Kongressprogramm

Transcription

Kongressprogramm
/
*&)&'%'##/
/
*)(/(""()/2'/' )(# - $/
*$/#,")# - $//
/
/ (($()" /'()*$//
/.//1'-// $/ $-/ $%"""/
/*$/())/*$)'/'/ '#''()/(/
*$(# $ ()'(//
2'/' )/*$/%- "(/''$/'$-/2$)' $/
/
'$()")*$/ $/*(##$' )/# )/
/
'$/*)('/
)' (0/*$/'!(1'-)//
0/
'*(+'$/*)('/' )(# - $'/0//
/
*&)+'$/'/,'" $/
'*($%(($()$//
Hauptthemen:
x/ Wie lange können wir gesund arbeiten?
±:LVVHQVFKDIWOLFKH$QWZRUWHQGHU$UEHLWVPHGL]LQ
x/ 8QLYHUVLWlUH$XVELOGXQJ
±9HUSIOLFKWXQJXQG&KDQFHQIUGLH$UEHLWVPHGL]LQ
$
S/ U
www.volkswagen.de
Gebaut für die Extreme.
Der Touareg. Mehr Touareg denn je.
Der Touareg ist kompromisslos im Gelände – mit 45 Grad Steigfähigkeit
und bis zu 35 Grad Querneigung kennt sein Revier keine Grenzen. Und:
er ist kompromisslos auf der Straße – mit neuem Design und innovativen Fahrerassistenzsystemen, wie zum Beispiel der automatischen
Distanzregelung ACC und dem Umfeldbeobachtungssystem „Frontscan“. Oder kurz gesagt: Ein Automobil für die Straße und für dort, wo
sie aufhört. Erleben Sie ihn selbst: Informationen unter 01802-99 55 11*.
*(0,06 Euro pro Anruf)
Aus Liebe zum Automobil
47. Wissenschaftliche Jahrestagung
der
Deutschen Gesellschaft für Arbeitsmedizin und Umweltmedizin e.V.
21. – 24. März 2007
Mainz
Unter Mitwirkung von:
Verband Deutscher Betriebs- und Werksärzte e.V.
-Berufsverband Deutscher ArbeitsmedizinerHauptverband der gewerblichen Berufsgenossenschaften e.V. (HVBG)
Die Tagung steht unter der
Schirmherrschaft des Bundesministers für Arbeit und Soziales,
Herrn Franz Müntefering
3
Inhaltsverzeichnis
Seite
Vorwort des Tagungspräsidenten
6-7
Grußworte
9 - 12
Allgemeine Informationen
14 - 15
Informationen für Referenten und Autoren
16 - 17
Geschlossene und offene Veranstaltungen
19
Programmübersicht
19 - 23
Symposium 1
24
Symposium 2
25
Seminar des AMD der Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft
26
Treffen der Nachwuchswissenschaftlerinnen und Nachwuchswissenschaftler
27
Foren 1-5 der Arbeitsgruppen der DGAUM
28 - 30
Workshop: „Work ability index“
30
Rahmenprogramm und Betriebsbegehungen
31 - 34
Eröffnungsveranstaltung
35
Einleitungsreferate zu den Hauptthemen
36
HVBG-Kolloquium
37
Vorträge
38 - 39
DGAUM im Internet
40
Vorträge
41 - 46
Symposium 6
46
Posterausstellung und -diskussion
47 - 65
Vorträge
66 - 68
Symposium 3
68
Firmensymposium 4
69
Vorträge
70 - 72
Symposium 5 / „Meet the Expert“
73
4
Inhaltsverzeichnis
Seite
Vorträge
74 - 75
Forum des Fachbereichs Medizin der Johannes Gutenberg-Universität Mainz
76
Podiumsdiskussion / Abschlussveranstaltung und Posterprämierung
77
Fortbildungsseminare
78
Verzeichnis der Referenten, Autoren und Vorsitzenden
79 - 108
Fachaussteller und Sponsoren
109 - 111
Impressum
112
5
Vorwort des Tagungspräsidenten
Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Kolleginnen und Kollegen,
die Wissenschaft braucht eine Plattform zur Darstellung der neuesten Ergebnisse und zum
direkten Dialog untereinander sowie mit der Praxis. In dieser Tradition richtet die Deutsche
Gesellschaft für Arbeitsmedizin und Umweltmedizin e.V. (DGAUM) 2007 nun bereits zum 47.
Mal ihre Wissenschaftliche Jahrestagung aus.
In meiner Eigenschaft als diesjähriger Tagungspräsident wie auch als Präsident der DGAUM
heiße ich Sie, im Namen des Vorstandes der DGAUM und auch meiner Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter des Instituts für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin der Johannes GutenbergUniversität Mainz, herzlich willkommen. Nachdem Mainz bereits 1984 (24. Jahrestagung der
DGAUM) und 2004 (20. Herbsttagung des VDBW) Gastgeber großer arbeitsmedizinischer
Tagungen war, freuen wir uns, diese Tradition 2007 fortsetzen zu können.
Als wissenschaftliche Fachgesellschaft haben wir bewusst zwei arbeitsmedizinische Hauptthemen gewählt, die sowohl den Bereich der Forschung als auch der Lehre abdecken, um
damit die wichtige universitäre Verknüpfung beider Bereiche zu demonstrieren.
Mit dem ersten Hauptthema „Wie lange können wir gesund arbeiten? – Wissenschaftliche
Antworten der Arbeitsmedizin“ greifen wir ein Thema auf, das derzeit hohe gesellschaftspolitische Relevanz besitzt. Arbeit ist einerseits ein wichtiger Lebensbereich, über den sich unsere Gesellschaft in weiten Bereichen definiert, andererseits führen gesellschaftliche Umwandlungsprozesse (z.B. demographischer Wandel) dazu, dass die Leistungs- und Beschäftigungsfähigkeit zunehmend den persönlichen Erfolg jedes Einzelnen sowie den der ganzen
Gesellschaft bestimmen werden. Die Wissenschaft hat die entsprechenden Grundlagen zu
schaffen und die Praxis hat in diesem Spannungsbereich auf die Umsetzung einer
menschengerechten Gestaltung der Arbeit zu achten, die die individuelle Belastbarkeit jedes
Einzelnen berücksichtigt. Eine enge Zusammenarbeit ist daher bei diesem Thema unabdingbar.
Das zweite Hauptthema „Universitäre Ausbildung – Verpflichtung und Chancen für die Arbeitsmedizin“ unterstreicht die Bedeutung der Ausbildung jeder Ärztin und jedes Arztes im
Fach Arbeitsmedizin im Verlauf seines Medizinstudiums. Nicht umsonst wurde der Stellenwert der Arbeitsmedizin bei der Novellierung der Approbationsordnung für Ärzte 2003 erkannt und in den Kanon der 21 Fächer bzw. Fachgebiete aufgenommen, für die ein Leistungsnachweis zu erbringen ist, um zum zweiten Abschnitt der ärztlichen Prüfung zugelassen zu werden. Zudem sind arbeitsmedizinische Inhalte Gegenstand vieler fächerübergreifender Querschnittsbereiche. Bei der Relevanz als wichtigstes medizinisches Fach im Bereich der Prävention und Gesundheitsförderung mit ca. 12.000 Ärztinnen und Ärzten mit arbeitsmedizinischer Fachkunde in Deutschland ist es absolut unverständlich, wenn ein Bundesland - wie vor kurzem Nordrhein-Westfalen - in seinem Evaluationsbericht über die medizinischen Fakultäten des Landes lapidar darauf verweist, dass Arbeitsmedizin den
6
Vorwort des Tagungspräsidenten
Fächern Toxikologie und Epidemiologie sehr nahe stehe und die Lehre auch von den benachbarten Fächern übernommen werden könne. Diese Fehleinschätzung zeugt von der
Unkenntnis der Rolle der Arbeitsmedizin in der Prävention. Umso wichtiger ist es, dass die
Wissenschaft nach der Erstellung eines fachbezogenen Lernzielkataloges für das Medizinstudium 2003 deutlich macht, welche grundlegende Rolle Arbeitsmedizin, Prävention und
Gesundheitsförderung in der ärztlichen Praxis spielen.
Ich hoffe, dass das wissenschaftliche Programm unserer Jahrestagung für Sie neue interessante Erkenntnisse und viele Anregungen bringen wird, und wünsche Ihnen einen guten
Aufenthalt sowie vielseitige Diskussionen und kollegiale Gespräche in Mainz.
Herzlich willkommen zu der 47. Jahrestagung der DGAUM 2007
Univ.-Prof. Dr. med. Dipl.-Ing. Stephan Letzel
7
Sie benötigen spezielle
Industrie-Dienstleistungen?
EXPERTEN ZULASSUNG
Von Experten bis Zulassung – wir machen’s möglich.
Energien
Medien
Entsorgung
Raum
Fläche
IT
Kommunikation
Gesundheit
Betrieb anspruchsvoller Infrastrukturen
Umwelt
Schutz
Sicherheit
Logistik
Bildung
Grußworte des Ministerpräsident von Rheinland-Pfalz
Sehr geehrte Damen und Herren,
zu Ihrer 47. wissenschaftlichen Jahrestagung begrüße ich Sie herzlich in
der Landeshauptstadt von Rheinland-Pfalz. Ihnen allen wünsche ich einen
angenehmen Aufenthalt in Mainz.
Es freut mich, dass Sie sich mit Ihrem Hauptthema „Wie lange können wir gesund arbeiten?“
einer hochaktuellen Frage und einer gesellschafts-, sozial- und beschäftigungspolitischen
Herausforderung zuwenden und dabei wissenschaftliche Antworten der Arbeitsmedizin geben wollen.
Die deutsche Bevölkerung wird immer älter. Mit der Alterung der Bevölkerung steigt auch
das Durchschnittsalter der Beschäftigten, wobei gleichzeitig auch die Anforderungen an die
Qualifikation und die Arbeitsdichte der Beschäftigten erhöht werden. Diese Herausforderung
wird alle Betriebe treffen. Dazu wird kommen, dass der Nachwuchs an jungen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern noch nie so gering war, wie er in den nächsten Jahrzehnten sein wird.
Für den Erhalt der Gesundheit und damit der Beschäftigungsfähigkeit von der Ausbildung bis
zum Ausscheiden aus dem Erwerbsleben ergeben sich hieraus neue Aufgaben. Das Arbeitschutzsystem muss spezifische Handlungskonzepte des alternsgerechten Arbeitens entwickeln, als Voraussetzung für gesunde, motivierte und leistungsfähige Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter bis zum Rentenalter.
Für diesen Prozess erwarte ich von der Arbeitsmedizin wichtige Hinweise. Sie können uns
helfen, die demografische Entwicklung so zu gestalten, dass Europa mit einer älteren Belegschaft im internationalen Wettbewerb bestehen kann. Wichtig ist dabei vor allem, dass wir
einen Paradigmenwechsel schaffen: Ältere Beschäftigte als Potenzial statt als Defizit, denn
dem Nachlassen bestimmter Fähigkeiten stehen spezifische Stärken des Älterwerdens gegenüber. Sie sind in einer sich rasch wandelnden Arbeitswelt für die Unternehmen von großer Bedeutung.
Ich denke, dass mit Ihrem zweiten Hauptthema „Universitäre Ausbildung – Verpflichtung und
Chancen für die Arbeitsmedizin“ von Mainz wesentliche Impulse ausgehen, nicht zuletzt
durch Ihren neuen Präsidenten Herrn Prof. Dr. Dipl.-Ing. S. Letzel.
Den Ergebnissen Ihres Treffens sehe ich mit Interesse entgegen. Ich wünsche mir, dass wir
sie in die politische Gestaltung einfließen lassen können.
Ihrer Tagung wünsche ich, auch im Interesse aller Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer,
einen guten, erfolgreichen Verlauf.
Kurt Beck
Ministerpräsident von Rheinland-Pfalz
9
Grußworte des Oberbürgermeisters von Mainz
Ich freue mich, dass die wissenschaftliche Jahrestagung der renommierten Deutschen
Gesellschaft für Arbeitsmedizin und Umweltmedizin in diesem Jahr in Mainz stattfindet
und begrüße alle Gäste ganz herzlich in der Landeshauptstadt von Rheinland-Pfalz!
Für Ihre Tagung werden Sie hier sicherlich einen optimalen Rahmen finden. Dafür sprechen sowohl unsere hervorragende Kongressinfrastruktur als auch das lebendige wirtschaftliche und wissenschaftliche Umfeld in Mainz, das einen guten Resonanzboden für
Ihre Veranstaltung zu aktuellen Entwicklungen und Herausforderungen im Bereich der
Arbeitsmedizin bietet.
Die besondere Atmosphäre im weltoffenen und gastfreundlichen Mainz wird zudem die
Kommunikation und den Dialog im Rahmen der Tagung wirkungsvoll fördern, davon bin
ich überzeugt, so dass Sie sich in Mainz in jeder Hinsicht bestens aufgehoben fühlen
können.
Das mehr als 2000 Jahre alte Mainz ist heute gleichermaßen eine moderne Metropole
wie auch eine traditionsreiche, geschichtsbewusste Stadt. Hier gibt es dementsprechend
vieles zu entdecken: die Stadt Gutenbergs mit dem „Weltmuseum der Druckkunst“, das
Römische Mainz, den bekannten Medienstandort mit dem ZDF als Galionsfigur oder die
pulsierende Kulturstadt mit einem vielfältigen Angebot vom Staatstheater bis zum „unterhaus“. In der „Stadt der Lebensfreude“ sollten Sie sich außerdem das breit gefächerte
besondere gastronomische Angebot nicht entgehen lassen sowie den rheinhessischen
und Mainzer Wein, der sich in den letzten Jahren bedeutend weiterentwickelt hat und
immer mehr Weinkenner für sich einnehmen kann.
Ich würde mich sehr freuen, wenn Sie über das Tagungsgeschehen hinaus ein wenig
Zeit finden, unsere Stadt Mainz näher kennen zu lernen und wünsche Ihnen einen angenehmen Aufenthalt und eine erfolgreiche Tagung!
Herzlich willkommen in Mainz!
10
Grußworte des Präsidenten der Johannes Gutenberg-Universität Mainz
Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Kolleginnen und Kollegen,
ich freue mich sehr, dass die Deutsche Gesellschaft für Arbeitsmedizin und Umweltmedizin
(DGAUM) ihre Jahrestagung 2007 in Mainz veranstaltet, und möchte Sie hier sehr herzlich im
Namen der Johannes Gutenberg-Universität Mainz willkommen heißen.
Mit den beiden Hauptthemen der Tagung „Wie lange können wir gesund arbeiten? – Wissenschaftliche Antworten der Arbeitsmedizin“ und „Universitäre Ausbildung – Verpflichtung und
Chancen für die Arbeitsmedizin“ greift die DGAUM zwei ebenso aktuelle wie komplexe Probleme auf. Dabei halte ich es für besonders begrüßenswert, dass hier die wissenschaftliche
Fachdiskussion vor dem Hintergrund breiterer gesellschaftlicher und hochschulpolitischer Zusammenhänge geführt wird. Der gesellschaftliche Wandel und die demographische Entwicklung machen sich heute vor allem in der Arbeitswelt bemerkbar: flexiblere Arbeitsverhältnisse
und –bedingungen, längere Lebensarbeitszeit, komplexere Qualifikationswege, veränderte
gesellschaftliche Anforderungen an Aus- und Weiterbildung, auch und gerade im Falle der
medizinischen Berufe. Viel zu selten werden die Wechselwirkungen zwischen unseren modernen Lebensstilen und unseren wissenschaftlichen Arbeitsfeldern in der (arbeits-) medizinischen Forschung beleuchtet. Das Tagungsprogramm verspricht eine vielseitige und interessante Auseinandersetzung mit diesen Fragen.
Ich hoffe aber sehr, dass Sie daneben auch Zeit finden werden, die besonderen Reize Ihres
diesjährigen Tagungsortes zu genießen. Mainz bietet vielfältige touristische und kulinarische
Attraktionen.
Den Kolleginnen und Kollegen aus dem Mainzer Institut für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, insbesondere dem Tagungspräsidenten Herrn Univ.-Prof. Dr. med. Stephan Letzel, danke
ich für Ihr Engangement. Ihnen allen wünsche ich eine anregende und erfolgreiche Tagung.
Universitätsprofessor Dr. med. Jörg Michaelis
Präsident der Johannes Gutenberg-Universität Mainz
11
Grußworte des Dekans des Fachbereichs Medizin der Johannes GutenbergUniversität Mainz
Sehr geehrte Kolleginnen und Kollegen,
meine sehr verehrten Damen und Herren,
„die Arbeitsmedizin ist die medizinische, vorwiegend präventiv orientierte Fachdisziplin, die
sich mit der Untersuchung, Bewertung, Begutachtung und Beeinflussung der Wechselbeziehungen zwischen Anforderungen, Bedingungen und Organisation der Arbeit einerseits, sowie dem Menschen, seiner Gesundheit, seiner Arbeits- und Beschäftigungsfähigkeit und
seinen Krankheiten andererseits befasst.“ So das Kurzportrait Ihrer wissenschaftlichen Gesellschaft, der Deutschen Gesellschaft für Arbeitsmedizin und Umweltmedizin e.V.
(DGAUM).
Wie lange können wir gesund arbeiten – wissenschaftliche Antworten der Arbeitsmedizin –
ist eines der Hauptthemen Ihrer Veranstaltung, der 47. Wissenschaftlichen Jahrestagung der
Deutschen Gesellschaft für Arbeitsmedizin und Umweltmedizin e.V. Zum 47. Mal eine Tagung, in der der Mensch in seiner Arbeitswelt, in der er den überwiegenden Teil seines Lebens verbringt, im Mittelpunkt wissenschaftlicher Untersuchungen und des wissenschaftlichen Austauschs mit dem Ziel der Verbesserung seiner Arbeitsbedingungen und der Vermeidung von hierdurch begünstigten Erkrankungen steht. Es könnte keinen besseren Tagungsort geben als Mainz mit einem Fachbereich Medizin, der gerade präventive Forschung
und präventive medizinische Maßnahmen in einem seiner klinisch-wissenschaftlichen
Schwerpunkte auf seine Fahnen geschrieben hat.
Ich freue mich sehr, Sie im Namen des Fachbereichs Medizin der Johannes GutenbergUniversität hier in der neu renovierten Rheingoldhalle in Mainz begrüßen zu können. Der
Fachbereich Medizin ist stolz und versteht es als Anerkennung für eines seiner aktivsten
Mitglieder im Schwerpunkt Prävention, Herrn Kollegen Letzel, dass Sie für Ihre diesjährige
Tagung Mainz gewählt haben. Die Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin hat mit ihm die Forschungslandschaft an der Johannes Gutenberg-Universität aber auch weit über diesen regionalen Aspekt hinaus entscheidend geprägt. Sie haben sich ein großes Programm vorgenommen. Ich bin überzeugt, dass Sie in Ihren Präsentationen und Diskussionen unmittelbar
umsetzbare Erkenntnisse für die Menschen in den unterschiedlichsten Arbeitsprozessen
erarbeiten werden.
Ich wünsche allen Teilnehmern interessante, fruchtbare Diskussionen, die von jedem
Einzelnen erhofften Erkenntnisse und insbesondere auch einen angenehmen Aufenthalt in
unserer traditionsreichen, schönen Stadt.
Herzlich willkommen in Mainz!
Univ.-Prof. Dr. Dr. R. Urban
Dekan
12
Noch mehr Kompetenz für die Arbeitsmedizin:
Spirometer, Sehtestgeräte, Perimeter,
psychometrischer Test, Seminare und mehr ...
PC
irovist
p
S
d
un
irovist
p
S
:
u
g“
Ne
ter
irome
treuun
m-Be
ile Sp
, mob
Rundu
Kleine rlässiger „
ve
mit zu
Vistec AG
Werner-von-Siemens-Str. 13
D-82140 Olching
Telefon ++49 81 42 /4 48 57- 60
Telefax ++49 81 42 /4 48 57- 70
e-mail [email protected]
internet www.vistec-ag.de
Allgemeine Informationen
Homepage:
http://www.dgaum.de Stichwort „Jahrestagungen – Mainz 2007“
Tagungsort
Rheingoldhalle, Rheinstraße 66
55116 Mainz
Tagungsbüro: Tel: +49 (0)6131- 242-1930
Fax: +49 (0)6131-242-1931
Tagungspräsident
Univ.-Prof. Dr. med. Dipl.-Ing. Stephan Letzel
Leiter des Instituts für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin
der Johannes Gutenberg-Universität Mainz
Tagungssekretariat
Debora Brückbauer
Institut für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin
der Johannes Gutenberg-Universität Mainz
Obere Zahlbacher Straße 67, 55131 Mainz
Telefon: +49 (0) 6131 39-33233
Telefax: +49 (0) 6131 39-36680
E-Mail: [email protected]
Tagungsorganisation
Gameda mbH Geschäftsstelle
Jochen Protzer
Friedrich-Eberle-Str. 4a, 76227 Karlsruhe
Telefon: +49 (0) 721 933818-0
Telefax: +49 (0) 721 933818-8
E-Mail: [email protected]
Tagungsgebühren
bei Anmeldung
x Vortragende Mitglieder
der DGAUM
(auch Erstautoren der Poster)
ab 16.02.2007
kostenfrei
kostenfrei
€ 90
€ 120
(auch Vortragende und Posterautoren) € 140
€ 170
x Mitglieder der DGAUM
(auch Vorsitzende)
x Nichtmitglieder
x Studenten und Ärzte
(ohne Einkommen)
x Tageskarte
Workshop:
bis 15.02.2007
€ 35
€ 80
Treffen der Nachwuchswissenschaftler/innen
„Work ability index“
€ 35
€ 80
(Mi 21.03.07)
(Mi 21.03.07)
frei
frei
– von den Ursachen zur Prävention“
SY 2. Symposium: „Zukunft der Gehöruntersuchung
– Entwicklung in Wissenschaft und Recht“
SY 3. Symposium: „AIDS und Beruf“
SY 4. Symposium: „Impf-Symposium“
SY 5. Symposium: „Deutsche Wirbelsäulenstudie“
SY 6. Symposium: „UV-Licht induzierter Hautkrebs“
(Mi. 21.03.07)
frei
(Mi. 21.03.07)
(Fr. 23.03.07)
(Fr. 23.03.07)
(Fr. 23.03.07)
(Fr. 23.03.07)
frei
frei
frei
frei
frei
S
S
S
S
S
S
S
(Sa. 24.03.07)
(Sa. 24.03.07)
(Sa. 24.03.07)
(Sa. 24.03.07)
(Sa. 24.03.07)
(Sa. 24.03.07)
(Fr. 23.03.07)
€ 40
€ 40
€ 40
€ 40
€ 40
€ 40
frei
Symposien: SY 1. Symposium: „Unfälle durch Übermüdung
Seminare*
1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
Seminar: „Arbeitsmedizinische Betriebsbegehungen“
Seminar: „G 46 - Untersuchungstechnik Wirbelsäule“
Seminar: „Notfalltraining am Mainzer Patientensimulator“ Gruppe 1
Seminar: „Notfalltraining am Mainzer Patientensimulator“ Gruppe 2
Seminar: „Ergonomie-Tutorial“
Seminar: „Führung und Gesundheit“
Seminar: „Refresherkurs für GQB-Auditoren“
* Teilnehmerzahl begrenzt, separate Anmeldung erforderlich
14
Allgemeine Informationen
Foren der
Arbeitsgruppen
F1. Arbeitsmedizinische Aus-,
Weiter- und Fortbildung
F2. Arbeitsphysiologie
F3. Gefahrstoffe
F4. Pneumologie
F5. Umweltmedizin
Zertifizierung
Punkte zur zertifizierten Fortbildung sind für die gesamte Jahrestagung bei der Bezirksärztekammer Rheinhessen beantragt.
(Mi. 21.03.07)
(Mi. 21.03.07)
(Mi. 21.03.07)
(Mi. 21.03.07)
(Mi. 21.03.07)
Betriebsbegehungen* B 1. ZDF, Mainz
(Mi. 21.03 07)
B 2. Boehringer Ingelheim Pharma
GmbH & Co. KG
(Mi. 21.03.07)
B 3. Schott AG, Mainz
(Mi. 21.03.07)
B 4. BASF AG, Ludwigshafen
(Fr. 23.03.07)
B 5. Tiergarten, Frankfurt/Main (Fr. 23.03.07)
€
15
€
€
€
€
15
15
20
20
Rahmenprogramm*
(Mi. 21.03.07)
€
8
(Mi. 21.03.07)
(Do. 22.03.07)
frei
€ 8
(Fr. 23.03.07)
€
8
(Fr. 23.03.07)
€
40
R 1. Stadtführung Mainz
R 2. Empfang in der Rheingoldhalle Mainz
R 3. Auf Gutenbergs Spuren
R 4. Mit dem Fahrstuhl in die
Römerzeit
R 5. Gesellschaftsabend im
´Emmerich Josef Keller
Anmeldungen
Sie erhalten eine schriftliche Anmeldebestätigung. Das beiliegende Anmeldeformular senden Sie bitte an die Tagungsorganisation. Die Anmeldung
kann auch elektronisch unter www.dgaum.de, Stichwort Jahrestagungen Mainz 2007 erfolgen.
Zahlungen
Bitte überweisen Sie den entsprechenden Betrag erst nach Erhalt einer
Rechnung.
Stornierungen
Stornierungen sind in schriftlicher Form an die Tagungsorganisation zu richten. Bei einer Stornierung bis zum 09.03.2007 wird eine Gebühr in Höhe von
25,00 € in Rechnung gestellt. Bei einer späteren Abmeldung, bei Nichterscheinen zur Veranstaltung oder vorzeitigem Beenden der Teilnahme ist der
volle Rechnungsbetrag zu zahlen..
Unterkunft
Wir empfehlen dringend, Zimmerreservierungen über Hotelservice WellPart,
Seelhorststr. 44, 30175 Hannover vorzunehmen, s. beigefügtes Reservierungsformular
Fachausstellung
Bitte nutzen Sie die Tagung auch zu einer intensiven Information bei den
ausstellenden Firmen. Die Ausstellung in der Rheingoldhalle ist am
22.03.2007 und 23.03.2007 geöffnet.
Internet
Alle Anmeldeunterlagen und ergänzende Informationen finden Sie auch
unter www.dgaum.de, Stichwort Jahrestagungen - Mainz 2007
Mainz
Umfassende Informationen über unseren Veranstaltungsort finden Sie unter www.mainz.de.
Mitgliedsausweise
Bitte bringen Sie zu der Mitliederversammlung der DGAUM Ihren gültigen
Mitgliedsausweis mit.
* Teilnehmerzahl begrenzt, separate Anmeldung erforderlich
15
Informationen für Referenten und Autoren,
Gestaltung der Manuskripte
Hinweise für Referenten/Präsentationen
Die Redezeit und die Diskussionszeit für Vorträge betragen jeweils 10 Minuten. Die
Referenten sollten sich vor Beginn der Sitzung den jeweiligen Vorsitzenden vorstellen. In
allen Vortragsräumen sind Computerprojektionen mit Laptop (vorzugsweise MS PowerPoint,
WindowsXP) und Beamer möglich. Der Inhalt der Präsentation muss schnell erfasst werden
können und auch aus der letzten Stuhlreihe des Raumes lesbar sein. Bitte verwenden Sie
große, fette oder halbfette Schriften. Die Referenten werden gebeten, ihre Präsentation auf
USB-Memory-Stick, CD-ROM oder DVD frühzeitig, mindestens jedoch eine Stunde vor Vortragsbeginn am Mediencheck abzugeben.
Für die Posterpräsentation dürfen die Maße 150 cm Höhe und 90 cm Breite nicht überschritten werden. Die Posterflächen sind mit Posternummern gekennzeichnet; bitte bringen
Sie Ihr Poster an der für Sie vorgesehenen Ausstellungsfläche an. Das notwendige Befestigungsmaterial muss selbst mitgebracht werden, am besten Powerstrips. Nadeln können
nicht verwendet werden. Die Poster sollen spätestens bis Donnerstag, den 22. März 2007,
12:00 Uhr, angebracht und bis Samstag, den 24. März 2007, 13:00 Uhr, ausgestellt werden. Während der für die Posterdiskussionen vorgesehenen Zeiten sollte einer der Autoren
am Poster anwesend sein, eine kurze Präsentation der Posterinhalte ist ausdrücklich erwünscht. Die drei besten Poster werden am Samstag, den 24. März 2007, prämiert. Die jeweiligen Erstautoren erhalten freien Eintritt für die Jahrestagung 2008.
ROM-Manuskript zur Dokumentation (CD)
Das vollständige Manuskript muss bis zum 31.03.2007 (Redaktionsschluss) im Tagungssekretariat (E-mail-Adresse: [email protected]) in EDV-Form vorliegen. Bitte
geben Sie bei Übersendung von Datenträgern (CD-ROM) bzw. Versendung der Dateien als
Anhang einer E-Mail die jeweilige Vortrags- bzw. Posternummer an. Die EDV-Fassung sollte
in einer MS Word-Datei (*.doc) vorliegen.
Das vollständige Manuskript eines Vortrags darf – einschließlich Zusammenfassung und
Literaturverzeichnis – maximal vier DIN A4-Seiten, das Manuskript eines Posters maximal
zwei DIN A4-Seiten umfassen. Vortragsmanuskripte dürfen zusätzlich maximal zwei Abbildungen oder Tabellen enthalten, Postermanuskripte eine Abbildung oder Tabelle. Folgende
Formatangaben für Manuskripte sind einzuhalten: Schrifttyp Arial 11 pt, 1,5-facher Zeilenabstand, Seitenränder oben/unten/ links/rechts jeweils 2,5 cm.
Seminarbeiträge oder Beiträge der Foren können wie Posterbeiträge in den Tagungsband
aufgenommen werden.
Zwischenüberschriften („Ziel der Studie“, „Methoden“, „Ergebnisse“ und „Schlussfolgerungen“) sollen den raschen Überblick erleichtern und sind deshalb unbedingt erforderlich. Unterstreichungen können besonders wichtige Aussagen betonen. Die Rechtschreibung richtet
sich nach der gültigen DUDEN-Ausgabe. Für medizinische Fachausdrücke gilt der aktuelle
PSCHYREMBEL. Abkürzungen führen Sie bitte mit der vollständigen Bezeichnung ein.
16
Informationen für Referenten und Autoren,
Gestaltung der Manuskripte
Bitte vermeiden Sie manuelle Trennungen und Sonderzeichen. Bitte binden Sie Abbildungen und Tabellen bereits in der in Publikationen üblichen Form in Ihren Text ein; zusätzlich
sollten Sie diese jedoch als gesonderte Dateien in den üblichen Dateiformen (z.B. *.jpg,
*.ppt, *.tif) beifügen. Zur Überprüfbarkeit sollten dem Tagungssekretariat Abbildungen, Tabellen und Formeln zusätzlich auch als Ausdruck in druckbarer Qualität zugeschickt werden.
Notieren Sie dabei unbedingt Ihren Namen und die jeweilige Vortrags- bzw. Posternummer
auf der Rückseite.
Das Literaturverzeichnis darf nur die im Text erwähnten Arbeiten enthalten. Hinweise wie
„Literatur beim Verfasser“ erschweren die wissenschaftliche Nutzung der Dokumentation, sie
führen daher zur Ablehnung des Manuskripts. Für Zeitschriftenartikel gilt die Reihenfolge:
1. Autorenliste (Familienname, Initialen der Vornamen);
2. Titel der Arbeit;
3. Zeitschrift (Abkürzung nach World Medical Periodics);
4. Band;
5. Erscheinungsjahr;
6. Anfangs- und Endseite.
Bitte beachten Sie, dass klinische und tierexperimentelle Studien nur dann publiziert werden
können, wenn das schriftliche Einverständnis der Probanden und die Zustimmung der
Ethikkommission vorliegen. Ein entsprechender Hinweis muss im Text enthalten sein.
17
Schon im späten 15. Jahrhundert entwickelte der
Würzburger Peter Henlein präzise, kleine Meisterwerke
der Feinmechanik, die den Grundstein für viele Generationen
deutscher Uhrmacherkunst legten.
Made in Germany – Unsere Sehtest-Komplettlösung
Oculus Centerfield 2, Binoptometer 3 und Mesotest II
Nicht nur deutsche Uhren sind von herausragender Qualität: Setzen Sie
auf unsere langjährige Erfahrung mit dem Oculus Centerfield
fi
2, ein
kleines kompaktes Perimeter zur Gesichtsfeldprüfung nach FeV bis 70°
– auch von der DOG empfohlen.
NEU!
Das Centerfi
field 2 Perimeter ermöglicht eine vom Prüfpunktraster unabhängige Nachuntersuchung und trägt damit zu einer sicheren Bewertung
Ihres Gesichtsfeldbefundes bei.
Ergänzend das Binoptometer 3, ein freisichtiges Sehtestgerät zum
monokularen und binokularen Sehtest nach G 25, G37 und G41 in jeder
beliebigen Entfernung (von 0,33 mm bis f) und zur FeV-Prüfung.
Komplettiert mit dem Oculus Mesotest II, ein Gerät zur Prüfung der
Dämmerungssehschärfe und der Blendempfindlichkeit
fi
(G 25).
tzlar • GERMANY • Tel. ++49-641-2005 -0 • Fax ++49-641-2005-255 • www.oculus.de
Programmübersicht
Zeitplan
21. - 24. März 2007
Geschlossene Veranstaltungen (hierzu ergehen z. T. gesonderte Einladungen)
Mittwoch, 21. März 2007
Konferenzraum
09:00 – 11:00
Vorstandssitzung der DGAUM
Watford 1
11:00 – 12:30
Sitzung der Hochschullehrer
Watford 2
12:30 – 14:00
Sitzung der ICOH
Watford 2
13:00 – 15:00
Treffen der Arbeitsgemeinschaft hauptamtlicher Werksärzte
14:00 – 15:30
Sitzung der Akademieleiter
Watford 1
14:00 – 18:00
Fortbildungsveranstaltung Militärärzte
und „Koblenzer Kreis“
Zagreb 1
Dijon
Offene Veranstaltungen (z. T. separate Anmeldung erforderlich)
Mittwoch, 21. März 2007
Konferenzraum
Seite
10:00 – 13:00
Symposium (SY1) „Unfälle durch
Übermüdung – von den Ursachen zur
Prävention“
Gutenbergsaal 1
24
10:00 – 13:00
Symposium (SY2) „Zukunft der Gehöruntersuchung – Entwicklungen in Wissenschaft und Recht“
Gutenbergsaal 2
25
14:00 – 17:30
Seminar des AMD der Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft
Gutenberg 1
26
14:00 – 15:30
Treffen der Arbeitsgruppe Gefahrstoffe
Gutenberg 2
14:00 – 15:30
Treffen der Nachwuchswissenschaftlerinnen und Nachwuchswissenschaftler
Watford 2
15:30 – 17:30
Foren 1-5 (Übersichtsvorträge mit Erfahrungsaustausch) gestaltet durch die
Arbeitsgruppen der DGAUM
15:30 – 17:30
Forum 1 „Arbeitsmedizin Aus-, Weiterund Fortbildung“
Watford 2
28
15:30 – 17:30
Forum 2 „Arbeitsphysiologie“
Watford 1
28
15:30 – 17:30
Forum 3 „Gefahrstoffe“
Gutenberg 2
29
15:30 – 17:30
Forum 4 „Pneumologie“
Gutenberg 3
29
15:30 – 17:30
Forum 5 „Umweltmedizin“
Gutenberg 4
30
15:30 – 17:30
Workshop „Work ability index“
Dijon
30
Mittwoch, 21. März 2007, 18.30 Uhr
28 - 30
Empfang in der Rheingoldhalle Mainz
19
27
Rheinfoyer
Programmübersicht
Zeitplan
21. – 24. März 2007
Donnerstag, 22. März 2007
Konferenzraum
Seite
09:00 – 11:00
Begrüßung und Ehrungen
Gutenberg
35
11:15 – 12:15
Einleitung zu den Hauptthemen
Gutenberg
36
12:15
Eröffnung der Fachausstellung durch den
Tagungspräsidenten und Rundgang
12:15 – 13:30
Mittagspause
13:30 – 17:00
Arbeitsmedizinisches Kolloquium des
Hauptverbandes der gewerblichen Berufsgenossenschaften
13:30 – 15:30
36
Gutenberg
37
Vorträge „Atemwege I“
Zagreb
38
13:30 – 15:30
Vorträge „Schlaf, Schläfrigkeit, Chronobiologie“
Watford
39
14:30 – 15:30
Internetpräsentation der DGAUM
Dijon
40
15:30 – 15:45
Pause
15:45 – 17:25
Vorträge „Atemwege II“
Zagreb
41
15:30 – 15:45
Pause
15:45 – 17:25
Vorträge „Schichtarbeit, Herz-KreislaufErkrankungen“
Watford
42
17:45
Mitgliederversammlung der DGAUM
20
Gutenberg
Programmübersicht
Zeitplan
21. - 24. März 2007
Freitag, 23. März 2007
Konferenzraum
Seite
09:00 – 11:00
Vorträge „Hauptthema I“
Gutenberg 1
43
09:00 – 11:00
Vorträge „Hauptthema II“
Gutenberg 2
44
09:00 – 11:00
Vorträge „Arbeitsphysiologe“
Gutenberg 3
45
09:00 – 10:20
Vorträge „Umweltmedizin“
Gutenberg 4
46
09:00 – 11:00
Symposium (SY6) „UV-Licht induzierter
Hautkrebs“
Zagreb
46
11:00 – 12:00
Posterdiskussion „Arbeitsphysiologie I“
Rheinfoyer
47
11:00 – 12:00
Posterdiskussion „Arbeitsphysiologie II“
Rheinfoyer
48
11:00 – 12:00
Posterdiskussion „Atemwege, Allergien,
Stäube I“
Rheinfoyer
49
11:00 – 12:00
Posterdiskussion „Biomonitoring I“
Rheinfoyer
50
11:00 – 12:00
Posterdiskussion „Gesundheitsmanagement“
Rheinfoyer
51
11:00 – 12:00
Posterdiskussion „Genetische Untersuchungen“
Rheinfoyer
52
11:00 – 12:00
Posterdiskussion „Malignome“
Rheinfoyer
53
11:00 – 13:00
Posterdiskussion „Psychosoziale Faktoren“
Rheinfoyer
54
11:00 – 12:00
Posterdiskussion „Toxikologie“
Rheinfoyer
55
12:00 – 13:00
Posterdiskussion „Asbest“
Rheinfoyer
56
12:00 – 13:00
Posterdiskussion „Arbeitsphysiologie III“
Rheinfoyer
57
12:00 – 13:00
Posterdiskussion „Ambient Monitoring“
Rheinfoyer
58
12:00 – 13:00
Posterdiskussion „Atemwege, Allergien,
Stäube II“
Rheinfoyer
59
12:00 – 13:00
Posterdiskussion „Biomonitoring II“
Rheinfoyer
60
12:00 – 13:00
Posterdiskussion „Berufskrankheitengeschehen, Vorsorgeuntersuchungen“
Rheinfoyer
61
12:00 – 13:00
Posterdiskussion „Infektionskrankheiten“
Rheinfoyer
62
12:00 – 13:00
Posterdiskussion „Leistungsdiagnostik“
Rheinfoyer
63
12:00 – 13:00
Posterdiskussion „Neurotoxikologie“
Rheinfoyer
64
13:00 – 14:00
Mittagspause
21
Programmübersicht
Zeitplan
21. - 24. März 2007
Freitag, 23. März 2007
Konferenzraum
Seite
Zagreb
65
Gutenberg 4
68
Zagreb
69
13:00 – 14:00
Treffen der Arbeitsgruppe Epidemiologie
14:00 – 16:00
Symposium (SY3) „AIDS und Beruf
14:00 – 16:00
Symposium (SY4) „Impf-Symposium“
14:00 – 16:00
Vorträge „Biomonitoring I“
Gutenberg 1
66
14:00 – 16:40
Vorträge „Psychische Belastungen
spezieller Berufe“
Gutenberg 2
67
14:00 – 15:20
Vorträge „Malignome I“
Gutenberg 3
68
14:00 – 17:30
Seminar (S7) „Refresherkurs für GQBAuditoren“
Watford
78
15:30 – 16:50
Vorträge „Malignome II“
Gutenberg 3
70
16:15 – 18:15
Vorträge „Biomonitoring II“
Gutenberg 1
71
16:15 – 18:00
Meet the expert
Zagreb
73
16:15 – 19:00
Symposium (SY5) „Deutsche Wirbelsäulenstudie“
Gutenberg 4
73
19.30 Uhr
Gesellschaftsabend im Emmerich Josef
Keller, Mainz
(begrenzte Teilnehmerzahl, bitte rechtzeitig
anmelden!)
22
Programmübersicht
Zeitplan
21.- 24. März 2007
Samstag, 24. März 2007
Konferenzraum Seite
09:00 – 11:00
Vorträge „Asbest“
Gutenberg 3
74
09:00 – 11:00
Vorträge „Hautschutz, Nadelstichverletzungen“
Gutenberg 4
75
09:00 – 11:00
Forum des Fachbereichs Medizin der
Johannes Gutenberg-Universität Mainz
Gutenberg 1/2
76
11:00 – 13:00
Podiumsdiskussion mit Teilnehmern aus
der Politik, der Arbeitnehmer, der Arbeitgeber sowie Vertretern des Berufsverbandes und der Wissenschaft zum
Thema: „Wie lange können wir gesund
arbeiten?“
Gutenberg 1/2
77
13:00 – 13:30
Posterprämierung und Verabschiedung
der Teilnehmer
Gutenberg 1/2
77
14:00 – 17:00
Seminar (S1) „Arbeitsmedizinische Betriebsbegehungen“
Gutenberg 1 und 2
78
14:00 – 17:00
Seminar (S2) „G 46 - Untersuchungstechnik Wirbelsäule“
Gutenberg 3
78
14:00 – 15:30
Seminar (S3) „Notfalltraining am Mainzer Patientensimulator Gruppe 1“
Zagreb 1 und 2
78
15:30 – 17:00
Seminar (S4) „Notfalltraining am Mainzer Patientensimulator Gruppe 2“
Zagreb 1 und 2
78
14:00 – 17:00
Seminar (S5) „Ergonomie Tutorial“
Gutenberg 4
78
14:00 – 17:00
Seminar (S6) „Führung und Gesundheit“
Dijon
78
23
Symposium
Mittwoch, 21. März 2007
Symposium 1 „Unfälle durch Übermüdung
– von den Ursachen zur Prävention“
Gutenberg 1
10:00 – 13:00
Vorsitz:
Axel Muttray
10.00 – 10.10
A. Muttray
Begrüßung und Einführung
10.10 – 10.30
B. Geißler, L. Hagenmeyer, U. Erdmann, A. Muttray
Sekundenschlaf – Ursachen und Gegenmaßnahmen
10.30 – 10.50
A. Muttray, L. Hagenmeyer, B. Unold, J.-B. du Prel, B. Geißler
Videoanalyse der Schläfrigkeit von Fahrern – eine Pilotstudie
10.50 – 11.10
U. Erdmann, L. Hagenmeyer, A. Muttray, B. Geißler
Eignung von Lidschlagparametern zur Schläfrigkeitsmessung
11.10 – 11.30
L. Hagenmeyer, P. van den Hurk
Bewertung der Effektivität von Hypovigilanz-Management-Systemen
11.30 – 11.45
Pause
11.45 – 12.05
B. Wilhelm, C. Weil de Vega, W. Durst, G. Otto
Schläfrigkeitsbezogene Verkehrsunfälle – über den Einsatz der Pupillographie zur Aufklärung und Prävention
12.05 – 12.25
A. Gebauer
Baustein A7 „Ermüdung“ aus dem Schulungsprogramm der BGF
„Gesund und sicher – Arbeitsplatz Omnibus“
12.25 – 12.50
M. Weskott
Schlafapnoescreening bei Fahrern im Verkehrsbetrieb
12.50 – 13.00
A. Muttray
Schlusswort
24
Symposium
Mittwoch, 21. März 2007
Symposium 2 „Zukunft der Gehöruntersuchung
- Entwicklung in Wissenschaft und Recht“
Gutenberg 2
10:00 – 13:00
Vorsitz:
Wolfgang Damberg
• J. Kießling
Audiometrische Tests im Rahmen der arbeitsmedizinischen
Gehörvorsorge - Rückblick und Ausblick
• K. Ponto
Lärm- und Vibrations-Arbeitsschutzverordnung
– Aspekte für die Arbeitsmedizin
• M. Liedtke
Abschätzung des Hörverlustes bei Lärmbelastung nach ISO
1999:1990
• A. Ernst, D. Basta
Neue Verfahren zur Feststellung der Empfindlichkeit des
Gehörs gegenüber Lärm: Vorstellung der Studienergebnisse
„Otoakustische Emissionen (OAE)“
• R. Blech
Lärmprävention bei Jugendlichen am Beispiel des „Tag gegen Lärm“
• E. Münch
Zielgruppe Jugendliche – Wissenschaftlich-didaktischer Ansatz zur Lärmprävention am Beispiel der Aktion
„Jugend will sich-er-leben“
25
Seminar
Mittwoch, 21. März 2007
Seminar des Arbeitsmedizinischen Dienstes
der Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft
Gutenberg 1
Zum Seminar sind alle Kongressteilnehmer herzlich eingeladen!
14:00 – 17:30
Moderation:
Hans-Jürgen Schicker/Gerda Linke-Kaiser
14:00 – 14:10
Hans-Jürgen Schicker
Begrüßung und Einführung
14:10 – 14:30
Kurt Rinnert
Demografischer Wandel und chronische Erkrankung
14:30 – 14:50
Beate Nölle
Betriebliche Gesundheitsförderung in Kleinbetrieben
- ein Angebot des AMD
14:50 – 15:10
Norbert Kluger
Förderung staubarmer Maschinen und Geräte
15:10 – 15:30
Renate Böhm, Dirk Seidel, Heinz-Jörg Elliehausen
Früherkennung der COPD mit den Methoden der
arbeitsmedizinischen Vorsorgeuntersuchung
15:30 – 16:00
Pause
16:00 – 16:20
Gerda Linke-Kaiser, Anette Wahl-Wachendorf
Umgang mit Konsumenten illegaler Drogen in der Bauwirtschaft
16:20 – 16:40
Bernd Hartmann
Beratung der Beschäftigten – ein Teil der Vorsorge mit
wachsender Bedeutung
16:40 – 17:00
Dietrich Tesch, Robert Gissibl
Aktuelle Untersuchungen des AMD zur Hautbelastung im
Reinigungsgewerbe
17:00 – 17:20
Frank Wimmel
Optimierung der BK-Prävention
17:20 – 17:30
Gerda Linke-Kaiser
Schlusswort
26
Mittwoch, 21. März 2007
Treffen der Nachwuchswissenschaftlerinnen und
Nachwuchswissenschaftler
Vorsitz:
Ute Witting
14:00-14:45
Vorträge mit Diskussion
Watford 2
U. Josten
Angebote des Hochschulverbandes für den wissenschaftlichen
Nachwuchs
R. P. Nippert
Bedeutung der Medizindidaktik für die Weiterqualifikation des
wissenschaftlichen Nachwuchses
14:45-15:30
Kolloquium
Berichte und Erfahrungsaustausch zur aktuellen Nachwuchssituation
27
Forum 1-5
Mittwoch, 21. März 2007
Übersichtsvorträge mit Erfahrungsaustausch gestaltet durch die
Arbeitsgruppen der DGAUM
F 1 Arbeitsmedizinische Aus-, Weiter- und Fortbildung
Watford 2
15:30-17:30
Leitung:
Klaus Scheuch, Stephan Letzel
15:30 - 15:45
K. Scheuch, S. Letzel
Einheit von Aus-, Weiter- und Fortbildung in der Arbeitsmedizin aus
Sicht der wissenschaftlichen Fachgesellschaft
15:45 - 16:00
P. Egler
Konzept für die Fortbildung in der Arbeitsmedizin aus Sicht des Berufsverbandes VDBW
16:00 - 16:15
F.-K. Kochan, et al.
Konzept zur Qualifizierung in der Arbeitsmedizin aus Sicht der Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin
16:15 - 16:30
G. Schmeißer
Konzept für die Fortbildung in der Arbeitsmedizin aus Sicht der Unfallversicherung
16:30 - 16:45
S. Siegmann, E. Borsch-Galetke, H.-J. Woitowitz
Qualitätssicherung durch die DGAUM: Zertifizierungskurse
Arbeitsmedizinische Zusammenhangsbegutachtung
16:45 - 17:00
G. Triebig
Konzept der Fachzeitschrift „Arbeitsmedizin Sozialmedizin Umweltmedizin“ für die Qualifizierung im Gebiet Arbeitsmedizin
17:00 - 17:15
K. Harth
E-Learning in der arbeitsmedizinischen Ausbildung anhand von Beispielen
17:15 - 17:30
Diskussion übergreifender Fragen
F 2 Arbeitsphysiologie
Watford 1
15:30-17:30
Leitung:
Barbara Griefahn
B. Griefahn, A. Marks
Lärm in Ballungsgebieten – Übersicht
K. Scheuch
Fluglärm: Belästigung und gesundheitliche Wirkungen
A. Samel
Schutz der Bevölkerung vor nächtlichem Fluglärm
28
Forum 1-5
Mittwoch, 21. März 2007
Übersichtsvorträge mit Erfahrungsaustausch gestaltet durch die
Arbeitsgruppen der DGAUM
F 3 Gefahrstoffe
Gutenberg 2
15:30-17:30
Leitung:
Jürgen Angerer
H. Klein
Das Biomonitoring in der Gefahrstoffverordnung
H. Wellhäußer
Die BG-Grundsätze – Bedeutung und Stellenwert
U. Ewers
Kommission Humanbiomonitoring – Referenzwerte und HBM-Werte
Aktuelle Gefahrstoffe
a) A. Rettenmeier, J. Angerer
Perfluoride Tenside
b) T. Brüning, B. Pesch
Nickel und Lungenkrebs – Exposition- und Risikoabschätzung
F 4 Pneumologie
Gutenberg 3
15:30-17:30
Leitung:
Xaver Baur
A. Heutelbeck
Arztverfahren Lunge - ein neues Konzept zu Früherkennung arbeitsbedingter
Erkrankungen
R. Merget
Leitlinie "Diagnostik obstruktiver Atemwegserkrankungen durch chemischirritative oder toxisch wirkende Stoffe"
X. Baur
Aktuelle Liste der Atemwegs-Irritanzien
29
Forum 1-5
Mittwoch, 21. März 2007
F 5 Umweltmedizin
Gutenberg 4
15:30-17:30
Leitung:
Brigitta Kütting
M. Fartasch
UV-Licht – eine Risikoabschätzung für die Allgemeinbevölkerung
K. Schmid
Lungenkrebsrisiko durch Asbest und Radon in der Umwelt
D. Groneberg
Passivrauch – aktuelle Aspekte und Umgang mit der Ursache
E. Wanka
Auswirkungen des Wetters auf die menschliche Gesundheit
Workshop „Work ability index“
Dijon
15:30-17:30
Leitung:
Joachim Stork, Andreas Tautz
H.M. Hasselhorn
Vorstellung des WAI
W. Mölders
Praktische Anwendung des WAI
H.M. Hasselhorn
Anwendung des WAI aus wissenschaftlicher Sicht
G. Elsner
Kritische Reflexion des WAI
Diskussion
18.30 Uhr
Empfang in der Rheingoldhalle Mainz
30
Rheinfoyer
Rahmenprogramm
21. - 24. März 2007
Mittwoch, 21. März 2007
14:00 Uhr
Betriebsbegehung B1 ZDF, Mainz*
Busabfahrt vor der Rheingoldhalle
14:00 Uhr
Betriebsbegehung B2 Boehringer Ingelheim*
Busabfahrt vor der Rheingoldhalle
14:00 Uhr
Betriebsbegehung B3 Schott AG, Mainz*
Busabfahrt vor der Rheingoldhalle
15:00 – 16:00 Uhr
Stadtführung Mainz*
Treffpunkt: Rathausplateau – Jockel-Fuchs-Platz
oberhalb der Rheingoldhalle
18:30 Uhr
Empfang in der Rheingoldhalle Mainz
Rheinfoyer/Westfoyer
Donnerstag, 22. März 2007
15:00 – 17:00 Uhr
Auf Gutenbergs Spuren*
Treffpunkt: Hof des Gutenbergmuseums
Liebfrauenplatz 5
Im Zentrum der Altstadt von Mainz, dem Dom gegenüber
Mit dem eigenen PKW: In Richtung Zentrum.
Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln: Anfahrt mit den Bussen
54-57, 60-65, 70, 71, 90, 91: Haltestelle „Höfchen/Listmann“.
Freitag, 23. März 2007
9:00 Uhr
Betriebsbegehung B4 BASF AG, Ludwigshafen*
Busabfahrt vor der Rheingoldhalle
9:00 Uhr
Betriebsbegehung B5 Tiergarten Frankfurt/Main*
Busabfahrt vor der Rheingoldhalle
15:00 – 17:00 Uhr
Mit dem Fahrstuhl in die Römerzeit*
Treffpunkt: Museum für Antike Schifffahrt
Neutorstr. 2b
Mit dem eigenen PKW: Bahnhof „Römisches Theater“, Parkmöglichkeiten im Parkhaus „Römisches Theater“.
Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln: Anfahrt mit den Bussen 64,
65, 71, 92: Haltestelle „Cinestar“.
19:30 Uhr
Gesellschaftsabend im Emmerich Josef Keller
Emmerich-Josef-Straße 3, 55116 Mainz
* Anmeldung über die Tagungsorganisation erforderlich
Stornierung bei zu geringer Teilnehmerzahl
31
Weitblick ...
… im Umweltschutz beweisen wir am Frankfurter Flughafen seit Jahrzehnten. Bereits seit
1974 gibt es lärmabhängige Landeentgelte, die den Einsatz besonders leiser Flugzeuge belohnen.
Bis heute hat sich unser Umwelt-Engagement vielfältig entwickelt. So haben wir über den
Fraport-Umweltfonds schon mehr als 280 regionale Natur- und Umweltschutzprojekte gefördert.
Denn eine lebenswerte und wirtschaftlich starke Region liegt uns am Herzen.
Aktiv für die Region.
Fraport. Die Airport Manager.
www.aktivfuerdieregion.fraport.de
Rahmenprogramm
Mittwoch, 21. März 2007
Betriebsbegehungen
B 1 ZDF, Mainz
14:00
ZDF: Öffentlich-rechtlicher Fernsehsender seit 1.4.1963; Vollprogramm aus Information, Bildung und Unterhaltung. Sendezentrum in Mainz, Hauptstadtstudio
in Berlin, 16 Inland- und 19 Auslandstudios, 3.600 feste Mitarbeiterinnen und
Mitarbeiter. Führung durch Sendebetrieb und Werkstätten. Arbeitsmedizinisch relevant u.a. Büroarbeitsplätze, Arbeitszeit, Tropen- und Reisemedizin, mentale
Belastungen.
Die Betreuung der Gruppe erfolgt durch: Frau Dr. med. Heike Scherhag
B 2 Boehringer Ingelheim, Ingelheim
14:00
Boehringer Ingelheim erforscht, entwickelt, produziert und vermarktet weltweit
Arzneimittel. Mit 143 Gesellschaften und knapp 37.500 Mitarbeitern auf allen
Kontinenten gehört Boehringer Ingelheim heute international zu den forschungsintensivsten Unternehmen. Der Stammsitz des Familienunternehmens
sowie die Zentrale des Unternehmensverbandes ist Ingelheim am Rhein. Nach
einer Vorstellung der Firmengeschichte sowie des Standortes Ingelheim wird die
Pharma-Herstellung besichtigt.
Die Betreuung der Gruppe erfolgt durch: Dr. med. Alexander Mentel
B 3 Firma Schott, Mainz
14:00
SCHOTT ist ein internationaler Technologiekonzern, der seit fast 125 Jahren Spezialwerkstoffe, Komponenten und Systeme entwickelt
und produziert. Die Hauptmärkte sind die
Branchen Hausgeräteindustrie, Optik, Elektronik,
Pharmazie, Automotive und Solar. 16.800
Mitarbeiter weltweit erwirtschafteten 2006 einen
Umsatz von 2,2 Milliarden Euro. SCHOTT gehört
auch zu den führenden Anbietern von faseroptischen Komponenten und LEDTechnologien. Im Werk Mainz-Marienborn und in anderen ähnlichen Produktionsstätten des Konzerns können zusammen bis zu 240.000 Kilometer Glasfasern täglich gezogen werden.
Die Betreuung der Gruppe erfolgt durch: Frau Dr. med. Jutta Scharnbacher
Für alle Betriebsbegehungen steht ein gemeinsamer Bustransfer zur Verfügung,
Abfahrt 14:00 Uhr vor der Rheingoldhalle
33
Rahmenprogramm
Freitag, 23. März 2007
B 4 BASF AG, Ludwigshafen
9:00
Der Verbundstandort Ludwigshafen ist der größte Chemiestandort der Welt mit
33.000 Beschäftigten und ca. 7.000 Mitarbeitern fremder Firmen (Stand:
31.07.2006).
Das Werksgelände ist 10 km² groß, mit ca. 2000 Gebäuden, über 190 Produktionsbetriebe sowie über 8.000 Verkaufsprodukte.
Die Betreuung der Gruppe erfolgt durch: Frau Eleonore Rißler
B 5 Tiergarten, Frankfurt/Main
9:00
Der Frankfurter Zoo ist ein wissenschaftlich geleiteter Tiergarten. Im Katzendschungel streifen Löwen und Tiger durch eine naturnahe Umgebung. Oder
wollen Sie mal das exotische Fingertier sehen? Dann besuchen Sie das Grzimekhaus, wo nachtaktive Tiere den Tag zur Nacht machen. Eine Reise vom
Polarmeer zum Amazonas erwartet den Besucher im Exotarium. Fische, Echsen und Krokodile und andere Reptilien und Insekten sind hier zu beobachten.
Sehenswert sind auch die Vogelhallen mit der eindrucksvollen Freifluganlage.
Die Betreuung der Gruppe erfolgt durch: Frau Irmgard Stemper
Für alle Betriebsbegehungen steht ein gemeinsamer Bustransfer zur Verfügung,
Abfahrt 9:00 Uhr vor der Rheingoldhalle
19:30 Uhr
Gesellschaftsabend im Emmerich Josef Keller
Emmerich-Josef-Straße 3, 55116 Mainz
Beschränkte Teilnehmerzahl, bitte rechtzeitig anmelden
Der Emmerich-Josef-Keller wurde im Jahr 1885 erbaut und liegt im Mainzer Stadtzentrum
(Münsterplatz) in der Emmerich-Josef-Straße. Er hat ein einmalig schönes Ambiente und liefert eine stimmungsvolle Kulisse für gesellschaftliche Aktivitäten und Feierlichkeiten. Mit max.
150 Sitzplätzen, einer Küche und einer eigenen Bar bietet er einen schönen Rahmen für unvergessliche Stunden. Am Gesellschaftsabend erwarten Sie ein Schlemmerbuffet des „Proviant-Magazins“, eine kleine Weinprobe aus der Pfalz und ein Künstlerauftritt. Die Zufahrt ist
wegen Baustellen eingeschränkt. Parkmöglichkeiten im Parkhaus „Schillerplatz“. Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln: Bus- und Straßenbahnlinien, Haltestelle „Schillerplatz/
Juwelier Willenberg“.
34
Eröffnungsveranstaltung
09:00 – 11:00
Begrüßung
Donnerstag, 22. März 2007
Eröffnungsveranstaltung mit
musikalischer Umrahmung
Gutenbergsaal
der Gäste und Tagungsteilnehmer durch den Präsidenten
der Deutschen Gesellschaft für Arbeitsmedizin und
Umweltmedizin e.V. (DGAUM)
Prof. Dr. med. Dipl.-Ing. Stephan Letzel
Grußworte
Dr. Cornelia Fischer
Ministerialdirektorin
Bundesministerium für Arbeit und Soziales
Doris Bartelmes
Ministerium für Arbeit, Soziales, Gesundheit, Familie und Gesundheit
Rheinland-Pfalz
Jens Beutel
Oberbürgermeister der Stadt Mainz
Prof. Dr. med. Jörg Michaelis
Präsident der Johannes Gutenberg-Universität Mainz
Prof. Dr. Dr. med. Reinhard Urban
Dekan des Fachbereiches Medizin der Johannes Gutenberg-Universität Mainz
Dr. med. Jürgen Hoffart
Hauptgeschäftsführer der Landesärztekammer Rheinland-Pfalz
Dr. Joachim Breuer
Hauptgeschäftsführer des Hauptverbandes der gewerblichen
Berufsgenossenschaften e.V.
Dr. Albert Platz
Hauptgeschäftsführer des Landesverbands der gewerblichen
Berufsgenossenschaften e.V.
Prof. Dr. Brigitta Danuser
Präsidentin der Schweizerischen Gesellschaft für Arbeitsmedizin
Dr. Reinhard Jäger
Präsident der Österreichischen Gesellschaft für Arbeitsmedizin
Dr. med. Wolfgang Panter
Präsident des Verbandes Deutscher Betriebs- und Werksärzte e.V.
Ehrungen
35
Einleitungsreferate zu den Hauptthemen
11:15 – 12:15
Donnerstag, 22. März 2007
Einleitung zu den Hauptthemen:
Gutenbergsaal
Prof. Dr. med. T. Kraus, Aachen
Wie lange können wir gesund arbeiten?
– Wissenschaftliche Antworten der Arbeitsmedizin
Prof. Dr. med. H. Drexler, Erlangen
Universitäre Ausbildung
– Verpflichtung und Chancen für die Arbeitsmedizin
12.15 Uhr
Prof. Dr. med. Dipl.-Ing. S. Letzel
Eröffnung der Fachausstellung durch den Tagungspräsidenten
Anschließend gemeinsamer Gang durch die Fachausstellung
Gelegenheit zum Besuch der Fachausstellung
12:15 – 13:30
Mittagspause
17:45 Uhr
Programmhinweis
Mitgliederversammlung der DGAUM im Gutenbergsaal
(Einlass nur mit gültigem Mitgliedsausweis)
Wussten Sie schon,
dass viele Hauterkrankungen
gar nicht erkannt werden?
trocken, spröde, rissig oder gerötet?
…arbeitende Haut im Fokus
Degussa
Stockhausen GmbH • STOKO® Skin Care
Tel.: 0 21 51/38-18 27/28/29 • Fax: 0 21 51/38-15 02
E-mail: [email protected] • www.stoko.com
36
HVBG-Kolloquium
13:30 – 17:00
13:30
I.
Arbeitsmedizinisches Kolloquium des HVBG
J. Breuer
Begrüßung
Vorsitz: S. Letzel, M. Rentrop
Ototoxische Arbeitsstoffe und Lärm …
13:40
K. Ponto
… aus Sicht der Praxis
14:00
Diskussion
14:05
A. Seeber
… aus Sicht der Wissenschaft
14:25
Diskussion
14:30
J. Milde
… Bilanz und Ausblick
14:50
Diskussion
14:55
Pause
II.
Donnerstag, 22. März 2007
Vorsitz: W. Panter, U. Pällmann
Prävention von Wirbelsäulenerkrankungen
15:25
S. Brandenburg
Neue Entwicklungen zu den BKen der Wirbelsäule
15:45
Diskussion
15:50
R. Ellegast
Expositionsermittlung der Wirbelsäulenbelastung
16:10
Diskussion
16:15
M. Spallek
Vorgehen in der betriebsärztlichen Praxis
16:35
Diskussion
16:40
J. Breuer
Schlusswort
37
Gutenbergsaal
Vorträge
Donnerstag, 22. März 2007
13:30 – 15:30
Vorsitz:
13:30
Atemwege, Allergien, Stäube I
Zagreb
Gerhard Lehnert, Dennis Nowak
V01
Stephan W. Weiler, Julia Ehbrecht, Ina Köhler, Matteo Riccò,
Barbara Kalsdorf, Peter Zabel, Richard Kessel, Anke van Mark
Staubbelastungen in Mühlen zur Futtermittelherstellung
13:50
V02
Regine Pabst, Dietrich Landmann, Robert Metzner, Ernst Hallier,
Astrid Rita Regina Heutelbeck
Sensibilisierungsstatus gegen Umwelt- und Berufsallergene bei
landwirtschaftlichen Berufsanfängern
14:10
V03
Klaus Schmid, Barbara Jüngert, Hans Drexler
Arbeitsmedizinische Vorsorge bei Kontakt zu Labortierstaub - Erste
Erfahrungen bei der Umsetzung der neuen Gefahrstoffverordnung im
Universitätsbereich
14:30
V04
Astrid Rita Regina Heutelbeck, Thomas Herrmann, Robert Metzner
Exhalative NO-Konzentration zur Früherkennung berufsbedingter
allergischer Atemwegserkrankungen?
14:50
V05
Holger Dressel, Corinna Gross, Dorothea de la Motte
Kurzzeiteffekte einer Schulungsmaßnahme bei Landwirten mit
Berufsasthma auf das exhalierte Stickstoffmonoxid (eNO)
15:10
V06
Lioubov Barbinova, Cordula Bittner, Xaver Baur
Stickstoffmonoxid-Messung (FeNO) als eine differenzierende
Methode in der Diagnostik
15:30 – 15:45
Pause mit Gelegenheit zum Besuch der Fachausstellung
38
Vorträge
Donnerstag, 22. März 2007
13:30 – 15:30
Vorsitz:
13:30
Schlaf, Schläfrigkeit, Chronobiologie
Watford
Claus Piekarski, Joachim Stork
V07
Rolf Lorbach
Schlafapnoe-Screening bei Fahrbediensteten im Öffentlichen
Personennahverkehr
13:50
V08
14:10
V09
Britta Geißler, Lorenz Hagenmeyer, Udo Erdmann, Axel Muttray
Erhöhte Schläfrigkeit bei Busfahrern im Fernverkehr?
Barbara Wilhelm, Till Brummund, Wilhelm Durst, Gerhard Otto
Objektivierung von Tagesschläfrigkeit bei 50 - 65-jährigen
Beschäftigten im Verwaltungsbereich
14:30
V10
Wilhelm Durst, Till Brummund, Barbara Wilhelm, Gerhard Otto
Einfluss von Alter und Geschlecht auf die Schlaf- und Lebensqualität
50 - 65-jähriger Beschäftigter im Verwaltungsbereich
14:50
V11
Anke Marks, Barbara Griefahn, Christa Künemund, Mathias Basner
Nächtliches Aufwachen durch Straßen- und Schienenverkehrslärm
15:10
V12
Barbara Griefahn
Cortisolproduktion nach lichtinduzierter Verschiebung der
Phasenlage
15:30 – 15:45
Pause mit Gelegenheit zum Besuch der Fachausstellung
Altersmanagement
als betriebliche Herausforderung
Branchenbezogene Anforderungen der Arbeitsplätze
and altersklassifizierte Fähigkeiten als Grundlage der
betrieblichen Gestaltung für Ältere. 85 Seiten.
Kurt Landau, ISBN 978-3-935089-05-0,
29,50 €
ergonomia Verlag oHG
Tel: 0711 / 7280473
http://www.ergonomia.de
Fax:0711/728 04 92
39
Vorträge
14:30 – 15:30
Donnerstag, 22. März 2007
Die DGAUM im Internet
Dijon
Präsentation – Ekkehard Münzberger
Es wird die Online-Präsentation des Internet-Auftritts der Deutschen
Gesellschaft für Arbeitsmedizin und Umweltmedizin (URL:
www.dgaum.de bzw. nur dgaum.de) mit der Möglichkeit einer ausführlichen Diskussion angeboten.
Dem Besucher der Jahrestagung soll die Vielfalt der auf den WEBSeiten der Fachgesellschaft zusammengetragenen arbeitsmedizinisch relevanten Informationen vorgeführt werden, so
x Mitteilungen zur Deutschen Gesellschaft für Arbeitsmedizin und
Umweltmedizin e.V.,
x Informationen zu den Jahrestagungen, deren Programmen und
Berichtsdokumentationen,
x vom Vorstand verabschiedete Positionspapiere,
x eine umfangreiche Sammlung von Adressen und URL wichtiger
Institutionen,
x Link-Verweise zu fachbezogenen Rechtsgrundlagen, vielfach sogar die Wortlaute selbst,
x darunter auch die Berufskrankheitenverordnung
x und das weltweit einzige Online-Komplettangebot der Merkblätter
und der wissenschaftlichen Begründungen zu den Berufskrankheiten,
x die Leitlinien der Arbeitsmedizin,
x die im Interesse der Qualitätssicherung bei der arbeitsmedizinischen Begutachtung entstandene Liste von Gutachtern mit dem
Zertifikat “Arbeitsmedizinische Zusammenhangsbegutachtung”,
x Links zu Literatursuchdiensten, Journalen, Wörterbüchern, Online–Lexika,
x die monatlich erscheinenden Inhaltsverzeichnisse und Zusammenfassungen der Originalarbeiten aus dem jeweils aktuellen Heft der
Zeitschrift „Arbeitsmedizin, Sozialmedizin, Umweltmedizin“,
x multimediale Lehr- und Lernmittel mit Bezug zur Arbeitsmedizin,
x Links zu Auskunftsdiensten und Serviceleistungen, Tipps und
Tricks zur Computerarbeit.
40
Vorträge
Donnerstag, 22. März 2007
15:45 – 17:25
Vorsitz:
15:45
Atemwege, Allergien, Stäube II
Zagreb
Xaver Baur, Andreas Zober
V13
Monika Raulf-Heimsoth, Beate Pesch, Rainer Bramer, Anne
Spickenheuer, Richard Rumler, Dieter Höber, Rolf Merget, Thomas
Brüning
Einsatz von nicht-invasiven Methoden zur Erfassung der irritativen
Wirkung von Dämpfen aus Bitumen auf die Atemwege
16:05
V14
Alexandra Preisser, Xaver Baur, Andreas Poppe
Irritatives Asthma und neurologische Defizite durch toxische
Begasungsmittel in Import-Containern
16:25
V15
Horst Christoph Broding, Peter Frank, Benjamin Krieger
Verlauf beruflich bedingter Atemwegserkrankungen
16:45
V16
Alice Müller-Lux, Thomas Schettgen, Monika Gube
Nachweis akuter adverser Atemwegseffekte bei Schweißern im
Atemkondensat
17:05
V17
Axel Muttray, Jan Gosepath, Jürgen Brieger, Andreas Faldum,
Christian Zagar, Otfried Mayer-Popken, Bernd Roßbach, Detlev
Jung, Heike Scherhag, Wolf Mann, Stephan Letzel
Zur Wirkung von 50 ppm Methylmethacrylat auf die oberen
Atemwege gesunder Probanden
41
Vorträge
Donnerstag, 22. März 2007
15:45 – 17:15
Vorsitz:
15:45
Schichtarbeit, Herz-Kreislauf-Erkrankungen
Watford
Barbara Griefahn, Eberhard Pfister
V18
Thomas Baumeister, Hans Drexler
Schichtarbeit als primärpräventive Maßnahme? Verhinderung
gesundheitsadverser Verhaltensweisen von Jugendlichen durch
Schichtarbeitszeiten?
16:05
V19
Anke van Mark, Stephan W. Weiler, David A. Groneberg, Marcel
Schröder, Michael Spallek, Manfred Heppner, Peter Egler, Richard
Kessel
Wie stark profitieren Schichtarbeiter von einer sportlichen
Betätigung?
16:25
V20
Eberhard Alexander Pfister, Irina Böckelmann, Beate Peter
Die Arbeitsmedizin bei der wachsenden Bedeutung von HerzKreislauferkrankungen der Arbeitnehmer
16:35
V21
Marcus Oldenburg, Hans-Joachim Jensen, Xaver Baur
Koronare Herzkrankheit unter Seeleuten auf deutsch-flaggigen Schiffen
16:55
V22
Mechthild Heinmüller, Jochen Strümpell, Heribert Limm, Harald
Gündel, Peter Angerer
Beruflicher Stress und Stressreaktivität – Einflussfaktoren auf die
Herzratenvariabilität?
42
Vorträge
Freitag, 23. März 2007
9:00 – 11:00
Vorsitz:
09:00
Hautthema I:
Wie lange können wir gesund arbeiten?
Gutenberg 1
Thomas Kraus, Klaus Scheuch
V23
Johannes Kiesel, Horst Christoph Broding, Peter Lederer, Rudolf
Kötter, Hans Drexler
Vergleichende Untersuchung des Gesundheitsstatus und –
Verhaltens von Mitarbeitern in sechs Unternehmen in Abhängigkeit
vom Lebensalter
09:20
V24
Ulrich Funke
Innerbetriebliches Benchmarking des Gesundheitsstands
09:40
V25
Michael Schneider
Fit im Leben – Fit im Job: Eine Gesundheitsoffensive bei Boehringer
Ingelheim
10:00
V26
Joachim Stork, Georgios Sengos, Horst Mann
Untersuchungen zur Altersabhängigkeit krankheitsbedingter
Arbeitsunfähigkeiten
10:20
V27
Matthias Nübling, Hans-Martin Hasselhorn, Ulrich Stößel, Martina
Michaelis, Friedrich Hofmann
Wie lange können wir gesund arbeiten? Alters- und Berufseffekte auf
das Belastungs- und Beschwerdeerleben.
10:40
V28
Andreas Glatz, Volker Anneken, Walter Heipertz, Andreas Weber,
Thomas Kraus
Die Ermittlung der Arbeitsbelastungskategorie - Standardisierte
Selbstauskunft und Messung im Vergleich
43
Vorträge
Freitag, 23. März 2007
9:00 – 11:00
Vorsitz:
09:00
Hautthema II:
Universitäre Ausbildung
Gutenberg 2
Ute Witting, Dieter Szadkowski
V29
Birgit Emmert, Jean-Francois Chenot, Anne Simmenroth-Nayda,
Jürgen Bünger, Anja Hitz, Ernst Hallier
Interdisziplinäre OSCE als alternative Prüfungsform für das Fach
Arbeits- und Sozialmedizin
09:20
V30
09:40
V31
Katja Radon, Eduardo Tapia, Alejandra Pizarro Arenas, Daniel
Segura, Maria Julia Calvo, Nella Marchetti, Veronica Herrera
Arbeitsmedizinische Lehre in Chile
Norbert Binding, Sabine Woltering, Ute Witting
Kontinuierliche Evaluation als Beitrag zur Qualität der Lehre in der
Arbeitsmedizin
10:00
V32
Elke Ochsmann, Hans Drexler
Studentische Evaluation zur Ausbildung in der Arbeitsmedizin
(Universität Erlangen-Nürnberg)
10:20
V33
Norbert Binding, Werner Mathys, Ute Witting
Lehre im Querschnittsbereich „Klinische Umweltmedizin“–
studentische Evaluation und Prüfungsergebnisse
10:40
V34
Stefanie Kolb, Jörg Reichert, Barbara Beer, Dennis Nowak, Katja
Radon
Arbeitsmedizinische Weiterbildung – neue Chancen durch E-learning
44
Vorträge
Freitag, 23. März 2007
9:00 – 11:00
Vorsitz:
09:00
Arbeitsphysiologie
Gutenberg 3
Sieglinde Schwarze, Gerd Schreinicke
V35
Ulrich Bolm-Audorff, Andrea Kronen, Anette Wunderlich
Häufigkeit von Kniegelenksbelastungen in ausgewählten
Berufsgruppen
09:20
V36
Gunter Spahn, Barbara Schwark, Reinhard Bartsch, Thomas
Mückley, Gunther Hofmann, Rainer Schiele
Gonarthrose. Untersuchung zur Häufigkeit radiologischer
Arthrosezeichen und Bestimmung von Faktoren, die zur
Manifestation der Erkrankung führen
09:40
V37
10:00
V38
Jutta Scharnbacher, Jörg Reichert, Tobias Röhrl, Dennis Nowak,
Ulrich Hoffmann, Christine Espinola-Klein, Stephan Letzel
Welche Belastungen lösen ein Hypothenar-Hammer-Syndrom aus?
Roman Rolke, Silke Rolke, Thomas Vogt, Frank Birklein, Marianne
Dieterich, Rolf-Detlef Treede, Stephan Letzel, Susanne VölterMahlknecht
Vibrationsinduziert vasospastisches Syndrom (VVS): Quantitative
sensorische Testung (QST) im Vergleich mit konventioneller
neurologischer Diagnostik
10:20
V39
Detlev Jung, Luis Escobar-Pinzón, Karin Schneider-Klein, Isabel
Löffler, Matthias Jung, Stephan Letzel
PC-gesteuerte Arbeitsunterbrechung mit progressiver
Muskelrelaxation – Auswirkungen auf das Befinden
10:40
V40
Helmut Strasser, Min-Chi Chiu, Hartmut Irle, Tanja Grünig
Vertäubung und Erholung des Gehörs nach energie-äquivalenten
schmalbandigen und breitbandigen Geräuschbelastungen
45
Vorträge / Symposium
9:00 – 10:20
Vorsitz:
09:00
Freitag, 23. März 2007
Umweltmedizin
Gutenberg 4
Renate Wrbitzky, Rainer Schiele
V41
Birgitta Kütting, Jürgen Angerer, Hans Drexler
Acrylamid - eine reale Gesundheitsgefahr für die
Allgemeinbevölkerung?
09:20
V42
Anja zur Nieden, Hans-Christian Schuppe, Holger Martin Koch,
Jürgen Angerer, Nikolaos I. Stilianakis, Thomas Eikmann, Caroline
Herr
Biomonitoring von Phthalatmetaboliten im Urin und zeitversetzte
Ejakulatbefunde bei Patienten einer andrologischen Ambulanz
09:40
V43
Sylvia Rabstein, Klaus Unfried, Ulrich Ranft, Thomas Illig, Mariana
Vlad, Cecilia Roman, Tobias Weiß, Thomas Brüning, Beate Pesch
Assoziation zwischen Polymorphismen des į-AminolävulinsäureDehydrase-Gens auf den Hämoglobinspiegel von Frauen mit hoher
umweltbedingter Bleibelastung in Rumänien
10:00
V44
Jürgen Bünger, Volker Harth, Frank Hoffmeyer, Thorsten Wiethege,
Thomas Brüning
Gesundheitsbeschwerden von Bürobeschäftigten durch Immissionen
einer benachbarten Recyclinganlage
9:00 – 11:00
Leitung:
Symposium 6 „UV-Licht induzierter Hautkrebs“
Zagreb
Thomas Diepgen, Hans Drexler
T.L. Diepgen, Heidelberg
Hautkrebs – Epidemiologie und Bedeutung für die Arbeitsmedizin
O. Blome, Sankt Augustin
Beruflich bedinger Hautkrebs – rechtliche Voraussetzungen
H. Drexler, Erlangen
Primäre Prävention von Hautkrebs
E. Weisshaar, Heidelberg
Sekundäre Prävention von Hautkrebs
U. Funke, Ingolstadt
Betriebliche Ablauforganisation von Hautkrebs-Screening Aktionen
46
Posterausstellung und –diskussion
11:00 – 12:00
Freitag, 23. März 2007
Arbeitsphysiologie I
Rheinfoyer
Diskussionsleitung: Ulrich Bolm-Audorff
P01
Andreas Theilmeier, Claus Jordan, Norbert Wortmann, Stefan
Kuhn, Albert Nienhaus, Alwin Luttmann, Matthias Jäger
Wirbelsäulenbelastung bei Pflegetätigkeiten – Kennwerte zur
Nutzung in Berufskrankheiten-Feststellungsverfahren
P02
Claus Backhaus, Karl-Heinz Jubt, Lutz Altenburg
Lumbalbelastung beim Absortieren von Flugreisegepäck an zwei
unterschiedlichen Flughafenförderbändern
P03
Annekatrin Bergmann, Barbara Schumann, Thomas Hoell,
Johannes Haerting
Besteht ein Zusammenhang zwischen Regenerations- und
Degenerationsvorgängen und manueller Lastenhandhabung bei
Patienten mit lumbalen Bandscheibenvorfällen?
P04
Claus Jordan, Klaus-Helmut Schmidt, Alwin Luttmann, Matthias
Jäger
Bewältigungsstrategien zur Kompensation hoher
Wirbelsäulenbelastungen bei beruflichen Tätigkeiten
P05
Falk Liebers, Joachim Grifka, Oliver Linhardt, Gustav Caffier
Mehrstufendiagnostik von Muskel-Skelett-Erkrankungen in der
arbeitsmedizinischen Praxis - überarbeitete Version 2005/2006
P06
Michael Spallek, Walter Kuhn
Funktionsuntersuchung des Bewegungsapparates in der
Arbeitsmedizin – Beispiel Untere Extremität
P07
Reinhard Vilbrandt, Steffi Kreuzfeld, Regina Stoll
MEDLIMS: Internetgestütztes arbeitsphysiologisches
Datenmanagementsystem
47
Posterausstellung und –diskussion
11:00 – 12:00
Freitag, 23. März 2007
Arbeitsphysiologie II
Rheinfoyer
Diskussionsleitung: Irina Böckelmann
P08
Bernd Hartmann, Dirk Seidel
Muskel-Skelett-Befunde und Herz-Kreislauf-Risikofaktoren in der
Vorsorge
P09
Falk Liebers, Gustav Caffier
Alters- und geschlechtsspezifische Arbeitsunfähigkeit durch
degenerative Muskel-Skelett-Erkrankungen
P10
Reinhard Bartsch, Stefan Katzmann, Rainer Schiele
Prävalenz und beeinflussende Kofaktoren von Beschwerden des
Bewegungsapparates
P11
Bernd Jungclaus, Emke Emken, Jana Brandt, Katharina Janssen
Bewegungstraining u. Ergonomie in der Lehrlings-Ausbildung am
Bau (BELA-BAU)- Ergebnisse einer Teilnehmerbefragung
P12
Martina Michaelis, Matthias Nübling
Beschwerdeprofile bei Bus- und LKW-Fahrern - Ergebnisse einer
Sekundäranalyse
P13
Eva Haufe, Klaus Scheuch, Bernd Hartmann
Entscheidungsbäume zur Prädiktion des Hörverlusts bei 4 kHz
P14
Beate Peter, Irina Böckelmann, Eberhard Alexander Pfister
Klassische kardiovaskuläre Risikofaktoren und Herzrhythmusanalyse
bei einer Gruppe von Polizeibeamten
P15
Irina Böckelmann, Erik Dietze, Eberhard Alexander Pfister
Das Verhalten der Herzfrequenzvariabilität in einer Laborsituation
und individuelle Bewältigung beruflichen Stresses als Grundlage für
Präventionsmaßnahmen von Polizeibeamten
P16
Britta Husemann, Carolin von Mach, Eva Böhler, Carola Seitz, Jutta
Scharnbacher, Luis Escobar-Pinzón, Stephan Letzel
Einfluss einer Steh-Sitz-Dynamik auf das psychische und physische
Wohlbefinden, die Arbeitsleistung und Ermüdung bei Bildschirmarbeit
48
Posterausstellung und –diskussion
11:00 – 12:00
Freitag, 23. März 2007
Atemwege, Allergien, Stäube I
Diskussionsleitung: David Groneberg
P17
Vera van Kampen, Rolf Merget, Ingrid Sander, Monika RaulfHeimsoth, Sylvia Rabstein, Horst Christoph Broding, Claus Keller,
Horst Müsken, Axel Overlack, Gerhard Schultze-Werninghaus,
Jolanta Walusiak, Thomas Brüning
Prädiktive Bedeutung der Mehl-spezifischen IgE-Antikörper im Serum
von Bäckern für das Ergebnis von Expositionstests mit Mehlen
P18
Cordula Bittner, Britta Graßau, Karsten Frenzel, Xaver Baur
Identifizierung von Gliadin als relevantes Bäckerallergen
P19
Marcus Bauer, Klaus Siegmund, Thomas Muth, Sieglinde Schwarze
Lungenfunktion und Endotoxin-Exposition bei Landwirten
P20
Siegfried Turowski, Dietrich Landmann, Johannes Baur, Hansjörg
Scheuermann, Robert Metzner, Ernst Hallier, Astrid Rita Regina
Heutelbeck
Charakterisierung der Rinderallergenexposition in Niedersächsischen
und Baden-Württembergischen Rinderstallungen
P21
Thomas Herrmann, Regine Pabst, Robert Metzner, Albrecht Fiedler,
Michael Kloó, Ernst Hallier, Dietrich Landmann, Astrid Rita Regina
Heutelbeck
Prävention von allergischem Berufsasthma bei professionellen
Klauenpflegern
P22
Katja Radon, Anja Schulze
Hebt Übergewicht den protektiven Effekt des Stalltierkontakts auf die
Sensibilisierungsprävalenz auf?
P23
Kerstin Loeffler, Joachim Roesler
Durch allergisierende Stoffe verursachte obstruktive
Atemwegserkankungen bei Floristinnen und deren Prävention
P24a Jürgen Bünger, Rolf Merget, Ingrid Sander, Thomas Brüning,
Monika Raulf-Heimsoth
Exogen allergische Alveolitis bei Abfallsortierern
P24b Isabelle Lang, Thomas Bruckner, Gerhard Triebig
Expositionsstudie zu irritativen Wirkungen niedriger Formaldehydkonzentrationen auf Konjunktiven und Atemwegen
49
Rheinfoyer
Posterausstellung und –diskussion
11:00 – 12:00
Freitag, 23. März 2007
Biomonitoring I
Rheinfoyer
Diskussionsleitung: Thomas Göen
P25
Elke Ochsmann, Thomas Göen, Karl-Heinz Schaller, Hans Drexler
Der Blutbleigehalt von Sportschützen – aktuelle Gesichtspunkte zu
einer bekannten Problematik
P26
Wolfgang Will, Dirk Pallapies, Marvin Gerald Ott
Biomonitoring bei Quecksilber-Exposition - Volumenbezug oder
Kreatininkorrektur bei Urinwerten?
P27
Michael Erler, Rainer Schiele, Andreas Rein, Ulf Willing, Reinhard
Bartsch
In vivo Untersuchungen zum Korrosionsverhalten von Titanonlays
unter dem Einfluss der Zahnpflege mit 0,1% und 1,25%
fluoridhaltigen Zahncremes
P28
Barbara Gier-Stuschke, Alfred V. Hirner, Albert W. Rettenmeier,
Margareta Sulkowsii
Metall(oid)konzentrationen in Harnproben von Deponiearbeitern
P29
Otfried Mayer-Popken, Bernd Roßbach, Dirk-Matthias Rose, Detlev
Jung, Stephan Letzel, Axel Muttray
Neue Aspekte bei Speicheluntersuchungen zur inneren Belastung
50
Posterausstellung und –diskussion
11:00 – 12:00
Freitag, 23. März 2007
Gesundheitsmanagement
Rheinfoyer
Diskussionsleitung: Andreas Weber
P30
Ralf Ohlendorf, Bernd Richter, Werner Streicher
Betriebliche Gesundheitsförderung: Wie können wir lange gesund
arbeiten? Ein Erfolgsbeispiel aus einem mittelständischen
Fertigungsunternehmen
P31
Ralf Ohlendorf, Bernd Richter, Werner Streicher
Arbeitsmedizin und erfolgreiches „Wiedereingliederungsmanagement“ Ein Beispiel aus einem mittelständischen Fertigungsunternehmen
P32
Rudolf C. Zelfel, Matthias Mozdzanowski, Andreas Weber
Betriebliches Eingliederungsmanagement in Klein- und
Kleinstbetrieben - ein „8-Punkte-Plan zur Eingliederung und
Gesundheit“
P33
Marcus Schian, Hans-Martin Schian, Andreas Weber
Die Rolle der Betriebs- und Werksärzte in der stufenweisen
Wiedereingliederung
P34
Raluca Petru, Emmanuel Nikolaides, Roland Gärtner, Peter Angerer
Schilddrüse und Gesundheit: Ergebnisse eines Ultraschallscreenings
P35
Reingard Seibt, Marleen Thinschmidt, Diana Dutschke
Veränderungen der Arbeitsfähigkeit durch gesundheitsförderliche
Maßnahmen im Setting Kindertagesstätte
P36
Wolfgang Zschiesche, Ingeborg Eisenacher-Abelein, Susanne
Bonnemann, Ralph Hettrich
Das Unternehmermodell in der Arbeitsmedizinischen Betreuung von
Kleinbetrieben - Konzept und Erfahrungen einer
Berufsgenossenschaft -
51
Posterausstellung und –diskussion
11:00 – 12:00
Freitag, 23. März 2007
Genetische Untersuchungen
Diskussionsleitung: Michael Müller
P37
Norman Bitterlich, Joachim Schneider
Datenaufbereitung mittels nichtlinearer Klassifikationsverfahren zur
Erhöhung der statistischen Aussagekraft von Odds Ratio Analysen
P38
Silvester Siegmann, Klaus Siegmund, Elisabeth Borsch-Galetke,
Bernd Prisack
Genexpressionsanalysen von Zellen nach Beschallung mit einem
Infrapulsgenerator
P39
Susanne Völter-Mahlknecht, Bernd Roßbach, Stephan Letzel,
Ulrich Mahlknecht
Sirtuin 1 (Sirt1) Polymorphismusstudien beim Vibrationsbedingten
Vasospastischen Syndrom
P40
Peter Welge, Boleslaw Marczynski, Monika Raulf-Heimsoth, Anne
Spickenheuer, Anja Erkes, Rainer Bramer, Dietmar Breuer, JensUwe Hahn, Thomas Mensing, Beate Pesch, Heiko U. Käfferlein,
Thomas Brüning
Mikrokernraten in Lymphozyten von Arbeitern in der
Heißverarbeitung von Bitumen
P41
Hans-Peter Rihs, Philipp Werner, Gerhard Triebig, Evelyn Heinze,
Sylvia Rabstein, Beate Pesch, Thomas Brüning
Untersuchungen zum Einfluss von Sequenzvarianten
styrolmetabolisierender Enzyme auf innere Belastungsparameter
nach Styrolexposition
P42
Hans-Peter Rihs, Monika Raulf-Heimsoth, Anne Spickenheuer,
Sylvia Rabstein, Beate Pesch, Rainer Bramer, Jürgen Angerer,
Thomas Brüning
Exposition gegenüber Dämpfen aus Bitumen: Effektmodulation von
Sequenzvarianten PAK-metabolisierender Enzyme
52
Rheinfoyer
Posterausstellung und –diskussion
11:00 – 12:00
Freitag, 23. März 2007
Malignome
Rheinfoyer
Diskussionsleitung: Michael Nasterlack
P43
Hans-Martin Prager, Silke Kopps, Stephan von Mende, Meinolf
Blaszkewicz, Hermann M. Bolt, Klaus Golka
Harnblasenkarzinom bei Anwendern von Rissprüfsprays
P44
Simone Schmitz-Spanke, Peter -Jürgen Goebell, Herbert Rübben,
Albert W. Rettenmeier
Zyto- und Genotoxizität von Benzo(a)pyren in primären humanen
Urothelzellen
P45
Nils Schmeißer, Cornelia Baumgard-Elms, Karl-Heinz Jöckel,
Andreas Stang, Christa Stegmaier, Wolfgang Ahrens
Pestizide und Hodenkrebs
P46
Peter Rozynek, Georg Johnen, Heike Stockmann, Joachim Wolf,
Johannes Schulze, Horst Hannig, Christiane Pierl, Sigurd
Hattenberger, Konrad Donhuijsen, Beate Pesch, Thomas Brüning
Analyse von Mutationen der Gene TP53 und KRAS in
Adenokarzinomen der Nase von Holzstaub exponierten
Beschäftigten
P47
Susanne Völter-Mahlknecht, Nadine Sacher, Ingeborg Wegner,
Renate Schulze-Rath, Thomas L. Diepgen, Maria Blettner, Stephan
Letzel
Pilotstudie zur Erfassung der UV-Exposition beim fliegenden
Personal
P48
Joachim Schneider, Ulrike Bernges, Monika Philipp, Simone Helmig
Haben Genpolymorphismen im detoxifizierenden Glutathion-STransferase System einen modifizierenden Einfluß auf das
Berufskrankheiten-bedingte Lungenkrebsrisiko ?
P49
Anna Zimmermann, Thilo Seidel, Gerhard Roth, Holger Dietrich,
Meinolf Blaszkewicz, Hermann M. Bolt, Klaus Golka
Status der UDP-Glucuronosyltransferase 2B7 bei
Harnblasenkarzinompatienten aus Sachsen-Anhalt
53
Posterausstellung und –diskussion
11:00 – 13:00
Freitag, 23. März 2007
Psychosoziale Faktoren
Rheinfoyer
Diskussionsleitung: Detlev Jung
P50
Eva Backé, Gerlinde Kaul, Carmen Thim, André Klußmann, Falk
Liebers, Ulf Steinberg, Peter Maßbeck
Cortisol im Speichel während unterschiedlicher
Belastungssituationen im Rettungsdienst (Notfallrettung /
Krankentransport)
P51
Kristina Harth, Carola Seitz, Elizabeth Heins, Stephan Letzel, Eva
Böhler
Überstunden und Gesundheit
P52
Elizabeth Heins, Carola Seitz, Kristina Harth, Stephan Letzel, Eva
Böhler
Burnout-Syndrom bei Schuldnerberatern
P53
Reingard Seibt, Marlen Galle, Klaus Scheuch
Arbeitsbezogene Faktoren - Prädiktoren für psychische Gesundheit
bei Lehrern?
P54
Heribert Limm, Jürgen Glaser, Mechthild Heinmüller, Harald Gündel,
Peter Angerer
Psychische Gefährdungs- und Belastungsanalyse in einem
Industriebetrieb: Ergebnisse einer Pilotbefragung
P55
Eva Böhler, Kristina Harth, Carola Seitz, Elizabeth Heins, Stephan
Letzel
Gesundheit und subjektiv empfundene Bedrohung des Arbeitsplatzes
P56
Marc Ratayczak, Isabel Löffler, Gloria Consuelo Herrera, Luis
Escobar-Pinzón, Stephan Letzel
Private sowie berufliche Lebensituation und berufliche Gratifikationskrisen kolumbianischer Arbeitnehmer im Sicherheitsgewerbe
P57
Thomas Muth, Silvester Siegmann, Sieglinde Schwarze
Lebenssituation und berufliche Belastungen von Studierenden der
Medizin
P58
Sergei A. Schapkin, Gabriele Freude, Udo Erdmann, Heinz Rüdiger
Kognitive Beanspruchung bei Führungskräften: Die physiologischen
„Kosten“ der Leistung
54
Posterausstellung und –diskussion
11:00 – 12:00
Freitag, 23. März 2007
Toxikologie
Rheinfoyer
Diskussionsleitung: Gabriele Leng
P61
Frank Mosel, Karen Kledtke, Albert W. Rettenmeier
Zytotoxizität perfluorierter Tenside (PFOA und PFOS) in humanen
Hepatozyten
P62
Christoph van Thriel, Stephanie Anja Juran, Stefan Kleinbeck,
Ernst Kiesswetter, Michael Schäper
Reizwirkungen durch Cyclohexylamin: Ergebnisse einer
experimentellen Expositionsstudie
P63
Frank Mosel, Jens Boertz, Margareta Sulkowsii, Alfred V. Hirner,
Albert W. Rettenmeier
Exhalation von Trimethylbismut nach oraler Applikation eines
Bismutsalzes - ein Hinweis auf die Biomethylierung von Metallen
beim Menschen?
P64
Elke Dopp, Ursula von Recklinghausen, Louise M. Hartmann, Alfred
V. Hirner, Albert W. Rettenmeier
In-vitro-Toxizität von Methylzinnverbindungen
P65
Wolfgang Wegscheider, Ingrid Thullner
Gefährdungsbeurteilung bei Tätigkeiten mit Gefahrstoffen in
Pathologien
P66
Mohit Kumar, Shefali Kumar, Udo Kragl, Regina Stoll
Fuzzy basierende QSAR - Modelle zur Vorhersage der Toxizität
organischer Komponenten
P67
Verena Liebers, Monika Raulf-Heimsoth, Juliane Floßdorf, Heike
Stubel, Maria Düser, Thomas Brüning
Bestimmung der pyrogenen Aktivität endotoxinhaltiger
Arbeitsplatzproben mittels Mediatorenfreisetzung aus Frisch- und
Kryoblut
P68
Monika Raulf-Heimsoth, Elisabeth Arnold, Klaus Pohl, Annette Kolk,
Anne Flagge, Thomas Brüning
Untersuchung biologischer Arbeitsstoffe im Befeuchterwasser von
raumlufttechnischen Anlagen in Verwaltungsbetrieben
55
Posterausstellung und –diskussion
12 :00 – 13:00
Freitag, 23. März 2007
Asbest
Rheinfoyer
Diskussionsleitung: Joachim Schneider
P69
Christian Eisenhawer, Michael Felten, Lars Knoll, Christian
Feldhaus, Johannes Hüdepohl, Thomas Kraus
EDV-gestützte quantitative Expositionserfassung bei
asbestexponierten Kraftwerksmitarbeitern als Basis für eine
differenzierte Risikoabschätzung
P70
Daniel Weber, Georg Johnen, Dirk Taeger, Beate Pesch, Matthias
Imöhl, Thorsten Verch, Thomas Brüning, Thomas Kraus
Einfluss von biologischen und präanalytischen Faktoren auf SMRP
(soluble mesothelin-related proteins) im Serum
P71
Gabriele Hauser-Heidt, Rolf Arhelger, K.D. Hering, Hans-Joachim
Woitowitz, Joachim Schneider
Validitätsmaße des HRCT und des Röntgen-Thorax-Übersichtsbildes
bei Patienten mit Asbestfaserstaub-verursachten Erkrankungen der
Lunge und der Pleura (BK. Nr. 4103)
P72
Nicola Kotschy-Lang, Jörg Augustin, Lars Marek, Wolfgang Marek
Einfluss von Beta-Blockern auf das Ergebnis ergospirometrischer
Belastungstests von asbestosekranken Arbeitnehmern
P73
Petra Zoebelein, Klaus Schmid, Gintautas Korinth, Melanie
Boettcher, Jörg Pelz, Thomas Meyer, Jürgen Angerer, Hans Drexler
Gefährdungsbeurteilung der hyperthermen intraoperativen
intrapertitonealen Chemoperfusion (HIPEC) mit Mitomycin C mittels
experimenteller Methoden
56
Posterausstellung und –diskussion
12:00 – 13:00
Freitag, 23. März 2007
Arbeitsphysiologie III
Rheinfoyer
Diskussionsleitung: Bernd Hartmann
P74
Hans-Martin Hasselhorn, Angelika Kuemmerling, Bernd H. Müller
Ist Pflegetätigkeit im Alter möglich? – Ergebnisse von der
Europäischen NEXT-Studie
P75
Alexander Nowak, Eva Haufe, Anja Beye, Katharina Ritter-Lempp,
Klaus Scheuch
Fluktuationsneigung bei Altenpflegekräften – legt die Ausbildung den
Grundstein dafür?
P76
Stefan Baars, Heinz-Jürgen Köpsel, Hannelore Hafemann, Almut
Gephart
Arbeitsschutzrealität in der ambulanten und stationären Altenpflege
P77
Nenad Kralj, Friedrich Hofmann, Stephan Bockting
Arbeitsbedingte Belastung beim Personal im Rettungsdienst:
Transport von Adipositas-Patienten
P78
Alexander Mentel, Eva Böhler, Stephan Letzel, Jutta Scharnbacher
Übergewicht bei Auszubildenden
P79a Carola Seitz, Elizabeth Heins, Kristina Harth, Stephan Letzel, Eva
Böhler
Altersstrukturen in verschiedenen Berufsgruppen im europäischen
Vergleich
P79b André Klußmann, Hansjürgen Gebhardt, Monika A. Rieger, Falk
Liebers
Augenbeschwerden an Bildschirmarbeitsplätzen
57
Posterausstellung und –diskussion
12:00 – 13:00
Freitag, 23. März 2007
Ambient Monitoring
Rheinfoyer
Diskussionsleitung: Götz Westphal
P80
Klaus Rödelsperger, Bernd Brückel, Stefan Podhorsky, Egon Roth,
Joachim Schneider
Raumluftmessungen an ultrafeinen Zigarettenrauchaerosolen
P81
Klaus Rödelsperger, Bernd Brückel, Stefan Podhorsky, Joachim
Schneider
Ultrafeine Teilchen in Tonerstäuben
P82
Udo Eickmann, Frank Bochmann, Renate Knauff-Eickmann
Möglichkeiten und Grenzen probabilistischer Verfahren zur
Ermittlung beruflicher Expositionen
P83
Heike Scherhag, Otfried Mayer-Popken, Bernd Roßbach, Stephan
Letzel, Axel Muttray
Besteht eine relevante umweltmedizinische Gesundheitsgefährdung
durch fast 40 Jahre alte Wasserleitungen?
P84
Albrecht Seidel, Heinrich Frank, Hansruedi Glatt, Andrea John
Bestimmung von alkylierten und methylen-überbrückten
polycyclischen aromatischen Kohlenwasserstoffen in
umweltrelevanten Matrices
58
Posterausstellung und –diskussion
12:00 – 13:00
Freitag, 23. März 2007
Atemwege, Allergien, Stäube II
Diskussionsleitung: Peter Angerer
P85
Ingrid Sander, Ricarda Hoppe, Eva Zahradnik, Sabine Kespohl,
Stefan Mayer, Thomas Brüning, Monika Raulf-Heimsoth
Entwicklung eines zweiseitigen Enzymimmunoassays zum Nachweis
von Allergenen der Vorratsmilbe Acarus siro
P86
Thorsten Mashofer, Rolf Merget, Paul Degens, Gerhard SchultzeWerninghaus, Rupprecht Kulzer, Rolf Breitstadt, Thomas Brüning
Untersuchungsmethoden für die Arbeitsmedizinische Vorsorge bei
Platinsalzexposition – eine exploratorische Datenanalyse
P87
Henrik Schumann, Anja zur Nieden, Richard Gminski, Tao Tang,
Jan Christof Selle, Thomas Eikmann, Volker Mersch-Sundermann,
Caroline Herr
Stickstoffmonoxidmessung im Exhalat von Büroangestellten Untersuchungen im Rahmen einer Pilotstudie zu Exposition
gegenüber tonerbasierten Bürogeräten
P88
Jan Christof Selle, Caroline Herr, Anja zur Nieden, Richard Gminski,
Tao Tang, Henrik Schumann, Thomas Eikmann, Volker MerschSundermann
Erhebung von SBS- Symptomen bei Büroangestellten –
Untersuchung im Rahmen einer Pilotstudie zur Exposition gegenüber
tonerbasierten Bürogeräten
P89
Ute Latza, Xaver Baur
Ursachen allergischer und irritativer obstruktiver
Atemwegserkrankungen unter Berücksichtigung von GenderAspekten
P90
Sabine Kespohl, Uta Jappe, Hans-Peter Rihs, Andreas Lopata,
Mohammed F. Jeebhay, Siti Arija M. Arif, Hoong Y. Yeang, Thomas
Brüning, Monika Raulf-Heimsoth
Kohlenhydratstrukturen (CCD) als Screening-Tool für die
berufsrelevante Allergiediagnostik - Differenzierung zwischen klinisch
manifester Latexallergie und asymptomatischer Latexsensibilisierung
P91
Cordula Bittner, Xaver Baur
Tetrahydrothiophen als Ursache von Berufsasthma
P92
Sebastian Büchte, Peter Morfeld, Heinz-Johannes Bicker, Hellmut
Lenaerts, Bernhard Kalkowsky, Josef Pohlplatz, Andreas Kösters,
Claus Piekarski
Effektzuordnung bei multiplen Expositionen:
Lungenfunktionsveränderungen bei Steinkohlenbergleuten im
Zeitraum 1974 bis 1998
P93
Karl Hochgatterer, Hanns Moshammer
Lungenfunktion staubexponierter Arbeitnehmer
59
Rheinfoyer
Posterausstellung und –diskussion
12:00 – 13:00
Freitag, 23. März 2007
Biomonitoring II
Rheinfoyer
Diskussionsleitung: Michael Bader
P94
Rolf Lorbach, Rudolf Schwarz, Eberhard Jacob
Biomonitoring auf Hantaviren bei stark exponierten Monteuren in der
Energiewirtschaft
P95
Michael Bader, Wolfgang Rosenberger, Frank Gutzki, Dimitrios
Tsikas, Dirk O. Stichtenoth, Renate Wrbitzky
Gaschromatographisch-massenspektrometrisches Verfahren zur
Untersuchung von Hämoglobinaddukten für das Biomonitoring von
Epichlorhydrin
P96
Günter Rieder, Klaus Köllinger, Erna Aichberger
Biomonitoring von aromatischen Aminen und Harnstoffderivaten bei
Arbeitern in der Epoxidharzerzeugung
P97
Sibylle Hildenbrand, Roman Wodarz, Thomas Gabrio, Gerhard
Volland, Friedrich W. Schmahl
Phthalatweichmacher-Biomonitoring bei Kindern und Erwachsenen
im Wochen- und Jahresverlauf
P98
Lygia Therese Budnik, Xaver Baur, Rolf Merget, Dennis Nowak
Biomonitoring bei Isocyanat-Exposition - eine Pilotstudie
60
Posterausstellung und –diskussion
12:00 – 13:00
Freitag, 23. März 2007
Berufskrankheitengeschehen, Vorsorgeuntersuchungen
Diskussionsleitung: Thomas Erren
P99
Anja Krauspe, Anne Seidel, Rainer Schiele
Das Berufskrankheitsgeschehen am Klinikum der Friedrich-SchillerUniversität Jena im Zeitraum von 1961 – 2000
P100 Susanne Völter-Mahlknecht, Maria Pritsch, Biljana Gigic, Axel
Muttray, Stephan Riedel, Kristina Harth, Heinrich Dupuis, Stephan
Letzel
Die Minderung der Erwerbsfähigkeit (MdE) auf dem allgemeinen
Arbeitsmarkt beim Vibrationsbedingten Vasospastischen Syndrom
(VVS)
P101 Kirsten Isabel Löffler, Matthias Budinger, Luis Escobar-Pinzón,
Stephan Letzel
Zielgruppenorientierte Einflussfaktoren und Präventionsstrategien
zum Risiko Arbeitsweg
P102 Gabriele Halsen, Ute Pohrt
Auswahlkriterien für spezielle arbeitsmedizinische Vorsorgeuntersuchungen nach §16 GefStoffV in gesundheitsdienstlichen
Einrichtungen
P103 Monika Gube, Peter Koch, Thomas Kraus
Zur Frage der Sensitivität der arbeitsmedizinischen Vorsorgeuntersuchung nach dem berufsgenossenschaftlichen Grundsatz G25
61
Rheinfoyer
Posterausstellung und –diskussion
12:00 – 13:00
Freitag, 23. März 2007
Infektionskrankheiten
Rheinfoyer
Diskussionsleitung: Monika Rieger
P104 Birgit Emmert, Detlef Haase, Ernst Hallier
Kasuistik einer im Ausland beruflich erworbenen Dengue FieberInfektion mit Entwicklung eines myelodyplastischen Syndroms (MDS)
P105 Albert Nienhaus
Latente Tuberkulose-Infektion im Gesundheitsdienst
P106 Joachim Roesler, Sengül Gülacar
Sind Studierende der Medizin und Zahnmedizin ausreichend gegen
Hepatitis B geschützt?
P107 Friedrich Hofmann, Nenad Kralj, Stefan Schroebler
Zur Frage der Dauer des Hepatitis- B-Impfschutzes bei Beschäftigten
im Gesundheitsdienst
P108 Michael Schneider
Feedback Influenza: Effekt der Influenzaschutzimpfung 2005/2006
und Auswirkung auf die betriebliche Praxis
62
Posterausstellung und –diskussion
12:00 – 13:00
Freitag, 23. März 2007
Leistungsdiagnostik
Rheinfoyer
Diskussionsleitung: Astrid Heutelbeck
P109 Wolfgang Marek, Lars Marek, Petra Vogel, Nicola Kotschy-Lang
Objektivierung des 6-Minuten Gehtests zur Überprüfung der
körperlichen Leistungsfähigkeit im Rahmen einer stationären
Rehabilitation
P110 Wolfgang Marek, Klaus Mückenhoff, Eike Marek, Alexandra BodeBecker, Felix Nensa
Fahrradergometrische Untersuchung der körperlichen
Leistungsfähigkeit bochumer Medizinstudenten
P111 Matthias Weippert, Mohit Kumar, Steffi Kreuzfeld, Dagmar Arndt,
Regina Stoll
Validierung einer neuen HRV-Analysemethode für das
Beanspruchungsassessment
P112 Gabriele Lotz
Ergebnisse der Impulsoszillometrie in einer Längsschnittstudie in
zwei Kalibergwerken im Vergleich zur Spirometrie und
Bodyplethysmograpie
P113 Rolf Merget, Evelyn Heinze, Thomas Brüning
Validität von Bodyplethysmographie und Spirometrie zur Erfassung
der bronchialen Hyperreaktivität mit Methacholin
P114 Heinz-Jörg Elliehausen
Früherkennung der chronisch obstruktiven Lungenerkrankung
(COLD) mit den Methoden der arbeitsmedizinischen
Vorsorgeuntersuchung
63
Posterausstellung und –diskussion
12:00 – 13:00
Freitag, 23. März 2007
Neurotoxikologie
Rheinfoyer
Diskussionsleitung: Christoph van Thriel
P115 Michael Schneider, Bernd Röhrig, Helmut Wilhelm, Heinz Werner
Gödert, Axel Muttray
Umgang mit anticholinergen Substanzen: Die Pupillometrie als neue
Möglichkeit in der arbeitsmedizinischen Diagnostik
P116 Monika Meyer-Baron, Meinolf Blaszkewicz, Henning Henke, Michael
Schäper, Christoph van Thriel
Berufliche Exposition gegenüber Lösungsmittelgemischen – welche
kognitiven Funktionen geben Hinweise auf neurotoxische
Wirkungen?
P117 Marc Müller, Marieke Bode, Axel Buchter
Prädiktoren der Hirnatrophie bei chronisch toxischer Enzephalopathie
P118 Norbert Binding, Katharina Krüger, Ulrich Mußhoff, Ute Witting
Wirkung von methylierten Arsen-Metaboliten auf cerebrale Prozesse
des Lernens und des Gedächtnisses
P119 Norbert Binding, Katharina Krüger, Ulrich Mußhoff, Ute Witting
Wirkung der Umwelttoxine Monomethylzinn und Dimethylzinn auf die
synaptische Transmission in Hippocampus-Schnitten junger und
adulter Ratten
P120 Marcus Oldenburg, Ralf Wegner, Xaver Baur
Kobalt-Intoxikation infolge eines Endoprothesenabriebs als
anerkannte Folge eines Arbeitsunfalls
P121 Marc Müller, Axel Buchter
Klinischer Langzeitverlauf nach chronischer
Perchlorethylenbelastung
64
Posterausstellung
21. - 24. März 2007
Ausstellung prämierter Beiträge des 10. Symposiums
„Arbeitsphysiologie für Nachwuchswissenschaftler“
Rheinfoyer
(ohne Diskussion)
P122 Kirsten Isabel Löffler, Karin Schneider-Klein, Matthias Jung,
Stephan Letzel, Luis Carlos Escobar Pinzon, Detlev Jung
Fit im Büro – Endergebnisse einer experimentellen Untersuchung zu
Entspannungsübungen am Büroarbeitsplatz
P123 Reinhard Vilbrandt, Ulrich Timm, Steffi Kreuzfeld, Regina Stoll
MedLIMS - Internetgestützes Datenverwaltungssystem mit
automatischer Datenaufbereitung für statistische Analysen
P124 Matthias Weippert, Steffi Kreuzfeld, Dagmar Arndt, Regina Stoll
Vergleich der mit zwei mobilen Laktatmessgeräten ermittelten Laktatwerte und –schwellen
P125 Mario Penzkofer, Karsten Kluth, Helmut Strasser
Feasibility-Study zur altersdifferenzierten Beurteilung von
Tiefkühlhaus-Kommissionierarbeit
P126 Jörg Schneider, Johannes Brombach, Helmut Strasser
Auswirkungen der Winkelstellung des Prüfobjektes auf Kontrast und
Detektionsleistung (Sehschärfe) bei Inspektionsaufgaben
P127 Stephan Sandrock, Martin Schütte, Barbara Griefahn
Evaluation modifizierter Flugzeuggeräusche mittels vollständigen
Paarvergleiches
13:00 – 14:00
Treffen der Arbeitsgruppe Epidemiologie
65
Zagreb
Vorträge
Freitag, 23. März 2007
14:00 – 16:00
Vorsitz:
Biomonitoring I
Gutenberg 1
Hermann Bolt, Karl-Heinz Schaller
14:00
V45
14:20
V46
14:40
V47
Rudolf Schierl, Matthias Demmeler, Dennis Nowak
Hohe Bleikonzentrationen im Blut von Sportschützen
Rainer Radtke
Bleibelastung auf offenen Schießständen
Thomas Rebe, Michael Bader, Thomas Göen, Björn Goltz, Renate
Wrbitzky
Quecksilber-Biomonitoring von Angestellten bei Überschreitung des
Innenraum-Richtwertes
15:00
V48
Bernd Roßbach, Klaus Windorfer, Karl-Heinz Schaller, Jürgen
Angerer, Hans Drexler, Joachim Stork, Eva Böhler, Stephan Letzel
Biomonitoring von Aluminiumschweißern – Instrumentarium zur
Dokumentation einer Expositionsminderung am Arbeitsplatz
15:20
V49
Katrin Förster, Ralf Preuss, Bernd Roßbach, Thomas Brüning,
Patrice Simon, Jürgen Angerer
Bestimmung von 3-Hydroxybenzo[a]pyren im Urin von Arbeitern mit
beruflicher PAK-Belastung
15:40
V50
Boleslaw Marczynski, Monika Raulf-Heimsoth, Anne Spickenheuer,
Katrin Förster, Thomas Mensing, Peter Welge, Beate Pesch, Rainer
Bramer, Heiko U. Käfferlein, Dietmar Breuer, Jens-Uwe Hahn, Jürgen
Angerer, Thomas Brüning
Genotoxische Effekte in weißen Blutzellen von Arbeitern nach einer
Exposition gegen Dämpfe aus Bitumen bei der Heißverarbeitung.
Vergleich mit Luftmessungen und Urinmetaboliten
66
Vorträge
Freitag, 23. März 2007
14:00 – 16:40
Vorsitz:
14:00
Psychomentale Belastungen spezieller
Berufsgruppen
Gutenberg 2
Regina Stoll, Richard Kessel
V51
Ralf Wegner, Bernd Poschadel, Johanna de Jong, Xaver Baur
Belastung und Beanspruchung durch Schichtarbeit im Vergleich mit
Bereitschaftsdienst im Krankenhaus, Ergebnisse einer
Interventionsstudie bei Ärztinnen und Ärzten
14:20
V52
Wolfgang Hagemann
Stressbedingte berufliche Beanspruchung und Belastung bei Ärzten
und deren systemische Auswirkungen
14:40
V53
Elke Ochsmann, Klaus Schmid, Eva-Maria Keller, Michael MückWeymann, Hans Drexler
Aktuelles Wohlbefinden von jungen Ärzten in Abhängigkeit von
Berufsalltag und Einschätzung des eigenen Könnens nach dem
Medizinstudium
15:00
V54
Monika A. Rieger, Wilfried E. Dieterle, Andrea Wittich, Sascha
Schmidt, Elke Donath, Sabine Bartholomeyczik
Psychosoziale Belastungen bei Krankenhausbeschäftigten vor und
nach Einführung der DRG-basierten Vergütung in Deutschland
15:20
V55
Hans-Martin Hasselhorn, Matthias Nübling, Monika A. Rieger
Die psychosoziale Arbeitssituation von Betriebsärzten im
Berufsvergleich
15:40
V56
Melanie Harling, Petra Strehmel, Albert Nienhaus
Psychosoziale Belastungen und Konsum psychotroper Substanzen
bei Tierärzten
16:00
V57
Reingard Seibt, Jeanette Malbrich
Zusammenhänge zwischen Einflussflussfaktoren und Burnout-Risiko
in pädagogischen Berufsgruppen
16:20
V58
Marleen Thinschmidt, Brit Gruhne
Auswirkung der Leitungsfunktion auf Belastungserleben und
Gesundheitskriterien bei Kita-Personal
67
Vorträge / Symposien
14:00 – 15:20
Vorsitz:
14:00
Freitag, 23. März 2007
Malignome I
Gutenberg 3
Thomas Brüning, Michael Kentner
V59
Hermann M. Bolt, Klaus Golka
Risikoabschätzung für das Harnblasenkarzinom bei beruflicher
Verwendung von Oxidationshaarfarben
14:20
V60
Gabriele Leng, Martin Pelster, Michael Nasterlack, Bernd
Scheuermann, Friedhelm Eberle, Dirk Taeger, Beate Pesch, Georg
Johnen, Heike Stockmann, Thomas Brüning, Feil Gerhard, Marcus
Horstmann, Joachim Päulgen, Arnulf Stenzl, Harald Wellhäußer
Prospektive Kohortenstudie bei Risikopersonen zur Früherkennung
von Harnblasenkarzinomen mittels urinbasierter Tumormarker
14:40
V61
Michael Nasterlack, Peter Messerer, Dirk Pallapies, Marvin Gerald
Ott, Andreas Zober
Kohortenstudie zur Krebshäufigkeit bei Beschäftigten in einer
Kläranlage
15:00
V62
Wolfgang Ahrens, Chinara Mambetova
Berufliche Expositionen gegenüber endokrin wirksamen Chemikalien
und Tumoren des extrahepatischen Gallensystems
14:00 – 16:00
Leitung:
Symposium 3 „AIDS und Beruf“
Gutenberg 4
Luis Carlos Escobar Pinzón, Andreas Tautz
Der Themenkomplex „Aids und Beruf in Deutschland“ soll aus folgenden Sichtweisen beleuchtet werden:
x Epidemiologie der Infektionserkrankung (RKI)
x HIV/Aids in Hoch- und Niedrigprävalenzländern - Leitlinien der
International Labour Organisation (ILO)
x Die betriebsärztliche Sicht: Das Thema HIV/AIDS in einem Großunternehmen
x Maßnahmen und Strategien zur Erhöhung der Teilhabe von Menschen mit HIV und Aids am Erwerbsleben: Erfahrungen aus der
Projektarbeit der EQUAL-Entwicklungspartnerschaft LINK-UP
x Erfahrungsbericht aus einer HIV/Aids-Schwerpunktpraxis
68
Firmensymposium
14:00 – 16:00
Freitag, 23. März 2007
GlaxoSmithKline: „Impf-Symposium“ 4
Friedrich Hofmann, Wuppertal
Postexpositionsprophylaxe Hepatitis B, C und HIV
Jens Vollmar, GlaxoSmithKline München
Neue Imfpstoffentwicklungen
Die DEKRA Umwelt GmbH ist der kompetente Partner für alle Unternehmen, die mit
Blick auf Umwelt-, Arbeits- und Gesundheitsschutz Beratung suchen und Unternehmensprozesse optimieren wollen. Wir bieten
komplette Problemlösungen und Konzepte in
den Bereichen Technik, Mensch und Umwelt.
Für die Welt, in
der wir leben:
- Umweltschutz
- Gesundheitsschutz
- Arbeitsschutz
Zur Verstärkung unserer Geschäftseinheit
Arbeits- und Gesundheitsschutz suchen wir
schnellstmöglich jeweils für den Großraum
Stuttgart, Karlsruhe, München, Düsseldorf,
Hamburg, Dresden und Erfurt.
Ärzte (m/w)*
für Arbeitsmedizin/Betriebsmedizin in Voll- oder Teilzeit
Ihre Aufgaben:
• Praktische Tätigkeit im überbetrieblichen
arbeitsmedizinischen Dienst
• Mitwirkung bei der Akquisition von
Großkunden
• Repräsentation von DEKRA in Fachkreisen und Gremien
Ihre Qualifikation:
• Facharzt für Arbeitsmedizin oder Zusatzbezeichnung Betriebsmedizin
• Kenntnisse in der Umweltmedizin von
Vorteil
• Mehrjährige praktische Berufserfahrung
• Führerschein Klasse B
Ihre Entscheidung:
Der Einsatz ist in Voll- oder Teilzeit (idealerweise 50 %) möglich. Sie legen Wert auf
eigenverantwortliches Arbeiten innerhalb
eines dynamischen und engagierten Teams?
Sie verfügen über gute Kommunikationsfähigkeit und gewinnende Überzeugungskraft? Dann schicken Sie Ihre aussagekräftigen Unterlagen unter Angabe Ihrer
Gehaltsvorstellung und Eintrittstermins an
unten stehende Adresse.
Für erste Vorabinformation steht Ihnen
Herr Conrad, unter Tel. 0711/7861-3520,
gerne zur Verfügung.
Wir freuen uns darauf,
Sie kennen zu lernen!
*Wir sprechen weibliche und männliche
Bewerber gleichermaßen an. Die männliche
Formulierungsweise wurde ausschließlich aus
Gründen der besseren Lesbarkeit gewählt.
DEKRA Umwelt GmbH, Jutta Drössler, Assistentin der Geschäftsführung,
Handwerkstraße 15, 70565 Stuttgart
69
Zagreb
Vorträge
Freitag, 23. März 2007
15:30 – 16:50
Vorsitz:
15:30
Malignome II
Gutenberg 4
Hans-Joachim Woitowitz, Gustav Schäcke
V73
Thomas Erren, Christine Glende, Peter Morfeld, Allan Smith, Craig
Steinmaus, Pierluigi Cocco, Claus Piekarski
Zu den Kausalzusammenhängen von Quarzfeinstaub, Silikose und
Lungenkrebs: Meta-Analysen von epidemiologischen Studien
zwischen 1979 and 2006
15:50
V74
Peter Morfeld, Michael Emmerich, Konrad Lampert, Hans Leopold
Reischig, Hans-Guido Klinkner, Christa Stegmaier, Hartwig Ziegler,
Claus Piekarski
Mortalität und Krebsmorbidität saarländischer Steinkohlenbergleute,
1980 - 2002
16:10
V75
Dirk Taeger, Beate Pesch, Georg Johnen, Thorsten Wiethege,
Klaus-Michael Müller, Andreas Eisenmenger, Andrea Tannapfel,
Thomas Brüning
Einfluss der Höhe der Quarzexposition in Abhängigkeit von Silikose
auf die Verteilung der Subtypen des Lungenkrebses bei Arbeitern im
Uranbergbau
16:30
V76
Beate Pesch, Christiane Pierl, Isabelle Gross, Martin Gebel,
Joachim Wolf, Johannes Schulze, Thomas Brüning
Exposition gegenüber inhalierbarem Holzstaub und Zusatzstoffen als
Risikofaktoren für sinonasale Adenokarzinome – Ergebnisse einer
Industrie-basierten Fall-Kontroll-Studie in der deutschen
Holzwirtschaft
70
Vorträge
Freitag, 23. März 2007
16:15 – 18:15
Vorsitz:
16:15
Biomonitoring II
Gutenberg 1
Ernst Hallier, Jürgen Angerer
V63
Thomas Göen, Manfred Heppner, Lars Lüersen, Tobias Weiß,
Jürgen Angerer, Hans Drexler, Gintautas Korinth
Erfassung der toxischen Gefährdung durch Hautkontakt mittels
Biomonitorings am Beispiel aromatischer Amine
16:35
V64
Michael Bader, Wolfgang Rosenberger, Thomas Rebe, Renate
Wrbitzky
Quantitative Untersuchungen zur Bedeutung einer dermalen
Gefahrstoffaufnahme am Beispiel des n-Methyl-2-pyrrolidons (NMP)
16:55
V65
Matthias Wittassek, Holger Martin Koch, Johannes Müller, Lorenz
Dobler, Christa Schröter-Kermani, Rolf Eckard, Christoph Schlüter,
Hans Drexler, Jürgen Angerer
Innere Belastung der Allgemeinbevölkerung gegenüber Phthalaten
während der letzten zwanzig Jahre
17:15
V66
Holger Martin Koch, Matthias Wittassek, Jürgen Angerer
Die Phthalatbelastung der deutschen Allgemeinbevölkerung: aktuelle
Human-Biomonitoring-Daten und Berechnungen der täglichen
Aufnahmemenge
17:35
V67
Anja zur Nieden, Holger Martin Koch, Nikolaos I. Stilianakis, HansChristian Schuppe, Jürgen Angerer, Thomas Eikmann, Caroline Herr
Phthalatmetabolite im Urin und ihre möglichen Prädiktoren aus
Ernährung und Lebensgewohnheiten
17:55
V68
Matthias Wittassek, Ulrich Goergens, Jens-Uwe Hahn, Holger
Martin Koch, Johannes Müller, Hans Drexler, Jürgen Angerer
Innere Belastung gegenüber Diisodecylphthalat (DiDP) durch
Heißgasschweißarbeiten an PVC-Schweißbahnen
71
Vorträge
Freitag, 23. März 2007
16:50 – 18:10
Vorsitz:
16:50
Neurotoxizität
Gutenberg 2
Gerhard Triebig, Albert Rettenmeier
V69
Gerhard Triebig, Karolina Lischka, Andreas Ihrig, Wolfgang
Wrazidlo
Längsschnittstudie zu Mangan-assoziierten Gesundheitsstörungen
bei Beschäftigten in der Trockenbatterie-Herstellung
17:10
V70
17:30
V71
Ernst Kiesswetter, Michael Schäper, Mark Buchta, Karl-Heinz
Schaller, Bernd Roßbach, Heike Scherhag, Wolfgang Zschiesche,
Wolfgang Hilla, Joachim Stork, Klaus Windorfer, Stephan Letzel
Neurotoxizität von Aluminiumschweißrauch?
Stefan Kleinbeck, Stephanie Anja Juran, Ernst Kiesswetter, Michael
Schäper, Christoph van Thriel
Differenzierung von Geruchs- und Reizeffekten durch
Verlaufsbetrachtungen subjektiver Symptomangaben
17:50
V72
Irina Böckelmann, Eberhard Alexander Pfister
Längsschnittsvergleich psychologisch-psychometrischer Ergebnisse
lösemittelexponierter Autolackierer
72
Symposium / Meet the Expert
16:15 – 19:00
Freitag, 23. März 2006
Symposium 5 „Deutsche Wirbelsäulenstudie“
Leitung:
Ulrich Bolm-Audorff, Gine Elsner
16.15 - 16.25:
Kranig, A.: Einführung
16.25 - 16.30:
Diskussion
16.30 - 16.40:
Grifka, J.: Studiendesign
16.40 - 16.45:
Diskussion
16.45 - 16.55:
Gutenberg 4
Ellegast, R.: Arbeitstechnische Ermittlungen der Technischen Aufsichtsdienste
16.55 - 17.00:
Diskussion
17.00 - 17.10:
Jäger, M.: Biomechanische Erhebungen zur Wirbelsäulenbelastung
17.10 - 17.15:
Diskussion
17.15 - 17.25:
Hofmann, F.: Risikoberufe und Risikobranchen für die Entwicklung
eines LWS-Prolaps und einer -Chondrose
17.25 - 17.30:
Diskussion
17.30 - 17.40:
Pause
17.40 - 17.55:
Bolm-Audorff, U.: Zusammenhang zwischen manueller Lastenhandhabung und Rumpfbeugung sowie LWS-Prolaps und -Chondrose
17.55 - 18.10:
Diskussion
18.10 - 18.20:
Haerting, J.: Zusammenhang zwischen Ganzkörperschwingungen
sowie LWS-Prolaps und -Chondrose
18.20 - 18.25:
Diskussion
18.25 - 18.35
Petereit-Haack, G.: Zusammenhang zwischen psychosozialen Belastungen sowie LWS-Prolaps und -Chondrose
18.35 - 18.40
Diskussion
18.40 - 18.50:
Seidler, A.: Low Back Pain-Studie
18.50 - 18.55
Diskussion
18.55 - 19.00
Bolm-Audorff, U., Schlusswort
16:15 – 18:00
Meet the Expert:
ILO-Klassifikation von Pneumokoniosen
Kurt Georg Hering, Thomas Kraus
ILO-Klassifikation 2000, internationale CT-Klassifikation
- aktuelle Probleme
- Indikationen zur CT-Untersuchung
Die Teilnehmer werden gebeten, ggf. eigene Röntgenbzw. CT-Aufnahmen zur Diskussion mitzubringen.
73
Zagreb
Vorträge
Samstag, 24. März 2007
9:00 – 11:00
Vorsitz:
09:00
Asbest
Gutenberg 3
Axel Buchter, Hans-Joachim Raithel
V77
Michael Felten, Lars Knoll, Christian Eisenhawer, Christian
Feldhaus, Wolfgang Zschiesche, Johannes Hüdepohl, Thomas Kraus
Einflussfaktoren der Asbestoseentwicklung bei ehemals
asbestexponierten Kraftwerksmitarbeitern
09:20
V78
Lars Knoll, Michael Felten, Christian Eisenhawer, Christian
Feldhaus, Wolfgang Zschiesche, Thomas Kraus
Selektionsmechanismen durch Nonresponse-Bias in einem
differenzierten Vorsorgeprogramm bei ehemals asbestexponierten
Arbeitnehmern
09:40
V79
Thomas Schettgen, Lars Knoll, Michael Felten, Alice Müller-Lux,
Angela Tings, Wolfgang Zschiesche, Johannes Hüdepohl, Thomas
Kraus
Evaluierung der Bestimmung von Osteopontin und Mesothelin im Blut
als Biomarker zur Früherkennung asbestbedingter Erkrankungen
10:00
V80
Wolfgang Marek, Gabriele Richartz, Statis Phillippou, Lars Marek,
Nicola Kotschy-Lang
Follow-up von Dysplasien im Sputum von Asbest- oder Radonexponierten Arbeitnehmern mittels Semiautomatisierter Sputum
Zytometrie (ASC) und konventioneller Zytologie (CY)
10:20
V81
Volker Harth, Frank Hoffmeyer, Jürgen Bünger, Jana Henry,
Andreas Dehlinger, Guy Weinberg, Alon Kushnir, Rolf Merget,
Thomas Brüning
Vibration Response Imaging (VRI) bei Asbest- und Quarzstaubbedingten Lungenveränderungen
10:40
V82
Rolf Arhelger, Joachim Schneider
Vergleich von Sollwerten der statischen Compliance bei Patienten
mit Asbestfaserstaub-verursachten Erkrankungen der Lunge und der
Pleura (BK. Nr. 4103)
74
Vorträge
Samstag, 24. März 2007
9:00 – 11:00
Vorsitz:
09:00
Hautschutz, Nadelstichverletzungen
Gutenberg 4
Birgitta Kütting, Friedrich Hofmann
V83
Gintautas Korinth, Karl-Heinz Schaller, Hans Drexler
Vergleich der experimentellen mit den anhand mathematischer
Modelle berechneten dermalen Penetrationsraten von Gefahrstoffen
09:20
V84
Manigé Fartasch, Alexandra Deters, Esther Schnetz, Thomas Göen,
Hans Drexler, Martin Schmelz
Beeinflussung der Penetration durch Externa (Hautschutz): In vivoErkenntnisse durch die Mikrodialyse
09:40
V85
Margarete von Halem, Ulrich Funke
Prävention durch feuchtigkeitsdichte Schutzhandschuhe oder
Haut(schutz)mittelanwendung bei mehr als 4 Stunden
Feuchtarbeit/Isopropanolhautkontakt?
10:00
V86
Dirk Taeger, Beate Pesch, Heinrich Dickel, Anke Leiste, Sandra
Schöneweis, Natascha Goldscheid, Michael Haufs, Rolf Merget,
Peter Altmeyer, Thomas Brüning
Wirksamkeit von Hautschutz- und Hautpflegepräparaten unter
Kühlschmierstoffexposition – eine randomisierte und kontrollierte
Studie
10:20
V87
Andreas Wittmann, Zeljka Vrca, Benno Neukirch, Friedrich
Hofmann
Gesamtwirtschaftliche Kosten durch Nadelstichverletzungen und
möglicher Nutzen durch die Einführung sicherer Instrumente
10:40
V88
Monika A. Rieger, Karen Kempe, Brigitte Strahwald
Schnitt- und Nadelstichverletzungen im Gesundheitsdienst: Risiken
und Möglichkeiten der Intervention
75
Forum
9:00 – 10:55
Samstag, 24. März 2007
Forum des Fachbereichs Medizin der
Johannes Gutenberg-Universität Mainz
Leitung:
R. Urban, S. Letzel
9:00-9:25
H. Buggenhagen
Gutenberg 1 / 2
Notfallmedizin in der Arbeitsmedizin
9:25-9:50
R. Urban
Drogenscreening und Beruf
9:50-10:15
H. Zeeb, M. Blettner
Berufliche Strahlenexposition: Erkenntnisse aus neuen epidemiologischen Studien bei Mitarbeitern in Kernkraftwerken
10:15-10:40
R. Buhl
Aktuelle Aspekte der Therapie von Atemwegserkrankungen
10:40-10:55
Diskussion
76
Podiumsdiskussion
11:00 – 13:00
11:00 – 13:00
Leitung:
Samstag, 24. März 2007
Podiumsdiskussion
„Wie lange können wir gesund arbeiten?“
Gutenberg 1 / 2
S. Letzel
R. Auernheimer
Staatssekretär Ministerium für Arbeit, Soziales, Gesundheit, Familie
und Frauen, Rheinland-Pfalz
K. Pickshaus
IG-Metall, DGB-Vertreter
W. Panter
Präsident des Verbandes der Deutschen Betriebs- und Werksärzte
W. Widuckel
Mitglied des Vorstandes der Audi AG
K. Scheuch
Leiter des Instituts und der Poliklinik für Arbeits- und Sozialmedizin
der Technischen Universität Dresden
N.N.
13:00 – 13:30
13:00 – 13:30
Abschlussveranstaltung
Gutenberg 1 / 2
Posterprämierung
Stephan Letzel
Verabschiedung durch den Tagungspräsidenten
13:30
Ende der Tagung
77
Fortbildungsseminare
14:00 – 17:00
Moderation
14:00 – 17:00
Moderation
14:00 – 15:30
Moderation
15:30 – 17:00
Moderation
14:00 – 17:00
Moderation
14:00 – 17:00
Moderation
Samstag, 24. März 2007
S 1 „Arbeitsmedizinische Betriebsbegehungen“
Gutenberg 1 / 2
Joachim Stork
S 2 „G 46 – Untersuchungstechnik
Wirbelsäule“
Gutenberg 3
Michael Spallek
S 3 „Notfalltraining am Mainzer Patientensimulator“ Gruppe 1
Zagreb 1 und 2
Holger Buggenhagen, Michael Schütz, Sandra Kurz
S 4 „Notfalltraining am Mainzer Patientensimulator“ Gruppe 2
Zagreb 1 und 2
Holger Buggenhagen, Michael Schütz, Sandra Kurz
S 5 „Ergonomie Tutorial“
Gutenberg 4
Helmut Strasser
S 6 „Führung und Gesundheit“
Dijon
Peter Angerer
Freitag 23.3.2007
14:00 – 17:30
Moderation
S 7 „Refresherkurs für GQB-Auditoren“
Peter Egler, Jochen Protzer
78
Watford
Verzeichnis der Referenten, Autoren und Vorsitzenden
F: Forum, P: Poster, S: Seminar, SY: Symposium, V: Vortrag, VS: Vorsitz/Leitung, W: Workshop
bei fett gedruckter Beitragsnummer ist die genannte Person Erstautor
Ahrens, Wolfgang Prof. Dr. Ɣ V62; P45
Epidemiologische Methoden und Ursachenforschung, Bremer Institut für Prävention und Sozialmedizin; Linzer
Str. 8, 28359 Bremen
Aichberger, Erna Ing. Ɣ P96
Sicherheitstechnik, Arbeitsmedizinischer Dienst GmbH; Kaplanhofstraße 1, 4020 Linz, Österreich
Altenburg, Lutz Dipl.-Ing. Ɣ P02
Bezirksverwaltung, Berufsgenossenschaft für Fahrzeughaltungen; Axel-Springer-Str. 52, 10969 Berlin
Altmeyer, Peter Prof. Ɣ V86
Klinik für Dermatologie und Allergologie, St. Josef-Hospital; Gudrunstr. 56, 44791 Bochum
Angerer, Jürgen Prof. Dr. rer. nat. Ɣ V41; V42; V48; V49; V50; V63; V65; V66; V67; V68; P42; P73; VS
Institut und Poliklinik für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg;
Schillerstr. 25-29, 91054 Erlangen
Angerer, Peter PD Dr. med. Ɣ V22; P34; P54; VS; S
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Umweltmedizin, Ludwig-Maximilians-Universität; Ziemssenstr. 1, 80336
München
Anneken, Volker Ɣ V28
Institut für Rehabilitation und Behindertensport, Deutsche Sporthochschule; Carl-Diem-Weg 6, 50933 Köln
Arhelger, Rolf Dipl.-Ing. Ɣ V82; P71
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Sozialmedizin, Universitätsklinikum Gießen und Marburg GmbH; Aulweg
129/III, 35392 Gießen
Arif, Siti Arija M. Dr. Ɣ P90
Biotechnology and Strategic Research Unit, Rubber Research Institute of Malaysia; PO Box 10150, 50908 Kuala
Lumpur, Malaysia
Arndt, Dagmar Dr. Ɣ P111
Center for Life Science Automation, (Celisca); F.-Barnewitz-Str. 8, 18119 Rostock
Arnold, Elisabeth Dr. Ɣ P68
Prävention/Arbeitsmedizin, Verwaltungs-Berufsgenossenschaft; Isaac-Fulda-Allee 3, 55124 Mainz
Auernheimer, Richard Dr.
Staatssekretär für Arbeit, Soziales, Gesundheit, Familie und Frauen des Landes Rheinland-Pfalz, Bauhofstr. 9,
55116 Mainz
Augustin, Jörg Ɣ P72
Berufsgenossenschaftliche Klinik für Berufskrankheiten, Falkenstein; Lauterbacher Str. 16, 8223 Falkenstein
Baars, Stefan Dr. med. Ɣ P76
Gewerbeärztlicher Dienst, Staatliches Gewerbeaufsichtsamt Hannover; Göttinger Str. 14, 30449 Hannover
Backé, Eva Dr. Ɣ P50
FB 4.5, Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA); Nöldnerstr. 40-42, 10317 Berlin
Backhaus, Claus Dr. Ɣ P02
Referat mech. Einwirkungen / Ergonomie, Berufsgenossenschaft für Fahrzeughaltungen; Ottenser Haupstr. 54,
22765 Hamburg
Bader, Michael Dr. rer. nat. Ɣ V47; V64; P95; VS
Abteilung Arbeitsmedizin, Medizinische Hochschule Hannover; Carl-Neuberg-Str. 1, 30625 Hannover
Barbinova, Lioubov Ɣ V06
Ordinariat und Zentralinstitut für Arbeitsmedizin (ZfA), Universität Hamburg; Seewartenstr. 10, 20459 Hamburg
Bartholomeyczik, Sabine Prof. Dr. Ɣ V54
Lehrstuhl für Epidemiologie - Pflegewissenschaft, Fakultät für Medizin, Universität Witten / Herdecke; Stockumer
Straße 12, 58453 Witten
Bartsch, Reinhard Dr. Ɣ V36; P10; P27
Institut für Arbeits-, Sozial-, Umweltmedizin und -hygiene, Friedrich-Schiller-Universität; Jahnstr. 3, 07743 Jena
Basner, Mathias Dr. Ɣ V11
Institut für Luft- und Raumfahrtmedizin, Deutsches Zentrum für Luft- und Raumfahrt; Linder Höhe, 51147 Köln
Basta, Dietmar Dr. Ɣ SY
HNO-Klinik, Unfallkrankenhaus Berlin; Warener Str. 7, 12683 Berlin
Bauer, Marcus Dr. med. Ɣ P19
Institut für Arbeitsmedizin und Sozialmedizin, Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf; Universitätsstr. 1, 40225
Düsseldorf
79
Verzeichnis der Referenten, Autoren und Vorsitzenden
F: Forum, P: Poster, S: Seminar, SY: Symposium, V: Vortrag, VS: Vorsitz/Leitung, W: Workshop
bei fett gedruckter Beitragsnummer ist die genannte Person Erstautor
Baumeister, Thomas Dr. Ɣ V18
Institut und Poliklinik für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg;
Schillerstr. 25-29, 91054 Erlangen
Baumgard-Elms, Cornelia Dr. Ɣ P45
Patientenschutz und Sicherheit in der Medizin, Behörde für Umwelt und Gesundheit; Billstr. 80a, 20539 Hamburg
Baur, Johannes Ɣ P20
TAD, LBG Baden-Württemberg; Oberholzheimer Str. 7, 88480 Achstetten-Stetten
Baur, Xaver Prof. Dr. med. Ɣ V06;V14; V21; V51; P18; P91; P89; P98; P120; VS; F
Ordinariat und Zentralinstitut für Arbeitsmedizin (ZfA), Universität Hamburg; Seewartenstr. 10, 20459 Hamburg
Beckmann, Sabine Dr. Ɣ SY
ILO Programme on HIV/AIDS and the World of Work, International Labour Office; 4, route des Morillons, 1211
Genf, Schweiz
Beer, Barbara Dr. Ɣ V34
Bayerische Akadmie für Arbeits-, Sozial und Umweltmedizin, Bayerisches Landesamt für Gesundheit und
Lebensmittelsicherheit; Pfarrstraße 3, 80538 München
Bergmann, Annekatrin Dr. med. Ɣ P03; SY
Institut für medizinische Epidemiologie, Biometrie und Informatik, Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg;
Magdeburger Str. 27, 06097 Halle/Saale
Bernges, Ulrike Ɣ P48
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Sozialmedizin, Universitätsklinikum Gießen und Marburg GmbH; Aulweg
129/III, 35392 Gießen
Beye, Anja Ɣ P75
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Sozialmedizin, Medizinische Fakultät Carl Gustav Carus der Technischen
Universität Dresden; Fetscherstraße 74, 01307 Dresden
Bicker, Heinz-Johannes Dr. Ɣ P92
Arbeitsmedizinisches Zentrum Bottrop, Deutsche Steinkohle AG; Vossundern, 46244 Bottrop
Binding, Norbert Prof. Dr. Ɣ V31; V33; P118; P119
Institut für Arbeitsmedizin, Westfälische Wilhelms-Universität Münster; Robert-Koch-Str. 51, 48149 Münster
Birklein, Frank Prof. Dr. Ɣ V38
Klinik und Poliklinik für Neurologie, Johannes Gutenberg-Universität; Langenbeckstr. 1, 55131 Mainz
Bitterlich, Norman Dr. rer. nat. Ɣ P37
Biostatistik, Medizin & Service GmbH; Boettcherstr. 10, 09117 Chemnitz
Bittner, Cordula Dr. med. Ɣ V06; P18; P91
Ordinariat und Zentralinstitut für Arbeitsmedizin (ZfA), Universität Hamburg; Seewartenstr. 10, 22459 Hamburg
Blaszkewicz, Meinolf Dr. Ɣ P43; P49; P116
Institut für Arbeitsphysiologie, Universität Dortmund; Ardeystr. 67, 44139 Dortmund
Blech, Robert Dr. Ɣ SY
Ministerium für Arbeit, Soziales, Gesundheit, Familie und Frauen, Staatlicher Gewerbearzt für Rheinland-Pfalz,
Kaiser-Friedrich-Str. 7, 55116 Mainz
Blettner, Maria Prof. Dr. Ɣ P47; F
Institut für Medizinische Biometrie, Epidemiologie und Informatik, Johannes Gutenberg-Universität; Obere
Zahlbacher Str. 69, 55131 Mainz
Blome, Otto Ɣ SY
Referat Berufskrankheiten I, HVBG; Alte Heerstr. 111, 53754 Sankt Augustin
Bochmann, Frank Dr. phil. Ɣ P82
Fachbereich 1, Berufsgenossenschaftliches Institut für Arbeitsschutz (BGIA); Alte Heerstr. 111, 53757 St.
Augustin
Bockting, Stephan cand.-Ing Ɣ P77
Arbeitsphysiologie, Arbeitsmedizin und Infektionsschutz, Abt. Sicherheitstechnik, Bergische Universität Wuppertal;
Gaußstraße 20, 42097 Wuppertal
Bode, Marieke cand. med. Ɣ P117
Institut und Poliklinik für Arbeitsmedizin, Universität des Saarlandes; Universitätsklinikum Homburg, 66421
Homburg
80
Verzeichnis der Referenten, Autoren und Vorsitzenden
F: Forum, P: Poster, S: Seminar, SY: Symposium, V: Vortrag, VS: Vorsitz/Leitung, W: Workshop
bei fett gedruckter Beitragsnummer ist die genannte Person Erstautor
Bode-Becker, Alexandra Dr. med Ɣ P110
Institut für Arbeitsphysiologie, an der Augusta-Kranken-Anstalt; Berstr. 26, 44791 Bochum
Böckelmann, Irina Priv.-Doz. Dr. med. habil. Ɣ V20; V72; P14; P15; VS
Institut für Arbeitsmedizin, Otto-von-Guericke-Universität; Leipziger Str. 44, 39120 Magdeburg
Böhler, Eva Prof. Dr. oec. troph. Ɣ V48; P16; P51; P52; P55; P78; P79a
Institut für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Johannes Gutenberg-Universität; Obere Zahlbacher Str. 67,
55131 Mainz
Böhm, Renate Dr. Ɣ S
Arbeitsmedizinscher Dienst, Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft; Hildesheimer Str. 309, 30519 Hannover
Boertz, Jens Dipl. Chem. Ɣ P63
Institut für Umweltanalytik und Angewandte Geochemie, Universität Duisburg-Essen; Universitätsstr. 3-5, 45141
Essen
Boettcher, Melanie Ɣ P73
Institut und Poliklinik für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg;
Schillerstr. 25-29, 91054 Erlangen
Bolm-Audorff, Ulrich Prof. Dr. med. Ɣ V35; SY; VS
Landesgewerbearzt, Regierungspräsidium Darmstadt; Simone-Veil-Str. 5, 65197 Wiesbaden
Bolt, Hermann M. Prof. Dr. med. Dr. rer. nat. Ɣ V59; P43; P49; VS
Institut für Arbeitsphysiologie, Universität Dortmund; Ardeystr. 67, 44139 Dortmund
Bonnemann, Susanne Ɣ P36
Prävention, Berufsgenossenschaft der Feinmechanik und Elektrotechnik; Gustav-Heinemann-Ufer 130, 50968
Köln
Borsch-Galetke, Elisabeth Univ.-Prof. Dr. med. Ɣ P38, F
Institut für Arbeitsmedizin und Sozialmedizin, Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf; Universitätsstr. 1, 40225
Düsseldorf
Bramer, Rainer Ɣ V13; V50; P40; P42
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
Brandenburg, Stephan Prof. Dr. Ɣ S
Mitglied der Geschäftsführung, Berufsgenossenschaft für Gesundheitsdienst und Wohlfahrtspflege; Pappelallee
35/37, 22089 Hamburg
Brandt, Jana Dr.med. Ɣ P11
AMD-Zentrum Hannover, BG BAU; Tiergartenstraße 39, 30559 Hannover
Breitstadt, Rolf Dr. Ɣ P86
Degussa AG; Weissfrauenstr. 9, 60287 Frankfurt
Breuer, Dietmar Dr. Ɣ V50; P40
Berufsgenossenschaftliches Institut für Arbeitsschutz (BGIA); Alte Heerstr. 111, 53757 St. Augustin
Breuer, Joachim Dr.
Hauptverband der gewerblichen Berufsgenossenschaften, 53757 Sankt Augustin
Brieger, Jürgen Ɣ Dr. phil. nat. et med. habil. V17
Hals-, Nasen-, Ohrenklinik und Poliklinik, Johannes Gutenberg-Universität; Langenbeckstraße 1, 55101 Mainz
Broding, Horst Christoph Dr. Ɣ V15; V23; P17
Institut und Poliklinik für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg;
Schillerstr. 25-29, 91054 Erlangen
Bruckner, Thomas Dipl.math. Ɣ P24b
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Sozialmedizin, Universitätsklinikum Heidelberg; Voßstraße 2, 69115
Heidelberg
Brückel, Bernd Dipl. Ing. Ɣ P80; P81
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Sozialmedizin, Universitätsklinikum Gießen und Marburg GmbH; Aulweg
129/III, 35392 Gießen
Brüning, Thomas Prof. Dr. med. Ɣ V13; V43; V44; V49; V50; V60; V75; V76; V81; V86; P17; P24a; P40; P41;
P42; P46; P67; P68; P70; P85; P86; P90; P113; VS; F
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
81
Verzeichnis der Referenten, Autoren und Vorsitzenden
F: Forum, P: Poster, S: Seminar, SY: Symposium, V: Vortrag, VS: Vorsitz/Leitung, W: Workshop
bei fett gedruckter Beitragsnummer ist die genannte Person Erstautor
Brummund, Till Ɣ V09; V10
Kompetenzbereich II, Steinbeis-Transferzentrum Biomedizinische Optik und Funktionsprüfung; Schleichstraße 12,
72076 Tübingen
Buchta, Mark Dr. med. Ɣ V70
Institut für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Johannes Gutenberg-Universität; Obere Zahlbacher Str. 67,
55131 Mainz
Buchter, Axel Univ. Prof. Dr. med. Ɣ P117; P121; VS
Institut und Poliklinik für Arbeitsmedizin, Universität des Saarlandes; Universitätsklinikum Homburg, 66421
Homburg
Budinger, Matthias Dipl. Stat. Ɣ P101
Institut für Medizinische Biometrie, Epidemiologie und Informatik, Johannes Gutenberg-Universität; Obere
Zahlbacher Str. 69, 55131 Mainz
Budnik, Lygia Therese Priv.Doz. Dr. Ɣ P98
Ordinariat und Zentralinstitut für Arbeitsmedizin (ZfA), Universität Hamburg; Seewartenstr. 10, 20549 Hamburg
Büchte, Sebastian Ɣ P92
Institut für Arbeitswissenschaften, RAG Aktiengesellschaft; Hülshof 28, 44369 Dortmund
Bünger, Jürgen Dr. Ɣ V29; V44; V81; P24a
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
Buhl, Roland Prof. Dr. Ɣ F
III. Medizinische Klinik -Pneumologie der Johannes Gutenberg-Universität, Langenbeckstraße 1, 55101 Mainz
Buggenhagen, Holger Dr. Ɣ F; SY
Klinik für Anästhesiologie der Johannes Gutenberg-Universität, Langenbeckstraße 1, 55101 Mainz
Caffier, Gustav Dr. sc. med. Ɣ P05; P09
FB 3.4 "Arbeitsgestaltung bei physischen Belastungen, Muskel-Skelett-Erkrankungen", Bundesanstalt für
Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA); Nöldnerstr. 40-42, 10317 Berlin
Calvo, Maria Julia Prof. Ɣ V30
Escuela de Enfermeria, Universidad Austral; Valdivia, Chile
Chenot, Jean-Francois Dr. med. Ɣ V29
Allgemeinmedizin, Georg-August-Universität; Humboltallee 38, 37075 Göttingen
Chiu, Min-Chi Ph.D. Ɣ V40
Department of Industrial Engineering and Engineering Management, National Tsing Hua University; Kuang Fu
Road 101, 300 Hsinchu, Taiwan, Republik China
Cocco, Pierluigi Professor Ɣ V73
Department of Public Health, Occupational Health Section, University of Cagliari; Via San Giorgio 12, 9124
Cagliari, Italien
Consuelo Herrera, Gloria Ɣ P56
Salud Ocupacional, Universidad del Norte; Km. 5 Antigua Via a Puerto Colombia, Bloque D Piso 1, Apartado
Aéreo 1569, 55118 Barranquilla, Kolumbien
Damberg, Wolfgang Dr.-Ing. Ɣ SY
Berufsgenossenschaft Metall Süd; Wilhelm-Theodor-Römheld-Straße 15, 55130 Mainz
Danuser, Brigitta Prof. Dr. med.
Institute for Occupational Health Sciences; Rue du Bugnon 19, CH-1005 Lausanne (Schweiz)
Degens, Paul Dr. Ɣ P86
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
Dehlinger, Andreas Ɣ V81
DeepBreeze Ltd.; 2 Hailan St., P.O. Box 140, North Industrial Park, 30600 Or-Akiva, Israel
de Jong, Johanna Ɣ V51
Ordinariat und Zentralinstitut für Arbeitsmedizin (ZfA), Universität Hamburg; Seewartenstr. 10, 20459 Hamburg
de la Motte, Dorothea Ɣ V05
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Umweltmedizin, Ludwig-Maximilians-Universität; Ziemssenstr. 1, 80336
München
82
Verzeichnis der Referenten, Autoren und Vorsitzenden
F: Forum, P: Poster, S: Seminar, SY: Symposium, V: Vortrag, VS: Vorsitz/Leitung, W: Workshop
bei fett gedruckter Beitragsnummer ist die genannte Person Erstautor
Demmeler, Matthias Cand. med. Ɣ V45
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Umweltmedizin, Ludwig-Maximilians-Universität; Ziemssenstr. 1, 80336
München
Deters, Alexandra Dr. rer. nat. Ɣ V84
Hautklinik, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg; Hartmannstr. 14, 91052 Erlangen
Dickel, Heinrich Dr. Ɣ V86
Klinik für Dermatologie und Allergologie, St. Josef-Hospital; Gudrunstr. 56, 44791 Bochum
Diepgen, Thomas L. Prof. Dr. med. Ɣ P47; SY
Klinische Sozialmedizin, Schwerpunkt Gesundheitssystemforschung, Universität Tübingen; Thiebaustr. 3, 69115
Heidelberg
Dieterich, Marianne Prof. Dr. Ɣ V38
Klinik und Poliklinik für Neurologie, Johannes Gutenberg-Universität; Langenbeckstr. 1, 55131 Mainz
Dieterle, Wilfried E. Dr. phil. Ɣ V54
Abteilung für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie, Universitätsklinik Freiburg; Hauptstraße 8, 79104
Freiburg
Dietrich, Holger Priv.-Doz. Dr. med. Ɣ P49
Klinik für Urologie und Kinderurologie, Paul-Gerhardt-Stiftung; Paul-Gerhardt-Str. 42-45, 6872 Lutherstadt
Wittenberg
Dietze, Erik Ɣ P15
Institut für Arbeitsmedizin, Otto-von-Guericke-Universität; Leipziger Str. 44, 39120 Magdeburg
Ditchen, Dirk Dipl. Biol. Ɣ SY
Referat Arbeitswissenschaft, physikalische Einwirkung, Berufsgenossenschaftliches Institut für Arbeitsschutz
(BGIA); Alte Heerstr. 111, 53757 St. Augustin
Dobler, Lorenz Dr. rer. nat. Ɣ V65
Teilbank Humanproben und Datenbank, Umweltprobenbank des Bundes; Domagkstr. 11, 48149 Münster
Donath, Elke Dr. Ɣ V54
Institut für Pflegewissenschaft, Fakultät für Medizin, Universität Witten / Herdecke; Stockumer Straße 12, 58453
Witten
Donhuijsen, Konrad Prof. Ɣ P46
Städtische Kliniken Braunschweig; Celler Str. 38, 38114 Braunschweig
Dopp, Elke Priv.-Doz. Dr. Ɣ P64
Institut für Hygiene und Arbeitsmedizin, Universitätsklinikum Essen; Hufelandstr. 55, 45122 Essen
Dressel, Holger Dr. Ɣ V05
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Umweltmedizin, Ludwig-Maximilians-Universität; Ziemssenstr. 1, 80336
München
Drexler, Hans Prof. Dr. med. Ɣ V03; V15; V18; V23; V32; V41; V48; V53; V63; V65; V68; V83; V84; P25; P73;
SY
Institut und Poliklinik für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg;
Schillerstr. 25-29, 91054 Erlangen
Düser, Maria Ɣ P67
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
du Prel, Jean-Baptist Dr. med. MPH Ɣ SY
Institut für Medizinische Biometrie, Epidemiologie und Informatik, Johannes Gutenberg-Universität; Obere
Zahlbacher Str. 69, 55131 Mainz
Dupuis, Heinrich Prof. Dr. Ɣ P100
Institut für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Johannes Gutenberg-Universität; Obere Zahlbacher Str. 67,
55131 Mainz
Durst, Wilhelm Dipl.Ing. Ɣ V09; V10; SY
Kompetenzbereich II, Steinbeis-Transferzentrum Biomedizinische Optik und Funktionsprüfung; Schleichstraße 12,
72076 Tübingen
Dutschke, Diana Dipl.Psych. P35
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Sozialmedizin, Medizinische Fakultät Carl Gustav Carus der Technischen
Universität Dresden; Fetscherstraße 74, 01307 Dresden
Eberle, Friedhelm Dipl.-Ing. Ɣ V60
Abteilung Arbeitsmedizin und Gesundheitsschutz, BASF Aktiengesellschaft; 67056 Ludwigshafen
83
Verzeichnis der Referenten, Autoren und Vorsitzenden
F: Forum, P: Poster, S: Seminar, SY: Symposium, V: Vortrag, VS: Vorsitz/Leitung, W: Workshop
bei fett gedruckter Beitragsnummer ist die genannte Person Erstautor
Eckard, Rolf Dr. rer. nat. Ɣ V65
Teilbank Humanproben und Datenbank, Umweltprobenbank des Bundes; Domagkstr. 11, 48149 Münster
Egler, Peter Dr. med. Ɣ V19; F , S
Arbeitsmedizin, Consilius GmbH; Kreutzkamp 23, 21465 Reinbek
Ehbrecht, Julia Ɣ V01
Institut für Arbeitsmedizin, UK-SH, Campus Lübeck; Ratzeburger Allee 160, 23538 Lübeck
Eickmann, Udo Dr. Ɣ P82
Fachbereich Gefahrstoffe und Toxikologie, Berufsgenossenschaft für Gesundheitsdienst und Wohlfahrtspflege;
Bonner Str. 337, 50968 Köln
Eikmann, Thomas Prof. Dr. med. Ɣ V42; V67; P87; P88
Institut für Hygiene und Umweltmedizin, Justus-Liebig-Universität; Friedrichstr. 16, 35385 Gießen
Eisenacher-Abelein, Ingeborg Dr.med. Ɣ P36
Prävention, Berufsgenossenschaft der Feinmechanik und Elektrotechnik; Gustav-Heinemann-Ufer 130, 50968
Köln
Eisenhawer, Christian Ɣ V77; V78; P69
Institut für Arbeits- und Sozialmedizin, RWTH Aachen; Pauwelsstrasse 30, 52074 Aachen
Eisenmenger, Andreas Dr. Ɣ V75
Deutsches Krebsforschungszentrum (DKFZ); Im Neuenheimer Feld 280, 69120 Heidelberg
Ellegast, Rolf Dr. Ɣ SY; S
Referat Arbeitswissenschaft, physikalische Einwirkung, Berufsgenossenschaftliches Institut für Arbeitsschutz
(BGIA); Alte Heerstr. 111, 53757 St. Augustin
Elliehausen, Heinz-Jörg Dr. med. Ɣ P114
Arbeitsmedizinscher Dienst, Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft; Hildesheimer Str. 309, 30519 Hannover
Elsner, Gine Prof. Dr. med. Ɣ SY; W
Institut für Arbeitsmedizin, Universitätsklinik Frankfurt; Theodor-Stern-Kai 7, 60590 Frankfurt/Main
Emken, Emke Dipl.-Ing. Ɣ P11
BAU-ABC Rostrup; Virchowstraße 5, 26160 Bad Zwischenahn
Emmerich, Michael Dr. med. Ɣ V74
Arbeitsmedizinisches Zentrum Hirschbach, Deutsche Steinkohle AG; In den Rodhecken 4, 66280 Sulzbach
Emmert, Birgit Dr. med. Ɣ V29; P104
Abteilung Arbeits- und Sozialmedizin, Georg-August-Universität; Waldweg 37, 37073 Göttingen
Erdmann, Udo Dipl.-Ing. Ɣ V08; P58; SY
Arbeitsgestaltung bei psychischen Belastungen, Stress, Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin
(BAuA); Nöldnerstr. 40-42, 10317 Berlin
Erkes, Anja Ɣ P40
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
Erler, Michael Dr. rer. nat. Ɣ P27
Institut für Arbeits-, Sozial-, Umweltmedizin und -hygiene, Friedrich-Schiller-Universität; Jahnstr. 3, 7743 Jena
Ernst, Arne Prof. Dr. med. Ɣ SY
HNO-Klinik, Unfallkrankenhaus Berlin; Warener Str. 7, 12683 Berlin
Erren, Thomas PD Dr. med. Ɣ V73, VS
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Sozialmedizin, Universität zu Köln; Joseph-Stelzmann-Str. 9, 50924 Köln
Escobar-Pinzón, Luis Dr. Ɣ V39; P16; P56; P101; VS
Institut für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Johannes Gutenberg-Universität; Obere Zahlbacher Str. 67,
55131 Mainz
Espinola-Klein, Christine PD Dr. med. Ɣ V37
II. Medizinische Klinik und Poliklinik, Johannes Gutenberg-Universität; Langenbeckstr. 1, 55131 Mainz
Ewers, Ulrich Prof. Dr. Ɣ F
Hygiene-Institut des Ruhrgebiets, Abteilung für Umweltmedizin und Umwelttoxikologie, Rotthauserstraße 19,
45879 Gelsenkirchen
Faldum, Andreas Dr. rer. nat. Ɣ V17
Institut für Medizinische Biometrie, Epidemiologie und Informatik, Johannes Gutenberg-Universität; Obere
Zahlbacher Str. 69, 55131 Mainz
84
Verzeichnis der Referenten, Autoren und Vorsitzenden
F: Forum, P: Poster, S: Seminar, SY: Symposium, V: Vortrag, VS: Vorsitz/Leitung, W: Workshop
bei fett gedruckter Beitragsnummer ist die genannte Person Erstautor
Fartasch, Manigé Prof. Dr. med. Ɣ V84
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
Feldhaus, Christian Dr. Ɣ V77; V78; P69
RWE Power AG; Huyssenallee 2, 45128 Essen
Felten, Michael Dr. med. Ɣ V77; V78; V79; P69
Institut für Arbeits- und Sozialmedizin, RWTH Aachen; Pauwelsstrasse 30, 52074 Aachen
Fiedler, Albrecht Ɣ P21
Verein geprüfter Klauenpfleger e.V.; Fleckenstr. 44, 37345 Großbodungen
Flagge, Anne Ɣ P68
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
Floßdorf, Juliane Ɣ P67
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
Förster, Katrin Ɣ V49; V50
Institut und Poliklinik für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg;
Schillerstr. 25-29, 91054 Erlangen
Frank, Heinrich Dr. rer. nat. Ɣ P84
Biochemisches Institut für Umweltcarcinogene, Prof. Dr. Gernot Grimmer-Stiftung; Lurup 4, 22927 Großhansdorf
Frank, Peter Dr. Ɣ V15
Gewerbeaufsichtsamt, Regierung von Mittelfranken – Gewerbeaufsichtsamt; Roonstr. 20, 90429 Nürnberg
Frenzel, Karsten Dr. Ɣ P18
Angewandte Molekularbiologie der Pflanzen Klein Flottbek, Universität Hamburg; Ohnhorststr. 18, 22609
Hamburg
Freude, Gabriele Dr. Ɣ P58
Arbeitsgestaltung bei psychischen Belastungen, Stress, Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin
(BAuA); Nöldnerstr. 40-42, 10317 Berlin
Funke, Ulrich Dr. Ɣ V24; V85; SY
Gesundheitswesen, AUDI AG; Ettingerstr., 85045 Ingolstadt
Gabrio, Thomas Dr. Ɣ P97
Landesgesundheitsamt, Regierungspräsidium Stuttgart; Wiederholdstr. 15, 70174 Stuttgart
Gärtner, Roland Prof. Dr.med. Ɣ P34
Medizinische Klinik, Ludwig-Maximilians-Universität; Ziemssenstr. 1, 80336 München
Galle, Marlen cand. Dipl.-Psych. Ɣ P53
Fakultät Mathematik und Naturwissenschaften, Fachrichtung Psychologie, Technische Universität Dresden;
Zellescher Weg 17, 01062 Dresden
Gebauer, Axel Dipl.-Ing. Ɣ SY
Technischer Aufsichtbeamter, Berufsgenossenschaft für Fahrzeughaltungen; Aue 96, 42103 Wuppertal
Gebel, Martin Ɣ V76
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
Gebhardt, Hansjürgen Dr.-Ing. Ɣ P79b
Institut für Arbeitsmedizin, Sicherheitstechnik und Ergonomie (ASER) e.V., Bergische Universität Wuppertal;
Corneliusstr. 31, 42329 Wuppertal
Geiss, Oliver Dipl. Biol. Ɣ SY
Institut für Arbeitsphysiologie, Universität Dortmund; Ardeystr. 67, 44139 Dortmund
Geißler, Britta Ɣ V08; SY
Institut für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Johannes Gutenberg-Universität; Obere Zahlbacher Str. 67,
55131 Mainz
Gephart, Almut Dr. med. Ɣ P76
Gewerbeärztlicher Dienst, Staatliches Gewerbeaufsichtsamt Hannover; Gttinger Str. 14, 30449 Hannover
85
Verzeichnis der Referenten, Autoren und Vorsitzenden
F: Forum, P: Poster, S: Seminar, SY: Symposium, V: Vortrag, VS: Vorsitz/Leitung, W: Workshop
bei fett gedruckter Beitragsnummer ist die genannte Person Erstautor
Gerhard, Feil Dr. rer. nat. Ɣ V60
Klinik für Urologie, Eberhard-Karls-Universität; Hoppe-Seyler-Str. 3, 72076 Tübingen
Gier-Stuschke, Barbara Dr. med. Ɣ P28
Institut für Hygiene und Arbeitsmedizin, Universitätsklinikum Essen; Hufelandstr. 55, 45122 Essen
Gigic, Biljana Ɣ P100
Institut für Medizinische Biometrie und Informatik, Universität Heidelberg; Im Neuenheimer Feld 305, 69120
Heidelberg
Gissibl, Robert Dr. med. Ɣ S
Arbeitsmedizinischer Dienst, BG Bau; Bischof-von-Henle-Straße 26, 93051 Regensburg
Glaser, Jürgen PD Dr. phil. Ɣ P54
Lehrstuhl für Psychologie, Technische Universität München; Lothstraße 17, 80335 München
Glatt, Hansruedi Prof. Dr. Ɣ P84
Abteilung für Ernährungstoxikologie, Deutsches Institut für Ernährungforschung (DIfE); Arthur-Scheunert-Allee
114-116, 14558 Nuthetal
Glatz, Andreas Ɣ V28
IQPR Institut für Qualitätssicherung in Prävention, Deutsche Sporthochschule; Sürther Str. 171, 50999 Köln
Glende, Christine Ɣ V73
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Sozialmedizin, Universität zu Köln; Joseph-Stelzmann-Str. 7, 50924 Köln
Gminski, Richard Dr. Ɣ P87; P88
Institut für Innenraum und Umwelttoxikologie, Justus-Liebig-Universität; Aulweg 123, 35385 Gießen
Goebell, Peter-Jürgen Dr. med. Ɣ P44
Klinik und Poliklinik für Urologie, Universitätsklinikum Essen; Hufelandstr. 55, 45122 Essen
Gödert, Heinz Werner Dr. Ɣ P115
Institut für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Johannes Gutenberg-Universität; Obere Zahlbacher Str. 67,
55131 Mainz
Göen, Thomas PD Dr. rer. nat. Ɣ V47; V63; V84; P25; VS
Institut und Poliklinik für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg;
Schillerstr. 25-29, 91054 Erlangen
Göldner, Rainer Dr. Ɣ SY
Volkswagen AG, Gesundheitswesen K-SG, Postfach 1599/0, 38436 Wolfsburg
Goergens, Ulrich Dr. Ɣ V68
Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft; Viktoriastraße 21, 42115 Wuppertal
Goldscheid, Natascha Ɣ V86
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
Golka, Klaus Prof. Dr. med. Ɣ V59; P43; P49
Institut für Arbeitsphysiologie, Universität Dortmund; Ardeystr. 67, 44139 Dortmund
Goltz, Björn Ɣ V47
Abteilung Arbeitsmedizin, Medizinische Hochschule Hannover; Carl-Neuberg-Str. 1, 30625 Hannover
Gosepath, Jan Priv.-Doz. Dr. med. Ɣ V17
Hals-, Nasen-, Ohrenklinik und Poliklinik, Johannes Gutenberg-Universität; Langenbeckstraße 1, 55101 Mainz
Graßau, Britta Ɣ P18
Ordinariat und Zentralinstitut für Arbeitsmedizin (ZfA), Universität Hamburg; Seewartenstr. 10, 22459 Hamburg
Griefahn, Barbara Univ.-Prof. Dr. Ɣ V11; V12; VS; F
Institut für Arbeitsphysiologie, Universität Dortmund; Ardeystr. 67, 44139 Dortmund
Grifka, Joachim Prof. Dr. med. Ɣ P05; SY
Orthopädische Klinik, Universität Regensburg; Kaiser-Karl V. Allee 3, 93077 Bad Abbach
Groneberg, David A. Prof. Dr. med. Ɣ V19; VS; F
Zentrum Innere Medizin, Abteilung Pneumologie, Medizinische Hochschule Hannover; Carl-Neuberg-Str. 1, 30625
Hannover
Gross, Corinna Ɣ V05
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Umweltmedizin, Ludwig-Maximilians-Universität; Ziemssenstr. 1, 80336
München
86
Verzeichnis der Referenten, Autoren und Vorsitzenden
F: Forum, P: Poster, S: Seminar, SY: Symposium, V: Vortrag, VS: Vorsitz/Leitung, W: Workshop
bei fett gedruckter Beitragsnummer ist die genannte Person Erstautor
Gross, Isabelle Ɣ V76
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
Grünig, Tanja Stud. Ref. Ɣ V40
Fachgebiet Arbeitswissenschaft/Ergonomie, Universität Siegen; Paul-Bonatz-Str. 9 - 11, 57068 Siegen
Gruhne, Brit Ɣ V58
Gesundheitsamt, Landratsamt Torgau-Oschatz; Schlossstr. 27, 4860 Torgau
Gube, Monika Dr. Ɣ V16; P103
Institut für Arbeits- und Sozialmedizin, RWTH Aachen; Pauwelsstrasse 30, 52074 Aachen
Gülacar, Sengül cand. med. Ɣ P106
Betriebsärztlicher Dienst, Uniklinikum Köln; Kerpener Str. 62, 50924 Köln
Gündel, Harald Prof. Ɣ V22; P54
Psychosomatik und Psychotherapie, Medizinische Hochschule Hannover; Carl-Neuberg-Str.1, 30625 Hannover
Gutzki, Frank Chem.-Ing. Ɣ P95
Klinische Pharmakologie, Medizinische Hochschule Hannover; Carl-Neuberg-Str. 1, 30625 Hannover
Haase, Detlef PD Dr. med. Ɣ P104
Hämatologie und Onkologie, Georg-August-Universität; Robert-Koch-Straße 40, 37075 Göttingen
Haerting, Johannes Prof. Dr. med. Ɣ P03; SY
Institut für medizinische Epidemiologie, Biometrie und Informatik, Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg;
Magdeburger Str. 27, 06097 Halle/Saale
Hafemann, Hannelore Ɣ P76
Gewerbeärztlicher Dienst, Staatliches Gewerbeaufsichtsamt Hannover; Göttinger Str. 14, 30449 Hannover
Hagemann, Wolfgang Dr. Ɣ V52
Psychotherapie und Psychosomatik, Röher Parkklinik; Röher Str. 53, 52249 Eschweiler
Hagenmeyer, Lorenz Dipl.-Ing., M.Sc.ME (Purdue Univ.) Ɣ V08; SY
Institut für Arbeitswissenschaft und Technologiemanagement, Universität Stuttgart; Nobelstraße 12, 70569
Stuttgart
Hahn, Jens-Uwe Dr. Ɣ V50; V68; P40
Berufsgenossenschaftliches Institut für Arbeitsschutz (BGIA); Alte Heerstr. 111, 53757 St. Augustin
Hallier, Ernst Prof. Dr. med. Ɣ V02; V04; V29; P20; P21; P104; VS
Abteilung Arbeits- und Sozialmedizin, Georg-August-Universität; Waldweg 37, 37073 Göttingen
Halsen, Gabriele Dr. Ɣ P102
Fachbereich Gefahrstoffe und Toxikologie, Berufsgenossenschaft für Gesundheitsdienst und Wohlfahrtspflege;
Bonner Str. 337, 50968 Köln
Hamouda, Osamah Dr. med, MPH Ɣ SY
Abteilung für Infektionsepidemiologie, Leiter des Fachgebiets HIV/AIDS und andere sexuell oder durch Blut
übertragbare Infektionen, Robert Koch Institut; Seestraße 1, 13353 Berlin
Hannig, Horst Dr. Ɣ P46
Städtische Kliniken Braunschweig; Celler Str. 38, 38114 Braunschweig
Harling, Melanie Ɣ V56
Grundlagen der Prävention und Rehabilitation, Berufsgenossenschaft für Gesundheitsdienst und Wohlfahrtspflege; Pappelallee 35-37, 22089 Hamburg
Harth, Kristina Dr. med. Ɣ P51; P52; P55; P79a; P100; F
Institut für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Johannes Gutenberg-Universität; Obere Zahlbacher Str. 67,
55131 Mainz
Harth, Volker Dr. Ɣ V44; V81
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
Hartmann, Bernd Prof. Dr. med. Ɣ P08; P13; S; VS
Arbeitsmedizinischer Dienst, BG BAU; Holstenwall 8-9, 20355 Hamburg
Hartmann, Louise M. Dr. Ɣ P64
Institut für Umweltanalytik und Angewandte Geochemie, Universität Duisburg-Essen; Universitätsstr. 3-5, 45141
Essen
87
Verzeichnis der Referenten, Autoren und Vorsitzenden
F: Forum, P: Poster, S: Seminar, SY: Symposium, V: Vortrag, VS: Vorsitz/Leitung, W: Workshop
bei fett gedruckter Beitragsnummer ist die genannte Person Erstautor
Hasselhorn, Hans-Martin PD Dr. Ɣ V27; V55; P74; W
Arbeitsphysiologie, Arbeitsmedizin und Infektionsschutz, Abt. Sicherheitstechnik, Bergische Universität Wuppertal;
Gaußstraße 20, 42097 Wuppertal
Hattenberger, Sigurd Ɣ P46
Städtische Kliniken Braunschweig; Celler Str. 38, 38114 Braunschweig
Haufe, Eva Dipl.-Math. Ɣ P13; P75
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Sozialmedizin, Medizinische Fakultät Carl Gustav Carus der Technischen
Universität Dresden; Fetscherstraße 74, 01307 Dresden
Haufs, Michael Dr. Ɣ V86
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
Hauser-Heidt, Gabriele Dr.med. Ɣ P71
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Sozialmedizin, Universitätsklinikum Gießen und Marburg GmbH; Aulweg
129/III, 35392 Gießen
Heinmüller, Mechthild Dr. med. Ɣ V22; P54
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Umweltmedizin, Ludwig-Maximilians-Universität; Ziemssenstr. 1, 80336
München
Heins, Elizabeth MD Ɣ P51; P52; P55; P79a
Institut für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Johannes Gutenberg-Universität; Obere Zahlbacher Str. 67,
55131 Mainz
Heinze, Evelyn Ɣ P41; P113
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
Heipertz, Walter Dr. Ɣ V28
Ärztlicher Dienst (Zentrale), Bundesagentur für Arbeit; Regensburger Str. 104, 90327 Nürnberg
Helmig, Simone Dr. Ɣ P48
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Sozialmedizin, Universitätsklinikum Gießen und Marburg GmbH; Aulweg
129/III, 35392 Gießen
Henke, Henning Ɣ P116
Fachbereich Statistik, Universität Dortmund; Vogelpothsweg 87, 44221 Dortmund
Henry, Jana Dr. Ɣ V81
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
Heppner, Manfred Dr. med. Ɣ V19; V63
Gebäude 54, Betriebsärztlicher Dienst Lübeck; Kronsforder Allee 71-73, 23560 Lübeck
Hering, K.D. Dr. med Ɣ P71
Ärztlicher Direktor, Beratender Arzt für Radiologische Diagnostik bei arbeits- und umweltbedingten Erkrankungen,
Knappschaftskrankenhaus Dortmund; Wieckesweg 27, 44309 Dortmund
Herr, Caroline PD Dr. med. Ɣ V42; V67; P87; P88
Institut für Hygiene und Umweltmedizin, Justus-Liebig-Universität; Friedrichstr. 16, 35385 Gießen
Herrera, Veronica Dr. Ɣ V30
Escuela de Salud Publica, Universidad de Chile; Santiago, Chile
Herrmann, Thomas Ɣ V04; P21
Abteilung Arbeits- und Sozialmedizin, Georg-August-Universität; Waldweg 37, 37073 Göttingen
Hettrich, Ralph Dr.rer.nat. Ɣ P36
Prävention, Berufsgenossenschaft der Feinmechanik und Elektrotechnik; Gustav-Heinemann-Ufer 130, 50968
Köln
Heutelbeck, Astrid Rita Regina Dr. med. Ɣ V02; V04; P20; P21; VS
Abteilung Arbeits- und Sozialmedizin, Georg-August-Universität; Waldweg 37, 37073 Göttingen
Hildenbrand, Sibylle Dr. Ɣ P97
Institut für Arbeits- und Sozialmedizin, Universitätsklinikum Tübingen; Wilhelmstr. 27, 72074 Tübingen
Hilla, Wolfgang Dr. med. Ɣ V70
Gesundheitsschutz, AUDI AG; Ettingerstr., 85045 Ingolstadt
88
Verzeichnis der Referenten, Autoren und Vorsitzenden
F: Forum, P: Poster, S: Seminar, SY: Symposium, V: Vortrag, VS: Vorsitz/Leitung, W: Workshop
bei fett gedruckter Beitragsnummer ist die genannte Person Erstautor
Hirner, Alfred V. Prof. Dr. Ɣ P28; P63; P64
Institut für Umweltanalytik und Angewandte Geochemie, Universität Duisburg-Essen; Universitätsstr. 3-5, 45141
Essen
Hitz, Anja Dr. med. Ɣ V29
Abteilung Arbeits- und Sozialmedizin, Georg-August-Universität; Waldweg 37, 37073 Göttingen
Höber, Dieter Ɣ V13
BG Bau, Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft; Hungener Str. 6, 60389 Frankfurt am Main
Hochgatterer, Karl Dr. Ɣ P93
Ärztliche Leitung, Arbeitsmedizinisches Zentrum Perg GmbH; Bahnhofstr. 5, 4320 Perg, Östereich
Hoell, Thomas Dr. med. Ɣ P03
Neurochirurgie, Krankenhaus Bergmannstrost; Merseburger Str. 165, 06112 Halle
Hoffart, Jürgen Dr.
Landesärztekammer Rheinland-Pfalz; Deutschhausplatz 3, 55019 Mainz
Hoffmann, Ulrich Prof. Dr. med. Ɣ V37
Institut für Angiologie, Ludwig-Maximilians-Universität; Ziemssenstr. 1, 80336 München
Hoffmeyer, Frank Dr. Ɣ V44; V81
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
Hofmann, Friedrich Prof. Dr. Dr. Ɣ V27; V87; P77; P107; SY; VS
Arbeitsphysiologie, Arbeitsmedizin und Infektionsschutz, Abt. Sicherheitstechnik, Bergische Universität Wuppertal;
Gaußstraße 20, 42097 Wuppertal
Hofmann, Gunther Prof. Dr. Dr. Ɣ V36
Klinik für Unfall-, Hand- und Wiederherstellungschirurgie, Klinikum der Friedrich-Schiller-Universität; Erlanger
Allee 101, 07747 Jena
Holzinger, Karl Dipl.-Ing. Ɣ V16
Institut für Schweißtechnik und Fügetechnik, RWTH Aachen; Pontstrasse 49, 52062 Aachen
Hoppe, Ricarda Ɣ P85
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
Horstmann, Marcus OA Dr. med. Ɣ V60
Klinik für Urologie, Eberhard-Karls-Universität; Hoppe-Seyler-Str. 3, 72076 Tübingen
Hüdepohl, Johannes Dr. rer. nat. Ɣ V77; V79; P69
Arbeitsmedizin, Berufsgenossenschaft der Feinmechanik und Elektrotechnik; Gustav-Heinemann-Ufer 130, 50968
Köln
Husemann, Britta Dr. med. Ɣ P16
Institut für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Johannes Gutenberg-Universität; Obere Zahlbacher Str. 67,
55131 Mainz
Ihrig, Andreas Dr.sc.hum.Dipl.-Psych. Ɣ V69
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Sozialmedizin, Universitätsklinikum Heidelberg; Voßstraße 2, 69115
Heidelberg
Illig, Thomas Dr. Ɣ V43
Institut für Epidemiologie (GmbH), GSF Forschungszentrum für Umwelt und Gesundheit; Ingolstädter Landstr. 1,
85764 Neuherberg
Imöhl, Matthias Dr. Ɣ P70
Institut für Klinische Chemie, BG Kliniken Bergmannsheil; Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
Irle, Hartmut Dr. Ɣ V40
Fachgebiet Arbeitswissenschaft/Ergonomie, Universität Siegen; Paul-Bonatz-Str. 9 - 11, 57068 Siegen
Jacob, Eberhard Dr. Ɣ P94
Betriebsärztlicher Dienst, Stadtwerke Köln; Parkgürtel 24, 50823 Köln
Jäger, Matthias PD Dr. Ɣ P01; P04; SY
Institut für Arbeitsphysiologie, Universität Dortmund; Ardeystr. 67, 44139 Dortmund
Janssen, Katharina Ɣ P11
BAU-ABC Rostrup; Virchowstraße 5, 26160 Bad Zwischenahn
89
Verzeichnis der Referenten, Autoren und Vorsitzenden
F: Forum, P: Poster, S: Seminar, SY: Symposium, V: Vortrag, VS: Vorsitz/Leitung, W: Workshop
bei fett gedruckter Beitragsnummer ist die genannte Person Erstautor
Jappe, Uta PD Dr. Ɣ P90
Institut für Dermatologie und Venerologie, Universitätsklinikum Heidelberg; Voßstraße 2, 69115 Heidelberg
Jeebhay, Mohammed F. Dr. Ɣ P90
Occupational and Environmental Health Research Unit, School of Public Health and Family Medicine, University
of Cape Town; Anzio Road, Observatory, 7925 Cape Town, Südafrika
Jensen, Hans-Joachim Prof. Ɣ V21
Arbeitsgruppe traumatische Ereignisse in der Seeschifffahrt, Deutsche Gesellschaft für Maritime Medizin;
Bornstraße 29, 20146 Hamburg
Jöckel, Karl-Heinz Prof. Dr. Ɣ P45
Institut für medizinische Informatik, Biostatistik und Epidemiologie, Universitätsklinikum Essen; Hufelandstr. 55,
45122 Essen
Jörres, Rudolf A Dr. Ɣ V05
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Umweltmedizin, Ludwig-Maximilians-Universität; Ziemssenstr. 1, 80336
München
John, Andrea Lebensmittelchemikerin Ɣ P84
Biochemisches Institut für Umweltcarcinogene, Prof. Dr. Gernot Grimmer-Stiftung; Lurup 4, 22927 Großhansdorf
Johnen, Georg Dr. Ɣ V60; V75; P46; P70
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
Josten, Ulrich Dr. Ɣ P01; S
Deutscher Hochschulverband, Rheinallee 18, 53173 Bonn
Jordan, Claus Dr. Ɣ P01; P04
Institut für Arbeitsphysiologie, Universität Dortmund; Ardeystr. 67, 44139 Dortmund
Jubt, Karl-Heinz Dipl.-Ing. Ɣ P02
Referat mech. Einwirkungen / Ergonomie, Berufsgenossenschaft für Fahrzeughaltungen; Ottenser Hauptstr. 54,
22765 Hamburg
Jüngert, Barbara Dr. med. Ɣ V03
Institut und Poliklinik für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg;
Schillerstr. 25-29, 91054 Erlangen
Jung, Detlev Dr. med. Ɣ V17; V39; P29; VS
Institut für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Johannes Gutenberg-Universität; Obere Zahlbacher Str. 67,
55131 Mainz
Jung, Matthias Ɣ V39
IKT, Ministerium für Arbeit, Soziales, Familie und Gesundheit Rheinland-Pfalz; Bauhofstr. 9, 55116 Mainz
Jungclaus, Bernd Dr. med. Ɣ P11
AMD - Zentrum Oldenburg, BG BAU; Bloherfelder Straße 97, 26129 Oldenburg
Juran, Stephanie Anja Ɣ V71; P62
Institut für Arbeitsphysiologie, Universität Dortmund; Ardeystr. 67, 44139 Dortmund
Käfferlein, Heiko U. Dr. Ɣ V50; P40
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
Kalkowsky, Bernhard Ɣ P92
Arbeitsmedizinisches Zentrum Herne/Pluto, Deutsche Steinkohle AG; Wilhelmstr. 98, 44649 Herne
Kalsdorf, Barbara Dr. med. V01
Forschungszentrum Borstel; Parkallee 35, 23845 Borstel
Katzmann, Stefan Dipl. med. Ɣ P10
Institut für Arbeits-, Sozial-, Umweltmedizin und -hygiene, Friedrich-Schiller-Universität; Jahnstr. 3, 07743 Jena
Kaul, Gerlinde Dr. rer. nat. Ɣ P50
FB 2.7, Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA); Nöldnerstr. 40-42, 10317 Berlin
Keller, Claus Dr. Ɣ P17
Pneumologische Praxis; Melemstr. 5, 60322 Frankfurt
Keller, Eva-Maria Ɣ V53
Institut und Poliklinik für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg;
Schillerstr. 25-29, 91054 Erlangen
90
Verzeichnis der Referenten, Autoren und Vorsitzenden
F: Forum, P: Poster, S: Seminar, SY: Symposium, V: Vortrag, VS: Vorsitz/Leitung, W: Workshop
bei fett gedruckter Beitragsnummer ist die genannte Person Erstautor
Kempe, Karen Dr. med. Ɣ V88
cognomedic GmbH, Innovationszentrum Medizintechnik und Pharma; Henkestraße 91, 91052 Erlangen
Kentner, Michael Prof. Dr. Dr. Ɣ VS
Institut für medizinische Begutachtung und Prävention; Moltkestraße 25, 76133 Karlsruhe
Kespohl, Sabine Dr. Ɣ P85; P90
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
Kessel, Richard Prof. Dr. med. Dr. med. dent. Ɣ V01; V19; VS
Institut für Arbeitsmedizin, UK-SH, Campus Lübeck; Ratzeburger Allee 160, 23858 Lübeck
Kiesel, Johannes Dipl.-Phys. Ɣ V23
Institut und Poliklinik für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg;
Schillerstr. 25-29, 91054 Erlangen
Kießling, Jürgen Prof. Dr. Ɣ SY
Audiologie, Justus-Liebig-Universität; Feulgenstr. 10, 35392 Gießen
Kiesswetter, Ernst Dr. Ɣ V70; V71; P62
Institut für Arbeitsphysiologie, Universität Dortmund; Ardeystr. 67, 44139 Dortmund
Kledtke, Karen Ɣ P61
Institut für Hygiene und Arbeitsmedizin, Universitätsklinikum Essen; Hufelandstr. 55, 45122 Essen
Klein, Helmut Dr. Ɣ F
Bundesministerium für Arbeit und Soziales, Rochusstr. 1, 53123 Bonn
Kleinbeck, Stefan Dr. Ɣ V71; P62
Institut für Arbeitsphysiologie, Universität Dortmund; Ardeystr. 67, 44139 Dortmund
Klinkner, Hans-Guido Dr. Ɣ V74
Arbeitsgemeinschaft des Saarlandes zur Erforschungs und Förderung des Gesundheitsschutzes im Bergbau e.
V., AGiB; Am Staden 17, 66121 Saarbrücken
Kloó, Michael Ɣ P21
Genossenschaft Klauenpfleger e.G. Sachsen; Pestalozzistr. 2, 01847 Lohmen
Kluger, Norbert Dipl.-Geogr. Ɣ S
GIS BAU, Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft; Hungener Str. 6, 60389 Frankfurt am Main
Klußmann, André Dipl.-Ing., M.Sc. Ɣ P50; P79b
Institut für Arbeitsmedizin, Sicherheitstechnik und Ergonomie (ASER) e.V., Bergische Universität Wuppertal;
Corneliusstr. 31, 42329 Wuppertal
Knauff-Eickmann, Renate Dipl.-Stat. Ɣ P82
Statistische und Mathematische Beratungen (SMB); Hohlgasse 6, 53332 Bornheim
Knoll, Lars Ɣ V77; V78; V79; P69
Institut für Arbeits- und Sozialmedizin, RWTH Aachen; Pauwelsstrasse 30, 52074 Aachen
Koch, Holger Martin Ɣ V65; V66; V67; V68; V42
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
Koch, Peter Dr. Ɣ P103
Klinik für Neurologie, RWTH Aachen; Pauwelsstrasse 30, 52074 Aachen
Kochan, Franz-K. Prof. Dr. Ɣ F
Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin; Friedrich-Henkel-Weg 1-25, 44149 Dortmund
Köhler, Ina Dipl.-Chem. Ɣ V01
Außenstelle Itzehoe, Landesamt für Gesundheit und Arbeitssicherheit; Oelixdorfer Str. 2, 25524 Itzehoe
Köllinger, Klaus Dr. Ɣ P96
Arbeitsmedizin, Arbeitsmedizinischer Dienst GmbH; Kaplanhofstraße 1, 4020 Linz, Östereich
Köpsel, Heinz-Jürgen Dr. med. Ɣ P76
Gewerbeärztlicher Dienst, Staatliches Gewerbeaufsichtsamt Hannover; Göttinger Str. 14, 30449 Hannover
Kösters, Andreas Dr. Ɣ P92
Institut für Arbeitswissenschaften, RAG Aktiengesellschaft; Hülshof 28, 44369 Dortmund
91
Verzeichnis der Referenten, Autoren und Vorsitzenden
F: Forum, P: Poster, S: Seminar, SY: Symposium, V: Vortrag, VS: Vorsitz/Leitung, W: Workshop
bei fett gedruckter Beitragsnummer ist die genannte Person Erstautor
Kötter, Rudolf Dr. phil Ɣ V23
Zentralinstitut für Angewandte Ethik und Wissenschaftskommunikation, Friedrich-Alexander-Universität ErlangenNürnberg; Bismarckstr. 12, 91054 Erlangen
Kolb, Stefanie Dr. Ɣ V34
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Umweltmedizin, Ludwig-Maximilians-Universität; Ziemssenstr. 1, 80336
München
Kolk, Annette Dr. Ɣ P68
Fachbereich 2, Berufsgenossenschaftliches Institut für Arbeitsschutz (BGIA); Alte Heerstr. 111, 53754 St.
Augustin
Kopps, Silke Ɣ P43
Institut für Arbeitsphysiologie, Universität Dortmund; Ardeystr. 67, 44139 Dortmund
Korinth, Gintautas Ɣ V63; V83; P73
Institut und Poliklinik für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg;
Schillerstr. 25-29, 91054 Erlangen
Kotschy-Lang, Nicola Dr. med Ɣ V80; P72; P109
Berufsgenossenschaftliche Klinik für Berufskrankheiten, Falkenstein; Lauterbacher Str. 16, 8223 Falkenstein
Kragl, Udo Ɣ P66
Analytische, Technische und Umweltchemie, Institut für Chemie; Albert-Einstein-Str. 3a, 18059 Rostock
Kralj, Nenad Prof. Dr. med. Ɣ P77; P107
Arbeitsphysiologie, Arbeitsmedizin und Infektionsschutz, Abt. Sicherheitstechnik, Bergische Universität Wuppertal;
Gaußstraße 20, 42097 Wuppertal
Kranig, Andreas Dr. Ɣ SY
Hauptverband der gewerblichen Berufsgenossenschaften, Alte Heerstraße 111, 53757 Sankt Augustin
Kraus, Thomas Prof. Dr. Ɣ V16; V28; V77; V78; V79; P69; P70; P103; VS
Institut für Arbeits- und Sozialmedizin, RWTH Aachen; Pauwelsstrasse 30, 52074 Aachen
Krauspe, Anja Ɣ P99
Institut für Arbeits-, Sozial-, Umweltmedizin und -hygiene, Friedrich-Schiller-Universität; Jahnstr. 3, 07743 Jena
Kreuzfeld, Steffi Dr. Ɣ P07; P111
Institut für Präventivmedizin, Universität Rostock; St.-Georg-Str. 108, 18055 Rostock
Krieger, Benjamin cand. med. Ɣ V15
Institut und Poliklinik für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg;
Schillerstr. 25-29, 91054 Erlangen
Krone, Michael MPH Ɣ SY
Koordination der EP LINK-UP, Deutsche AIDS-Hilfe e.V.; Mommsenstraße 45, 10629 Berlin
Kronen, Andrea Ɣ V35
Landesgewerbearzt, Regierungspräsidium Darmstadt; Simone-Veil-Str. 5, 65197 Wiesbaden
Krüger, Katharina Dr. Ɣ P118; P119
Institut für Physiologie I, Westfälische Wilhelms-Universität Münster; Robert-Koch-Str. 27a, 48149 Münster
Kuemmerling, Angelika Dr. Ɣ P74
Forschungsschwerpunkt Arbeitszeit und Arbeitsorganisation, Institut Arbeit und Technik / Wissenschaftszentrum
Nordrhein-Westfalen; Munscheidstr. 14, 45886 Gelsenkirchen
Künemund, Christa Ɣ V11
Institut für Arbeitsphysiologie, Universität Dortmund; Ardeystr. 67, 44139 Dortmund
Kütting, Birgitta Priv.-Doz. Dr. med. Ɣ V41; VS; F
Institut und Poliklinik für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg;
Schillerstr. 25-29, 91052 Erlangen
Kuhn, Stefan Dipl.-Ing. Ɣ P01
Präventionsdienst Mainz, Berufsgenossenschaft für Gesundheitsdienst und Wohlfahrtspflege; Göttelmannstraße
3, 55130 Mainz
Kuhn, Walter Dr Ɣ P06
Gesundheitsschutz, Volkswagen Nutzfahrzeuge; Postfach 210580, 30405 Hannover
Kulzer, Rupprecht Ɣ P86
Industriepark Wolfgang GmbH; Postfach 1345, 63403 Hanau
Kumar, Mohit Dr Ɣ P66; P111
Automation assessment, Center for Life Science Automation; Friedrich-Barnewitz-Str.8, 18119 Rostock
92
Verzeichnis der Referenten, Autoren und Vorsitzenden
F: Forum, P: Poster, S: Seminar, SY: Symposium, V: Vortrag, VS: Vorsitz/Leitung, W: Workshop
bei fett gedruckter Beitragsnummer ist die genannte Person Erstautor
Kumar, Shefali Ɣ P66
Analytische, Technische und Umweltchemie, Institut für Chemie; Albert-Einstein-Str. 3a, 18059 Rostock
Kurz, Sandra Dr. Ɣ SY
Klinik für Anästhesiologie der Johannes Gutenberg-Universität, Langenbeckstraße 1, 55101 Mainz
Kushnir, Alon Ɣ V81
DeepBreeze Ltd.; 2 Hailan St., P.O. Box 140, North Industrial Park, 30600 Or-Akiva, Israel
Lampert, Konrad Dr. med. Ɣ V74
Arbeitsmedizinisches Zentrum Hirschbach, Deutsche Steinkohle AG; In den Rodhecken 4, 66280 Sulzbach
Landmann, Dietrich Dr. Ɣ V02; P20; P21
LVA Echem, LVA Echem; Zur Bleeke, 21379 Echem
Lang, Isabelle cand. med. Ɣ P24b
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Sozialmedizin, Universitätsklinikum Heidelberg; Voßstraße 2, 69115
Heidelberg
Latza, Ute PD Dr. rer. nat, MPH Ɣ P89
Ordinariat und Zentralinstitut für Arbeitsmedizin (ZfA), Universität Hamburg; Seewartenstr. 10, 20459 Hamburg
Lederer, Peter Dr. med. Ɣ V23
Leiter des Gesundheitsamtes Erlangen-Höchstadt, Gesundheitsamt Erlangen-Höchstadt; Schubertstr. 14, 91052
Erlangen
Lehnert, Gerhard Prof. Dr. med. Dr. med. h. c.Ɣ VS
Institut und Poliklinik für Arbeits- Sozial- und Umweltmedizin Universität Erlangen-Nürnberg
Schillerstrasse 25+29, 91054 Erlangen
Leiste, Anke Ɣ V86
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
Lenaerts, Hellmut Dr. Ɣ P92
Arbeitsmedizinisches Zentrum Herne/Pluto, Deutsche Steinkohle AG; Hülshof 28, 44649 Herne
Leng, Gabriele Prof. Dr. med. Ɣ V60; VS
SUA-GHA-GSS, Institut für Biomonitoring, Bayer Industry Services GmbH&Co.OHG; Geb. 9, 51368 Leverkusen
Letzel, Stephan Prof. Dr. med. Dipl.-Ing. Ɣ V17; V37; V38; V39; V48; V70; P16; P29; P39; P47; P51; P52; P55;
P56; P78; P79a; P83; P100; P101, VS, F
Institut für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Johannes Gutenberg-Universität; Obere Zahlbacher Str. 67,
55131 Mainz
Liebers, Falk Dr. med. Ɣ P05; P09; P50; P79b
FB 3.4 "Arbeitsgestaltung bei physischen Belastungen, Muskel-Skelett-Erkrankungen", Bundesanstalt für
Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA); Nöldnerstr. 40-42, 10317 Berlin
Liebers, Verena Dr. Ɣ P67
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
Liedtke, Martin Dr. rer. nat. Dipl-Phys. Ɣ SY
Arbeitsgestaltung – Physikalische Einwirkungen, Berufsgenossenschaftliches Institut für Arbeitsschutz – BGIA;
Alte Heerstrasse 111, 53757 Sankt Augustin
Limm, Heribert Dr. Dipl.-Psych. Ɣ V22; P54
Klinik und Poliklinik für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie, Technische Universität München;
Langerstrs. 3, 81675 München
Linke-Kaiser, Gerda, Dr. med. Ɣ S
Arbeitsmedizinischer Dienst der Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft, An der Festeburg 27-29, 60389 Frankfurt
Linhardt, Oliver Dr. med. Ɣ P05; SY
Orthopädische Klinik, Universität Regensburg; Kaiser-Karl V. Allee 3, 93077 Bad Abbach
Lischka, Karolina Cand. med. Ɣ V69
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Sozialmedizin, Universitätsklinikum Heidelberg; Voßstraße 2, 69115
Heidelberg
Loeffler, Kerstin B.A. Ɣ P23
Fachbereich Sozialversicherung, Fachhochschule Bonn-Rhein-Sieg; Zum Steimelsberg 7, 53773 Hennef
93
Verzeichnis der Referenten, Autoren und Vorsitzenden
F: Forum, P: Poster, S: Seminar, SY: Symposium, V: Vortrag, VS: Vorsitz/Leitung, W: Workshop
bei fett gedruckter Beitragsnummer ist die genannte Person Erstautor
Löffler, Kirsten Isabel Ɣ V39; P56; P101, P122
Institut für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Johannes Gutenberg-Universität; Obere Zahlbacher Str. 67,
55131 Mainz
Lopata, Andreas Dr. Ɣ P90
Devision of Immunology-Allergy and Asthma Research Group, University of Cape Town; IIDMM; NHLS;
Observatory, 7925 Cape Town, Südafrika
Lorbach, Rolf Dr. Ɣ V07; P94
Betriebsärztlicher Dienst, Stadtwerke Köln; Parkgürtel 24, 50823 Köln
Lotz, Gabriele Dr. med. Ɣ P112
Fachgruppe Wirkung von biologischen und chemischen Arbeitsstoffen, Bundesanstalt für Arbeitsschutz und
Arbeitsmedizin (BAuA); Nöldnerstr. 40-42, 10317 Berlin
Lüersen, Lars Ɣ V63
Institut und Poliklinik für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg;
Schillerstr. 25-29, 91054 Erlangen
Luttmann, Alwin Prof. Dr. Ɣ P01; P04; SY
Institut für Arbeitsphysiologie, Universität Dortmund; Ardeystr. 67, 44139 Dortmund
Mahlknecht, Ulrich Prof. Dr.med. Dr.phil. Ɣ P39
Medizinische Klinik, Universität Heidelberg; Im Neuenheimer Feld 410, 69120 Heidelberg
Malbrich, Jeanette Dipl.-Psych. Ɣ V57
Fakultät Mathematik und Naturwissenschaften, Fachrichtung Psychologie, Technische Universität Dresden;
Zellescher Weg 17, 01062 Dresden
Mambetova, Chinara MD, MPH Ɣ V62
Tashkent Research Institute of Haematology and Transfusiology, sowie die Europäische RareCancer
Studiengruppe; Karim Karimov Ko`chasi 31, Taschkent, Usbekistan
Mann, Horst Dr. Ɣ V26
Gesundheitsschutz, AUDI AG; NSU-Str., 74148 Neckarsulm
Mann, Wolf Prof. Dr. med. Dr. h.c. mult. Ɣ V17
Hals-, Nasen-, Ohrenklinik und Poliklinik, Johannes Gutenberg-Universität; Langenbeckstraße 1, 55101 Mainz
Marchetti, Nella Prof. Ɣ V30
Escuela de Salud Publica, Universidad de Chile; Santiago, Chile
Marczynski, Boleslaw Dr. Ɣ V50; P40
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
Marek, Eike Ɣ P110
Institut für Arbeitsphysiologie, an der Augusta-Kranken-Anstalt; Berstr. 26, 44791 Bochum
Marek, Lars Ɣ V80; P72; P109
Institut für Arbeitsphysiologie, an der Augusta-Kranken-Anstalt; Berstr. 26, 44791 Bochum
Marek, Wolfgang PD Dr. rer. nat. Ɣ V80; P72; P109; P110
Institut für Arbeitsphysiologie, an der Augusta-Kranken-Anstalt; Berstr. 26, 44791 Bochum
Marks, Anke Ɣ V11
Institut für Arbeitsphysiologie, Universität Dortmund; Ardeystr. 67, 44139 Dortmund
Mashofer, Thorsten Ɣ P86
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
Maßbeck, Peter Ɣ P50
DRK Generalsekretariat; Cartsennstr. 58, 12205 Berlin
Mathys, Werner Prof. Dr. Ɣ V33
Institut für Hygiene, Westfälische Wilhelms-Universität Münster; Robert-Koch-Str. 41, 48149 Münster
Mayer, Stefan Dr. Ɣ P85
Abteilung Prävention, Großhandels- und Lagerei-Berufsgenossenschaft; N 4, 18 - 20, 68145 Mannheim
Mayer-Popken, Otfried Dr. rer. nat. Ɣ V17; P29; P83
Institut für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Johannes Gutenberg-Universität; Obere Zahlbacher Str. 67,
55131 Mainz
94
Verzeichnis der Referenten, Autoren und Vorsitzenden
F: Forum, P: Poster, S: Seminar, SY: Symposium, V: Vortrag, VS: Vorsitz/Leitung, W: Workshop
bei fett gedruckter Beitragsnummer ist die genannte Person Erstautor
Mensing, Thomas Dr. Ɣ V50; P40
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
Mentel, Alexander Dr. med. Ɣ P78
Institut für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Johannes Gutenberg-Universität; Obere Zahlbacherstr. 67, 55131
Mainz
Merget, Rolf Prof. Dr. med. Ɣ V13; V81; V86; P17; P24a; P86; P98; P113; F
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
Mersch-Sundermann, Volker Prof. Dr. med. Ɣ P87; P88
Institut für Innenraum und Umwelttoxikologie, Justus-Liebig-Universität; Aulweg 123, 35385 Gießen
Messerer, Peter Ɣ V61
GOA/CE, BASF Aktiengesellschaft; H 308, 67076 Ludwigshafen
Metzner, Robert Ɣ V02; V04; P20; P21
Abteilung Arbeits- und Sozialmedizin, Georg-August-Universität; Waldweg 37, 37073 Göttingen
Meyer, Thomas Prof. Dr. med. Ɣ P73
Chirurgische Klinik, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg; Krankenhausstr. 12, 91054 Erlangen
Meyer-Baron, Monika Dr. Ɣ P116
Institut für Arbeitsphysiologie, Universität Dortmund; Ardeystr. 67, 44139 Dortmund
Michaelis, Jörg Uni-Prof. Dr. med.
Präsident der Johannes Gutenberg-Universität Mainz; Saarstr. , 55116 Mainz
Michaelis, Martina Dr. Ɣ P12;V27;SY
FFAS, Freiburger Forschungsstelle Arbeits- und Sozialmedizin; Bertoldstr. 27, 79098 Freiburg
Milde, Jürgen PD Dr. Ɣ S
BG-Zentrale für Sicherheit und Gesundheit (BGZ), HVBG; Alte Heerstraße 111, 53757 Sankt Augustin
Mölders, W. Dr. Ɣ W
Thyssen Krupp Steel AG, Betriebsärztlicher Dienst, Kaiser-Wilhelm-Str. 100, 47166 Duisburg
Morfeld, Peter PD Dr. rer. medic. Ɣ V73; V74; P92
Institut für Arbeitswissenschaften, RAG Aktiengesellschaft; Hülshof 28, 44369 Dortmund
Mosel, Frank Dr. rer. nat. Ɣ P61; P63
Institut für Hygiene und Arbeitsmedizin, Universitätsklinikum Essen; Hufelandstr. 55, 45122 Essen
Moshammer, Hanns OA Dr. Ɣ P93
Institut für Umwelthygiene, Medizinische Universität Wien; Kinderspitalgasse 15, 1095 Wien, Östereich
Mozdzanowski, Matthias Ɣ P32
IQPR Institut für Qualitätssicherung in Prävention, Deutsche Sporthochschule; Sürther Str. 171, 50999 Köln
Mückenhoff, Klaus Dr. Ɣ P110
Institut für Physiologie, Ruhr-Universität Bochum; Universitätsstr. 150, 44781 Bochum
Mückley, Thomas Dr. med. Ɣ V36
Klinik für Unfall-, Hand- und Wiederherstellungschirurgie, Klinikum der Friedrich-Schiller-Universität; Erlanger
Allee 101, 07747 Jena
Mück-Weymann, Michael Prof. Dr. Ɣ V53
Institut für Verhaltensmedizin und Prävention, Private Universität für Gesundheitswissenschaften, Medizinische
Informatik und Technik; Eduard-Wallnöfer-Zentrum I, 6060 Hall
Müller, Bernd H. Professor Ɣ P74
Arbeitssicherheit und Ergonomie, Bergische Universität Wuppertal; Gaußstraße 20, 42097 Wuppertal
Müller, Johannes Ɣ V65; V68
Institut und Poliklinik für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg;
Schillerstr. 25-29, 91353 Erlangen
Müller, Klaus-Michael Prof. Ɣ V75
Institut für Pathologie der Ruhr-Universität Bochum, BG-Kliniken Bergmannsheil; Bürkle-de-la-Camp-Platz 1,
44789 Bochum
Müller, Marc Dr. med. Ɣ P117; P121
Institut und Poliklinik für Arbeitsmedizin, Universität des Saarlandes; Universitätsklinikum Homburg, 66421
Homburg
95
Verzeichnis der Referenten, Autoren und Vorsitzenden
F: Forum, P: Poster, S: Seminar, SY: Symposium, V: Vortrag, VS: Vorsitz/Leitung, W: Workshop
bei fett gedruckter Beitragsnummer ist die genannte Person Erstautor
Müller, Michael PD Dr. rer. nat.Ɣ VS
Abteilung für Arbeits- und Sozialmedizin, Georg-August Universität Göttingen, Waldweg 37, 37073 Göttingen
Müller-Lux, Alice Dr. Ɣ V16; V79
Institut für Arbeits- und Sozialmedizin, RWTH Aachen; Pauwelsstrasse 30, 52074 Aachen
Münch, Edith Dipl.-Ing. Ɣ SY
Landesverband Hessen-Mittelrhein und Thüringen der gewerblichen Berufsgenossenschaften, Wilhelm-TheodorRömheld-Straße 15, 55130 Mainz
Münzberger, Ekkehard Prof. Dr.med. Ɣ S
Institut für Präventivmedizin, Universität Rostock; St.-Georg-Str. 108, 18055 Rostock
Müsken, Horst Dr. Ɣ P17
Praxis Allergologie und Pneumologie; Detmolder Str. 267, 33175 Bad Lippspringe
Mußhoff, Ulrich Prof. Dr. Ɣ P118; P119
Institut für Physiologie I, Westfälische Wilhelms-Universität Münster; Robert-Koch-Str. 27a, 48149 Münster
Muth, Thomas Dipl.-Psych., MPH Ɣ P19; P57
Institut für Arbeitsmedizin und Sozialmedizin, Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf; Universitätsstr. 1, 40225
Düsseldorf
Muttray, Axel Prof. Dr. med. Ɣ V08; V17; P29; P83; P100; P115; SY
Institut für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Johannes Gutenberg-Universität; Obere Zahlbacher Str. 67,
55131 Mainz
Nasterlack, Michael Dr. Ɣ V60; V61; VS
GOA/C, BASF Aktiengesellschaft; H 306, 67076 Ludwigshafen
Nensa, Felix Ɣ P110
Institut für Arbeitsphysiologie, an der Augusta-Kranken-Anstalt; Berstr. 26, 44791 Bochum
Neukirch, Benno Prof. Dr. med. Ɣ V87
Gesundheitswesen, Hochschule Niederrhein; Reinarzstr. 49, 47805 Krefeld
Nienhaus, Albert Dr. med. Ɣ V56; P01; P105
Grundlagen der Prävention und Rehabilitation, Berufsgenossenschaft für Gesundheitsdienst und Wohlfahrtspflege; Pappelallee 35-37, 22089 Hamburg
Nikolaides, Emmanuel Dr.med. Ɣ P34
Gesundheitsdienst, MAN Nutzfahrzeuge AG; Dachauerstr. 667, 80995 München
Nippert, Peter Prof. Dr. Ɣ S
Kompetenzzentrum Medizindidaktik NRW, Institut für Ausbildung und Studienangelegenheiten der Medizinischen
Fakultät der Universität Münster, von Esmarch-Str. 54, 48149 Münster
Nölle, Beate Dr. Ɣ S
Arbeitsmedizinischer Dienst, BG BAU; Kronprinzenstraße 67, 44135 Dortmund
Nowak, Alexander Ɣ P75
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Sozialmedizin, Medizinische Fakultät Carl Gustav Carus der Technischen
Universität Dresden; Fetscherstraße 74, 01307 Dresden
Nowak, Dennis Prof. Dr. Ɣ V05; V34; V37; V45; P98; VS
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Umweltmedizin, Ludwig-Maximilians-Universität; Ziemssenstr. 1, 80336
München
Nübling, Matthias Dr. Ɣ V27; V55; P12; SY
FFAS, Freiburger Forschungsstelle Arbeits- und Sozialmedizin; Bertolstr. 27, 79098 Freiburg
Ochsmann, Elke Dr. med. Ɣ V32; V53; P25
Institut und Poliklinik für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg;
Schillerstr. 25-29, 91054 Erlangen
Ohlendorf, Ralf Prof. Dr. med. Ɣ P30; P31
IFA, Institut für Arbeitsmedizin; Bad Meinberger Str.1, 32760 Detmold
Oldenburg, Marcus Dr. Ɣ V21; P120
Ordinariat und Zentralinstitut für Arbeitsmedizin (ZfA), Universität Hamburg; Seewartenstr. 10, 20459 Hamburg
Ott, Marvin Gerald Dr. Ɣ V61; P26
Epidemiology, BASF Corporation; 333 Mt. Hope Avenue, Rockaway, USA
96
Verzeichnis der Referenten, Autoren und Vorsitzenden
F: Forum, P: Poster, S: Seminar, SY: Symposium, V: Vortrag, VS: Vorsitz/Leitung, W: Workshop
bei fett gedruckter Beitragsnummer ist die genannte Person Erstautor
Otto, Gerhard Dr. Ɣ V09; V10; SY
Referat 742 Arbeitsmedizin, Arbeitssicherheitsorganisation, Bayerisches Staatsministerium für Umwelt,
Gesundheit und Verbraucherschutz; Rosenkavalierplatz 2, 81925 München
Overlack, Axel Prof. Ɣ P17
Allergologie, Lungen- und Bronchialheilkunde; Am Burgweiher 54, 53123 Bonn
Pabst, Regine Dr. med. Ɣ V02; V04; P21
Abteilung Arbeits- und Sozialmedizin, Georg-August-Universität; Waldweg 37, 37073 Göttingen
Pällmann, Ulrich Ɣ V
Hauptverband der gewerblichen Berufsgenossenschaften; Alte Heerstraße 111, 53757 Sankt Augustin
Päulgen, Joachim Ɣ V60
Klinik für Urologie, Eberhard-Karls-Universität; Hoppe-Seyler-Str. 3, 72076 Tübingen
Pallapies, Dirk Dr. Ɣ V61; P26
GOA/CP, BASF Aktiengesellschaft; H 308, 67076 Ludwigshafen
Panter, Wolfgang Dr.
Hüttenwerke Krupp Mannesmann GmbH, Ehinger Str. 200, 47259 Duisburg
Pelster, Martin Dr. med. Ɣ V60
SUA-GHA, Bayer Industry Services GmbH&Co.OHG; Geb. E 46, 51368 Leverkusen
Pelz, Jörg Dr. med. Ɣ P73
Chirurgische Klinik, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg; Krankenhausstr. 12, 91054 Erlangen
Penzkofer, Mario Dipl.-Wirt.-Ing. Ɣ P125
Universität Siegen, Fachgebiet Arbeitswissenschaft/Ergonomie, Paul-Bonatz-Str. 9-11, 57068 Siegen
Pesch, Beate Dr. Ɣ V13; V43; V50; V60; V75; V76; V86; P40; P41; P42; P46; P70
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
Peter, Beate Dr.med. Ɣ V20; P14
Institut für Arbeitsmedizin, Otto-von-Guericke-Universität; Leipziger Str. 44, 39120 Magdeburg
Petereit-Haack, Gabriela Dr.med. Ɣ SY
Landesgewerbearzt, Regierungspräsidium Darmstadt; Simone-Veil-Str. 5, 65197 Wiesbaden
Petru, Raluca Dr.med. Ɣ P34
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Umweltmedizin, Ludwig-Maximilians-Universität; Ziemssenstr. 1, 80336
München
Pfister, Eberhard Alexander Prof. Dr. rer. nat. habil. Ɣ V20; V72; P14; P15; VS
Institut für Arbeitsmedizin, Otto-von-Guericke-Universität; Leipziger Str. 44, 39120 Magdeburg
Philipp, Monika Ɣ P48
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Sozialmedizin, Universitätsklinikum Gießen und Marburg GmbH; Aulweg
129/III, 35392 Gießen
Phillippou, Statis Prof. Dr. Ɣ V80
Institut für Pathologie, an der Augusta-Kranken-Anstalt; Zeppelinstr. 18, 44791 Bochum
Pickshaus, Klaus
IG-Metall, Wilhelm-Leuschner-Str. 79, 60329 Frankfurt
Piekarski, Claus Prof. Dr. med. Ɣ V73; V74; P92; VS
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Sozialmedizin, Universität zu Köln; Joseph-Stelzmann-Str. 9, 50924 Köln
Pierl, Christiane Ɣ V76; P46
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
Pizarro Arenas, Alejandra Ɣ V30
Escuela de Enfermeria, Universidad Austral; Valdivia, Chile
Platz, Albert Dr. Ɣ
Geschäftsführung des Landesverbands Hessen-Mittelrhein und Thüringen; Wilhelm-Theodor-Römheld-Straße 15,
55130 Mainz
Podhorsky, Stefan Ɣ P80; P81
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Sozialmedizin, Universitätsklinikum Gießen und Marburg GmbH; Aulweg
129/III, 35392 Gießen
97
Verzeichnis der Referenten, Autoren und Vorsitzenden
F: Forum, P: Poster, S: Seminar, SY: Symposium, V: Vortrag, VS: Vorsitz/Leitung, W: Workshop
bei fett gedruckter Beitragsnummer ist die genannte Person Erstautor
Pohl, Klaus Dr. Ɣ P68
Verwaltungs-Berufsgenossenschaft; Isaac-Fulda-Allee 3, 55124 Mainz
Pohlplatz, Josef Dr. Ɣ P92
Institut für Arbeitswissenschaften, RAG Aktiengesellschaft; Hülshof 28, 44369 Dortmund
Pohrt, Ute Dr. Ɣ P102
Bereich Berufsdermatologie/Interventionsstrategien, Berufsgenossenschaft für Gesundheitsdienst und
Wohlfahrtspflege; Karlsruher Str. 19-22, 10711 Berlin
Ponto, Klaus Dipl.-Ing Ɣ S; SY
Berufsgenossenschaft Metall Süd; Wilhelm-Theodor-Römheld-Straße 15, 55130 Mainz
Poppe, Andreas Dr. med. Ɣ V14
Ltd. Arzt, Arbeitsmedizinisches und Sicherheitstechnisches Zentrum; Meisterweg 6, 59229 Ahlen
Poschadel, Bernd Dipl.-Ing. Ɣ V51
Ordinariat und Zentralinstitut für Arbeitsmedizin (ZfA), Universität Hamburg; Seewartenstr. 10, 20459 Hamburg
Prager, Hans-Martin Dr. med. Dipl.-Chem. Ɣ P43
Institut für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin; Münsterplatz 4, 44575 Castrop-Rauxel
Preisser, Alexandra Dr. med. Ɣ V14
Ordinariat und Zentralinstitut für Arbeitsmedizin (ZfA), Universität Hamburg; Seewartenstr. 10, 20459 Hamburg
Preuss, Ralf Dr. Ɣ V49
Institut und Poliklinik für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg;
Schillerstr. 25-29, 91054 Erlangen
Prisack, Bernd Dr. rer.nat. Ɣ P38
Institut für Onkologische Chemie, Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf; Universitätsstr. 1, 40225 Düsseldorf
Pritsch, Maria Dr. Ɣ P100
Institut für Medizinische Biometrie und Informatik, Universität Heidelberg; Im Neuenheimer Feld 305, 69120
Heidelberg
Rabstein, Sylvia Dipl.-Stat. Ɣ V43; P17; P41; P42
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
Radon, Katja PD Dr. Ɣ V30; V34; P22
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Umweltmedizin, Ludwig-Maximilians-Universität; Ziemssenstr. 1, 80336
München
Radtke, Rainer Dr. rer. nat. Ɣ V46
Prävention, Unfallkasse Rheinland-Pfalz; Orensteinstrasse 10, 56626 Andernach
Raithel, Hans-Joachim Prof. Dr. med.Ɣ VS
Institut und Poliklinik für Arbeits- Sozial- und Umweltmedizin der Universität Erlangen-Nürnberg, Schillerstr. 25-29,
91054 Erlangen
Ranft, Ulrich Prof. Ɣ V43
Institut für umwelmedizinische Forschung (GmbH), Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf; Auf'm Hennekamp 50,
40225 Düsseldorf
Ratayczak, Marc cand. med. Ɣ P56
Institut für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Johannes Gutenberg-Universität; Obere Zahlbacher Str. 67,
55131 Mainz
Raulf-Heimsoth, Monika PD Dr. Ɣ V13; V50; P17; P24a; P40; P42; P67; P68; P85; P90
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
Rebe, Thomas Dr. Ɣ V47; V64
Abteilung Arbeitsmedizin, Medizinische Hochschule Hannover; Carl-Neuberg-Str. 1, 30625 Hannover
Reichert, Jörg Dr. Ɣ V34; V37
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Umweltmedizin, Ludwig-Maximilians-Universität; Ziemssenstr. 1, 80336
München
Rein, Andreas Dr.med. dent. Ɣ P27
Institut für Arbeits-, Sozial-, Umweltmedizin und -hygiene, Friedrich-Schiller-Universität; Jahnstr. 3, 07743 Jena
98
Verzeichnis der Referenten, Autoren und Vorsitzenden
F: Forum, P: Poster, S: Seminar, SY: Symposium, V: Vortrag, VS: Vorsitz/Leitung, W: Workshop
bei fett gedruckter Beitragsnummer ist die genannte Person Erstautor
Reischig, Hans Leopold Dr. med. Ɣ V74
Arbeitsmedizinisches Zentrum Hirschbach, Deutsche Steinkohle AG; In den Rodhecken 4, 66280 Sulzbach
Rentrop, Manfred Ɣ V
Hauptverband der Gewerblichen Berufsgenossenschaften; Alte Heerstraße 111, 53757 Sankt Augustin
Rettenmeier, Albert W. Prof. Dr. Ɣ P28; P44; P61; P63; P64; VS; F
Institut für Hygiene und Arbeitsmedizin, Universitätsklinikum Essen; Hufelandstr. 55, 45122 Essen
Riccò, Matteo Dr. Ɣ V01
Department of Clinical Medicine, Nephrology and Health Sciences, Parma University; Via Gramsci n 14, 43100
Parma, Italien
Richartz, Gabriele Dr. med Ɣ V80
Institut für Pathologie, an der Augusta-Kranken-Anstalt; Zeppelinstr. 18, 44791 Bochum
Richter, Bernd Ɣ P30; P31
Personalservice, Phoenix Contact GmbH & Co KG; Flachsmarktstr. 8, 32825 Blomberg
Riedel, Stephan Dr.-Ing. Ɣ P100
Geschäftsführung, Ingenieurbüro für Ergonomie ibe; Montforter Str. 10, 67824 Feilbingert
Rieder, Günter DI Dr. Ɣ P96
Analytisches Labor, Arbeitsmedizinischer Dienst GmbH; Kaplanhofstraße 1, 4020 Linz, Östereich
Rieger, Monika A. PD Dr. med. Ɣ V54; V55; V88; P79b; VS
Arbeitsmedizin, Fakultät für Medizin, Universität Witten / Herdecke; Alfred-Herrhausen-Str. 50, 58448 Witten
Rihs, Hans-Peter Dr. Ɣ P41; P42; P90
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
Rinnert, Kurt Dr. med. S
Arbeitsmedizinischer Dienst, Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft; Eulenbergstraße 13-21, 51065 Köln
Ritter-Lempp, Katharina Dipl.-Psych. Ɣ P75
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Sozialmedizin, Medizinische Fakultät Carl Gustav Carus der Technischen
Universität Dresden; Fetscherstraße 74, 01307 Dresden
Rödelsperger, Klaus Prof. Ɣ P80; P81
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Sozialmedizin, Universitätsklinikum Gießen und Marburg GmbH; Aulweg
129/III, 35392 Gießen
Röhrig, Bernd Dr. Ɣ P115
Institut für Medizinische Biometrie, Epidemiologie und Informatik, Johannes Gutenberg-Universität; Obere
Zahlbacher Str. 69, 55131 Mainz
Röhrl, Tobias cand. med. Ɣ V37
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Umweltmedizin, Ludwig-Maximilians-Universität; Ziemssenstr. 1, 80336
München
Roesler, Joachim Prof. Dr. Ɣ P23; P106
Betriebsärztlicher Dienst, Uniklinikum Köln; Kerpener Str. 62, 50924 Köln; Fachbereich Sozialversicherung,
Fachhochschule Bonn-Rhein-Sieg; Zum Steimelsberg 7, 53773 Hennef
Rolke, Roman Dr. Ɣ V38
Klinik und Poliklinik für Neurologie, Johannes Gutenberg-Universität; Langenbeckstr. 1, 55131 Mainz
Rolke, Silke Ɣ V38
Klinik und Poliklinik für Neurologie, Johannes Gutenberg-Universität; Langenbeckstr. 1, 55131 Mainz
Roman, Cecilia Dr. Ɣ V43
Research Institute for Analytical Instrumentation; Donath 67, 40029 Cluj-Napoca, Rumänien
Rose, Dirk-Matthias Dr. med. Ɣ P29
Institut für Arbeits- und Sozialhygiene; Steinhauser Str. 19, 76135 Karlsruhe
Rosenberger, Wolfgang Ɣ V64; P95
Abteilung Arbeitsmedizin, Medizinische Hochschule Hannover; Carl-Neuberg-Str. 1, 30625 Hannover
Roßbach, Bernd Dr. rer. nat. Ɣ V17; V48; V49; V70; P29; P39; P83
Institut für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Johannes Gutenberg-Universität; Obere Zahlbacher Str. 67,
55131 Mainz
99
Verzeichnis der Referenten, Autoren und Vorsitzenden
F: Forum, P: Poster, S: Seminar, SY: Symposium, V: Vortrag, VS: Vorsitz/Leitung, W: Workshop
bei fett gedruckter Beitragsnummer ist die genannte Person Erstautor
Roth, Egon Ɣ P80
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Sozialmedizin, Universitätsklinikum Gießen und Marburg GmbH; Aulweg
129/III, 35392 Gießen
Roth, Gerhard Ɣ P49
Klinik für Urologie und Kinderurologie, Paul-Gerhardt-Stiftung; Paul-Gerhardt-Str. 42-45, 06872 Lutherstadt
Wittenberg
Rozynek, Peter Dipl. Biol. Ɣ P46
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
Rübben, Herbert Prof. Dr. med. Ɣ P44
Klinik und Poliklinik für Urologie, Universitätsklinikum Essen; Hufelandstr. 55, 45122 Essen
Rüdiger, Heinz Dr. Ɣ P58
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Sozialmedizin, Medizinische Fakultät Carl Gustav Carus der Technischen
Universität Dresden; Fetscherstraße 74, 01307 Dresden
Rüdiger, Hugo Prof. Dr. med.Ɣ VS
Klinische Abteilung Arbeitsmedizin Universität Wien Allgemeines Krankenhaus Wien, Währinger Gürtel 18-20, A1090 Wien
Rumler, Richard Dr. Ɣ V13
Arbeitsmedizinischer Dienst, BG BAU; Max-Planck-Str. 12, 97204 Höchberg
Sacher, Nadine cand. med. Ɣ P47
Institut für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Johannes Gutenberg-Universität; Obere Zahlbacher Str. 67,
55131 Mainz
Samel, Alexander Dr. rer. nat. Ɣ P; F
DLR – Institut für Luft- und Raumfahrtmedizin; Linder Höhe, 51147 Köln
Sander, Ingrid Dr. Ɣ P17; P24a; P85
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
Sandrock, Stephan Dipl.-Psych. Ɣ P127
Institut für Arbeitsphysiologie, Universität Dortmund; Ardeystr. 67, 44139 Dortmund
Schäcke, Gustav Prof. Dr. med. Ɣ VS
Institut für Arbeitsmedizin Charité-Universitätsmedizin Berlin; Freie Universität Berlin & Humboldt-Universität
zu Berlin, Ostpreussendamm 111, 12207 Berlin
Schäper, Michael Ɣ V70; V71; P62; P116
Institut für Arbeitsphysiologie, Universität Dortmund; Ardeystr. 67, 44139 Dortmund
Schaller, Karl-Heinz Dipl.-Ing. Ɣ V48; V70; V83; P25; VS
Institut und Poliklinik für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg;
Schillerstr. 25-29, 91054 Erlangen
Schapkin, Sergei A. Dr. Ɣ P58
Arbeitsgestaltung bei psychischen Belastungen, Stress, Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin
(BAuA); Nöldnerstr. 40-42, 10317 Berlin
Scharnbacher, Jutta Dr. med. Ɣ V37; P16; P78
Institut für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Johannes Gutenberg-Universität; Obere Zahlbacher Str. 67,
55131 Mainz
Scherhag, Heike Dr. med. Ɣ V17; V70; P83
Institut für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Johannes Gutenberg-Universität; Obere Zahlbacher Str. 67,
55131 Mainz
Schettgen, Thomas Dr. Ɣ V16; V79
Institut für Arbeits- und Sozialmedizin, RWTH Aachen; Pauwelsstrasse 30, 52074 Aachen
Scheuch, Klaus Prof. Dr. med. Ɣ P13; P53; P75; VS, F
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Sozialmedizin, Medizinische Fakultät Carl Gustav Carus der Technischen
Universität Dresden; Fetscherstraße 74, 01307 Dresden
Scheuermann, Bernd Dr. med. Ɣ V60
GOA/C, BASF Aktiengesellschaft; 67056 Ludwigshafen
Scheuermann, Hansjörg Dr Ɣ P20
LTAD a. D., Landwirtschaftliche Berufsgenossenschaft Niedersachsen-Bremen; Im Haspelfelde 24, 30173
Hannover
100
Verzeichnis der Referenten, Autoren und Vorsitzenden
F: Forum, P: Poster, S: Seminar, SY: Symposium, V: Vortrag, VS: Vorsitz/Leitung, W: Workshop
bei fett gedruckter Beitragsnummer ist die genannte Person Erstautor
Schian, Hans-Martin Dr. med. Ɣ P33
IQPR Institut für Qualitätssicherung in Prävention, Deutsche Sporthochschule; Sürther Str. 171, 50999 Köln
Schian, Marcus Rechtsassessor Ɣ P33
IQPR Institut für Qualitätssicherung in Prävention, Deutsche Sporthochschule; Sürther Str. 171, 50999 Köln
Schicker, Hans-Jürgen Dr. med Ɣ S
Arbeitsmedizinischer Dienst der Berufsgenossenschaft der Bauwirtschaft; Waghäuseler Straße 12, 10715 Berlin
Schiele, Rainer Prof. Dr. med. Ɣ V36; P10; P27; P99; VS
Institut für Arbeits-, Sozial-, Umweltmedizin und -hygiene, Friedrich-Schiller-Universität; Jahnstr. 3, 07743 Jena
Schierl, Rudolf Dr. Ɣ V45
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Umweltmedizin, Ludwig-Maximilians-Universität; Ziemssenstr. 1, 80336
München
Schlüter, Christoph Dr. Ɣ V65
Umweltbundesamt; Wörlitzer Platz 1, 06831 Dessau
Schmahl, Friedrich W. Prof. Dr. Ɣ P97
Institut für Arbeits- und Sozialmedizin, Universitätsklinikum Tübingen; Wilhelmstr. 27, 72074 Tübingen
Schmeißer, Giso Dr. Ɣ F
Berufsgenossenschaftliches Institut/Arbeit und Gesundheit, Königsbrücker Landstraße, 01109 Dresden
Schmeißer, Nils Dipl. Biologe Ɣ P45
Epidemiologische Methoden und Ursachenforschung, Bremer Institut für Prävention und Sozialmedizin; Linzer
Str. 8, 28359 Bremen
Schmelz, Martin Prof. Dr. med. Ɣ V84
Universitätsklinikum Mannheim der Ruprecht-Karl-Universität Heidelberg, Institut für Anästhesiologie & Operative
Intensivmedizin, Klinische Schmerzforschung; Theodor-Kutzer-Ufer 1-3, 68167 Mannheim
Schmid, Klaus PD Dr. med. Ɣ V03; V53; P73; F
Institut und Poliklinik für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg;
Schillerstr. 25-29, 91054 Erlangen
Schmidt, Klaus-Helmut Prof. Dr. Ɣ P04
Institut für Arbeitsphysiologie, Universität Dortmund; Ardeystr. 67, 44139 Dortmund
Schmidt, Sascha MScN Ɣ V54
Institut für Pflegewissenschaft, Fakultät für Medizin, Universität Witten / Herdecke; Stockumer Straße 12, 58453
Witten
Schmitz-Spanke, Simone Dr. med. Ɣ P44
Institut für Hygiene und Arbeitsmedizin, Universitätsklinikum Essen; Hufelandstr. 55, 45122 Essen
Schneider, Joachim PD Dr. med. Ɣ V82; P37; P48; P71; P80; P81; VS
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Sozialmedizin, Universitätsklinikum Gießen und Marburg GmbH; Aulweg
129/III, 35392 Gießen
Schneider, Jörg Dipl.-Wirt.-Ing. Ɣ P126
Universität Siegen, Fachgebiet Arbeitswissenschaft/Ergonomie, Paul-Bonatz-Str. 9-11, 57068 Siegen
Schneider, Michael Dr.med. Ɣ V25; P108; P115
Werksärztlicher Dienst, Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co KG; Binger Straße 173, 55216 Ingelheim
Schneider-Klein, Karin Ɣ V39
Institut für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Johannes Gutenberg-Universität; Obere Zahlbacher Str. 67,
55131 Mainz
Schnetz, Esther Dr. rer. nat. Ɣ V84
Medizinische Fakultät, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg; Universitätsstr. 40, 91054 Erlangen
Schöneweis, Sandra Ɣ V86
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
Schreinicke, Gerd Prof. Dr. med.Ɣ VS
Institut für Arbeitsmedizin und Sozialmedizin der Universität Leipzig, Riemannstr. 32, 04107 Leipzig
Schroebler, Stefan Dr. Ɣ P107
Ressort 404.01 Arbeitsmedizinischer Dienst, Stadtverwaltung Wuppertal; Willy-Brandt-Platz 19, 42105 Wuppertal
101
Verzeichnis der Referenten, Autoren und Vorsitzenden
F: Forum, P: Poster, S: Seminar, SY: Symposium, V: Vortrag, VS: Vorsitz/Leitung, W: Workshop
bei fett gedruckter Beitragsnummer ist die genannte Person Erstautor
Schröder, Marcel Ɣ V19
Institut für Arbeitsmedizin, UK-SH, Campus Lübeck; Ratzeburger Allee 160, 23538 Lübeck
Schröter-Kermani, Christa Dr. Ɣ V65
Umweltbundesamt; Wörlitzer Platz 1, 6831 Dessau
Schütz, Michael Dr. Ɣ SY
Klinik für Anästhesiologie der Johannes Gutenberg-Universität, Langenbeckstraße 1, 55101 Mainz
Schultze-Werninghaus, Gerhard Prof. Ɣ P17; P86
Abteilung für Pneumologie, Allergologie, Schlaf- und Beatmungsmedizin, BG Kliniken Bergmannsheil;
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
Schulze, Anja Dipl.-Wirt.-Math. Ɣ P22
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Umweltmedizin, Ludwig-Maximilians-Universität; Ziemssenstr. 1, 80336
München
Schulze, Johannes Dr. Ɣ V76; P46
Holz-Berufsgenossenschaft; Am Knie 8, 81241 München
Schulze-Rath, Renate Dr. med. Ɣ P47
Institut für Medizinische Biometrie, Epidemiologie und Informatik, Johannes Gutenberg-Universität; Obere
zahlbacher Str. 69, 55131 Mainz
Schumann, Barbara Ɣ P03; SY
Institut für medizinische Epidemiologie, Biometrie und Informatik, Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg;
Magdeburger Str. 27, 06097 Halle/Saale
Schumann, Henrik Ɣ P87; P88
Institut für Hygiene und Umweltmedizin, Justus-Liebig-Universität; Friedrichstr. 16, 35385 Gießen
Schuppe, Hans-Christian PD Dr. med. Ɣ V42; V67
Zentrum für Dermatologie und Andrologie, Justus-Liebig-Universität; Gaffkystr. 14, 35385 Giessen
Schwark, Barbara Dipl.-Psych. Ɣ V36
Institut für Medizinische Psychologie, Klinikum der Friedrich-Schiller-Universität; Stoystraße 2, 07740 Jena
Schwarz, Rudolf Dr. Ɣ P94
Betriebsärztlicher Dienst, Stadtwerke Köln; Parkgürtel 24, 50823 Köln
Schwarze, Sieglinde Prof. Dr. med. Ɣ P19; P57; VS
Institut für Arbeitsmedizin und Sozialmedizin, Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf; Universitätsstr. 1, 40225
Düsseldorf
Seeber, Andreas Prof. Dr. Ɣ S
Institut für Arbeitsphysiologie, Universität Dortmund; Ardeystr. 67, 44139 Dortmund
Segura, Daniel Dr. Ɣ V30
Betriebsmedizinischer Dienst, Universidad Austral; Valdivia, Chile
Seibt, Reingard Dr. Ɣ V57; P35; P53
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Sozialmedizin, Medizinische Fakultät Carl Gustav Carus der Technischen
Universität Dresden; Fetscherstraße 74, 01307 Dresden
Seidel, Albrecht Dr. Ɣ P84
Biochemisches Institut für Umweltcarcinogene, Prof. Dr. Gernot Grimmer-Stiftung; Lurup 4, 22927 Großhansdorf
Seidel, Anne Dr. med. Ɣ P99
Institut für Arbeits-, Sozial-, Umweltmedizin und -hygiene, Friedrich-Schiller-Universität; Jahnstr. 3, 07737 Jena
Seidel, Dirk Dr. Ɣ P08
Service Stelle f. statistische und epidemiologische Auswertungen, BG BAU; Hildesheimer Straße 309, 30519
Hannover
Seidel, Thilo Dr. med. Ɣ P49
Klinik für Urologie und Kinderurologie, Paul-Gerhardt-Stiftung; Paul-Gerhardt-Str. 42-45, 06872 Lutherstadt
Wittenberg
Seidler, Andreas PD Dr.med. Ɣ SY
Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA); Nöldnerstr. 40-42, 10317 Berlin
Seitz, Carola Dipl.-Dok. Ɣ P16; P52; P51; P55; P79a
Institut für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Johannes Gutenberg-Universität; Obere Zahlbacher Str. 67,
55131 Mainz
102
Verzeichnis der Referenten, Autoren und Vorsitzenden
F: Forum, P: Poster, S: Seminar, SY: Symposium, V: Vortrag, VS: Vorsitz/Leitung, W: Workshop
bei fett gedruckter Beitragsnummer ist die genannte Person Erstautor
Selle, Jan Christof Ɣ P87; P88
Institut für Hygiene und Umweltmedizin, Justus-Liebig-Universität; Friedrichstr. 16, 35385 Gießen
Sengos, Georgios Dr. Ɣ V26
Gesundheitsschutz, AUDI AG; NSU-Str., 74148 Neckarsulm
Siegmann, Silvester Dipl.-Min., Sicherheitsingenieur Ɣ P38; P57; F
Institut für Arbeitsmedizin und Sozialmedizin, Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf; Universitätsstr. 1, 40225
Düsseldorf
Siegmund, Klaus Dr. med. Dipl.-Ing. Ɣ P19; P38
Institut für Arbeitsmedizin und Sozialmedizin, Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf; Universitätsstr. 1, 40225
Düsseldorf
Simmenroth-Nayda, Anne Dr. med. Ɣ V29
Allgemeinmedizin, Georg-August-Universität; Humboltallee 38, 37075 Göttingen
Simon, Patrice Dr. Ɣ V49
Institut National de Recherche et de Sécurité, Institut National de Recherche et de Sécurité; Avenue de
Bourgogne, 54501 Vandoeuvre, Frankreich
Smith, Allan Professor Ɣ V73
School of Public Health, University of California, Berkeley; 140 Warren Hall MC7360, Berkeley, USA
Smola, Astrid, Dr. Ɣ F
Bundesministerium für Arbeit und Soziales, Rochusstr. 1, 53123 Bonn
Spahn, Gunter Dr. med. Ɣ V36
Unfallchirurgie und Orthopädie, Praxisklinik Eisenach; Sophienstraße 16, 99817 Eisenach
Spallek, Michael Dr. Ɣ V19; P06; S
Gesundheitsschutz, Volkswagen Nutzfahrzeuge; Postfach 210580, 30405 Hannover
Spickenheuer, Anne Ɣ V13; V50; P40; P42
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
Stang, Andreas Prof. Dr. Ɣ P45
Institut für Medizinische Epidemiologie, Biometrie und Informatik, Martin-Luther-Universität Halle-Wittenberg;
Magdeburger Str. 27, 06097 Halle/Saale
Stegmaier, Christa Dr. Ɣ V74; P45
Krebsregister Saarland, Statistisches Landesamt; Virchowstr. 7, 66119 Saarbrücken
Steinberg, Ulf Ɣ P50
Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA); Nöldnerstr. 40-42, 10317 Berlin
Steinmaus, Craig Professor Ɣ V73
School of Public Health, University of California, Berkeley; 140 Warren Hall MC7360, Berkeley, USA
Stenzl, Arnulf Prof. Dr. med. Ɣ V60
Klinik für Urologie, Eberhard-Karls-Universität; Hoppe-Seyler-Str. 3, 72076 Tübingen
Stichtenoth, Dirk O. PD Dr. med. Ɣ P95
Klinische Pharmakologie, Medizinische Hochschule Hannover; Carl-Neuberg-Str. 1, 30625 Hannover
Stilianakis, Nikolaos I. PD Dr. rer. nat. Ɣ V42; V67
Joint Research Centre, European Commission, Ispra, Italy, Department of Biometry and Epidemiology, University
of Erlangen-Nuremberg, Erlangen, Germany; Via E. Fermi 1; T.P. 442, 21020 Ispra, Italien
Stockmann, Heike Dipl. Biol. Ɣ V60; P46
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
Stößel, Ulrich Dr. Ɣ V27
Abteilung für Medizinische Soziologie, Universität Freiburg; Hebelstr. 29, 79104 Freiburg
Stoll, Regina PD Dr.habil. Ɣ P07; P66; P111; VS
Institut für Präventivmedizin, Universität Rostock; St.-Georg-Str. 108, 18055 Rostock
Stork, Joachim Dr. Ɣ V26; V48; V70; VS; S; W
Gesundheitswesen, AUDI AG; Ettingerstr., 85045 Ingolstadt
Strahwald, Brigitte Ɣ V88
cognomedic GmbH, Innovationszentrum Medizintechnik und Pharma; Henkestraße 91, 91052 Erlangen
103
Verzeichnis der Referenten, Autoren und Vorsitzenden
F: Forum, P: Poster, S: Seminar, SY: Symposium, V: Vortrag, VS: Vorsitz/Leitung, W: Workshop
bei fett gedruckter Beitragsnummer ist die genannte Person Erstautor
Strasser, Helmut Prof. Dr. Ɣ V40; S
Fachgebiet Arbeitswissenschaft/Ergonomie, Universität Siegen; Paul-Bonatz-Str. 9 - 11, 57068 Siegen
Strehmel, Petra Prof. Dr. Ɣ V56
Fakultät Soziale Arbeit und Pflege, Hochschule für Angewandte Wissenschaften Hamburg; Saarlandstraße 30,
22303 Hamburg
Streicher, Werner Ɣ P30; P31
Therapie, Staatsbad Pyrmont; Heiligen Anger Str., 31812 Bad Pyrmont
Strümpell, Jochen cand. med. Ɣ V22
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Umweltmedizin, Ludwig-Maximilians-Universität; Ziemssenstr.1, 80336
München
Stubel, Heike Ɣ P67
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
Sulkowsii, Margareta Dr. rer. nat. Ɣ P28; P63
Institut für Umweltanalytik und Angewandte Geochemie, Universität Duisburg-Essen; Universitätsstr. 3-5, 45141
Essen
Sültz, Joachim Dr. Ɣ V05
Pneumologie, Arbeitsmedizin; Von-Richthofen-Str. 15, 86356 Neusäss
Szadkowski, Dieter Prof. Dr. med.Ɣ VS
Romintener Weg 58, 22844 Norderstedt
Taeger, Dirk Ɣ V60; V75; V86; P70
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
Tang, Tao Ɣ P87; P88
Institut für Innenraum und Umwelttoxikologie, Justus-Liebig-Universität; Aulweg 123, 35385 Gießen
Tannapfel, Andrea Prof. Ɣ V75
Institut für Pathologie der Ruhr-Universität Bochum, BG-Kliniken Bergmannsheil; Bürkle-de-la-Camp-Platz 1,
44789 Bochum
Tapia, Eduardo Dr. Ɣ V30
Escuela de Salud Publica, Universidad de Chile; Santiago, Chile
Tautz, Andreas Dr. Ɣ VS; W
Deutsche Post World Net, Zentrale, Gesundheitsmanagement, Fritz-Schäffer-Straße 15, 55113 Bonn
Tesch, Dietrich Dr. med. Ɣ S
Arbeitsmedizinischer Dienst, BG Bau; Landsberger Straße 307, 80687 München
Theilmeier, Andreas Dr.-Ing. Ɣ P01
Institut für Arbeitsphysiologie, Universität Dortmund; Ardeystr. 67, 44139 Dortmund
Thim, Carmen Ɣ P50
FB 4.5, Bundesanstalt für Arbeitsschutz und Arbeitsmedizin (BAuA); Nöldnerstr. 40-42, 10317 Berlin
Thinschmidt, Marleen Ɣ V58; P35
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Sozialmedizin, Medizinische Fakultät Carl Gustav Carus der Technischen
Universität Dresden; Fetscherstraße 74, 01307 Dresden
Thullner, Ingrid Dipl.-Ing. Ɣ P65
Prävention, Unfallkasse Hessen (UKH); Leonardo-da-Vinci-Allee 20, 60486 Frankfurt am Main
Tings, Angela Dipl.-Biol. Ɣ V79
Institut für Arbeits- und Sozialmedizin, RWTH Aachen; Pauwelsstrasse 30, 52074 Aachen
Treede, Rolf-Detlef Prof. Dr. Ɣ V38
Institut für Physiologie und Pathophysiologie, Johannes Gutenberg-Universität; Duesbergweg 6, 55128 Mainz
Triebig, Gerhard Prof. Ɣ V69; P24b; P41; VS, F
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Sozialmedizin, Universitätsklinikum Heidelberg; Voßstraße 2, 69115
Heidelberg
Tsikas, Dimitrios PD Dr. rer. nat. Ɣ P95
Klinische Pharmakologie, Medizinische Hochschule Hannover; Carl-Neuberg-Str. 1, 30625 Hannover
104
Verzeichnis der Referenten, Autoren und Vorsitzenden
F: Forum, P: Poster, S: Seminar, SY: Symposium, V: Vortrag, VS: Vorsitz/Leitung, W: Workshop
bei fett gedruckter Beitragsnummer ist die genannte Person Erstautor
Turowski, Siegfried Ɣ P20
Abteilung Arbeits- und Sozialmedizin, Georg-August-Universität; Waldweg 37, 37073 Göttingen
Unfried, Klaus Dr. Ɣ V43
Institut für umwelmedizinische Forschung (GmbH), Heinrich-Heine-Universität Düsseldorf; Auf'm Hennekamp 50,
40225 Düsseldorf
Unold, Bastian cand. med. Ɣ SY
Institut für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Johannes Gutenberg-Universität; Obere Zahlbacher Str. 67,
55131 Mainz
Urban, Reinhard Univ.-Prof. Dr. Dr. Ɣ VS
Dekan des Fachbereiches Medizin der Johannes Gutenberg-Universität Mainz
van den Hurk, P. Ɣ SY
Institut für Technologiemanagement, Technische Universität Eindhoven; Eindhoven, Niederlande
van Kampen, Vera Dr. Ɣ P17
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
van Mark, Anke Dr. med. Ɣ V01; V19
Institut für Arbeitsmedizin, UK-SH, Campus Lübeck; Ratzeburger Allee 160, 23538 Lübeck
van Thriel, Christoph Dr. Ɣ V71; P62; P116; VS
Institut für Arbeitsphysiologie, Universität Dortmund; Ardeystr. 67, 44139 Dortmund
Verch, Thorsten Ph. D. Ɣ P70
Fujirebio Diagnostics, Inc. (FDI); 201 Great Valley Parkway, 0 Malvern, PA 19355, USA
Vilbrandt, Reinhard Dipl.-Ing. Ɣ P07, P123
Institut für Präventivmedizin, Universität Rostock; St.-Georg-Str. 108, 18055 Rostock
Vlad, Mariana Dr. Ɣ V43
Institute of Public Health 'Iuliu Moldovan'; L. Pasteur 6, 40034 Cluj-Napoca, Rumänien
Völter-Mahlknecht, Susanne Dr. Ɣ V38; P39; P47; P100; F
Institut für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Johannes Gutenberg-Universität; Obere Zahlbacher Str. 67,
55131 Mainz
Vogel, Petra Ɣ P109
Berufsgenossenschaftliche Klinik für Berufskrankheiten, Falkenstein; Lauterbacher Str. 16, 8223 Falkenstein
Vogt, Thomas PD Dr. Ɣ V38
Klinik und Poliklinik für Neurologie, Johannes Gutenberg-Universität; Langenbeckstr. 1, 55131 Mainz
Volland, Gerhard Dr. Ɣ P97
Bautenschutz und Bauchemie, Materialprüfungsamt Universität Stuttgart - Otto-Graf-Institut; Pfaffenwaldring 32,
70569 Stuttgart
Vollmar, Jens Dr. Ɣ SY4
Leiter der medizinischen Abteilung Impfstoffe GlaxoSmithKline Theresienhöhe 11, 80336 München
von Halem, Margarete Ɣ V85
Gesundheitsschutz, AUDI AG; Ettingerstr., 85045 Ingolstadt
von Mach, Carolin Ɣ P16
Institut für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Johannes Gutenberg-Universität; Obere Zahlbacher Str. 67,
55131 Mainz
von Mende, Stephan Ɣ P43
Klinik für Urologie und Kinderurologie, Knappschaftskrankenhaus Dortmund; Wieckesweg 27, 44309 Dortmund
von Recklinghausen, Ursula Dr. rer. nat. Ɣ P64
Institut für Hygiene und Arbeitsmedizin, Universitätsklinikum Essen; Hufelandstr. 55, 45122 Essen
Vrca, Zeljka Ɣ V87
Gesundheitswesen, Hochschule Niederrhein; Reinarzstr. 49, 47805 Krefeld
Wanka, Eva Dr. rer. biol. hum. Ɣ F
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Umweltmedizin, Klinikum der Ludwig-Maximilians-Universität München,
Ziemssenstr. 1, 80336 München
Wahl-Wachendorf, Anette Dr. Ɣ S
Arbeitsmedizinischer Dienst, BG Bau; Bad Nauheimer Str. 2, 64289 Darmstadt
105
Verzeichnis der Referenten, Autoren und Vorsitzenden
F: Forum, P: Poster, S: Seminar, SY: Symposium, V: Vortrag, VS: Vorsitz/Leitung, W: Workshop
bei fett gedruckter Beitragsnummer ist die genannte Person Erstautor
Walusiak, Jolanta Dr. Ɣ P17
Institute of Occupational Medicine; 8 Teresy st., Lodz, Polen
Weber, Andreas Prof. Dr. Ɣ V28; P32; P33; VS
IQPR Institut für Qualitätssicherung in Prävention, Deutsche Sporthochschule; Sürther Str. 171, 50999 Köln
Weber, Daniel Dr. Ɣ P70
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
Wegner, Ingeborg Dr. med. Ɣ P47
Betriebsärztliche Dienststelle, Lufthansa AG; Frankfurt am Main
Wegner, Ralf Dr. med. Ɣ V51; P120
Ordinariat und Zentralinstitut für Arbeitsmedizin (ZfA), Universität Hamburg; Seewartenstr. 10, 20459 Hamburg
Wegscheider, Wolfgang Dipl.- Ing. (FH) Ɣ P65
Fachbereich Gefahrstoffe und Toxikologie, Berufsgenossenschaft für Gesundheitsdienst und Wohlfahrtspflege;
Bonner Str. 337, 50968 Köln
Weil de Vega, Caroline Ɣ SY
Kompetenzbereich II, Steinbeis-Transferzentrum Biomedizinische Optik und Funktionsprüfung; Schleichstraße 12,
72076 Tübingen
Weiler, Stephan W. Dr. med. Ɣ V01; V19
Institut für Arbeitsmedizin, UK-SH, Campus Lübeck; Ratzeburger Allee 160, 23538 Lübeck
Weinberg, Guy Ɣ V81
DeepBreeze Ltd.; 2 Hailan St., P.O. Box 140, North Industrial Park, 30600 Or-Akiva, Israel
Weippert, Matthias Ɣ P111, P124
Institut für Präventivmedizin, Universität Rostock; St.-Georg-Str. 108, 18055 Rostock
Weiß, Tobias Dr. Ɣ V43; V63
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
Weisshaar, Elke Dr. Ɣ SY
Abteilung klinische Sozialmedizin, Schwerpunkt Berufs- und Umweltdermatologie, Gesundheitssystemforschung,
Universität Heidelberg; Thiebaustr. 3, 69115 Heidelberg
Welge, Peter Dipl. Biol. Ɣ V50; P40
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
Wellhäußer, Harald Dr. med. Ɣ V60; F
Fachreferat Arbeitsmedizin, Bereich Prävention, Berufsgenossenschaft der chemischen Industrie; KurfürstenAnlage 62, 69115 Heidelberg
Werner, Philipp Cand. med. Ɣ P41
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Sozialmedizin, Universitätsklinikum Heidelberg; Voßstraße 2, 69115
Heidelberg
Weskott, Martin Dr. med. Ɣ SY
Allergologie/Notfallmedizin/Umweltmedizin, Wuppertaler Stadtwerke AG; Bromberger Straße 39, 42281 Wuppertal
Westphal, Götz PD Dr. rer. nat. Ɣ VS
Abteilung für Arbeits-, und Sozialmedizin Georg-August Universität Göttingen, Waldweg 37, 37073 Göttingen
Widuckel, Werner, Dr.
Vorstand der AUDI AG, Ettinger Straße, 85045 Ingolstadt
Wiethege, Thorsten Dr. Ɣ V44; V75
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
Wilhelm, Barbara PD Dr. med. Ɣ V09; V10; SY
Kompetenzbereich II, Steinbeis-Transferzentrum Biomedizinische Optik und Funktionsprüfung; Schleichstraße 12,
72076 Tübingen
Wilhelm, Helmut Prof. Dr.med. Ɣ P115
Augenklinik, Universitätsklinik Tübingen; Schleichstraße 12-16, 72076 Tübingen
106
Verzeichnis der Referenten, Autoren und Vorsitzenden
F: Forum, P: Poster, S: Seminar, SY: Symposium, V: Vortrag, VS: Vorsitz/Leitung, W: Workshop
bei fett gedruckter Beitragsnummer ist die genannte Person Erstautor
Will, Wolfgang Dr. rer. nat. Ɣ P26
GOA/CB Arbeitsmedizin und Gesundheitsschutz, BASF Aktiengesellschaft; H 306, 67056 Ludwigshafen
Willing, Ulf Dr. med. dent. Ɣ P27
Institut für Arbeits-, Sozial-, Umweltmedizin und -hygiene, Friedrich-Schiller-Universität; Jahnstr. 3, 07743 Jena
Wimmel, Frank Dr. med. Ɣ S
Arbeitsmedizinischer Dienst, BG Bau; An der Festeburg 27-29, 60389 Frankfurt
Windorfer, Klaus Dr. Ɣ V48; V70
Gesundheitsschutz, AUDI AG; NSU-Str., 74148 Neckarsulm
Wittassek, Matthias Ɣ V65; V66; V68
Institut und Poliklinik für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg;
Schillerstr. 25-29, 91054 Erlangen
Wittich, Andrea Dr. phil. Dipl.Psych. Ɣ V54
Abteilung für Psychosomatische Medizin und Psychotherapie, Universitätsklinik Freiburg; Hauptstraße 8, 79104
Freiburg
Witting, Ute Univ.-Prof. Dr. Ɣ V31; V33; P118; P119; VS
Institut für Arbeitsmedizin, Westfälische Wilhelms-Universität Münster; Robert-Koch-Str. 51, 48149 Münster
Wittmann, Andreas Dr.-Ing. Ɣ V87
Arbeitsphysiologie, Arbeitsmedizin und Infektionsschutz, Abt. Sicherheitstechnik, Bergische Universität Wuppertal;
Gaußstraße 20, 42097 Wuppertal
Wodarz, Roman Ɣ P97
Institut für Arbeits- und Sozialmedizin, Universitätsklinikum Tübingen; Wilhelmstr. 27, 72074 Tübingen
Woitowitz, Hans-Joachim Prof. Ɣ P71; VS, F
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Sozialmedizin, Universitätsklinikum Gießen und Marburg GmbH; Aulweg
129/III, 35392 Gießen
Wolf, Joachim Dr. Ɣ V76; P46
Holz-Berufsgenossenschaft; Am Knie 8, 81241 München
Woltering, Sabine Ɣ V31
Institut für Arbeitsmedizin, Westfälische Wilhelms-Universität Münster; Robert-Koch-Str. 51, 48149 Münster
Wortmann, Norbert TAB med. vet. Ɣ P01
Grundlagen der Prävention und Rehabilitation, Berufsgenossenschaft für Gesundheitsdienst und Wohlfahrtspflege; Pappelallee 35-37, 22089 Hamburg
Wrazidlo, Wolfgang Dr.med. Ɣ V69
Radiologische Gemeinschaftspraxis, Atos Praxisklinik; Bismarckstraße 9 - 15, 69115 Heidelberg
Wrbitzky, Renate Prof. Dr. med. Ɣ V47; V64; P95; VS
Abteilung Arbeitsmedizin, Medizinische Hochschule Hannover; Carl-Neuberg-Str. 1, 30625 Hannover
Wunderlich, Anette Dipl.-Ing. (FH) Ɣ V35
Landesgewerbearzt, Regierungspräsidium Darmstadt; Simone-Veil-Str. 5, 65197 Wiesbaden
Yeang, Hoong Y. Dr Ɣ P90
Biotechnology and Strategic Research Unit, Rubber Research Institute of Malaysia; PO Box 10150, 50908 Kuala
Lumpur, Malaysia
Zabel, Peter Prof. Dr. med. Ɣ V01
Forschungszentrum Borstel; Parkallee 35, 23845 Borstel
Zagar, Christian Dr. med. Ɣ V17
Institut für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Johannes Gutenberg-Universität; Obere Zahlbacher Str. 67,
55131 Mainz
Zahradnik, Eva Ɣ P85
Institut der Ruhr-Universität Bochum, Berufsgenossenschaftliches Forschungsinstitut für Arbeitsmedizin (BGFA);
Bürkle-de-la-Camp-Platz 1, 44789 Bochum
Zeeb, Hajo Prof. Dr. Ɣ F
Institut für Medizinische Biometrie, Epidemiologie und Informatik, Johannes Gutenberg-Universität; Obere
Zahlbacher Str. 69, 55131 Mainz
Zelfel, Rudolf C. Dipl.-Psych. Ɣ P32
IQPR Institut für Qualitätssicherung in Prävention, Deutsche Sporthochschule; Sürther Str. 171, 50999 Köln
107
Verzeichnis der Referenten, Autoren und Vorsitzenden
F: Forum, P: Poster, S: Seminar, SY: Symposium, V: Vortrag, VS: Vorsitz/Leitung, W: Workshop
bei fett gedruckter Beitragsnummer ist die genannte Person Erstautor
Ziegler, Hartwig Ɣ V74
Krebsregister Saarland, Statistisches Landesamt; Virchowstr. 7, 66119 Saarbrücken
Zimmermann, Anna Ɣ P49
Institut für Arbeitsphysiologie, Universität Dortmund; Ardeystr.67, 44139 Dortmund
Zober, Andreas Prof. Dr. Dr. Ɣ V61; VS
GOA, BASF Aktiengesellschaft; H 306, 67076 Ludwigshafen
Zoebelein, Petra Dr. med. Ɣ P73
Institut und Poliklinik für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin, Friedrich-Alexander-Universität Erlangen-Nürnberg;
Schillerstr. 25-29, 91054 Erlangen
Zschiesche, Wolfgang PD Dr. Ɣ V70; V77; V78; V79; P36
Prävention, Berufsgenossenschaft der Feinmechanik und Elektrotechnik; Gustav-Heinemann-Ufer 130, 50968
Köln
zur Nieden, Anja Ɣ V42; V67; P87; P88
Institut für Hygiene und Umweltmedizin, Justus-Liebig-Universität; Friedrichstr. 16, 35385 Gießen
108
Fachaussteller
Firma
Anschrift
Forststr. 131
Alfons W. Gentner Verlag GmbH & Co.KG 70193 Stuttgart
Audio-Ton Nord
Suhrenkamp 59
22335 Hamburg
AWECO Sonus Gehörschutz GmbH&
Co. KG
Christofstr. 4
71686 Remseck
Berufsgenossenschaft für Gesundheitsdienst u. Wohlfahrtspflege
Postfach 76 02 24
22089 Hamburg
Cephalon GmbH
Fraunhofstr. 9a
82152 Martinsried
ecomed Medizin
Justus-von-Liebig-Str. 1
Verlagsgruppe Hüthig Jehle Rehm GmbH 86899 Landsberg
Die Ergonomieexperten
Dr.-Ing. Stephan Riedel
Montforter Str. 10
67824 Feilbingert
Fritz Osk. Michallik GmbH & Co.
Kißlingweg 60
75417 Mühlacker
GlaxoSmithKline GmbH
& Co.KG
Theresienhöhe 11
80339 München
HERWE GmbH
Kleines Feldlein 16- 20
74889 Sinsheim-Dühren
KUHS GmbH
Moltkestr. 25
42799 Leichlingen
MAICO Diagnostic GmbH
Salzuferstr. 13/14
10587 Berlin
Oculus Optikgeräte GmbH
Münchholzhäuserstr. 29
35582 Wetzlar
Owen Mumford GmbH
Alte Häge 1
63762 Großostheim
Peter Greven
Hautschutz GmbH & Co. KG
Procter-&-Gamble-Str. 26
53881 Euskirchen
Peter Riehm Organisationssysteme
Rheinstraße 5
76337 Waldbronn
Phonak Earcare Solutions
Länggasse 17
CH - 3280 Murten
109
Fachaussteller
Firma
Anschrift
Prevor GmbH
Gereonshof 2a
50670 Köln
Sanofi Pasteur MSD GmbH
Paul-Ehrlich-Str. 1
69181 Leimen
Sarstedt AG & Co.
Rommelsdorfer Straße
51588 Nümbrecht
Unfallkasse Rheinland-Pfalz
Orensteinstr.10
56626 Andernach
Instistut für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin der Johannes GutenbergUniversität Mainz
Obere Zahlbacher Str. 67
55131 Mainz
Vertinex GmbH
Beethovenstr. 8-10
60325 Frankfurt
Viasys Healthcare GmbH
Leibnizstr. 7
97204 Höchberg
Vistec AG
Werner-von-Siemens-Str.13
82140 Olching
Vitalograph GmbH
Jacobsenweg 12
22525 Hamburg
Stand: 19. Januar 2007
110
Sponsoren
Den nachstehend genannten Sponsoren danken wir für ihre besondere
Unterstützung der 47. Jahrestagung der DGAUM in Mainz!
(Stand 19. Januar 2007)
x
Alfons W. Gentner Verlag
Forststraße 131
70193 Stuttgart
x
AUDI AG
85045 Ingolstadt
x
Boehringer Ingelheim Pharma GmbH & Co. KG
55216 Ingelheim am Rhein
x
Fraport
60547 Frankfurt am Main
x
GlaxoSmithKline GmbH & Co. KG
Theresienhöhe 11
80339 München
x
Hauptverband der gewerblichen Berufsgenossenschaften
Alte Heerstr. 111
53754 Sankt Augustin
x
Infraserv GmbH & Co. Höchst KG
65926 Frankfurt am Main
x
Landesverband der gewerblichen Berufsgenossenschaften
Hessen-Mittelrhein und Thüringen
Wilhelm-Theodor-Römheld-Straße 15
55130 Mainz-Weisenau
111
Impressum
Herausgeber
Deutsche Gesellschaft für Arbeitsmedizin und Umweltmedizin e.V.
Geschäftsstelle: Univ.-Prof. Dr. med. Dr. med. dent. Richard Kessel
Institut für Arbeitsmedizin, Ratzeburger Allee 160, 23538 Lübeck
Verantwortlich für Programm und Satz
Univ.-Prof. Dr. med. Dipl.-Ing. Stephan Letzel
Institut für Arbeits-, Sozial- und Umweltmedizin
der Johannes Gutenberg-Universität Mainz
Obere Zahlbacher Straße 67, 55131 Mainz
Telefon: +49 (0) 6131 39-33233
Telefax: +49 (0) 6131 39-36680
E-Mail: [email protected]
Die Erstellung von Programm und Adressenverzeichnis erfolgte
anhand der elektronisch übermittelten Daten. Sollten dabei Fehler aufgetreten sein, die wir nicht korrigieren konnten, bitten wir hierfür um Verständnis.
Druck
Rindt-Druck, Heinrichstraße 21a, 35037 Fulda
Anzeigen
Dauth, Kaun & Partner GmbH
Agentur für Kommunikation, Karlsruhe · Berlin
Frau Julia Ohler
Kaiserstraße 235-237, D-76133 Karlsruhe
Telefon +49 721 9 85 25-0
Telefax +49 721 9 85 25-10
www.dauthkaun.de, [email protected]
112
Update des Zertifikates „Arbeitsmedizinische
Zusammenhangsbegutachtung“
In 2007 wird die Deutsche Gesellschaft für Arbeitsmedizin und Umweltmedizin
e.V. erstmals ein Update des Zertifikates „Arbeitsmedizinische Zusammenhangsbegutachtung“ der Deutschen Gesellschaft für Arbeitsmedizin und Umweltmedizin (DGAUM) anbieten.
Da sich auch im Bereich der arbeitsmedizinischen Begutachtung im Laufe der Zeit
einige Änderungen ergeben haben, soll allen Inhabern des Zertifikates „Arbeitsmedizinische Zusammenhangsbegutachtung“ die Gelegenheit gegeben werden, ihr spezielles Wissen auf den neuesten Stand zu bringen.
Termin: 22. - 23. Juni 2007
Institut für Arbeitsmedizin und Sozialmedizin, Universitätsklinikum Düsseldorf,
Universitätsstr. 1, 40225 Düsseldorf
Veranstaltungsort: Schloss Mickeln
Bei ausreichender Teilnehmerzahl wird ein zweites inhaltlich identisches Seminar in
Dresden angeboten:
Termin: 28. - 29. September 2007
Institut und Poliklinik für Arbeits- und Sozialmedizin der Medizinischen Fakultät Carl
Gustav Carus der Technischen Universität Dresden,
Fetscherstraße 74, 01307 Dresden
Anmeldung:
Anmeldungen bitte schriftlich über Herrn Dipl.-Min. Silvester Siegmann, Instituts für
Arbeitsmedizin und Sozialmedizin, Universitätsklinikum Düsseldorf,
Universitätsstr. 1, 40225 Düsseldorf
Tel.: (0211) 81 14721 (Sekr.) oder (0211) 81 15393 (Dw. Siegmann)
Fax (0211) 81 15334
E-Mail: [email protected]
Gebühr: 250 €
Die Seminare finden nur bei ausreichender Teilnehmerzahl statt. Die Teilnehmerzahl
ist auf 30 begrenzt. Bei einem Überhang von Anmeldungen erfolgt ggf. Vormerkung
für mögliche Folgeseminare in 2008.
113
Influenza 2004/2005:
6 Mio. Erkrankungen und 20.000 Todesopfer*
Es kann jeden treffen.
Gehen Sie kein Risiko ein.
* Nach Angaben des Robert-Koch-Instituts,
Winter 04/05 in Deutschland
Je früher, desto besser.
Zusammensetzung: Tamiflu® 75 mg Hartkapseln: Jede Kapsel enthält 98,5 mg Oseltamivirphosphat,
entsprechend 75 mg Oseltamivir. Sonstige Bestandteile: Maisstärke, Talk, Povidon, Croscarmellose-Natrium, Natriumstearylfumarat, Gelatine, Eisenoxidhydrat (E 172), Eisen (III)-oxid (E 172), Eisen (II,III)-oxid (E
172), Titandioxid (E 171), Schellack, Indigocarmin (E 132). Tamiflu® 12 mg/ml Pulver zur Herstellung
einer Suspension zum Einnehmen: Jede Flasche enthält 1,182 g Oseltamivirphosphat, entsprechend
12 mg/ml Oseltamivir nach Zubereitung. Sonstige Bestandteile: Sorbitol (E 420), Natriumdihydrogencitrat
(E 331(a)), Xanthan-Gummi (E 415), Natriumbenzoat (E 211), Saccharin-Natrium (E 954), Titandioxid
(E 171), Aroma. Anwendungsgebiete: Behandlung der Virusgrippe (Influenza) bei Erwachsenen und
Kindern ab 1 Jahr mit influenzatypischen Symptomen und/oder Vorbeugung der Virusgrippe (Influenza)
bei Erwachsenen und Kindern ab 1 Jahr nach Kontakt mit einem klinisch diagnostizierten Influenzafall,
wenn das Influenzavirus in der Bevölkerung auftritt. In Ausnahmesituationen (z.B. bei einer Diskrepanz
zwischen zirkulierenden und im Impfstoff enthaltenen Virusstämmen und in einer pandemischen Situation) kann eine saisonale Prophylaxe mit Tamiflu® bei Erwachsenen und Kindern ab 1 Jahr erwogen werden. Gegenanzeigen: Überempfindlichkeit (Allergie) gegenüber Oseltamivir oder einem der sonstigen
Bestandteile. Warnhinweise: Tamiflu Suspension enthält Natriumbenzoat und Sorbitol. Sorbitol ist eine
Fructose-Art. Vorsicht bei erblicher Fructose-Intoleranz. Hinweise: Tamiflu® ist nur gegen Erkrankungen,
die durch Influenzaviren verursacht werden, wirksam. Tamiflu kann mit Paracetamol, Ibuprofen oder
Acetylsalicylsäure (Aspirin) eingenommen werden; es ist nicht zu erwarten, dass Tamiflu® die Wirkung
anderer Arzneimittel beeinflusst. Schwangerschaft/Stillzeit: Nutzen/Risiko-Abwägung. Niereninsuffizienz: Dosisanpassung empfohlen bei Patienten mit Kreatinin-Clearance > 10 bis ≤ 30 ml/min; bei Patienten mit Kreatinin-Clearance ≤10 ml/min und dialysepflichtigen Patienten wird Tamiflu nicht empfohlen.
Nebenwirkungen: Die häufigsten Nebenwirkungen sind Übelkeit, Erbrechen und Magenschmerzen. Sie
treten meist nur nach der ersten Einnahme auf und verschwinden üblicherweise, wenn die Behandlung
fortgesetzt wird. Die Häufigkeit dieser Nebenwirkungen wird verringert, wenn Tamiflu® mit Nahrung eingenommen wird. Andere, weniger häufige Nebenwirkungen, die auch durch die Virusgrippe verursacht
sein können, sind bei Erwachsenen und Jugendlichen ab 13 Jahren: Durchfall, Bronchitis, Schwindel,
Müdigkeit, Kopfschmerzen und Schlafstörungen. Bei der Prophylaxe außerdem: Schmerzen, Rhinorrhoe, Dyspepsie und Infektionen der oberen Atemwege; Weitere Nebenwirkungen bei Kindern (1-12
Jahre): Durchfall, Ohrentzündung, Lungenentzündung, Entzündung der Nasennebenhöhlen, Bronchitis,
Verschlechterung bestehenden Asthmas, Nasenbluten, Ohrerkrankung, Entzündungen der Haut, Lymphknotenschwellung und Bindehautentzündung. Beobachtete Nebenwirkungen: Dermatitis, Ausschlag,
Ekzem, Urtikaria, angioneurotisches Ödem, Überempfindlichkeitsreaktionen, einschließlich anaphylaktische/anaphylaktoide Reaktionen, sowie sehr selten Berichte über schwere Hautreaktionen, inklusive
Stevens-Johnson Syndrom, toxische epidermale Nekrolyse und Erythema multiforme. Außerdem sehr
selten Leberfunktionsstörungen, darunter Hepatitis und erhöhte Leberenzyme bei Patienten mit Influenza-ähnlicher Erkrankung. Weitere Informationen auf Anfrage erhältlich. Verschreibungspflichtig. Pharmazeutischer Unternehmer: Roche Registration Limited, Welwyn Garden City, Vereinigtes Königreich.
Lokaler Ansprechpartner: Roche Pharma AG, 79630 Grenzach-Wyhlen, Deutschland. Stand: Juli 2006.
®
IMPFSTOFFE
TWINRIX
E R WA C H S E N E / K I N D E R
Zuverlässiger Schutz
vor Hepatitis A und B
in Beruf, Partnerschaft,
Freizeit und Reise.
Der Krankheit einen Schritt voraus.
Die Impfstoffe von GlaxoSmithKline.
Informieren Sie sich kostenlos
bei unserem Service-Team montags
bis freitags von 8.00 bis 20.00 Uhr
unter Telefon 0800/1 22 33 55.
Oder im Internet:
www.GlaxoSmithKline.de
www.impfakademie.de
www.reisemedizin.de
Twinrix® Erwachsene/Twinrix® Kinder Inaktivierter Hepatitis-A- und rekombinanter Hepatitis-B-Kombinationsimpfstoff.
Zusammensetzung: 1 Impfdosis (1 ml) Twinrix® Erwachsene
enthält 720 ELISA-Einheiten inaktiviertes Hepatitis-A-Virus adsorbiert an Aluminiumhydroxid, gesamt 0,05 mg Al3+; 0,02 mg rekombinantes Hepatitis-B-Oberflächenantigen (S-Protein) hergestellt
durch die Kultur gentechnisch modifizierter
Hefezellen (Saccharomyces cerevisiae), adsorbiert an Aluminiumphosphat, gesamt 0,4 mg Al3+.
1 Impfdosis Twinrix® Kinder (0,5 ml) enthält 360
ELISA-Einheiten inaktiviertes Hepatitis-A-Virus
adsorbiert an Aluminiumhydroxid, gesamt
0,025 mg Al3+, 10 µg rekombinantes Hepatitis-BOberflächenantigen (S-Protein) hergestellt durch
die Kultur gentechnisch modifizierter Hefezellen
(Saccharomyces cerevisiae), adsorbiert an Aluminiumphosphat, gesamt 0,2 mg Al3+. Hilfsstoffe:
Aluminiumhydroxid, Aluminiumphosphat, Formaldehyd, Neomycinsulfat, Phenoxyethanol, Natriumchlorid, Wasser für Injektionszwecke. Anwendungsgebiete: Aktive Immunisierung von
Kleinkindern, Kindern und Heranwachsenden ab
1. Jahr bis zum vollendeten 16. Lebensjahr mit
Twinrix® Kinder sowie von Erwachsenen und
Jugendlichen ab dem vollendeten 16. Lebensjahr
mit Twinrix® Erwachsene, bei denen ein erhöhtes
Infektionsrisiko für eine Hepatitis-A- und Hepatitis-B-Infektion besteht. Gegenanzeigen: Bekannte Überempfindlichkeit gegen eine der im
Impfstoff enthaltenen Substanzen oder falls
Überempfindlichkeitsreaktionen nach früherer
Verabreichung des Impfstoffes oder der monovalenten Hepatitis-A- und -B-Impfstoffe aufgetreten
sind. Zurückstellung bei akuter und mit hohem
Fieber einhergehender Erkrankung. Nebenwirkungen: Die Häufigkeit der unerwünschten Ereignisse unterscheidet sich nicht von der nach
der Gabe der jeweiligen monovalenten Impfstoffe. Am häufigsten waren Schwellung, Rötung und
Schmerz an der Injektionsstelle. Allgemeinreaktionen, über die im zeitlichen Zusammenhang mit
Impfung berichtet wurde: Sehr häufig: Mattigkeit;
beim Impfschema 0, 7, 21 Tage auch Kopfschmerzen. Häufig: Kopfschmerzen, Unwohlsein,
Übelkeit. Gelegentlich: Fieber, Erbrechen. Unerwünschte Ereignisse, die im zeitlichen Zusammenhang von Tagen und Wochen nach der Twinrix®-Impfung auftraten: Sehr selten grippeähnliche Symptome (wie Fieber, Schüttelfrost,
Kopfschmerzen, Muskelschmerzen, Gelenkschmerzen), allergische Reaktionen einschließlich anaphylaktischer und anaphylaktoider Reaktionen unter dem Bild einer Serumkrankheit,
Synkopen, Hypotonie, Schwindel, Parästhesien,
Übelkeit, Erbrechen, Appetitmangel, Durchfall,
Bauchschmerzen,
Leberfunktionsstörungen,
Krampfanfälle, Thrombozytopenie, thrombozytopenische Purpura; Hautausschlag, Pruritus, Urtikaria, Lymphadenopathie. Unerwünschte Ereignisse über die im zeitlichen Zusammenhang mit
der Verabreichung der Monoimpfstoffe berichtet
wurde: Sehr selten: periphere und/oder zentral
neurologische Erkrankungen, einschließlich Multiple Sklerose, Optikusneuritis, Myelitis, Bell’s
Lähmung, Polyneuritis wie Guillain-Barré-Syndrom (mit aufsteigenden Lähmungen), Meningitis, Enzephalitis, Enzephalopathie; Erythema exsudativum multiforme, Vaskulitis. Dosierung:
Twinrix® Erwachsene und Twinrix® Kinder ist
als i.m. Injektion vorzugsweise in den Oberarm
(M. deltoideus) zu applizieren. Kleinkinder,
Kinder und Jugendliche bis zum vollendeten
16. Lebensjahr erhalten 1 Dosis (0,5 ml) Twinrix®
Kinder zum Zeitpunkt 0, 1 und 6 Monate. Erwachsene und Jugendliche ab dem vollendeten
16. Lebensjahr erhalten 1 Dosis (1 ml) Twinrix®
Erwachsene zum Zeitpunkt 0, 1 und 6 Monate.
Beschleunigtes Impfschema: am Tag 0, 7, 21 sowie 12 Monate nach der 1. Impfung (weitere
Hinweise s. Fachinformation). Nicht intravasal injizieren. Verschreibungspflichtig.
GlaxoSmithKline GmbH & Co. KG,
80700 München
Stand Januar 2004
&0#0
#%$+
/0 0" %
$% %0#0#1
%$+ 0%0%!# 0 0#0#0
& 0#0
/0 #0#!20$ %%0,-0#3&%#%0"#3+$0
0#%$ % 0## & 0#&$# % 0& 0
! 0.0# $*$%04#0# $*$%0 $!00
0& 0 0&#0$& %$1
$3 0 0(0&0&#0"*$$0
(#& 0.0+0&%#&03#0%# 0!#0%#!1
%$0#0
/0 %#0 0 %! $## & 0#%$10& 0
& 30&!0& 0 ' /0 $%&$0& 0#0 & 0.0'! 0
'## & $ 0$0 0+&0 #+%"#)
/0 0 0(#0& 0#$$
*8<*14;&0
%% % $ 64+?6?2*)?.51@3,?
47*'1&88;*60?.2?6)3*6?(&?? *.8*3?
?@@@
? 9'706.58.43756*.7?(&?
,D18.,?'.7??43&8*?3&(-?67(-*.3*3?)&3&(-?(&?=?>
.8?1&9+*3)*3?6,C3<93,*3?93)?089&1.7.*693,*3
8*5-&3?*8<*1
64+?6?2*)?
*33.7?4;&0
&2*?
?
?$?
86&B*
%68??????????????????????????
&892???????????????????????????"38*67(-6.+8
#*61&,7,6955*? D8-.,? *-1*? *-2? 2'
97897@:43@.*'.,@ 86??A??&3)7'*6,
-6*?&8*3?;*6)*3?3&(-?)*3?
#46,&'*3? )*7? ? <96? '@
;.(0193,?-6*6?*78*1193,?74@
;.*? +D6? $*6'*<;*(0*? *6-4@
'*3?:*6&6'*.8*8?93)?,*398<8?
$*33? .*? ).*? #*6;*3)93,?
)*6? &8*3? +D6? $*6'*<;*(0*?
3.(-8?2*-6?;D37(-*3?7(-6*.@
'*3? .*?'.88*?&3?)*3?#*61&,7@
'*6*.(-?*(42*)?*).<.3
*8<*14;&0
80
%%
$
47*'1&88;*60?.2?6)3*6?(&?? *.8*3?
?@@@
? 9'706.58.43756*.7?(&??
,D18.,?'.7??43&8*?3&(-?67(-*.3*3?)&3&(-?(&?=?>
.8?1&9+*3)*3?6,C3<93,*3?93)?089&1.7.*693,*3
?(-?-&'*?)&7?*(-8?).*?*78*1193,?.33*6-&1'?:43?
?!&,*3?<9?;.)*669+*3?
*6?$.)*669+?'*)&6+?0*.3*6?*,6D3)93,?-&8?/*)4(-?7(-6.+81.(-?&9+?*.3*2?&3)*6*3?)&9*6-&+8*3?
&8*386C,*6?4)*6?)96(-?D(07*3)93,?)*6?$&6*?<9?*6+41,*3?%96?6.78;&-693,?,*3D,8?).*?6*(-8@
<*.8.,*?'7*3)93,?)*7?$.)*669+7?4)*6?)*6?$&6*?&892?)*7?47878*25*17?
?"38*67(-6.+8?+D6?)&7?,*7*8<1.(-*?$.)*669+76*(-8
6*.7*?.301?; 8?<<,1?#*65&(093,?93)?#*67&3)?
6*.7C3)*693,?93)?66?892?:46'*-&18*3?6*.778&3)?
%%"%
2.8?,&6&38.*68*2?D(0,&'*6*(-8?.33*6-&1'?:43?
?!&,*3?3&(-?6-&18