502/429A73D6-E4AF-A66C

Fachinformation
Pflanzenschutzamt
EU-Schutzgebiete für Feuerbrand
(Erwinia amylovora)
Im Mai 2012 wurde die Liste der Schutzgebiete für Feuerbrand in der Europäischen Union überarbeitet. Unten stehend finden Sie die aktuell gültige Liste.
Die in der Richtlinie 2000/29/EG aufgeführte Anforderung über die Befallsfreiheit von Erwinia amylovora in einem Umkreis von 50 km2 um einen Baumschulbetrieb kann in Niedersachsen leider
nicht eingehalten werden. Darum dürfen nur Feuerbrandwirtspflanzen, die selbst aus Schutzgebieten stammen in solche verbracht werden. Ein Zusatzeintrag in den Pflanzenpass ist erforderlich
und darf nur mit Genehmigung des Pflanzenschutzdienstes erfolgen.
Davon betroffen sind Pflanzen (außer Früchten und Samen) und lebender Blütenstaub von:
Amelanchier, Chaenomeles, Cotoneaster, Crataegus, Cydonia, Eriobotrya, Eucalyptus, Malus, Mespilus, Photinia davidiana (Dcne.) Cardot, Pyracantha, Pyrus, und Sorbus.
unbefristete Schutzgebiete
Spanien (ES),
alle Landesteile, ausgenommen die Autonome Gemeinschaft Castilla y León und Extremadura,
Estland (EE,)
alle Landesteile
Frankreich (FRT) :
nur Korsika,
Finnland (FIN),
alle Landesteile
Großbritannien (UK) : nur Nordirland, Insel Man und Kanalinseln
Lettland (LV),
alle Landesteile
Portugal (PT),
alle Landesteile
Italien (IT)
Abruzzen; Basilicata; Kalabrien; Kampanien; Friaul-Julisch-Venetien; Latium; Ligurien; Marken;
Molise; Piemont; Sardinien; Sizilien; Toskana; Umbrien; Aostatal;
befristet anerkannte Schutzgebiete; Termin: 31.03.2014
Irland (IRL)
alle Landesteile
Litauen (LT)
alle Landesteile
Slowenien (SI)
ausgenommen die Regionen Gorenjska, Koroška, Notranjska und Maribor,
Slowakei (SK)
ausgenommen die Gemeinden Blahová, Horné Myto und Okoč (Bezirk Dunajská Streda), Hronovce
und Hronské Kľačany (Bezirk Levice), Dvory nad Žitavou (Bezirk Nové Zámky), Veľké Ripňany (Bezirk
Topoľčany), Málinec (Bezirk Poltár), Hrhov (Bezirk Rožňava), Kazimír, Luhyňa, Maly Horeš, Svätuše
und Zatín (Bezirk Trebišov)
Italien (IT):
Apulien; in der Emilia-Romagna die Provinzen Parma und Piacenza; Lombardei, ausgenommen die
Provinz Mantua; Venetien (ausgenommen die Provinz Rovigo und Venedig; in der Provinz Padua die
Gemeinden Castelbaldo, Barbona, Piacenza d'Adige, Vescovana, S. Urbano, Boara Pisani, Masi; und
in der Provinz Verona das Gebiet südlich der Autobahn A 4)
ehemalige Schutzgebiete, die nach dem 31.03.2009 keinen EU-Status mehr besitzen
Österreich (A): Burgenland, Kärnten, Niederösterreich, Tirol (Verwaltungsbezirk Lienz), Steiermark
und Wien und Pufferzonen in Oberösterreich. Die Bundesländer Vorarlberg, Tirol (ohne Verwaltungsbezirk Lienz), Salzburg und Oberösterreich (außerhalb der Pufferzonen) gelten nicht als Schutzgebiet)
Achtung:
in bestimmten österreichischen Bundesländern gibt aufgrund eigener Feuerbrandverordnungen trotzdem Beschränkungen (siehe Seite 2).
Stand Oktober 2012
Pflanzenschutzamt der LWK-Niedersachsen, Wunstorfer Landstr. 9, 30453 Hannover, FB 3.2.1.2,
Tel: 0511 4005 2203, Fax: 0511 4005 2215, e-mail: [email protected]
Bundesamt für Ernährungssicherheit
Spargelfeldstraße 191, A-1226 Wien, www.ages.at, DVR: 0014541,
Konto Nr.: 96.006.506, BLZ: 60000, IBAN: AT586000000096006506; UID: ATU 54088605
keine Beschränkungen
Wien
Beschränkungen könnten durch die Bezirksverwaltungsbehörde erlassen werden
keine Beschränkungen
Stand: 27.06.2007
Sorbus aucuparia
1 von 1
Obstgehölze ausschließlich der
Fruchtnutzung dienen
Aronia, Chaenomeles, Cydonia, Malus,
Mespilus, Pyrus, Sorbus, sofern sie als
---
---
Ausnahmen
Beschränkungen könnten durch die Bezirksverwaltungsbehörde erlassen werden, dzt. keine
keine Beschränkungen
Kärnten
Burgenland
Salzburg
OÖ
verboten: Crataegus, Pyracantha, Cotoneaster, Eriobotrya, Sorbus (alle Arten), Chaenomeles,
Photinia (alle Arten), Amelanchier, Malus (Zieräpfel), Pyrus (Zierbirnen und Wildbirnen), Aronia
---
Tirol
---
Steiermark
Crataegus, Cotoneaster, Eriobotrya,
Pyrus 'Speckbirne'(syn. 'Oberösterr.
Weinbirne', 'Zitronengelbe'), Pyracantha,
Sorbus, Photinia davidiana
---
Produktionsverbot
verboten: Amelanchier, Aronia, Chaenomeles, Crataegus, Cotoneaster, Cydonia, Eriobotrya, Malus,
Mespilus, Photinia (syn. Stranvaesia), Pyrus, Pyracantha, Sorbus
NÖ
---
Crataegus, Cotoneaster
Vorarlberg
in Befallszonen verboten: Amelanchier,
Verbringungsverbot
Auspflanzungsverbot
Bundesland
Feuerbrand-Verordnungen der Bundesländer
Übersicht der Auspflanzungs-, Verbringungs- und Produktionsverbote von Feuerbrand-Wirtspflanzen
Institut für Pflanzengesundheit
Spargelfeldstraße 191, A-1220 Wien