*VTT\UP[`-V\UKH[PVU
*OLSZLH/V\ZL=PJ[VYPHU0UU
>PSSPHT*OPSKZ
;OLYLZH*PZJV
4HY`3V\*SHYR
7H[1VHU4LN*SLHY`»Z7\I
1VOU(UUL*VSVUL
5PJR.SVYPH*VVR
*H[OLYPUL*VVR>PSSPHT2SHZULY
4HYQVYPL*YHTLY
+H]PK*\[[PUN
;OL+HS[VU-HTPS`-V\UKH[PVU
+L[YVP[(\[V+LHSLYZ(ZZVJPH[PVU
+VTPUV»Z7PaaH33*
4HYSH+VUV]HU
4HYQVY`+VUHSK,WZ[LPU-HTPS`
*OHYP[HISL-V\UKH[PVU
=LZJV6PS*VYWVYH[PVU
,_JLSKH
+VU(UP[H-LYN\ZVU
1HU.HYÄURSL4PRL6»+VUULSS
9PJR.OLYZP
9\[O9.SHUJ`
:OPYSL`1/LYYPJR
JVU[PU\LK
37
Breakaway where the Food and Service is Great
&KHOVHD·V+LGGHQ*HP
and the Fun never ends !
6SRUWV)RRG'ULQNVDQG)XQ‡(YHU\GD\6SHFLDOV‡ Daily food and drink specials
:HRIIHU(OHJDQWEDQTXHWURRPVIRUVSHFLDOHYHQWV
Open daily AT 1100 A.M.
Arctic Breakaway
Restaurant offers Great Food and Fun
501 Coliseum Drive, Chelsea, MI 48118
tems on the
menu,
20 televisions,
18arctic
drafts,
3 banquet
(behind
Chelsea
Lumber atop the
coliseum)
ms, 2 pool tables, 1 good time……and lots of fun
734-­475-­9999
Web site: breakaway.arcticcoliseum.net
ch live hockey
on both our North and South rinks while
Present this program, Purple Rose ticket or ticket stub,
oying your
favorite meal and beverage.
buy one entree get the 2nd entrée of equal or lesser value half off!
38 rooms are available for your special events and
nquet
7(; 9 6 5 * 0 9 * 3 ,
+VYV[O`/PSLTHU
1VOU,Z[OLY/VJOYLPU
;VT:\ZHU/VVWLY
4Y4YZ9PJOHYK(2LYY
4HYR1\SPL2VURSL
+Y+P(UU3»9V`
1LMM)YLUKH3HUL
3PLISLY-HTPS`-V\UKH[PVU
1VOU(UUL4HUU
;OL4HYR3PZ-HTPS`-\UK
+HU4LSPZZH4J*HUJL
4J2PUSL`(ZZVJPH[LZ
;OVTHZ4LSSLU
4LPQLY
+LI)VI4LYPVU
2LUU`2VSI`4VMMH[[
1VOU;OLYLZH5L^ZOVSTL
19VILY[6»3LHY`000
0U4LTVY`VM,9H`:JV[[
*Y\ZL>=PYNPUPH7H[[VU4VZZ
)HYIHYH7L[VZRL`1HTLZ:HSH`
:HUKYH>HYYLU9LTWLS
9PJOHYK,SSLU:HUKVY-HTPS`
-V\UKH[PVU
0U/VUVYVM4LSPZZH:HNL-HKPT
1HUL(9VTH[V^ZRP
4HY[OH9VZL
4PJOHLS+VUUH9`HU
+PJR5VYTH:HYUZ
+Y3`UU:JOHJOPUNLY
+Y:OLY`S<SPU
.LVYNL5HUJ`:SVHU
1PT.^`UU:[LYRLU
<UP]LYZP[`6M4PJOPNHU
2H[PL:HT=HSLU[P
=HU+`RL+VKNL
7L[LY:*HYVS(>HS[LYZ
>+V\NSHZ>LH]LY4+
1\K`:[9VTHPU
4H_>PJOH:OLPSH*YV^SL`
+Y)YPHU(T`>VVKY\MM
)L[[`)VI>\Y[a
+Y:[L]LU@HYV^Z
+09,*;69*09*3,
[V
3LL-SV`)HY[OLS
2LSS`+`LY
6[[V3V\YKLZ.HNV
23HYY`9\[O/HZ[PL
*OYPZ/VSTLZ
,11VOUZ[VU
2H[O`3LV3LNH[ZRP
9H`TVUK14HY[PUP
-YHUR1LUUPMLY4VVYL
:HUKYH>HYYLU9LTWLS
3PUKH9LTZILYN
;VU`,SPaHIL[O:LUZVSP
/V^HYK1HUL<ZP[HSV
1VOU:\ZHU>HJRZT\[O
+HUH:\L>OP[L
39
40
73 (@ > 9 0 . / ; * 0 9* 3 ,
[V ()9HKPH[VY
:\ZHU(OYLUZ;VT4L`LY
9PJOHYK1HUL(SKLY
(SLJ1\K`(SSLU
+LI/LUY`(S]HYLa
(TLYPJHU;P[SL*VVM1HJRZVU
)VI*VSSLLU(UKLYZVU
(UU(YIVY*V\U[Y`*S\I
9VILY[3)HPYK
.LYYP)HYY;VT,NLS
3LL-SV`)HY[OLS
9PJOHYK)H\OVM
,K4PJOLSSL)LJa`UZRP
3PUKH:HT)LSÄVYL
9VILY[:\aHUUL)S\LZ[LPU
9VILY[:OLYSL(IYHTZVU)S\OT
7H[YPJPH)YHPUHYK:JV[[;H[YV
+H]PK)YV^U
7HTLSH)YV^U
*H[OLYPUL)\JOHUHU
+H]L4HY`(UU)\ZÄLSK
+H]PK+VUUH*HYWLU[LY
3SV`K3H\YPL*HYY
2H[O`*HY[LY4HJR9\MÄU
>PSSPHT*OHTWPVU
:\ZHU+*OHWTHU
*OLSZLH.YPSSL
*OLSZLH4PSSPUN*VTWHU`1PMM`4P_LZ
1VOU*OYPZ[PHU9VUUP7HYYPUN[VU
*SHZZPJ;\YUPUN0UJ
+Y9HSWO*SLTLUZ
7H[YPJPH:PUU*SLTLUZ
.SLUU,YPU>PLZL*VSL
1PT*VUUPL*VVR
9PJOHYK*VYHR
+Y;PTV[O`3PUKH*V_
+PJR*HYVS*V`
+H]PK+LUPZL*\YYPU
1VZLWO+HSL`1LUUPMLY.PHUUHUNLSP
9VILY[4HYQVYPL+HUPLSZ
;VT1V`JL+H]PZ
4VUPJH3HYY`+H`
9PJOHYK,Z[LSSLKL)LHY
+HSL2+LKYPJR4+
1VL1VHUUL+LULLU
*SHPYL+LYRZ
(UKYaLQ(*`U[OPH2UHWW+S\NVZa
.PS+VYLY
+YL`Z[HK[>LLRZ
9VZHUUL:HUK`+\UJHU
,PSLLU9VILY[+\UU
)YPHU1\K`,PZULY
2VZ[*HUKHJL,SPZL]PJO
,_LJ\[P]L,K\JH[PVU0UJ
.HYY`*)HYIHYH-HQH
+Y0Y]PUN*`U[OPH-LSSLY
,SHPUL-PLSKTHU4HYR:PTZ
+LUPZL:OHO-PYVVaP
9\[O-P[aNLYHSK
1HUL[:JV[[-VNSLY
9HUKHSS*OYPZ[PUL-VYZJO
6[[V3V\YKLZ.HNV
1VOU*VSSLLU.HTHYYH
3SV`K1\KP[O.HU[VU
2H[OSLLU.H\[OPLY.LVYNLAHO\S
9VILY[/LUYPL[[H.LVYNL]PJO
;OVTHZ2HYLU.PIIVUZ
9PJOHYK+PHUL.PMMVYK
;VKK.PYKPZ
9VU3H\YH.VYKVU
.PZLSH.YH`
9VILY[/.YH`:\ZHU4:TP[O
92.YLLUL
0YP[H9VILY[.YPLYZVU
2H[OSLLU)VI.YPMÄ[OZ
)PSS4HY[OH.YPTLZ
>PSSPHT,SPaHIL[O.YV]LZ
4HYPS`U.\U[OLY:[L]LU:JOSVZZLY
(SL_PZ9PJOHYK.^`UU
,YPJ/HHN1\SPL5\YUILYNLY/HHN
1PT5VYTH/HHZL
:WV[SPNO[;V\YZ
*HYVS;VT/HSWPU
>VVK`:\ZPL/HYYPUN[VU
.\LYKH*OHYSLZ/HYYPZ
23HYY`9\[O/HZ[PL
7HTLSH/LLTLY/LUY`3LNLYL
)VI)HYIHYH/LUZPUNLY
9VU/PJRZ3LZSPL:OPWSL`
9VU)L[[`/PSS
JVU[PU\LK
41
Grey Gardens
STORMFIELD THEATRE
presents
JANUARY 25–FEBRUARY 19
Book by Music by Lyrics by DOUG WRIGHT SCOTT FRANKEL MICHAEL KORIE
EDMOND REYNOLDS
MAR 8-‐11, 2012
Directed by ARTHUR MILLER THEATRE, U-‐M NORTH CAMPUS
THURS.-‐SAT. 8PM; SUN. 2PM
TICKETS & INFORMATION
WWW.A2CT.ORG
(734) 971-‐2228
Sponsored by: Michigan Commerce Bank
Bank of Ann Arbor
Pat Pooley in memory of Allan Dreyfuss
Presented through special arrangement with Dramatists Play Service, Inc., New York, NY 10016 www.dramatists.com
42
TICKETS: CALL 517.372.0945
OR GO TO STORMFIELDTHEATRE.ORG
201 MORGAN LANE, LANSING
FRANDOR SHOPPING CENTER
INFO: 517.488.8450
73 (@ > 9 0 . / ; * 0 9* 3 ,
3HYY`1V`JL/PURSL`
:HIYPUH/PYHJOPHU
(S*HYVSPUL9LLK/VKNL
4PRL5HUJ`/VSSLYIHJO
/V^K`*HYVSL/VSTLZ
*OYPZ+H]L/VYU
9H`TVUK7/V^L++:4:
9V^LSS7LUU`/\LZTHUU
)YPHU/\YSL`
0U4LTVY`VM:WLUJLY)LSS
:\ZHU0]VY`
0U4LTVY`VM1HUL[)0]VY`
1HJRZVU9HKPVSVN`*VUZ\S[HU[Z
:[L]L*HSSPL1LYHU[
+H]L2H[LYP1VOUZVU
17»Z7L[)V\[PX\LHUK.YVVTPUN:WH
4PRL>LUK`1\YVZLR
*HYVS7L[LY2HWW\Z
3PUKH2LSSLOLY
+Y4YZ*VZ[HZ2SLHU[OV\Z
+H]PK1HU2UPZLS`
+LUUPZ;LYYP2VSHRV^ZRP
.HY`*HYVS2VSRTL`LY
*OYPZ;VT2\QH^H
1PT2YPZ2\Ua
;PT2H[O`3HPUN
+VUUH3HQVPL
/LSLU43HUJHZ[LY
:[LWOHUPL:[L]L3HYZVU
3HYY`3LKLI\Y:\ZHU>OP[LSH^
1LHU,3L^PZ
(T`1HZVU3PUKH\LY
+HUH53PUKILYN
1HUL[3VJR^VVK
)L[[`(3VUN
+LUUPZ*VUUPL3VWH[PU
;VU`)L[[`3VYLUaP
+LHU.^LU3V\PZ
;VT4HYZHUH3V]LSS
3H^YLUJL53\W++:
)LYUHYK34HHZ-V\UKH[PVU
9PJOHYK;OLYLZH4HJ+VUHSK
3V\2H[O`4HNHNUH
.HY`+LIIP4HRP
(U[VUPH4HUU
(UU4HY[PU9\ZZ3HYZVU
0Y^PU-YHU4HY[PU
2H[OY`U4HY\UPJR4PRL4P_LY
4HYR=PJRP4H[[OL^Z
1LUUPL1VOU4H`UHYK
;LYYP9PJOHYK4J*HSSH
.YPMM7H[4J+VUHSK
)HYIHYH4JSLSSHUK
+VUHSK4HYPS`U4LPLY
/HUR3PLZLS4LPQLY
3LZSPL+V\N4LUaPLZ
-YLK=VUL[[H4PSSZ
4VU[HN\L-V\UKH[PVU
(YUVSK;4VU[LTH`VY
1VU4HNNPL4VYLOV\ZL
4LSHUPL.LVYNL4VZLZ
+HUH4\PY
.YLN:\L5HWPLY
:OHYVU*O\JR5L^THU
6SP]LY4HYPRH5PRVSV]ZRP
+H]L3`UU6H[LZ
+LUPZL4PJOHLS6NKLU
+VUUH7HSTLY
1PT)HYIHYH7HWHaPHU
4HYZOH7HYYV[[)V`SL
+LUUPZ2H[L7HYYV[[
1\KP[O7H]P[[
,YPJ7L[LYZVU2YPZ[PU3HUNLSSPLY
(U[VPUL[[L7PSaULY+HUPLS4VVUZ
;OL7PUHYK-HTPS`
1PT7PURLS
7YPJL>H[LY/V\ZL*VVWLYZ
1VOU)HYIHYH7Y\ZHR
:[L]L9HNZKHSL
;OL9H`TVUK-HTPS`
(SPJL9OVKLZ
:HUKYH>HYYLU9LTWLS
:OH^U4HYR9PJV`
3H\YPL9PLNSL*O\JR2LUULK`
.\Z1HU9P[JOL`
;VT+PHUL9P[[LY
:[LWOLU19VNLYZ
=PJR`9H`9VZL
+VUUH)LYUPL9\IPU
9\KVSWO,>PSOLST-\UK
.HY`)HYIHYH:H\T
7H\S:JOHPISL
*OYPZ+PHUUL:JOHYYLY
*PUK`:JOPWHUP)VI=HU[PS
JVU[PU\LK
43
44
73 (@ > 9 0 . / ; * 0 9* 3 ,
7H\S:JOPZZSLY(UUL5H\[Z
2H[O`:JOTHS[a7H[9LHYKVU
-YLKLYPJR+PHUL:JOTPK
;VU`1HUL[:JOTP[[
1VL:JOYLPULY
)YPHU+LUPZL:JO\O
>PSSPHT:JO\Sa
(PSLLU4:JO\SaL
1VOU*HYVSL:LNHSS
7L[LY5L[[PL:L]LYU
:(-4:OHY[ULY
*OYPZ[VWOLY7O`SSPZ:OPMÅL[
1LHU;OVTHZ:OVWL
+H]PK5HUJ`:PLNLS
,K2H[O`:PS]LY
*HYVS`U:WLUJLY
1VOU5HUJ`:WLUJLY
1LMM:WPUKSLY
2H[OLYPUL:WPUKSLY
.\Z(UKP:[HNLY
4Y4YZ>PSSPHT4:[PJRUL`
3VVTHU1\KP[O:[PUNV
+VUUH1VOHU:[VOS
4HYR:[VSHYZRP
1LMM:[VSSLY
7LNN`:\SSP]HU
.4HYPL:^HUZVU
4VZOL;HSWHa
9PJOHYK;H`SVY
1LMM3PUKH;LYYLSS
.LVYNL4HY`;L^RZI\Y`
;OL2LUULK`4HYZOHSS*V
4PRL*PUK`;OVTHZ
;VT1HU;OVTHZ
=HSLYPH;OYHZOLY
7H\S2)HYIHYH.;YVQHU
(SSLU)L[O;\JRLY
1HU5\I;\YULY
9VNLY+VSS`;^VYLR
4Y4YZ9VILY[<MLY
)HYIHYH<UKLY^VVK+H]PK7H[YPH
1\KP[O4PJOHLS<ZOLY
+PH4HYJ\Z=HSL
1VOU:\ZHU>HJRZT\[O
+VUHSK>HYYLU
3LUVYL6YSV^ZRH>HYYLU
4HY`2LU>LILY
4PRL>LPRSL
.LVYNL:>OP[L:\aHUUL/VST
>PSSPHT>L[aLS-HTPS`
1LUUPMLY)VI>PSSPHTZ
6ZJHY:OPYSL`>PSSPHTZ
;PT3PUKH>PSSPIL`
1HJR-YPLKLSSL>PUHUZ
(UU+H]PK>VVK
1+1V`JL>VVKZ
+PHUL4PRL>VY[OPUN
3VPZ>`JOL
1LHU@LL
*(:;*09*3,
[V ,K^HYK:HUK`:[L^HY[(IIV[[
4Z31(KHTZ
(SSLNYH7YPU[0THNPUN
>VVK`(SSLU
+LHU)HYI(SZL[O
1VHU.LVYNL(YYPJR
9VZLTHY`(\Z[NLU
.HY`()HPSL`
*SHYL1VOU)H_[LY
:[LWOLU*)H`UL
:OHYVU2.YH`KLU
/LUY`4VSS`)Ha`KSV
+V[(S)LH\KVPU
1PT4HYSLUL)LJR
0U4LTVY`VM1VL7PHZLJRP
9\[O(SHU)LUUL[[
:[LWOHUPL2PUN)LUa
:[L]L)LYNS\UK
2LU[)LYYPKNL
)LSPUKH)PJRULSS.HY`>P[\Z
7H\S)L[[L)PLYP[a
)P]V\HJ0UJ
1PT9VIIPL)YHUKZ[H[[LY
JVU[PU\LK
45
46
*(:;*09*3,
1VLS)YLNTHU,SHPUL7VTLYHUa
)YHK)YLSPUZRP
>LUK`:JV[[)YVZOHY
;OVTHZ)\JOT\LSSLY*
,SPaHIL[O/7OPWWPWZ
)\JR-HTPS`
+H]L)\KaPUZRP
1HTLZ+)\OY
(YVU)\RV
,]LS`U)\Y[VU
2LSS`)\[SLY
+LUUPZ(WYPS)`YUL
)HYIHYH,*HYSPZSL
4HY[OH*HYY7H\S2HJHULR
4HYNHYL[*HZ[PNSPVUL
.LYHSK-*H]HUH\NO
:JV[[(UNLSH*OHWTHU
5VYTHU5H[HSPL*OLU
+VUHSK*VSSPLY
1VZLWO4:\aHUUL/*VS\JJP
+HUPLS4\YPLS*VU]LYZL
1HTLZ4*VVR
3H\YLLU*VVR
0U/VUVYVM;PT*VVR
3LU7H[*VVRL
4HY`1V*HYS*VYKLSS
2L]PU7H[*VYY
4Y4YZ+H]PK*V^HU
1PT1\UL*V`UL
2HYLU.*YH^MVYK
(UKYL^.*YLHTLY
9>7LNN`*YVULU^L[O
)L]LYS`1HJR*Y\TW
7H\S)HYIHYH*\TTPUN
.SLUU1VHU+H]PZ
1LHUUPUL+H^ZVU
+VYPZ+L-VL
/LSLU3`UU+LUPZ[VU
:OLYY`+PJRLYZVU
(Y[*HYVS+PSZ
1HU*+VSHU
:[LWOHUPL3HYY`+VSS
;LYYLUJL5HUJ`+VUULSS`
:RPW4PJOLSSL+VYYPUN[VU
1VOU-(UUH+\UU
)PSS:OHYSLLU,PZLUILPZLY
1\KNL4YZ:1,SKLU
1\KP[O;VKK,UKLSTHU
+VU,UKLYI`
2PT-HPYSL`
-H\Z[9LHS,Z[H[L
3Pa:HT-LIIH
3(SHU5HUJ`-PUSH`ZVU
.VYKVU)L]LYS`-S`UU
/LSLU(SV`ZP\Z-VZ[LY
1HTLZ2H[OLYPUL-YHUa
-YHUR-H`L-YLKLYPJR
/V^HYK:\ZHU-YPLKSHLUKLY
)PSS)VJ-\S[VU
9VNLY.HYYLSS2H[PL:OHYW
.HYYPZ.HYYPZ.HYYPZ
.HYYPZ3H^6MÄJLZ
7LYY`:HTZVU+LIVYHO.PIZVU
92LU[.PSILY[
1PT*HUK`.PSKLH
+H]PK4H\YLLU.PUZI\YN
.VL[aJYHM[7YPU[LYZ0UJ
9PJOHYK)L[[`.YHK`
)VI.YLLU
3L^PZ94HY`(.YLLU
+VYV[O`1.YLLY
0UNYPK:PK.YVZZILYN
4HY`HUU4HY].\LU[OLY
2LP[O.LVYNL[[L/HUZLU
1VU/HY[THU
4PRL/H`LZ
7H[YPJPH/VIHY
9VILY[+HWOUL/VKKLY
(UU)VI/VS[
/VWW,SLJ[YPJ0UJ
,K^HYK*VUUPL/VYULY
0U/VUVY4LSPZZH:HNL-HKPT
7H[YPJPH(/\U[PUN[VU
.YLNVY`1HRLZ
;LK1H^VY
1VHUUL7VKS\JR`67
.LVYNL5VYLLU1VOUZVU
4YZ-YHUJLZ1VOUZVU
>PSSHYK/1VOUZVU
7O`SSPZ11VUHZ
3HYY`9\[O1VULZ
7H\S1VULZ
1VOU3PUKH21VUPKLZ
+H]PK1\SPMZ
9VILY[)LH[YPJL2HOU
(SSH3LVU2HYUV]ZR`
+PJR)HYIHYH2LSS`
7H[YPJPH2LSS`
JVU[PU\LK
47
1HU\HY`-LIY\HY`
>VYSK7YLTPLYL
;^V\USPRLS`V\[SH^Z
ZL[V\[[VYPNO[H
[LYYPISL^YVUNPU[OPZ
OPSHYPV\ZUL^JVTLK`
HIV\[SPMLMYPLUKZOPW
HUK]LUNLHUJLPU[OL
>PSK>LZ[
*VU[HPUZHK\S[JVU[LU[SHUN\HNL
>PUULYVMHU,KNLY[VU
-V\UKH[PVU5L^
(TLYPJHU7SH`(^HYK
Directed by David Wolber
Featuring: Aral Gribble, Paul Hopper, Maggie Meyer & Drew Parker
>PSSPHTZ[VU;OLH[YL
:7\[UHT:[
>PSSPHTZ[VU ^^^^PSSPHTZ[VU[OLH[YLVYN
48
(JVWYVK\J[PVU^P[O[OL
7LYMVYTHUJL5L[^VYR
*(:;*09*3,
:HSS`+H]PK2LUULK`
:OHYVU3HUKPZ2L`LZ
1VL.YL[JOLU2PYR
2UPNO[>YP[LYZ
:HT4HYPS`U2YPTT
+Y4`YVU1V`JL3H)HU
7HT:[L]L3H.YHZZH
+H]PK4HY`3HPKSH^
+Y4YZ*HTWILSS3HPYK
3\J`2LU3HUNH
3VYUL3HUNSVPZ
4PJOHLS2PT3H]PJO
(SL_3L`KLUMYVZ[1\SPH.SHUKLY
.\`3P[[SL
3V]LY»Z3HUL
4HY`3V\PZL3V^[OLY
4HYJPH3\RL]HU+PQR
9VILY[3VYYHPUL4HJ2LUaPL
1HZVU4HUU
9VIPU4HYX\HYK[
;PT,TPS`4HYZOHSS
3HYY`2YPZ[PUL4HY[PU
4HY`2H`
9PJR4HZVU
+H]PK4HYQVYPL4HZ[PL
4HYR4J*S\YL
(SPJL4J*YLHY`
)PSS.PUU`4J2LHJOPL
4HYNV[;VT4LOYPUNLY
:[L]L9OVUKH4LSJOP
1HJR4HY`(UU4LYRLS
7H[:HUK`4LYRLS
.H]PU:TP[O4HY`4LY[a:TP[O
4HYR2H[OLYPUL4L`LY
0U4LTVY`VM)HYIHYH(UU4L`LY
*HYVS)PSS4PKKLS
+PHUH4PSSLY
9VILY[:OLSHNO4PSSLY
-YLK4VKLS
(SL_HUKYH4H[[OL^4VVYL
;VT,SSPL4VVYL
=PYNPUPH4VYNHU
0U/VUVYVM1VL:WPLNLS
9VNLY)L[O4\SKLY
(\Z[PU4\SOLYU
9\[O(UU4\ZIHJO
:HYHO>PUHUZ5L^THU
1VOU3L_H6»)YPLU
4HYR6PTL[:[H[L9LWYLZLU[H[P]L
5VYT*OHYSV[[L6[[V
,K1HUL6\[ZSH`
3HYY`4HYUPL7HYYV[[
+VU7H[7H\SZLSS
1VOU4HY`7LKSL`
)PSS:\ZHU7LUULY
4HY`(7LYUH
)YPHU9LULL7L[LYZVU
-YHUR:OHYVU7PNUHULSSP
4H_:OLYYP7SHUR
7VSS`»Z-VVK:LY]PJL0UJ
+H]PK4HYJPH8\PS[LY
4Y4YZ4P[JOLSS9HKJSPMM
)HYIHYH9HKRL
+PJR3PUKH9HK[RL
1PT4HY`9HUKVSWO
4HYR:HSS`9HU]PSSL
(S1HJRPL9HWOLSZVU
/VWL9H`TVUK
1VOU+V[9LLK
1HTLZ1\KP[O9LP[LY
0U/VUVYVM>PSS@V\UN
-PUL(J[VY-PUL-YPLUK
1HUL[*OHYSLZ9LWW
1LHU:[LWOLU9L[OLYMVYK
(SPJL9OVKLZ
2PTILYS`>PSSPHT9PJL
*HYVS`U9VILY[Z
;PT,YPU9VSSPUN
=PJR`9H`9VZL
4HYR1V(UUL9VZLUMLSK
1PT1\KLL9V`Z[LY
3H\YPL;\UH9\I`
7HTLSH+H]PK:H^PU
1HTLZ4HY`:JOHYKLPU
*:JOYPLILY*7(7*
+PL[YPJO4HY`:JO\SaL
+HSL5HUJ`:JO\THUU
4PRL:HUKPL:JO^HYa
4Y4YZ*\Y[PZ:OHULV\Y
7O`SSPZ:OHYIV
*SPMM0UNYPK:OLSKVU
)L[O:OLTHUZRP
3LZ1HUL:OLYPKHU
.LYYP:O\[L
)L]LYS`3L^PZ:PLNLS
)PSS:PTTVUZ1\UL3`SL
+Y5VYTHU:PTWZVU
:JV[[:PUNLY
1VHU9VU:TP[O
4YZ9OL]LSSL:TP[O
2HYLU:TP[OIH\LY
JVU[PU\LK
49
*(:;*09*3,
1HU4HYR:VJRULZZ
)YHUKP3:VSKV
.HY`3H\YH:WLPLY
4HYR4HYPH:WLUJLY
+HSSHZ)LJR`:[VUL
0U4LTVY`VM1VZWLO7PHZLJRP
>PSSPHT4HY`:[\HY[
;PT7H[[P:^LLU`
+HYSLLU7:`RLZ
;OL*OLSZLH*VSSLJ[PVU
)Y\JL;OLSLU2H[OY`U-SVVK
,SSLU)VI;OVTWZVU
1HUL[[L4HY[PU;VIPU
0U4LTVY`VM*OYPZ;VIPU
1HUL[,;VYUV
/V^HYK+LUPZL;YLHKV
<UP[LK>H`
4HYNHYL[=HSHKL
4HYJPH1HJJV=HU+PQR
*OYPZ[VWOLY=HYULY
0U4LTVY`VM
*H[OLYPUL:\ZHU*YVPZHU[=HYULY
+Y+H]PK3VYP>HS[LYZ
+HSL*HYVSL>H[ZVU
:/>LILY
:[LWOLU>LILY
ALSTH/>LPZMLSK
:OHYVU>LSSZ
4HYNV>LZ[
:\ZHU7L[LY>LZ[LYTHU
;VT>OHSLU
0U4LTVY`VM>PSSPHT1LHU>OHSLU
3`UU1VOU>OP[L
1VOU3\J`SLL>OP[PUN
4HY`2H`7H\S>OP[TLY
(SL_HUKLY:HYHO>PLULY
+;LYY`:OHYVU>PSSPHTZ
,SPaHIL[O>PSSPHTZ
6ZJHY:OPYSL`>PSSPHTZ
4HYR2PT>PSZVU
.YLNVY`:\aHUUL>VSM
:[L]L+H`SL>YPNO[
1VOU4HY`1LHU@HISVUR`
/LUY`+VYV[O`ALSPZZL
:\ZHU/+H]PK:A\Y]HSLJ
@V\JHUTHRLHX\PJRHUKLHZ`NPM[[V[OL7\YWSL9VZL^P[OHJYLKP[
JHYKI`^YP[PUNHJOLJRVYVUSPULH[7\YWSL9VZL;OLH[YLVYN(UKPM
`V\^VYRMVYHTH[JOPUNNPM[JVTWHU``V\YKVUH[PVU^PSSILTH[JOLK
I``V\YLTWSV`LY
@V\ JHU Z\WWVY[ [OL [OLH[YL ^P[O NPM[Z VM SPML PUZ\YHUJL YL[PYLTLU[
HZZL[Z Z[VJR HUK V[OLY ZLJ\YP[PLZ" HZ ^LSS HZ [OYV\NO ILX\LZ[Z
JOHYP[HISL NPM[ HUU\P[PLZ JOHYP[HISL SLHK VY YLTHPUKLY [Y\Z[Z HUK
WVVSLKPUJVTLM\UKZ0M`V\OH]LHSYLHK`PUJS\KLK[OL[OLH[YLPU`V\Y
LZ[H[LWSHUZWSLHZLSL[\ZRUV^
-VYTVYLPUMVYTH[PVUHIV\[NL[[PUNPU]VS]LKWSLHZLJHSS\ZH[
VYLTHPS9LHJO<Z'W\YWSLYVZL[OLH[YLVYN
;OL7\YWSL9VZLPZHJMLKLYHSS`[H_L_LTW[4PJOPNHUUVUWYVÄ[VYNHUPaH[PVU
@V\YKVUH[PVUZHYL[H_KLK\J[PISL[V[OLTH_PT\THSSV^LKI`SH^
50 ;OL7\YWSL9VZL;OLH[YL*VTWHU`7YVK\J[PVUZ
;OL=HZ[+PMMLYLUJL
I`1LMM+HUPLSZ
6J[VILY 1HU\HY` ;^V:PZ[LYZ
I`;,>PSSPHTZ
1HU\HY`4HYJO
)S\ZOH[5V[OPUN
I`3PZH(>PUN
-LIY\HY`4HYJO
:OVL4HU
I`1LMM+HUPLSZ
(WYPS1\S`
;PLZ;OH[)PUK
I`2P[[`+\IPU
5V] 1HU\HY`
/HUN[OL4VVU
I`:\aHUUL)\YY
4HYJO4H`
>LLRLUK*VTLK`
I`1LHUULHUK:HT)VIYPJR
1\UL(\N\Z[ 4VYL-\U;OHU)V^SPUN
I`:[L]LU+PL[a
1HU\HY`(WYPS 6US`4LHUK@V\
I`2PT*HYUL`
1HU\HY` 4HYJO
2\Y\
I`1VZO*4HUOLPTLY
:LW[LTILY6J[VILY
:[HU[VU»Z.HYHNL
I`1VHU(JRLYTHUU
1\UL (\N\Z[
;O`2PUNKVT»Z*VTPUN
I`1LMM+HUPLSZ
6J[VILY+LJLTILY
;OL;YVWPJHS7PJRSL
I`1LMM+HUPLSZ
4H`(\N\Z[
2LLS`HUK+\
I`1HUL4HY[PU
4HYJO4H`
,ZJHUHIHPUKH4VVUSPNO[
I`1LMM+HUPLSZ
:LW[LTILY+LJLTILY
7VZZLZZLK!;OL+YHJ\SH4\ZPJHS
)VVRI`9VILY[4HYHZJV
1HZVU+HYYV^
4\ZPJI`*HY[LY*H[OJHY[
6J[VILY+LJLTILY 5LJLZZP[PLZ
I`=LSPUH/HZ\/V\Z[VU
1HU\HY`4HYJO )LHZ[VU[OL4VVU
I`9PJOHYK2HSPUVZRP
1HU\HY`4HYJO
;OL7\YWSL9VZL
:WYPUN*VTLK`-LZ[P]HS
I`]HYPV\ZWSH`^YPNO[Z
4HYJO4H` ;OL/HYTVU`*VKLZ
I`4PJOHLS.YHK`
1\UL(\N\Z[ 5H[PVUHS(U[OLTZ
I`+LUUPZ4J0U[`YL
(WYPS1\UL 5VVULY
I`2PT*HYUL`
1\UL(\N\Z[ >VYSK7YLTPLYL
51
;OL7\YWSL9VZL;OLH[YL*VTWHU`7YVK\J[PVUZ
(WHY[TLU[(
I`1LMM+HUPLSZ
:LW[LTILY+LJLTILY
3HIVY+H`
I`2PT*HYUL`
1HU\HY`4HYJO
6YWOHU;YHPU!(U(TLYPJHU
4LSVKYHTH
I`+LUUPZ5VY[O
(WYPS1\UL
;OL/V[3)HS[PTVYL
I`3HUMVYK>PSZVU
4HYJO4H` 6MM[OL4HW
I`1VHU(JRLYTHUU
1\UL (\N\Z[
*VTWSL[PUN+HOSPH
I`(UUPL4HY[PU
1\S`:LW[LTILY
.\`ZVU0JL
I`1HTLZ2HWSHU-YLK(SSL`
6J[VILY+LJLTILY
,ZJHUHIHPUKH4VVUSPNO[
I`1LMM+HUPLSZ
:LW[LTILY+LJLTILY
1\SPL1VOUZVU
I`>LUK`/HTTVUK
1HU\HY`4HYJO
4HYJ\ZPZ>HSRPUN
I`1VHU(JRLYTHUU
1\S`:LW[LTILY
3L[0[)L
I`+LUUPZ5VY[O
1\S`(\N\Z[
(JYVZZ;OL>H`
I`1LMM+HUPLSZ
:LW[LTILY+LJLTILY
)VVT;V^U
I`1LMM+HUPLSZ
6J[VILY+LJLTILY ;OL/VSL
I`>LUK`/HTTVUK
1HU\HY`4HYJO
;OL)PN:SHT
I`)PSS*VYIL[[
(WYPS1\UL
*YPTPUHS.LUP\Z
I`.LVYNL->HSRLY
1\S`(\N\Z[
;OL79;*TV]LKPU[V[LTWVYHY`
VMÄJLZPU:LW[LTILYVM
^OPSL[OLI\PSKPUNH[7HYR
:[YLL[\UKLY^LU[HZP_[LLU
TVU[OYLUV]H[PVUWYVQLJ[
>VYSK7YLTPLYL
52 4VU[OZVU,UK
I`*YHPN7VZWPZPS
1HU\HY`4HYJO
)VYU@LZ[LYKH`
I`.HYZVU2HUPU
(WYPS1\UL
)VVRVM+H`Z
I`3HUMVYK>PSZVU
(WYPS1\UL 9HPU+HUJL
I`3HUMVYK>PSZVU
1HU\HY`4HYJO
:[HUK
I`;VUP7YLZZ*VMMTHU
1HU\HY`4HYJO
/VWLMVY*VYR`
I`9HUKHSS.VK^PU
(WYPS4H`
)SP[OL:WPYP[
I`5VLS*V^HYK
1\UL (\N\Z[
;OL7\YWSL9VZL;OLH[YL*VTWHU`7YVK\J[PVUZ
;OL.VVK+VJ[VY
I`5LPS:PTVU
6J[VILY+LJLTILY
3LH]PUN0V^H
I`;PT*S\L:WPRL4HU[VU
1HU\HY`4HYJO
;OL<UKLYWHU[Z
I`*HYS:[LYUOLPT
(KHW[H[PVUI`:[L]L4HY[PU
(WYPS1\UL
+\JR/\U[LY:OVV[Z(UNLS
I`4P[JO(SIVT
1\UL:LW[LTILY
;OL4`Z[LY`VM0YTH=LW
I`*OHYSLZ3\KSHT
6J[VILY+LJLTILY
5VYTH>HUKH
I`1LMM+HUPLSZ
1HU\HY`4HYJO >OLU;OL3PNO[Z*VTL6U
I`)YPHU3L[ZJOLY
(WYPS1\UL
:LHVM-VVSZ
I`4H[[3L[ZJOLY
1\UL:LW[LTILY
;OL7VL[Y`VM7PaaH
I`+LIVYHO)YLL]VY[
6J[VILY+LJLTILY
=PUV=LYP[HZ
I`+H]PK4HJ.YLNVY
1HU\HY`4HYJO
.YV^PUN7YL[[`
I`*HYL`*YPT
4HYJO(WYPS
7HUOHUKSL:SPT;OL6RSHOVTH2PK
I`1LMM+HUPLSZ
1\UL :LW[LTILY
)\Z:[VW
I`>PSSPHT0UNL
(WYPS1\UL
(UK[OL>PUULY0Z
I`4P[JO(SIVT
1\UL:LW[LTILY
;OL.SHZZ4LUHNLYPL
I`;LUULZZLL>PSSPHTZ
6J[VILY+LJLTILY
.\LZ[(Y[PZ[
I`1LMM+HUPLSZ
1HU\HY` 4HYJO
;OL3H[L.YLH[/LUY`)V`SL
I`+H]PK4HJ.YLNVY
(WYPS1\UL
/VU\ZHUK4L
I`:[L]LU+PL[a
IHZLKVU[OLUV]LSI`+HU.\[THU
1\UL:LW[LTILY
,ZJHUHIH0U3V]L
I`1LMM+HUPLSZ
:LW[1HU\HY`
(WHY[TLU[(
I`1LMM+HUPLSZ
6J[VILY+LJLTILY
(:[YLL[JHY5HTLK+LZPYL
I`;LUULZZLL>PSSPHTZ
1HU\HY`4HYJO
)SLLKPUN9LK
I`4PJOHLS)YPHU6NKLU
(WYPS 4H`
>HRL
I`*HYL`*YPT
1\UL(\N\Z[
;OL:\IQLJ[>HZ9VZLZ
I`-YHUR+.PSYV`
-LIY\HY`4HYJO
>VYSK7YLTPLYL
53
;OL7\YWSL9VZL;OLH[YL*VTWHU`7YVK\J[PVUZ
,ZJHUHIH
I`1LMM+HUPLSZ
:LW[ 1HU\HY`
.YH]P[`
I`+H]PK4HJ.YLNVY
-LIY\HY`4HYJO
6\Y;V^U
I`;OVYU[VU>PSKLY
(WYPS4H` )VLPUN)VLPUN
I`4HYJ*HTVSL[[P
HKHW[LKI`)L]LYSL`*YVZZ
1\UL:LW[LTILY
:VTL*V\WSLZ4H`
I`*HYL`*YPT
4HYJO4H`
*VUZPKLY[OL6`Z[LY
I`+H]PK4HJ.YLNVY
1\UL:LW[LTILY
,ZJHUHIHPUKH4VVUSPNO[
I`1LMM+HUPLSZ
:LW[LTILY+LJLTILY
(:[VUL*HY]LY
I`>PSSPHT4HZ[YVZPTVUL
1HU\HY` 4HYJO
)LZ[VM-YPLUKZ
I`1LMM+HUPLSZ
6J[VILY+LJLTILY
*VYR[V^U
I`4PJOHLS)YPHU6NKLU
1HU\HY`4HYJO
54 >VYSK7YLTPLYL
7(;96505-694(;065
*VU[HJ[
(KKYLZZ!7HYR:[YLL[
*OLSZLH40
)V_6MÄJL!
[PJRL[Z'W\YWSLYVZL[OLH[YLVYN
(KTPUPZ[YH[PVU!
-H_!
)V_6MÄJL/V\YZ
4VUKH`[OYV\NO-YPKH`!
!(4!74
7LYMVYTHUJLKH`Z!
>LLRKH`Z !(4!74
:H[\YKH` 5VVU!74
:\UKH`
5VVU!74
5V:TVRPUN7VSPJ`
:TVRPUNPZUV[WLYTP[[LKPUZPKL[OL
I\PSKPUN
*HTLYHZHUK9LJVYKPUN+L]PJLZ
;OLTHRPUNVMWOV[VNYHWOZHUKVY
YLJVYKPUNZPZZ[YPJ[S`WYVOPIP[LKPUZPKL
[OL[OLH[YL
,SLJ[YVUPJ+L]PJLZ
+\YPUNWLYMVYTHUJLZWSLHZL[\YU
VMMVYZPSLUJLJLSS\SHYWOVULZ^H[JO
HSHYTZHUKV[OLYLSLJ[YVUPJKL]PJLZ
7LYMVYTHUJL;PTLZ
>LKULZKH`:H[\YKH`H[!74
>LKULZKH`HUK:H[\YKH`H[!74
:\UKH`H[!74
(JJLZZPIPSP[`
;OL79;*JVTWSPLZ^P[OHSSJ\YYLU[
(+(:[HUKHYKZ(ZZPZ[LKSPZ[LUPUN
KL]PJLZHUKSHYNLWYPU[WYVNYHTZHYL
H]HPSHISL\WVUYLX\LZ[H[V\Y)V_
6MÄJLMVYHSSWLYMVYTHUJLZ
=PZP[7\YWSL9VZL;OLH[YLVYNMVY
JVTWSL[LZJOLK\SLZHUKHKKLK
WLYMVYTHUJLKH[LZ
9LMYLZOTLU[Z
7SLHZLKVUV[IYPUNHU`[OPUN[VLH[VY
KYPURPU[V[OL[OLH[YL
;PJRL[Z
;PJRL[ZTH`ILYLZLY]LKVYW\YJOHZLK
I`WOVUL^P[O=PZH4HZ[LY*HYK
VY(TLYPJHU,_WYLZZ<UWHPK
YLZLY]H[PVUZJHUILWHPKI`JHZO
JOLJRVYJOHYNLH[[OL)V_6MÄJL
)HILZPUHYTZ
6\[VMJVUZPKLYH[PVU[VV\YWH[YVUZ
HUKWLYMVYTLYZIHILZPUHYTZHYL
UV[HSSV^LKPUV\Y[OLH[YLK\YPUN
WLYMVYTHUJLZ
7H[YVUZTH`L_JOHUNLVYJHUJLS
[PJRL[Z\W[VOV\YZWYPVY[V
WLYMVYTHUJL^P[OV\[WLUHS[`<UWHPK
YLZLY]H[PVUZUV[JHUJLSSLKVYWPJRLK
\W^PSSILJOHYNLK[V[OLN\HYHU[LL
JYLKP[JHYKU\TILY
*VTWSPTLU[HY`*V\NO;HISL[Z
;OLZLHYLH]HPSHISLH[[OL)V_6MÄJL
;VH]VPKWLYMVYTHUJLKPZ[YHJ[PVUZ
WSLHZL\U^YHW[OLTWYPVY[V[OL
WLYMVYTHUJLH[PU[LYTPZZPVUVYK\YPUN
[OLIYLHRIL[^LLUZJLULZ
;PJRL[ZJHUHSZVILW\YJOHZLKH[
7\YWSL9VZL;OLH[YLVYN>LIZHSLZ
MLLZHYLUVUYLM\UKHISL
7SLHZL9LTHPU:LH[LK
(J[VYZTH`IL\ZPUN[OLHPZSLZMVY
LU[YHUJLZHUKL_P[ZK\YPUN[OLZOV^
.YV\WYLZLY]H[PVUZMVYVYTVYLHYL
H]HPSHISLMVY[OL^OVSLZLHZVU;PJRL[Z 3H[L:LH[PUN
T\Z[ILWYLWHPK[OYLL^LLRZWYPVY[V 6UJL[OLWLYMVYTHUJLOHZILN\U
WLYMVYTHUJL
ZLH[PUNPZH[[OLKPZJYL[PVUVM[OL
/V\ZL4HUHNLY
55
Ford Motor Company Fund and Community Services builds communities through volunteerism and partnerships with nonprofit organizations that focus on education, preserving America’s heritage, and automotive safety.
Thanks to you, our community is a stronger, better place. Ford salutes the Purple Rose Theatre.
www.community.ford.com