PDF Version

Infobrief Taiwan, 25.05.2015
Wenn diese E-Mail nicht korrekt dargestellt wird, klicken Sie bitte hier.
Infobrief Taiwan, 25.05.2015
Premium Partners 2015
GTO Events
Register now for our next event:
GTO Wirtschaftsstammtisch
June 11, 2015
6:30 PM
Grand Hyatt Taipei
Weitere Anzeigemöglichkeiten
PDF Version I Online Version
Dienstleistungen
Wirtschaft
Exportbestellungen im April um 4% gesunken
Die bei taiwanischen Unternehmen eingegangenen Exportbestellungen sind
laut MOEA im April im Vergleich zum Vorjahreszeitraum um 4% gefallen, womit
die Zahlen zum ersten Mal seit Juli 2013 rückläufig waren. Die Industrie für
Präzisionsinstrumente verzeichnete einen Rückgang der Bestellungen um
13,6%, hauptsächlich aufgrund der gesunkenen Nachfrage nach Bildschirmen
für Computer und mobile Handgeräte sowie des steigenden Preisdrucks. Im
Sektor Informationskommunikation und -elektronik stiegen die Bestellungen um
6,1% im Vergleich zum Vorjahreszeitraum. Auch die Halbleiterverpackungsund Elektronikfertigungsbranchen konnten steigende Bestellungen
verzeichnen. (Focus Taiwan, 20.05.2015)
Devisenbilanzdefizit erreicht neues Rekordhoch
Das Defizit der Devisenbilanz in Taiwan ist erneut angestiegen und hat mit
USD 18,84 Mrd. in Q1 2015 ein neues Hoch erreicht, nachdem inländische
Investoren ihre Anlagen in Fremdwährungen weiter erhöht haben. Die
Zahlungsbilanz blieb mit USD 3,81 Mrd. dennoch weiterhin positiv, da die
taiwanische Leistungsbilanz mit USD 22 Mrd. ein neues Hoch erklomm. Die
Zahlungsbilanz eines Landes umfasst seine Leistungsbilanz, Devisenbilanz und
Kapitalbilanz und misst damit die Summe der Gelder, die eine Volkswirtschaft
für Güter und Dienstleistungen gezahlt oder erhalten hat. Im Vorjahreszeitraum
lag die Zahlungsbilanz bei lediglich USD 2,62 Mrd. (Taipei Times, 21.05.2015)
Kapitalertragsteuer auf Immobilienverkäufe wird 2016 in Kraft
treten
Der Executive Yuan hat ein neues Steuermodell genehmigt, mit dem ab 2016
http://www.taiwan.ahk.de/index.php?id=103381[5/25/2015 12:21:20 PM]
DEinternational Taiwan Ltd.
Vertriebsgesellschaft des Deutschen
Wirtschaftsbüro Taipei
Tel.: +886-2-8758-5800
services(at)deinternational.com.tw
Wussten Sie schon?
2013 betrug die Raucherquote in
Deutschland 30%.
2013 betrug die Raucherquote in
Taiwan 18%.
Infobrief Taiwan, 25.05.2015
Kapitalerträge aus Immobiliengeschäften besteuert werden. Demzufolge
müssen Eigentümer beim Weiterverkauf von Immobilien innerhalb eines Jahres
mit einer Steuer von 45% rechnen. Falls sich die Immobilien länger im Besitz
des Verkäufer befinden, sinkt der Steuersatz auf 35% (zwischen einem und
zwei Jahren), 20% (zwischen zwei und zehn Jahren) und 15% (mehr als zehn
Jahre). Mit der Steuerreform ist die Steuerbasis bei Immobilienverkäufen nicht
mehr der von der Regierung errechnete Immobilienwert, sondern der
tatsächliche Veräußerungsgewinn. Bei Eigennutzung fällt ab einem Gewinn aus
dem Verkauf von TWD 4 Mio. (ca. USD 131.000) lediglich eine pauschale
Steuer von 10% an. Ziel der Steuerreform ist es, den Spekulationen am
taiwanischen Immobilienmarkt Einhalt zu gebieten. (China Post, 22.05.2015)
Maximale Arbeitszeit von 40 Stunden pro Woche ab 2016
Vom 01. Januar 2016 an wird die maximale Wochenarbeitszeit auf 40 Stunden
heruntergesetzt, so der Legislative Yuan. Aktuell gilt ein Maximum von 84
Stunden Arbeitszeit für zwei Wochen. Darüber hinaus müssen Arbeitgeber
dann jedem Angestellten zwei Tage pro Woche frei geben. Im Falle eines
Verstoßes gegen diese Regulationen droht Unternehmen eine Strafe zwischen
TWD 20.000 (ca. USD 650) und TWD 300.000 (ca. USD 9.850). Von der
Gesetzesänderung sollen laut der Arbeiterorganisation Taiwan Labor Front
mehr als 3,4 Mio. Arbeitnehmer profitieren. Die Chinese National Association of
Industry and Commerce rief jedoch dazu auf, die erlaubte Anzahl an
monatlichen Überstunden von 46 auf 60 anzuheben, da ansonsten die
Abwanderung von Unternehmen der arbeitsintensiven Industrien drohe, was
sich wiederum negativ auf den taiwanischen Arbeitsmarkt auswirke. (China
Post, 16.05.2015)
Chancen für Taiwans indigene Einwohner auf Arbeitsmarkt
verbessert
In den vergangenen Jahren haben sich die Chancen auf dem Arbeitsmarkt für
die taiwanischen Ureinwohner verbessert, so der Control Yuan. Nachdem die
Regierung 2009 Maßnahmenpakete zur Förderung der indigenen Einwohner
initiiert hatte, ist die Arbeitslosenquote unter dieser Gruppe von ursprünglich
8,7% Ende 2009 auf 4,1% Ende 2014 gesunken. Die Arbeitslosenquote für die
gesamte taiwanische Bevölkerung ist im gleichen Zeitraum von 5,7% auf 3,8%
gefallen. Zusammen mit dem Council of Indigenous People hatte die Regierung
u.a. Jobtrainings und –messen speziell für indigene Bürger Taiwans
angeboten, um diesen die Arbeitssuche zu erleichtern. (Focus Taiwan,
16.05.2015)
Weitere Veranstaltungen
All-Chamber Happy Hour
Date: Thursday, June 4th 2015, 18:30 –
21:30
Venue: Shangri-La's Far Eastern Plaza
Hotel, the Roof-Top Poolside (43F)
201, DunHua S. Rd, Sec. 2, Taipei / 台
北市敦化南路2段201號
Cost: NT$900 for registered guests
(including 3 drinks on the list); NT$1,000
for walk-ins
Wirtschaftsdatenblatt
CompanyDirectory Taiwan
Mehr Informationen
Unternehmen und Branchen
Gewinn vor Steuern der TWSE-Unternehmen steigt um 24%
Der gesamte Vorsteuergewinn von 801 an der Taiwan Stock Exchange
(TWSE) notierten Unternehmen ist in Q1 2015 im Vergleich zum
Vorjahreszeitraum um 24,4% auf USD 14,4 Mrd. gestiegen, so die TWSE. Die
aggregierten Umsätze vor Steuern sind auf USD 206 Mrd. gewachsen, was im
Vergleich zum Vorjahreszeitraum einem Anstieg von 3,4% entspricht.
Hauptwachstumstreiber seien die Halbleiter-, Elektronik- und
Transportindustrie, so die TWSE. Die Statistik der TWSE beinhaltet keine
Unternehmen der Finanzbrache. (Taipei Times, 20.05.2015)
Erfolgreiches Q2 für Formosa Plastics dank höherem Rohölpreis
Die Formosa Plastics Group blickt angesichts des wieder ansteigenden
Rohölpreises einem vielversprechenden zweiten Quartal entgegen. Die vier
wichtigsten Unternehmen des Konzerns, Formosa Plastics, Nan Ya Plastics,
http://www.taiwan.ahk.de/index.php?id=103381[5/25/2015 12:21:20 PM]
Infobrief Taiwan, 25.05.2015
Formosa Chemicals und Formosa Petrochemical, erwirtschafteten im April
einen Gesamtumsatz von USD 4,19 Mrd., ein Rückgang im Vergleich zum
Vorjahresmonat um 16,3% aber ein Anstieg um 0,7% im Vergleich zum März.
Neben dem sich erholenden Rohölpreis sorgen die gelockerte Geldpolitik in
China sowie die traditionell starken Ergebnisse in Q2 für Optimismus bei dem
Konglomerat. (CENS, 13.05.2015)
Everest Textile erwartet Umsatzwachstum
Das Textilunternehmen Everest Textile erwartet für Q2 im Vergleich zum
Vorjahresquartal ein Umsatzwachstum, prognostiziert jedoch einen leichten
Umsatzrückgang verglichen mit Q1 2015, was u.a. auf die Aufwertung des
TWD ggü. dem USD zurückzuführen ist. Everest hofft mit höherer Effizienz in
der Produktion die Umsätze im kommenden Quartal zu steigern. Dazu seien
für dieses Jahr Investitionen zwischen USD 24 Mio. und USD 27 Mio. geplant.
Zudem will das Unternehmen weiterhin in F&E investieren. In Q1 2015
erwirtschaftete Everest einen Gewinn von USD 3,7 Mio., ein Anstieg um 41%
im Vergleich zum Vorjahreszeitraum. (Taipei Times, 20.05.2015)
Microsoft stellt taiwanische Partner im Bereich Internet der
Dinge vor
Nach der weltweiten Markteinführung der Azure IoT Suite Mitte März hat
Microsoft nun die Partnerunternehmen vorgestellt, mit denen das Unternehmen
in seinem neuen Azure IoT Solutions Lab in Taipei Lösungen zur Speicherung
und Analyse großer Datenmengen entwickeln wird. Zu den insgesamt sieben
Kooperationspartnern gehören u.a. Wistron, BenQ, und Advantech. Die
Partnerunternehmen werden eigene Systeme zum Internet der Dinge
entwickeln, die mit den Cloud Services von Microsoft Azure kompatibel sind.
(Want China Times, 15.05.2015)
IC-Unternehmen erhöhen Gehälter, um Brain Drain vorzubeugen
Unternehmen des IC-Design-Sektors in Taiwan haben Mitarbeitergehälter
erhöht, um die Abwanderung von qualifizierten Fachkräften ins Ausland zu
verhindern, so Marktanalysten. Damit reagiere die Branche auf das verstärkte
Abwerben einheimischer Talente vonseiten chinesischer Wettbewerber, die mit
attraktiven Vergütungspaketen aufwarten. Die Gehaltserhöhungen drücken sich
durch gestiegene Personalkosten in Q1 von Unternehmen wie MediaTek,
Novatek Microelectronics und ILI Technology aus. Neben der Erhöhung des
Grundgehalts bieten einige taiwanische IC-Unternehmen zudem höhere
Zuschüsse und exklusive Aktienoptionspläne an. (Taiwan News, 16.05.2015)
Automatisierung als Wachstumstreiber für Hiwin
Hiwin Technologies, der führende taiwanische Hersteller von
Werkzeugmaschinen, hat für das Q1 einen Gewinn von USD 17 Mio. bekannt
gegeben, was im Vergleich zum Vorjahresquartal einen Rückgang um 3,55%
darstellt. Für das aktuelle Quartal erwartet das Unternehmen ein besseres
Ergebnis aufgrund gestiegener Nachfrage im Bereich industrielle
Automatisierungstechnik. Hiwin plant in diesem Jahr zwischen USD 98 Mio.
und USD 130 Mio. in diesen Sektor zu investieren, um die
Produktionskapazitäten zu erhöhen. Industrieroboter machten in Q1 2015
insgesamt 5% des Umsatzes von Hiwin aus, wohingegen Kugelgewindetriebe
und Profilschienenführungen einen Anteil von 91% einnahmen. (Taipei Times,
19.05.2015)
Absichtserklärung zu Biotech-Cluster in Nangang unterzeichnet
Die Stadtverwaltung von Taipei und die Forschungseinrichtung Academia
Sinica haben eine gemeinsame Absichtserklärung zur Entwicklung eines
Biotechnologie-Clusters im Stadtteil Nangang unterzeichnet. Im Zuge der bis
ins Jahr 2019 reichenden Initiative soll die Attraktivität Nangangs als Standort
für die Biotechnologie-Branche weiter erhöht werden. In Taipei sind aktuell 364
Biotech-Unternehmen angesiedelt, was landesweit einem Anteil von knapp
23% entspricht. Insgesamt verzeichneten diese Unternehmen 2013 einen
Umsatz von USD 4,4 Mrd. und machten damit 48% des Gesamtumsatzes der
taiwanischen Biotech-Branche aus. (Taiwan Today, 19.05.2015)
http://www.taiwan.ahk.de/index.php?id=103381[5/25/2015 12:21:20 PM]
Glossar
DGBAS Directorate General
of Budget,
Accounting and
Statistics
ECFA
Economic
Cooperation
Framework
Agreement
ITRI
Industrial Technology
Research Institute
MOEA Ministry of Economic
Affairs
MOF
Ministry of Finance
MOFA
Ministry of Foreign
Affairs
MOI
Ministry of the Interior
TAITRA Taiwan External
Trade Development
Council
TSMC
Taiwan
Semiconductor
Manufacturing
Company
Anm. d. Red.: Alle Angaben in US
Dollar entstammen den Original-artikeln
oder wurden zum aktuellen Tageskurs
umgerechnet und gerundet.
Haben Sie eine Ausgabe des
InfoBriefs verpasst?
Infobrief Taiwan, 25.05.2015
Ansprechpartner
Wirtschaftsbeziehungen Taiwan-China
Taiwans RMB-Reserven erreichen Rekordhoch
Die RMB-Reserven taiwanischer Banken sind im April im Vergleich zum
Vormonat um 1,7% auf insgesamt RMB 330 Mrd. (USD 53 Mrd.) gestiegen, so
die taiwanische Zentralbank. Der Anstieg sei laut Branchenanalysten vor allem
auf höhere Zinssätze für RMB-Einlagen zurückzuführen. Demzufolge erhöhen
taiwanische Banken derzeit ihre RMB-Reserven, um die Währung in auf RMB
lautende Finanzinstrumente, wie z.B. Bonds, anzulegen. (China Post,
17.05.2015)
Taiwanische Dependance von Taobao muss den Markt
verlassen
Die Investment Commission hat angeordnet, dass die taiwanische
Niederlassung der E-Commerce-Plattform Taobao innerhalb von sechs
Monaten den hiesigen Markt verlassen muss. Darüber hinaus muss das
Unternehmen eine Strafe von TWD 240.000 (ca. USD 7.900) bezahlen. Grund
hierfür sei, dass Taobao sich bei der Unternehmensregistrierung in Taiwan im
November 2013 gegenüber den Behörden absichtlich als ausländisches
Unternehmen ausgegeben habe, obwohl es sich um ein chinesisches
Unternehmen handle. Zuvor war bereits der taiwanische Ableger von Taobaos
Mutterkonzern Alibaba aus dem gleichen Grund dazu aufgerufen worden, sich
bis zum 24. August aus Taiwan zurückzuziehen. Zu der Frage, ob taiwanische
Kunden weiterhin bei taobao.com einkaufen können, hielt sich die Investment
Commission bedeckt. (Taiwan News, 14.05.2015)
Evergreen eröffnet erstes Hotel in China
Mit dem Evergreen Laurel Hotel in Shanghai hat die Evergreen Group ihr
erstes Hotel in China eröffnet. Das 269 Zimmer fassende Hotel befindet sich
unweit des Shanghai Disney Resorts, das wiederum Teil des Zhangjiang HiTech Parks ist. Zielkunden des Hotels seien nicht nur Touristen, sondern
ebenso internationale Geschäftsleute, da sich das Hotel in der Nähe des
Shanghai New International Expo Center befinde, so Evergreen. Während der
im Januar dieses Jahres gestarteten Testphase betrug der Anteil an
Geschäftsreisenden 60%. Jedoch soll mit der Eröffnung des DisneyFreizeitparks im ersten Halbjahr 2016 der Anteil der Touristen unter den
Hotelgästen zunehmen. (Taipei Times, 19.05.2015)
FSC genehmigt Fubon Kauf von Anteilen an Huishang Futures
Fubon Securities hat als erstes taiwanisches Wertpapierhaus die Genehmigung
der Financial Supervisory Commission (FSC) zum Kauf von Anteilen an einem
chinesischen Unternehmen aus der Termingeschäftsbranche erhalten. Fubon
Securities plant, 40% von Huishang Futures, das gemessen an der
Kapitalrendite zu den Top 3 der Branche in China gehört, zum Preis von USD
58 Mio. zu erwerben. Die Genehmigung der China Securities Regulatory
Commission steht noch aus. Die Beteiligung an Huishang Futures würde
Fubon Securities zu erhöhter Reichweite und Sichtbarkeit am chinesischen
Markt verhelfen, da Huishang Futures über ein breites Vertriebsnetz in China
verfügt. (Taiwan News, 20.05.2015)
Evergreen Marine bietet neue China-Indonesien-Verbindung an
Evergreen Marine, die größte Containerspedition Taiwans, wird zusammen mit
den beiden chinesischen Logistikunternehmen COSCO und China Shipping
Container Lines ab Ende Mai eine neue Route zwischen China und Indonesien
anbieten. Insgesamt sollen vier Schiffe mit einer Kapazität von jeweils 2.000 bis
http://www.taiwan.ahk.de/index.php?id=103381[5/25/2015 12:21:20 PM]
Leonie Yang
Manager Media & Communications
Tel.: +886-2-8758-5805
yang.leonie(at)taiwan.ahk.de
QR Code
Scannen Sie diesen Code mit Ihrem
Mobiltelefon, um sich für den InfoBrief
Taiwan an- oder abzumelden.
Infobrief Taiwan, 25.05.2015
2.700 TEU eingesetzt werden. Dabei soll wöchentlich ein Schiff in Qingdao
starten und während der 28-tägigen Fahrt u.a. Halt in Shanghai, Xiamen,
Singapur und Surabaya machen, bevor es über Singapur nach Qingdao
zurückkehrt. Mit der neuen Verbindung möchten Evergreen Marine von dem
florierenden Handel in der ASEAN-Region profitieren. (Taiwan News,
15.05.2015)
Umwelt und grüne Technologien
Neo Solar plant Joint Venture für Solarkraftwerk
Neo Solar Power, einer der größten Hersteller von Solarzellen in Taiwan, plant
ein Joint Venture, um seine Präsenz im Bereich Solarkraftwerke auszubauen
und neue Absatzmöglichkeiten für die eigenen Produkte zu erschließen. Das
Unternehmen wird einen Anteil von 40% an dem Joint Venture halten und
hierfür Investitionen in Höhe von USD 50 Mio. tätigen. Zu den
Partnerunternehmen gab Neo Solar zunächst nur bekannt, dass sich ein
Entwickler von Solarsystemen sowie Aktienfonds unter den potenziellen
Investoren befinden. Zur Finanzierung des Joint Ventures ist für Ende dieses
Jahres der Börsengang an der Hong Kong Stock Exchange geplant. (Taipei
Times, 22.05.2015)
Besuchen Sie uns auch auf:
An- und Abmeldung:
Wenn Sie unseren Newsletter nicht mehr empfangen möchten, klicken Sie bitte
hier. Wenn Sie diesen Newsletter weitergeleitet bekommen haben und sich
gern anmelden möchten, klicken Sie bitte hier.
Impressum:
Herausgeber:
Deutsches Wirtschaftsbüro Taipei
International Trade Bldg., 19F-9, No. 333, Keelung Rd., Sec. 1, Taipei 11012,
Taiwan
Tel.: +886-2-8758-5800, Fax: +886-2-8758-5833, info(at)taiwan.ahk.de
Redaktion:
Leonie Yang, Media & Communications Manager
Tel.: +886-2-8758-5805, yang.leonie(at)taiwan.ahk.de
Anzeigen:
DEinternational Taiwan Ltd., Vertriebsgesellschaft des Deutschen
Wirtschaftsbüro Taipei
International Trade Bldg., 19F-10, No. 333, Keelung Rd., Sec. 1, Taipei 11012,
Taiwan
Tel.: +886-2-8758-5800, Fax: +886-2-8758-5833,
services(at)deinternational.com.tw
Haftungsausschluss:
Trotz sorgfältiger Auswahl und Aufbereitung der Inhalte des Newsletters
übernehmen wir keine Haftung. Die Verantwortlichkeit im Rahmen der
http://www.taiwan.ahk.de/index.php?id=103381[5/25/2015 12:21:20 PM]
Infobrief Taiwan, 25.05.2015
allgemeinen Gesetze gem. § 7 Abs. 1 Telemediengesetz begründet keine
Pflicht unsererseits zur Überwachung der hier zugänglich gemachten
Informationen. Hinweisen auf etwaige Rechtsverletzungen werden wir
nachgehen und gegebenenfalls unsere Inhalte korrigieren. Für den Inhalt der
Werbung ist der jeweilige Werbepartner verantwortlich.
Urheberrechtliche Bestimmungen:
Auf den abgerufenen Newsletter findet deutsches Urheberrecht Anwendung.
Einer vollständigen wie teilweisen Verwertung jeglicher Art insbesondere durch
Vervielfältigung, Verbreitung oder Verlinkung stimmen wir gerne zu, sofern als
Quelle „InfoBrief Taiwan“, Deutsches Wirtschaftsbüro Taipei oder „InfoBrief
Taiwan“, German Trade Office Taipei sichtbar ausgewiesen wird.
http://www.taiwan.ahk.de/index.php?id=103381[5/25/2015 12:21:20 PM]