Oscar-Literatur: Die Topseller 2014

Mayers Almanach
Oscar-Literatur: Die Topseller 2014
A
m 2. März war es in Los Angeles wieder soweit, dass
sich die Filmbranche selbst
den mehrfachen künstlerischen Segen erteilte. Die Verzahnung
mit dem Buchhandel ist mal verborgen
vorhanden und muss von uns herausgestellt werden, ein andermal wiederum ist
die Medienmaschinerie um einen Film
so groß, dass wir zwangsläufig ohnehin
unangenehm mitprofitieren. Hier also
mein jährliches Oscar-Schaufenster für
den Buchhandel.
Zwilling des Monats:
Themenkreis bei
Mädchenliteratur
Matthias Mayer
kommentiert alles
Mögliche
Kategorie 1:
Bestes Merchandise für
Popcorn-Kino-Bücher
Blockbuster wie Iron Man 17 oder
jeder Film von den Animations-Overlords bei Pixar sind auch abseits der
Leinwand in Comics, Fotobildbänden,
Soundtracks und anderer Fan-Art bei
den Barsortimenten zu haben. Für 2014
heißen Ihre Top-Seller des kurzlebigen
Merchandise-Sortiments Die Croods,
Frozen und Iron Man 3. Bitte beachten
Sie trotz ausbleibender Nominierungen
auch das Sortiment für Monster Uni
und Pacific Rim. Die Querverbindung
zum Buchhandel ist einerseits schon gar
keine Quer- mehr, denn jeder Film ist
gottlob inzwischen auch via Barsortiment lieferbar. Die Frage „Können Sie
auch Filme besorgen?“ ist aus früheren
Zeiten. Heute fragen wir zurück: „DVD
oder Blu-ray?“
Kategorie 2:
Bestes Verlagstiming
Das wären dann alle Bücher, die Ihnen
auch ohne meine Hilfe auffallen, weil
sie auf dem Cover kein Cover, sondern
plötzlich ein Filmplakat haben. Die
Verlage ahnen nicht, wie vielen Kunden der sogenannte Film-Tie-In einer
ästhetischen Abwertung gleichkommt.
Dennoch lesenswert: Jordan Belfords
Der Wolf der Wall Street bei Goldmann.
Während Scorsese womöglich seinen
Oscarregen feiert (der Redaktionsschluss war vor der Verleihung), können
Sie das Original anpreisen. Rechtzeitig
im Handel: Martin Sixsmiths Philomena
bei Ullstein für Fans origineller Lebensgeschichten. Markus Zusaks Bücherdiebin war zum Glück schon lange vor der
Verfilmung ein sehr gutes Buch. Ich
betone noch einmal: Hängen Sie sich
ruhig das Filmplakat ins Fenster, aber
bieten Sie das urprüngliche Cover an.
Zum Biopic von Nelson Mandela finden Sie reiche Auswahl, aber Der lange
Weg zur Freiheit bei S. Fischer ist sicher
ein Standardwerk. Solomon Northups
12 years a Slave gibt es bei Piper. Zum
Thema Hobbit brauche ich sicher nur
Klett-Cotta zu erwähnen, den Gandalf
unter den Verlagen. Da finden
Sie alles, was Sie brauchen,
und noch weit mehr.
Trends des Monats:
Trend 1:
Hyper-Hip:
Buchblockvollausnutzung UND
Teillackierungsidee des Monats:
Schwarze Schrift
auf schwarzem
Grund bei Bastei
Lübbe
20
BuchMarkt März 2014
Trend 2:
Für dieses Jahr groß
im Kommen: Bücher
über Buchläden
Trend 3: Product Placement und
Recycling: erneuter Zuckersieg vom
PR-Schummler Danone bei Frech
EI
S
DE
R LEIPZIG
MESSE
10 JAHRE
CH
Schau genau: Buchcover auf den Punkt
ER
BU
PR
DER PREIS.
DIE NOMINIERTEN.
2014
BELLETRISTIK
1
Fabian Hischmann
Am Ende schmeissen wir mit Gold
Berlin Verlag
2
Per Leo
Flut und Boden. Roman einer Familie
Klett-Cotta Verlag
3
Martin Mosebach
Das Blutbuchenfest
Carl Hanser Verlag
4
Kategorie 3:
Beste Recherche
Das bringt womöglich am wenigsten
Umsatz, erfordert aber das meiste buchhändlerische Können, denn das sind Bücher, die man als Vorlage noch gar nicht
wahrgenommen hat (oder die von den
Verlagen nicht so aufdringlich gepusht
wurden). Kommt selten vor. Aber auch
Titel, die noch nicht übersetzt wurden,
fallen hierunter, oder Theatervorlagen, die
seltener gelesen werden als Belletristik.
Oder nehmen wir nur den Großen Gatsby,
der dank seiner üppigen Neuverfilmung
wieder Interesse findet, oder Tracy Letts‘
rührendes Bühnenwerk August: Osage
Country, womöglich der zweite Oscar
für Julia Roberts und der 35. für Meryl
Streep. Im Piratendrama auf somalischer
See steht Tom Hanks seinen Captain
Phillips. Bei Heyne kam die wahre Geschichte letzten Herbst heraus als Höllentage auf See. Mein Geheimtipp bleibt
Katja Petrowskaja
Vielleicht Esther
Claire Tomalins The Invisible Woman: ein
grandioses Stück Biografie über eine unbekannte Theatermimin, die die Geliebte
von Charles Dickens war. Als PenguinTaschenbuch kam das vor zehn Jahren
schon heraus. Ich hoffe, dass das seinen
Markt in Deutschland noch finden wird!
Suhrkamp Verlag
5
Saša Stanišić
Vor dem Fest
Luchterhand Literaturverlag
SACHBUCH/ESSAYISTIK
1
Diedrich Diederichsen
Über Pop-Musik
Verlag Kiepenheuer & Witsch
Kategorie 4:
Bester Verlierer
2
Jürgen Kaube
Max Weber. Ein Leben zwischen den
Epochen
Rowohlt Berlin Verlag
Jeder ist überrascht, dass es hier kein
Material gibt. Lone Ranger wäre so ein
Fall: Gab es da nicht Comics und Romane? Zu Jack Sparrow kam doch auch
jede Menge Piratenrotz. Naja, ich werd‘s
nicht vermissen. Hingegen die brillanten
Drehbücher von American Hustle oder
Woody Allen sind eigenverfasst, obwohl
sie wie tolle Bücher klingen. Da müssen
wir leider passen. Bieten Sie halt was anderes von Woody Allen an. Hauptsache,
Sie wissen, wovon Sie reden.
3
Helmut Lethen
Der Schatten des Fotografen
Rowohlt Berlin Verlag
4
Barbara Vinken
Angezogen. Das Geheimnis der Mode
Klett-Cotta Verlag
5
Roger Willemsen
Das Hohe Haus: Ein Jahr im Parlament
S. Fischer Verlag
ÜBERSETZUNG
1
Aus dem Norwegischen von Paul Berf
Karl Ove Knausgård: Spielen
Luchterhand Literaturverlag
2
Aus dem amerikanischen Englisch
von Robin Detje
William T. Vollmann: Europe Central
Suhrkamp Verlag
3
Aus dem Japanischen von Ursula Gräfe
Haruki Murakami: Die Pilgerjahre des
farblosen Herrn Tazaki
DuMont Buchverlag
4
Trend 4:
Wieder zuviel Leim geschnüffelt bei der
Titelvergabe, ebenfalls bei Frech: Soooo
kawaii. Ich wäre gerne bei der Diskussion dabeigewesen, mit wievielen „o“ man
das schreiben soll, damit keiner fragt
„Was ist denn Kawaii schon wieder?“
Aus dem Französischen von Hinrich
Schmidt-Henkel
Denis Diderot: Jacques der Fatalist und
sein Herr
Verlag Matthes & Seitz Berlin
5
Aus dem Rumänischen von Ernest
Wichner
Varujan Vosganian: Buch des Flüsterns
Paul Zsolnay Verlag
Wir danken den Preisstiftern / Förderern
Freistaat Sachsen, Stadt Leipzig, Literarisches Colloquium Berlin
BuchMarkt März 2014
21
Voten Sie mit unter
www.preis-der-leipziger-buchmesse.de