Neueröffnungs-Angebot

WOCHENSPIEGEL
ORANIENBURG • HENNIGSDORF
Ausgabe 11 · 14. März 2012
FRüHlING
NEUHEIt
RückENGESUNDHEIt
Wie man jetzt den
Garten auf
Vordermann bringt
Kia kommt mit dem
Optima auf den deutschen
Markt
Tipps und Tricks
für einen gesunden
Rücken
SEItE 7
SEItE 9
SEItE 11
Es geht aufwärts
Briefmarken/Münzen
Ankauf von Briefmarken,
Münzen u. alten Ansichtskarten,
Sammlungen jeglicher Größe
zu Höchstpreisen.
Hausbesuch möglich.
033055 22300
Fa. Bauer
Scheunenweg 32 · 16766 Kremmen
(im hist. Scheunenviertel)
Basar
n Hohen Neuendorf (WS).
Am Sonntag, 22. April findet in der Zeit von 10-13
Uhr einen Kinder- und
Babysachen-Basar in der
Kita „Zauberstein“ geben.
Die Standmiete beträgt
unentgeltlich an 78.600 Haushalte
direct-haus
Krankenhaus Gransee ist pünktlich zum 60. wieder stabilisiert
Stein auf Stein
www.direct-haus.com
Tel.: 0 33 04 / 38 09 93
n Gransee (WS/bb). Die Patientenzahlen wachsen wieder
im Krankenhaus Gransee das ist die gute Nachricht.
Nach 14 Geschäftsführern in
15 Jahren ist seit der Eingliederung in die Oberhavel-Kliniken wieder Ruhe eingekehrt, wechseln die Gesichter
nicht mehr so häufig. Und die
Patienten honorieren dies,
freute sich Dr. Detlef Troppens, Geschäftsführer der
Baumfällung & Baumpflege
Fa. Michael Piskorz
Mobil: 0172 - 3 85 52 86
Tel./Fax: 03301 - 53 18 73
16515 Oranienburg
www.baumfaellung-oberhavel.de
HÄNDLER & HESSE GMBH
Heizöl-Diesel
03 Borgsdorf 2
303 / 40 46 2
vier Euro und einen selbst
gebackenen Kuchen. Anmeldungen sind unter der
Rufnummer 03303/21 06
89 bei Ricarda Knop möglich. Veranstaltungsort:
Kita Zauberstein, Goethestraße 93.
Oberhavel-Kliniken,
beim
Pressegespräch
anlässlich
des 60jährigen Bestehens des
Krankenhauses Gransee.
Konkret seien wieder die Patientenzahlen
der
Jahre
2007/08 erreicht worden - Tendenz weiter aufwärts. Das
Spektrum der Behandlungsmöglichkeiten vor Ort soll
weiter ausgebaut werden.
Konkret genannt wurden tagesklinische Psychatrie und
Geriatrie. Es stehe aber auch
fest, so Troppens weiter, dass
Gransse im Klinikverbund
Freuten sich anlässlich des 60. Jubiläums der Granseer Klinik über die geschaffte Trendwende bei Patientenzahlen und -vertrauen: Dr. Detlef Troppens (2.v.l.) und Kollegen.
Foto: bb
ein kleines Haus - es gibt hier
70 Betten - bleibe. Abgesichert soll hier vor allem die
Erstversorgung werden, weiterführende Behandlungen
erfolgen wenn nötig in Hennigsdorf und Oranienburg.
Besserung gab es in den letzten Jahren auch bei den Ärzten, die in der Granseer Klinik
03301-575820
Chausseestr. 8 - Orbg.
zweiten Blick schön“. Heute
gibt es 17 festangestellte Ärzte, die rund 3.000 ambulante
Patienten je Quartal betreuen
sowie 1.400 bis 1.600 Ersthilfen in der Rettungsstelle vornehmen.
Dazu kamen 2011 mehr als
3.700 Kranke, die stationär
versorgt wurden.
Mehr Leistung, mehr Service, mehr Qualität
Tel.: 0 33 03 - 40 98 06
rund um die Bewegung
Rechtschreibung mangelhaft ‒
das muss nicht sein!
Wissenschaftliche Studie bestätigt:
LOS-Förderung lohnt sich*.
Philipp war eigentlich nie schlecht in der
Schule. Nur beim Schreiben machte er
viele Fehler. Im letzten Jahr dann verschlechterte sich seine Rechtschreibung
trotz intensiven Übens. Seine Eltern
waren ratlos.
Kaminholz
Kohlen Hesse, Sperberstr. 22, 16556 Borgsdorf
Tel. 03303/407801
Funk 0177/2056150
PASSBILDER
SOFORT ab 8,99
HOHEN NEUENDORF BEI KAUFLAND • Tel. (03303) 21 40 28
MO.–FR. 9.00–20.00 UHR / SA. 9.00–18.00 UHR
Erfolg in der Schule
t
m
i
xjt
t d i b gu
jd
fo
uf
cftuåujh
u
Rv
bmjuå
* Infos unter www.LOS.de
WWW.PHOTOPORST-SERVICE.DE
Neueröffnungs-Angebot
Besuchen Sie die größten Tempur-Fachmärkte: 4x in Berlin
Testen Sie die neue Tempur® Cloud
Matratzen- und Kissenkollektion!
…INFO’S
Frühjahrsputz mit dem
Containerdienst der AWU!
Bekannt aus d
er
TV-Werbung!
Nutzen Sie zur Frühjahrsberäumung für Haus und Garten unsere umfangreiche Containerpalette von 1,0 m³, 2,0 m³, 5,5 m³ oder 7,5 m³
(bis 40 m³-Container möglich).
Wir entsorgen für Sie u. a.: • Dachpappe
• Asbest
• Bauschutt
• Sperrmüll
• Baumischabfälle • Altholz
• Kompost
bis zu 37%
Ersparnis im
Fordern Sie Ihr persönliches Angebot zur Frühjahrsberäumung an!
Tempur-schlafgut-Set!
Wo?
Möbel Anderle
im Tegel-Center
AWU Oberhavel GmbH 0 33 04 / 376 - 0
www.awu-oberhavel.de
Gorkistraße 11 - 21
Tel. 0 30 / 4 30 07-0
Öffnungszeiten:
Mo.-Fr. 10 - 19 Uhr,
Sa. 9.30 - 18 Uhr
und
PLAMECO-Fachbetrieb Benno Schröter
Golliner Dorfstr. 30, 17268 Gollin
10%
il
Preisvort20e12
bis 21.03.
030-469991582
0800-7205600 (gebührenfrei)
Portrait, Hochzeit, Familien,
Kinder, Tiere, Firmen, Dessous
Dann stießen seine Eltern auf das LOS.
Philipps Mutter vereinbarte sofort einen
Gesprächstermin. Denn Philipp und seine
Eltern wollten keine Zeit mehr verlieren.
Über den individuellen Förderunterricht für Ihr
Kind informiert Sie Dipl.-Päd. Katrin Hornberger,
LOS Hohen Neuendorf, Berliner Straße 45,
Telefon 03303 5960401.
FOTO STUDIO
Wir fotografieren alles!
Gut beraten im LOS
Inzwischen wird Philipp seit rund sechs
Monaten im LOS individuell gefördert.
Seine Schreibsicherheit und sein Wortschatz haben sich bereits spürbar verbessert und er ist wieder motiviert. Schließlich will er mal Pilot
werden – und dafür, das weiß Philipp genau, braucht er gute Noten.
• www.kuechentreff-nord.de
Küchen Treff • Alte Trift 20 (zwischen Bauhaus und Pflanzen-Kölle) • 16556 Borgsdorf
www.mm-kaminholz.de
Tel. 0 33 41/30 80 68
Wir informieren Sie gern über die Möglichkeiten dieses
einzigartigen und über 30 Jahre bewährten Deckensystems.
Öffnungszeiten: Mo. 14-17 Uhr, Do. 10-17 Uhr, Fr. 10-15 Uhr
• für jedes Mauerwerk geeignet
• 20 Jahre Herstellergarantie
• mit Prüfzeugnis
• Geld-zurück-Garantie
• eine kostenfreie Feuchtemessung
• laufende Feuchtigkeitsanalysen
während der Trocknung
• produziert in den neuen
Bundesländern
zu Tiefstpreisen
... auch Komplett-Renovierung
mtl.
Samstag, 17.03. u. Sonntag, 18.03.
von 10.00–16.00 Uhr
Besuchen Sie unsere Ausstellung
oder rufen Sie an: 039882/350
Mauerentfeuchtung ohne
Bauarbeiten
Ihr Küchen Treff in Borgsdorf
Fitness 22 €
für
ihrer Arbeit nachgehen. Der
Anteil der Honorarkräfte betrug bei der Übernahme rund
50 Prozent. „Eine unserer ersten Aufgaben 2009 war die
Herstellung fester Arbeitsverhältnisse“, erzählte Troppens.
Was nicht immer einfach war,
wie er anfügte. „Für manch
einen ist Gransee erst auf den
11_430699_12
NEU! Heizölkauf in Raten
Anderle Betten-Fachmärkte für
TEMPUR, BUGATTI und SCHLAFGUT Matratzen, Rahmen, Bettwaren und Fernsehsessel
Berlin-Spandau
Berlin-Charlottenburg Berlin-Steglitz
Gatower Straße 95 - 97 Bismarckstraße 103
Unter den Eichen 58
Tel. 0 30 / 30 12 41 62
Tel. 0 30 / 31 01 72 81
Tel. 0 30 / 83 20 22 82
Öffnungszeiten:
Öffnungszeiten:
Öffnungszeiten:
Mo.-Fr. 9.30 - 18 Uhr,
Mo.-Fr. 9.30 - 18 Uhr,
Mo.-Fr. 9.30 - 18 Uhr,
Sa. 9.30 - 18 Uhr
Sa. 9.30 - 18 Uhr
Sa. 9.30 - 18 Uhr
cmyk-ORH_1_#11_V1_cyan_magenta_gelb_schwarz
NEU!
NEU!
NEU!
Lokales
Seite 4 · 14. März 2012
WochenSpiegel ORH_4
Kleiderwechsel
Neher Fliegengitter nach Maß
Susann Kloss spielt
Fa. WGP – W. Folmert
☎ 03301 579136
www.wgp.multiraum.de
Neue Telefonnummern
Aktuelles aus dem Amt Velten
n Velten (WS). Die Stadtverwaltung Velten informiert
über folgende aktuelle Telefonnummern:
Vorwahl: 03304
Tel.: 379 0
Bürgerservice
Tel.: 379 222
Fax: 379 221 und 379 111
E-Mail: [email protected]
www.velten.de
Bürgermeisterin:
Ines Hübner:
379 110
Stellvertretende
Bürgermeisterin
Kerstin Husarzewsky:
379 140
Fachbereich I Finanzen/
Personal
Fachbereichsleiter
Hartmut Winkler:
379 120
Fachbereich II Soziales/Bürgerservice
Fachbereichsleiterin
Kerstin Husarzewsky:
379 140
Fachbereich III Stadtentwicklung/
Bau/Ordnung
Fachbereichsleiter:
Holger Paul
379 130
Gleichstellungs- und
Behindertenbeauftragte:
Christa Rettschlag: 379 116
Standesamt:
Editha Fröhde:
379 163
Bürgerservice/
Einwohnermeldeamt:
Margit Krüger,
Ulrike Bloch,
Sandra Sucko:
379 222
Bürgerservice/Gewerbe,
Helga Siegert:
379 225
Kita-Verträge
Frau Kuhlow:
379-143
Schulangelegenheiten
Frau Löffler:
379-141
Ordnungsbehörde:
Frau Melchert:
379-161 Das war interessant: Jugendliche aus Zehdenick kochten im Hotel an der Havel beim Tag der offenen
Ordnungsbehörde:
Tür und interessierten sich für einen Ausbildungsplatz.
Foto: Dietze
Frau Rücker
379-181
Steuern:
Frau Neuwirth
379-122
Kartoffelpuffer im Anmarsch
Öffnungszeiten
im Bürgerservice:
Montag 8 - 16 Uhr
Dienstag
8 - 18 Uhr
Mittwoch
8 - 13 Uhr
Donnerstag
8 - 16 Uhr
Freitag
8 - 12 Uhr
Öffnungszeiten der Ämter:
Montag
9 - 12 Uhr
Dienstag 9 - 12 u. 13 - 18 Uhr
Mittwoch:
geschlossen
Donnerstag 9-12 u. 13-16 Uhr
Freitag
9 - 12 Uhr
Radtrödel-Aktion
n Oranienburg (WS). Der
Fahrradverein der Comenius
Grundschule
Oranienburg
veranstaltet in der Dr.-Heinirich-Byk-Str. 1, auf dem Gelände von Nycomed, am 24.
März einen Trödelmarkt für
Fahrräder und Roller.Verkäufer können die Räder/Roller
von 10.30 Uhr bis 12 Uhr bringen und zu einem Festpreis
zum Verkauf anbieten. Der
Verkauf erfolgt von 13 Uhr
bis 16 Uhr. 10 Prozent des Verkaufserlöses verbleiben beim
Verein.
Nicht abgeholte Räder werden ab 16.45 Uhr vor Ort versteigert. Der Erlös bleibt beim
Verein.
Anmeldungen bis 20. März
unter Tel.-Nr. 0152 06716515
oder per e-mail an: cgsfv@
web.de
Azubis im Hotel an der Havel gesucht
n Oranienburg (WS). Eifrig
probierten sich kürzlich in
der Küche des Hotels an der
Havel zwölf Jugendliche aus
der gemeinnützigen Bildungseinrichtung Zehdenik
am Herd aus. Es gab Canapés, Apfelkompott, Kartoffelpuffer und Tomatensuppe.
Die 16- bis 24jährigen Besucher interessierten sich für
eine Ausbildung in den Berufen Koch, Hotelfachfrau und
Restaurantfachfrau. Hotelleiterin Siegunde Kühne bietet
fürAugust und September
dieses Jahres insgesamt
sechs Ausbildungsplätze an.
Vor allem die einzelnen Aufgaben während der dreijjährigen Ausbildung als Hotelfachfrau waren besondes
gefragt. Bei der Reinigung
der einzelnen Hotelzimmer
kommt es beispielsweise darauf an, schnell und gründlich
zu arbeiten. Die Speisen auf
der Karte samt Preisen sind
zu beherrschen und das gute
Benehmen den Gästen gegenüber sind dabei ebenfalls
ein absolutes Muss. „Bewährt
sich der Azubi in seiner Lehrzeit, steht nach dem Berufsabschluss einer Übernahme
nichts im Weg“, so die Hotelchefin. Allerdings müssen für
eine erfolgreiche Bewerbung
erstmal die Zeugnisse stimmen.
Bevorzugt
werden
Schulabgänger mit einem guten Notendurchschnitt. In
Deutsch und Mathematik
sollten die Bewerber da keine
großen Mängel aufweisen.
Englisch ist ebenfalls ein
Muss für den Bewerber um
einen Ausbildungsplatz in
der Hotelbranche sowie auch
die Bereitschaft zur Wochenendarbeit.
Wer Interesse hat, sollte sich
jetzt sputen. Noch bis Ende
März nimmt das Hotel an der
Havel Bewerbungen an. Danach werden Entscheidungen getroffen. An diesem Tag
stand jedoch nicht nur die
Ausbildung im Hotelgewerbe
an, sondern das Hotel insgesamt stellte sich mit Fest- und
Tagungsangeboten vor.
Kontakt:
Hotel an der Havel
Albert-Buchmann-Str.1
Tel.: 03301/ 69 20
Der Flüsterer - ein Krimiabend a lá Wallace
n Basdorf (WS). Zu einem
spannenden Krimiabend á
la Edgar Wallace & Co lädt
die Bibliothek Basdorf am
Donnerstag, den 29. März
um 19.30 Uhr ein. KrimiAutor Thorsten Wirth wird
aus seinem Kriminalroman
„Der Flüsterer“ lesen. Ein
Muss für alle Fans klassi-
scher Krimikost. Ort: Bibliothek Basdorf, Georges-Brassens-Platz 1. Eintritt: 3,50
Euro, inklusive eines Getränkes.
Angebot des Monats ++++++++ Angebot des Monats ++++++++ Angebot des Monats
n Hennigsdorf (WS). „Vom
Sich-Aufdonnern und Freimachen“ lautet der Untertitel der Veranstaltung „Kleiderwechsel“, die am 20.
März um 19 Uhr in der
Stadtbibliothek
Hennigsdorf stattfindet.
Die Berliner Schauspielerin
Susann Kloss präsentiert eine kurzweilige Kollektion
aus
Prosa, Lyrik
und
Sachtexten.
Lesend und spielend erörtert sie dabei Fragen, die
Mann und Frei beim Thema
Kleidung beschäftigen:
Jeden Tag heißt es Kleider
anziehen, Kleider ausziehen.
Warum?
Wozu?
Wie viele zweite Häute
brauchen wir? Ist es noch
modern, einen Schlips zu
tragen?
Witzig und sinnierend stellt
Susann Kloss das Thema
dar von der alten Klamotte
bis zum allerletzten modischen Schrei.
Wer dabei sein möchte,
merkt sich den kommenden
Dienstag vor. Ab 19 Uhr gastiert Susann Kloss dann in
der Stadtbibliothek Hennigsdorf, Am Bahndamm
19.
Eintrittskarten kosten sieben, ermäßigt fünf Euro.
Veranstalter ist die Stadtbibliothek.
Waldkrümel öffnen
Heute Infoabend / Noch Kitaplätze
n Borgsdorf (WS). Zu einem
Informationsabend am heutigen Mittwoch, 14. März um 20
Uhr lädt die Kindervereinigung e.V. in die Kita Krümelkiste, Rosenstraße 50 in
Borgsdorf ein.
Zum Frühjahr wird sich die
Kita Krümelkiste um eine feste Waldgruppe „Die Waldkrümel" erweitern. 18 Kinder
im Alter zwischen zweieinhalb bis 3 und 6 Jahren werden ihren täglichen Kita-Alltag an einem Aufenthaltswagen in der Friedensallee in
Borgsdorf am Waldrand des
Briese-Naturschutzgebietes
beginnen und beenden (5 Minuten fußläufig vom S-Bahnhof Borgsdorf entfernt).
Morgens entscheiden die Kinder, wo im Waldgebiet das Tageslager sein soll, Sachen
werden in den Bollerwagen
gepackt und los geht's. Gespielt, gebastelt, getobt, gegessen und vieles mehr wird
im Wald.
Müde Waldkrümel können
sich am frühen Nachmittag
im Aufenthaltswagen ausruhen; die anderen Kinder können auf der großen Wiese
spielen.Bei dem Infoabend
wird das Konzept detailliert
vorgestellt; es wird geklärt,
wie die Bildungsbereiche
auch im Wald erfüllt werden
können; die PädagogInnen
können kennengelernt sowie
alle Fragen geklärt werden.
Alle interessierten Eltern an
einer anderen Art der Betreuung ihrer Kinder sind herzlich eingeladen. Freie KitaPlätze gibt es noch für alle
Altersgruppen.
Kontakt:
(Tel. 03303/21 16 20)
Trödeln
Radtour
n Oranienburg (WS). Die Kinderschule Oberhavel lädt am 24.
März von 11 bis 16 Uhr zum
Trödelmarkt für Kindersachen in
den Struveweg 500 ein. Der Erlös
aus Standmiete und Verköstigung kommt der Schule zugute.
n Oranienburg (WS). Herzlich eingeladen sind alle NeuOranienburgerinnen
und
Oranienburger zu einer gemeinsamen Fahrradtour am
Sonntag, 15. April um 10 Uhr
am Schloßplatz.
Die Tour führ durch Oranienburg und dauert etwa zwei bis
drei Stunden. Wer seinen
Wohnort in eine andere Stadt
verlegt, ist anfangs noch
fremd und braucht etwas Zeit,
um sich in seiner neuen Umgebung zu Hause zu fühlen
und sich zurechtzufinden.
Dies gilt sicher für alle, die
sich entschieden haben, Oranienburg zum neuen Lebensmittelpunkt zu wählen. Aus
diesem Grund möchten die
Mitglieder des Allgemeinen
Deutschen Fahrrad-Club ADFC-Ortsgruppe Oranienburg
und
Bürgermeister HansJoachim Laesicke eine Entdeckungstour durch die Stadt
unternehmen. Oranienburg
verfügt über ein gut ausgebautes Radwege-Netz.
Die zahlreichen uferbegleitenden Radwege ermöglichen
es, den Wasserreichtum unmittelbar zu erleben. Geradelt
wird entlang der Havel, des
Kanals und am Lehnitzsee.
Dabei werden die Teilnehmer
Oranienburg als eine naturreiche grüne Stadt am Wasser
erleben. Der ADFC Ortsgruppe liegt es am Herzen, dass
sich die Neubürger schnell in
Oranienburg heimisch fühlen
und sich nicht nur heute sondern auch künftig darüber
freuen können, sich für die sie
als neue Heimatstadt entschieden zu haben.
Alle Teilnehmer sind herzlich
willkommen, dabei zu sein.
13127 Berlin Pankow • Rosenthaler Weg 86 (neben Netto)
16567 Mühlenbeck • Hauptstraße 2 (hinter Edeka)
15566 Schöneiche • Friedrich-Ebert-Str. 6b (neben Lidl)
15537 Erkner • Gerhart-Hauptmann-Straße 38
info.ora
@wochenspiegel-brb.de
cmyk-ORH_4_#11_V1_cyan_magenta_yellow_schwarz