V5100131-00 Gesamtübersicht_09.indd

So müssen
Feuerlöscher
gebaut sein.
FEUCOM Werksvertretung Frankfurt
Ahornstraße 75
65933 Frankfurt a.M.
Tel.: +49 (0) 69-39 4015
Fax: +49 (0) 69-38 36 32
[email protected]
Jamal & Feucom Vertriebsgesellschaft mbH
Campus 21 - Businesspark Wien Süd
Liebermannstraße F02/102
2345 Brunn am Gebirge
Tel.: +43 (0) 22 36-377 300
Fax: +43 (0) 22 36-377 300-290
[email protected]
www.jamal.at
Einfach näher dran!
V5100131-00 · Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten · Stand: 02/09
FEUCOM
T. Schulte-Frankenfeld GmbH & Co. KG
Kupferstr. 12
D-33378 Rheda-Wiedenbrück
Tel.: +49 (0) 5242-987 57-10
Fax: +49 (0) 5242-987 57-19
[email protected]
www.feucom.de
Einfach näher dran!
Starke Produkte von
einem starken Partner.
Hier finden Sie Brandschutz nach Maß
Qualität der Spitzenklasse
Seite
4–7
Standard-Feuerlöscher
Mit der neuen S-Klasse schneller am Ziel!
8–9
Komfort-Feuerlöscher
So handlich kann Brandschutz sein
10 –11
Basis-Feuerlöscher
Spitzenqualität – mit Sicherheit
12 –13
Discount-Feuerlöscher
Gefertigt zur Beständigkeit
12 –13
Kohlendioxid-Feuerlöscher
Leichte Flasche, starke Wirkung
14 –15
Fettbrand-Feuerlöscher
Experten für spezielle Fälle
14 –15
Industrie-Feuerlöscher
Stählern, stark, stabil
16 –17
Autofeuerlöscher
Klein, kompakt und immer dabei
16 –17
Fahrbare Löschgeräte
18 – 19
Mobiler Brandschutz „Made in Germany“
Die FEUCOM T. Schulte-Frankenfeld GmbH & Co. KG wurde im
August 2006 gegründet und beschäftigt ein Team von Mitarbeitern, die zusammen über mehr als 300 Jahre Erfahrung aus
den Bereichen Produktion, Konstruktion und Vertrieb im Brandschutz verfügen. Im westfälischen Rheda-Wiedenbrück startete das junge Unternehmen zunächst mit der Herstellung von
tragbaren Feuerlöschgeräten „Made in Germany“. Im Zuge der
Expansion sollen zukünftig weitere, neue Geschäftsfelder erschlossen werden.
Im Bereich mobiler Brandschutz bietet FEUCOM ein vollständiges Sortiment an Auflade- und Dauerdruck-Feuerlöschern mit
den Löschmitteln Wasser, Pulver, Schaum sowie Kohlendioxid.
Die Produktpalette umfasst ein durchgängiges Programm von 2
bis 12 Kilo sowie 3 bis 9 Liter in verschiedenen Leistungsklassen.
Auch Speziallöschgeräte werden gefertigt wie z.B. Fettbrandlöscher (3 und 6 Liter) für den Einsatz in der Gastronomie.
Darüber hinaus liefert FEUCOM fahrbare Geräte bis 50 Kilo / Liter
und ein umfangreiches Zubehörprogramm (fragen Sie nach dem
FEUCOM-Zubehörkatalog) rund um den vorbeugenden Brandschutz.
2
3
Wirtschaftlich optimal
Qualität der Spitzenklasse
Wirtschaftlich optimal
durch Schlagknopfarmatur
und modernste Technik.
Komplett verfügbar in allen
gängigen Löschmitteln
(Pulver, Wasser und Schaum)
Schnelle und einfache
Wartung durch
eine-für-alle-Philosophie
Langlebige Qualität
„Made in Germany“.
Zertifiziert nach EN3-7.
Einfache Bedienung
durch frei drehbare
Löschpistole
Pulverbeschichteter Behälter,
gebaut für 25 Jahre Lebensdauer, frei von Schwermetallen
Wirtschaftlich optimal durch:
• Ventil aus Hochleistungskunststoff (bei der Standard-Klasse)
• Dazini-beschichtete Ventile (bei der „Komfort-Serie“)
• Austauschbarkeit aller Löschmittel und Ersatzteile innerhalb der Standard-Klasse (H-S)
und Komfort-Serie (H-K) spart Raum, Zeit und Geld
• langlebige Qualität
Komplett verfügbar
Die komplette Produktpalette ist verfügbar in den Löschmitteln Schaum, Wasser, Pulver
und CO2
FEUCOM Löschmittel schonen Ressourcen und Umwelt
• Schaummittel sind frei von umweltbelastenden PFOS (PFT)
• lange Lebensdauer z.B. 8 Jahre für Schaumkartuschen-Mittel
• universelle Löschmittel, z.B. Fettbrandlöschmittel für A, B und F-Brände
Hohe Löschleistungen durch intelligente Technologie
FEUCOM Feuerlöscher bieten Spitzenwerte in Sachen Löschleistung. Mit dem 6-LiterSchaumlöscher S 6 H-S löschen Sie einen brennenden Norm-Holzstapel mit 340 cm Länge
(A-Brand- Rating: 34 A). Auch unter Extrembedingungen werden Spitzen-Werte erzielt: So
löscht der FEUCOM PG 6 H-KP mit nur 6 kg Löschpulver einen Norm-Holzstapel von 550 cm
Länge (A-Brand-Rating: 55 A)!
Langlebige Qualität
Sicherer Halt durch neuen Standring
aus schlagzähem Kunststoff mit
integrierter Schlauchaufnahme und
Barcode-Fenster
Entwickelt und produziert
im Familienunternehmen
Schulte-Frankenfeld
Die kennen sich aus!
FEUCOM Feuerlöscher sind das Produkt intensiver Entwicklungsarbeit und Kooperation
von Brandschutzexperten und Technologie-Lieferanten. Dabei steht der Kundennutzen im
Vordergrund.
Niedrige Ersatzteilkosten durch einheitliche Ersatzteile innerhalb der Produktgruppen
Komfort & Standard senken Kosten und vereinfachen die Ersatzteilbevorratung.
Das Ergebnis ist einfach näher dran am Kunden: Einzigartige Kundenvorteile durch hohe
Wirtschaftlichkeit und Leistung bei höchster Qualität und Beständigkeit, selbstverständlich „Made in Germany“
4
Einfach näher dran!
Einfach näher dran!
5
Sicherer Halt
25 Jahre Lebensdauer
Zusammen mit Spezialisten in der Herstellung von Kunststoffprodukten gelang es einen
völlig neuen Fußring – Exklusiv für FEUCOM – zu entwickeln.
• passgenauer Sitz ohne Einsatz von Klebstoffen oder Bolzen
• praktische Arretierung der Löschpistole
• solides, schlagzähes Material
• Wiederverwendbarkeit bei der Instandhaltung
• große Drainage- und Wartungsöffnungen
Die FEUCOM Auflade-Behälter sind geschaffen um ein viertel Jahrhundert (25 Jahre) im Einsatz zu bestehen.
Langlebiger Pulverlack
Der von FEUCOM verwendete Pulverlack ist frei von Schwermetallen, extrem hart und
langlebig. Ein besonderes Beschichtungsverfahren sorgt für optimale Haftung auf der Metalloberfläche des Stahlmantels.
Robustes Material
Der tiefgezogene hochwertige Stahl ist besonders widerstandsfähig gegen die im Gebrauch
zu erwartenden mechanischen Belastungen.
Einfache Bedienung
Starke Innenbeschichtung (Schaum-Behälter)
Die starke Schutzbeschichtung im Innenraum des Schaum-Behälters garantiert langjährigen
Schutz vor Korrosion. FEUCOM Behälter sind beliebig oft wiederbefüllbar.
Die frei drehbare Löschpistole ist ergonomisch perfektioniert und im Handumdrehen
einsatzbereit!
• für Rechts- und Linkshandbedienung geeignet
• sicheres und präzises Dosieren
• besonders hohe Funktionssicherheit durch optimalen Ventilbolzen
Die kennen sich aus!
Die FEUCOM T. Schulte-Frankenfeld GmbH & Co. KG wurde im August 2006 durch Tim
Schulte-Frankenfeld gegründet. Das FEUCOM-Team bringt zusammen über 300 Jahre Erfahrung aus den Bereichen Konstruktion, Produktion, Vertrieb und Service von Brandschutzprodukten mit.
Schnelle und einfache Wartung
Mit FEUCOM-Geräten der Standard-Klasse und Komfort-Serie reduzieren Sie Ihren Ersatzteilaufwand, denn für alle Geräte gilt:
• gleicher Schlauchtyp, austauschbare Düsen
• gleicher Griff
• gleicher Messerbolzen
• gleiche Sicherung und Plomben
• gleiche Treibmittelflaschen (je Größe und Löschmittel)
• einheitliches Ventilkonzept
• einheitliche Löschmittel
Für das gründergeführte Familienunternehmen, stehen die Kunden im Mittelpunkt:
Näher dran an Ihrem Bedürfnis nach „Sicherheit“, näher dran an bezahlbaren Brandschutzlösungen mit höchster Qualität, näher dran am Standort Deutschland, näher dran am
Brandschutzfachhändler, näher dran an Ihren Anforderungen!
Wir versprechen Ihnen: Mit FEUCOM sind Sie „Einfach näher dran!“
Dadurch wird die Wartung einfacher, schneller und kostengünstiger!
Mit wenig Werkzeug, schneller am Ziel
Ein einfacher Werkzeugsatz reicht aus, um alle FEUCOM Geräte zu warten. Alle Bauteile
sind mit standardisierten Werkzeugen zugänglich. Lediglich der Schlüssel zum Lösen der
Überwurfmutter ist ein Spezialwerkzeug.
So sparen Sie viel Zeit und viel Geld!
6
Einfach näher dran!
Einfach näher dran!
7
Standard
PG 6 H-SE
Mit der neuen S-Klasse schneller am Ziel
Die FEUCOM-Standard-Klasse bringt Sie schneller zum Ziel! Der ergonomische Tragegriff,
die Schlagknopfauslösung und die frei drehbare Löschpistole bieten Ihnen alle Vorteile, die Sie
brauchen: Komplettes Design, sichere Handhabung und schnelle Einsatzbereitschaft – und das
alles zum besonders attraktiven Preis und dem Qualitätsversprechen der Familie Schulte-Frankenfeld.
e
hm
er
er
p
Ty
8
el
tik
Ar
e
ef
d
fla
Au
rl
ue
m
m
nu
ch
ös
e
llm
ix
m
e
ng
Pu
r
lve
Fü
e
pr
um
ha
Sc
sc
tu
r
ka
um
ha
Sc
he
m
er
s
as
W
it
s
Zu
en
z
ät
en
ve
sch
ög
rm
Lö
LE
A
LE
B
fw
ur
W
er
e
eit
k
til
n
Ve
p
ör
s
es
M
er
n
ze
l
bo
p
sch
Lö
t
ich
le
o
ist
nb
ne
In
ch
es
i
ßr
Fu
ng
au
ch
g
un
lau
ch
.S
m
fh
Au
e
sch
la
ge
än
a
fn
t
ich
w
Ge
he
Hö
e
eit
Br
e
f
Tie
p
m
Te
PG 6 H-SE
F0061601
•
6 kg
ABC
43 A / 183 B / C
12
12
>4m
Hochleistungskunststoff
Edelstahl
mit Pulverdüse
•
•
10,2 kg
490 mm
310 mm
160 mm
-30 bis +60 !C
PG 9 H-S
F0091600
•
9 kg
ABC
55 A / 233 B / C
15
15
>4m
Hochleistungskunststoff
Edelstahl
mit Pulverdüse
•
•
14,9 kg
540 mm
290 mm
195 mm
-30 bis +60 !C
PG 12 H-S
F0121600
•
12 kg
ABC
55 A / 233 B / C
15
15
> 4,5 m
Hochleistungskunststoff
Edelstahl
mit Pulverdüse
•
•
18,8 kg
580 mm
280mm
200 mm
-30 bis +60 !C
S 6 H-S
F0064600
•
6l
34 A / 183 B
10
12
>6m
Hochleistungskunststoff
Edelstahl
mit Düsenrohr
•
•
•
10,9 kg
490 mm
330 mm
170 mm
+5 bis +60 !C
S 6 H-SK
F0064601
•
6l
21 A / 144 B
6
9
>6m
Hochleistungskunststoff
Edelstahl
mit Düsenrohr
•
•
•
10,2 kg
490 mm
330mm
170 mm
+5 bis +60 !C
S 6 H-SF
F0068600
•
6l
•
21 A / 183 B
6
12
>6m
Hochleistungskunststoff
Edelstahl
mit Düsenrohr
•
•
•
10,9 kg
490 mm
330 mm
170 mm
-25 bis +60 !C
S 9 H-S
F0094600
•
9l
•
43 A / 233 B / C
12
15
> 6,5 m
Hochleistungskunststoff
Edelstahl
mit Düsenrohr
•
•
•
15,5 kg
490 mm
330 mm
170 mm
+5 bis +60 !C
S 9 H-SK
F0094601
•
9l
27 A / 183 B
9
12
> 6,5 m
Hochleistungskunststoff
Edelstahl
mit Düsenrohr
•
•
•
15,5 kg
550 mm
300 mm
195 mm
+5 bis +60 !C
S 9 H-SF
F0098600
•
9l
27 A / 233 B
9
15
> 6,5 m
Hochleistungskunststoff
Edelstahl
mit Düsenrohr
•
•
•
15,5 kg
500 mm
300 mm
195 mm
-25 bis +60 !C
W 6 H-S
F0065600
•
6l
•
13 A
4
>6m
Hochleistungskunststoff
Edelstahl
mit Düsenrohr
•
•
•
10,5 kg
490 mm
330 mm
170 mm
+5 bis +60 !C
W 6 H-SP
F0065601
•
6l
•
34 A
10
>6m
Hochleistungskunststoff
Edelstahl
mit Düsenrohr
•
•
•
10,9 kg
490 mm
330 mm
170 mm
+5 bis +60 !C
W 9 H-S
F0095600
•
9l
•
21 A
6
> 6,5 m
Hochleistungskunststoff
Edelstahl
mit Düsenrohr
•
•
•
14,8 kg
550 mm
300 mm
195 mm
+5 bis +60 !C
W 9 H-SP
F0095601
•
9l
•
43 A
12
> 6,5 m
Hochleistungskunststoff
Edelstahl
mit Düsenrohr
•
•
•
15,5 kg
550 mm
300 mm
195 mm
+5 bis +60 !C
Einfach näher dran!
•
•
•
•
Einfach näher dran!
h
eic
er
.-B
5
9
Komfort
PG 6 H-KE
So handlich kann Brandschutz sein
Das ist Komfort „Made in Germany“: Durch ihren großen, ergonomischen Tragegriff liegen diese
Aufladefeuerlöscher besonders gut in der Hand. Die Auslösung der Treibgasflasche erfolgt schnell
und einfach per Schlagknopf. Die Dosierung des Löschmittels erfolgt durch eine frei drehbare,
leichtgängige Löschpistole. Die Ventile der Nasslöscher (Wasser und Schaum-Premix) sind durch
eine zusätzliche, hochwertige Dazini-Beschichtung geschützt.
Ausgewählte Geräte dieser Baureihe sind auch MED/SOLAS zugelassen (Steuerrad).
e
m
r
er
eln
tik
p
Ty
Ar
u
fe
de
fla
Au
lö
er
m
um
e
sch
en
llm
ix
Pu
r
lve
Fü
e
pr
um
ha
Sc
r
ka
um
ha
Sc
sc
tu
m
ge
he
rm
se
as
W
it
n
e
tz
sä
Zu
en
ög
m
er
v
sch
Lö
LE
A
LE
B
fw
ur
W
n
r
e
eit
kö
til
n
Ve
e
rp
rb
se
es
M
ze
ol
pi
sch
e
l
sto
Lö
be
n
ne
In
t
g
in
ßr
Fu
uf
ha
g
un
ich
sch
h
na
c
lau
ch
.S
m
än
fh
Au
e
sch
la
ge
c
wi
Ge
ich
re
ht
he
Hö
e
eit
Br
e
f
Tie
e
.-B
p
m
Te
PG 6 H-KP
F0061802
•
6 kg
ABC
55 A / 233 B / C
15
15
>4m
Messing
Edelstahl
mit Pulverdüse
•
•
10,5 kg
490 mm
310 mm
160 mm
-30 bis +60 !C
PG 6 H-K
F0061800
•
6 kg
ABC
43 A / 233 B / C
12
15
>4m
Messing
Edelstahl
mit Pulverdüse
•
•
10,5 kg
490 mm
310 mm
160 mm
-30 bis +60 !C
PG 6 H-KE
F0061801
•
6 kg
ABC
43 A / 183 B / C
12
12
>4m
Messing
Edelstahl
mit Pulverdüse
•
•
10,4 kg
490 mm
310 mm
160 mm
-30 bis +60 !C
PG 9 H-K
F0091800
•
9 kg
ABC
55 A / 233 B / C
15
15
>4m
Messing
Edelstahl
mit Pulverdüse
•
•
15,2 kg
540 mm
290 mm
195 mm
-30 bis +60 !C
PG 12 H-K
F0121800
•
12 kg
ABC
55 A / 233 B / C
15
15
> 4,5 m
Messing
Edelstahl
mit Pulverdüse
•
•
19,1 kg
580 mm
280 mm
200 mm
-30 bis +60 !C
S 6 H-K
F0064800
•
6l
•
34 A / 183 B
10
12
>6m
Messing
1
Edelstahl
mit Düsenrohr
•
•
•
11,2 kg
490 mm
330 mm
170 mm
+5 bis +60 !C
S 6 H-KF
F0068800
•
6l
•
21 A / 183 B
6
12
>6m
Messing
1
Edelstahl
mit Düsenrohr
•
•
•
11,2 kg
490 mm
330 mm
170 mm
-25 bis +60 !C
S 6 H-KK
F0064801
•
6l
21 A / 144 B
6
9
>6m
Messing
Edelstahl
mit Düsenrohr
•
•
•
10,5 kg
490 mm
330 mm
170 mm
+5 bis +60 !C
S 9 H-K
F0094800
•
9l
•
43 A / 233 B
12
15
> 6,5 m
Messing
1
Edelstahl
mit Düsenrohr
•
•
•
15,8 kg
500 mm
300 mm
195 mm
+5 bis +60 !C
S 9 H-KF
F0098800
•
9l
•
27 A / 233 B
9
15
> 6,5 m
Messing
1
Edelstahl
mit Düsenrohr
•
•
•
15,8 kg
500 mm
300 mm
195 mm
-25 bis +60 !C
S 9 H-KK
F0094801
•
9l
27 A / 183 B
9
12
> 6,5 m
Messing
Edelstahl
mit Düsenrohr
•
•
•
15,8 kg
550 mm
300 mm
195 mm
+5 bis +60 !C
W 6 H-K
F0065800
•
6l
•
34 A
10
-
>6m
Messing
1
Edelstahl
mit Düsenrohr
•
•
•
11,2 kg
490 mm
330 mm
170 mm
+5 bis +60 !C
W 9 H-K
F0095800
•
9l
•
43 A
12
-
> 6,5 m
Messing
1
Edelstahl
mit Düsenrohr
•
•
•
15,8 kg
550 mm
300 mm
195 mm
+5 bis +60 !C
•
•
1_(Dazini-beschichtet)
10
Einfach näher dran!
Einfach näher dran!
11
Basis
Spitzenqualität – mit Sicherheit
Moderne Aufladefeuerlöscher mit Hochleistungslöschmitteln gewährleisten hohe Löschmitteleinheiten und sichern den effektiven Brandschutz. Die verwendeten hochwertigen Materialien
schützen den Behälter nachhaltig vor Korrosion und Beschädigung. Äußerst sicher ist auch das
Bedienungskonzept mit Auslösung per Hebelventil und einfacher Dosierung des Löschmittels.
er
er
rl
m
um
eln
tik
p
Ty
Ar
ch
ös
e
eu
ef
d
fla
Au
en
llm
Pu
ABC
F0061500
•
6 kg
S 6 H-B
F0064500
•
6l
S 9 H-B
F0094500
•
9l
W 6 H-B
F0065500
•
6l
W 9 H-B
F0095500
•
9l
e
pr
r
lve
Fü
PG 6 H-B
ix
m
ge
um
ha
Sc
rm
se
as
W
it
n
ze
t
sä
Zu
en
ög
m
er
v
sch
Lö
LE
A
LE
B
ite
e
fw
ur
W
ör
k
til
n
Ve
r
pe
n
lze
bo
til
n
Ve
se
Dü
34 A / 183 B / C
10
12
> 3,5 m
Kunststoff
Messing
Pulverdüse
•
27 A / 144 B
9
12
>6m
Kunststoff
Kunststoff
Düsenrohr
•
34 A / 183 B
10
12
> 6,5 m
Kunststoff
Kunststoff
•
13 A
4
-
> 4,5 m
Kunststoff
•
21 A
6
-
>5m
Kunststoff
be
n
ne
In
ich
sch
au
hl
c
.S
m
g
in
ßr
Fu
a
ch
g
n
tu
e
ch
s
ela
ng
ä
fh
Au
W 6 H-B
e
m
ah
n
uf
ht
c
wi
Ge
he
Hö
e
eit
Br
e
f
Tie
-
p.
m
Te
h
eic
r
Be
•
•
10,0 kg
540 mm
290 mm
160 mm
-30 bis +60 !C
•
•
•
10,7 kg
540 mm
290 mm
170 mm
+5 bis +60 !C
Düsenrohr
•
•
•
15,4 kg
580 mm
280 mm
195 mm
+5 bis +60 !C
Kunststoff
Sprühdüse mit Draller
•
•
•
10,0 kg
540 mm
290 mm
170 mm
+5 bis +60 !C
Kunststoff
Sprühdüse mit Draller
•
•
•
14,3 kg
580 mm
280 mm
195 mm
+5 bis +60 !C
Gefertigt zur Beständigkeit
Zuverlässige Dauerdruckfeuerlöscher mit integriertem Manometer. Die druckführenden Bauteile
werden aus beständigen Werkstoffen gefertigt. So besteht etwa das Steigrohr aus hochwertigem
Kunststoff und der Ventilbolzen aus Messing.
sch
er
p
Ty
el
tik
Ar
c
ru
rd
ue
Da
eu
kf
m
m
nu
lö
er
e
ng
e
llm
Pu
en
tz
ä
us
r
ng
en
g
Z
ö
em
it
rm
m
r
m
ve
e
u
h
s
sc
as
ha
W
Sc
Lö
pr
lve
Fü
ix
LE
A
LE
B
fw
ur
W
er
e
eit
k
til
n
Ve
p
ör
ic
n
t
n
Ve
ze
ol
ilb
u
ht
se
Dü
nb
ne
In
ch
es
i
ßr
Fu
ng
.S
m
e
sch
la
ge
än
fh
Au
a
ch
au
l
ch
n
uf
e
m
ah
er
t
ich
w
Ge
he
Hö
e
eit
Br
e
f
Tie
p
m
Te
PG 6 L-D
F0061100
•
6 kg
ABC
34 A / 183 B / C
10
12
> 3,5 m
Messing
Messing
Pulverdüse
•
•
9,4 kg
525 mm
270 mm
160 mm
-30 bis +60 !C
PG 9 L-D
F0091100
•
9 kg
ABC
43 A / 233 B / C
12
15
>4m
Messing
Messing
Pulverdüse
•
•
13,9 kg
550 mm
330 mm
195 mm
-30 bis +60 !C
PG 12 L-D
F0121100
•
12 kg
ABC
55 A / 233 B / C
15
15
> 4,5 m
Messing
Messing
Pulverdüse
•
•
17,2 kg
600 mm
310 mm
200 mm
-30 bis +60 !C
S 6 L-D
F0064100
•
6l
•
13 A / 183 B
4
12
>6m
Messing
Messing
Düsenrohr
•
•
•
9,8 kg
540 mm
290 mm
170 mm
+5 bis +60 !C
S 9 L-D
F0094100
•
9l
•
21 A / 233 B
6
15
> 6,5 m
Messing
Messing
Düsenrohr
•
•
•
14,0 kg
590 mm
300 mm
195 mm
+5 bis +60 !C
W 6 L-D
F0065100
•
6l
•
13 A
4
-
>6m
Messing
Messing
Sprühdüse mit Draller
•
•
•
9,8 kg
540 mm
290 mm
170 mm
+5 bis +60 !C
W 9 L-D
F0095100
•
9l
•
21 A
6
-
> 6,5 m
Messing
Messing
Sprühdüse mit Draller
•
•
•
14,4 kg
590 mm
300 mm
195 mm
+5 bis +60 !C
12
Einfach näher dran!
Einfach näher dran!
h
eic
er
.-B
PG 6 L-D
Discount
13
Kohlendioxid
Leichte Flasche, starke Wirkung
In dieser Reihe sind Kohlendioxid-Feuerlöscher aus Aluminium mit hochwertigen Messingventilen
erhältlich. Der isolierte Handgriff am K 5 S und die strömungsoptimierte Schneebrause des K 2 S
bieten zusätzlich Komfort und Sicherheit. Die antimagnetischen Varianten eignen sich z. B. für den
Einsatz im Umfeld von Kernspintomographen und Magnetresonanztomographen.
tik
p
Ty
Ar
en
llm
Fü
CO
F0027600
2 kg
K 2 S-AM
F0027601
K5S
K2S
2
2
K 5 S-AM
er
ge
v
ck
ru
(d
ve
sch
en
ög
rm
A
r
e
eit
fw
ur
W
B
lkö
ti
n
Ve
e
rp
bo
til
n
Ve
Au
c
wi
he
260 mm
117 mm
-30 bis +60 !C
500 mm
260 mm
117 mm
-30 bis +60 !C
11,9 kg
910 mm
280 mm
152 mm
-30 bis +60 !C
12,0 kg
910 mm
280 mm
152 mm
-30 bis +60 !C
•
5,4 kg
Schneehorn
•
Schneehorn
•
-
2
> 4,5 m
Messing
Messing
Schneebrause
•
2 kg
•
34 B
-
2
> 4,5 m
Messing
Messing
Schneebrause
F0057600
5 kg
•
89 B
-
5
> 6,5 m
Messing
Messing
F0057601
5 kg
•
89 B
-
5
> 6,5 m
Messing
Messing
p
e
m
Te
500 mm
34 B
e
.-B
f
Tie
5,3 kg
•
e
eit
Br
Ge
ich
re
ht
Hö
LE
LE
la
ge
än
fh
se
Dü
Lö
2
e
sch
n
lze
K5S
eln
s
flü
K2S
m
um
t)
sig
er
er
sch
er
sch
e
ö
u
l
er
r
fe
m
ue
ck
d
um
ge
fe
ru
n
e
l
an
d
en
ad
er
br
ke
m
i
t
l
fl
u
l
t
t
Fe
Fü
Au
Ar
Da
rlö
p
Ty
FB 3 L-E
F0036200
FB 6 H-B
F0066500
FB 6 H-S*
F0066600
•
n
e
ög
m
er
v
sch
Lö
LE
A
LE
B
er
e
eit
fw
ur
W
FB 6 H-B
Experten für spezielle Fälle
Ob für die kleine Küche oder die Gastronomie – überall dort, wo die Gefahr von Fettbränden besteht, sind diese Feuerlöscher erste Wahl. Sie bieten hervorragende Löschleistung, optimale Handhabung und sind dank ihrer leicht und sicher bedienbaren Armatur schnell einsatzbereit. Durch
den Einsatz eines speziellen Hochleistungslöschmittels werden brennende Fette und Öle sicher
gelöscht. Das Löschmittel lässt sich nach dem Einsatz schnell und rückstandslos entfernen.
k
til
n
Ve
p
ör
t
n
Ve
z
ol
ilb
ng
tu
en
se
Dü
c
es
nb
ne
In
ch
hi
i
ßr
Fu
ng
e
ch
las
ä
fh
Au
e
ng
w
t
ich
Ge
he
Hö
e
eit
Br
e
f
Tie
p
m
Te
3l
•
8 A / 55 B / 40 F
2
3
>3m
Messing
Messing
6-Loch-Brause
•
•
•
6,4 kg
450 mm
270 mm
170 mm
-30 bis +60 !C
•
6l
•
13 A / 113 B / 75 F
4
6
>4m
Kunststoff
Kunststoff
6-Loch-Brause
•
•
•
11,1 kg
540 mm
260 mm
170 mm
-30 bis +60 !C
•
6l
•
13 A / 113 B / 75 F
4
6
>4m
HochleistungsKunststoff
Edelstahl
6-Loch-Brause
•
•
•
11,1 kg
490 mm
330 mm
170 mm
-30 bis +60 !C
h
eic
er
.-B
FB 3 L-E
Fettbrand
2_(antimagnetisch) * Verfügbar Ende 2009
14
Einfach näher dran!
Einfach näher dran!
15
Industrie
PG 12 H-I
Stählern, stark, stabil
Diese Aufladefeuerlöscher mit außenliegender Treibgasflasche sind aus Qualitäts-Stahl gefertigt
und verfügen über stabile, ergonomische Tragegriffe und Armaturen. Die Geräte sind denkbar
einfach zu bedienen und schnell einsatzbereit. Die Auslösung der Treibgasflasche erfolgt über ein
handliches Drehventil, die Dosierung des Löschmittels durch eine frei drehbare, leichtgängige
Löschpistole. Für Werkbereiche mit brennbaren Metallen wie z.B. Aluminium, Magnesium, Lithium, Natrium, Kalium oder deren Legierungen kann der FEUCOM-Metallbrandlöscher eingesetzt
werden. Dieses Gerät wird über einen Schlagknopf aktiviert.
er
er
ue
m
PG 6 H-I
el
tik
p
Ty
m
nu
Ar
sch
rlö
e
ef
ög
e
ng
e
d
fla
Au
en
llm
v
r
lve
Fü
Pu
m
er
sch
Lö
LE
A
LE
er
e
eit
fw
ur
W
B
o
ist
p
k
til
n
Ve
le
p
ör
sch
i
ßr
Fu
Lö
ng
.S
m
e
sch
la
ge
än
fh
Au
a
ch
au
l
ch
e
m
ah
n
uf
t
ich
he
w
Ge
e
eit
Hö
Br
e
f
Tie
p
m
Te
F0061700
•
6 kg
ABC
43 A / 233 B / C
12
15
>4m
Messing
mit Pulverdüse
•
•
10,8 kg
480 mm
380 mm
160 mm
-30 bis +60 !C
P 6 H-I
F0062700
•
6 kg
BC
233 B / C
-
15
>4m
Messing
mit Pulverdüse
•
•
10,8 kg
480 mm
380 mm
160 mm
-30 bis +60 !C
PG 12 H-I
F0121700
•
12 kg
ABC
55 A / 233 B / C
15
15
> 4,5 m
Messing
mit Pulverdüse
•
•
19,7 kg
560 mm
390 mm
200 mm
-30 bis +60 !C
P 12 H-I
F0122700
•
12 kg
BC
233 B / C
-
15
> 4,5 m
Messing
mit Pulverdüse
•
•
19,7 kg
560 mm
390 mm
200 mm
-30 bis +60 !C
PM 12
F0123800
•
12 kg
M
D
-
-
-
Messing
mit Metallbranddüse
•
19,6 kg
950 mm
265 mm
200 mm
-30 bis +60 !C
3
PM 12
3
h
eic
er
.-B
Autofeuerlöscher
m
p
Ty
el
tik
Ar
m
nu
PG 2 H-B
F0021500
PG 2 L-E
F0021200
ue
Da
e
ef
d
fla
Au
•
•
ue
k
c
ru
rd
sch
rlö
e
llm
en
ög
e
ng
r
lve
e
m
er
v
sch
A
B
f
it
we
ur
W
er
r
rp
ö
ilk
t
n
Ve
se
Dü
z-H
e
alt
Kf
w
t
ich
Ge
he
Hö
e
eit
Br
e
f
Tie
p
m
Te
Fü
Pu
2 kg
ABC
13 A / 70 B / C
4
4
>2m
Kunststoff
Pulverdüse
•
3,4 kg
390 mm
100 mm
110 mm
-20 bis +60 !C
2 kg
ABC
13 A / 89 B / C
4
5
>2m
Messing
Pulverdüse
•
4,0 kg
340 mm
120 mm
160 mm
-30 bis +60 !C
Lö
LE
LE
h
eic
er
.-B
PG 2 H-B
er
er
PG 2 L-E
Klein, kompakt und immer dabei
Die FEUCOM-Autofeuerlöscher bieten viel Sicherheit auf kleinstem Raum – immer komplett ausgestattet mit einer professionellen Kfz-Halterung für die einfache Montage im Fahrgastraum. Die
innovative Ventiltechnik der Autofeuerlöscher macht die Bedienung spielend leicht. Ein sicheres
Gefühl auf jeder Fahrt.
3_(schaumverträglich)
16
Einfach näher dran!
Einfach näher dran!
17
Fahrbare Löschgeräte
tik
p
Ty
Ar
fla
Au
l
er
eu
f
de
ch
ös
llm
Fü
pr
n
nu
en
ix
Zu
ög
rtu
em
it
m
ka
m
er
r
m
m
v
r
e
u
u
s
lve cha
sch
as
ha
W
Lö
Sc
Pu
LE
S
e
g
en
t
sä
-
gs
n
ze
e
sch
e
LE
B
it
we
f
ur
W
fh
e
öh
ur
W
n
pa
hs net
c
Ho eig
ge
l
to
Pis
e
us
ra
B
e/
au
hl
Sc
ge
än
l
ch
c
wi
Ge
ht
he
Hö
e
eit
Br
e
f
Tie
p
m
Te
PG 50 H-I/5
F1501700
•
50 kg
ABC
A / IV B / C
˜ 48
˜ 48
10 -12 m
–
bis 1000 V Min. 1m
Pulverdüse
5m
102 kg
1080 mm
420 mm
600 mm
-30 bis +60 !C
PG 50 H-I/10
F1501701
•
50 kg
ABC
A / IV B / C
˜ 48
˜ 48
10 -12 m
–
bis 1000 V Min. 1m
Pulverdüse
10 m
102 kg
1080 mm
420 mm
600 mm
-30 bis +60 !C
P 50 H-I/5
F1502700
•
50 kg
BC
IV B / C
–
˜ 48
10 -12 m
–
bis 1000 V Min. 1m
Pulverdüse
5m
102 kg
1080 mm
420 mm
600 mm
-30 bis +60 !C
P 50 H-I/10
F1502701
•
50 kg
BC
IV B / C
–
˜ 48
10 -12 m
–
bis 1000 V Min. 1m
Pulverdüse
10 m
102 kg
1080 mm
420 mm
600 mm
-30 bis +60 !C
PM 50 H-I/5
F1503700
•
50 kg
M
D
–
–
–
–
bis 1000 V Min. 1m
Pulverbrause
5m
104 kg
1190 mm
420mm
600 mm
-30 bis +60 !C
PM 50 H-I/10
F1503701
•
50 kg
M
D
–
–
–
–
bis 1000 V Min. 1m
Pulverbrause
10 m
104 kg
1190 mm
420 mm
600 mm
-30 bis +60 !C
SV 50 H-IK/5
F1504700
•
50 l
•
A/B
˜ 48
˜ 48
4 -5 m
3- 4 m
bis 1000 V Min. 1m
Schaumbrause
5m
91 kg
1080 mm
420 mm
600 mm
+5 bis +60 !C
SV 50 H-IK/10
F1504701
•
50 l
•
A/B
˜ 48
˜ 48
4 -5 m
3- 4 m
bis 1000 V Min. 1m
Schaumbrause
10 m
91 kg
1080 mm
420 mm
600 mm
+5 bis +60 !C
S 50 H-IK/5
F1504702
Discount
•
50 l
•
A/B
˜ 48
˜ 48
16 -18 m
7- 8 m
–
Schaumrohr
5m
91 kg
1080 mm
420 mm
600 mm
+5 bis +60 !C
•
A/B
˜ 48
˜ 48
16 -18 m
7- 8 m
–
Schaumrohr
10 m
91 kg
1080 mm
420 mm
600 mm
+5 bis +60 !C
S 50 H-IK/10
F1504703
•
50 l
SV 50 H-IF/5
F1508700
•
50 l
•
A/B
˜ 48
˜ 48
4 -5 m
3- 4 m
bis 1000 V Min. 1m
Schaumbrause
5m
99 kg
1080 mm
420 mm
600 mm
-30 bis +60 !C
SV 50 H-IF/10
F1508701
•
50 l
•
A/B
˜ 48
˜ 48
4 -5 m
3- 4 m
bis 1000 V Min. 1m
Schaumbrause
10 m
99 kg
1080 mm
420 mm
600 mm
-30 bis +60 !C
S 50 H-IF/5
F1508702
•
50 l
•
A/B
˜ 48
˜ 48
16 -17 m
7- 8 m
–
Schaumrohr
5m
99 kg
1080 mm
420 mm
600 mm
-30 bis +60 !C
S 50 H-IF/10
F1508703
•
50 l
•
A/B
˜ 48
˜ 48
16 -17 m
7- 8 m
–
Schaumrohr
10 m
99 kg
1080 mm
420 mm
600 mm
-30 bis +60 !C
Löschmittel
Funktionsdauer
KS 10/5
F1107600
10 kg
CO2
20 sek
89 B
–
5
4 -5 m
–
bis 1000 V Min. 1m
Schneerohr mit Abst.
5m
43 kg
1100 mm
490 mm
420 mm
-20 bis +60 !C
KS 20/5
F1207600
20 kg
CO2
20 sek
113 B
–
6
4 -5 m
–
bis 1000 V Min. 1m
Schneerohr mit Abst.
5m
60 kg
1100 mm
490 mm
510 mm
-20 bis +60 !C
KS 30/10
F1307600
30 kg
CO2
30 sek
2 x 113 B
–
2x6
5-6 m
–
bis 1000 V Min. 1m
Schneerohr mit Abst.
10 m
105 kg
1645 mm
550 mm
1240 mm
-20 bis +60 !C
KS 50/10
F1507600
50 kg
CO2
50 sek
4 x 113 B
–
4x6
5-6 m
–
bis 1000 V Min. 1m
Schneerohr mit Abst.
10 m
150 kg
1645 mm
550 mm
1290 mm
-20 bis +60 !C
18
Einfach näher dran!
ich
re
e
.-B
Einfach näher dran!
SV 50 H-IK/10
m
m
u
eln
er
er
19
7