WORLD TEXT Sprachenservice oHG Sprachenservice

WORLD TEXT Sprachenservice oHG Sprachenservice, Übersetzungen, Dolmetschen,
Lektorat
Dipl.-Phil. Kerstin Voigt
Angebot/Profil
Seminare, Vorträge und Schulungen zu folgenden
Themenbereichen:
a) Außenhandel mit Osteuropa
b) Märkte der GUS-Staaten, der Östlichen
Partnerschaft
Kontakt
Dipl.-Phil. Kerstin Voigt

19053 Schwerin
c) Deutsch für Ausländer
d) Sprachunterricht Russisch
Vermittlung von Sprachdozenten Deutsch, Englisch,
Französisch und in vielen anderen Sprachen
e) Dolmetschen und Übersetzen in allen Bereichen der
Wirtschaft und des Alltags in über 50 Fremdsprachen
f) betriebswirtschaftliche Themen aus den Bereichen:
BWL-Betriebswirtschaftslehre
Führung
Existenzgründung
Existenzsicherung
Diversifikation
Personalwesen
Management
Buchhaltung
Frauen im Management
g) Marketingmix für KMU
h) Messeorganisation: Vorbereitung, Teilnahme,
Nachbereitung
i) Qualitätsmanagementsysteme/Qualitätsbeauftragter
j) Ehrenamtliche Tätigkeit/freiwilliges Engagement Freude oder Bürde?
k) Hexenverfolgung und Stand der Forschung zu
diesem Thema
l) Frauenfiguren im Schaffen von Helmut Sakowski
m) Fortbildung für Sprach- und Kulturmittelnde,
Kommunaldolmetschen / Community Interpreting /
interkulturelle Kompetenz / Integrationskurse
Zielgruppen
Bildungsunternehmen
Integrationskursveranstalter
Firmen
Behörden und Institutionen
Vereine
Referenzen
Unternehmerverband Norddeutschland
Industrie- und Handelskammer zu Schwerin
FIM - Frauen im Management
Unternehmerinnengesprächskreis cornucopia
Mecklenburgstraße 69

0385 77939, 0385 77216

0385 715785

[email protected]

http://www.worldtext.de
Hamburg
SBW Aus- und Fortbildungsgesellschaft für Wirtschaft
und Verwaltung mbH
CJD Waren (Müritz)
Caritas Schwerin
Arbeit und Leben Mecklenburg-Vorpommern e.V.
Vita
Auslandsstudium Philosophie/Soziologie
Abschluss als Industriekauffrau (IHK)
Abschluss als staatlich geprüfte Betriebswirtin
Dolmetschereignungsfeststellungsprüfung mit
Bestellung zur allgemein beeidigten
Dolmetscherin/Übersetzerin
selbständig seit 1991als Geschäftsführerin des
Übersetzungsunternehmens WORLD TEXT
Spracheservice oHG und seit 1993 des auf die GUSStaaten ausgerichteten Außenhandelsunternehmens
Enertec Nord GmbH
Landesvorsitzende der OsteuropaFreundschaftsgesellschaft Mecklenburg-Vorpommern
e.V.
Mitglied des Kuratoriums der Stiftung West-Östliche
Begegnungen
Vorsitzende des Freundeskreises filmkunstfest MV e.V.
Kosten/ Modalitäten der
Verhandlungsbasis (Stunden- oder Tagessatz zzgl.
Inanspruchnahme
Fahrkosten und gegebenenfalls der Übernachtung)
Sachgebiete
Außenwirtschaft
Beschaffung/Materialwirtschaft
Büroorganisation
Existenzgründung
Finanz- und Rechnungswesen, Controlling
Interkulturelles Management
Kommunikationstraining, Gesprächsführung
Konfliktmanagement/Mediation
Marketing und Vertrieb
Moderation und Coaching
Personalwirtschaft
Politik
Präsentationstechniken und Rhetorik
Projektmanagement
Qualitätssicherung und -management
Sprachen
Teamentwicklung und -führung
Unternehmensführung
VWL/BWL allgemein
Zeit- und Selbstmanagement
Profil aktualisiert am: 07.07.2015
:
:
Verein zur Förderung der Weiterbildungs-Information und
Beratung - WIB - e.V.
Baustraße 7a · 19061 Schwerin
Telefon: 0385 64682-0 · Telefax: 0385 64682-22
E-Mail: [email protected]