Verzollungsauftrag / Zahlungsbestätigung Ordre pour dédouaner

Verzollungsauftrag / Zahlungsbestätigung Ordre pour dédouaner

Verzollungsauftrag / Zahlungsbestätigung
Ordre pour dédouaner / Confirmation de payement
Order for custom clearance / Confirmation of payment
Wir bestätigen die Bezahlung der Importkosten wie MWST/Zoll/
Verzollungskosten und Nebenkosten für unsere durch Sie verzollte
Ware.
Nous confirmons le payement du montant TVA/Taxe/ inclusive dépenses
additionnelles et notre prix pour dédouaner notre marchandise d’importation
par vous.
We confirm the payment of VAT/Tax include additional cost for custom
clearance and import our goods by your firm.
Lieferant / adresse Exp. / Exporter
:
.............................................................
Sendung / marchandise / goods
:
……………………………………………
Firma / Société / Company
:
……………………………………………
Adresse / adresse / address
:
……………………………………………
Ort / Lieu / Place
:
……………………………………………
Datum / Date / date
:
……………………………………………
Stempel / Timbre / Stamp
:
……………………………………………
Unterschrift / Signature / signature
:
.............................................................
MWST- Nr. / Nr. TVA / TVA nr.
:
……………………………………………
ZAZ-Konto / Conto de Douane /
Custom account number
:
……………………………………………
Zurück / retour / return by fax:
:
052 / 645 03 11