AMonline Nr. 41 vom 11.10.2013

Transcription

AMonline Nr. 41 vom 11.10.2013
AMonline Nr. 41
vom 11.10.2013
Fußball-Verband Mittelrhein e.V.
Sövener Straße 60 - 53773 Hennef
Telefon 02242/91875-0 - Fax 02242/91875-55
E-Mail: [email protected] - www.fvm.de
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
1
Inhaltsverzeichnis
FVM
Präsidium
Verbandsspielausschuss
Mittelrheinliga (230001)
Landesliga
Bezirksliga
Bitburger-Pokal (280561)
Frauenspielausschuss
Frauen-Landesligen
Frauen-Bezirksligen
Verbandsjugendausschuss
A-Junioren
B-Junioren
C-Junioren
D-Junioren
Juniorinnen
Schiedsrichterausschuss
Verbandsspruchkammer
Kreis Köln
Spielausschuss
Kreisliga A
Kreisliga B
Kreisliga C
Kreisliga D
Jugendausschuss
A-Junioren
B-Junioren
C-Junioren
D-Junioren
E-Junioren
F-Junioren
Juniorinnen
Schiedsrichterausschuss
Spruchkammer
Jugendspruchkammer
Kreis Bonn
Geschäftsführer
Schatzmeister
Spielausschuss
Kreisliga B
Kreisliga C
Kreisliga D
Frauen - Kreisliga
Jugendausschuss
A-Junioren
B-Junioren
C-Junioren
D-Junioren
F-Junioren
Juniorinnen
Schiedsrichterausschuss
Kreis Sieg
Spielausschuss
Kreisliga A
Kreisliga B
Kreisliga C
Frauen - Kreisliga (231034)
Jugendausschuss
A-Junioren
B-Junioren
C-Junioren
D-Junioren
E-Junioren
Bambinis
Juniorinnen
Schiedsrichterausschuss
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
2
Spruchkammer
Kreis Berg
Spielausschuss
Kreisliga A
Kreisliga B
Kreisliga C
Kreisliga D
Frauen-Kreisliga A1 (230355)
Bitburger-Kreispokal
Sonstiges
Frauen-Kreisliga A2 (230068)
Jugendausschuss
A-Junioren
B-Junioren
C-Junioren
D-Junioren
E-Junioren
F-Junioren
Bambinis
Juniorinnen
Pokal
Schiedsrichterausschuss
Kreis Euskirchen
Spielausschuss
Kreisliga A
Kreisliga B
Kreisliga C
Frauen - Kreisliga
Jugendausschuss
A-Junioren
B-Junioren
C-Junioren
D-Junioren
F-Junioren
E-Junioren
Schiedsrichterausschuss
Ansetzungen
Kreis Rhein-Erft
Schatzmeister
Spielausschuss
Kreisliga A
Kreisliga B
Kreisliga C
Frauen - Kreisliga
Turniere
Jugendausschuss
A-Junioren
B-Junioren
C-Junioren
D-Junioren
E-Junioren
F-Junioren
Bambinis
Pokal
Turniere
Juniorinnen
Schiedsrichterausschuss
Seniorenspruchkammer
Kreis Aachen
Spielausschuss
Kreisliga A
Kreisliga B
Kreisliga C
Frauen - Kreisliga Aachen
Sonstiges
Kreisliga D
Jugendausschuss
A-Junioren
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
3
B-Junioren
C-Junioren
D-Junioren
E-Junioren
F-Junioren
Juniorinnen
Pokal
Turniere
Schiedsrichterausschuss
Freizeit- und Breitensport
Spruchkammer
Kreis Düren
Spielausschuss
Kreisliga A
Kreisliga B
Kreisliga C
Bitburger-Kreispokal
Jugendausschuss
A-Junioren
B-Junioren
C-Junioren
D-Junioren
E-Junioren
F-Junioren
Bambinis
Juniorinnen
Pokal
Sonstiges
Schiedsrichterausschuss
Kreis Heinsberg
Spielausschuss
Kreisliga A
Kreisliga B
Kreisliga C
Frauen - Kreisliga
Jugendausschuss
A-Junioren
B-Junioren
C-Junioren
D-Junioren
E-Junioren
B/C-Juniorinnen
Sonstiges
Schiedsrichterausschuss
Jugendspruchkammer
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
4
Rechtsmittelbelehrungen für die in dieser AMonline veröffentlichten Entscheidungen im FVM
1. Verwaltungsentscheide sind anfechtbar wie folgt:
a) Entscheide von Verwaltungsstellen der 1. Instanz gemäß § 3 Abs. 3 der Rechts- und
Verfahrensordnung/WFLV (RuVO/WFLV) mit der Beschwerde nach § 3 Abs. 6,8, 9 und 12 RuVO/WFLV;
b) Entscheide von übergeordneten Verwaltungsstellen gemäß § 3 Abs. 4 RuVO/WFLV mit dem Antrag auf
sportgerichtliche Entscheidung nach § 3 Abs. 7 und 8 RuVO/WFLV;
c) Entscheide der Verwaltungsstellen nach §§ 10 Abs. 4 und 43 Abs. 2 Ziffer 1-4 Spielordnung/WFLV
(SpO/WFLV) mit dem Antrag auf sportgerichtliche Entscheidung gemäß § 43 Abs. 6 SpO/WFLV und § 3 Abs. 7
und 8 RuVO/WFLV;
d) Entscheide der Verwaltungsstellen im Jugendbereich nach § 6 Abs. 7 Jugendspielordnung/WFLV
(JSpO/WFLV) zunächst mit der Beschwerde, gegen eine sodann abschlägige Entscheidung des
Verbandsjugendausschusses wie auch in Fällen des § 24 Abs. 2 und 3 der JSpO/WFLV mit dem Antrag auf
sportgerichtliche Entscheidung gemäß § 24 Abs. 7 JSpO/WFLV und § 3 Abs. 7 und 8 RuVO/WFLV.
2. sportgerichtliche Entscheidungen sind anfechtbar wie folgt:
a) Entscheidungen 1. Instanz mit der Berufung bzw. Beschwerde gem. §§ 38,39,44 und 46 RuVO/WFLV;
b) Entscheidungen 2. Instanz mit der Revision bzw. der (Nicht) Zulassungsbeschwerde gem. §§ 45 und 46
RuVO/WFLV.
Die Rechtsmittelgebühren für Verfahren vor FVM-Sportgerichten (zur Höhe vgl. § 53 RuVO/WFLV, § 6 (8)
JO/FVM und § 31 (3) JFO/WFLV sind ausschließlich auf das Konto des FVM einzuzahlen.
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
5
FVM
Fußball-Verband Mittelrhein e.V.
Sövener Straße 60
53773 Hennef
Telefon: 02242 - 91875-0
Fax: 02242 - 91875-55
E-Mail: [email protected]
Internet: http://www.fvm.de
Präsidium
Mitteilung
Erlöschen der Mitgliedschaft im FVM (TuS Othetal)
Es wird festgestellt, dass die Fußballabteilung des TuS Othetal e.V. (Kreis Berg, VKZ 2601012) sich
aufgelöst hat und dieser Verein damit (entsprechend seinem Antrag) aus dem Fußball-Verband
Mittelrhein ausgeschieden ist, § 10 (1) FVM-Satzung.
i.A. E. Wilden
Redakteur: Pobloth, Inka
Verbandsspielausschuss
Hinweis
Hinweis Trainer SV Wachtberg
Spiel Nr. 062 (8.Spieltag) vom 09.10.2013: Der Verein SV Wachtberg sorgt bitte künftig für ein
sportliches Veralten seines Trainers Jan Fries. Im Wiederholungsfall erfolgen strengere Maßnahmen.
Redakteur: Müller, Markus
Mittelrheinliga (230001)
Neuansetzung / Nachholspiele
6. Spieltag
Spiel 042 VfL Alfter : TSC Euskirchen am Do. 07.11.2013, 20:00 Uhr
8. Spieltag
Spiel 057 Maroc Bergheim : TSC Euskirchen am Mi. 23.10.2013, 20:00 Uhr
Spiel 058 VfL Alfter : Wegberg-Beeck am Mi. 23.10.2013, 20:00 Uhr
Spiel 060 Bor. Freialdenhoven : SSV Merten am Do. 24.10.2013, 20:00 Uhr
Spiel 062 Vikt. Arnoldsweiler : SV Nierfeld am Do. 24.10.2013, 20:00 Uhr
Spiel 063 Bergisch Gladbach : SF Troisdorf 05 am Do. 24.10.2013, 20:00 Uhr
Ordnungsgeld
SV Schwarz-Weiß Nierfeld (12,50 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild im
Spielerpass (Spiel 056 vom 06.10.2013) ; SV Schwarz-Weiß Nierfeld (20 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV
-- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Eintragung Werbung fehlt (Spiel 056 vom
06.10.2013)) ; SV Bergisch Gladbach 09 (20 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw.
Nichtunterschreiben Spielbericht (Keine Bestätigung elektr. Spielbericht (Spiel 056 vom 06.10.2013) )
Storno von Ordnungsgeld
TSV Germania Windeck e.V. (-20 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw.
Nichtunterschreiben Spielbericht (Keine Bestätigung elektr. Spielbericht: (Spiel 043 vom 29.09.2013).) ;
Bonner SC 01/04 (-20 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (Keine Bestätigung elektr. Spielbericht: (Spiel 043 vom 29.09.2013).)
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
6
Passvorlage(n)
SV Nierfeld: Önal, Ulas (0009-4952). Der Spielerpass ist bis 17.10.2013 zur Überprüfung der
Beanstandung fehlendes Passbild dem Staffelleiter vorzulegen.
Redakteur: Rabenbauer, Alois
Landesliga
Landesliga - Staffel 1 (230002)
Neuansetzung / Nachholspiele
Neuansetzung
Die aufgrund der Pokalspiele ausgefallenen Spiele
(057) TuS Marialinden - FC Hürth
(059) FV Bad Honnef - FV Bonn-Endenich
(063) SpVg Wesseling-Urfeld - SG Köln-Worringen
(064) Tus Heiligenhaus - 1.FC Spich
werden neu angesetzt für Donnerstag, 31.10., 19.30Uhr. Einverständliche Vorverlegungen sind natürlich
erlaubt.
Ordnungsgeld
FV Bonn Endenich (100 €) - (Wegen grob unsportlichen Verhaltens von Zuschauern in Spiel 056 am
6.10.)
Verweise / Ordnungsmaßnahmen
Vorkommnisse am 6.10.
SG Köln-Worringen: Trainer Oguz Karaman erhält wegen seines Verhaltens in Spiel 050 am 6.10. einen
Verweis. Im Wiederholungsfall erfolgen weitergehende Maßnahmen.
Redakteur: Dr. Toporowsky, Norbert
Landesliga - Staffel 2 (230003)
Mitteilung
Viktoria Arnoldweiler
Seit Oktober hat Viktoria Arnoldweiler neben einem Naturrasenplatz auch einen neuen Kunstrasenplatz.
Der Verein Viktoria Arnoldweiler weist darauf hin, dass auf diesem Kunstrasenplatz ausschließlich ein
Spielen mit Nockenschuhen erlaubt ist. Das Tragen und Bespielen mit Schraubstollen ist nicht gestattet.
Neuansetzung / Nachholspiele
7. Spieltag
Spiel 052 Arm. Eilendorf : Germ. Teveren am Do. 24.10.2013, 19:30 Uhr
8. Spieltag
Spiel 062 VfL Vichttal : SF Düren am Do. 24.10.2013, 19:30 Uhr
Spiel 064 Lindenthal-Hohenlind : SV Breinig am Do. 24.10.2013, 19:30 Uhr
Ordnungsgeld
SV Rhenania Richterich (10 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild im Spielerpass
((Spiel 054 vom 06.10.2013)) ; FC Germania Lich-Steinstraß (15 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Keine Bestätigung elektr. Spielbericht: (Spiel
056 vom 06.10.2013)) ; TSV Hertha Walheim (10 €) - Gebühren - Spielverlegung (Spiel 093) ; FC
Germania Lich-Steinstraß (25 €) - § 4 (2) RuVO WFLV (Betreuer Marcel Neunfinger von Germ.
Lich-Steinstraß wegen seines unsportlichen Verhaltens während dem Spiel 056 vom 06.10.2013. (Unter
Mithaftung des Vereins). Im Wiederholungsfalle erfolgen weitergehende Maßnahmen. )
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
7
Passvorlage(n)
Rhen. Richterich: El Aichti, Mounir (0044-0595). Der Spielerpass ist bis 17.10.2013 zur Überprüfung
der Beanstandung fehlendes Passbild dem Staffelleiter vorzulegen.
Redakteur: Rabenbauer, Alois
Bezirksliga
Bezirksliga - Staffel 1 (230004)
Ordnungsgeld
SSV Bergneustadt (10 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Spiel 052 vom
06.10.2013 (Fehlender Spielerpass),) ; FC Leverkusen e.V. (7,50 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -Antreten ohne Passbild im Spielerpass (Spiel 056 vom 06.10.2013 (Fehlendes Passfoto),) ; SV
Frielingsdorf (10 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (Spiel 054 vom 06.10.2013 (Fehlende Bestätigung des Spielberichtes) ; FC Leverkusen
e.V. (10 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Nichtvorlage fehlender Spielerpass (Spiel 015 vom 01.09.2013
(Trotz Aufforderung in AM 36/13 den Spielerpass nicht vorgelegt).) ; DSK DITIB Sportklub Köln 1989
e.V. (10 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Nichtvorlage fehlender Spielerpass (Spiel 005 vom 25.08.2013
(Trotz Aufforderung in AM 39/13 den Spielerpass nicht vorgelegt).)
SV Schlebusch (10 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Nichtvorlage fehlender Spielerpass (Spiel 007 vom
25.08.2013 (Trotz Aufforderung in AM 35/13 den Spielerpass nicht vorgelegt).)
VfR Wipperfürth (10 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Nichtvorlage fehlender Spielerpass (Spiel 003
vom 08.09.2013 (Trotz Aufforderung in AM 35/13 den Spielerpass nicht vorgelegt).) ; SV Deutz 05 (50
€) - Unsportlichen Verhalten (SV Deutz 05: Wegen seines unsportlichen Verhaltens im Spiel Nr. 050
vom 06.10.2013. zahlt Herr Gilberg (Wiederholungsfall) unter Mithaftung seines Vereins ein OG)
Passvorlage(n)
Passvorlagen
SSV Bergneustadt: Dennis Jaschok,
DSK Köln: Ilja Alvandi,
FC Leverkusen: Erkan Öztürk,
SV Schlebusch: Denis Labusga,
VfR Wipperfürth: Andreas Dreiner,
Bei Nichtbeachtung erfolg Abgabe an die BSK
Redakteur: Thiel, Rolf
Spielersperren
Fall 00076-13/14-2300VSpA Herren-Spiel 230004050 SV Deutz 05 - SSV Homburg-Nümbrecht am
06.10.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Marti Alegre, David, SPORTVEREINIGUNG
DEUTZ 05 E.V., erhält gemäß § 10, Abs. 1 Nr. 1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre
bis einschließlich 27.10.2013, höchstens jedoch 3 Pflichtspiel(e). (Rolf Thiel)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Verweise / Ordnungsmaßnahmen
Trainer- / Zuschauerverhalten am 06.10.2013
SV Deutz 05 wird letztmalig aufgefordert, für ein sportliches Verhalten seines Trainers Herrn Gilberg zu sorgen (siehe Eintrag im Spielbericht Nr. 050 vom 06.10.2013. Im Wiederholungsfall erfolgt Abgabe
an die BSK. Wegen seines unsportlichen Verhaltens im Widerholungsfall zahlt Herr Gilberg unter
Mithaftung seines Vereins ein OG.
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
8
Redakteur: Thiel, Rolf
Bezirksliga - Staffel 2 (230005)
Abgabe an die Rechtsinstanz
Abgabe an die Rechtsinstanz (RW Merl)
Spiel Nr. 052 vom 06.10.2013 Verein RW Merl - SV Wahlscheid. Der Spielbericht wurde wegen der
Vorkommnisse (Spieler Elias Khalag von RW Merl) an die BSK 1 weitergeleitet.
Neuansetzung / Nachholspiele
Neuansetzung wg. FVM Pokal
Spiel Nr. 059 TSV Weiß - SV Menden am 16.10.13 um 20:00 Uhr.
Neuansetzung wg. FVM Pokal
Spiel Nr. 063 SV Beuel 06 - SV Ennert-Küdinghoven am 16.10.13 um 20:00 Uhr.
Redakteur: Müller, Markus
Ordnungsgeld
SV Ennert (17,50 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 29 Abs. 5 SpO/WFLV -§ 4 Abs. 3l RuVO/WFLV (06.10.2013)
Spielersperren
Fall 00070-13/14-2300VSpA Herren-Spiel 230005051 SV Lohmar - Siegburger SV 04 II am 06.10.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Müller, Tobias, SPORTVEREIN LOHMAR 1919 E.V., erhält
gemäß § 10, Abs. 1 Nr. 1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis einschließlich
20.10.2013, höchstens jedoch 2 Pflichtspiel(e). (Markus Müller)
Fall 00071-13/14-2300VSpA Herren-Spiel 230005053 SC Uckerath - Oberkasseler FV am 06.10.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Müllerke, Kevin, SPORT-CLUB UCKERATH 1922 E.V., erhält
gemäß § 10, Abs. 1 Nr. 1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis einschließlich
27.10.2013, höchstens jedoch 3 Pflichtspiel(e). (Markus Müller)
Fall 00074-13/14-2300VSpA Herren-Spiel 230005053 SC Uckerath - Oberkasseler FV am 06.10.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Musial, Gregor, OBERKASSELER FV 1910 E.V., erhält
gemäß § 9, Abs. 1 Nr. 1 RuVo in Verbindung mit § 10, Abs. 1 Nr. 1 RuVo wegen unsportlichen
Verhaltens nach Zeigen der gelb/roten Karte eine Spielsperre bis einschließlich 27.10.2013, höchstens
jedoch 3 Pflichtspiele. (Markus Müller)
Fall 00075-13/14-2300VSpA Herren-Spiel 230005055 SV Ennert-Küdinghoven - TSV Weiß am
06.10.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Yokaribas, Erkan, TSV Weiß 1919/28 e.V., erhält
gemäß § 9, Abs. 1 RuVo in Verbindung mit § 10, Abs. 1 Nr. 1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens
nach Zeigen der gelb/roten Karte eine Spielsperre bis einschließlich 27.10.2013, höchstens jedoch 3
Pflichtspiele. (Markus Müller)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Verweise / Ordnungsmaßnahmen
Verweis Trainer TSV Weiß
Trainer Wieting, Conny vom Verein TSV Weiß erhält wegen seines unsportlichen Verhaltens während
des Spiels Nr. 055 am 06.10.2013 einen Verweis. Im Wiederholungsfalle erfolgt weitergehende
Maßnahmen.
Redakteur: Müller, Markus
Bezirksliga - Staffel 3 (230006)
Neuansetzung / Nachholspiele
Neuansetzungen
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
9
De aufgrund der Pokalspiele ausgefallenen Spiele
(058) Kaller SC - Viktoria Frechen
(062) SW Stotzheim - Alemannia Straß
werden neu angesetzt für Donnerstag, 31.10., 19.30Uhr. Einverständliche Vorverlegungen sind natürlich
möglich.
Passvorlage(n)
BC Glesch-Paffendorf
Der Pass des Spielers Steve-Ekene Ememekwe ist nach Erhalt aus Duisburg zur Überprüfung der
Spielberechtigung vorzulegen.
Redakteur: Dr. Toporowsky, Norbert
Spielersperren
Fall 00079-13/14-2300VSpA Herren-Spiel 230006055 DJK Viktoria Frechen - SV Weiden am
06.10.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Knechtges, Max, DJK VIKTORIA FRECHEN
1919 E.V., erhält gemäß § 10, Abs.1.1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis
einschließlich 20.10.2013, höchstens jedoch 2 Pflichtspiel(e).
Fall 00080-13/14-2300VSpA Herren-Spiel 230006056 Spvg. Frechen 20 - Kaller SC am 06.10.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Lepartz, Mirko, KALLER SPORTCLUB 1922 E.V., erhält
gemäß § 10, Abs.1.5 RuVo wegen Beleidigung des Schiedsrichters oder Schiedsrichterassistenten eine
Spielsperre bis einschließlich 17.11.2013, höchstens jedoch 6 Pflichtspiele.
Fall 00081-13/14-2300VSpA Herren-Spiel 230006054 GKSC Hürth - Glesch-Paffendorf am 06.10.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Jägers, Niclas, BALLSPIELCLUB VIKTORIA
GLESCH/PAFFENDORF 1915 E.V., erhält gemäß § 10, Abs.1.2 RuVo wegen grober Unsportlichkeit
eine Spielsperre bis einschließlich 03.11.2013, höchstens jedoch 4 Pflichtspiel(e).
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Verweise / Ordnungsmaßnahmen
Vorkommnisse am 6.10.
Kaller SC: Trainer Fabian Evertz erhält wegen seines Verhaltens in Spiel 056 einen Verweis. Im
Wiederholungsfall erfolgen weitergehende Maßnahmen.
Redakteur: Dr. Toporowsky, Norbert
Bezirksliga - Staffel 4 (230007)
Neuansetzung / Nachholspiele
Neuansetzung wg. FVM Pokal
Spiel Nr. 57 FC Union Schafhausen - Jugendsport Wenau am 23.11.13 um 17:00 Uhr(Erreicht
Schafhausen die 2. Pokalrunde des FVM ist eine erneute Verlegung notwendig).
Neuansetzung wg. FVM Pokal
Spiel Nr. 077 FC Inde Hahn - Sparta Gerderath am 31.10.2013 um 20:00 Uhr.
Neuansetzung wg. FVM Pokal
Spiel Nr. 062 FC Inden/Altdorf - SV Brachelen am 17.10.13 um 20:00 Uhr.
Storno von Ordnungsgeld
SV Alem. Mariadorf (10 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (Spiel Nr. 020 vom 3. Spieltag wegen fehlender Bestätigung DFBnet.)
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
10
Redakteur: Müller, Markus
Spielersperren
Fall 00072-13/14-2300VSpA Herren-Spiel 230007052 Alem. Mariadorf - FC Inden/Altdorf am
06.10.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Benzelrath, Fabian, SV ALEMANNIA
MARIADORF 1916 E.V., erhält gemäß § 10, Abs. 1 Nr. 1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine
Spielsperre bis einschließlich 03.11.2013, höchstens jedoch 4 Pflichtspiel(e). (Markus Müller)
Fall 00073-13/14-2300VSpA Herren-Spiel 230007052 Alem. Mariadorf - FC Inden/Altdorf am
06.10.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Offermanns, Jens, SV ALEMANNIA
MARIADORF 1916 E.V., erhält gemäß § 10, Abs. 1 Nr. 1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine
Spielsperre bis einschließlich 03.11.2013, höchstens jedoch
Pflichtspiel(e). (Markus Müller)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Bitburger-Pokal (280561)
Mitteilung
1.Pokalrunde Bitburger Pokal
Die Auslosung der 1. Pokalrunde um den Bitbruger Pokal hat folgende Spiele ergeben.
Anstoßzeit ist - wenn nicht anders vermerkt- Sonntag, 13.10. um 15 Uhr:
(1) FC Inde Hahn - Alemannia Aachen (Sa, 26.10., 14 Uhr)
(2)SG Voreifel - SV Brachelen
(3) VfL Vichttal - TSV Hertha Walheim
(4)Borussia Freialdenhoven - FC Wegberg-Beeck
(5) SW Stotzheim - SV Nierfeld (Sa, 12.10., 17Uhr)
(6)FC Union Schafhausen - FC Hürth
(7) TSC Euskirchen - Viktoria Arnoldsweiler
(8) Kaller SC - Germania Teveren
(9)Inter Troisdorf - SV Deutz 05
(10) SV Ennert-Küdinghoven - FV Wiehl
(11)FV Bonn-Endenich - VfL Alfter (Sa,12.10.,17.15Uhr)
(12) SpVg Wesseling-Urfeld - FV Bad Honnef (15.15Uhr)
(13) FC Borussia Derschlag - SC Borussia Lindenthal-Hohenlind
(14) FC Leverkusen - 1.FC Spich (Sa,12.10., 16 Uhr)
(15) SV Bergisch Gladbach - FC Viktoria Köln
(16) TSV Weiß - SC Fortuna Köln
Von den Spielen ist ein elektronischer Spielbericht anzufertigen.
Ordnungsgeld
SV Schwarz-Weiß Nierfeld (10 €) - Gebühren - Spielverlegung (Verlegung Pokalspiel 005) ; FC
Leverkusen e.V. (10 €) - Gebühren - Spielverlegung (Verlegung Pokalspiel 014)
Redakteur: Dr. Toporowsky, Norbert
Frauenspielausschuss
Frauen-Landesligen
Frauen-Landesliga 2 (232203)
Verweise / Ordnungsmaßnahmen
Vorkommnisse am 06.10.13
Trainer Frank Schneider von SG Erfthöhen erhält wegen seines unsportlichen Verhaltens während und
nach dem Spiel Nr. 28 am 06.10.13 einen Verweis. Im Wiederholungsfalle erfolgen weitergehende
Maßnahmen.
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
11
Redakteur: Wüst, Ingrid
Frauen-Bezirksligen
Frauen-Bezirksliga 3 (232206)
Spielersperren
Fall 00004-13/14-2300VFSpA Frauen-Spiel 232206028 Efferener BC - SC Alemannia Straß am
06.10.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Lossner, Anja, SPORTCLUB ALEMANNIA
STRAß 1931 E.V., erhält gemäß § 10, 1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis
einschließlich 27.10.2013, höchstens jedoch 3 Pflichtspiel(e).
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Frauen-Bezirksliga 4 (232204)
Zurückziehungen
VfL Engelskirchen
Der VfL Engelskirchen zieht mit sofortiger Wirkung seine Frauenmannschaft vom Spielbetrieb zurück.
Der jeweilige Gegner hat spielfrei.
Redakteur: Effer, Patrick
Verbandsjugendausschuss
Hinweis
Vereinswechsel Spielerpass
Aus gegebener Veranlassung weist der VJA darauf hin, dass im Gegensatz zu den Informationen der
Passstelle und des Online-Verfahrens bzw. dem Verfahren im Senioren-Bereich nach § 10, Abs. (3)
(JSpO/WFLV) bei einem Vereinswechsel im Jugendbereich der Spielerpass mit den vollständigen
Eintragungen dem Junior oder dem neuen Verein innerhalb von 14 Tagen ab dem Tag der Abmeldung
gegen Empfangsbestätigung auszuhändigen bzw. per Einschreiben zuzusenden ist .
Zusätzlich kann der abgebende Verein eine Kopie des Spielerpasses den aufzubewahren Unterlagen
zur eigenen Sicherheit beifügen.
Klaus Degenhardt
Redakteur: Weisheit, Martina
A-Junioren
A-Junioren Bezirksliga, Staffel 1 (230174)
Ordnungsgeld
FV Bad Honnef (10 €) - Spielverlegung (Sp. 033.)
Passvorlage(n)
FV Bad Honnef
Cinan Bur, geb. 26.09.96; Vorlage bis zum 18.10.13.
Spielersperren
SSV Homburg-Nümbrecht: Timo Stahl, geb. 31.07.96 gesperrt bis einschließlich 20.10.13, höchstens
2 Pflichtspiele;
FC BW Friesdorf II: Ivan Martinovic, geb. 17.02.95 gesperrt bis einschließlich 20.10.13, höchstens 2
Pflichtspiele;
SV Lohmar: Serhat Gülkaya, geb. 02.11.97 und Luis Helsper, geb. 17.08.95 beide gesperrt bis
einschließlich 03.11.2013, höchstens 4 Pflichtspiele;
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
12
SpVg Porz: Hakan Kaynak, geb. 04.04.95 gesperrt bis einschließlich 03.11.13, höchstens 4
Pflichtspiele.
Verweise / Ordnungsmaßnahmen
FV Bad Honnef
Der Trainer erhält einen Verweis (Sp. 024).
Redakteur: Heine, Hans-Joachim
A-Junioren Bezirksliga, Staffel 2 (230175)
Mitteilung
VfL Vichttal
Der Spielbericht vom Sp. 024 wird zur weiteren Klärung an die VJSK abgegeben.
Spielersperren
DJK Westwacht Aachen: Dominik Sauder, geb. 14.05.95 gesperrt bis einschließlich 03.11.13,
höchstens 4 Pflichtspiele;
SC Bor. Lindenthal-Hohenlind: Moritz Veit, geb. 19.07.96 gesperrt bis einschließlich 03.11.13,
höchstens 4 Pflichtspiele;
SC West Köln: Khalid Adeyi, geb. 17.01.95 gesperrt bis einschließlich 20.10.13, höchstens 2
Pflichtspiele;
Jugendsport Wenau: Onur Baslanti, geb. 04.07.96 gesperrt bis einschließlich 03.11.13, höchstens 4
Pflichtspiele.
Verweise / Ordnungsmaßnahmen
Bedburger BV
Der Trainer erhält einen Verweis.
Redakteur: Heine, Hans-Joachim
B-Junioren
B-Junioren Bezirksliga, Staffel 1 (230350)
Spielersperren
VfL Leverkusen: Osman Ercikti, geb. 04.09.97 gesperrt bis einschließlich 03.11.13, höchstens 4
Pflichtspiele.
Redakteur: Heine, Hans-Joachim
B-Junioren Bezirksliga, Staffel 2 (230353)
Hinweis
SC Bor. Lindenthal-Hohenlind
Der Verein bringt umgehend die im Spielbericht 025 beanstandeten Pässe in Ordnung.
Ordnungsgeld
SC Fortuna Köln (10 €) - Spielverlegung (Sp. 082.)
Spielersperren
FC Germania Dürwiß: Andre´Derichs, geb. 25.06.98 gesperrt bis einschließlich 20.10.13, höchstens 2
Pflichtspiele, Berkan Ak, geb. 03.07.98 gesperrt bis einschließlich 03.11.13, höchstens 4 Pflichtspiele.
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
13
Verweise / Ordnungsmaßnahmen
FC Pesch
Der Co-Trainer erhält einen Verweis (Sp. 022).
Redakteur: Heine, Hans-Joachim
C-Junioren
C-Junioren Bezirksliga, Staffel 3 (230999)
Ordnungsgeld
TSV Hertha Walheim (15 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10
JSpO (05.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
U14-Junioren Bezirksliga, Staffel 2 (230078)
Spielersperren
SC Fortuna Köln U14
Gabriel Nbongo (SC Fortuna Köln U14) bis einschl. 03.11.2013, max. 4 Pflichtspiel(e) (Spiel-Nr. 023)
Redakteur: Leuchter, Max
D-Junioren
D-Junioren Bezirksliga, Staffel 3 (230225)
Verweise / Ordnungsmaßnahmen
BW Kirchhoven
Aufgrund der Eintragungen des Schiedsrichters in Spielbericht Nr. 011 vom 05.10.2013 erhält der
Trainer des BW Kirchhoven, Herr Frank Lehnen, einen Verweis. Bei erneuten Vorkommnissen ergehen
strengere Maßnahmen.
Redakteur: Will, Christian
D-Junioren Bezirksliga, Staffel 1 (230223)
Ordnungsgeld
SV Bergisch Gladbach 09 (15 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10
JSpO (05.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Spielverlegungen
015: FSV Neunkirchen-Seelscheid - SC Muffendorf auf den 13.10.2013, Anstoß: 12:30 Uhr
Redakteur: Will, Christian
D-Junioren Bezirksliga, Staffel 2 (230224)
Hinweis
BC Stotzheim
Aufgrund der Eintragungen des Schiedsrichters in Spielbericht Nr. 011 vom 05.10.2013 wird der Verein
gebeten, erzieherisch auf seine Co-Trainer einzuwirken. Bei erneuten Vorkommnissen ergehen
strengere Maßnahmen.
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
14
Spielverlegungen
026: FC Rheinsüd Köln - BC Stotzheim auf 14:45 Uhr, Sportanlage BZA Sürther Feld Ost (wg.
Doppelbelegung)
Redakteur: Will, Christian
Juniorinnen
B-Juniorinnen Bezirksliga, Staffel 2 (236602)
Ordnungsgeld
SC Fortuna Köln (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe o JSpO -- Fehlendes Passbild / Nichterneuerung
Passbild (SC Fortuna Köln II: Sabrina Usbeck, Nr. 14 konnte sich nicht ausweisen, Antreten ohne
Spielerpass)
1.FC Spich (15 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe f JSpO -- Nichtausfüllung Spielbericht
Redakteur: Schwinn, Barbara
C-Juniorinnen Bezirksliga, St. 3 (230603)
Ordnungsgeld
SV 1923 Merken (150 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe l JSpO -- Zurücknahme einer Jugendmannschaft pp.
(Der Verein SV Merken wird durch die Zurückziehung seiner C-Juniorinnen aus der BZL zu einem
Ordnungsgeld in Höhe von 150,-€ gemäß §30, Absatz 4, Nr.12 JSpO/WFLV verpflichtet. Rechtsmittel
hiergegen sind gemäß §3 Absatz 6-11 RuVo/WFLV möglich.)
Redakteur: Büscher, Tanja
A-Juniorinnen Mittelrheinliga, Staffel 1 (230084)
Ordnungsgeld
FC Germania Zündorf (15 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10
JSpO (05.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
B-Juniorinnen Bezirksliga, Staffel 1 (236601)
Ordnungsgeld
TURA Dieringhausen (15 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10
JSpO (05.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
TURA Dieringhausen (15 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe f JSpO -- Nichtausfüllung Spielbericht
(Nichtausfüllen Spielbericht online) ; SV Morsbach (30 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche (2. Mahnung: fehlender Spielbericht oder
Spielbericht online vom 28.9. SV Morsbach - SSV Homburg-Nümbrecht) ; SSV Homburg-Nümbrecht
(150 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe i JSpO -- Nichtantreten einer Jugendmannschaft
Spielwertung(en)
Nichtantritt Heimmannschaft
Das Spiel SSV Homburg-Nümbrecht - SV Wiedenest-Othetal wird 0:2 gewertet.
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
15
Redakteur: Schwinn, Barbara
B-Juniorinnen Bezirksliga, Staffel 4 (236604)
Spielersperren
Pulheimer SC
Rote Karte: Lena Marie Roth, 9.11.98 ist bis einschließlich 20.10.2013 gesperrt.
Redakteur: Schwinn, Barbara
B-Juniorinnen Bezirksliga, Staffel 3 (236603)
Ordnungsgeld
SC Germania Erftstadt-Lechenich e.V. (150 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe l JSpO -- Zurücknahme einer
Jugendmannschaft pp. (SC Germania Erftstadt-Lechnich hat seine B-Juniorinnen vom Spielbetrieb
zurückgezogen.) ; SV Schwarz-Weiß Nierfeld (150 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe l JSpO -- Zurücknahme
einer Jugendmannschaft pp. (SV Nierfeld hat die B-Juniroinnen aus der B-BL-St 3 zurückgezogen. Die
gegnerischen Mannschaften haben spielfrei.)
Redakteur: Schwinn, Barbara
Schiedsrichterausschuss
Ordnungsgeld
Sportfr. Ippendorf (20 €) - Kurzfristige Absage eines Spielauftrags bei fehlender Freistellung nach
Fixierung des Spielauftrags (Winter, Steffen22.9.2013 - LL Staffel 1SG Köln-Worringen - FC Pesch)
TuS Porz-Langel (40 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Nichtantreten SR zur Spielleitung (Mohammad,
Hauras21.9.2013 - C-Jun. Regionalliga WestFC Hennef - Rot-Weiss Essen) ; Polizei-Sportverein Köln
(20 €) - Kurzfristige Absage eines Spielauftrags bei fehlender Freistellung nach Fixierung des
Spielauftrags (Uludogan, Süleyman6.10.2013 - Frauen MittelrheinligaVorwärts Spoho Köln - FC Sankt
Augustin) ; Spvg. Aldenhoven/Pattern 09 e.V. (20 €) - Kurzfristige Absage eines Spielauftrags bei
fehlender Freistellung nach Fixierung des Spielauftrags (Schmölders, Bastian21.09.2013 - A-Jun. BZL
Staffel 2Jugendsport Wenau - SV Eilendorf) ; OSV Orsbach (20 €) - Kurzfristige Absage eines
Spielauftrags bei fehlender Freistellung nach Fixierung des Spielauftrags (Weber, Marco28.09.2013 A-Jun. MittelrheinligaFC Germania Dürwiß - BW Königsdorf) ; TuS Jahn Hilfarth (20 €) - Kurzfristige
Absage eines Spielauftrags bei fehlender Freistellung nach Fixierung des Spielauftrags (Schieren,
Martin13.10.2013 - A-Jun. BZL Staffel 2FC Wegberg-Beeck II - TuS Chlodwig Zülpich) ;
Spielvereinigung Köln-Flittard (20 €) - Kurzfristige Absage eines Spielauftrags bei fehlender
Freistellung nach Fixierung des Spielauftrags (Parvaresch, Arya22.9.2013 - BZL Staffel 1FV Wiehl SSV Bergneustadt) ; Sportfr. Ippendorf (20 €) - Kurzfristige Absage eines Spielauftrags bei fehlender
Freistellung nach Fixierung des Spielauftrags (Parvarevsch, Arya29.9.2013 - LL Staffel 1Siegburger SV
- FC BW Friesdorf) ; SV Alemannia Adendorf (20 €) - Kurzfristige Absage eines Spielauftrags bei
fehlender Freistellung nach Fixierung des Spielauftrags (Kalaf, Cengiz12.10.2013 - A-Juniorinnen MRL
Staffel 1SG Buisdorf/Uckerath - FC Germ. Zündorf)
Redakteur: Schwarz, Christina
Verbandsspruchkammer
Die Verbandsspruchkammer Mittelrhein hat am 09. Oktober 2013 in der
Sportschule Hennef in nachfolgenden Verfahren entschieden:
1. Entscheidung:
Sportrechtsverfahren auf Antrag des Vereins SC Köln-Brück 07 auf sportgerichtliche
Entscheidung bezüglich Erteilung der Spielberechtigungen für die Spieler Dominik Kestermann
(Pass-Nr. 00147-9243) und Alexander Lehr (Pass-Nr. 0169-1221) für den Verein SV Gremberg
Humbold
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
16
Beschluss:
1. Nach Antragrücknahme trägt der Verein SC Brück 07 die Kosten des Verfahrens.
2. Die Antragsgebühr ist ggf. zurückzuerstatten.
2. Entscheidung:
Sportrechtsverfahren aufgrund Beschwerde des Vereins VfL 1928 Sindorf bezüglich Erteilung
der Spielberechtigung für den Spieler Sebastian Krychowski Pass-Nr. 0227-2279 für den Verein 1.
FC Quadrath-Ichendorf
Beschluss:
Die Kosten des Verfahrens trägt nach Rücknahme der Beschwerde der Verein VfL 1928 Sindorf.
3. Entscheidung:
Sportrechtsverfahren aufgrund Beschwerde des Vereins Spielvereinigung SW 1896 Düren
bezüglich Erteilung der Spielberechtigung für den Spieler Oguz Ezer Pass-Nr. 0277-5021
für den Verein FC Viktoria Arnoldesweiler
Beschluss:
Die Kosten des Verfahrens trägt nach Rücknahme der Beschwerde der Verein Spielvereinigung SW
1996 Düren.
gez. Thomas Riedel
Vorsitzender der Verbandsspruchkammer
Redakteur: Pobloth, Inka
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
17
Kreis Köln
Hugo-Junkers-Straße 24
50739 Köln
Tel.: 0221 - 9574161
Fax: 0221 - 9574166
E-Mail: [email protected]
Internet: http://koeln.fvm.de
Spielausschuss
Kreisliga A
Kreisliga A, Staffel 1 (230544)
Abgabe an die Rechtsinstanz
Prometheus- TFC Köln
Spiel Nr. 47 vom 06.10.2013 Abgabe KSK ( Abbruch )
Mitteilung
Deutz 05 II - Flittard I
Korrektur Rote Karte ( beide Flittard ) nicht der Spieler Fischer Marcel sondern der Spieler Schneiders
Dennis erhielt die Rote Karte ( falsch Eintrag im Spielbericht ) .
Redakteur: Homburg, Hannelore
Spielersperren
Fall 00105-13/14-2301KSpA Herren-Spiel 230544041 Schlebusch SV II - Poll I am 03.10.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Wille, Dominik, VFL RHEINGOLD KÖLN-POLL 1912 E.V.,
erhält gemäß § 10, Abs. 1 Nr.1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis
einschließlich 24.10.2013, höchstens jedoch 3 Pflichtspiel(e). (Hannelore Homburg)
Fall 00108-13/14-2301KSpA Herren-Spiel 230544042 Deutz 05 II - Flittard I am 06.10.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Hentschel, Marco, SPIELVEREINIGUNG 1920
KÖLN-FLITTARD E.V., erhält gemäß § 10, Abs1 Nr.1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine
Spielsperre bis einschließlich 27.10.2013, höchstens jedoch 3 Pflichtspiel(e). (Hannelore Homburg)
Fall 00108-13/14-2301KSpA Herren-Spiel 230544042 Deutz 05 II - Flittard I am 06.10.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Schneiders, Dennis, SPIELVEREINIGUNG 1920
KÖLN-FLITTARD E.V., erhält gemäß § 10, Abs.1 Nr.5 RuVo wegen Beleidigung oder Bedrohung des
Schiedsrichters oder des -assistenten vor oder nach dem Spiel eine Spielsperre bis einschließlich
27.10.2013, höchstens jedoch 3 Pflichtspiele. (Hannelore Homburg)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Spielverlegungen
Vorwärts Spoho - Deutz
Spiel Nr. 49 vom 13.10.2013 auf Samstag 12.10.2013 Anstoß 17:00 Uhr
Redakteur: Homburg, Hannelore
Kreisliga B
Kreisliga B, Staffel 2 (230545)
Abgabe an die Rechtsinstanz
Abgabe an die Rechtsinstanz
Spiel 47 vom 06.10.2013 Stammheim I - Mülheim Nord I. Der Spielbericht wurde wegen der
Vorkommnisse an die KSK weitergeleitet.
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
18
Der Spieler Schwarz, Sven, Passnummer 0194-3613 (Mülheim Nord) wird wegen Verdachts der
Tätlichkeit nach § 5 RuVo WFLV vorläufig gesperrt.
Ordnungsgeld
SC Hitdorf (5 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild im Spielerpass (Spiel 44
06.10.2013 Michele Beniamino Lepore)
SC West Köln (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (Spiel 43 06.10.2013 Spielerkader nicht korrekt eingetragen (Nr. 2 Joachim Steiner).)
Redakteur: Lambertz, Martina
Spielersperren
Fall 00095-13/14-2301KSpA Herren-Spiel 230545048 Sinnersdorf I - Bergfried Leverkusen II am
06.10.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Schmidt, Sven, VFR SINNERSDORF 1928 E.V.,
erhält gemäß § 10, Abs. 1 Nr. 3 RuVo wegen rohen Spiels eine Spielsperre bis einschließlich
03.11.2013, höchstens jedoch 4 Pflichtspiele. (Lambertz, Martina)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Kreisliga B, Staffel 3 (230547)
Spielersperren
Fall 00094-13/14-2301KSpA Herren-Spiel 230547046 Gremberg-Humboldt I - Deutz 05 III am
06.10.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Uzuntas, Osman, SPORTVEREINIGUNG
DEUTZ 05 E.V., erhält gemäß § 10, Abs. 1 Nr. 1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre
bis einschließlich 13.10.2013, höchstens jedoch 1 Pflichtspiel(e). (Lambertz, Martina)
Fall 00096-13/14-2301KSpA Herren-Spiel 230547048 Ostheim I - Fortuna Köln II am 06.10.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Jakurtaj, Sadik, SPORT-U.SPIELVEREIN OSTHEIM 1931
E.V., erhält gemäß § 10, Abs. 1 Nr. 2 RuVo wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis
einschließlich 03.11.2013, höchstens jedoch 4 Pflichtspiel(e). (Lambertz, Martina)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Verweise / Ordnungsmaßnahmen
Verweis
Der Mannschaftsverantwortliche, der Trainer sowie der Betreuer von Zollstock erhalten wegen ihres
unsportlichen Verhaltens während des Spiels 42 am 06.10.13 einen Verweis. Im Wiederholungsfalle
erfolgen weitergehende Maßnahmen.
Redakteur: Lambertz, Martina
Kreisliga C
Kreisliga C, Staffel 4 (230548)
Nachmeldungen
Nachmeldung
Nippes 12 III wird eingereiht und übernimmt die Termine der Schlüsselzahl 13
(Pflichtgeselschaftsspiele). Die 1. Spielpaarung lautet Roggendorf I - Nippes 12 III o.W. am 20.10.2013,
Anstoß 15:00 Uhr. Der aktuelle Spielplan ist dem DFBnet zu entnehmen.
Ordnungsgeld
SC Köln Weiler-Volkhoven (5 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild im Spielerpass
(Spiel 44 06.10.2013 Sven van Koten) ; KSV 59/65 Heimersdorf (5 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -Antreten ohne Passbild im Spielerpass (Spiel 44 06.10.2013 Fabian Stoffel) ; Jugend Sport Verein
1996 Genclerbirgli e.V. (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (Spiel 46 06.10.2013 Nichteintragung der Werbung)
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
19
Storno von Ordnungsgeld
TFC Türkischer Fußball Club Köln 2001 (-5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne
Spielerpass (Storno aus AM 40: Spiel 33 v. 29.09.2013 Ümit Korkmaz)
Redakteur: Lambertz, Martina
Spielersperren
Fall 00109-13/14-2301KSpA Herren-Spiel 230548045 FSV Köln 99 II - Ditib Chorweiler I am 06.10.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Gazioglu, Metin, DITIB Chorweiler Sport e.V., erhält gemäß §
10, Abs. 1 Nr. 2 RuVo wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis einschließlich 17.11.2013,
höchstens jedoch 6 Pflichtspiel(e). (Lambertz, Martina)
Fall 00111-13/14-2301KSpA Herren-Spiel 230548044 Heimersdorf I - Weiler-Volkhoven II am
06.10.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Oezgür, Tekin, SPORT-CLUB KÖLN WEILER
VOLKHOVEN 1948 E.V., erhält gemäß § 10, Abs. 1 Nr. 4 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens nach
Zeigen der gelb/roten Karte eine Spielsperre bis einschließlich 27.10.2013, höchstens jedoch 3
Pflichtspiele. (Die Dauer der Sperre setzt sich zusammen aus: 1 Woche automatischer Sperre nach
Gelb/Rot und 2 Wochen wegen unsportlichen Verhalten gegenüber dem Schiedsrichter nach der
gelb/roten Karte. Lambertz, Martina)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Verweise / Ordnungsmaßnahmen
Ordnungsmaßnahme
Der Verein Croatia wird dringend aufgefordert, für ein sportliches Verhalten der Zuschauer zu sorgen
(siehe Eintragung im Spielbericht Nr. 43 vom 06.10.2013). Im Wiederholungsfalle erfolgen
weitergehende Maßnahmen.
Redakteur: Lambertz, Martina
Kreisliga C, Staffel 5 (230549)
Anstosszeitänderung
Agrippina - Fortuna Köln III
Spiel Nr. 49 am 13.10.2013 Anstoß 12:00 Uhr
Redakteur: Homburg, Hannelore
Nachmeldungen
Nachmeldung
Union Köln II wird eingereiht und übernimmt die Termine der Schlüsselzahl 4
(Pflichtgesellschaftsspiele).
Die erste Spielpaarung findet am 18.10.2013 statt und lautet Vorwärts Spoho II - Union Köln II, Anstoß
ist um 19:30 Uhr.
Der aktuelle Spielplan ist dem DFBnet zu entnehmen.
Redakteur: Lambertz, Martina
Ordnungsgeld
GSV Galanolefkos Hellas Colonias (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw.
Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel Nr. 45 vom 06.10.2013 ( nicht Eintrag Werbung )) ; Vorwärts
SpoHo (10 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild im Spielerpass (Spiel Nr. 41 vom
04.10.2013 Spieler Nikodem Jan - Niklas und Wudtke Philipp ( Vorwärts Spoho )) ; Vorwärts SpoHo (5
€) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Spiel Nr. 41 vom 04.10.2013 Spieler
Kustwan Martin ( Vorwärts Spoho ))
Redakteur: Homburg, Hannelore
Kreisliga C, Staffel 6 (230551)
Spielersperren
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
20
Fall 00107-13/14-2301KSpA Herren-Spiel 230551047 BV Wiesdorf I - Rheindorf TuS I am 06.10.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Dhahri, Mounir, Ballspielverein Wiesdorf 1920 e.V., erhält
gemäß § 10, Abs.1 Nr.2 RuVo wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis einschließlich
03.11.2013, höchstens jedoch 4 Pflichtspiel(e). (Hannelore Homburg)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Spielverlegungen
Bergfried III - Flittard II
Spiel Nr.57 vom 17.10.2013 auf Donnerstag 24.10.2013 Anstoß 19:30 Uhr ( Doppelbelegung )
Redakteur: Homburg, Hannelore
Kreisliga C, Staffel 7 (230552)
Abgabe an die Rechtsinstanz
Abgabe an die Rechtsinstanz
Spiel 45 vom 06.10.2013 VfB05 - Poll II. Der Spielbericht wurde wegen der Vorkommnisse an die KSK
weitergeleitet. Der Spieler Blum Tobias, Pass-Nr. 0097-4019, VfB05, wird wegen Verdachts der
Tätlichkeit nach § 5 RuVo WFLV vorläufig gesperrt.
Hinweis
Fehlender Spielbericht
Der Spielbericht Nr. 44 Langel I - Vingst 05 II vom 06.10.2013 wurde nicht zugesandt. Beide Vereine
werden gebeten eine Kopie des Spielberichtes bitte bis 17.10.2013 an die Staffelleitung zu senden.
Ordnungsgeld
TuS Porz-Langel (30 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Nichtnutzung des elektronischen Spielberichts
(Spiel 44 06.10.2013 Nichtfreigabe Kader) ; SC Brück 07 e.V. (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel 43 06.10.2013 Nichteintragung der
Werbung) ; Türk Genc SV Köln (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw.
Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel 48 06.10.2013 Nichteintragung der Werbung)
Redakteur: Lambertz, Martina
Spielersperren
Fall 00110-13/14-2301KSpA Herren-Spiel 230552045 VfB 05 I - Poll II am 06.10.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Yilmaz, Eray, VFL RHEINGOLD KÖLN-POLL 1912 E.V.,
erhält gemäß § 10, Abs, 1 Nr. 4 RuVo wegen Beleidigung des Schiedsrichters oder
Schiedsrichterassistenten eine Spielsperre bis einschließlich 17.11.2013, höchstens jedoch 6
Pflichtspiele. (Lambertz, Martina)
Fall 00098-13/14-2301KSpA Herren-Spiel 230552041 Kalk Borussia II - Rath-Heumar II am 06.10.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Cusumano, Salvatore, S.C.BORUSSIA KÖLN-KALK 05 E.V.,
erhält gemäß § 10, Abs. 1 Nr. 1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis
einschließlich 20.10.2013, höchstens jedoch 2 Pflichtspiel(e). (Lambertz, Martina)
Fall 00098-13/14-2301KSpA Herren-Spiel 230552041 Kalk Borussia II - Rath-Heumar II am 06.10.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Kirschbaum, Matthias, RSV RATH-HEUMAR 1920 E.V.,
erhält gemäß § 10, Abs. 1 Nr. 2 RuVo wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis einschließlich
03.11.2013, höchstens jedoch 4 Pflichtspiel(e). (Lambertz, Martina)
Fall 00099-13/14-2301KSpA Herren-Spiel 230552045 VfB 05 I - Poll II am 06.10.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Wittling, Kevin, VFB KÖLN RRH. 05 E.V., erhält gemäß § 10,
Abs. 1 Nr. 1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis einschließlich 27.10.2013,
höchstens jedoch 3 Pflichtspiel(e). (Lambertz, Martina)
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
21
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Verweise / Ordnungsmaßnahmen
Ordnungsmaßnahme
Der Verein VfB 05 wird dringend aufgefordert, für ein sportliches Verhalten der Zuschauer zu sorgen
(siehe Eintragung im Spielbericht Nr. 45 vom 06.10.2013). Im Wiederholungsfalle erfolgen
weitergehende Maßnahmen.
Redakteur: Lambertz, Martina
Kreisliga D
Kreisliga D, Staffel 8 (230553)
Ordnungsgeld
DITIB Chorweiler Sport e.V. (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw.
Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel 46 06.10.2013 Spielbericht nicht bestätigt) ; Köln Trabzonspor
(5 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild im Spielerpass (Spiel 44 06.10.2013
Demirhan Ziya) ; SC Germania Ossendorf (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw.
Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel 41 06.10.2013 Spielbericht nicht bestätigt)
Redakteur: Lambertz, Martina
Spielersperren
Fall 00104-13/14-2301KSpA Herren-Spiel 230553045 Rheinkassel-Langel II - Fühlingen I am
06.10.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Nezami, Bassir, SPVG. RHEINKASSEL-LANGEL
1920/51 e.V., erhält gemäß § 10, Abs. 1 Nr. 2 RuVo wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis
einschließlich 03.11.2013, höchstens jedoch 4 Pflichtspiel(e). (Lambertz, Martina)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Kreisliga D, Staffel 9 (230555)
Abgabe an die Rechtsinstanz
Makkabi- Sportfreunde 93
Spiel Nr. 48 vom 06.10.2013 ( Abbruch) Abgabe an KSK
Ordnungsgeld
DJK Grün-Weiß Nippes (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Spiel Nr. 41
vom 04.10.2013 Spieler Heid Lennart ( GW Nippes ))
Ideal CF Casa de Espana (10 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild im Spielerpass
(Spiel Nr. 42 vom 06.10.2013 Spieler Julian Batea Carlos und Caliskan Ali-Murteza ( Casa Espana ))
Ideal CF Casa de Espana (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Spiel Nr. 42
vom 06.10.2013 Spieler Marten Mike ( Casa Espana ))
Spielverlegungen
Agrippina - Nippes GW
Spiel Nr. 53 vom 13.10.2013 auf Donnerstag 17.10.2013 Anstoß 20:00 Uhr
Redakteur: Homburg, Hannelore
Kreisliga D, Staffel 10 (230558)
Abgabe an die Rechtsinstanz
Wiesdorf- TFC IV
Spiel Nr. 45 vom 06.10.2013 Abgabe KSK ( Eintrag des Schiedsrichters im Spielbericht )
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
22
Ordnungsgeld
Ballspielverein Wiesdorf 1920 e.V. (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw.
Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel Nr. 45 vom 06.10.2013 ( nicht Eintrag Werbung )) ; Dünnwalder
Sportclub (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Spiel Nr. 43 vom 06.10.2013
Spieler Kansy Paul ( Dünnwald )) ; DJK Viktoria Buchheim (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten
ohne Spielerpass (Spiel Nr. 44 vom 06.10.2013 Spieler Gündogmus Savas ( Buchheim ))
Redakteur: Homburg, Hannelore
Kreisliga D, Staffel 11 (230559)
Abgabe an die Rechtsinstanz
Abgabe an die Rechtsinstanz
Spiel 42 vom 06.10.2013 FC Colgone II - Holweide II. Der Spielbericht wurde wegen der Vorkommnisse
an die KSK weitergeleitet.
Der Spieler Seras Sedat Pass-Nr. 1505744, FC Cologne, wird wegen Verdachts der Tätlichkeit nach § 5
RuVo WFLV vorläufig gesperrt.
Hinweis
Hinweis
Spiel 44 v. 06.10.2013: Buchforst bringt bitte die vom Schiedsrichter monierten Spielerpässe in
Orndung.
Ordnungsgeld
SC Holweide (5 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild im Spielerpass (Spiel 42
06.10.2013 Tiji Thundiyil)
Redakteur: Lambertz, Martina
Spielersperren
Fall 00100-13/14-2301KSpA Herren-Spiel 230559041 Prometheus II - Neubrück III am 06.10.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Gehring, Eugen, SV ROT-SCHWARZ NEUBRÜCK E.V.,
erhält gemäß § 10, Abs. 1 Nr. 1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis
einschließlich 20.10.2013, höchstens jedoch 2 Pflichtspiel(e). (Lambertz, Martina)
Fall 00101-13/14-2301KSpA Herren-Spiel 230559044 Mevlana Porz II - Buchforst II am 06.10.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Kizilhan, Oktay, SV Mevlana Porz e.V., erhält gemäß § 10,
Abs. 1 Nr. 1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens in einem minderschweren Fall eine Spielsperre bis
einschließlich 13.10.2013, höchstens jedoch 1 Pflichtspiel. (Lambertz, Martina)
Fall 00102-13/14-2301KSpA Herren-Spiel 230559045 Kalk Siegfried II - Ataspor Porz I am 06.10.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Köroglu, Sezgin, DJK SIEGFRIED KALK 1955 E.V., erhält
gemäß § 10, Abs. 1 Nr. 2 RuVo wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis einschließlich
03.11.2013, höchstens jedoch 4 Pflichtspiel(e). (Lambertz, Martina)
Fall 00103-13/14-2301KSpA Herren-Spiel 230559041 Prometheus II - Neubrück III am 06.10.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Zimmer, Karl-Heinz, SV ROT-SCHWARZ NEUBRÜCK E.V.,
erhält gemäß § 10, Abs. 1 Nr. 1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis
einschließlich 27.10.2013, höchstens jedoch 3 Pflichtspiel(e). (Lambertz, Martina)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Jugendausschuss
Hinweis
Nach- und Ummeldungen
Nach dem Wochenende 12./13.10.2013 werden Mannschaften nur noch "ohne Wertung" eingereiht.
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
23
Redakteur: Köhnen, Detlev
Vereinswechsel Spielerpass
Aus gegebener Veranlassung weist der VJA darauf hin, dass im Gegensatz zu den Informationen der
Passstelle und des Online-Verfahrens bzw. dem Verfahren im Senioren-Bereich nach § 10, Abs. (3)
(JSpO/WFLV) bei einem Vereinswechsel im Jugendbereich der Spielerpass mit den vollständigen
Eintragungen dem Junior oder dem neuen Verein innerhalb von 14 Tagen ab dem Tag der Abmeldung
gegen Empfangsbestätigung auszuhändigen bzw. per Einschreiben zuzusenden ist .
Zusätzlich kann der abgebende Verein eine Kopie des Spielerpasses den aufzubewahren Unterlagen
zur eigenen Sicherheit beifügen.
Klaus Degenhardt
Redakteur: Weisheit, Martina
A-Junioren
A-Junioren Sonderliga St. 1 (230651)
Ordnungsgeld
SV Deutz 05 (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe o JSpO -- Fehlendes Passbild / Nichterneuerung Passbild
(Spiel vom 05.10.2013 Nr. 022.)
Redakteur: Rick, Hans-Peter
A-Junioren Leistungsklasse St. 2 (230652)
Abgabe an die Rechtsinstanz
Spiel vom 05.10.2013 Nr. 022.
DJK Südwest - SC Bor. Lindenthal Hohenlind wird auf Grund eines Spielabbruchs an die KJS
abgetreten.
Ordnungsgeld
DJK Südwest Köln (50 €) - § 30 Abs. 12 JSpO -- Unsportliches Verhalten Trainer oder Betreuer
(Mannschaftsverantwortliche) (Spiel vom 05.10.2013.Trainer Victor Eboa.)
Spielersperren
SV Auweiler Esch.
Spiel vom 05.10.2013 Nr. 027.
Riesenbeck, Markus*25.12.1995 ist hiermit für alle Spiele bis einschl. 19.10.2013 bzw. 2 Pflichtspiele
gesperrt.
DJK Südwest.
Spiel vom 05.10.2013 Nr. 022.
Lapp, Marcel*09.01.1996 ist hiermit für alle Spiele bis einschl. 04.11.2013 bzw. 4 Pflichtspiele gesperrt.
Midani, Asil*01.10.1996 ist hiermit für alle Spiele bis einschl. 18.11.2013 bzw. 6 Pflichtspiele gesperrt.
Öz, Özkar*28.12.1996 ist nach einstweiliger Anordnungen § 5 der RuVO bis auf weiteres gesperrt. Der
Sachverhalt wird zur Klärung an die Jugendspruchkammer abgegeben.
SC Mülheim Nord.
Spiel vom 05.10.2013 Nr. 025.
Frings, Dennis*16.04.1995 ist hiermit für alle Spiele bis einschl. 19.10.2013 bzw. 2 Pflichtspiele
gesperrt.
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
24
Verweise / Ordnungsmaßnahmen
DJK Südwest.
Spiel vom 05.10.2013 Nr. 022.
Der Trainer Victor Eboa erhält auf Grund eines Eintrags im Zusatzberichts ein OG unter Mithaftung des
Vereins.Im Wiederholungsfall erfogt abgabe an die KJS.
Redakteur: Rick, Hans-Peter
A-Junioren Kreisklasse St. 3 (230653)
Ordnungsgeld
SV Gremberg-Humboldt (50 €) - § 30 Abs. 12 JSpO -- Unsportliches Verhalten Trainer oder Betreuer
(Mannschaftsverantwortliche) (Spiel vom 05.10.2013 Nr. 021.Co. Trainer Marco Meyer.) ; FC
Germania Zündorf (75 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe i JSpO -- Nichtantreten einer Jugendmannschaft
(Spiel vom 07.10.2013 Nr. 062.)
Spielersperren
SC Germ. Zündorf.
Spiel vom 05.10.2013 Nr. 020.
Stümper, Marco*21.02.1996 ist hiermit für alle Spiele bis einschl. 19.10.2013 bzw. 2 Pflichtspiele
gesperrt.
Spielwertung(en)
Spiel vom 07.10.2013 Nr. 062.
SC Germ. Zündorf - Bor. Kalk wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für Bor. Kalk gewertet.
Der Verein SC Germ. Zündorf wird mit einem OG nach §30 (4) Nr.9 JspO in Höhe von 75;- Euro belegt.
Verweise / Ordnungsmaßnahmen
SV Gremberg/Humboldt
Spiel vom 05.10.2013 Nr.021.
Der Co. Trainer Marco Meyer erhält unter Mithaftung des Vereins ein OG. Siehe Eintrag im SBO.
Redakteur: Rick, Hans-Peter
A-Junioren Kreisklasse St. 4 (230091)
Spielersperren
SC Weiler Volkhoven.
Spiel vom 05.10.2013 Nr. 023.
Akpinar, Fatih*02.02.1996 ist hiermit für alle Spiele bis einschl. 03.11.2013 bzw. 4 Pflichtspiele
gesperrt.
SW Köln.
Spiel vom 05.10.2013 Nr. 024.
Weber, Fabian*02.09.1996 ist hiermit für alle Spiele bis einschl. 17.11.2013 bzw. 6 Pflichtspiele
gesperrt.
VFL Rheingold Poll,
Spiel vom 05.10.2013 Nr. 019.
Assaid, Amin*10.03.1996 ist hiermit für alle Spiele bis einschl. 03.11.2013 bzw. 4 Pflichtspiele gesperrt.
Redakteur: Rick, Hans-Peter
B-Junioren
B-Junioren Sonderliga St. 1 (230655)
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
25
Spielersperren
SC Bor. Lindenthal-Hohenlind.
Spiel vom 05.10.2013 Nr. 024.
Alsabagh, Ali Sahih*03.08.1997 ist hiermit für alle Spiele bis einschl. 03.11.2013 bzw. 4 Pflichtspiele
gesperrt.
Redakteur: Rick, Hans-Peter
B-Junioren Leistungsklasse St. 2 (230656)
Ordnungsgeld
SC Rondorf (75 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe i JSpO -- Nichtantreten einer Jugendmannschaft (Spiel
vom 05.10.2013 Nr. 022.)
Spielersperren
SV Fühlingen - Chorweiler
Spiel vom 05.10.2013 Nr. 026.
Erdönmez, Ugur*11.07.1997 ist hiermit für alle Spiele bis einschl. 19.10.2013 bzw. 2 Pflichtspiele
gesperrt.
Spielwertung(en)
Spiel vom 05.10.2013 Nr. 022.
SC Rondorf - TFG Nippes 78 wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für TFG Nippes 78 gewertet.
Der Verein SC Rondorf wird mit einem OG nach §30 (4) Nr.9 JspO in Höhe von 75;- Euro belegt.
Redakteur: Rick, Hans-Peter
B-Junioren Kreisklasse St. 3 (230657)
Ordnungsgeld
FC Germania Köln-Mülheim (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Nichtnutzung des elektronischen
Spielberichts (Spiel vom 05.10.2013 Nr. 024.Nichtbestätigung des SBO nach Spielende.)
SSV Vingst 05 Köln (75 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe i JSpO -- Nichtantreten einer Jugendmannschaft
(Spiel vom 05.10.2013 Nr. 020.)
Redakteur: Rick, Hans-Peter
Ataspor Genclik Kulübü Köln-Porz (75 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe l JSpO -- Zurücknahme einer
Jugendmannschaft pp.
Redakteur: Köhnen, Detlev
Spielersperren
SC Germ. Mülheim.
Spiel vom 05.10.2013 Nr. 024.
Bagli, Alpeven*07.07.1998 ist hiermit für alle Spiele bis einschl. 17.11.2013 bzw. 6 Pflichtspiele
gesperrt.
Spielwertung(en)
Spiel vom 05.10.2013 Nr. 020.
SSV Vingst 05 - TuS Stammheim wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für TuS Stammheim gewertet.
Der Verein SSV Vingst 05 wird mit einem OG nach §30 (4) Nr.9 JspO in Höhe von 75;- Euro belegt.
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
26
Redakteur: Rick, Hans-Peter
Zurückziehungen
Ataspor Köln-Porz
bitte an SchZ 8 streichen.
Die bisher ausgetragenen Spiele werden nicht gewertet.
Die jeweiligen Spielpartner sind spielfrei.
Der Verein Ataspor Köln-Porz wird mit einem Ordnungsgeld nach § 30 (4) l JSpO in Höhe von 50,- Euro
belegt.
Bitte den neuen Spielplan im DFBnet beachten!
Redakteur: Köhnen, Detlev
B-Junioren Kreisklasse St. 4 (230658)
Neuansetzung / Nachholspiele
Spiel vom 25.09.2013 Nr. 060.
SSV Roggendorf - RS Neubrück wird hiermit auf Grund des Sportgerichtsurteils neu angesetzt.
Der Spieltermin wird hiermit auf den 23.11.2013 16:15 uhr angesetzt.
Ordnungsgeld
SV Schlebusch (75 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe i JSpO -- Nichtantreten einer Jugendmannschaft (Spiel
vom 05.10.2013 Nr. 023.)
Spielwertung(en)
Spiel vom 05.10.2013 Nr. 023.
Ditib Chorweiler - SV Schlebusch III wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für Ditib Chorweiler gewertet.
Der Verein SV Schlebusch wird mit einem OG nach §30 (4) Nr.9 JspO in Höhe von 75;- Euro belegt.
Redakteur: Rick, Hans-Peter
B-Junioren Kreisklasse St. 5 (230661)
Ordnungsgeld
SC Holweide (75 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe i JSpO -- Nichtantreten einer Jugendmannschaft (Spiel
vom 05.10.2013 Nr. 020.)
Spielwertung(en)
Spiel vom 05.10.2013 Nr. 020.
SC Holweide II - FC Junkersdorf wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für FC Junkersdorf gewertet.
Der Verein SC Holweide wird mit einem OG nach §30 (4) Nr.9 JspO in Höhe von 75;- Euro belegt.
Redakteur: Rick, Hans-Peter
C-Junioren
C-Junioren Sonderliga St. 1 (230665)
Spielersperren
Telekom Post
Spiel vom 06.10.2013 Nr. 022.
Radt, Dominik*30.08.1999 ist hiermit für alle Spiele bis einschl. 04.11.2013 bzw. 4 Pflichtspiele
gesperrt.
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
27
SC Bor. Kalk.
Spiel vom 06.10.2013 Nr. 027.
Essam, Oman*29.07.2000 und Dejirmenci, Mustafa*09.09.1999 beide sind hiermit bis einschl.
04.11.2013 bzw. 4 Pflichtspiele gesperrt.
Redakteur: Rick, Hans-Peter
C-Junioren Keisklasse St. 3 (230667)
Spielersperren
DJK Viktoria Buchheim.
Spiel vom 06.10.2013 Nr. 027.
Karabacak, Kadir*14.01.1999 ist hiermit für alle Spiele bis einschl. 04.11.2013 bzw. 4 Pflichtspiele
gesperrt.
Redakteur: Rick, Hans-Peter
C-Junioren Kreisklasse St. 4 (230668)
Neuansetzung / Nachholspiele
Spiel vom 15.09.2013 Nr. 003.
1.FC Union Köln - Ataspor Köln Porz wird hiermit auf Grund des Sportgerichtsurteils neu angesetzt.
Der Spieltermin wird hiermit auf den 05.11.2013 18:00 uhr angesetzt.
Ordnungsgeld
SV Westhoven-Ensen (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe o JSpO -- Fehlendes Passbild / Nichterneuerung
Passbild (Spiel vom 06.10.2013 Nr. 022.)
Redakteur: Rick, Hans-Peter
C-Junioren Kreisklasse St. 5 (230669)
Spielersperren
DJK Südwest Köln II | Korrektur aus AM 39
Spiel 083 vom 25.09.2013
Der JR Leon Schmitz *30.01.1999 ist hiermit für alle Spiele bis einschl. 09.10.2013, max. 2 Pflichtspiele
gesperrt und nicht wie in der AM 39 veröffentlicht bis einschl. 23.10.2013.
Redakteur: Köhnen, Detlev
Spielwertung(en)
Spiel vom 08.10.2013 Nr. 080.
Auweiler Esch - JSV. Köln 96 Genclerbiligi wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für Auweiler Esch gewertet.
Der Verein JSV.Köln 96 Genclerbiligi wird mit einem OG nach §30 (4) Nr.9 JspO in Höhe von 50;- Euro
belegt.
Redakteur: Rick, Hans-Peter
C-Junioren Kreisklasse St. 6 (230670)
Ordnungsgeld
SV Schlebusch (75 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe l JSpO -- Zurücknahme einer Jugendmannschaft pp.
Redakteur: Köhnen, Detlev
1. FSV Köln 1899 e.V. (50 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe i JSpO -- Nichtantreten einer Jugendmannschaft
(Spiel vom 06.10.2013.)
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
28
Spielwertung(en)
Spiel vom 06.10.2013 Nr.025.
Rheindorf - 1.FSV Köln 99 wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für Rheindorf gewertet.
Der Verein 1.FSV Kölnn 99 wird mit einem OG nach §30 (4) Nr.9 JspO in Höhe von 50;- Euro belegt.
Redakteur: Rick, Hans-Peter
Zurückziehungen
SV Schlebusch III
bitte an SchZ 7 streichen.
Die bisher ausgetragenen Spiele werden nicht gewertet.
Die jeweiligen Spielpartner sind spielfrei.
Der Verein SV Schlebusch wird mit einem Ordnungsgeld nach § 30 (4) l JSpO in Höhe von 75,- Euro
belegt.
Bitte den neuen Spielplan im DFBnet beachten!
Redakteur: Köhnen, Detlev
C-Junioren Leistungsklasse St. 2 (230666)
Ordnungsgeld
TuS Köln Stammheim (50 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe i JSpO -- Nichtantreten einer Jugendmannschaft
(Spiel vom 06.10.2013 Nr. 025.)
Spielersperren
Adler Dellbrück.
Spiel vom 06.10.2013 Nr. 027.
Bahr, Henrik*21.03.1999 ist hiermit für alle Spiele bis einschl. 04.11.2013 bzw. 4 Pflichtspiele gesperrt.
SC Fort. Köln.
Spiel vom 06.10.2013 Nr. 024.
Hupfeld, Fabian Jannik*09.04.1999 ist hiermit für alle Spiele bis einschl. 20.10.2013 bzw. 2
Pflichtspiele gesperrt.
Spielwertung(en)
Spiel vom 06.10.2013 Nr. 025.
TuS Stammheim - SC West wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für SC West gewertet.
Der Verein TuS Stammheim wird mit einem OG nach §30 (4) Nr.9 JspO in Höhe von 50;- Euro belegt.
Redakteur: Rick, Hans-Peter
D-Junioren
D-Junioren Kreisklasse, St. 4 (230677)
Ordnungsgeld
SV Gremberg-Humboldt (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. ((
Spiel 7025 vom 06.10.2013 wegen Nichtbestätigung SBO))
Verweise / Ordnungsmaßnahmen
SSV Vingst 05
Spiel 023 vom 05.102013
Der CO Trainer Barrisch wird aufgefordert sich in Zukunft gegenüber dem Schiedsrichter sich Fair zu
verhalten.
Im Wiederholungsfall erfolgt ein OG.
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
29
Redakteur: Schmitz, Hans-Joachim
D-Junioren Kreisklasse, St. 3 (230676)
Ordnungsgeld
Dünnwalder Sportclub (50 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe i JSpO -- Nichtantreten einer Jugendmannschaft
((Spiel 026 vom 06.10.2013))
Spielwertung(en)
Spiel 026 vom 06.10.2013
Borrussia Kalk II- Dünnwalder SC wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für Kalk gewertet.
Der Verein Dünnwalder SC wird mit einem OG nach § 30 (4) Buchstabe i der JSpO in Höhe von 50 Euro
belegt.
Redakteur: Schmitz, Hans-Joachim
E-Junioren
E-Junioren, Staffel 2 (230683)
Ordnungsgeld
TuS 1887 Roland Bürrig (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(Nichtbestätigen Spielbericht vom 5.10.2013)
Passvorlage(n)
SC Borussia Kalk 05 e.V.
Der Verein SC Borussia Kalk wird aufgefordert bis zum 15.10.2013 den Pass seines JR Kaczmarek,
Michael dem Staffelleiter auf der Geschäftstelle vorzulegen. Bei Nichtbeachtung erfolgt Erhebung von
OG.
Redakteur: Patrick Seul
E-Junioren, Staffel 3 (230686)
Nachmeldungen
Spiel 021 vom 05.10.2013
SC Borussia Lindenthal-Hohenlind - 1. FSV Köln 1899
wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für SC Borussia Lindenthal-Hohenlind gewertet.
Der Verein 1. FSV Köln 1899 wird mit einem Ordnungsgeld nach § 30 (4) i JSpO in Höhe von 30,- Euro
belegt.
Ordnungsgeld
1. FSV Köln 1899 e.V. (30 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe i JSpO -- Nichtantreten einer Jugendmannschaft
(Spiel 021 vom 05.10.2013)
Redakteur: Köhnen, Detlev
SC Borussia Lindenthal-Hohenlind (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß §
19 Abs. 10 JSpO (05.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
E-Junioren, Staffel 4 (230687)
Ordnungsgeld
SG Köln-Worringen e.V. (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(Nichtbestätigung Spielbericht vom 5.10.2013)
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
30
DJK Roland Köln-West (30 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe i JSpO -- Nichtantreten einer
Jugendmannschaft (Spiel am 5.10.2013 gegen Fortuna Köln)
Redakteur: Patrick Seul
DJK Roland Köln-West (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10
JSpO (05.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Spielwertung(en)
Spiel 024 vom 5.10..2013
Das Spiel Roland West - Fortuna Köln wird mit 2:0 Toren für Fortuna Köln gewertet.
Der Verein Roland West erhält ein Ordnungsgeld nach §30 (4) Buchstabe i JSpO in Höhe von 30 Euro.
Redakteur: Patrick Seul
E-Junioren, Staffel 5 (230688)
Ordnungsgeld
SC Borussia Lindenthal-Hohenlind (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung
Spielbericht pp. (Nichtbestätigung Spielbericht vom 5.10.2013)
Redakteur: Patrick Seul
E-Junioren, Staffel 7 (230690)
Nachmeldungen
Ataspor Köln-Porz III
bitte an SchZ 7 einreihen.
Bitte den neuen Spielplan im DFBnet beachten!
Redakteur: Köhnen, Detlev
E-Junioren, Staffel 9 (230693)
Ordnungsgeld
FC Eintracht Köln 51/05 (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(Nichtbestätigung Spielbericht vom 5.10.2013) ; DSK DITIB Sportklub Köln 1989 e.V. (5 €) - § 30 Abs.
4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Nichtbestätigung Spielbericht vom
5.10.2013)
Redakteur: Patrick Seul
E-Junioren, Staffel 10 (230694)
Ordnungsgeld
FC Eintracht Köln 51/05 (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(Spiel 020 vom 05.10.2013; Nichtbestätigung SBO)
Passvorlage(n)
DJK Wiking Köln
Der Verein DJK Wiking Köln legt bitte bis zum 22.10.2013 dem Staffelleiter den Spielerpass von Jaden
Klaudt vor.
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
31
Redakteur: Köhnen, Detlev
E-Junioren, Staffel 11 (230695)
Ordnungsgeld
Spielvereinigung Köln-Flittard (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung
Spielbericht pp. (Spiel 024 vom 05.10.2013; Nichtbestätigung SBO)
Redakteur: Köhnen, Detlev
E-Junioren, Staffel 12 (230696)
Nachmeldungen
SC Borussia Kalk II
bitte an SchZ 9 einreihen.
Bitte den neuen Spielplan im DFBnet beachten!
Ordnungsgeld
SC Brück 07 e.V. (30 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe i JSpO -- Nichtantreten einer Jugendmannschaft
(Spiel 022 vom 05.10.2013)
Spielwertung(en)
Spiel 022 vom 05.10.2013
Ataspor Köln-Porz II - SC Brück III
wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für Ataspor Köln-Porz II gewertet.
Der Verein SC Brück wird mit einem Ordnungsgeld nach § 30 (4) i JSpO in Höhe von 30,- Euro belegt.
Redakteur: Köhnen, Detlev
F-Junioren
F-Junioren, Staffel 3 (230759)
Ordnungsgeld
CfB Ford Köln Niehl (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Nichtnutzung des elektronischen Spielberichts
(Spiel 024 vom 05.10.2013)
Redakteur: Konrad-Steinhäuser, Christine
F-Junioren, Staffel 4 (230760)
Ordnungsgeld
S.C. Blau-Weiß 06 Köln (15 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe u JSpO -- Nichtabgabe
Meldung/Nichteinhaltung Termin (Spiel 024 vom 05.10.2013 (Nichtfreigabe SBO))
Redakteur: Konrad-Steinhäuser, Christine
F-Junioren, Staffel 6 (230764)
Ordnungsgeld
SV Fühlingen-Chorweiler (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(Spiel 021 vom 05.10.2013 (Bestätigung fehlt))
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
32
Redakteur: Konrad-Steinhäuser, Christine
F-Junioren, Staffel 7 (230766)
Ordnungsgeld
SpVg. Wahn-Grengel (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(Spiel 024 vom 05.10.2013 (Bestätigung fehlt))
Redakteur: Konrad-Steinhäuser, Christine
F-Junioren, Staffel 8 (230786)
Ordnungsgeld
SV Köln-Merkenich (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Spiel
020 vom 05.10.2013 (Bestätigung fehlt))
Redakteur: Konrad-Steinhäuser, Christine
F-Junioren, Staffel 9 (230798)
Ordnungsgeld
Spielvereinigung Köln-Flittard (15 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe b JSpO -- Spielen ohne
Spielberechtigung (Spiel 22 vom 05.10.2013Gronauer, Luca Paul, 26.05.2013) ; TuS Köln Stammheim
(15 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe b JSpO -- Spielen ohne Spielberechtigung (Spiel 020 vom
05.10.2013Lacroix, Luc Laurent, 11.11.2005)
Redakteur: Konrad-Steinhäuser, Christine
F-Junioren, Staffel 11 (230829)
Ordnungsgeld
SC Fortuna Köln (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Spiel
024 vom 05.10.2013 (Bestätigung fehlt))
SC Rondorf (15 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe b JSpO -- Spielen ohne Spielberechtigung (Spiel 024 vom
05.10.2013Weiser, Kolja, 17.12.2005)
Redakteur: Konrad-Steinhäuser, Christine
F-Junioren, Staffel 12 (230830)
Ordnungsgeld
Jugend Sport Verein 1996 Genclerbirgli e.V. (30 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe w JSpO -- Abgabe von
Falschmeldungen (Spiel 020 vom 05.10.2013Azar, Harun Orhan, 07.06.2005Boztas, Mert Tamer,
30.05.2005)
Redakteur: Konrad-Steinhäuser, Christine
F-Junioren, Staffel 22 (230114)
Ordnungsgeld
SG Köln-Worringen e.V. (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Nichtnutzung des elektronischen
Spielberichts (Spiel 021 vom 05.10.2013 ) ; TV Rodenkirchen 1898 e.V. (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe
g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Spiel 020 vom 05.10.2013 (Bestätigung fehlt))
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
33
Redakteur: Konrad-Steinhäuser, Christine
F-Junioren, Staffel 21 (230112)
Ordnungsgeld
SV Schlebusch (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Spiwl 023
vom 05.10.2013 (Bestätigung fehlt))
Redakteur: Konrad-Steinhäuser, Christine
F-Junioren, Staffel 20 (230111)
Ordnungsgeld
SC Brück 07 e.V. (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Spiel
022 vom 05.10.2013 (Bestätigung fehlt))
Redakteur: Konrad-Steinhäuser, Christine
F-Junioren, Staffel 27 (230153)
Ordnungsgeld
SC Borussia Lindenthal-Hohenlind (15 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe u JSpO -- Nichtabgabe
Meldung/Nichteinhaltung Termin (Spiel 023 vom 05.10.2013 (Aufstellung fehlt))
Redakteur: Konrad-Steinhäuser, Christine
F-Junioren, Staffel 25 (230132)
Ordnungsgeld
DJK Grün-Weiß Nippes (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(Spiel 022 vom 05.10.2013 (Bestätigung fehlt))
Redakteur: Konrad-Steinhäuser, Christine
F-Junioren, Staffel 23 (230124)
Ordnungsgeld
TuS Rheindorf (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Spiel 020
vom 05.10.2013 (Bestätigung fehlt))
Redakteur: Konrad-Steinhäuser, Christine
Juniorinnen
B-Juniorinnen, Staffel 1 (230375)
Nachmeldungen
SV Fühlingen-Chorweiler
bitte an SchZ 12 einreihen.
Bitte den neuen Spielplan im DFBnet beachten!
Redakteur: Köhnen, Detlev
Ordnungsgeld
SV Gremberg-Humboldt (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(Spiel Nr. 062 vom 9.10.2013 (Spielführerin fehlt)) ; SSV Roggendorf/Thenhoven (5 €) - § 30 Abs. 4
Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Spiel Nr.24 vom 5.10.2013 ( Nichtbestätigung
SBO))
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
34
Sonderordnungsgeld
; SV Kaster (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Spiel Nr. 24
vom 5.10.2013 ( Nichtbestätigung SBO))
Redakteur: Waschberg, Gabriela
C-Juniorinnen, Staffel 1 (230854)
Ordnungsgeld
SC Rondorf (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Nichtnutzung des elektronischen Spielberichts (Spiel
Nr.63 vom 8.10.2013 ( Nichterstellen SBO)) ; SpVg. Wahn-Grengel (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g
JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Spiel Nr.23 vom 6.10.2013(Nichtbestätigung SBO))
SV Fühlingen-Chorweiler (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(Spiel Nr.23 vom 6.10.2013 (Nichtbestätigung SBO))
Redakteur: Waschberg, Gabriela
Zurückziehungen
SV Fühlingen-Chorweiler
bitte an SchZ 7 streichen.
Die bisher ausgetragenen Spiele werden nicht gewertet.
Die jeweiligen Spielpartner sind spielfrei.
Bitte den neuen Spielplan im DFBnet beachten!
Redakteur: Köhnen, Detlev
Schiedsrichterausschuss
Terminkalender
Streichung von Schiedsrichtern
Nachfolgende Schiedsrichter wurden mit Wirkung zum 01.10.2013 gestrichen:
Carbe, Dominik (Arminia 09)
Dogan, Huzeyfe (Zündorf Germania)
Türker, Muhammed (Cologne FC)
Wessmann, Philipp (Heimersdorf)
Kertz, Henning (Nippes GW)
Wasserfuhr, Leonard (Lindenthal-Hohenlind)
Biyikli, Ugur (Flittard)
Hinyemata, Kanime (Rath-Heumar)
Beyer c/o Knott, Patrick (Junkersdorf)
Hahn, Jonas Leon (o.V.)
Özkan, Ercan (Köln FSV 1899)
Potsch, Kevin (Flittard)
Sadak, Kamuran (Leverkusen Bergfried)
Lottermoser, Daniel (Viktoria Köln, FC)
Kalem, Harun (Fortuna Köln)
Tasbasi, Emre (Porz Ataspor)
Demir, Erberk (Viktoria Köln, FC)
Durdagi, Tacettin (Flittard)
Gierra, Dorothea (Telekom-Post SG)
Ritterbach, Niklas (Nippes 78)
Kücükyazici, Emre (Dünnwald)
Ich bitte die Vereine ein evtl. anfallendes SR-Untersoll zu beachten
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
35
Redakteur: Azizi, Kabil
Spruchkammer
Hinweis
Einstweilige Verfügungen gegen Spieler des TFC Köln
Zur Sicherung des Sportverkehrs werden aufgrund der schwerwiegenden Vorwürfe, Schlagen von
Gegenspielern, in Zusammenhang mit dem Spielabbruch des Meisterschaftsspiels Nr. 047 vom
06.10.2013 im Kreis Köln, Kreisliga A, GSV Prometheus I - TFC Köln I, nachfolgende Spieler des TFC
Köln gem. § 48, Abs. 1 RuVO/WFLV bis auf weiteres gesperrt:
1. Valentin Zhivakov, geb. 23.10.1987
2. Volkan Kalipci, geb. 09.12.1990
Gegen diese einstweilige Verfügung ist gem. § 48, Abs 1 RuVO/WFLV innerhalb von einer Woche
Widerspruch durch Einschreiben an den Vorsitzenden der Kreisspruchkammer Köln, Herrn Timo Mainz,
oder durch Zustellung in das elektronische Postfach der Kreisspruchkammer Köln zulässig; der
Widerspruch hat keine aufschiebende Wirkung.
Redakteur: Timo Mainz
Jugendspruchkammer
Mitteilung
Entscheidungen der Kreisjugendspruchkammer Köln
Die Kreisjugendspruchkammer Köln hat in den nachfolgend aufgeführten Sportrechtsangelegenheiten
am 10.10.2013 im schriftlichen Verfahren gem. § 22 Abs. 3 RuVO für Recht erkannt und wie folgt
entschieden:
1. Verfahren: KJSK-005-2013-2014
Sportrechtsverfahren aufgrund des Einspruches des Verein Ataspor Köln Porz wegen des Verstoßes
gegen Punkt 11 der Durchführungsbestimmungen des KJA Köln zum Spielbetrieb 2013/2014 im
C-Junioren Spiel der Staffel 4 1. FC Union Köln - Ataspor Köln Porz vom 15.09.2013.
Beschluss:
1. Dem Form- und Fristgerechten Einspruch von Ataspor Köln Porz wird stattgegeben.
2. Die eingezahlte Einspruchsgebühr ist zu erstatten.
Urteil:
1. Das vorgenannte Spiel ist von der spielleitenden Stelle neu anzusetzen.
2. Die Kosten des Verfahren bleiben außer Ansatz.
3. Das Urteil ist berufungsfähig.
2. Verfahren: KJSK-006-2013-2014
Sportrechtsverfahren aufgrund des Verdachts der Fälschung von Spielerabmeldungen und Fälschung
von Personenangaben zur Erlangung von Spielberechtigungen gegen den A-Junioren Trainer Dieter
Ranke, FC Germania Zündorf.
Beschluss:
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
36
1. Nach Rücksprache mit dem Verein Germania Zündorf und dem Verfahrensbevollmächtigten des
Beschuldigten Dieter Ranke wird im schriftlichen Verfahren entschieden.
2. Aufgrund der mittlerweile ordnungsgemäßen Abmeldung des Spieler Rachad Belkouteb, Julian
Feinen, Tobias Götz, Kay Karsten, Mohamed Kourat, Marvin Nimmesgern, Mathias Reinartz, Sascha
Stephan, Sadik Mustafa Can Yücel, Kevin Ranke und Andre Wübken, FC Germania Zündorf, kann
diesen von der Passstelle des WFLV ab sofort auf Antrag eine neue Spielberechtigung ausgestellt
werden.
3. Der Beschluss ist beschwerdefähig.
Urteil:
1. Antragsgemäß wird der A-Junioren Trainer Dieter Ranke, FC Germania Zündorf, wegen Fälschung
von Spielerabmeldungen und Fälschung von Personenangaben zur Erlangung von
Spielberechtigungen mit einem Ausübungs- und Betätigungsverbot im gesamten WFLV für die Dauer
von 2 Jahren belegt.
2. Die Kosten des Verfahrens in Höhe von 25,00 EURO trägt der Verein Germania Zündorf.
3. Das Urteil ist berufungsfähig.
3. Verfahren: KJSK-007-2013-2014
Sportrechtsverfahren aufgrund der Beschwerde des Vereins RSV Rath Heumar wegen des Verdachts
einer unsportlichen Äußerung durch den Jugendleiter Turan Kaya, SSV Ostheim, gegenüber dem
Verein RSV Rath Heumar.
Beschluss:
1. Nach intensiver Recherche wird das Verfahen eingestellt.
2. Die Kosten des Verfahrens bleiben außer Ansatz.
3. Der Beschluss ist beschwerdefähig.
4. Verfahren KJSK-011-2013-2014
Sportrechtsverfahren aufgrund des Spielabbruches der B-Junioren Staffel 4 Roggendorf-Thenhoven SV RS Neubrück vom 25.09.2013.
Urteil:
1. Das vorgenannte Spiel ist von der spielleitenden Stelle neu anzusetzen.
2. Die Kosten des Verfahrens bleiben außer Ansatz.
3. Das Urteil ist berufungsfähig.
5. Verfahren KJSK-013-2013-2014
Sportrechtsverfahren aufgrund des Spielabbruches der D-Junioren Staffel 8 DSK Köln - 1. FSV Köln
1899 vom 28.09.2013.
Beschluss:
1. Nach Rücksprache mit dem Verein 1. FSV Köln 1899 wird im schriftlichen Verfahren entschieden.
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
37
Urteil:
1. Das vorgenannte Spiel wird mit 3 Punkten und 7-1 Toren für DSK Köln als gewonnen und
entsprechend für den 1. FSV Köln 1899 als verloren gewertet.
2. Wegen verursachtem Spielabbruch erhält der Verein 1. FSV Köln 1899 ein Ordnungsgeld i. H. v.
30,00 EURO.
3. Der Verein 1. FSV Köln 1899 sorgt zukünftig dafür, dass Ihre Spieler bis zum Ende des Spieles auf
dem Platz bleiben und das Spiel ordnungsgemäß zu Ende führen.
4. Der Trainerassistent Denis Kemper, 1. FSV Köln 1899 erhält einen strengen Verweis.
5. Die Kosten des Verfahrens i. H. v. 25,00 EURO trägt der Verein 1. FSV Köln 1899.
6. Das Urteil ist berufungsfähig
Marco Feith
stellv. Vorsitzender
Redakteur: Marco Feith
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
38
Kreis Bonn
Estermannstraße 80
53117 Bonn
Tel.: 0228 - 686868
Fax: 0228 - 686869
E-Mail: [email protected]
Geschäftsführer
Ordnungsgeld
FV Cosmos Bonn (30 €) - § 4 Abs. 3i RuVO/WFLV -- Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung Termin
((Nichtänderung des Meldebogens und somit falsche Angabe im TK))
Redakteur: Herberz, Rolf
Schatzmeister
Mitteilung
Lastschrifteinzug für das 3. Quartal 2013
Durch den Verbandsschatzmeister werden nun die Kontoauszüge für das 3. Quartal 2013 (01.07.2013
bis 30.09.2013) in die elektronischen Postfächer gelegt.
Offene Beträge sind fällig zum 21.10.2013 und werden zu diesem Termin von Ihrem Vereinskonto per
Lastschrift eingezogen.
Bitte sorgen Sie für eine ausreichende Deckung des Belastungskontos.
Bei Storno des Lastschrifteinzuges erfolgt die Verhängung eines Ordnungsgeldes.
Für Rückfragen stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.
Ab dem 24.10.2013 befinde ich mich jedoch im Urlaub
Redakteur: Fengler, Alfred
Spielausschuss
Kreisliga B
Kreisliga B, Gruppe 1 (232002)
Spielersperren
Fall 00088-13/14-2302KSpA Herren-Spiel 232002054 SSV Walberberg I - Bonner SC 2 am 06.10.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Sperling, Sascha, BONNER SC 01/04 E.V., erhält gemäß §
10 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis einschließlich 20.10.2013, höchstens
jedoch 2 Pflichtspiel(e). (Torsten Oleff, Martin Lemmermann, Wilfried Bechlenberg)
Fall 00089-13/14-2302KSpA Herren-Spiel 232002056 Preußen Bonn - ASG Uni Bonn am 06.10.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Eggert, Kevin, FUßBALLVEREIN PREUßEN BONN 1912
E.V., erhält gemäß § 10 RuVo wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis einschließlich
03.11.2013, höchstens jedoch 4 Pflichtspiel(e). (Torsten Oleff, Martin Lemmermann, Wilfried
Bechlenberg)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Kreisliga B Gruppe 2 (232003)
Ordnungsgeld
FC Flerzheim (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (Spiel-Nr. 3056, fehlende Bestätigung SB-Online)
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
39
Redakteur: Bechlenberg, Wilfried
Spielersperren
Fall 00090-13/14-2302KSpA Herren-Spiel 232003054 TuS Odendorf 1919 e.V. - VfL Alfter 2 am
06.10.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Pingen, Matthias, TURN-U.SPORTVEREIN
ODENDORF 1919 E.V., erhält gemäß § 10 RuVo wegen rohen Spiels eine Spielsperre bis einschließlich
03.11.2013, höchstens jedoch 4 Pflichtspiele. (Torsten Oleff, Martin Lemmermann, Wilfried
Bechlenberg)
Fall 00091-13/14-2302KSpA Herren-Spiel 232003056 Croatia Bonn - FC Flerzheim am 06.10.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Schüller, Matthias, FC FLERZHEIM 1920 E.V., erhält gemäß
§ 10 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis einschließlich 20.10.2013, höchstens
jedoch 2 Pflichtspiel(e). (Torsten Oleff, Martin Lemmermann, Wilfried Bechlenberg)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Kreisliga C
Kreisliga C, Gruppe 1 (232004)
Ordnungsgeld
SV Germania Impekoven (10 €) - § 4 Abs. 3e RuVO/WFLV -- Mangelhafter Platzaufbau (Spiel-Nr.
4041)
SSV Alemannia Brenig (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (Spiel-Nr. 4049, fehlende Bestätigung SB-Online) ; SSV Alemannia Brenig (5 €) - § 4 Abs.
3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel-Nr. 4049, fehlende
Bestätigung SB-Online) ; SV Buschdorf (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass
(Spiel-Nr. 4050) ; TuS Dransdorf (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass
(Spiel-Nr. 4055,) ; SV Germania Impekoven (10 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne
Passbild im Spielerpass (Spiel-Nr. 4010)
Verweise / Ordnungsmaßnahmen
Spiel-Nr. 4051
Der Verein Germania Hersel wird aufgefordert erzieherisch und mäßigend auf die Zuschauer seiner 2.
Mannschaft einzuwirken. Im Wiederholungsfall ergeht Ordnungsgeld.
Redakteur: Bechlenberg, Wilfried
Kreisliga C, Gruppe 2 (232005)
Mitteilung
Spiel Nr. 5056
Aufgrund der Vorfälle während und nach dem Spiel Lannesdorf - SV Beuel 06 II erfolgt Abgabe an die
KSK.
Ordnungsgeld
Lannesdorf 07 e.V. (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (Spiel-Nr. 5056, fehlende Bestätigung SB-Online)
Redakteur: Bechlenberg, Wilfried
Lannesdorf 07 e.V. (15 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 29 Abs. 5
SpO/WFLV -- § 4 Abs. 3l RuVO/WFLV (06.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Kreisliga C, Gruppe 3 (232006)
Ordnungsgeld
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
40
Godesberger FV 2006 (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (Spiel-Nr. 6051, fehlende Bestätigung SB-Online) ; SC Altendorf-Ersdorf (5 €) - § 4 Abs.
3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel-Nr. 6051, fehlende
Bestätigung SB-Online)
Redakteur: Bechlenberg, Wilfried
Kreisliga D
Kreisliga D, Gruppe 1 (232007)
Ordnungsgeld
TuS Germania Hersel (100 €) - § 4 Abs. 3c RuVO/WFLV -- Nichtantreten einer Mannschaft (Spiel-Nr.
7031)
Spielwertung(en)
Spiel-Nr. 7031
Das Spiel Germania Hersel 3 gegen VTA Bonn 3 wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für VTA gewertet.
Grund : Hersel trat nicht an.
Redakteur: Bechlenberg, Wilfried
Kreisliga D, Gruppe 2 (232008)
Ordnungsgeld
FV Preußen Bonn (5 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild im Spielerpass (Spiel-Nr.
8029)
Spielwertung(en)
Spiel Nr. 8031
Das Spiel FC Eintracht Geislar 2 gegen TuS Pützchen 3 wird auf Grund einens form- und fristgerechten
Einspruches mit 2:0 Toren und 3 Punkten für Pützchen gewertet.
Redakteur: Bechlenberg, Wilfried
Kreisliga D, Gruppe 3 (232009)
Ordnungsgeld
SSV Plittersdorf (5 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Nichtvorlage fehlender Spielerpass (Spiel-Nr. 9020)
Redakteur: Bechlenberg, Wilfried
Kreisliga D, Gruppe 4 (232012)
Ordnungsgeld
SV Hertha Buschhoven (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw.
Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel-Nr. 12035, fehlende Bestätigung SB-Online)
Verweise / Ordnungsmaßnahmen
Spiel Nr. 12034
Der Verein SV Alemania Adendorf wird auf Grund des Verhaltens des Betreuers der 2. Mannschaft in
ein Ordnungsgeld in Höhe von 50.-€ genommen. Im Wiederholungsfall ergeht Abgabe an KSK.
Redakteur: Bechlenberg, Wilfried
Frauen - Kreisliga
Frauen - Kreisliga A (232010)
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
41
Ordnungsgeld
FC Pech (5 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild im Spielerpass (Spiel-Nr. 11030)
Tura Germania Oberdrees (20 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild im Spielerpass
(Spiel Nr. 11030)
Redakteur: Bechlenberg, Wilfried
Jugendausschuss
Hinweis
Vereinswechsel Spielerpass
Aus gegebener Veranlassung weist der VJA darauf hin, dass im Gegensatz zu den Informationen der
Passstelle und des Online-Verfahrens bzw. dem Verfahren im Senioren-Bereich nach § 10, Abs. (3)
(JSpO/WFLV) bei einem Vereinswechsel im Jugendbereich der Spielerpass mit den vollständigen
Eintragungen dem Junior oder dem neuen Verein innerhalb von 14 Tagen ab dem Tag der Abmeldung
gegen Empfangsbestätigung auszuhändigen bzw. per Einschreiben zuzusenden ist .
Zusätzlich kann der abgebende Verein eine Kopie des Spielerpasses den aufzubewahren Unterlagen
zur eigenen Sicherheit beifügen.
Klaus Degenhardt
Redakteur: Weisheit, Martina
A-Junioren
Abgabe an die Rechtsinstanz
Spiel-Nr.:12-017 am 28.09.2013
Aufgrund der Vorkommnisse im Spiel RW Dünstekoven gegen TuS Odendorf erfolgt Abgabe an die
KJSK
Redakteur: Herschung, Michael
A-Junioren, Sonderstaffel (232210)
Ordnungsgeld
SV Boluspor (25 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe o JSpO -- Fehlendes Passbild / Nichterneuerung Passbild
(Spiel-Nr.: 10-024 am 05.10.2013(5,00 €) Yaman, Mert geb. 04.05.1995(5,00 €) Aygud, Abdul Samet
geb. 12.11.1996(5,00 €) Bedir, Hicabi geb. 20.05.1996(5,00 €) Ocak, Ertugrul geb. 21.12.196 bei den o.
g. Spieler fehlt das Lichtbild oder Stempel im Spielerpass.(5,00 €) Celik, Ertugrul geb. 16.06.1995
Spielpass lag nicht vor.)
Redakteur: Herschung, Michael
FV Bonn Endenich (10 €) - (Spielverlegung)
Redakteur: Fassbender, Franz
Verweise / Ordnungsmaßnahmen
Vorkommnisse am 05.10.2013
VfL Alfter: Trainerassistent Bert Wieland erhält wegen seines Verhalten im Spiel 10-023 einen Verweis.
Im Wiederholungsfall erfolgen weitergehende Maßnahmen.
Redakteur: Herschung, Michael
A-Junioren, Staffel 1 (232211)
Ordnungsgeld
TuS Pützchen (75 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe i JSpO -- Nichtantreten einer Jugendmannschaft
(Spiel-Nr.: 11-024 vom 05.10.2013)
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
42
Redakteur: Herschung, Michael
A-Junioren, Staffel 2 (232212)
Ordnungsgeld
FC Pech (75 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe l JSpO -- Zurücknahme einer Jugendmannschaft pp.
Redakteur: Fassbender, Franz
FC Pech (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Im
Spielbericht-Online 12-028 vom 05.10.2013 fehlt die Bestätigung des Gastvereins.) ; SC
Volmershoven-Heidgen (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe o JSpO -- Fehlendes Passbild / Nichterneuerung
Passbild (Spiel-Nr.: 12-027 am 05.10.2013 Abdischiva, Ibrahim geb. 13.10.2013 fehlendes Lichtbild im
Spielerpass.)
Spielersperren
TuS Odendorf
Spiel-Nr.: 12-023 am 05.10.2013
Der Spieler Dominik, Kerzmann geb. 05.07.1997 vorläufig gesperrt, Abgabe erfolgt an die
Spruchkammer.
Redakteur: Herschung, Michael
Zurückziehungen
FC Pech
Pech zieht seine Mannschaft zurück. Die bisherigen Spiele werden nicht gewertet, die zukünftigen
Spielpartner bleiben spielfrei.
Redakteur: Fassbender, Franz
B-Junioren
B-Junioren, Sonderstaffel (232220)
Ordnungsgeld
1.FC Ringsdorff-Godesberg (75 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe i JSpO -- Nichtantreten einer
Jugendmannschaft (Sp.Nr. 20022)
Spielersperren
Spieltag 28.09.2013
FC Rings.-Godesberg: Kasongo-Manjiana, Mudia vorläufig gesperrt. Ntouta, Gilles-Legrand gesperrt bis
einschließlich 27.10.2013 (4 Wochen).
Verweise / Ordnungsmaßnahmen
Spieltag 05.10.2013
SV Vorgebirge: Der Co-Trainer Jörg Hoffmann wird aufgefordert sich sportlich zu verhalten. Im
Wiederholungsfall ergehen härtere Maßnahmen.
Redakteur: Schwebig, Hans-Willi
B-Junioren, Staffel 1 (232221)
Spielersperren
Spieltag 05.10.2013
RW Merl: Hermanns, Oliver gesperrt bis einschließlich 20.10.2013 (2 Wochen)
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
43
Redakteur: Schwebig, Hans-Willi
B-Junioren, Staffel 2 (232222)
Spielersperren
Spieltag 05.10.2013
SV Ennert: Behrendt, Koray gesperrt bis einschließlich 03.11.2013 (4 Wochen)
Redakteur: Schwebig, Hans-Willi
B-Junioren, Staffel 3 (232223)
Verweise / Ordnungsmaßnahmen
Spieltag 05.10.2013
SV Vorgebirge: Der Trainer Christoph Birgel wird aufgefordert sich sportlich zu verhalten. Im
Wiederholungsfall ergehen härtere Maßnahmen.
Redakteur: Schwebig, Hans-Willi
C-Junioren
C-Junioren, Sonderstaffel (232230)
Verweise / Ordnungsmaßnahmen
vom 05.10., Salia Sechtem
Gegen den Trainer, Thorsten Vinken, ergeht wegen seines Verhaltens im Spiel 30-019 ein Verweis. Im
Wiederholungsfall ergehen härtere Maßnahmen.
Redakteur: Pollmann, Lars
C-Junioren, Staffel 1 (232231)
Ordnungsgeld
TuS Odendorf (10 €) - Spielverlegung (Spnr. 31-025)
Storno von Ordnungsgeld
SV Wormersdorf (-75 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe l JSpO -- Zurücknahme einer Jugendmannschaft pp.
(aus AM 40/13, wurde doppelt verhängt)
Redakteur: Pollmann, Lars
C-Junioren, Staffel 2 (232232)
Ordnungsgeld
TB 06 Witterschlick (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe o JSpO -- Fehlendes Passbild / Nichterneuerung
Passbild (Spnr. 32-016)
Spielersperren
vom 05.10.
SC Widdig: Blasius, Yannick-Ludwig gesperrt bis einschl. 20. Oktober (zwei Wochen)
Redakteur: Pollmann, Lars
C-Junioren, Staffel 4 (232234)
Ordnungsgeld
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
44
SC Muffendorf (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe o JSpO -- Fehlendes Passbild / Nichterneuerung Passbild
(fehlender Pass Spnr. 34-019)
Redakteur: Pollmann, Lars
D-Junioren
Spielersperren
Spieltag 05.10.2013 Spiel-Nr.: 40-020
SV Wachtberg: Maximilian Engels geb. 28.10.2001 gesperrt bis einschließlich 20.10.2013 (2 Wochen)
Redakteur: Herschung, Michael
D-Junioren, Staffel 3 (232243)
Ordnungsgeld
TB 06 Witterschlick (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Im
Spielbericht-Online 43-022 vom 06.10.2013 fehlt die Bestätigung Gastverein.)
Redakteur: Herschung, Michael
D 9er-Junioren, Staffel 5 (232245)
Ordnungsgeld
FC Blau-Weiß Friesdorf e.V. (75 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe l JSpO -- Zurücknahme einer
Jugendmannschaft pp. ((FC Blau-Weiß Friesdorf III)) ; FC Hertha Bonn (75 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe l
JSpO -- Zurücknahme einer Jugendmannschaft pp. ((FC Hertha Bonn)) ; Oberkasseler FV (5 €) - § 30
Abs. 4 Buchstabe a JSpO -- Nichtvorlage des Spielerpasses innerhalb einer Woche nach Antreten o
(Antreten ohne Spielerpass am 14.09.2013 laut Eintragung Schiedsrichter im SB 45-003;Spieler Toure,
Sekoa Virgile geb.: 17.04.2002)
Storno von Ordnungsgeld
FC Blau-Weiß Friesdorf e.V. (50 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe i JSpO -- Nichtantreten einer
Jugendmannschaft (Spiel-Nr:45-011 am 28.09.2013) ; Sportfr. Ippendorf (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe
a JSpO -- Nichtvorlage des Spielerpasses innerhalb einer Woche nach Antreten o (Spiel-Nr.: 45-003 am
14.09.2013 Antreten ohne Spielerpass.)
Zurückziehungen
FC Blau-Weiß Friesdorf e.V
Der FC Blau-Weiß Friesdorf zieht seine III. Mannschaft zurück. Die bisherigen Spiele werden nicht
gerwertet, die zukünftigen Spielpartner bleiben spielfrei.
FC Hertha Bonn
Der FC Hertha Bonn zieht seine Mannschaft zurück. Die bisherigen Spiele werden nicht gerwertet, die
zukünftigen Spielpartner bleiben spielfrei.
Redakteur: Herschung, Michael
D 7er-Junioren, Staffel 6 (232246)
Ordnungsgeld
SC Fortuna Bonn (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Im
Spielbericht-Online 46-019 vom 06.10.2013 fehlt die Bestätigung Gastverein.)
Redakteur: Herschung, Michael
D7er-Junioren, Staffel 7 (232247)
Ordnungsgeld
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
45
TuS Pützchen (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Im
Spielbericht-Online 47-025 vom 05.10.2013 fehlt die Bestätigung Gastverein.)
Redakteur: Herschung, Michael
F-Junioren
F-Junioren, Staffel 1 (232271)
Ordnungsgeld
VfL Alfter (10 €) - Spielverlegung (Spnr. 71-023)
Redakteur: Pollmann, Lars
F-Junioren, Staffel 5 (232275)
Ordnungsgeld
ISC AlHilal Bonn e.V. (50 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe l JSpO -- Zurücknahme einer Jugendmannschaft
pp. (Streichung) ; FC Hertha Bonn (50 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe l JSpO -- Zurücknahme einer
Jugendmannschaft pp. (Streichung) ; ISC AlHilal Bonn e.V. (30 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe i JSpO -Nichtantreten einer Jugendmannschaft (Spnr. 75-020) ; FC Hertha Bonn (30 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe
i JSpO -- Nichtantreten einer Jugendmannschaft (Spnr. 75-018)
Zurückziehungen
ISC AlHilal
Die Mannschaft wird nach dreimaligem Nichtantritt mit sofortiger Wirkung vom Spielbetrieb
ausgeschlossen. Bisherige Partien werden nicht gewertet, die jeweiligen Spielpartner bleiben spielfrei,
die Position in der Staffel bleibt frei.
Hertha Bonn
Die Mannschaft wird nach dreimaligem Nichtantritt mit sofortiger Wirkung vom Spielbetrieb
ausgeschlossen. Bisherige Partien werden nicht gewertet, die jeweiligen Spielpartner bleiben spielfrei,
die Position in der Staffel bleibt frei.
Redakteur: Pollmann, Lars
Juniorinnen
B-Juniorinnen (232292)
Ordnungsgeld
FC Blau-Weiß Friesdorf e.V. (75 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe i JSpO -- Nichtantreten einer
Jugendmannschaft (Spnr. 92-027)
Redakteur: Pollmann, Lars
Schiedsrichterausschuss
Ordnungsgeld
Bonner SC 01/04 (15 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Nichtantreten SR zur Spielleitung (Mohammed AARAB
am 06.10.2013 (SpFr Ippendorf - Sportfreunde Hörn))
Terminkalender
Änderung Schiedsrichterverzeichnis
lfd. Nr. 110 HÖNICKE; Vincent Mobil neu: 0160-93334995
lfd. Nr. 239 SLATER, Nicholas Mobil neu: 01578-5340411
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
46
Redakteur: Strelow, Dirk
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
47
Kreis Sieg
Wilhelmstraße 66
53721 Siegburg
Tel.: 02241 - 62255
Fax: 02241 - 55170
E-Mail: [email protected]
Internet: http://www.fussballkreis-sieg.de
Spielausschuss
Kreisliga A
Kreisliga A, Staffel 1 (230432)
Hinweis
Bestätigung Spielbericht online
Hellas Troisdorf und FC Hertha Rheidt haben den Spielbericht am 06.10. nicht bestätigt. Bitte in
Zukunft nach Schiedsrichterfreigabe den Spielbericht bestätigen.
Verhalten der Zuschauer
ASV Sankt Augustin hat dafür Sorge zu tragen, das sich die Zuschauer in Zukunft sportlich fair
gegenüber dem Schiedsrichter/Gespann verhalten. Bei erneutem Eintrag erfolgt Ordnungsgeld.
Ordnungsgeld
FSV Neunkirchen-Seelscheid (5 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild im
Spielerpass (Pass Sebastian Kleemann 0045-9982. ohne Bild. Vorlage des Passes mit aktuellem
Passfoto und Freiumschlag bis zum 16.10. einschl. Bei Nichtvorlage erfolgt höheres Ordnungsgeld und
Abgabe an die Kreisspruchkammer.)
Redakteur: Grundmann, Ernst
Spielersperren
Fall 00056-13/14-2303KSpA Herren-Spiel 230432049 Neunkirchen-Seelscheid II - SV Müllekoven am
06.10.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Gül, Fatih, SV FORTUNA MÜLLEKOVEN 1946
E.V., erhält gemäß § 10, Abs.1 Nr. 1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis
einschließlich 20.10.2013, höchstens jedoch 2 Pflichtspiel(e). (Grundmann, Ernst)
Fall 00057-13/14-2303KSpA Herren-Spiel 230432050 TuS Oberpleis II - Hertha Rheidt am 06.10.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Theisen, Jonas, FC HERTHA RHEIDT 1916 E.V., erhält
gemäß § 10, Abs. 1 Nr. 2 RuVo wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis einschließlich
03.11.2013, höchstens jedoch 4 Pflichtspiel(e). (Grundmann, Ernst)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Kreisliga B
Kreisliga B, Staffel 2 (230433)
Hinweis
Spiel 049 Bröltaler SC III - SV Allner/Bödingen II
Allner/Bödingen II: Bitte im Spielbericht online den Torwart (TW) markieren.
Spiel 053 FC Spich II - Adler Meindorf
Beide Mannschaften haben den Spielbericht online nach Eintragungen des Schiedsrichter nicht
bestätigt. Dies bitte in Zukunft zu beachten.
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
48
Spiel 053 FC Spich II - Adler Meindorf
Adler Meindorf: Bitte die Aufstellung 30 Minuten vor Spielbeginn freigeben, damit das Spiel pünktlich
angepfiffen werden kann.
Spiel 051 Mondorf II - Cakirlar Lülsdorf I
Cakirlar Lülsdorf: Bitte nach den Eintragungen des SR dessen Eingaben bestätigen bzw. unmittelbar
Info an den Staffelleiter, warum "keine Angaben" im Feld "Bestätigung" steht.
Ordnungsgeld
Spvgg. Lülsdorf-Ranzel (7,50 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Nichtvorlage fehlender Spielerpass (Der
Spielerpass Alessandro Nicosia, Pass-Nr. 0126-1536 wurde auch nach zweiter Aufforderung nicht
vorgelegt. Sofern der Spielerpass bis Mittwoch, den 16.10.2013 dem Staffelleiter nicht vorliegt, erfolgt
Abgabe an die Kreisspruchkammer.) ; FC Adler Meindorf (10 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten
ohne Spielerpass (Beim M-Spiel 053 Spich II - Meindorf vom 06.10.2013 fehlte der Spielerpass Kevin
Raucamp, Pass Nr. 0363-4032 und wurde bisher nicht vorgelegt. Bitte um Vorlage mit Freiumschlag bis
Mittwoch, den 16.10.2013.) ; Spvgg. Lülsdorf-Ranzel (5 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne
Passbild im Spielerpass (Beim M-Spiel 055 Lülsdorf-Ranzel geg Kaldauen vom 06.10.2013 fehlte im
Spielerpass Jamil Paluszek, Pass Nr. 0153-3500 das Passfoto. Bitte um Vorlage Spielerpass mit
zeitgemässen Passbild an TO Grundmann mit Freiumschlag.)
Storno von Ordnungsgeld
TuS Mondorf (-7,50 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Nichtvorlage fehlender Spielerpass (Der
Spielerpass Gkiokchan Moumin Oglu, Pass-Nr. 0341-9590 wurde fristgerecht vorgelegt.)
Redakteur: Wiebel, Andre
Kreisliga B, Staffel 3 (230434)
Ordnungsgeld
VfR Marienfeld (10 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Beim M-Spiel 055 am
06.10.13 fehlte der Pass Hecker Patrick-Klaus, 04.11.82, und wurde bisher nicht vorgelegt. Ich bitte
umgehend um Vorlage.)
Redakteur: Budach, Günter
VfR Marienfeld (15 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 29 Abs. 5 SpO/WFLV
-- § 4 Abs. 3l RuVO/WFLV (06.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Passvorlage(n)
Uckerath
Beim M-Spiel 051 am 06.10.13 fehlte der Pass Oberhäuser Marco, 23.09.93, mit dem Hinweis: Pass in
Duisburg. Der Pass hat zwischenzeitlich bei mir vorgelegen.
Redakteur: Budach, Günter
Kreisliga C
Kreisliga C, Staffel 4 (230360)
Hinweis
Spielkleidung
FC Kosova in Zukunft mit einheitlicher Spielkleidung antreten. Bei erneutem Eintrag im Spielbericht
erfolgt Ordnungsgeld.
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
49
Bestätigung Spielbericht online
Spielvereinigung Lülsdorf-Ranzel hat den Spielbericht am 06.10. nicht bestätigt. In Zukunft den
Spielbericht online nach Schiedsrichterfreigabe bestätigen.
Redakteur: Grundmann, Ernst
Ordnungsgeld
SV Umutspor Troisdorf (15 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 29 Abs. 5
SpO/WFLV -- § 4 Abs. 3l RuVO/WFLV (06.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
FC Kosova (10 €) - § 4 Abs. 3e RuVO/WFLV -- Mangelhafter Platzaufbau (Spiel 51 keine Eckfahnen
aufgestellt. In Zukunft für ordnungsgemäßen Platzaufbau sorgen. Bei erneutem Eintrag erfolgt höheres
Ordnungsgeld bzw. Abgabe an die Kreisspruchkammer.)
Redakteur: Grundmann, Ernst
Kreisliga C, Staffel 5 (230361)
Hinweis
Spiel 050 Hangelar III - Hellas Troisdorf III
Hangelar III: Bitte in der Aufstellung den Spielführer (C) bestimmen.
Redakteur: Wiebel, Andre
Spielersperren
Fall 00058-13/14-2303KSpA Herren-Spiel 230361050 VfR Hangelar II - Hellas Troisdorf III am
06.10.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Efthimiadis, Lazarus, HELLAS TROISDORF E.V.,
erhält gemäß § 10, Abs. 1 Nr. 1, Satz 1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis
einschließlich 03.11.2013, höchstens jedoch 4 Pflichtspiel(e). (Wiebel, Andre)
Fall 00059-13/14-2303KSpA Herren-Spiel 230361053 FC Sankt Augustin - SSV Kaldauen II am
06.10.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Heuchtkötter, Andreas, FC SANKT AUGUSTIN
1978 E.V., erhält gemäß § 10, Abs. 1 Nr. 2 RuVo wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis
einschließlich 03.11.2013, höchstens jedoch 4 Pflichtspiel(e). (Wiebel, Andre)
Fall 00060-13/14-2303KSpA Herren-Spiel 230361053 FC Sankt Augustin - SSV Kaldauen II am
06.10.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Hardt, Andrej, SV SIEGBURG-KALDAUEN 1928
E.V., erhält gemäß § 10, Abs. 1 Nr. 2 RuVo wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis
einschließlich 03.11.2013, höchstens jedoch 4 Pflichtspiel(e). (Wiebel, Andre)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Kreisliga C, Staffel 6 (230362)
Hinweis
Spiel 052 Eudenbach II - Winterscheid
Winterscheid: Bitte den Spielbericht online nach Eintragungen des Schiedsrichter nach Spielende
bestätigen.
Redakteur: Wiebel, Andre
Ordnungsgeld
Bröltaler SC 03 (15 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 29 Abs. 5 SpO/WFLV
-- § 4 Abs. 3l RuVO/WFLV (06.10.2013)
Spielersperren
Fall 00062-13/14-2303KSpA Herren-Spiel 230362049 Bröltaler SC III - SV Allner-Bödingen II am
06.10.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Braun, David, BRÖLTALER SC 03 E.V., erhält
gemäß § 10, Abs. 1 Nr. 2 RuVo wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis einschließlich
03.11.2013, höchstens jedoch 4 Pflichtspiel(e). (Wiebel, Andre)
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
50
Fall 00063-13/14-2303KSpA Herren-Spiel 0230362053 VfR Marienfeld II - FC Sankt Augustin II am
06.10.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Jäger, Andreas, FC SANKT AUGUSTIN 1978
E.V., erhält gemäß § 9, Abs. 1 RuVo in Verbindung mit § 10, Abs. 1 Nr. 5,2 RuVo wegen Beleidigung
oder Bedrohung des Schiedsrichters oder des -assistenten nach Zeigen der gelb/roten Karte eine
Spielsperre bis einschließlich 10.11.2013, höchstens jedoch 5 Pflichtspiele. (Wiebel, Andre)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Verweise / Ordnungsmaßnahmen
Spiel 053 Marienfeld II - Sankt Augustin II
Marienfeld II: Die Betreuerbank möchte sich bitte sportlich FAIR gegenüber dem Schiedsrichter
verhalten. Bei erneutem Eintrag erfolgt Ordnungsgeld bzw. Abgabe an die Kreisspruchkammer.
Redakteur: Wiebel, Andre
Kreisliga C, Staffel 7 (230363)
Hinweis
Spiel 052 Eudenbach - Dreisel II
Der Spielbericht wurde durch den Schiri nicht freigegeben. Bitte künftig beachten.
Ordnungsgeld
SG Eschmar (30 €) - Unsportliches Verhalten gegenüber dem Schiri (Das O.G. wird festgesetzt
aufgrund des unsportlichen Verhaltens von Trainer Ali Copur (Eschmar) im Spiel 054 gegenüber dem
Schiri.)
Redakteur: Budach, Günter
Spielersperren
Fall 00061-13/14-2303KSpA Herren-Spiel 230363053 SV Öttershagen - Wahlscheider SV III am
06.10.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Latus, Stefan, WAHLSCHEIDER SPORTVEREIN
1945 E.V., erhält gemäß § 10, Abs. 1 Nr. 2 RuVo wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis
einschließlich 03.11.2013, höchstens jedoch 4 Pflichtspiel(e). (Budach, Günter)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Frauen - Kreisliga (231034)
Hinweis
SG Buchholz/Asbach
Bitte nach Beendigung des Spiels, den Spielbericht online bestätigen.
Ordnungsgeld
SV Menden (100 €) - § 4 Abs. 3c RuVO/WFLV -- Zurücknahme einer Mannschaft pp. (Der SV Menden
zieht mit sofortiger Wirkung seine Damenmannschaft aus der Kreisliga zurück.)
Redakteur: Adolphs, Bianca
Jugendausschuss
Hinweis
Vereinswechsel Spielerpass
Aus gegebener Veranlassung weist der VJA darauf hin, dass im Gegensatz zu den Informationen der
Passstelle und des Online-Verfahrens bzw. dem Verfahren im Senioren-Bereich nach § 10, Abs. (3)
(JSpO/WFLV) bei einem Vereinswechsel im Jugendbereich der Spielerpass mit den vollständigen
Eintragungen dem Junior oder dem neuen Verein innerhalb von 14 Tagen ab dem Tag der Abmeldung
gegen Empfangsbestätigung auszuhändigen bzw. per Einschreiben zuzusenden ist .
Zusätzlich kann der abgebende Verein eine Kopie des Spielerpasses den aufzubewahren Unterlagen
zur eigenen Sicherheit beifügen.
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
51
Klaus Degenhardt
Redakteur: Weisheit, Martina
A-Junioren
Hinweis
SV Bergheim
Bitte zukünftig pünktlich zu den Spielen anreisen.
TUS Buisdorf
Pässe Cihan, Fer (19.07.1996) und Mertens, Yannick (30.06.1995) Passbilder ergänzen. Bei
nochmaligem Eintrag erfolgt Ordnungsgeld und Vorlagepflicht
SV RW Hütte
Passbild Passali, Sami (18.02.1996) bitte abstempeln. Bei nochmaligem Eintrag erfolgt Ordnungsgeld
und Vorlagepflicht.
Passvorlage(n)
FSV Neunkirchen-Seelscheid Spiel 280191026
Der Spielerpass Carsten Josch, 02.12.95, hat dem SR nach Abschluss Spielbericht vorgelegen.
Spielersperren
FSV Neunkirchen-Seelscheid Spiel 280191026
Der Spieler Maximilian Jonas, 19.09.95, erhält gem JSpO §30.2.i eine Spielsperre von 4 Wochen bis
einschl. 6.11.2013; höchstens 4 Pflichtspiele
SV Bergheim
Der Spieler Dominik Werner (19.09.95) erhält gem JSpO §30.2.m eine Spielsperre von 2 Wochen bis
einschließlich 19.10.13; höchstens 2 Pflichtspiele
JFC Mondorf-Rheidt
Der Spieler Matthias Hawlitzky, 24.01.95, erhält gem. JSpO § 30.2.m eine Spielsperre von 2 Wochen bis
einschließlich 19.10.2013; höchstens jedoch 2 Pflichtspiele.
Redakteur: Boosten, Dietmar
A-Quali 2013 Gruppe 6 (230240)
Ordnungsgeld
SV Bergheim (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(05.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
B-Junioren
Ordnungsgeld
SV Rot-Weiß Kriegsdorf (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe a JSpO -- Nichtvorlage des Spielerpasses
innerhalb einer Woche nach Antreten o (Quali-Gruppe 1 Spiel 008 der Spielerpaß von Demir, Eyüp
geb.11.01.1997 ist bis zum 22.10.2013 dem Staffelleiter vorzulegen,Rückumschlag beifügen.)
Spielersperren
SC Uckerath
Der Spieler Titz, Simon geb.10.10.1997 ist bis einschließlich 02.11.2013 gesperrt, höchstens
4 Pflichtspiele.
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
52
SV Siegburg 04
Der Spieler Göttner, Terry geb. 19.08.1997 ist bis einschließlich 02.11.2013 gesperrt.
Redakteur: Reppert, Egon
C-Junioren
Ordnungsgeld
1.FC Spich (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Bitte die 11
Spieler der Startaufstellung im Spielbericht Online eintragen. Ich denke nicht, dass Spich nur mit 10
Spielern und 4 Ersatzspielern gespielt hat.Pokal Spich gegen Marienfeld)
Spielersperren
FSV Neunkirchen Seelscheid
Der Spieler Scholz Florian geb. 24.04.1999 erhält nach § 30 Abs. 2 f Jugendspielordnung eine Sperre
von 4 Wochen bis einschließlich 05.11.2013. Siehe Eintrag in Spielbericht 280259021
Verweise / Ordnungsmaßnahmen
FC Hennef 05
Der Verein sorgt bitte für faires Verhalten seiner Zuschauer gegenüber dem Gegner und dem
Schiedsrichter. Bei nochmaligem Vergehen erfolgt Abgabe an die Jugendspruchkammer.
Siehe Eintrag im Pokalspiel gegen Wolsdorf
Redakteur: Schmidt, Siegfried
C-Quali 2012 Gruppe 7 (230308)
Ordnungsgeld
TSV Germania Windeck e.V. (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs.
10 JSpO (05.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
C-Quali 2011 Gruppe 4 (230289)
Ordnungsgeld
SSV Happerschoß (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(05.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
D-Junioren
Ordnungsgeld
FV Bad Honnef (75 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe l JSpO -- Zurücknahme einer Jugendmannschaft pp.
(D-Quali 2013 Gruppe 9 Bad Honnef zieht seine D-Jugend aus der Staffel zurück. Die ausgetragenen
Spiele werden nicht gewertet der Jeweilige Gegner hat spielfrei.) ; FC Sankt Augustin (20 €) - § 30
Abs. 4 Buchstabe c JSpO -- Einsatz eines Juniors in Schutzfrist /niederen Altersklasse (Der Spieler
Nicolas Hoffmann geb.06.10.2003 hat am 14.09. und 28.09. laut Spielbericht-online am 2 Spielen pro
Tag teilgenohmen.)
Redakteur: Reppert, Egon
D-9er Quali 2012 Gruppe 2 (230385)
Ordnungsgeld
TSV Germania Windeck e.V. (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs.
10 JSpO (05.10.2013)
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
53
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
D-Quali 2013 Gruppe 6 (230372)
Ordnungsgeld
Spvg. Hurst-Rosbach (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10
JSpO (05.10.2013) ; 1.FC Spich (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19
Abs. 10 JSpO (05.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
E-Junioren
Hinweis
Spielbericht-Online
Bei dem Meisterschaftsspiel VFR Marienfeld U 11 : SV Allner-Bödingen U11 (Spielkennung 230122019)
wurde kein Spielbericht-Online benutzt. Auch liegt mir kein Spielbericht in Papierform vor.
Der VFR Marienfeld wird aufgefordert innerhalb einer Woche nach Bekanntgabe, in Absprache mit dem
Gegner, das Spiel in Spielbericht-Online nachzuerfassen.
Nichtausfüllung Spielbericht
Der SSV Happerschoß wird letztmalig aufgefordert die Spielberichte (230397003 + 230397009) in
Absprache mit dem jeweiligen Gegner innerhalb einer Woche nach Veröffentlichung in
Spielbericht-Online nachzuerfassen. Ansonsten Abgabe an die Kreisjugendspruchkammer.
Für das Spiel mit der Spielkennung 230397009 liegt kein Spielbericht in Papierform vor. Zukünftig ist ein
Spielbericht in Papierform auszufüllen, wenn Spielbericht-Online nicht zur Verfügung steht.
JFC Mondorf-Rheidt U10/1
Bitte zukünftig den Spielbericht bestätigen (Spielkennung: 231732010)
Siegburger SV 04 U10
Bitte zukünftig den Spielbericht bestätigen (Spielkennung: 231735011).
ASV Sankt Augustin U10
ASV Sankt Augustin bitte zukünftig den Spielbericht bestätigen (Spielkennung: 231732012).
Einwechselspieler
Ich bitte nochmals alle eingewechselten Spieler im Online-Spielbericht unter Spielverlauf einzutragen.
Ordnungsgeld
Spvgg. Lülsdorf-Ranzel (30 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe i JSpO -- Nichtantreten einer
Jugendmannschaft (Die Mannschaft von Lülsdorf/Ranzel U11/II ist nicht zum Meiterschaftsspiel
(Spielkennung 231728011) gegen SF Aegidienberg U11 angetreten.) ; FC Sankt Augustin (15 €) - § 30
Abs. 4 Buchstabe b JSpO -- Spielen ohne Spielberechtigung (Der Spieler Nicolas Hoffmann, geb. am
06.10.2003 wurde beim E-Juniorenspiel FC Sankt Augustin U11 : SV Birlinghoven U11 (Spielkennung:
230097012) am 02.10.2013 eingesetzt, obwohl er durch die Einsätze in der D-Juniorenmannschaft am
14.09. und 28.09. festgespielt war.)
Spielwertung(en)
Spielwertung
Das Meisterschaftsspiel (Spielkennung 231728011) wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für SF
Aegidienberg U11 gewertet, da die Mannschaft von Lülsdorf/Ranzel U11/II nicht angetreten ist.
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
54
Redakteur: Lengner, Heinz
E-Jun-U10 Gruppe 2 (231735)
Spielersperren
TUS Herchen-Spielkennung 230108011
Der Spieler Severin Lukas Arne Messner, geb. am 03.04.2004 erhält aufgrund der Vorkommnisse nach
dem Meisterschaftspiel SC Uckerath : TUS Herchen gemäß § 30 Abs. 2.j eine Spielsperre von 2
Wochen, höchstens zwei Pflichtspiele.
Redakteur: Lengner, Heinz
Bambinis
Ordnungsgeld
TV Rott (50 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe l JSpO -- Zurücknahme einer Jugendmannschaft pp. (Der TV
Rott zieht seine Bambini Mannschaft vom Spielbetrieb zurück) ; TSV Germania Windeck e.V. (50 €) - §
30 Abs. 4 Buchstabe l JSpO -- Zurücknahme einer Jugendmannschaft pp. (Der TSV Germania Windeck
zieht seine Bambini Mannschaft vom Spielbetrieb zurück.) ; ASV Sankt Augustin (100 €) - § 30 Abs. 4
Buchstabe l JSpO -- Zurücknahme einer Jugendmannschaft pp. (Der ASV Sankt Augustin zieht seine
beiden Bambini Mannschaften zurück.) ; SV Bergheim (50 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe l JSpO -Zurücknahme einer Jugendmannschaft pp. (Der SV Bergheim zieht seine Bambini Mannschaft vom
Spielbetrieb zurück.) ; SC Uckerath (50 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe l JSpO -- Zurücknahme einer
Jugendmannschaft pp. (Der SC Uckerath zieht seine Bambinimannschaft U7 2 vom Spielbetrieb
zurück.) ; 1.FC Spich (50 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe l JSpO -- Zurücknahme einer Jugendmannschaft
pp. (Der 1. FC Spich zieht seine Bambini U 7 1 vom Spielbetrieb zurück.) ; ASV Sankt Augustin (60 €)
- § 30 Abs. 4 Buchstabe h JSpO -- Nichtantreten bei Jugend-Turnieren (Der ASV Sankt Augustin ist mit
seinen beiden Bambini Mannschaften zu den Spielfesten am 28.09.2013 nicht angetreten.) ; SV Hellas
Troisdorf (30 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe i JSpO -- Nichtantreten einer Jugendmannschaft
(HellasTroisdorf ist mit seiner Bambini Mannschaft zum Spielfest am 28.09.2013 nicht angetreten.)
Redakteur: Klein, Manfred
Juniorinnen
Hinweis
Bestätigung Spielbericht
SV Allner-Bödingen - SV 1919 Lohmar e. V.
C-Juniorinnen
Spielkennung:230256002
bitte an die Bestätigung des Spielberichtes nach Spielschluss denken.
Bestätigung der Spielberichte
FC Adler Meindorf U13 - SV Menden U13
D-Juniorinnen
Spielkennung:230244003
Zuschauerverhalten
TuS 1905 Oberpleis e. V.
D-Juniorinnen
bitte auf Zuschauer einwirken sich sportlich fair zu verhalten
Ordnungsgeld
Wahlscheider SV (50 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe i JSpO -- Nichtantreten einer Jugendmannschaft
(D-Juniorinnen Pokalspiel 280262002)
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
55
Redakteur: Strupp, Matthias
Schiedsrichterausschuss
Mitteilung
SR-Fortbildung Oktober 2013
Die SR- Fortbildung für den Monat Oktober 2013 findet statt am Montag, den 14.10.2013 um 18.30 Uhr
im Bootshaus Siegburg, Wahnbachtalstr.
Es handelt sich um eine Pflichtveranstaltung für SR der Kreisliga B und der Kreisliga C und
Jungschiedsrichter.
Wir bitten unsere Vereinsgeschäftsführer ihre Schiedsrichter zu informieren.
Eine Nichtteilnahme muß leider mit einem Ordnungsgeld belegt werden
Ordnungsgeld
DSV Königswinter (20 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Nichtantreten SR zur Spielleitung (SR Martin
Süssenberger zum Spiel Nr. 230363052 Kreisliga C Tus Eudenbach ./. TSV Dreisel II am 06.10.2013)
Redakteur: Zorlu, Erkan
Storno von Ordnungsgeld
1.FC Spich (-150 €) - SR-Untersoll gem. VA zur SR-Meldepflicht (es wurde irrtümlich 1 SR für das 3
Quartal 13 nicht berücksichtigt)
Redakteur: Gertmann, Günter
TuS Herchen (10 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Nichtantreten SR zur Spielleitung (SR Dana-Carina Müller aus
der AM 40-13)
Redakteur: Zorlu, Erkan
Spruchkammer
Die Kreisspruchkammer Sieg hat am 10.10.2013 in der Sportschule Hennef
folgende Entscheidungen getroffen
1. Entscheidung
Im Sportrechtsverfahren suf Veranlassung des Staffelleiters wegen Beleidigung und Bedrohung des
Schiedsrichters durch den Spieler Fidan Questaj vom FC Kosova im Meisterschaftsspiel FC Kosova
gegen SiegburgIII am 22.9.2013
Urteil:
1. Der Spieler Fidan Questaj Pass Nr 0043-6194erhält eine Spielsperre von 4 Wochen ab 22.9.2013
wegen Beleidigung des Schiedsrichters
2.FC Kosova erhält ein Ordnungsgeld von 30,- Euro wegen mangeldem Ordnungsdienst
3. Die Kosten des Verfahrens trägt der Spieler Questaj unter Mithaftung des Vereins FC Kosova
Die Parteien erklären den Rechtsmittelverzicht
2.Entscheidung
Im Sportrechtsverfahren auf Veranlassung des Staffelleiters wegen Tätlichkeiten,Schlägerei beider
Mannschaften untereinander, dadurch Spielabbruch im Meisterschaftsspiel FC St. Augustin gegen FC
Kosova vom 15.9.2013
Urteil:
1.Das Spiel wird von der Spielleitendenstelle unter Leitung eines Gespanns neu angesetzt
2.Der Verein FC St. Augustin erhält ein Ordnungsgeld von 250,- Euro Tätlichkeit mehrerer Spieler
3.Der Verein FC Kosova erhält ein Ordnungsgeld von 250,- Euro Tätlichkeit mehrerer Spieler
4.Der Verein FC St. Augustin erhält ein Ordnungsgeld von 100,- Euro wegen mangeldem Ordnugsdienst
5. Dem Verein FC St. Augustin werden in der Saison 2013/2014 3 Punkte abgezogen
Schlägerei/Tätlichkeit mehrerer Spieler
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
56
6.Dem Verein FC Kosova werden in der Saison 2013/2014 3 Punkte abgezogen wegen
Schlägerei/Tätlichkeit mehrerer Spieler
7. Die Kosten des Verfahrens tragen beide Vereine zu je 1/2
Das Urteil ist berufungsfähig
3. Entscheidung
Sportrechtsverfahren auf Veranlassung des Staffelleiters wegen Bedrohung/Beleidigung des
Schiedsrichters durch den Spieler Canan Sucuoglu im Meisterschaftsspiel SG Eschmar II gegen Sv
Buchholz II am 1.9.2013
Urteil:
1.Der Spieler Canan Sucuoglu Pass Nr. 0045-6429
von SG Eschmar erhält eine Spielsperre von 6 Mon. ab 17.9.2013 wegen Bedrohung und Beleidigung
des Schiedsrichters
2.Die Kosten des Verfahrens trägt der Spieler Sucuoglu unter Mithaftung des Vereins SG Eschmar
Das Urteil ist berufungsfähig
4. Entscheidung
Sportrechtsverfahren auf Veranlassung des Staffelleiters wegen Tätlichkeit/Spuckens gegen einen
Gegenspieler durch den Spieler Ramiz Odobasic Pass Nr. 0184-1266 von RW Kriegsdorf im
Meisterschaftsspiel TUS Oberpleis gegen SV Kriegsdorf am 22.9.2013
Urteil:
1.Der Spieler Ramiz Odobasic Pass Nr. 0184-1266 erhält eine Spielsperre von 9 Mon. ab 22.9.2013
wegen Spuckens/Tätlichkeit
2. Die Kosten des Verfahrens trägt der Spieler Odobasic unter Mithaftung des Vereins RW Kriegsdorf
Das Urteil ist berufungsfähig
Redakteur: Bunte, Toni
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
57
Kreis Berg
Am Weidenbach 12
51491 Overath
Fax: 02206 - 912540
E-Mail: [email protected]
Internet: http://www.fussballkreis-berg.de
Spielausschuss
Mitteilung
Frauen-Kreispokal
Der Pokalsieger, 1. FFC Bergisch Gladbach, UND der Zweitplatzierte, Union Blau-Weiß Biesfeld,
nehmen beide an der DFB-Pokalrunde auf Mittelrheinebene teil.
Redakteur: Räbsch, Sabrina
Kreisliga A
Kreisliga A - Staffel 1 (230356)
Abgabe an die Rechtsinstanz
Spiel Nr. 230356071 Hb.Bröltal II - Union Rösrath vom 06.10.2013
Der Spiel- und Zusatzbericht zum Spiel Hb.Bröltal II-Union Rösrath wurde wegen der Vorkommnisse an
die KSK weitergeleitet.
Die Spieler Samad Naveed, Pass Nr. 0196-7588 (Hb.Bröltal) und Dennis Grimmer, Pass Nr. 0271-6426
(Union Rösrath) werden wegen Tätlichkeit nach § 5 RuVO bis zur Verhandlung gesperrt.
Ordnungsgeld
SSV Süng (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht
((Trikotwerbung fehlt am 29.09.2013)) ; TuS Homburg-Bröltal (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Trikotwerbung fehlt am 29.09.2013) ; BV
Drabenderhöhe (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (Trikotwerbung fehlt am 29.09.2013) ; BV Drabenderhöhe (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV
-- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Trikotwerbung fehlt am 06.10.2013) ; TuS
Homburg-Bröltal (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (Trikotwerbung fehlt am 06.10.2013) ; SV Refrath/Frankenforst (50 €) Verweise/Ordnungsmaßnahmen (Spiel Nr. 230356070 vom 06.10.2013)
Redakteur: Dittich, Gerhard
Spielersperren
Fall 00034-13/14-2304KSpA Herren-Spiel 230356070 BV Drabenderhöhe - SV Refrath am 06.10.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Tokgöz, Ali, BV 09 DRABENDERHÖHE E.V., erhält gemäß §
10, Abs.1 Nr.1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis einschließlich 20.10.2013,
höchstens jedoch 2 Pflichtspiel(e). (Gerhard Dittich)
Fall 00035-13/14-2304KSpA Herren-Spiel 230356068 Derschlag - Dümmlinghausen am 06.10.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Sarrio-Sanchez, Timo, FC BORUSSIA DERSCHLAG
1920-2004 E.V., erhält gemäß § 10, Abs.1 Nr.1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre
bis einschließlich 20.10.2013, höchstens jedoch 2 Pflichtspiel(e). (Gerhard Dittich)
Fall 00036-13/14-2304KSpA Herren-Spiel 230356068 Derschlag - Dümmlinghausen am 06.10.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Sarrio-Sanchez, Timo, FC BORUSSIA DERSCHLAG
1920-2004 E.V., erhält gemäß § 10, Abs.1 Nr.1 RuVo in Tateinheit mit § 10, Abs.2 Nr.1 RuVo wegen
unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis einschließlich 03.11.2013, höchstens jedoch 4
Pflichtspiel(e). (Gerhard Dittich)
Fall 00038-13/14-2304KSpA Herren-Spiel 230356065 Ründeroth - FC Bensberg am 06.10.2013
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
58
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Massanet-Schulder, Miguel, FC BENSBERG 2002 E.V., erhält
gemäß § 10, Abs.1 Nr.1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis einschließlich
20.10.2013, höchstens jedoch 2 Pflichtspiel(e). (Gerhard Dittich)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Verweise / Ordnungsmaßnahmen
Vorkommnisse im Spiel Drabenderhöhe-Refrath am 06.10.2013
Der SV Refrath erhält aufgrund des unsportlichen Verhaltens des Trainers im Spiel gegen
Drabenderhöhe ein Ordnungsgeld in Höhe von 50 €.
Im Wiederholungsfalle erfolgen weitergehende Maßnahmen.
Redakteur: Dittich, Gerhard
Kreisliga B
Kreisliga B2 (230564)
Ordnungsgeld
SC Vilkerath (10 €) - Gebühren - Spielverlegung (Spiel Nr. 230564064 vom 13.10.2013) ; DJK
Dürscheid (10 €) - Gebühren - Spielverlegung (Spiel Nr. 230564048 vom 27.10.2013) ; SC Vilkerath (5
€) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht
(Trikotwerbung fehlt am 06.10.2013) ; Union BW Biesfeld (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Trikotwerbung fehlt am 06.10.2013) ; SSV
Overath (10 €) - Gebühren - Spielverlegung (Spiel Nr. 230564036 vom 03.11.2013)
Redakteur: Dittich, Gerhard
Spielersperren
Fall 00032-13/14-2304KSpA Herren-Spiel 230564072 TV Herkenrath II - TuS Marialinden II am
06.10.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Külschbach, Andreas, TURNVEREIN
HERKENRATH 09 E.V., erhält gemäß § 10, Abs.1 Nr.1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine
Spielsperre bis einschließlich 27.10.2013, höchstens jedoch 3 Pflichtspiel(e). (Gerhard Dittich)
Fall 00033-13/14-2304KSpA Herren-Spiel 230564072 TV Herkenrath II - TuS Marialinden II am
06.10.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Naporra, Marcel, TUS MARIALINDEN 1946 E.V.,
erhält gemäß § 10, Abs.1 Nr.3 RuVo wegen rohen Spiels eine Spielsperre bis einschließlich 03.11.2013,
höchstens jedoch 4 Pflichtspiele. (Gerhard Dittich)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Kreisliga B3 (230348)
Ordnungsgeld
SV Linde (10 €) - Gebühren - Spielverlegung (Spiel Nr. 230348058 vom 13.10.2013) ; VfL Berghausen
(5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Christ am 22.09.2013) ; VfL Berghausen
(5 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Nichtvorlage fehlender Spielerpass (Christ)
Redakteur: Dittich, Gerhard
Kreisliga C
Kreisliga C4 (230565)
Ordnungsgeld
DJK Dürscheid (10 €) - Gebühren - Spielverlegung (Spiel Nr. 230565006 vom 10.10.2013) ; SV Union
Rösrath (10 €) - Gebühren - Spielverlegung (Spiel Nr. 230565002 vom 10.10.2013)
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
59
Redakteur: Dittich, Gerhard
Kreisliga C6 (230566)
Abgabe an die Rechtsinstanz
Abgabe an die KSK
Spiel-Nr. 230566072 vom 06.10.13: RS Waldbröl - Morsbach II. Der Spiel- und Zusatzbericht wurde an
die KSK weitergeleitet.
Der Spieler Schlapak, Andreas (RS Waldbröl) wird wegen Tätlichkeit nach §5 RuVo WFLV
vorläufig gesperrt.
Ordnungsgeld
Spvg. Holpe-Steimelhagen (10 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw.
Nichtunterschreiben Spielbericht (Angabe Trikotwerbung fehlt im Spielbericht vom 29.09.13 und
06.10.13.) ; FC Borussia Derschlag (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw.
Nichtunterschreiben Spielbericht (Trikotwerbung fehlt!)
Redakteur: Koller, Carolin
Spielersperren
Fall 00039-13/14-2304KSpA Herren-Spiel 230566070 FV Wiehl III - BSV Bielstein am 06.10.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Heller, Alexander, FV WIEHL 2000 E.V., erhält gemäß § 10,
Absatz 1 Nr. 2 RuVo wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis einschließlich 03.11.2013,
höchstens jedoch 4 Pflichtspiel(e). (Carolin Koller)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Kreisliga D
Kreisliga D8 (230580)
Mitteilung
Spielbericht Nr. 230580112 Weiershagen II-Marienheide II
Der Spielbericht zum Spiel Nr. 230580112 Weiershagen II - Marienheide II wurde dem SpA bisher
immer noch nicht vorglegt.
Weiershagen wird aufgefordert denselben bis zum 17.10.2013 einzureichen, Marienheide wird gebeten
eine Kopie dem Vorsitzenden des SpA vorzulegen.
Redakteur: Dittich, Gerhard
Ordnungsgeld
SV Frömmersbach (100 €) - § 4 Abs. 3c RuVO/WFLV -- Zurücknahme einer Mannschaft pp. (SV
Frömmersbach III)
SV Frömmersbach (100 €) - § 4 Abs. 3c RuVO/WFLV -- Nichtantreten einer Mannschaft (Spiel
23058075 am 22.09.2013)
SSV Marienheide (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (Das Feld Werbepartner nicht ausgefüllt und fehlende Angabe Gastverein im Spiel
230580079 am 29.09.2013.)
Redakteur: Zimmermann, Ralf
TuS Elsenroth (15 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 29 Abs. 5 SpO/WFLV
-- § 4 Abs. 3l RuVO/WFLV (06.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Spielwertung(en)
Spiel 23058075
SV Frömmersbach III ist zum Spiel gegen Bielstein II nicht angetreten. Das Spiel wird nicht gewertet, da
Frömmersbach in der Zwischenzeit seine Mannschaft vom Spielbetrieb zurückgezogen hat.
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
60
Gegen diese Entscheidung ist Beschwerde nach § 3 (6) RuVO zulässig.
Zurückziehungen
SV Frömmersbach
Der SV Frömmersbach hat seine 3. Mannschaft vom Spielbetrieb zurückgezogen. Alle bisher
ausgetragenen Spiele werden nicht gewertet. Die künftigen Spielpartner bleiben spielfrei.
Redakteur: Zimmermann, Ralf
Kreisliga D7 (230579)
Ordnungsgeld
SV Eintracht Hohkeppel (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw.
Nichtunterschreiben Spielbericht (Spielführer nicht unterstrichen im Spiel 230579082 am 29.09.2013.) ;
SV Thier (20 €) - § 4 Abs. 3h RuVO/WFLV -- Tragen von Werbung ohne Genehmigung (Spiel
230579083 am 29.09.2013) ; SV Eintracht Hohkeppel (20 €) - § 4 Abs. 3h RuVO/WFLV -- Tragen von
Werbung ohne Genehmigung (Spiel 230579082 am 29.09.2013)
Redakteur: Zimmermann, Ralf
SC Vilkerath (10 €) - Gebühren - Spielverlegung (Spiel Nr. 230579072 vom 13.10.2013) ; TuS
Immekeppel (10 €) - Gebühren - Spielverlegung (Spiel Nr. 230579007 vom 10.10.2013)
Redakteur: Dittich, Gerhard
Storno von Ordnungsgeld
SC 27 Bergisch Gladbach (-20 €) - § 4 Abs. 3h RuVO/WFLV -- Tragen von Werbung ohne
Genehmigung (AM 40/13)
Spielersperren
TV Herkenrath
Pietschmann, Martin Passnr. 0036-7824 TV Herkenrath III gesperrt wegen SR-Beleidigung bis
einschließlich 13.10.2013 längstens 2 Pflichtspiele (§10 Abs. 1 Nr. 1 RuVo / WFLV)
Redakteur: Zimmermann, Ralf
Kreisliga D9 (230581)
Ordnungsgeld
SV Morsbach (10 €) - Gebühren - Spielverlegung (Spiel Nr. 230581001 vom 10.10.2013) ; SSV
Homburg-Nümbrecht (10 €) - Gebühren - Spielverlegung (Spiel Nr. 230581003 vom 10.10.2013)
Redakteur: Dittich, Gerhard
Frauen-Kreisliga A1 (230355)
Sonderordnungsgeld
SpVg. Wahn-Grengel (100 €) - § 4 Abs. 3c RuVO/WFLV -- Nichtantreten einer Mannschaft (Wegen
Nichtantreten der Frauenmannschaft von SpVg. Wahn-Grengel 2 zum Meisterschaftsspiel SC 27
Bergisch Gladbach gegen SpVg. Wahn-Grengel 2 am 6.10.2013 mit der Spiel Nr. 230355043)
Spielwertung(en)
Spielwertung 230355043 SC 27 Bergisch Gladbach - Spvg. Wahn-Grengel 2
Das Spiel 230355043 zwischen SC 27 Bergisch Gladbach und Spvg. Wahn-Grengel 2 vom 6.10.2013
wird gemäß §43 SpO WFLV (Abs. 1-4) mit 2:0 Toren und 3 Punkten für SC 27 Bergisch Gladbach
gewertet.
Gegen diese Entscheidung ist Beschwerde nach §3 (6) RuVO zulässig.
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
61
Redakteur: Räbsch, Sabrina
Bitburger-Kreispokal
Ordnungsgeld
SV Frielingsdorf (10 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Braun am 13.08.2013
+ Külheim am 18.08.2013)
SV Frielingsdorf (10 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Nichtvorlage fehlender Spielerpass (Braun +
Külheim)
Redakteur: Dittich, Gerhard
Spielersperren
Fall 00037-13/14-2304KSpA Herren-Spiel 260022120 SSV Homburg-Nümbrecht - Derschlag am
03.10.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Metz, Sebastian, FC BORUSSIA DERSCHLAG
1920-2004 E.V., erhält gemäß § 10, Abs.1 Nr.1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre
bis einschließlich 24.10.2013, höchstens jedoch 3 Pflichtspiel(e). (Gerhard Dittich)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Verweise / Ordnungsmaßnahmen
Vorkommnisse im Spiel Wiehl-Bergisch Gladbach am 03.10.2013
Der SV Bergisch Gladbach erhält aufgrund des unsportlichen Verhaltens des Trainers während des
Spiels gegen FV Wiehl am 03.10.2013 einen Verweis.
Im Wiederholungsfall erfolgen weitergehende Maßnahmen.
Redakteur: Dittich, Gerhard
Sonstiges
Ordnungsgeld
SV Wiedenest (50 €) - § 4 Abs. 3b RuVO/WFLV -- Spielen ohne Spielberechtigung (Caroline Köster +
Sarah Mosberger am 11.08.2013) ; 1. FFC Bergisch Gladbach 2009 e.V. (5 €) - § 4 Abs. 3g
RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Trikotwerbung fehlt
Pokalendspiel)
Redakteur: Dittich, Gerhard
Frauen-Kreisliga A2 (230068)
Mitteilung
Ausscheiden des Tus Homburg-Bröltal
Die Frauenmannschaft des TuS Homburg-Bröltal ist in der laufenden Saison zum dritten Mal nicht
angetreten.
Entsprechend §52 Abs. 2 SpO ist die Mannschaft zu streichen.
Die vom TuS Homburg-Bröltal bisher ausgetragenen Punktespiele sind nicht zu werten (§52 Abs. 3 Nr. 1
SpO).
Damit steht der TuS Homburg-Bröltal als erster Absteiger in der Frauen-Kreisliga A2 fest.
Ordnungsgeld
TuS Homburg-Bröltal (100 €) - § 4 Abs. 3c RuVO/WFLV -- Nichtantreten einer Mannschaft (Wegen
Nichtantreten der Frauenmannschaft vom TuS Homburg-Bröltal zum Meisterschaftsspiel TuS
Homburg-Bröltal - SV Schönenbach am 6.10.2013 mit der Spiel Nr. 230068045)
Redakteur: Räbsch, Sabrina
Jugendausschuss
Hinweis
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
62
Vereinswechsel Spielerpass
Aus gegebener Veranlassung weist der VJA darauf hin, dass im Gegensatz zu den Informationen der
Passstelle und des Online-Verfahrens bzw. dem Verfahren im Senioren-Bereich nach § 10, Abs. (3)
(JSpO/WFLV) bei einem Vereinswechsel im Jugendbereich der Spielerpass mit den vollständigen
Eintragungen dem Junior oder dem neuen Verein innerhalb von 14 Tagen ab dem Tag der Abmeldung
gegen Empfangsbestätigung auszuhändigen bzw. per Einschreiben zuzusenden ist .
Zusätzlich kann der abgebende Verein eine Kopie des Spielerpasses den aufzubewahren Unterlagen
zur eigenen Sicherheit beifügen.
Klaus Degenhardt
Redakteur: Weisheit, Martina
A-Junioren
Ordnungsgeld
SV Frielingsdorf (75 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe i JSpO -- Nichtantreten einer Jugendmannschaft
(Spiel-Nr.:280144/210 Pokalspiel) ; SSV Wildbergerhütte-Odenspiel e.V. (75 €) - § 30 Abs. 4
Buchstabe i JSpO -- Nichtantreten einer Jugendmannschaft (Spiel-Nr.:280144/205 Pokalspiel) ; Jgd FC
Biesfeld/Kürten/Olpe (75 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe w JSpO -- Abgabe von Falschmeldungen
(Spiel-Nr.:280144/207 Pokalspiel)
Spielersperren
TuS Lindlar
Dappen,Lukas (*06.03.1995) ist bis zum 22.10.2013 bzw. maximal zwei Pflichtspiele gesperrt.
Redakteur: Gondolf, Ernst
U19 Sonderstaffel (230319)
Spielersperren
SSV Bergneustadt
Demiro, Arif(*08.10.1995) ist bis zum 02.11.2013 bzw. maximal vier Pflichtspiele gesperrt.
Redakteur: Gondolf, Ernst
U19 Leistungsstaffel (230448)
Ordnungsgeld
FC Borussia Derschlag (15 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe b JSpO -- Spielen ohne Spielberechtigung
(Borussia Derschlag setzte am 28.09.2013 im Spiel-Nr.:230448/016 gegen TV Herkenrath II einen
Spieler (Sel,Abdulbaki) ohne Spielberechtigung ein.)
Spielersperren
ASC Loope
Müller, Ludwig Matthias (*08.02.1996) ist bis zum 19.10.2013 bzw. maximal zwei Pflichtspiele gesperrt.
Spielwertung(en)
Spiel-Nr.:016/Borussia Derschlag:TV Herkenrath II
Das oben genannte Meisterschaftsspiel vom 28.09.2013 wird aufgrund Einsatz eines Spieler ohne
Spielberechtigung von Borussia Derschlag mit 2:0-Toren und 3 Punkten für den TV Herkenrath II und
mit 0:2-Toren und 0 Punkten gegen Borussia Derschlag gewertet.
Redakteur: Gondolf, Ernst
U19 Normalstaffel Ost (231144)
Mitteilung
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
63
DJK Gummersbach
Aufgrund der Eintragungen des Schiedsrichters in Spielbericht Nr. 022 vom 05.10.2013 sind folgende
Beanstandung umgehend zu beseitigen:
Passbild nicht zeitgemäß
- Röttger,Jan (*20.11.1995)
- Oliger,Robert (*17.10.1995)
- Grischa,Maghou (05.10.1995)
Bei erneuter Beanstandung wird ein Ordnungsgeld verhangen.
VFR Marienhagen
Aufgrund der Eintragungen des Schiedsrichters in Spielbericht Nr. 022 vom 05.10.2013 sind folgende
Beanstandung umgehend zu beseitigen:
Passbild nicht zeitgemäß
- Kuper,Marcel (*29.09.1996)
- Schöneborn, Jan (*10.10.1996)
Bei erneuter Beanstandung wird ein Ordnungsgeld verhangen.
Redakteur: Gondolf, Ernst
Ordnungsgeld
VfR Marienhagen (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(05.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Passvorlage(n)
VFR Marienhagen
Vorlage bis zum 22.10.2013
Kemper,Yannik (*03.12.1996)
Calabria,Nino (*26.06.1996)
Eßers,Daaron (*08.02.1995)
Seinsche,Calvin (*29.07.1996)
Bei Nichtvorlage wird ein Ordnungsgeld erhoben.
Redakteur: Gondolf, Ernst
U19 Normalstaffel West (231145)
Ordnungsgeld
TV Hoffnungsthal (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb
einer Woche (Spiel-Nr.:014 vom 27.09.2013)
Redakteur: Gondolf, Ernst
TuS Lindlar (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(04.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
B-Junioren
U17 Normalstaffel Mitte (230453)
Fehlender Spielbericht
SSV Süng - 1. FC Gummersbach
Der SSV Süng wird aufgefordert, den fehlenden Spielbericht zum Spiel-Nr. 7 SSV Süng - 1. FC
Gummersbach vom 14.09.2013 bis zum 23.10.2013 einzusenden. Bei Nichteinsendung wird ein
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
64
Ordnungsgeld erhoben.
Ordnungsgeld
ASC Loope (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer
Woche (Spiel Nr. 15) ; ASC Loope (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung
Spielbericht pp. (Spielführer nicht unterstrichen in Spiel-Nr. 15) ; SSV Süng (5 €) - § 30 Abs. 4
Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Spielklasse und Spielart nicht angegeben in
Spiel-Nr. 19) ; SSV Süng (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht
innerhalb einer Woche (Spiel-Nr. 7)
Passvorlage(n)
DJK Gummersbach
Vorzulegen bis zum 16.10.2013:
Marco Reitzig (*02.05.98)
Bei Nichtvorlage wird ein Ordnungsgeld erhoben.
Redakteur: Wessels, Tim
U17 Sonderstaffel (230451)
Hinweis
TuS LIndlar
Folgende Beanstandungen sind zu beheben:
Elias Tebroke (*10.09.97): Passbild einkleben
Niels Pinner (*08.08.98): Neues Passbild
Joscha Röttgen (*07.02.98): Neues Passbild
Ruven Stiefelhagen (*23.04.98): Neues Passbild
Bei erneuter Beanstandung wird ein Ordnungsgeld erhoben.
SV Frielingsdorf
Folgende Beanstandungen sind zu beheben:
Jonas Peters (*12.02.98): Neues Passbild
Dustin Wild (*13.10.98): Neues Passbild
Pascal Puschnus (*19.07.98): Neues Passbild
Jonathan Schmidt (*21.10.97): Neues Passbild
Christian Hardelt (*15.12.98): Neues Passbild
Frederik Orbach (*02.12.97): Neues Passbild
Bei erneuter Beanstandung wird ein Ordnungsgeld erhoben.
Neuansetzung / Nachholspiele
Spiel Nr. 7: SV Morsbach - VfR Wipperfürth am Mittwoch, 06.11.2013, um 19.30 Uhr
Spiel Nr. 15: FC Bensberg - Heiligenhauser SV am Mittwoch, 13.11.2013, um 19.30 Uhr
Redakteur: Wessels, Tim
Ordnungsgeld
TV Hoffnungsthal (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(05.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
U17 Leistungsstaffel (230452)
Abgabe an die Rechtsinstanz
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
65
SG Holpe-Steimelhagen/Honigsessen - SV Refrath
Der Spielbericht zum Spiel-Nr. 21 vom 05.10.2013 zwischen der SG Holpe-Steimelhagen/Honigsessen
und dem SV Refrath/Frankenforst wurde wegen der Vorfälle an die Jugendspruchkammer abgegeben.
Fehlender Spielbericht
SV Refrath - DJK Gummersbach
Der SV Refrath wird aufgefordert, den fehlenden Spielbericht zum Spiel Nr. 18 SV Refrath - DJK
Gummersbach vom 29.09.2013 bis zum 23.10.2013 einzusenden. Bei Nichteinsendung wird ein
Ordnungsgeld erhoben.
Mitteilung
SG Agathaberg
Die SG Agathaberg wird aufgefordert, den elektronischen Spielbericht zu nutzen.
Neuansetzung / Nachholspiele
Spiel Nr. 3: TuS Homburg-Bröltal - JFC Biesfeld/Kürten/Olpe am Mittwoch, 13.11.2013, um 19.30 Uhr
Ordnungsgeld
SV Refrath/Frankenforst (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht
innerhalb einer Woche (Spiel-Nr. 18)
Redakteur: Wessels, Tim
U17 Normalstaffel Ost (230454)
Ordnungsgeld
SV Frömmersbach (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb
einer Woche (Spiel-Nr. 17) ; VfR Marienhagen (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Falsche Spielnummer in Spiel-Nr. 19)
Redakteur: Wessels, Tim
U17 Normalstaffel West (230455)
Neuansetzung / Nachholspiele
Spiel-Nr. 7: JFC Biesfeld/Kürten/Olpe II o.W. - SV Refrath/Frankenforst II am Dienstag, 12.11.2013, um
19.30 Uhr
Redakteur: Wessels, Tim
Ordnungsgeld
Jgd FC Biesfeld/Kürten/Olpe (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs.
10 JSpO (05.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Passvorlage(n)
DJK SSV Ommerborn-Sand
Vorzulegen bis 16.10.2013:
Aljosha Gera (*27.03.1998)
Pascal Braun(*12.10.1998)
Bei Nichtvorlage wird ein Ordnungsgeld erhoben.
Redakteur: Wessels, Tim
C-Junioren
U15 Normalstaffel West (230459)
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
66
Ordnungsgeld
Inter 96 (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche
(Nichteinsenden des Spielberichts innerhalb einer WocheSpiel 017)
1. FFC Bergisch Gladbach 2009 e.V. (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe a JSpO -- Nichtvorlage des
Spielerpasses innerhalb einer Woche nach Antreten o (Nichtvorlage des SpielerpassesPohl, Gernot
(26.01.1999))
Redakteur: Kaysers, Yannik
TuS Moitzfeld (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(02.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Passvorlage(n)
1. FFC Bergisch Gladbach
2. Aufforderung
Vorlage bis zum 16.10.2013
Pohl, Gernot (26.01.1999)
Bei Nichtvorlage wird ein weiteres Ordnungsgeld erhoben
Spielbericht
Inter 96
Bitte um vorlage Spielbericht vom 28.09.2013
Spiel-Nr. 017 Inter 96 gegen 1.FFC Bergisch Gladbach
Redakteur: Kaysers, Yannik
U15 Normalstaffel Mitte (230460)
Ordnungsgeld
DJK Gummersbach (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe a JSpO -- Nichtvorlage des Spielerpasses innerhalb
einer Woche nach Antreten o (Nichtvorlage des SpielerpassesSchreer, Fabian (11.02.2000))
Passvorlage(n)
DJK Gummersbach
2.Aufforderung
Schreer, Fabian (11.02.2000)
Vorlage bis zum 12.10.2013
Bei Nichtvorlage wird ein weiteres Ordnungsgeld erhoben
Redakteur: Kaysers, Yannik
U15 Normalstaffel Ost 1 (230461)
Ordnungsgeld
FC Borussia Derschlag (50 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe i JSpO -- Nichtantreten einer
Jugendmannschaft (Spiel-Nr. 024 vom 05.10.2013)
Redakteur: Kaysers, Yannik
D-Junioren
U13 Sonderstaffel (230463)
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
67
Neuansetzung / Nachholspiele
Spiel 63-022 TuS Lindlar - JFC Biesfeld/Kürten/Olpe neu angesetzt auf Dienstag, 05.11.13 um 18:00
Uhr.
Verweise / Ordnungsmaßnahmen
TV Hoffnungsthal und SV Berg. Gladbach 09 werden gebeten für pünktlichen Spielbeginn zu sorgen
(Spiele 63-021 und 63-024 vom 05.10.13).
Redakteur: Gehrmann, Dieter
U13 Normalstaffel West 2 (230218)
Ordnungsgeld
VfL Engelskirchen (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(05.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Spielverlegungen
Spiel 18-026 SG Vilkerath/Marialinden - VfL Engelskirchen verlegt vom 12.10.13 auf Mittwoch, 16.10.13
um 18:00 Uhr.
Redakteur: Gehrmann, Dieter
U13 Normalstaffel Ost 2 (230469)
Neuansetzung / Nachholspiele
Spiel 69-015 DJK Gummersbach - Spfr. Asbachtal II neu angesetzt auf Dienstag, 15.10.13 um 18:00
Uhr.
Redakteur: Gehrmann, Dieter
U13 Normalstaffel Ost 1 (230468)
Ordnungsgeld
Spvg. Rossenbach (20 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe u JSpO -- Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung
Termin (Passvorlage D-Jun. Örnek,Erdogan (07.03.13))
Passvorlage(n)
bis 18.10.2013: SpVg Rossenbach, Örnek, Erdogan (07.03.03), 2. Erinnerung
Redakteur: Gehrmann, Dieter
U13 Leistungsstaffel West (230465)
Ordnungsgeld
SV Bergisch Gladbach 09 (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10
JSpO (05.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Verweise / Ordnungsmaßnahmen
TV Hoffnungsthal wird gebeten in Zukunft für pünktlichen Spielbeginn zu sorgen (Spiel 65-019 vom
05.10.13).
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
68
Redakteur: Gehrmann, Dieter
U13 Normalstaffel West 1 (230159)
Ordnungsgeld
SC 27 Bergisch Gladbach (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10
JSpO (30.09.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
E-Junioren
Ordnungsgeld
TuS Reichshof (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer
Woche (Der Spielbericht des Pokalspiels 280152111 TuS Reichshof - SG
Holpe-Steimelhagen-Wallerhausen vom 25.09.13 liegt noch nicht vor. Ich bitte um Zusendung bis zum
17.10.13.) ; Union BW Biesfeld (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht
innerhalb einer Woche (Der Spielbericht des Pokalspiels 280152107 BW Biesfeld - SV Bechen vom
25.09.13 liegt noch nicht vor. Ich bitte um Zusendung bis zum 17.10.13) ; DJK Gummersbach (40 €) - §
30 Abs. 4 Buchstabe l JSpO -- Zurücknahme einer Jugendmannschaft pp. (Zurückziehen einer
E-Jugendmannschaft)
Redakteur: Kleiber, Bärbel
U11 Ost 2 Herbstrunde (2399977)
Ordnungsgeld
FC Borussia Derschlag (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10
JSpO (05.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
U11 Ost 3 Herbstrunde (231998)
Anstosszeitänderung
Das Spiel 016 SG Wiehl/Bielstein - TURA Dieringhausen am 12.10.13 neue Anstosszeit 11:00
Ordnungsgeld
TURA Dieringhausen (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb
einer Woche (Der Spielbericht des Spiels 007 TURA Dieringhausen - SSV Bergneustadt vom 28.09.13
ist noch nicht eingegangen. Ich bitte um Zusendung bis zum 17.10.13)
Redakteur: Kleiber, Bärbel
U11 West 3 Herbstrunde (231991)
Spielverlegungen
Das Spiel 028 SV Bechen - DJK Ommerborn Sand verlegt auf 22.11.13 Anstoss 17:00
Redakteur: Kleiber, Bärbel
U10 Ost 1 Herbstrunde (231986)
Ordnungsgeld
RS 19 Waldbröl (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer
Woche (Der Spielbericht des Spiels 007 RS Waldbröl - TuS Elsenroth ist noch nicht eingegangen. Ich
bitte um Zusendung bis zum 17.11.13)
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
69
Redakteur: Kleiber, Bärbel
U11 Mitte 1 Herbstrunde (231992)
Ordnungsgeld
TSV Ründeroth (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer
Woche (2. Aufforderung des Spielberichts 001 vom 21.09.13 Zusendung bis zum 17.10.13)
Redakteur: Kleiber, Bärbel
U11 West 1 herbstrunde (231989)
Spielverlegungen
Das Spiel 010 TV Hoffnungsthal - TV Herkenrath verlegt auf 12.11.13 Anstoss 17:30
Redakteur: Kleiber, Bärbel
U10 West 1 Herbstrunde (231981)
Spielverlegungen
Das Spiel 014 SV Bergisch Gladbach 09 - SSV JanWellem verlegt auf 30.11.13 Anstoss 10:00
Redakteur: Kleiber, Bärbel
U10 Mitte 1 Herbstrunde (230984)
Ordnungsgeld
VfR Wipperfürth (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(02.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
F-Junioren
Hinweis
Ausfüllung Spielbericht
Mit der Bitte um Beachtung: Bitte im Spielbericht der F-Junioren die Geburtsdaten und nicht die
Passnummern eintragen!
Redakteur: Schmidt, Katharina
U8 Mitte 1 (230092)
Ordnungsgeld
VfR Wipperfürth (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Spiel Nr.
004: Heiligenhauser SV - WfR Wipperfürth: fehlender Name des Trainers der Gastmannschaft)
Spielverlegungen
Spiel Nr. 016
Das Spiel SV Eintracht Hohkeppel - Heiligenhauser SV U8 findet am 17.10.2013 um 17:30 Uhr statt.
Redakteur: Schmidt, Katharina
U8 West 1 (230808)
Ordnungsgeld
SV Altenberg (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer
Woche (Spiel Nr. 005: SV Altenberg - SSV Jan Wellem Bergisch Gladbach U8 vom 28.09.2013. Hiermit
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
70
bitte ich um Einreichung des Spielberichts bis zum 17.10.2013.)
Redakteur: Schmidt, Katharina
U8 West 2 (230858)
Ordnungsgeld
Union BW Biesfeld (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Spiel
Nr. 005: Union Blau-Weiß Biesfeld - TuS Immekeppel: Fehlende Spielnummer)
Redakteur: Schmidt, Katharina
U8 Ost 2 (230425)
Ordnungsgeld
Spvg. Holpe-Steimelhagen (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht
pp. (Spiel Nr. 004: SG Holpe-Steimelhagen/Wallerhausen - DJK Gummersbach: fehlende Unterschrift
der Heimmannschaft) ; DJK Gummersbach (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung
Spielbericht pp. (Spiel Nr. 004: SG Holpe-Steimelhagen/Wallerhausen - DJK Gummersbach: fehlende
Unterschrift der Gastmannschaft) ; SSV Wildbergerhütte-Odenspiel e.V. (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe
e JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche (Spiel Nr. 008: SSV
Wildbergerhütte-Odenspiel - SpVg Dümmlinghausen-Bernberg U8 vom 28.09.2013. Hiermit bitte ich um
Einreichung des Spielberichts bis zum 17.10.2013.)
Redakteur: Schmidt, Katharina
U9 West 2 (230905)
Ordnungsgeld
DJK SSV Ommerborn Sand (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht
pp. (Spiel Nr. 002: DJK SSV Ommerborn Sand - SC 27 Bergisch Gladbach: fehlendes Datum)
Redakteur: Schmidt, Katharina
U9 Mitte 1 (230906)
Ordnungsgeld
SSV Overath (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer
Woche (Spiel Nr. 006: SSV Overath - SV Linde vom 28.09.2013. Hiermit bitte ich um Einreichung des
Spielberichts bis zum 17.10.2013.)
Spielverlegungen
Spiel Nr. 016
Das Spiel SSV Rot-Weiß Olpe - SSV Overath U9 findet am 19.10.2013 um 11:00 Uhr statt.
Redakteur: Schmidt, Katharina
U8 Mitte 2 (230859)
Ordnungsgeld
SV Thier (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche
(Spiel Nr. 004: SV Thier - TuS Marialinden U8 vom 21.09.2013. Hiermit bitte ich um Einreichung des
Spielberichts bis zum 17.10.2013.)
Redakteur: Schmidt, Katharina
U9 Mitte 2 (230907)
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
71
Ordnungsgeld
SSV Süng (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Spiel Nr. 006:
SSV Süng - SG Agathaberg: fehlendes Datum)
Redakteur: Schmidt, Katharina
U8 Ost 1 (230860)
Ordnungsgeld
TuS Elsenroth (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Spiel Nr.
006: TuS Elsenroth - TuS Homburg - Bröltal: unvollständige Spielnummer) ; FC Windhagen (5 €) - § 30
Abs. 4 Buchstabe e JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche (Spiel Nr. 005: FC
Windhagen - FV Wiehl U8 vom 28.09.2013. Hiermit bitte ich um Einreichung des Spielberichts bis zum
17.10.2013.)
Redakteur: Schmidt, Katharina
U9 West 1 (230904)
Ordnungsgeld
SV Refrath/Frankenforst (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(Spiel Nr. 009: TV Hoffnungsthal - SV Refrath: fehlender Name des Trainers der Gastmannschaft)
Redakteur: Schmidt, Katharina
Bambinis
Hinweis
Bambini Spielfest Gruppe West 4
Bitte beachten Sie, dass SV Union Rösrath am 12.10. nicht am Bambini Spielfest teilnehmen wird.
Spielfest 09.11. Gruppe West 3
Bitte beachten Sie, dass das Spielfest der Gruppe West 3 am 09.11. im \"Indoor\" Soccer Center
stattfinden wird.
Anschrift:
EMIL`s Soccer Center
Zum Scheider Feld 31
51467 Bergisch Gladbach (Schildgen)
Beginn: 10:00 Uhr
Ausrichtender Verein ist der SV Altenberg.
Spielfest 12.10./09.11. Gruppe West 5
Bitte beachten Sie, dass der DJK Wipperfeld nicht an den kommenden Spielfesten teilnehmen wird.
Für den 09.11. wir noch ein neuer Ausrichter bekannt gegeben.
ausrichtende Vereine Spielfest 2
Zur Info eine Übersicht über die ausrichtenden Vereine des zweiten Spielfestes am 12.10.:
Ost 1: SG Hunsheim
Ost 2: SpVg. Dümmlinghausen
Ost 3: TuS Homburg-Bröltal
Ost 4: FC Wiedenest-Othetal
Mitte 1: SG Agathaberg
Mitte 2: VfL Berghausen-Gimborn
West 1: TuS Untereschbach
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
72
West 2: DJK SSV Ommerborn Sand
West 3: SV Bergisch Gladbach 09
West 4: SV Refrath/Frankenforst II
West 5: Union Blau-Weiß Biesfeld
Die gesamte Übersicht, mit allen teilnehmenden Vereinen finden Sie unter:
http://berg.fvm.de/fileadmin/user/Kreise/Berg/KJA/bambini_spielfest_spieltag2_12102013.pdf
Ordnungsgeld
Union BW Biesfeld (30 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe i JSpO -- Nichtantreten einer Jugendmannschaft
(Nichtantritt Bambini Spielfest 28.09.13)
Redakteur: Naeschen, Lena
Juniorinnen
U17-Juniorinnen Normalstaffel (7er) (230738)
Hinweis
VfB Kreuzberg
VfB Kreuzberg hat ihre B Juniorinnen Mannschaft aus dem Spielbetrieb zurück gezogen.
Die Spiele bleiben Spielfrei.
Ordnungsgeld
VfB Kreuzberg (75 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe l JSpO -- Zurücknahme einer Jugendmannschaft pp.
(OG wegen Zurückziehung der Mannschaft aus dem Spielbetrieb.)
Redakteur: Grimaldi, Vito
DJK Wipperfeld (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(05.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
U15-Juniorinnen Normalstaffel West (7er) (230514)
Ordnungsgeld
SC 27 Bergisch Gladbach (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10
JSpO (05.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Pokal
D-Junioren
Neuansetzungen
Spiel 201 VfB Kreuzberg - Inter 96 auf Mittwoch, 16.10.13 um 18:00 Uhr;
Spiel 204 SG Wallerhausen/Holpe - SG Wipperfeld/Thier auf Samstag, 19.10.13 um 12:00 Uhr;
Spiel 207 SV Berg. Gladbach 09 - SG Klaswipper/Rönsahl auf Dienstag, 15.10.13 um 18:00 Uhr.
Redakteur: Gehrmann, Dieter
B/C/D-Juniorinnen
Ordnungsgeld
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
73
DJK Wipperfeld (30 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe i JSpO -- Nichtantreten einer Jugendmannschaft (OG
wegen Absage der C Juniorinnen zum Pokalspiel 280163 204 vom 10.10.2013 vs. TuS Reichshof.TuS
Reichshof ist somit eine Runde weiter.)
Redakteur: Grimaldi, Vito
B-Junioren
Ordnungsgeld
SV Union Rösrath (15 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe b JSpO -- Spielen ohne Spielberechtigung (Morice
Tekla (*30.04.97) in Spiel-Nr. 102)
Spielwertung(en)
SV Morsbach - DJK Dürscheid
Das Spiel Nr. 102 SV Morsbach - DJK Dürscheid wird gemäß § 24 Abs. 2 f) JSpO mit 2:0 für DJK
Dürscheid gewertet.
Redakteur: Wessels, Tim
C-Junioren
Ordnungsgeld
TuS Untereschbach (50 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe i JSpO -- Nichtantreten einer Jugendmannschaft
(Spiel-Nr. 203 vom 08.10.2013)
1.FC Gummersbach (50 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe i JSpO -- Nichtantreten einer Jugendmannschaft
(Spiel.-Nr. 205 vom 10.10.2013)
Spielersperren
SSV Bergneustadt
Spiel-Nr. 008 vom 09.10.2013
Savran, Kenan (22.03.1999) bis einschließlich 23.10.2013, max. 2 Pflichtspiele (§ 30 Nr. 7 JSpO)
SV Refrath
Spiel-Nr. 008 vom 09.10.2013
Hoß, Mirko (10.06.1999) bis einschließlich 06.11.2013, max. 4 Pflichtspiele (§30 Nr.4 JSpO)
Redakteur: Kaysers, Yannik
Schiedsrichterausschuss
Hinweis
Nichtantreten von SR
Der Kreisschiedsrichterausschuss bittet die Vereine Jan Wellem Bergisch Gladbach, Dieringhausen,
Derschlag, Union Rösrath und Marienheide auf ihre SR Yayla, Kayadibi, Bas, Wolf, Müller und Dönitz
hinzuwirken, dass diese ihre Spielaufträge wahrnehmen.
Sollten sie nochmals unentschuldigt einer Spielleitung fernbleiben, werden sie gemäß SRO/WFLV von
der SR-Liste gestrichen. Dies kann zu einem SR-Untersoll führen.
Nichtverfügbarkeit von SR
Folgende SR können zur Zeit nicht auf das SR-Soll angerechnet werden:
TuRa Dieringhausen: Ahmed Etiwi, Tobias Meier
SSV Ommerborn Sand: Silke Naumann,
FC Bensberg: Jürgen Seiffert,
FC Wiedenest-Othetal: Hermann Haselbach, Herbert Selent,
Gencler Birligi: Mehmet Öztürk,
RS 19 Waldbröl: Markus Neitzel,
Sportfreunde Asbachtal: Daniel Minnerup,
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
74
SG Hunsheim: Ralf Schulze,
Spvgg. Rossenbach: Filippo Crisci,
Jan Wellem Bergisch Gladbach: Ercan Yayla,
SSV Wildbergerhütte/Odenspiel: Ignaz Klein,
SV Bechen: Norbert Koch,
SV Frömmersbach: Swen Halt,
SV Morsbach: Mustafa Tunca, Lothar Muth,
TSV Ründeroth: Christian Spengler, Christoph Schimmel,
TuS Homburg/Bröltal: Horst Friedrichs, Sonja Jurkowski, Marcel Ringsdorf,
TuS Lindlar: Markus Engelke,
TuS Weiershagen: Christian Schützler,
BW Biesfeld: Lukas Esser, Maren Barfknecht,
1. FFC Bergisch Gladbach: Fritz Höchstetter
Ordnungsgeld
SSV Jan Wellem (45 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Nichtantreten SR zur Spielleitung (SR Yayla zu den
Spielen Damen am 01.08.2013 1.FFC Bergisch Gladbach SC Holweide und Herren am 22.09.2013
SV Altenberg II Union Rösrath II)
SV Frömmersbach (60 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Nichtantreten SR zur Spielleitung (Halt, Swen Damen
am 25.08.2013 TSV Ründeroth BW Biesfeld II (3. Nichtantreten)) ; SSV Hochwald (15 €) - § 8 Abs. 2a
SRO -- Nichtantreten SR zur Spielleitung (Nagy, Dennis Herren am 15.09.2013 VFR Marienhagen II
TuS Homburg/Bröltal III) ; SV Bergisch Gladbach 09 (15 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Nichtantreten SR zur
Spielleitung (Öztürk, Hüseyin Herren am 08.09.2013 TuS Untereschbach II DJK Dürscheid II) ; SV
Eintracht Hohkeppel (15 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Nichtantreten SR zur Spielleitung (Bernau, Ralf
A-Jgd. am 24.09.2013 TV Hoffnungsthal VFB Kreuzberg) ; TURA Dieringhausen (30 €) - § 8 Abs. 2a
SRO -- Nichtantreten SR zur Spielleitung (Kayadibi, Tülay C-Jgd. am 24.09.2013 SV Wiedenest/Othetal
BV Drabenderhöhe (Wiederholung)) ; SV Frömmersbach (15 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Nichtantreten
SR zur Spielleitung (Adleff, Lars D-Jgd. am 21.09.2013 SG Klaswipper/Rönsahl SSV Marienheide) ;
SV Union Rösrath (45 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Nichtantreten SR zur Spielleitung (SR Müller, Achim zu
den Spielen A-Jgd. am 22.09.2013 SSV Jan Wellem Berg. Gladbach Borussia Derschlag und B-Jgd.
am 14.09.2013 SG Lindlar/Hohkeppel FV Wiehl III) ; FC Borussia Derschlag (45 €) - § 8 Abs. 2a
SRO -- Nichtantreten SR zur Spielleitung (SR Wolf zu den Spielen D-BZL am 21.09.2013 FV Wiehl
FSV Neunkirchen-Seelscheid und C-Jgd. am 22.09.2013 SV Morsbach RS 19 Waldbröl) ; VfR
Wipperfürth (15 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Nichtantreten SR zur Spielleitung (Langer, David D-Jgd. am
22.09.2013 SV 09 Bergisch Gladbach Union Solingen) ; Gencler Birligi (15 €) - § 8 Abs. 2a SRO -Nichtantreten SR zur Spielleitung (Rakin, Arian D-Jgd. Pokal am 24.09.2013 SSV Ommerborn Sand
Inter 96) ; SV Morsbach (15 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Nichtantreten SR zur Spielleitung (Greb, Stephan
Herren am 29.09.2013 1.FC Gummersbach Sportfreunde Asbachtal) ; TURA Dieringhausen (15 €) § 8 Abs. 2a SRO -- Nichtantreten SR zur Spielleitung (Zimmermann, Volker D-Jgd. am 21.09.2013 1.FC
Gummersbach Spvgg. Dümmlinghausen) ; TuS Homburg-Bröltal (15 €) - § 8 Abs. 2a SRO -Nichtantreten SR zur Spielleitung (Friedrichs, Horst am 21.09.2013 Spvgg. Dümmlinghausen SV
Schönenbach) ; VfL Berghausen (15 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Nichtantreten SR zur Spielleitung
(Langusch, Harald A-Jgd. am 27.09.2013 Spvgg. Dümmlinghausen TuS Reichshof) ; SSV
Marienheide (15 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Nichtantreten SR zur Spielleitung (Höher, Jan Niclas D-Jgd.
am 28.09.2013 VFR Wipperfürth SV Frielingsdorf) ; FC Borussia Derschlag (30 €) - § 8 Abs. 2a SRO
-- Nichtantreten SR zur Spielleitung (Bas, Solmaz B-Jgd. am 05.10.2013 VFR Marienhagen TuS
Reichshof (Wiederholung)) ; SSV Marienheide (45 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Nichtantreten SR zur
Spielleitung (SR Dönitz zu den Spielen Herren am 29.09.2013 TuS Lindlar III TSV Hämmern und
C-Jgd. am 05.10.2013 VFR Wipperfürth SSV Bergneustadt) ; VfB Kreuzberg (120 €) - SR-Untersoll
gem. VA zur SR-Meldepflicht (Nachbelastung, da SR nicht zum AWL erschienen) ; SV Eintracht
Hohkeppel (120 €) - SR-Untersoll gem. VA zur SR-Meldepflicht (Nachbelastung, da SR nicht zum AWL
erschienen) ; SV Morsbach (120 €) - SR-Untersoll gem. VA zur SR-Meldepflicht (Nachbelastung, da SR
nicht zum AWL erschienen) ; SV Frömmersbach (10 €) - Missachtung der Anweisung des KSA gem.
§8, Abs. 1c: (SRO/WFLV) (Halt, Swen Leitung des Spiels KLD am 29.09.2013 TuS Reichshof II . SV
Frömmersbach II) ; SV Union Rösrath (10 €) - Spielabsage ohne Info an KSA (Nichtabsage B-Mädchen
am 15.09.2013 Union Rösrath SV Morsbach) ; VfL Engelskirchen (10 €) - Spielabsage ohne Info an
KSA (Nichtabsage Damen-Bezirksliga am 22.09.2013 VFL Engelskirchen SSV Ommerborn Sand) ;
Jgd FC Biesfeld/Kürten/Olpe (10 €) - Spielabsage ohne Info an KSA (Nichtabsage C-Jgd. am
13.09.2013 JFC Biesfeld/Kürten/Olpe TuS Lindlar) ; SSV Marienheide (10 €) - Spielabsage ohne Info
an KSA (Nichtabsage A-Jgd. am 14.09.2013 SSV Marienheide TV Herkenrath II) ; TuS Reichshof (10
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
75
€) - Spielabsage ohne Info an KSA (Nichtabsage Damen Pokalspiel am 10.09.2013 TuS Reichshof
VFB Kreuzberg) ; SV Morsbach (10 €) - Spielabsage ohne Info an KSA (Nichtabsage B-Jgd. am
05.10.2013 SV Morsbach FV Wiehl II) ; SV Union Rösrath (13,80 €) - Fahrtkostenerstattung (SR
Hempel wegen vergeblicher Anreise zum B-Mädchen Spiel am 15.09.2013 zwischen SV Union Rösrath
und SV Morsbach)
Storno von Ordnungsgeld
SC Vilkerath (-120 €) - SR-Untersoll gem. VA zur SR-Meldepflicht (anteilig aus Quartal 3/13)
Redakteur: Weirich, Sascha
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
76
Kreis Euskirchen
Im Kleinefeldchen 1
53879 Euskirchen
Tel.: 02251 - 4198
Internet: http://www.fussballkreis-euskirchen.de
E-Mail: [email protected]
Spielausschuss
Kreisliga A
Kreisliga A, Staffel 1 (230194)
Abgabe an die Rechtsinstanz
Spielbericht 1058 Olef - Bliesheim
Wegen der Vorkommnisse nach dem Spiel wurde Spielbericht an die Spruchkammer abgegeben. Der
Spieler Mbutu Mbokote bleibt bis zur Spruckammersitzung vorläufig gesperrt.
Hinweis
Passbild Tobias Conrads, TuS Mechernich, erneuern
Bitte das im Spielbericht 1057 beanstandete Foto umgehend erneuern, einkleben und abstempeln.
Ordnungsgeld
VFL Kommern (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Spiel 1061 - Vitali
Leonhardt) ; SG Oleftal (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (Spiel 1050 - fehlende Spielnummer)
Redakteur: Dierichsweiler, Peter
Spielersperren
Fall 00053-13/14-2305KSpA Herren-Spiel TuS Chlodwig Zülpich - SSV Weilerswist am 8 Urteil: I. Der
Spieler Sievers, Christoph, SSV WEILERSWIST 1924 E.V., erhält gemäß § 10 RuVo wegen
unsportlichen Verhaltens (ggf. unter Anrechnung der Vorsperre) eine Spielsperre bis einschließlich
31.10.2013, höchstens jedoch 4 Pflichtspiele. II. Die Kosten des Verfahrens in Höhe von 0,00 trägt der
Spieler Sievers, Christoph, SSV WEILERSWIST 1924 E.V.. III. Das Urteil ist berufungsfähig.
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Kreisliga B
Kreisliga B3 (230196)
Ordnungsgeld
TSV Feytal (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Sp 3059 Reetz Alfred.) ; SG
Sportf. Marmagen-Nettersheim (10 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Sp
3069 Mauel Jürgen, Laschtizki Stefan (je 5 Euro).) ; SG Sportf. Marmagen-Nettersheim (5 €) - § 4
Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Sp 3060 Poensgen Niklas.)
SV Schöneseiffen (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (Sp 3072 fehlende Spielnummer am 03.10.13)
SV Rinnen (100 €) - § 4 Abs. 3c RuVO/WFLV -- Nichtantreten einer Mannschaft (Sp 3061 am 03.10.13)
Redakteur: Schenk, Heinz-Thomas
TSV Schönau (15 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 29 Abs. 5 SpO/WFLV -§ 4 Abs. 3l RuVO/WFLV (06.10.2013)
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
77
Spielersperren
Fall 00050-13/14-2305KSpA Herren-Spiel 230196071 SSV Golbach - SG Erfthöhen am 06.10.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Rudolf, Stefan, SPORTGEMEINSCHAFT ERFTHÖHEN 98
E.V., erhält gemäß § 10, Abs 1 Nr.2 RuVo wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis
einschließlich 03.11.2013, höchstens jedoch 4 Pflichtspiel(e). (Schenk, Thomas)
Fall 00051-13/14-2305KSpA Herren-Spiel 230196071 SSV Golbach - SG Erfthöhen am 06.10.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Barth, Dino, SPORTGEMEINSCHAFT ERFTHÖHEN 98 E.V.,
erhält gemäß § 10, Abs1Nr.2 RuVo wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis einschließlich
03.11.2013, höchstens jedoch 4 Pflichtspiel(e). (Schenk, Thomas)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Spielwertung(en)
Sp 3061
Das Sp 3061 FC Dollendorf Ripsdorf gegen SV Rinnen wird mit 2:0 Toren und 3 Punkte für den FC
Dollendorf Ripsdorf gewertet.
Redakteur: Schenk, Heinz-Thomas
Kreisliga B2 (230352)
Abgabe an die Rechtsinstanz
Spielbericht 2069 FC Heval - TuS Elsig
Wegen Zusatzbericht des Schiedsrichters Abgabe an die Spruchkammer
Hinweis
Pass Sascha Ley, SV Zülpich
Bitte den im Spiel 2061 beanstandeten Pass kurzfristig in Ordnung bringen.
Ordnungsgeld
SC Germania Erftstadt-Lechenich e.V. (5 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild im
Spielerpass (Spiel 2057 - Daniel Tondorf (Bitte umgehend Passbild einkleben und abstempeln)) ; SC
Germania Erftstadt-Lechenich e.V. (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass
(Spiel 2057 - Tobias Müller) ; SV Metternich (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne
Spielerpass (Spiel 2060 - Chris Hof) ; SSV Eintracht Lommersum (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -Antreten ohne Spielerpass (Spiel 2064 - Dominik Schöpfer)
TuS Olympia Ülpenich (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (Spiel 2066 - fehlende Spielnummer)
Redakteur: Dierichsweiler, Peter
Spielersperren
Fall 00054-13/14-2305KSpA Herren-Spiel SC Dirmerzheim - Türk Gencligi am 9 Urteil: I. Der Spieler
Yerlikaya, Serkan, EUSKIRCHEN TÜRK GENCLIGI 1991, erhält gemäß § 10 RuVo wegen
unsportlichen Verhaltens (ggf. unter Anrechnung der Vorsperre) eine Spielsperre bis einschließlich
20.10.2013, höchstens jedoch 2 Pflichtspiele. II. Die Kosten des Verfahrens in Höhe von 0,00 trägt der
Spieler Yerlikaya, Serkan, EUSKIRCHEN TÜRK GENCLIGI 1991. III. Das Urteil ist berufungsfähig.
Fall 00055-13/14-2305KSpA Herren-Spiel FC Heval Euskirchen - TuS Elsig am 9 Urteil: I. Der Spieler
Yazgi, Hasan, FC Heval Euskirchen e.V., erhält gemäß § 10 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens (ggf.
unter Anrechnung der Vorsperre) eine Spielsperre bis einschließlich 03.11.2013, höchstens jedoch 4
Pflichtspiele. II. Die Kosten des Verfahrens in Höhe von 0,00 trägt der Spieler Yazgi, Hasan, FC Heval
Euskirchen e.V.. III. Das Urteil ist berufungsfähig.
Fall 00056-13/14-2305KSpA Herren-Spiel FC Heval Euskirchen - TuS Elsig am 9 Urteil: I. Der Spieler
Basbaydar, Ferhat, FC Heval Euskirchen e.V., erhält gemäß § 10 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens
(ggf. unter Anrechnung der Vorsperre) eine Spielsperre bis einschließlich 20.10.2013, höchstens jedoch
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
78
2 Pflichtspiele. II. Die Kosten des Verfahrens in Höhe von 0,00 trägt der Spieler Basbaydar, Ferhat, FC
Heval Euskirchen e.V.. III. Das Urteil ist berufungsfähig.
Fall 00057-13/14-2305KSpA Herren-Spiel SC Fortuna Kirchheim - Sportfreunde Wüschheim-Büllesheim
am 9 Urteil: I. Der Spieler Hilger, Maurice, SPORTCLUB FORTUNA KIRCHHEIM, erhält gemäß § 10
RuVo wegen unsportlichen Verhaltens (ggf. unter Anrechnung der Vorsperre) eine Spielsperre bis
einschließlich 03.11.2013, höchstens jedoch 4 Pflichtspiele. II. Die Kosten des Verfahrens in Höhe von
0,00 trägt der Spieler Hilger, Maurice, SPORTCLUB FORTUNA KIRCHHEIM. III. Das Urteil ist
berufungsfähig.
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Kreisliga C
Kreisliga C6 (231105)
Ordnungsgeld
SC Germania Erftstadt-Lechenich e.V. (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Nichteinsendung
Spielbericht in 5 Tagen (Sp 6036 vom 29.09.13) ; SC Germania Erftstadt-Lechenich e.V. (10 €) - § 4
Abs. 3g RuVO/WFLV -- Fehlen Unterschr./Geb.-Datum bei fehl. Pass (Sp 6043 Wehrmann Sven,
Bouyarden Marwan (je 5 Euro).)
Redakteur: Schenk, Heinz-Thomas
Kreisliga C7 (230300)
Ordnungsgeld
SpVg. Nöthen-Pesch-Harzheim e.V. (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass
(Spiel 047: Borkenhagen, Robert (0260-3393))
Redakteur: van Wersch, Heinz
TSV Schönau (15 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 29 Abs. 5 SpO/WFLV -§ 4 Abs. 3l RuVO/WFLV (06.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Spielverlegungen
Spiel 056
Spiel 056 vom 13.10.13: Firmenich - Bürvenich/Schwerfen: Heimrechttausch: jetzt 15:30 Uhr in
Bürvenich
Redakteur: van Wersch, Heinz
Kreisliga C8 (230201)
Ordnungsgeld
SV Schöneseiffen (100 €) - § 4 Abs. 3c RuVO/WFLV -- Nichtantreten einer Mannschaft (Spiel 064:
Sistig/K. II - Schöneseiffen II)
SG Rotbachtal (15 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild im Spielerpass (Spiel 060:
Kautz, Rene; Goosmann, Sascha; Schuerens, Cedric)
Redakteur: van Wersch, Heinz
SC Sistig Krekel (15 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 29 Abs. 5
SpO/WFLV -- § 4 Abs. 3l RuVO/WFLV (02.10.2013) ; SC Sistig Krekel (15 €) - Unterlassen der
Meldung des Spielergebnisses gemäß § 29 Abs. 5 SpO/WFLV -- § 4 Abs. 3l RuVO/WFLV (05.10.2013)
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
79
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Sonderordnungsgeld
SG Sportf. Marmagen-Nettersheim (5 €) - Gebühren - Spielverlegung (Spiel 088: Sportfreunde 69 III Bronsfeld/O.)
; FC Keldenich (5 €) - Gebühren - Spielverlegung (Spiel 068: Dreiborn II - Keldenich: Heimrechttausch
und Änderung der Anstoßzeit)
Spielverlegungen
Spiel 088
Spiel 088 vom 20.10.13: Sportfreunde 69 III - Bronsfeld/Oberhausen: Heimrechttausch: jetzt 16:30 Uhr
in Bronsfeld
Spielwertung(en)
Spiel 064
Das Spiel 064 (Sistig/K. II - Schöneseiffen II) wird wegen Nichtantretens von Schöneseiffen mit 2:0
Toren und 3 Punkten für Sistig/K. als gewonnen und mit 0:2 Toren und 0 Punkten für Schöneseiffen als
verloren gewertet.
Redakteur: van Wersch, Heinz
Kreisliga C5 (230351)
Hinweis
BC Bliesheim II
Der Verein BC Bliesheim II wird gebeten die beanstandenden Spielerpässe in Ordnung zu bringen.
Siehe Eintragung im Spielbericht 5045 am 06.10.13.
Ordnungsgeld
SV Metternich (10 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Sp 5048 Prell
Maximilian, Müller Marco (je 5 Euro).) ; SC Dirmerzheim (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Fehlen
Unterschr./Geb.-Datum bei fehl. Pass (Sp 5045 Schneider Stefan.) ; SSV Weilerswist (10 €) - § 4 Abs.
3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Sp 5043 Meggers Tim, Keusch Oliver (je 5 Euro).) ; SV
Gelb-Weiß Nemmenich (5 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild im Spielerpass (Sp
5043 Jennes Holger.)
Redakteur: Schenk, Heinz-Thomas
Spielersperren
Fall 00052-13/14-2305KSpA Herren-Spiel 230351049 TuS Weiler i.d.E. - SC Germania
Erftstadt-Lechenich IV am 06.10.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Schöne, Nick, SC
Germania Erftstadt-Lechenich e.V., erhält gemäß § 10, Abs1 Nr. 1 RuVo wegen unsportlichen
Verhaltens eine Spielsperre bis einschließlich 20.10.2013, höchstens jedoch 2 Pflichtspiel(e). (Schenk,
Thomas)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Frauen - Kreisliga
Frauen - Kreisliga (230173)
Ordnungsgeld
Jugendsportgem. Erft 01 (100 €) - § 4 Abs. 3c RuVO/WFLV -- Zurücknahme einer Mannschaft pp. (Mit
Schreiben vom 08.10.2013 zieht der JSG ERFT 01 seine Mannschaft mit sofortiger Wirkung vom
Spielbetrieb zurück.Die bisher ausgetragenen Spiele werden nicht gewertet.) ; TuS Chlodwig Zülpich
(5 €) - Gebühren - Spielverlegung (Gebühren Spielverlegung Spiel 87)
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
80
Zurückziehungen
Abmeldung Frauenmannschaft JSG Erft 01
Mit Schreiben vom 08.10.2013 zieht der JSG ERFT 01 seine Mannschaft mit sofortiger Wirkung vom
Spielbetrieb zurück.
Die bisher ausgetragenen Spiele werden nicht gewertet.
Redakteur: Poensgen, Irina
Jugendausschuss
Hinweis
Vereinswechsel Spielerpass
Aus gegebener Veranlassung weist der VJA darauf hin, dass im Gegensatz zu den Informationen der
Passstelle und des Online-Verfahrens bzw. dem Verfahren im Senioren-Bereich nach § 10, Abs. (3)
(JSpO/WFLV) bei einem Vereinswechsel im Jugendbereich der Spielerpass mit den vollständigen
Eintragungen dem Junior oder dem neuen Verein innerhalb von 14 Tagen ab dem Tag der Abmeldung
gegen Empfangsbestätigung auszuhändigen bzw. per Einschreiben zuzusenden ist .
Zusätzlich kann der abgebende Verein eine Kopie des Spielerpasses den aufzubewahren Unterlagen
zur eigenen Sicherheit beifügen.
Klaus Degenhardt
Redakteur: Weisheit, Martina
Mitteilung
Spielverlegungen
Spielverlegungen aufgrund von schulischen (z.B. Klassenfahrten) und kirchlichen Veranstaltungen (z.B.
Vorbereitung Kinderkommunion), nach dem angesetzten Spieltermin, sind zulässig.
Voraussetzung:
- Antrag muss eine Woche vor dem Spieltermin dem
Staffelleiter schriftlich vorliegen.
- Bescheinigung der Schule bzw. Kirche mit Auflistung
der betroffenen Jugendlichen.
Die Spiele werden vom Staffelleiter neu terminiert.
Redakteur: Sass, Rudi
Storno von Ordnungsgeld
SG Jugend Urfttal (-20 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe p JSpO -- Nichtherausgabe Spielerpass an KJA
(Nico Schumacher)
Redakteur: Ronig, Wilfried
A-Junioren
A-Junioren Sonderliga (230354)
Verweise / Ordnungsmaßnahmen
Ordnungsmassnahmen
Lommersum wirkt erzieherisch auf seine Zuschauer ein (230365022)
Redakteur: Sass, Rudi
A-Junioren Kreisklasse Nord (230403)
Ordnungsgeld
Kaller SC (5 €) - Gebühren - Spielverlegung (Spiel-Nr. 230403021) ; FC Dollendorf-Ripsdorf (5 €) Gebühren - Spielverlegung (Spiel-Nr. 230403025)
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
81
Redakteur: Sass, Rudi
B-Junioren
B-Junioren Sonderliga (230086)
Hinweis
Anreise
Erft01 bitte rechtzeitig zum Spiel anreisen (230086022)
Redakteur: Sass, Rudi
Ordnungsgeld
SG Sportf. Marmagen-Nettersheim (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19
Abs. 10 JSpO (05.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Spielersperren
Spielersperren
Erft01: Almeida, Felipe geb. 18.05.1997, 2 Wochen bis einschl. 19.10.2013 (längstens 2 Spieltage),
§30,2,m (230086022)
Redakteur: Sass, Rudi
C-Junioren
C-Junioren Sonderliga (230089)
Ordnungsgeld
SG Sportf. Marmagen-Nettersheim (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung
Spielbericht pp. (Spielklasse falsch (230089010))
Verweise / Ordnungsmaßnahmen
Ordnungsmassnahmen
Kaller SC bitte im Spielbericht das Geburtsdatum der eingesetzten Spieler eintragen (230089013)
Redakteur: Sass, Rudi
C-Junioren Kreisklasse Nord (230365)
Ordnungsgeld
VFL Kommern (5 €) - Gebühren - Spielverlegung (Spiel-Nr. 230365030)
VfB Blessem (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Spiel-Nr.
230365013 fehlt.)
Redakteur: Sass, Rudi
C-Junioren Kreisklasse Süd (230411)
Ordnungsgeld
SV Frauenberg (5 €) - Gebühren - Spielverlegung (Spiel-Nr. 230411043)
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
82
Spielwertung(en)
Spielwertungen
Spiel-Nr. 230411023 wird mit 3 Punkten und 2:0 Toren für Oleftal gewertet.
Redakteur: Sass, Rudi
D-Junioren
Ordnungsgeld
SV Berk (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche
(Spiel 008! (Eingang: 07.10.2013))
SG Oberahr-Lommersdorf e.V. (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht
innerhalb einer Woche (Spiel 007!)
Redakteur: Mechernich, Hendrik
D-Junioren Kreisklasse 2 (230371)
Ordnungsgeld
SC Enzen-Dürscheven (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb
einer Woche (Spiel 009!)
TuS Chlodwig Zülpich (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb
einer Woche (Spiel 008!) ; TuS Chlodwig Zülpich (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche (Spiel 008!)
Redakteur: Mechernich, Hendrik
D-Junioren Sonderliga (230402)
Ordnungsgeld
SC Germania Erftstadt-Lechenich e.V. (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -- Nichteinsendung
Spielbericht innerhalb einer Woche (Spiel 013!)
Redakteur: Mechernich, Hendrik
SG Arminia Blankenheimerdorf (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19
Abs. 10 JSpO (05.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
D9-Junioren Kreisklasse (230269)
Ordnungsgeld
SG Oleftal (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche
(Spiel 012! (Eingang: 10.10.2013))
SV DJK Herhahn/Morsbach (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht
innerhalb einer Woche (Spiel 007!)
Redakteur: Mechernich, Hendrik
D-Junioren Kreisklasse 1 (230370)
Ordnungsgeld
SSV Eintracht Lommersum (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht
pp. (Spielnr. fehlt!)
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
83
TuS Elsig (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche
(Spiel 009! (Eingang: 08.10.2013) Bitte in Zukunft das Original des Spielberichtes an mich schicken!) ;
SSV Eintracht Lommersum (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht
innerhalb einer Woche (Spiel 002!)
Storno von Ordnungsgeld
TuS Elsig (-5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche
(Spiel 009!)
Redakteur: Mechernich, Hendrik
D-Junioren Kreisklasse 3 (230417)
Ordnungsgeld
SV Houverath (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(05.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
D-Junioren Kreisklasse 4 (230418)
Ordnungsgeld
TuS Strempt (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer
Woche (Spiel 009! (Eingang: 07.10.2013)) ; DJK Konvikt Bad Münstereifel (5 €) - § 30 Abs. 4
Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Datum und Unterschriften fehlen!)
Redakteur: Mechernich, Hendrik
F-Junioren
Ordnungsgeld
TuS Mechernich (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer
Woche ( )
SG Jugend Urfttal (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb
einer Woche (Spielbericht vom 02.10.13, des Spiels 012 SG Jugend Urfttal gegen FC Keldenich wurde
bisher nicht zugesandt.) ; SG Arminia Blankenheimerdorf (5 €) - Gebühren - Spielverlegung (SG
Blankenheimerdorf/Dollendorf-R./Oberahr velegt Das Spiel 230301025 vom 23.11.2013 auf den
19.10.2013 um 13:00 vor.)
Redakteur: Carl, Daniel
SSC Firmenich (5 €) - Gebühren - Spielverlegung (Spiel WÜBÜ - SSC Firmenich)
Redakteur: Schwinn, Clara
E-Junioren
Hinweis
Ordnungsgeld Staffel 3
3003 - 5,00 € - Sinzenich - Spielverlegung
Ordnungsgeld Staffel 4
4002 - 5,00 € - Kirchheim - fehlender Spielbericht
Ordnungsgeld Staffel 5
5001 - 5,00 € - Stotzheim - unvollst.Spielbericht
5003 - 5,00 € - Zülpich - Sb. an falschen Staffell.
5004 - 5,00 € - Erft 01 - Spielverlegung
5006 - 5,00 € - Stotzheim - unvollst.Spielbericht
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
84
5007 - 5,00 € - Mechernich- unvollst.Spielbericht
5008 - 5,00 € - Satzvey - Spielverlegung
5009 - 5,00 € - Zülpich - 5008 - 5,00 € - Satzvey - 5010 - 5,00 € - Mechernich- unvollst.Spielbericht
Ordnungsgeld Staffel 6
6003 - 5,00 € - Dreiborn - fehlender Spielbericht
6004 - 5,00 € - Olef - unvollst. Spielbericht
6009 - 5,00 € - Dreiborn - fehlender Spielbericht
Ordnungsgeld Staffel 7
7002 - 30,00 € - SG 92 Nichtantreten am Spieltag
7003 - 5,00 € - Nierfeld - unvollst.Spielbericht
7009 - 5,00 € - Nierfeld - fehlender Spielbericht
Ordnungsgeld Staffel 8
8001 - 5,00 € - Kall - unvollst.Spielbericht
8003 - 5,00 € - Mechernich - unvollst.Spielbericht
8009 - 5,00 € - Mechernich - fehlender Spielbericht
Ordnungsgeld Staffel 10
10001 - 5,00 € Mechernich - fehlender Spielbericht
10007 - 5,00 € Mechernich - fehlender Spielbericht
Mitteilung
Ordnungsgeld Staffel 2
2002 - 5,00 € - Satzvey
- unvollst.Sp.
2003 - 5,00 € - Weilerswist- unvollst.Sp.
2009 - 5,00 € - Weilerswist- unvollst.Sp.
2011 - 5,00 € - Satzvey
- unvollst.Sp.
2012 - 5,00 € - Weilerswist- unvollst.Sp.
2021 - 5,00 € - Wüschh.Bü - unvollst.Sp.
Ordnungsgeld Staffel 1
1002 - 5,00 € Lechenich - unvollst.Sp
1003 - 5,00 € Blessem - unvollst.Sp
1006 - 5,00 € Stotzheim - unvollst.Sp.
1008 - 5,00 € Bessenich - unvollst.Sp.
1009 - 5,00 € Blessem - unvollst.Sp.
1012 - 5,00 € Lechenich - unvollst.Sp
Redakteur: Poensgen, Helmut
E-Junioren Staffel 9 (230543)
Ordnungsgeld
SG Erfthöhen (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(04.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Schiedsrichterausschuss
Hinweis
Weiterbildung im Oktober 2013
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
85
Wie bereits mehrfach angekündigt, findet im Oktober nur ein Weiterbildungsabend statt. Dieser ist am
21.10.2013 um 19.30 Uhr in der Gaststätte Gier in Kall. Die Weiterbildung am 14.10.2013 in Stotzheim
fällt aus. Grund für den gemeinsamen Weiterbildungsabend in Kall ist der Besuch des neuen VVSA
Peter Oprei. Die Veranstaltungsteilnahme ist für alle Schiedsrichter Pflicht. Entschuldigungen sind
ausschließlich an die Mitglieder des KSAs zu richten. Gäste sind herzlich willkommen!
Redakteur: Mager, Stephan
Ansetzungen
Hinweis
Änderung der SR-Liste
Der SR Lars Heisig ( SC Germania Erftstadt/Lechenich) ist ab dem 01.11.2013 auf Inaktiv zu setzen.
Änderung der SR - Liste
Der SR Sebastian Schäfer (Rhenania Bessenich) ist ab 01.10.2013 auf Inaktiv zu setzen.
Redakteur: Steffens, Andreas
Ordnungsgeld
SV Rhenania Bessenich (10 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Nichtantreten SR zur Spielleitung (§ 8 Abs. 2a
SRO -- Nichtantreten SR zur Spielleitung (Dietmar Schäfer sagte das B-Jugendpokalspiel SG
Mutscheid/Schönau SG Oleftal am Spieltag per Email ab.)) ; SV Gelb-Weiß Nemmenich (10 €) - § 8
Abs. 2a SRO -- Nichtantreten SR zur Spielleitung (Der Schiedsrichter Patrick Osten blieb trotz
Bestätigung von folgendem Spiel fern:Datum 06.10.2013, A-Jugend-SonderligaSportfr.
Wüschheim-Büllesheim - Schöneseiffen/Herhahn-Morsbach/Oleftal (SG)) ; TSV Schönau (10 €) - § 8
Abs. 2a SRO -- Nichtantreten SR zur Spielleitung (Der Schiedsrichter Stefan Nettersheim blieb von
folgendem Spiel fern:05.10.2013 C-Jugend-Sonderstaffel Sportfr. 69 Marmagen-N. 2 - SC Germania
Erftstadt-Lechenich) ; SSV Golbach (5 €) - Spielbericht (Nicht eingereichter Spielbericht an den
Jugendansetzer zu dem A-Jugend-Spiel am 07.09.2013 SSV Golbach - Sportfreunde
Wüschheim-Büllesheim) ; SpVg. Nöthen-Pesch-Harzheim e.V. (5 €) - Spielbericht (Nicht eingereichter
Spielbericht an den Jugendansetzer zu dem A-Jugend-Spiel am 15.09.2013 SpVg.
Nöthen-Pesch-Harzheim e.V. - VfB Blessem) ; Kaller SC (5 €) - Spielbericht (Nicht eingereichter
Spielbericht an den Jugendansetzer zu dem C-Jugend-Spiel am 14.09.2013 Kaller SC - BC Bliesheim) ;
SG Sportf. Marmagen-Nettersheim (5 €) - Spielbericht (Nicht eingereichter Spielbericht an den
Jugendansetzer zu dem C-Jugend-Spiel am 21.09.2013 SG Sportf. Marmagen-Nettersheim - JSG Erft
01) ; SG Sportf. Marmagen-Nettersheim (5 €) - Spielbericht (Nicht eingereichter Spielbericht an den
Jugendansetzer zu dem C-Jugend-Spiel am 25.09.2013 SG Sportf. Marmagen-Nettersheim Euskirchener TSC) ; VfB Blessem (5 €) - Spielbericht (Nicht eingereichter Spielbericht an den
Jugendansetzer zu dem C-Jugend-Spiel am 21.09.2013 VfB Blessem - Kaller SC) ; FC
Dollendorf-Ripsdorf (5 €) - Spielbericht (Nicht eingereichter Spielbericht an den Jugendansetzer zu
dem B-Jugend-Spiel am 15.09.2013 Oberahr/Blankenh./Dollendorf/R. (SG) - SV Berk) ; FC
Dollendorf-Ripsdorf (5 €) - Spielbericht (Nicht eingereichter Spielbericht an den Jugendansetzer zu
dem B-Jugend-Spiel am 22.09.2013 Oberahr/Blankenh./Dollendorf/R. (SG) - SG Oleftal) ; SV
Mutscheid (5 €) - Spielbericht (Nicht eingereichter Spielbericht an den Jugendansetzer zu dem
B-Jugend-Spiel am 28.09.2013 SG Mutscheid/Schönau - Euskirchener TSC) ; TuS Olympia Ülpenich
(-10 €) - STORNO Spielverlegung ohne Schiedsrichter zu informieren (Folgendes OG wird storniert:TuS
Olympia Ülpenich (10 €) - Spielverlegung ohne Schiedsrichter zu informieren (Der SchiedsrichterFlorian
Schneider wurde nicht über die Vorverlegung folgenden Spiels informiert:TuS Olympia ÜlpenichErftstadt vom 14.09.2013 auf den 13.09.2013)) ; SC Germania Erftstadt-Lechenich e.V. (10 €) Spielverlegung ohne Schiedsrichter zu informieren (SC Germania Erftstadt-Lechenich e.V. (10 €) Spielverlegung ohne Schiedsrichter zu informieren (Der SchiedsrichterFlorian Schneider wurde nicht
über die Vorverlegung folgenden Spiels informiert:TuS Olympia Ülpenich- SC Germania
Erftstadt-Lechenich e.V. vom 14.09.2013 auf den 13.09.2013))
Redakteur: Erken, Michael
Kreisliga B -Staffel 2 (230100)
Ordnungsgeld
TuS Olympia Ülpenich (5 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Nicht-/Verspätestes Absenden Spielbericht durch SR
(Der Spielbericht vom 06.10.2013 Zülpich vs Stotzheim fehlt. Bitte umgehend zusenden. Schiedsrichter
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
86
Jörg Esser.)
Redakteur: Stark, Uwe
Kreisliga B -Staffel 3 (230309)
Storno von Ordnungsgeld
FC Dollendorf-Ripsdorf (-10 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Nichtantreten SR zur Spielleitung (Das in der
letzten AM verhängte Ordnungsgeld wegen nicht Information des Schiedsrichters nach Spielabsage wird
storniert.)
Redakteur: Stark, Uwe
Kreisliga C -Staffel 5 (230211)
Ordnungsgeld
SSV Weilerswist (15 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Nichtantreten SR zur Spielleitung (Peter Westphal leitete
das Spiel vom 06.10.2013 Vernich vs Borr unentschuldigt nicht.)
Redakteur: Stark, Uwe
Kreisliga C -Staffel 7 (230410)
Ordnungsgeld
Jugendsportgem. Erft 01 (5 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Nicht-/Verspätestes Absenden Spielbericht durch
SR (Der Spielbericht vom 06.10.2013 Billig vs Oberahr ist bisher nicht eingegangen. Bitte umgehend
zusenden.Schiedsrichter Fabian Wolffs.) ; Jugendsportgem. Erft 01 (5 €) - § 8 Abs. 2a SRO -Nicht-/Verspätestes Absenden Spielbericht durch SR (Der Spielbericht vom 29.09.13 Dom Esch vs
Ülpenich fehlt trotz Aufforderung per Email immer noch. Bitte umgehend bis 15.10.13 zusenden. Danach
wird das Ordnungsgeld verdoppelt. Schiedsrichter Fabian Wolffs)
Redakteur: Stark, Uwe
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
87
Kreis Rhein-Erft
Chauny-Ring 11-13
50126 Bergheim
Tel.: 02271 7539-0
Fax: 02271 7539-20
Internet: http://www.fussballkreis-rhein-erft.de
Schatzmeister
Hinweis
Kontoauszug September 2013
Ich erinnere nochmals daran, dass am 16.10.2013 die fälligen Beträge des Kontoauszuges September
2013 eingezogen werden.
Zur Vermeidung von Ordnungsgeldern sorgen Sie bitte für ausreichende Kontodeckung bzw. bei
Nichtteilnahme am Lastschriftverfahren für eine fristgerechte Überweisung zum selben Termin.
Redakteur: Closse, Michael
Spielausschuss
Verweise / Ordnungsmaßnahmen
Vorkommnisse am 29.09.2013:
Ermahnung an die Trainer/Betreuer von Kaster/Königshoven wegen unsportlichen Verhaltens während
dem Spiel 1042 am 29.09.2013.
Im Wiederholungsfalle erfolgen weitergehende Maßnahmen.
Vorkommnissse am 06.10.2013
Ermahnung an den Trainer Jürgen Bendriss vom Pulheimer SC wegen unsportlichen
Verhaltens während dem Spiel 1050 am 06.10.2013. Im Wiederholungsfalle erfolgen weitergehende
Maßnahmen.
Redakteur: Zillken, Robert
Kreisliga A
Spielersperren
Jungeburth, Sascha (1049369 SC Elsdorf) 3 Wochen bis einschl. 13.10.2013 längst. 3 Pflichtspiele
Redakteur: Rabenbauer, Alois
Schnäpp, Alexander (0122-5714 Kaster/Königshoven) 4 Wochen bis einschl. 27.10.2013 längst. 4
Pflichtspiele
Redakteur: Zillken, Robert
Kreisliga A Staffel 1 (230263)
Ordnungsgeld
FC Hürth (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht
((Spiel 1043 vom 29.09.2013))
SV GW Brauweiler (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht ((Spiel 1047 vom 29.09.2013)) ; SV Blau-Weiß Kerpen (15 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -Antreten ohne Passbild im Spielerpass ((Spiel 1050 vom 06.10.2013)) ; SV GW Brauweiler (5 €) - § 4
Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht ((Spiel 1052 vom
06.10.2013)) ; FC RW Berrendorf (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw.
Nichtunterschreiben Spielbericht ((Spiel 1053 vom 06.10.2013))
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
88
Redakteur: Zillken, Robert
Storno von Ordnungsgeld
SF Glückauf Habbelrath Grefrath (-5 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild im
Spielerpass (Spiel 1033 vom 22.09.2013) ; Pulheimer SC (-5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel 1034 vom 22.09.2013) ; SC Borussia
Kaster Königshoven (-5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (Spiel 1040 vom 22.09.2013) ; Rheinsüd Köln e.V. (-5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel 1033 vom 22.09.2013)
Redakteur: Rabenbauer, Alois
Kreisliga B
Kreisliga B Staffel 2 (230021)
Ordnungsgeld
FC Borussia Buir (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (Spiel 2050) ; SV Türkspor Bergheim (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel 2023)
Redakteur: Jansen, Wolfgang
Spielersperren
Fall 00091-13/14-2306KSpA Herren-Spiel 230021054 SV Türkspor Bergheim - Glesch-Paffendorf II am
06.10.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Bahar, Yasin, BALLSPIELCLUB VIKTORIA
GLESCH/PAFFENDORF 1915 E.V., erhält gemäß § 10, Abs.1 Nr.4, 1. Alt. RuVo wegen Beleidigung
des Schiedsrichters oder Schiedsrichterassistenten eine Spielsperre bis einschließlich 03.11.2013,
höchstens jedoch 4 Pflichtspiele. (Jansen, Wolfgang)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Spielverlegungen
am 17.11.13
Am 17.11.13 (Volkstrauertag) darf lt. §49 SpO der Anstoß der Spiele erst um 13:00 Uhr erfolgen. Aus
diesem Grunde werden folgende Spiele verlegt:
Spiel 2097 Bergheim 2000/2 : Bor. Buir von 12:30 auf 13:00 Uhr
Spiel 2098 Vikt. Thorr : Hilal Maroc 2 von 12:30 auf 13:00 Uhr
Spiel 2101 RW Berrendorf 2 : Habbelrath-Grefrath 2 von 12:30 auf 13:00 Uhr
Spiel 2104 Kaster-Königshoven 2 : SV Rheidt von 12:30 auf 13:00 Uhr
Spiel 2099 Glesch-Paffendorf 2 : Bedburg- Rath von 12:45 auf 13:00 Uhr
Spiel 2100 VfR Stommeln : Vikt.Manheim von 14:30 auf 15:00 Uhr
Spiel 2103 GW Etzweiler : Kirch-Grottenherten von 14:30 auf 15:00 Uhr
Redakteur: Jansen, Wolfgang
Kreisliga B Staffel 3 (230142)
Hinweis
vom 09.10.2013:
Hellas Frechen spielen Ihre Heimspiele ab sofort um 13:00 Uhr. In den Wintermonaten um 12:30 Uhr
Ordnungsgeld
VfR Bachem (10 €) - Gebühren - Spielverlegung (Spiel 3063)
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
89
Redakteur: Heller, Dieter
Hellas Frechen 2009 e.V. (15 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 29 Abs. 5
SpO/WFLV -- § 4 Abs. 3l RuVO/WFLV (06.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
BC Hürth-Stotzheim (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (Spiel 3054) ; Hellas Frechen 2009 e.V. (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Nichtnutzung
des elektronischen Spielberichts (Spiel 3055) ; SG Frechen 46 (10 €) - Gebühren - Spielverlegung
(Spiel 3063) ; Rot Gelb Wesseling (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Spiel
3052) ; Hellas Frechen 2009 e.V. (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw.
Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel 3055) ; FC Umut Frechen (5 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -Nichtvorlage fehlender Spielerpass (Spiel 3048)
Storno von Ordnungsgeld
SG Frechen 46 (-10 €) - Gebühren - Spielverlegung (Spiel 3063)
Passvorlage(n)
bis16.10.2013:
Umut Frechen: Saglam, Burak (06.09.1989). Der Spielerpass ist bis 16.10.2013 zur Überprüfung der
Spielberechtigung dem Staffelleiter vorzulegen
Redakteur: Heller, Dieter
Spielersperren
Fall 00096-13/14-2306KSpA Herren-Spiel 230142050 VfR Bachem II - FC UMUT Frechen am
06.10.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Linden, Frank, VFR BACHEM VON 1932 E.V.,
erhält gemäß § 10, Abs. 1 Nr. 1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis
einschließlich 20.10.2013, höchstens jedoch 2 Pflichtspiel(e). (Dieter Heller)
Fall 00097-13/14-2306KSpA Herren-Spiel 230142055 Hellas Frechen 2009 e.V. - SV Weiden II am
06.10.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Güldas, Abdulkadir, Hellas Frechen 2009 e.V.,
erhält gemäß § 10, Abs. 1 Nr. 2 RuVo wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis einschließlich
03.11.2013, höchstens jedoch 4 Pflichtspiel(e). (Dieter Heller)
Fall 00098-13/14-2306KSpA Herren-Spiel 230142055 Hellas Frechen 2009 e.V. - SV Weiden II am
06.10.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Yu, Yue, SPORTVEREIN WEIDEN 1914/1975
E.V., erhält gemäß § 10, Abs. 1 Nr. 2 RuVo wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis
einschließlich 03.11.2013, höchstens jedoch 4 Pflichtspiel(e). (Dieter Heller)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Kreisliga B Staffel 4 (230023)
Abgabe an die Rechtsinstanz
Abgabe an KSK
Spiel 4053 vom 06.10.2013 SC Meschenich
Vorkommnisse an die KSK weitergeleitet.
SV Kendenich. Der Spielbericht wurde wegen der
Mitteilung
An alle Vereine
Der Unterzeichner ist vom 25.10.2013 bis 02.11.2013 weder Telefonisch noch per E-Mail zu erreichen.
In dringenden Fällen kontaktieren Sie bitte Herrn Wolfgang Jansen, Godefriedstr. 6, 50181 Bedburg,
Tel.: 02272/902827, E-Mail: [email protected] Ab den 03.11.2013 bin ich wieder für Sie
erreichbar.
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
90
Ordnungsgeld
FC Viktoria Gruhlwerk (10 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Nichtvorlage fehlender Spielerpass (Spiel
4047) ; Rot Gelb Wesseling (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Spiel 4049)
; FC Viktoria Gruhlwerk (15 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Nichtvorlage fehlender Spielerpass (Spiel
4047) ; Efferener BC (100 €) - § 4 Abs. 3c RuVO/WFLV -- Nichtantreten einer Mannschaft (Spiel 4055) ;
SC Meschenich (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (Spiel 4053 vom 06.10.2013 keine Bestätigung elekt. Spielbericht) ; TSV Weiß (10 €) Gebühren - Spielverlegung (Spiel 4057 )
Passvorlage(n)
Bis 15.10.2013
RG Wesseling: Rama, Murat (24.07.1987). Der Spielerpass ist bis 15.10.2013 zur Überprüfung der
Spielberechtigung dem Staffelleitervorzulegen.
2 Aufforderung danach Abgabe an KSK
Vikt. Gruhlwerk: Klinkhammer, Daniel (22.05.1986) und Mancino, Vincenzo (02.02.1989);
Die Spielerpässe sind bis 15.10.2013 zur Überprüfung der Spielberechtigung dem Staffelleiter
vorzulegen.
Redakteur: Malzmüller, Udo
Spielersperren
Fall 00089-13/14-2306KSpA Herren-Spiel 230023049 Badorf/Pingsdorf - RG Wesseling am 05.10.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Kermani, Amir, ROT-GELB WESSELING 1992 E.V., erhält
gemäß § 10, Abs. 1 Nr. 4,1 RuVo wegen Beleidigung des Schiedsrichters oder
Schiedsrichterassistenten eine Spielsperre bis einschließlich 03.11.2013, höchstens jedoch 4
Pflichtspiele. (Udo Malzmüller)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Spielwertung(en)
vom 06.10.2013
Spiel 4055 vom 06.10.2013 wird gemäß § 43 SpO WFLV (Abs. 1-4) mit 2:0 Toren und 3 Punkte für VfR
Fischenich als gewonnen und für BC Efferen als verloren gewertet.
Verweise / Ordnungsmaßnahmen
Zuschauerverhalten
Badorf/Pingsdorf wird dringen aufgefordert, für ein sportliches Verhalten der Zuschauer zu sorgen
(siehe Eintragung im Online-Spielbericht 4049) vom 05.10.2013. Im Wiederholungsfalle erfolgen
weitergehende Maßnahmen.
Redakteur: Malzmüller, Udo
Kreisliga C
Kreisliga C Staffel 5 (230569)
Spielersperren
Fall 00092-13/14-2306KSpA Herren-Spiel 230569050 SC Elsdorf II - SV Türkspor Bergheim 2 am
06.10.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Yaman, Osman, SV TÜRKSPOR BERGHEIM,
erhält gemäß § 10, Abs.1 Nr.4, 1. Alt. RuVo wegen Beleidigung des Schiedsrichters oder
Schiedsrichterassistenten eine Spielsperre bis einschließlich 03.11.2013, höchstens jedoch 4
Pflichtspiele. (Jansen, Wolfgang)
Fall 00093-13/14-2306KSpA Herren-Spiel 230569054 GW Etzweiler 2 - SV Kaster am 06.10.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Böyükkal, Mustafa, SV KASTER, erhält gemäß § 10, Abs. 1
Nr.2 RuVo wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis einschließlich 03.11.2013, höchstens
jedoch 4 Pflichtspiel(e). (Jansen, Wolfgang)
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
91
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Spielverlegungen
17.11.13 (Volkstrauertag)
Am 17.11.13 (Volkstrauertag) darf lt. §49 SpO der Anstoß der Spiele erst um 13:00 Uhr erfolgen. Aus
diesem Grunde werden folgende Spiele verlegt:
Spiel 5097 VfR Stommeln 3 : Türkspor Bergheim 2 von 12:30 auf Samstag, 16.11.13 18:00 Uhr
Spiel 5098 SV Kaster : SC Grouven von 12:30 auf 13:00 Uhr
Spiel 5099 BV Bedburg 2 : Oberaußem-Fortuna von 12:30 auf 13:00 Uhr
Spiel 5101 GW Etzweiler 2 : Kirch-Grottenherten 2 von 12:30 auf 13:00 Uhr
Spiel 5103 Kirch-Kleintroisdorf : Pulheimer SC 3 von 14:30 auf 15:00 Uhr
Redakteur: Jansen, Wolfgang
Kreisliga C Staffel 6 (230570)
Ordnungsgeld
SV GW Brauweiler (10 €) - Gebühren - Spielverlegung (Spiel 6061)
SV Lövenich / Widdersdorf (7,50 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Nichtvorlage fehlender Spielerpass
(Nichtvorlage Spielerpass n. A. in der AM: Spiel 6038) ; SV Blau-Weiß Kerpen (5 €) - § 4 Abs. 3g
RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel 6050) ; SV Rheidt (5 €)
- § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Nichtvorlage fehlender Spielerpass (Spiel 6048) ; SV Rheidt (5 €) - § 4
Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Spiel 6048)
Passvorlage(n)
2. Aufforderung danach Abgabe an KSK:
Lövenich-Widdersdorf: Schröder M. (18.06.93); Der Spielerpass ist bis 16.10.2013 zur Überprüfung
der Spielberechtigung dem Staffelleiter vorzulegen.
bis 16.10.13:
SG Rheidt: Reiss R. (17.10.82); Der Spielerpass ist bis 16.10.2013 zur Überprüfung der
Spielberechtigung dem Staffelleiter vorzulegen.
Redakteur: Jansen, Wolfgang
Spielersperren
Fall 00094-13/14-2306KSpA Herren-Spiel 230570052 SC Glessen II - ESV Horrem am 06.10.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Denissen, Guido, SPORT-CLUB SCHWARZ-GELB
GLESSEN 1923 E.V., erhält gemäß § 10, Abs. 1 Nr.2 RuVo wegen grober Unsportlichkeit eine
Spielsperre bis einschließlich 03.11.2013, höchstens jedoch 4 Pflichtspiel(e). (Jansen, Wolfgang)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Spielverlegungen
17.11.13 (Volkstrauertag)
Am 17.11.13 (Volkstrauertag) darf lt. § 49 SpO der Anstoß der Spiele erst um 13:00 Uhr erfolgen. Aus
diesem Grunde werden folgende Spiele verlegt:
Spiel 6102 Löv.-Widdersdorf 2 : GW Brauweiler 2 von 12:30 auf 13:00 Uhr
Spiel 6099 Fliesteden 2 : BW Kerpen 2 von 12:30 auf 13:00 Uhr
Spiel 6101 VfL Sindorf 3 : ESV Horrem von 12:30 auf 13:00 Uhr
Spiel 6103 Kirch-Kleintroisdorf 2 : Pulheimer SC 2 von 12:30 auf 13:00 Uhr
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
92
Redakteur: Jansen, Wolfgang
Kreisliga C Staffel 7 (230042)
Ordnungsgeld
SSV Rot-Weiß Ahrem (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (Spiel 7053) ; Fortuna Liblar (10 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw.
Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel 7049) ; Fortuna Liblar (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -Nichtnutzung des elektronischen Spielberichts (Spiel 7049) ; SC SW Friesheim (5 €) - § 4 Abs. 3a
RuVO/WFLV -- Nichtvorlage fehlender Spielerpass (Spiel 7046) ; Köttingen 1923 (20 €) - § 4 Abs. 3a
RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild im Spielerpass (Spiel 7050) ; Gleuel-Knapsacker SC Hürth (15
€) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild im Spielerpass (Spiel 7051) ; BC
Hürth-Stotzheim (7,50 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Nichtvorlage fehlender Spielerpass (Spiel 7040)
Köttingen 1923 (15 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Nichtvorlage fehlender Spielerpass (Spiel 7048)
Passvorlage(n)
2. Anforderung danach Abgabe an Rechtsinstanz:
BC Stotzheim: Raczek, Mathias (18.04.1992). Der Spielerpass ist bis 16.10.2013 zur Überprüfung der
Spielberechtigung dem Staffelleiter vorzulegen
bis16.10.2013:
SC Friesheim: Gugliotta, Marco (24.09.1995); SSV Köttingen: Imgrund, Jörg (14.02.1985); Pekel,
Silvan (26.04.1994); Bulut, Abdulla (08.11.1993).
Die Spielerpässe sind bis 16.10.2013 zur Überprüfung der Spielberechtigung dem Staffelleiter
vorzulegen
Redakteur: Heller, Dieter
Spielersperren
Fall 00099-13/14-2306KSpA Herren-Spiel 230042054 VFL Erp II - BC Stotzheim II am 06.10.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Jüssen, David, VFL ERP 27/32 EV, erhält gemäß § 10, Abs. 1
Nr. 1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis einschließlich 20.10.2013, höchstens
jedoch 2 Pflichtspiel(e). (Dieter Heller)
Fall 00100-13/14-2306KSpA Herren-Spiel 230042054 VFL Erp II - BC Stotzheim II am 06.10.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Linnerz, Martin, BALLSPIELCLUB HÜRTH-STOTZHEIM 1948
E.V., erhält gemäß § 10, Abs. 1 Nr. 1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis
einschließlich 20.10.2013, höchstens jedoch 2 Pflichtspiel(e). (Dieter Heller)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Kreisliga C Staffel 8 (230057)
Mitteilung
An alle Vereine
Der Unterzeichner ist vom 25.10.2013 bis 02.11.2013 weder Telefonisch noch per E-Mail zu erreichen.
In dringenden Fällen kontaktieren Sie bitte Herrn Wolfgang Jansen, Godefriedstr. 6, 50181 Bedburg,
Tel.: 02272/902827, E-Mail: [email protected] Ab den 03.11.2013 bin ich wieder für Sie
erreichbar.
Ordnungsgeld
Efferener BC (100 €) - § 4 Abs. 3c RuVO/WFLV -- Zurücknahme einer Mannschaft pp. (Zurückziehung
der 3. Mannschaft) ; Spvgg 1921/29 Vochem (7,50 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Nichtvorlage
fehlender Spielerpass (Spiel 8004) ; FC Schwadorf (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel 8050 vom 06.10.2013 keine
Bestätigung elekt. Spielbericht ) ; Efferener BC (10 €) - Gebühren - Spielverlegung (Spiel 8026) ; VfR
Fischenich (10 €) - Gebühren - Spielverlegung (Spiel 8057)
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
93
Passvorlage(n)
2 Aufforderung danach Abgabe an KSK
SpVgg Vochem: Jüßen, Michael (27.06.1991);
Die Spielerpässe sind bis 15.10.2013 zur Überprüfung der Spielberechtigung dem Staffelleiter
vorzulegen.
Bis 15.10.2013
SSV Berzdorf: Pütz, Bernd (30.12.1983).
Die Spielerpäas ist bis 15.10.2013 zur Überprüfung der Spielberechtigung dem Staffelleiter vorzulegen.
Redakteur: Malzmüller, Udo
Spielersperren
Fall 00090-13/14-2306KSpA Herren-Spiel 230057051 BC Efferen III - Wesseling-Urfeld II am
06.10.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Turan, Orcun, SPVG. WESSELING-URFELD
19/46 E.V., erhält gemäß § 10, Abs. 1 Nr. 3 RuVo wegen rohen Spiels eine Spielsperre bis
einschließlich 03.11.2013, höchstens jedoch 4 Pflichtspiele. (Udo Malzmüller)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Verweise / Ordnungsmaßnahmen
Zuschauerverhalten
SV Godorf wird dringen aufgefordert, für ein sportliches Verhalten der Zuschauer zu sorgen (siehe
Eintragung im Online-Spielbericht 8056) vom 06.10.2013. Im Wiederholungsfalle erfolgen
weitergehende Maßnahmen.
Zurückziehungen
Zurückziehung einer Mannschaft
Mit Schreiben vom 09.10.2013 zieht der BC Efferen seine 3. Mannschaft mit sofortiger Wirkung vom
Spielbetrieb zurück und ist damit 3. Absteiger der Kreisliga C, Staffel 8. Die bisher ausgetragenen Spiele
werden nicht gewertet. Die jeweiligen Spielpartner bleiben Spielfrei.
Redakteur: Malzmüller, Udo
Frauen - Kreisliga
Ordnungsgeld
VfL Erp (10 €) - Gebühren - Spielverlegung (Für die Verlegung des Spiels 230620020 vom
29.09.2013 Pulheimer SC - VfL Erp wurde ein Ordnungsgeld in Höhe von Euro 10,-- festgesetzt.)
Storno von Ordnungsgeld
SV Erfa Gymnich (-10 €) - Gebühren - Spielverlegung (Stornierung des Ordnungsgeldes, da dies für
das Spiel Erfa Gymnich gegen Königsdorf zwei mal versehentlich in die AM gesetzt wurde.)
Redakteur: Milden, Susanne
Frauen - Kreisliga Rhein-Erft (230620)
Hinweis
Verwarnung an FSV Brühl
Hiermit erhält der Trainer, Herr Hofmann der Frauenmannschaft des 1. FSV Brühl für sein unsportliches
Verhalten beim Pokalendspiel der Frauen am 03.10.2013 einen Verweis. Im Wiederholungsfall erfolgen
weitergehende Maßnahmen.
Mitteilung
Zuschauerverhalten
Hiermit wird der Verein BW Urfeld aufgefordert, das die Zuschauer der Frauenmannschaft sich am
Spielfeldrand sportlich verhalten. Im Wiederholungsfall muss mit weiteren Maßnahmen gegen den
Verein vorgegangen werden.
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
94
Ordnungsgeld
VfL Erp (10 €) - Gebühren - Spielverlegung (Aufgrund der Spielverlegung der Frauenmannschaft VFL
Erp vom 6.10.2013 auf den 3.11.2013 gegen SC Brühl wird ein Ordnungsgeld in Höhe von Euro 10,-festgesetzt.) ; Pulheimer SC (10 €) - Gebühren - Spielverlegung (Aufgrund der Spielverlegung vom
29.09.2013 Pulheimer SC II gegen VFL Erp auf den 27.10.2013 wird ein Ordnungsgeld in Höhe von
Euro 10,-- festgesetzt.) ; SV Erfa Gymnich (10 €) - Gebühren - Spielverlegung (Aufgrund der
Spielverlegung vom 29.9.2013 Erfa Gymnich gegen Königsdorf auf den 15.12.2013 wird ein
Ordnungsgeld in Höhe von 10,00 festgesetzt.)
Storno von Ordnungsgeld
Pulheimer SC (-10 €) - Gebühren - Spielverlegung (versehentlich wurde dem Pulheimer SC ein
Ordnungsgeld wegen einer Spielverlegung auferlegt, dies wird zurückgezogen, da der Gegner die
Spielverlegung beantragt hat.)
Sonderordnungsgeld
; Fußballverein DTU Köln e.V. (100 €) - § 4 Abs. 3c RuVO/WFLV -- Nichtantreten einer Mannschaft
(Der Fussballverein DTU Köln e.V. ist am 29.09.2013 beim Meisterschaftspiel gegen BBT nicht
angetreten, daher wird ein Ordnungsgeld in Höhe von Euro 100,-- festgesetzt.)
; Fußballverein DTU Köln e.V. (10 €) - Verspäteter Antrag zur Spielverlegung (Aufgrund der
Spielverlegung vom 6.10.2013 der Frauenmannschaft DTU e.V. wird ein Ordnungsgeld in Höhe von
Euro 10,00 festgesetzt.)
Sonstiges
Nichtantreten einer Mannschaft
Hiermit wird ein Ordnungsgeld für den Verein DTU Köln e.V. in Höhe von Euro 100,-- festgesetzt, da er
am 29.09.2013 beim Spiel gegen BBT in der Kreisliga A der Frauen des Rhein-Erft-Kreises nicht
angetreten ist.
Redakteur: Milden, Susanne
Turniere
Mitteilung
Turniergenehmigung:
FC Bergheim 2000: Hallen Fußballturnier am 12.01.2014 in der Schwalbe-Arena Gummersbach
Steinmüllergelände / Heiner-Brand-Platz, 51643 Gummersbach. (Genehmigungsgebühr 25 €)
Redakteur: Rabenbauer, Alois
Jugendausschuss
Hinweis
Vereinswechsel Spielerpass
Aus gegebener Veranlassung weist der VJA darauf hin, dass im Gegensatz zu den Informationen der
Passstelle und des Online-Verfahrens bzw. dem Verfahren im Senioren-Bereich nach § 10, Abs. (3)
(JSpO/WFLV) bei einem Vereinswechsel im Jugendbereich der Spielerpass mit den vollständigen
Eintragungen dem Junior oder dem neuen Verein innerhalb von 14 Tagen ab dem Tag der Abmeldung
gegen Empfangsbestätigung auszuhändigen bzw. per Einschreiben zuzusenden ist .
Zusätzlich kann der abgebende Verein eine Kopie des Spielerpasses den aufzubewahren Unterlagen
zur eigenen Sicherheit beifügen.
Klaus Degenhardt
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
95
Redakteur: Weisheit, Martina
Mitteilung
Hallenkreismeisterschaften 2013/14
Die Vereine werden aufgefordert dem KJA Hallenzeiten zur Durchführung der
Hallenkreismeisterschaften bis zum 15. Oktober 2013 zu melden. Auf die Ausführungen im
Terminkalender S.140 wird hingewiesen.
Pokalendspiele
Bewerbungen für die Ausrichtung der Pokalendspiele am Pfingstsamstag, den 07. Juni 2014, können bis
zum 15. Oktober 2013 beim Unterzeichner ( per Email ) eingereicht werden.
Termine
Schulungen Fair-Play-Liga
Eine Schulung zur F- und E-Junioren Fair-Play-Liga findet am 14.10.2013 im Vereinsheim Epprather
Alm, Albert-Schweitzer-Str. in Kaster-Königshoven um 19.00 Uhr für die Vereine aus dem Nordkreis
statt.
Es handelt sich um eine Pflichtveranstaltung.
Für die Vereine aus dem Südkreis wird zu einem späteren Zeitpunkt ein Termin bekanntgegeben.
Redakteur: Herzog, Andreas
A-Junioren
A-Jun. Quali-Staffel 2 (230189)
Ordnungsgeld
DJK Viktoria Frechen (22,50 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe a JSpO -- Nichtvorlage des Spielerpasses
innerhalb einer Woche nach Antreten o (siehe Passvorlage)
Passvorlage(n)
Vorlage bis zum 15.10.2013
Vikt. Frechen ( 3. Aufforderung ):
Bezertsis Alexandros, geb. 28.07.1996
Konietzny Alexander, geb. 03.01.1995
Ögüt Selim, geb. 09.01.1995
Bei Nichtvorlage bis zum o.g. Termin erfolgt Abgabe an die Jugendspruchkammer.
Redakteur: Herzog, Andreas
A-Junioren, Sonderstaffel 1 (230045)
Spielersperren
RW Berrendorf
Schauf Christian, geb. 02.01.1995, gesperrt bis einschl. 19.10.2013, max. 2 Pflichtspiele.
Badorf-Pingsdorf
Erkek Burak, geb. 12.05.1996, gesperrt bis einschl. 19.10.2013, max. 2 Pflichtspiele.
VfL Sindorf
Yürekli Murat, geb. 22.02.1995, gesperrt bis einschl. 03.11.2013, max. 4 Pflichtspiele.
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
96
Redakteur: Herzog, Andreas
A-Jun. Quali-Staffel 4 (230095)
Ordnungsgeld
FC Viktoria Gruhlwerk (7,50 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe a JSpO -- Nichtvorlage des Spielerpasses
innerhalb einer Woche nach Antreten o (siehe Passvorlage)
Redakteur: Herzog, Andreas
Spvg. Badorf/Pingsdorf (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10
JSpO (02.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
FC Hürth (5 €) - kurzfristige Spielverlegung (Spiel 012) ; SC Brühl (5 €) - kurzfristige Spielverlegung
(Spiel 001)
Passvorlage(n)
Vorlage bis zum 15.10.2013
Vikt. Gruhlwerk ( 3. Aufforderung ):
Wendeler Robin, geb. 07.06.1995
Bei Nichtvorlage bis zum o.g. Termin erfolgt Abgabe an die Jugendspruchkammer.
Redakteur: Herzog, Andreas
A-Jun. Quali-Staffel 3 (230094)
Spielersperren
SG Blatzheim/Manheim/Heppendorf
Falkenberg Tim, geb. 10.02.1995, gesperrt bis einschl. 02.11.2013, max. 4 Pflichtspiele.
Redakteur: Herzog, Andreas
A-Jun. Quali-Staffel 5 (230062)
Spielersperren
VfR Fischenich
Ocak Emre, geb. 23.10.1996, gesperrt bis einschl. 17.11.2013, max. 6 Pflichtspiele ( 2. Platzverweis ).
Redakteur: Herzog, Andreas
B-Junioren
B-Junioren, Sonderstaffel 6 (230044)
Spielersperren
SSV Berzdorf
Niklas Kremer geb. 29.04.1997 gesperrt bis einschließlich 20.10.2013, max. 2 Pflichtspiele
Alp Eren Ece geb. 08.01.1998 gesperrt bis einschließlich 03.11.2013, max. 4 Plichtspiele
SV Lövenich/Widdersdorf
Robin Carroll geb. 22.02.1998 gesperrt bis einschließlich 03.11.2013, max. 4 Pflichtspiele
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
97
Redakteur: Nellen, Elmar
B-Jun. Quali-Staffel 7 (230100)
Ordnungsgeld
Hilal-Maroc Bergheim (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10
JSpO (01.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Hilal-Maroc Bergheim (5 €) - Kurzfristige Spielabsage (Spiel 012)
Spielersperren
Borussia Kaster-Königshoven
Andreas Hutter geb. 28.08.1997 gesperrt bis einschließlich 20.10.2013, max. 2 Pflichtspiele
Philipp Kraus geb. 01.08.1998 gesperrt bis einschließlich 20.10.2013, max. 2 Pflichtspiele
Redakteur: Nellen, Elmar
B-Jun. Quali-Staffel 10 (230106)
Ordnungsgeld
Efferener BC (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe a JSpO -- Nichtvorlage des Spielerpasses innerhalb einer
Woche nach Antreten o (Siehe Passvorlagen)
Redakteur: Nellen, Elmar
Gleuel-Knapsacker SC Hürth (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs.
10 JSpO (05.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Passvorlage(n)
BC Efferen 3
Vorlage bis 15.10.2013
Rima, Andreas geb.13.07.1997
Redakteur: Nellen, Elmar
B-Jun. Quali-Staffel 11 (230030)
Neuansetzung / Nachholspiele
Spiel 005
SSV Berzdorf 2 gegen VfR Fischenich Dienstag, den 19.11.2013 um 19.00 Uhr
Redakteur: Nellen, Elmar
Ordnungsgeld
Spvg. Badorf/Pingsdorf (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10
JSpO (01.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
B-Jun. Quali-Staffel 8 (230104)
Ordnungsgeld
FC Bergheim (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe a JSpO -- Nichtvorlage des Spielerpasses innerhalb einer
Woche nach Antreten o (Siehe Passvorlagen)
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
98
FC Bergheim (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe o JSpO -- Fehlendes Passbild / Nichterneuerung Passbild
(Siehe Passvorlagen)
Passvorlage(n)
FC Bergheim 2000
Vorlage bis 15.10.2013
Bicil, Eyüp geb. 25.03.1997
Budai, Martin Peter geb. 26.09.1998 mit aktuellem Passfoto
Redakteur: Nellen, Elmar
C-Junioren
C-Junioren, Sonderstaffel 13 (230069)
Ordnungsgeld
Efferener BC (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe a JSpO -- Nichtvorlage des Spielerpasses innerhalb einer
Woche nach Antreten o (siehe Passvorlage)
Passvorlage(n)
Vorlage bis zum 15.10.2013
BC Efferen ( 2. Aufforderung ):
Celik Reni, geb. 29.06.2000
Verweise / Ordnungsmaßnahmen
GW Etzweiler
GW Etzweiler wird aufgefordert erzieherisch auf ihre Zuschauer einzuwirken, im Wiederholungsfall
ergehen weitere Maßnahmen ( siehe Eintrag im Spielbericht Spiel 026 ).
Redakteur: Herzog, Andreas
C-Junioren, Quali-Staffel 14 (230130)
Ordnungsgeld
SC Meschenich (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe a JSpO -- Nichtvorlage des Spielerpasses innerhalb
einer Woche nach Antreten o (siehe Passvorlage)
Redakteur: Herzog, Andreas
TSV Weiß (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(02.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
TSV Weiß (5 €) - kurzfristige Spielverlegung (Spiel 015)
Passvorlage(n)
Vorlage bis zum 15.10.2013
SC Meschenich ( 2. Aufforderung ):
Merza Nauzad, geb. 10.03.1999
Spielersperren
SC Meschenich
Kiracti Okan, geb. 24.04.1999, gesperrt bis einschl. 23.10.2013.
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
99
BC Stotzheim
Mischke Nico, geb. 05.08.1999, gesperrt bis einschl. 16.10.2013.
Redakteur: Herzog, Andreas
C-Junioren, Quali-Staffel 15 (230131)
Ordnungsgeld
Pulheimer SC (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(02.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
VfR Stommeln (5 €) - kurzfristige Spielverlegung (Spiel 007)
Storno von Ordnungsgeld
Spvg. Frechen (-5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe a JSpO -- Nichtvorlage des Spielerpasses innerhalb einer
Woche nach Antreten o (Korrektur aus AM 40/13)
Redakteur: Herzog, Andreas
C-Junioren, Quali-Staffel 17 (230041)
Ordnungsgeld
Bedburger Ballspielverein (10 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe a JSpO -- Nichtvorlage des Spielerpasses
innerhalb einer Woche nach Antreten o (siehe Passvorlage)
Storno von Ordnungsgeld
FC Borussia Buir (-5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe a JSpO -- Nichtvorlage des Spielerpasses innerhalb
einer Woche nach Antreten o (Korrektur aus AM 40/13)
Passvorlage(n)
Vorlage bis zum 15.10.2013
BV Bedburg ( 2. Aufforderung ):
El Gamoussi Yassine, geb. 02.05.2000
Henk Emanuel, geb. 18.01.1999
Redakteur: Herzog, Andreas
C-Junioren, Quali-Staffel 20 (230055)
Ordnungsgeld
TSV Weiß (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(05.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Köttingen 1923 (5 €) - kurzfristige Spielverlegung (Spiel 009)
Spielersperren
FC Rheinsüd
Muranga Samuel, geb. 13.03.2001, gesperrt bis einschl. 16.10.2013.
Redakteur: Herzog, Andreas
C-Junioren, Quali-Staffel 21 (230056)
Ordnungsgeld
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
100
TuS BW Königsdorf (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Spiel
004) ; SV Blau-Weiß Kerpen (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht
innerhalb einer Woche (Spiel 001)
Redakteur: Herzog, Andreas
C-Junioren, Quali-Staffel 18 (230043)
Ordnungsgeld
SC Fliesteden (5 €) - kurzfristige Spielverlegung (Spiel 011)
SV Rheidt (5 €) - kurzfristige Spielverlegung (Spiel 013) ; SC Fliesteden (5 €) - kurzfristige
Spielverlegung (Spiel 011)
Redakteur: Herzog, Andreas
C-Junioren, Quali-Staffel 19 (230046)
Passvorlage(n)
Vorlage bis zum 15.10.13
Wesseling/Urfeld :
Engel Martin, geb. 01.02.2000
Mohamad Arian, geb. 04.10.1999
Asan Seyit Can, geb. 11.08.1999
Redakteur: Herzog, Andreas
D-Junioren
D-9er Junioren, Normalstaffel 26 (230197)
Ordnungsgeld
1.FC Quadrath-Ichendorf (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10
JSpO (05.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
TuS BW Königsdorf (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(Staffelnummer fehlt, Spiel 020.) ; TuS BW Königsdorf (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Staffelnummer fehlt, Spiel 026.)
Redakteur: Kreutz, Stefan
D-9er Junioren, Leistungsstaffel 24 (230191)
Ordnungsgeld
Horremer SV (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(05.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
D-9er Junioren, Normalstaffel 27 (230150)
Ordnungsgeld
DJK Viktoria Frechen (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(Staffelnummer fehlt, Spiel 017.)
Redakteur: Kreutz, Stefan
Horremer SV (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(02.10.2013) ; BC Hürth-Stotzheim (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19
Abs. 10 JSpO (01.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
101
DJK Viktoria Frechen (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(Staffelnummer fehlt, Spiel 020.)
Passvorlage(n)
Viktoria Frechen
Knipp Jean-Luc, geb. 29.07.2013 Vorlage bis 15.10.2013.
Redakteur: Kreutz, Stefan
D-7er Junioren Normalstaffel 30 (230212)
Ordnungsgeld
SV Kaster (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
Redakteur: Kreutz, Stefan
E-Junioren
E-Jun. St.40 Jhg.03 Herbstrunde (230392)
Ordnungsgeld
BC Hürth-Stotzheim (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(05.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
E-Jun. St.42 Jhg.03 Herbstrunde (230394)
Ordnungsgeld
SC SG Glessen (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(30.09.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
E-Jun. St.44 Jhg.04 Herbstrunde (230413)
Hinweis
Bergheim 2000 / 3
Spiel 5 , bitte ab sofort die Geburtstage der Kinder eintragen. Nicht die Paßnummer !
Brauweiler 3
Spiel 7 , bitte ab sofort die Geburtstage eintrágen und nicht die Paßnummer.
Ordnungsgeld
1.FC Quadrath-Ichendorf (10 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe f JSpO -- Nichtausfüllung Spielbericht
(Quadrath 2 beim Spiel 012 in Efferen 3)
Redakteur: Trump, Edmund
E-Jun. St.49 Jhg.04 Herbstrunde (230241)
Ordnungsgeld
SV Lövenich / Widdersdorf (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht
innerhalb einer Woche (Spiel 6 LöWi 5 gegen Quadrath 3)
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
102
Redakteur: Trump, Edmund
E-Jun. St.46 Jhg.04 Herbstrunde (230435)
Ordnungsgeld
SV Lövenich / Widdersdorf (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht
innerhalb einer Woche (Spiel 6 LöWi 4 gegen Bachem 2)
Redakteur: Trump, Edmund
E-Jun. St.34 Jhg.03 Herbstrunde (230381)
Ordnungsgeld
BC Hürth-Stotzheim (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(05.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
E-Jun. St.39 Jhg.03 Herbstrunde (230391)
Ordnungsgeld
Köttingen 1923 (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(05.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
F-Junioren
Mitteilung
Aktualisierung der Staffel 2 (5. Spieltag):
Heimrechttausch Gruppe B am fünften Spieltag (09.11.´13). Das Turnier findet nicht beim TSV Weiß,
sondern in Frechen statt.
Gruppe B: Frechen 20, TSV Weiß, Badorf-Pingsdorf
Aktualisierung der Staffel 2 (4. Spieltag):
Heimrechttausch Gruppe A am vierten Spieltag (12.10.´13). Das Turnier findet nicht in Frechen, sondern
beim TSV Weiß statt.
Turnierbeginn ist um 13 Uhr in Weiß.
Gruppe A: TSV Weiß, Frechen 20, SV Weiden, Vikt. Frechen
Fair - Play - Liga
Spieltag 3, Staffel 6, Gruppe C
Der Verein SV Weiden wird gebeten darauf zu achten, dass die Zuschauer sich nicht auf dem Spielfeld
aufhalten.
Die Vereine SV Weiden, Frechen 20, Sindorf und BW Kerpen werden gebeten für ein faires Verhalten
der Zuschauer im Sinne der Fair-Play-Liga zu sorgen. Weiterhin werden die Trainer gebeten sich an die
entsprechenden Regeln zu halten.
Aktualisierung der Staffel 5 (4. Spieltag):
Heimrechttausch Gruppe C am vierten Spieltag (12.10.´13). Das Turnier findet nicht in Stotzheim,
sondern in Liblar statt.
Gruppe C: Liblar II, Kirch Grottenherten, Bergheim 2000 II, Hürth-Stotzheim II
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
103
Zu AM 40 vom 04.10.2013
Aufgrund widersprüchlichen Angaben die erneute Mitteilung der Aktualisierungen der Staffel 3:
Aktualisierung der Staffel 3 (4. Spieltag):
Heimrechttausch Gruppe B am vierten Spieltag (12.10.´13). Das Turnier findet nicht in Friesheim,
sondern in Meschenich statt.
Gruppe B: Meschenich, Rheinsüd II, VFR Fischenich, SW Friesheim
Aktualisierung der Staffel 3 (5. Spieltag):
SW Friesheim und Meschenich tauschen die Gruppe. SW Friesheim spielt am fünften Spieltag
(09.11.´13) in Gruppe A und übernimmt das Heimrecht. Meschenich spielt in Gruppe C in Stommeln.
Gruppe A: Friesheim, Rheinsüd II, Kendenich, Köttingen
Gruppe C: Stommeln, Badorf-Pingsdorf, Meschenich, VFR Fischenich
Redakteur: Tschersich, Philip
Bambinis
Mitteilung
Fehlende Spielberichte der 2. Spielrunde (28. Sept. 2013)
Staffelbuchfink
Gruppe A: SC Brühl
Staffel Taube
Gruppe B: BW Königsdorf II, Gruppe C: VfR Bachem
Die genannten Vereine werden gebeten bis zum 22. Oktober 2013 die fehlenden Berichte vorzulegen.
Bei Fristüberschreitung wird ein Ordnungsgeld ausgesprochen.
Redakteur: Wassenberg, Hubert
Pokal
Mitteilung
B-Juniorenpokalspiel FC Hürth - BC Efferen vom 9. Okt. 2013
BC Efferen wird angewiesen Beleidigungen gegenüber dem Schiedsrichter zukünftog zu unterlassen.
Siehe Vermerk im B-Pokalspielbericht vom 9. Okt. 2013 beim FC Hürth. Zudem wird BC Efferen
gebeten sich in schriftlicher Form beim Schiedsrichter für dieses Fehlverhalten zu entschuldigen. Kopie
dieses Schreibens geht direkt an den Pokalstaffelleiter. Fristsetzung: Bis 26. Okt. 2013. Bei
Fristüberschreitung wird ein entsprechendes Ordnungsgeld ausgesprochen.
A-Juniorenpokalspiel SSV Berzdorf - Hilal Maroc Bergheim v. 8. Okt. 2013
Hilal Maroc Bergheim wird gebeten auf ihre Zuschauer einzuwirken gegenüber der Spielleitung
respektvoller aufzutreten. Negative Äußerungen gegenüber einem spielleitenden Schiedsrichter können
nicht hingenommen werden. Um Beachtung der Eintragung im Spielberechtig wird gebeten.
A-JuniorenPokal vom 8. Okt. 2013
SG Frechen 20 wird gebeten in schriftlicher Form sich beim Schiedsrichter zu entschuldigen. Siehe
Eintrag im Pokalspielbericht vom 8. Okt. 2013. Kopie des Entschuldigungsschreibens direkt an den
Pokalstaffelleiter erbeten. Frist: 26. Okt. 2013; ansonsten ergeht ein Ordnungsgeld wg.
Fristüberschreitung.
Neuansetzung / Nachholspiele
B-Juniorenpokal 3. Runde
Alle Pokalspiele der 3. Runde mit Beteiligung von Bezirksligamannschaften werden vom 3. Nov. 2013
auf den 6. Nov. 2013 um 19 Uhr umterminiert.
Eine entsprechende Einstellung im dfbnet wird vorgenommen.
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
104
C-Jugendpokal 3. Runde
Das C-Juniorenpokalspiel SpVg Wesseling/Urfeld - TSV Weiß findet nicht am 2. Nov. 2013 statt,
sondern wird auf den 6. Nov. 2013 um 18 Uhr hiermit neu angesetzt. Grund:
Bezirksligameisterschaftsspiel der SpVg Wesseling/Urfeld am 2. Nov. 2013
D-Juniorenpokal 3. Runde
Das D-Juniorenpokalspiel FC Rheinsüd Köln - BC Stotzheim findet nicht am 2. Nov. 2013 statt,
sondern wird auf den 5. Nov. 2013 um 17.45 Uhr neu angesetzt. Grund: Bezirksligameisterschaftsspiel
beider Mannschaften am 2. Nov. 2013
A-Juniorenpokal 2. u. 3. Runde
Das Pokalspiel (2. Runde) RW Berrendorf - Glückauf Habbelrath/Grefrath wird hiermit für den 3. Nov.
2013 um 10.45 Uhr neu angesetzt. Sollte witterungsbedingt eine Austragung nicht möglich sein, so gilt
der 5. 11. 2013 um 19 Uhr hiermit als Nachholtermin.
Alle Pokalspiele der 3. Runde mit Beteiligung von Bezirksliga- und Mittelrheinligamannschaften werden
vom 3. Nov. 2013 auf den 5. Nov. 2013 umterminiert.
Das Pokalspiel Sieger aus Berrendorf/Habbelrath - SV Löv./Widdersdorf findet erst am 12. Nov. 2013
um 19 Uhr statt.
Die neuen Spieltermine sind dereits im dfbnet eingestellt.
Ordnungsgeld
VfL Sindorf (75 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe i JSpO -- Nichtantreten einer Jugendmannschaft (VfL
Sindorf ist zum A-Pokalspiel am 8. Okt. 2013 beim SV Löv./Widdersdorf nicht angetreten.) ; SV GW
Brauweiler (50 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe i JSpO -- Nichtantreten einer Jugendmannschaft (GW
Brauweiler ist zum C-Pokalspiel am 9. Okt. 2013 bei GW Etzweiler nicht angetreten.) ; FC Grün-Weiß
Etzweiler (50 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe i JSpO -- Nichtantreten einer Jugendmannschaft (GW
Etzweiler ist zum D-Juniorenpokalspiel am 17. Sept. 2013 bei GKSC Hürth nicht angetreten.)
Spielwertung(en)
C-Juniorenpokal vom 9. Okt. 2013
Das C-Juniorenpokalspiel GW Etzweiler - GW Brauweiler wird mit 2:0 für Etzweiler gewertet. Siehe
Ordnungsgeld. GW Etzweiler ist für die 3. Pokalrunde qualifiziert.
A-Juniorenpokal vom 08. Okt. 2013
Das A-Juniorenpokalspiel SV Löv./Widdersdorf - VfL Sindorf wird mit 2:0 für Löv./W. gewertet. Siehe
Ordnungsgeld. SV Löv./Widdersdorf ist mithin für die 3. Pokalrunde Qualifiziert.
Redakteur: Wassenberg, Hubert
Turniere
Mitteilung
Turniergenehmigung
FC Rheinsüd Qualifikationsturnier zum Hallencup, 19.+20.10.2013 in der Sporthalle Rodenkirchen.
Redakteur: Kreutz, Stefan
Juniorinnen
C-Juniorinnen Normalstaffel 2 (230185)
Anstosszeitänderung
Spiel 016
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
105
SSV Rot-Weiß Ahrem gegen Borussia Derichsweiler Samstag, den 19.10.2013 um 15.00 Uhr
Sonderordnungsgeld
; FC Borussia Derichsweiler (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe r JSpO -- Eigenmächtige Spielverlegung
(Kurzfristige Spielverlegung, Spiel 016)
Redakteur: Nellen, Elmar
C-Juniorinnen Normalstaffel 1 (230081)
Ordnungsgeld
SV Weiden (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Spielklasse
und Spiel-Nr. fehlen vom 28.09.2013)
Redakteur: Nellen, Elmar
D-Juniorinnen Normalstaffel 1 (230415)
Ordnungsgeld
ESV Horrem (75 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe l JSpO -- Zurücknahme einer Jugendmannschaft pp. (Mit
Schreiben vom 01.10.2013 zieht der Verein die Mannschaft vom Spielbetrieb zurück.Spielplan wurde im
DFB-net geändert.)
Redakteur: Nellen, Elmar
Schiedsrichterausschuss
Hinweis
Spielbetrieb - Absagedienst
Wir bitten zu beachten, dass ab Mittwoch vor dem jeweiligen Spieltag der Absagedienst (0171/7339115)
alle Belange der A-Jgd. und B-Jgd. sowie des Frauen- und Herrenspielbetriebes regelt. Dort sind
Spielverlegungen, -ausfälle, -absagen etc. bekanntzugeben um den SR ggf. anderweitig einzusetzen.
Sofern ein SR zu seinem Spiel nicht antritt ist der Absagedienst bis ca. 20 Minuten vor dem Spielbeginn
zu kontaktieren.
Terminkalender
Änderung
SSR 230000060111 Klaus Krause (Seite 81) ergänze Festnetz: 02273/9145224.
Kreiswechsel
SSRin 231000001761 Jasmin Milden (Seite 82) wechselt in den Kreis Köln und ist im TK zu streichen.
Redakteur: Szyszka, Norbert
Seniorenspruchkammer
Mitteilung
KSK Entscheidungen vom 09.10.2013
In der Sportrechtsache Spielabbruch des Frauenkreisligaspiels Erfa Gymnich gegen DTU Köln 1 am
22.9.2013 hat die Kammer für Recht erkannt.
Beschluss
1. Die Kammer hat in Abwesenheit des Schiedsrichters verhandelt
2. Der Schiedsrichter Herr Scheuer erhält wegen Nichterscheinen vor der Kammer trotz
ordnungsgemäßer Ladung eine Geldstrafe in Höhe von 50,-- EUR
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
106
3. Der Schiedsrichter erhält wegen unvollständigen Angaben im Spielbericht eine Geldstrafe in Höhe
von 30,--EUR
Urteil
1. Die Sperrre der Spielerin Kübra Kocak wird mit sofortiger Wirkung aufgehoben
2. Das abgebrochene Meisterschaftsspiel wird mit 4:1 Toren für Erfa Gymnich als gewonnen und
entsprechend für DTU Köln 1 als verloren gewertet.
3. Der Vorsitzende von DTU Köln 1, Herr Zafer Dogru, erhält wegen verschuldetem Spielabbruch eine
Geldstrafe in Höhe von 100,-- EUR
4. Der Vorsitzende Herr Zafer Dogru erhält einen Verweis.
5. Die Verfahrenskosten in Höhe von 68,90 EUR trägt Herr Zafer Dogru
In der Sportrechtsache Spielabbruch des Meisterschaftsspiels Pulheimer SC II gegen SV Blatzheim am
3.10.2013 hatdie Kammer für Recht erkannt.
1. Wegen verursachtem Spielabbruch des Meisterschaftsspiels erhalten der Pulheimer SC sowie der SV
Blatzheim eine Geldstrafe von je 100,-- EUR
2. Das abgebrochene Meisterschaftsspiel ist für beide Mannschaften mit O:2 Toren als verloren zu
werten.
3. Der Pulheimer SC erhält wegen unsportlichem Verhalten seinen Zuschauer einen Verweis.
4. Die Verfahrenskosten in Höhe von 68,90 EUR tragen die Vereine SC Pulheim und SV Blatzhein je zur
Hälfte.
In der Sportrechtsache Nichtvorlage Spielerpass Jonas Krutmann Pass Nr. 0309-7969 FC Grouven hat
die Kammer für Recht erkannt:
1. Nach Vorlage des Spielerpass Jonas Krutmann ist das Verfahren erledigt.
2. Der Verein FC Grouven erhält wegen Nichtvorlage des Spielerpass bei der Verwaltungsstelle trotz
mehrfacher Aufforderung ein Ordnungsgeld in Höhe von 50,-- EUR
2. Die Verfahrenskosten in Höhe von 25,.--EUR trägt FC Grouven
Beschluss
1. Der Beschwerde des Vereins Wesseling Urfeld gegen den Beschluss der Kammer vom 25.9.2013
wird statt egeben.
2. Die ausgesprochene Geldstrafe ist dem Verein Wesseling-Urfeld zu erlassen.
KSK Entscheidungen vom 08.10.2013
In der Sportrechtsache Nichtvorlage Spielerpass Carsten Möller - Hellas Frechen - ergeht folgender
Beschluss
1. Nach Vorlage des Spielerpass ist das Verfahren
erledigt.
2. Die Sperre des Spielers Carsten Möller ist mit
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
107
sofortiger Wirkung aufgehoben.
Redakteur: Huelsmann, Heinz
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
108
Kreis Aachen
Merzbrück 210
52146 Würselen
Tel.: 02405 - 489993
Fax: 02405 - 489983
E-Mail: [email protected]
Internet: http://www.fussballkreis-aachen.de
Terminkalender
Vertretung
FC Accordia Niederbardenberg 1919/59 e.V., Josef Begiebing (1. Vorsitzender und Abt.-Leiter AH)
vertritt in der Zeit vom 07. bis 28.10. Lutz Kouchen (offizielle Adresse un Geschäftsführer)
Redakteur: Bünten, Manfred
Spielausschuss
Passvorlage(n)
Offene Passvorlagen
Die Vereine werden gebeten, ALLE noch offenen Pässe umgehend der Spielleitenden Stelle
vorzulegen!
Bitte beachten Sie auch den Bereich "Sonstiges" in dieser AM!
Redakteur: Stoll, Rene
Kreisliga A
Kreisliga A (230541)
Hinweis
Spiel 86 vom 06.10.2013
Der Verein TuS Mützenich wird angewiesen, während der gesamten Spielzeit einen Vereinsassistenten
zur Verfügung zu stellen. Im Wiederholungsfall erfolgt OG.
Siehe auch die Eintragung des SR im SB.
Redakteur: Brief, Helmut
Ordnungsgeld
Fußballclub Stolberg 2010 e.V. (15 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 29
Abs. 5 SpO/WFLV -- § 4 Abs. 3l RuVO/WFLV (01.10.2013) ; FC Teutonia Weiden (15 €) - Unterlassen
der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 29 Abs. 5 SpO/WFLV -- § 4 Abs. 3l RuVO/WFLV
(01.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
FC Eintracht Kornelimünster (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass
(06.10.2013, Spiel 86; Arigbe Delany, Pass der Spielleitende Stelle vorlegen.)
Redakteur: Brief, Helmut
Spielersperren
Fall 00061-13/14-2307KSpA Herren-Spiel 230541084 SC Kellersberg - SC GW Lichtenbusch am
06.10.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Mertens, Daniel, SC KELLERSBERG 1958 E.V.,
erhält gemäß § 10, 1.1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis einschließlich
20.10.2013, höchstens jedoch 2 Pflichtspiel(e). (Helmut Brief)
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
109
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Kreisliga B
Kreisliga B, Staffel 1 (230528)
Ordnungsgeld
SV Fortuna Beggendorf (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw.
Nichtunterschreiben Spielbericht (29.09.2013; keine Spielnummer im Papierbericht eingetragen.)
Redakteur: Funken, Jürgen
Kreisliga B, Staffel 2 (230530)
Ordnungsgeld
TV Burtscheid (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (06.10.13: Falk Raffel.)
Redakteur: Vanwersch, Jörg
Spielersperren
Fall 00067-13/14-2307KSpA Herren-Spiel 230530054 SV Kalterherberg - Burtscheider TV am
06.10.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Kruber, Patrick, BURTSCHEIDER TURNVEREIN
1873 E.V., erhält gemäß § 10, (1)1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis
einschließlich 27.10.2013, höchstens jedoch 3 Pflichtspiel(e). (Jörg Vanwersch)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Kreisliga C
Kreisliga C, Staffel 1 (230527)
Abgabe an die Rechtsinstanz
Abgabe an die Rechtsinstanz
Der Spielbericht vom Spiel 055, VfJ Laurensberg - SC GW Lichtenbusch II, wird wegen der Eintragung
des Schiedsrichters an die KSK abgegeben. Der Spieler Thomas Quast (SC GW Lichtenbusch) ist
gesperrt.
Ordnungsgeld
Universitätssportclub Aachen 2000 (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw.
Nichtunterschreiben Spielbericht (06.10.2013: fehlender Spielführer.) ; FC Sparta Würselen (5 €) - § 4
Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild im Spielerpass (06.10.2013: Jakob Rotko.Pass bitte
vorlegen!)
Redakteur: Stoll, Rene
VfJ Laurensberg (15 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 29 Abs. 5
SpO/WFLV -- § 4 Abs. 3l RuVO/WFLV (06.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Kreisliga C, Staffel 2 (230529)
Ordnungsgeld
SVS 1919 Merkstein (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (29.09.13: Fehlende Staffelnummer.) ; SV Concordia Merkstein (5 €) - § 4 Abs. 3g
RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (22.09.13: Fehlende
Staffelnummer.)
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
110
SV Kohlscheid (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (29.09.13: Falsche Spielnummer.)
Glückauf Alsdorf-Ofden (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw.
Nichtunterschreiben Spielbericht (22.09.13: Fehlende Staffelnummer und fehlender Werbeeintrag.) ;
Glückauf Alsdorf-Ofden (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw.
Nichtunterschreiben Spielbericht (29.09.13: Fehlender Werbeeintrag.) ; SV Concordia Merkstein (5 €) § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (06.10.13:
Fehlende Staffelnummer.)
Redakteur: Vanwersch, Jörg
Kreisliga C, Staffel 3 (230531)
Abgabe an die Rechtsinstanz
SG Stolberg - SC Setterich
06.10.2013; Der Spielbericht wird zur Feststellung der Identität des Spielers Marvin Richling (SC
Setterich) an die KSK Aachen abgegeben.
Ordnungsgeld
Sportgemeinschaft Stolberg 1919/09 e.V. (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw.
Nichtunterschreiben Spielbericht (06.10.2013; kein Datum angegeben)
Redakteur: Funken, Jürgen
SV St. Jöris (15 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 29 Abs. 5 SpO/WFLV -- §
4 Abs. 3l RuVO/WFLV (06.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
SV St. Jöris (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (06.10.2013; falsche Spielnummer angegeben (richtig Nr.: 52))
FC Conc. Oidtweiler (5 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild im Spielerpass
(06.10.2013; Chris Bremer)
Passvorlage(n)
Broicher Siedlung
06.10.2013; Andre Ernst; Pass der Spielleitenden Stelle vorlegen.
Redakteur: Funken, Jürgen
Spielersperren
Fall 00062-13/14-2307KSpA Herren-Spiel 230531053 FC Breinigerberg - Adler Büsbach am
06.10.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Eisenbeis, Rene, FC ADLER BÜSBACH 1911
E.V., erhält gemäß § 10, 1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens in einem minderschweren Fall eine
Spielsperre bis einschließlich 27.10.2013, höchstens jedoch 3 Pflichtspiel. (Jürgen Funken)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Verweise / Ordnungsmaßnahmen
SV St. Jöris
06.10.2013; Der Verein SV St.Jöris erhält einen Verweis, weil das Flaschenverbot am Spielfeld nicht
eingehalten wurde. Bei nochmaligem Vergehen erfolgt sofort ein Ordnungsgeld.
Redakteur: Funken, Jürgen
Kreisliga C, Staffel 4 (230533)
Abgabe an die Rechtsinstanz
Abgabe an die Rechtsinstanz
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
111
06.10.2013 Der Spieler Marco Simons ( VfL Vichttal III) ist gesperrt. Der SB Nr. 055 wird zur Klärung
des Sachverhaltes an die KSK abgegeben.
Ordnungsgeld
TSV Hertha Walheim (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (06.10.2013 fehlender Werbetexteintrag) ; TSV Hertha Walheim (5 €) - § 4 Abs. 3g
RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (06.10.2013 Michael Schröder, Pass bitte der Spielleitenden
Stelle vorlegen.)
Redakteur: Mommertz, Bernd
Frauen - Kreisliga Aachen
Spielersperren
Fall 00060-13/14-2307KSpA Frauen-Spiel 280084007 Eintracht Kornelimünster - TSV Kesternich am
03.10.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Stüßer, Manuela, TSV KESTERNICH 1947 E.V.,
erhält gemäß § 10, 1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis einschließlich
24.10.2013, höchstens jedoch 3 Pflichtspiel(e).
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Sonstiges
Hinweis
Sparkassenpokal der Frauen
03.10.2013: Der Trainer des TSV Kesternich, Oliver Altenbach, unterlässt bitte in Zukunft das kritisieren
von Schiedsrichterentscheidungen. Im Wiederholungsfall ergehen weitergehende Maßnahmen.
Redakteur: Hompesch, Anja
Ordnungsgeld
DJK SG Nütheim-Schleckheim (7,50 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Nichtvorlage fehlender
Spielerpass (Ubaldo Pina. Siehe Passvorlage AM 35 und eine Erinnerung aus AM 38.Bitte den Pass
innerhalb der nächsten 5 Tage vorlegen, ansosnten erfolgt die Abgabe an die KSK!) ; FV DJK
Vaalserquartier (7,50 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Nichtvorlage fehlender Spielerpass (Kerim Demir.
Siehe Passvorlage AM 35 und eine Erinnerung aus AM 38.Bitte den Pass innerhalb der nächsten 5
Tage vorlegen, ansosnten erfolgt die Abgabe an die KSK!) ; FV DJK Vaalserquartier (10 €) - § 4
Abs. 3a RuVO/WFLV -- Nichtvorlage fehlender Spielerpass (Moritz Rüger und Aidim Goudarzi. Siehe
Passvorlage AM 36.Bitte den Pass innerhalb der nächsten 5 Tage vorlegen.) ; FC Conc. Oidtweiler
(7,50 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Nichtvorlage fehlender Spielerpass (Christian Rübben. Siehe
Passvorlage AM 35 und eine Erinnerung aus AM 38.Bitte den Pass innerhalb der nächsten 5 Tage
vorlegen, ansosnten erfolgt die Abgabe an die KSK!) ; SV Kohlscheid (7,50 €) - § 4 Abs. 3a
RuVO/WFLV -- Nichtvorlage fehlender Spielerpass (Sebastian Beeck. Siehe Passvorlage AM 35 und
eine Erinnerung aus AM 38.Bitte den Pass innerhalb der nächsten 5 Tage vorlegen, ansosnten
erfolgt die Abgabe an die KSK!) ; SV Kohlscheid (15 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Nichtvorlage
fehlender Spielerpass (Christian Bündgens (AM 36), Migel Garcia Nito (AM 36) und Daniel Jahn (AM
37)Bitte die Pässe innerhalb der nächsten 5 Tage vorlegen.) ; DJK Arminia Eilendorf (7,50 €) - § 4
Abs. 3a RuVO/WFLV -- Nichtvorlage fehlender Spielerpass (Emrukkah Arkal. Siehe Passvorlage AM 35
und eine Erinnerung aus AM 38.Bitte den Pass innerhalb der nächsten 5 Tage vorlegen, ansosnten
erfolgt die Abgabe an die KSK!) ; TSV Hertha Walheim (7,50 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -Nichtvorlage fehlender Spielerpass (Rene Koep. Siehe Passvorlage AM 35 und eine Erinnerung aus AM
38.Bitte den Pass innerhalb der nächsten 5 Tage vorlegen, ansonsten erfolgt die Abgabe an die
KSK!) ; Sportgemeinschaft Stolberg 1919/09 e.V. (15 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Nichtvorlage
fehlender Spielerpass (Benedikt Balden und Sebastian Schmidt. Siehe Passvorlage AM 35 und eine
Erinnerung aus AM 38.Bitte die Pässe innerhalb der nächsten 5 Tage vorlegen, ansonsten erfolgt
die Abgabe an die KSK!) ; Spvgg. 1928 Straß (10 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Nichtvorlage
fehlender Spielerpass (Maximilian Köttgen und Ismael Köse. Siehe Passvorlage AM 36.Bitte den Pass
innerhalb der nächsten 5 Tage vorlegen.) ; SC 07/86 Setterich (7,50 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -Nichtvorlage fehlender Spielerpass (Ahmed El Yazdi. Siehe Passvorlage AM 35 und eine Erinnerung
aus AM 38.Bitte den Pass innerhalb der nächsten 5 Tage vorlegen, ansonsten erfolgt die Abgabe
an die KSK!) ; FC Inde Hahn e.V. (5 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Nichtvorlage fehlender
Spielerpass (Hiroshi Koyami. Siehe Passvorlage AM 36.Bitte den Pass innerhalb der nächsten 5
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
112
Tage vorlegen.) ; VfB 08 Aachen (5 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Nichtvorlage fehlender
Spielerpass (Christian Reiß. Siehe Passvorlage AM 38.Bitte den Pass innerhalb der nächsten 5 Tage
vorlegen.) ; SV Union 1911 Ritzerfeld (5 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Nichtvorlage fehlender
Spielerpass (Thomas Heynen. Siehe Passvorlage AM 38.Bitte den Pass innerhalb der nächsten 5
Tage vorlegen.) ; Universitätssportclub Aachen 2000 (10 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -Nichtvorlage fehlender Spielerpass (Silvio Goncalves Branco und Max Korenke. Siehe Passvorlage AM
37.Bitte die Pässe innerhalb der nächsten 5 Tage vorlegen.) ; SC Bew. Laurenzberg (5 €) - § 4
Abs. 3a RuVO/WFLV -- Nichtvorlage fehlender Spielerpass (Wolfgang Spannbauer. Siehe Passvorlage
AM 37.Bitte den Pass innerhalb der nächsten 5 Tage vorlegen.) ; SV Breinig (5 €) - § 4 Abs. 3a
RuVO/WFLV -- Nichtvorlage fehlender Spielerpass (Ivica Ljubicic. Siehe Passvorlage AM 37.Bitte den
Pass innerhalb der nächsten 5 Tage vorlegen.) ; DJK FV Haaren (5 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -Nichtvorlage fehlender Spielerpass (Seyfullah Yalcin. Siehe Passvorlage AM 37.Bitte den Pass
innerhalb der nächsten 5 Tage vorlegen.) ; SG Eschweiler - Fußball (5 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV
-- Nichtvorlage fehlender Spielerpass (Christoph Sonntag. Siehe Passvorlage AM 36.Bitte den Pass
innerhalb der nächsten 5 Tage vorlegen.) ; FC Emir Sultan Spor (5 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -Nichtvorlage fehlender Spielerpass (Mehmet Cetinkaya. Siehe Passvorlage AM 36.Bitte den Pass
innerhalb der nächsten 5 Tage vorlegen.) ; SV Rhenania Richterich (5 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV
-- Nichtvorlage fehlender Spielerpass (Michael Starmanns. Siehe Passvorlage AM 36.Bitte den Pass
innerhalb der nächsten 5 Tage vorlegen.)
Passvorlage(n)
Offene Passvorlagen (Pässe in Duisburg)
ASA Atsch
Pierre Bildstein. Siehe Passvorlage aus AM 35
Ayron Aljimi. Siehe Passvorlage aus AM 35
Broicher Siedlung
Andre Ernst. Siehe Passvorlage aus AM 41
BSC Schevenhütte
Christian Deutz. Siehe Passvorlage aus AM 29
Jan Schimar. Siehe Passvorlage aus AM 29
Patrick Esser. Siehe Passvorlage aus AM 29
Burtscheider FC
Hateb Suher. Siehe Passvorlage aus AM 35
Burtscheider TV
Dennis Lopes Miranda. Siehe Passvorlage aus AM 33 Matthias Hacker. Siehe Passvorlage aus AM 33
Columbia Stolberg
David Sonntag. Siehe Passvorlage aus AM 35
Concordia Oidtweiler
Enes Ünal. Siehe Passvorlage aus AM 32
DJK Arminia Eilendorf
Dany Ward. Siehe Passvorlage aus AM 34
GA Ofden
Eres Ertogan. Siehe Passvorlage aus AM 35
GENCLERBIRLIGI Baesweiler
Tuna Pürcü. Siehe Passvorlage aus AM 35
Selim Kartal. Siehe Passvorlage aus AM 39
Ertan Türkmen. Siehe Passvorlage aus AM 39
Denis Kulaksiz. Siehe Passvorlage aus AM 39
Germania Dürwiß
Sven Vorburg. Siehe Passvorlage aus AM 32
Erhan Özcetin. Siehe Passvorlage aus AM 32
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
113
Selenk Caliskan. Siehe Passvorlage aus AM
Thomas Balduin. Siehe Passvorlage aus AM
Baris Öcük. Siehe Passvorlage aus AM 32
Markus Stumvoll. Siehe Passvorlage aus AM
Kay Lauffenberg. Siehe Passvorlage aus AM
32
32
33
33
Hertha Walheim
Avnija Bejzak. Siehe Passvorlage aus AM 31
Christian Kreutzer. Siehe Passvorlage aus AM 32
Daniel Arnemann. Siehe Passvorlage aus AM 36
JSV Baesweiler
Dennis Jerych. Siehe Passvorlage aus AM 35
Amrani Zakaria. Siehe Passvorlage aus AM 35
Rhenania Richterich
Frank Meyers. Siehe Passvorlage aus AM 36
Sebastian Leskau. Siehe Passvorlage aus AM 36
SC Kellersberg
Sascha Gliege. Siehe Passvorlage aus AM 35
SC Setterich
Kevin Lang. Siehe Passvorlage aus AM 35
Guiliano Stancampiano. Siehe Passvorlage aus AM 35
Max Krüger. Siehe Passvorlage aus AM 35
Abdullah Slimani. Siehe Passvorlage aus AM 35
Pierre Müschen. Siehe Passvorlage aus AM 35
Ismail Messaoud. Siehe Passvorlage aus AM 35
Ömer Kassi. Siehe Passvorlage aus AM 37
Philipp Christ. Siehe Passvorlage aus AM 39
SF Hörn
Ben Kryezia. Siehe Passvorlage aus AM 41
SG Pley
Andreas Roller. Siehe Passvorlage aus AM 35
SG Stolberg
Marc Mommer. Siehe Passvorlage aus AM 32
Patrick Glowaki. Siehe Passvorlage aus AM 32
Marc Nolden. Siehe Passvorlage aus AM 32
Yannik Hillmer. Siehe Passvorlage aus AM 35
Spvgg Straß
Thomas Quick. Siehe Passvorlage aus AM 35
SSG Zopp
Fabian Obst. Siehe Passvorlage aus AM 35
Firat Arik. Siehe Passvorlage aus AM 37
SV Breinig
Sven Patrick Keller. Siehe Passvorlage aus AM 35
SV Loverich-Floverich
Sven Dorsfeld. Siehe Passvorlage aus AM 37
SV Nothberg
Alexander Eeman. Siehe Passvorlage aus AM 35
SV Union Mariadorf/Hoengen
Timo Burger. Siehe Passvorlage aus AM 37
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
114
Robin Breuer. Siehe Passvorlage aus AM 37
Malik Feilen. Siehe Passvorlage aus AM 37
TSV Donnerberg
Ahmed Harmouche. Siehe Passvorlage aus AM 35
VFL Vichttal
Oliver Thieme. Siehe Passvorlage aus AM 32
VFR Linden Neusen
Christian Hennes. Siehe Passvorlage aus AM 35
Marcos Gabriel. Siehe Passvorlage aus AM 35
Ralf Wurms. Siehe Passvorlage aus AM 35
Bitte die Pässe nach erhalt aus Duisburg umgehend der Spielleitenden Stelle vorlegen!
Redakteur: Stoll, Rene
Kreisliga D
Kreisliga D, Staffel 3 (230071)
Ordnungsgeld
SG Pley (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht
(22.09.13: Fehlende Staffelnummer.) ; SV Concordia Merkstein (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (22.09.13: Fehlende Staffelnummer.) ; SV
Union 1911 Ritzerfeld (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (22.09.13: Fehlender Werbeeintrag.) ; SG Duffesheide (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (06.10.13: Fehlendes Datum.)
Redakteur: Vanwersch, Jörg
SuS Herzogenrath (15 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 29 Abs. 5
SpO/WFLV -- § 4 Abs. 3l RuVO/WFLV (06.10.2013)
Spielersperren
Fall 00068-13/14-2307KSpA Herren-Spiel 230071044 Fortuna Beggendorf II - SuS Herzogenrath II am
29.09.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Pascher, Manuel, SPORT-U.SPIELVEREIN
HERZOGENRATH 1919 E.V., erhält gemäß § 10, (1)1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine
Spielsperre bis einschließlich 20.10.2013, höchstens jedoch 3 Pflichtspiel(e). (Jörg Vanwersch)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Kreisliga D, Staffel 5 (230080)
Ordnungsgeld
TuS 1921 Mützenich (100 €) - § 4 Abs. 3c RuVO/WFLV -- Nichtantreten einer Mannschaft (06.10.2013
beim VfR Venwegen, Bitte beachten Ergebniseingaben sind nur durch den Heimverein gestattet.) ; FC
Imgenbroich (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (22.09.2013 Carsten Alt,
Pass bitte der Spielleitenden Stelle vorlegen.) ; DJK SF Dorff (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (06.10.2013 fehlender Werbetexteintrag,
fehlende Unterstreichung Spielführer)
Redakteur: Mommertz, Bernd
Kreisliga D, Staffel 1 (230067)
Ordnungsgeld
OSV Orsbach (10 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (06.10.2013: Nino
Keilhauer und Omega Dianzo-Sakila. Pässe bitte vorlegen!)
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
115
TV Burtscheid (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (06.10.2013: falsche Spielklasse.)
SV Sportfreunde Aachen-Hörn (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Fehlen Unterschr./Geb.-Datum bei
fehl. Pass (06.10.2013: fehlende Unterschrift.Pass bitte nach erhalt aus Duisburg vorlegen!!)
Redakteur: Stoll, Rene
Spielersperren
Fall 00065-13/14-2307KSpA Herren-Spiel 230067049 OSV Orsbach II - VfJ Laurensberg II am
06.10.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Breuer, Daniel, VEREIN FÜR JUGENDSPIELE
LAURENSBERG 1919 E.V., erhält gemäß § 10, 1 RuVo wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre
bis einschließlich 17.11.2013, höchstens jedoch 6 Pflichtspiel(e). (Stoll, Rene)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Kreisliga D, Staffel 4 (230072)
Ordnungsgeld
FC Germania Freund (100 €) - § 4 Abs. 3c RuVO/WFLV -- Nichtantreten einer Mannschaft (Spiel 036
bei St Jöris II.) ; VFL Vichttal 1927/1937 e.V. (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne
Spielerpass (06.10.2013: Mohamed Zeroual. Pass bitte vorlegen!)
SC Yurdumspor Aachen (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw.
Nichtunterschreiben Spielbericht (29.09.2013: fehlerhafter Spielberichtskopf.)
Storno von Ordnungsgeld
SC Nirm (-5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht
(Korrektur aus AM 40.)
Redakteur: Stoll, Rene
Spielersperren
Fall 00066-13/14-2307KSpA Herren-Spiel 0230072045 FC Adler Büsbach II - DJK SF Dorff am
29.09.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Thurow, Patrick, FC ADLER BÜSBACH 1911
E.V., erhält gemäß § 10, 1 RuVo wegen Beleidigung oder Bedrohung des Schiedsrichters oder des
-assistenten nach Zeigen der gelb/roten Karte eine Spielsperre bis einschließlich 03.11.2013, höchstens
jedoch 4 Pflichtspiele. (Stoll, Rene)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Spielwertung(en)
SV St Jöris II - Germania Freund III
Das Spiel wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für St. Jöris II gewertet.
Redakteur: Stoll, Rene
Jugendausschuss
Hinweis
Vereinswechsel Spielerpass
Aus gegebener Veranlassung weist der VJA darauf hin, dass im Gegensatz zu den Informationen der
Passstelle und des Online-Verfahrens bzw. dem Verfahren im Senioren-Bereich nach § 10, Abs. (3)
(JSpO/WFLV) bei einem Vereinswechsel im Jugendbereich der Spielerpass mit den vollständigen
Eintragungen dem Junior oder dem neuen Verein innerhalb von 14 Tagen ab dem Tag der Abmeldung
gegen Empfangsbestätigung auszuhändigen bzw. per Einschreiben zuzusenden ist .
Zusätzlich kann der abgebende Verein eine Kopie des Spielerpasses den aufzubewahren Unterlagen
zur eigenen Sicherheit beifügen.
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
116
Klaus Degenhardt
Redakteur: Weisheit, Martina
Mitteilung
Hallenpokal E-Junioren
Die Vorrundengruppen werden ausgetragen am 5.1.2014 (Merkstein), 2.2.2014 (Kohlscheid) sowie am
8.2.2014 (Alsdorf). Bis zum 25.10.2013 nehme ich noch Wünsche der Vereine an, die an einem der
Tage nicht können oder einen der drei Termine bevorzugen. Danach werden die Vereine auf die
genannten Spieltage verteilt. Die Endrunde findet dann am 8.3.2014 inEschweiler statt.
Redakteur: Vreydal, Gerd
Sonderordnungsgeld
Jugendsport Wenau (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (FJugend Staffel 9Fehlende Bestätigung SB online Spiel 011.)
Redakteur: Ungermann, Domenik
A-Junioren
A-Junioren, Sonderstaffel (230292)
Ordnungsgeld
DJK Rasensport Brand (75 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe i JSpO -- Nichtantreten einer
Jugendmannschaft (Nichtantreten A.-Junioren am 05.10.2013 bei SV Breinig.)
SVS 1919 Merkstein (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(Fehlende - Bestätigung - Spielbericht vom 05.10.2013)
Redakteur: Vermeeren, Peter
DJK Rasensport Brand (150 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe l JSpO -- Zurücknahme einer
Jugendmannschaft pp. (Zurückziehung A-Junioren aus Sonderstaffel am 08.10.2013)
Redakteur: Vreydal, Gerd
FC Roetgen (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Fehlende Bestätigung - Spielbericht vomPokalspielam 03.10.2013.) ; SV Breinig (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g
JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Fehlende - Bestätigung - Spielbericht vom
03.10.2013Pokalspiel.) ; SVS 1919 Merkstein (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Fehlende - Bestätigung - Spielbericht vom 03.10.2013( Pokalspiel
).)
Spielersperren
Sperre bis einschl. 03.11.2013 ( maxm. 4 Pfl.-Spiele ):
Berisa Besnik ( F. Bergrath ).
Sperre bis einschl. 31.10.2013 ( maxm. 4 Pfl.-Spiele ):Ramos-Lopez, Daniel ( A. Mariadorf ).
Spielwertung(en)
Spiel vom 05.10.2013:
SV Breinig AI - R. Brand 2 - 0
JSV Baesweiler - F. Bergrath 2 - 0
( rechtz. Absage F. Bergrath ).
Redakteur: Vermeeren, Peter
Zurückziehungen
Rasensport Brand
streichen.
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
117
Redakteur: Vreydal, Gerd
A-Junioren, Staffel 3 (230011)
Ordnungsgeld
SC Kellersberg (75 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe l JSpO -- Zurücknahme einer Jugendmannschaft pp.
(Zurückziehung A-Junioren am 09.10.2013)
Zurückziehungen
SC Kellersberg
streichen.
Redakteur: Vreydal, Gerd
A-Junioren, Staffel 1 (230009)
Ordnungsgeld
Spvgg. 1928 Straß (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(Fehlende - Bestätigung - Spielbericht vom 05.10.2013)
FC Bosna Aachen e.V. (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(Fehlende - Bestätigung - Spielbericht vom 05.10.2013) ; SV Eilendorf (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g
JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Fehlende - Bestätigung - Spiel vom 05.10.2013) ; DJK
Westwacht Aachen (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(Fehlende - Bestätigung - Spielbericht vom 05.10.2013)
Spielersperren
Sperre bis einschl. 20.10.2013 ( maxm. 2 Pfl.-Spiele ):
Melikhov Mark ( SV Kohlscheid ).
Sperre bis einschl. 20.10.2013 (maxm. 2 Pfl.-Spiele):Statovci Fatlind.
Sperre bis einschl. 03.11.2013 (maxm. 4 Pfl.-Spiele);
Bahri Demir. ( beide Col. Stolberg )
Sperre bis einschl. 24.10.2013 ( maxm. 2 Pfl.-Spiele ):
Ihuarulam Lucas und Nassif Abdellah ( beide B. Brand ).
Redakteur: Vermeeren, Peter
A-Junioren, Staffel 2 (230010)
Hinweis
A. Mariadorf; FV Vaalserquartier; F. Bergrath bringen
bitte die beanstandeten Pässe ( Bilder ) in Ordnung.
Rh. Eschweiler legt mir bitte sofort nach Erhalt aus Duisburg die am 03.10.2013 fehlenden Pässe
mit Rückumschlag vor.
Ordnungsgeld
TV Höfen (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Fehlende Bestätigung - Spielbericht vom 05.10.2013) ; SC Bew. Laurenzberg (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g
JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Fehlende - Bestätigung - Spielbericht vom 09.10.2013) ;
FC Columbia Stolberg (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(Fehlende - Bestätigung - Spielbericht vom 03.10.2013( Pokalspiel ).)
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
118
FC Adler Büsbach (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(Fehlende - Bestätigung - Spielbericht vom 03.10.2013 ( Pokalspiel ).)
Spielersperren
Sperre bis einschl. 31.10.2013 ( maxm. 4 Pfl.-Spiele ):
Willmann, Angelo-Mario ( GW Mausbach ).
Redakteur: Vermeeren, Peter
B-Junioren
Spielersperren
GW Lichtenbusch
Der Spieler Goll, Volkan wird für 4 Wochen bis zum 1.11.2013 max. für 4 Pflichtspiele gesperrt.
JSV Alsdorf
Der Spieler Firat, Bünyamin wird für 4 Wochen bis zum 1.11.2013 max. für 4 Pflichtspiele gesperrt.
Redakteur: Thelen, Reiner
B-Junioren, Sonderstaffel (230293)
Spielersperren
Rhenania Richterich
Der Spieler Jakob Bonell wird gesperrt bis zum 3.11.2013, max für 4 Pflichtspiele.
SV Breinig
Der Spieler Ekin Bayram wird gesperrt bis zum 20.10.2013, max. für 2 Pflichtspiele.
Redakteur: Thelen, Reiner
B-Junioren, Staffel 3 (230019)
Ordnungsgeld
SC Bew. Laurenzberg (75 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe i JSpO -- Nichtantreten einer Jugendmannschaft
(Nichtantritt zum Meisterschaftsspiel bei Adler Büsbach bei nicht erfolgter rechtzeitiger Absage!)
Redakteur: Thelen, Reiner
SC Bew. Laurenzberg (75 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe l JSpO -- Zurücknahme einer Jugendmannschaft
pp. (Zurückziehung B-Junioren am 07.10.2013)
Redakteur: Vreydal, Gerd
Spielersperren
SCB Laurenzberg
Der Spieler Schumm, Arne wird gesperrt bis zum 13.10.2013, max. für 2 Pflichtspiele.
Spielwertung(en)
Adler Büsbach - SCB Laurenzberg
Das oben genannte Spiel wird mit 2:0 Toren und 3 Punkten für Adler Büsbach gewertet.
Redakteur: Thelen, Reiner
Zurückziehungen
SCB Laurenzberg
streichen.
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
119
Redakteur: Vreydal, Gerd
B-Junioren, Staffel 5 (230022)
Ordnungsgeld
TuS Lammersdorf (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(Fehlende Bestätigung der Kenntnisnahme des SB-Online Nr. 16.) ; DJK SF Dorff (5 €) - § 30 Abs. 4
Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Fehlende Bestätigung der Kenntnisnahme
des SB vom 5.10.2013.)
Sonstiges
DJK SF Dorff
Der Spieler Nennen, Manuel wird gesperrt bis zum 3.11.2013, max für 4 Pflichtspiele.
Redakteur: Thelen, Reiner
B-Junioren, Staffel 1 (230017)
Ordnungsgeld
FC Inde Hahn e.V. (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(Fehlende Bestätigung der Kenntnisnahme des SB-Online Nr. 18.)
DJK FV Haaren (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Fehlende
Bestätigung der Kenntnisnahme des SB vom 5.10.2013.)
TV Burtscheid (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Fehlende
Bestätigung der Kenntnisnahme des SB vom 5.10.2013)
Redakteur: Thelen, Reiner
C-Junioren
Storno von Ordnungsgeld
SC Bardenberg (-5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Fehler
beim Kontrollieren )
Redakteur: Trawinsky, Dirk
C-Junioren, Sonderstaffel (230294)
Ordnungsgeld
SV Eilendorf (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Nicht
Bestätigung des Spielberichtes vom 05.10.2013)
Redakteur: Trawinsky, Dirk
C-Junioren, Staffel 1 (230034)
Ordnungsgeld
FV DJK Vaalserquartier (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(Nicht Bestätigung des Spielberichtes vom 05.10.2013)
Spielersperren
Sportfreunde Hörn 2
Der Spieler Haman Rothbani Elvazi wird gesperrt bis 03.11.2013 , höchstens jedoch für 4 Spiele.
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
120
SV Kohlscheid
Der Spieler Ensar Balci wird gesperrt bis zum 03.11.2013 , höchstens jedoch für 4 Spiele.
BW Aachen
Der Spieler Jeremy Wilms wird gesperrt bis zum 03.11.2013 , höchstens jedoch für 4 Spiele.
Redakteur: Trawinsky, Dirk
C-Junioren, Staffel 2 (230039)
Ordnungsgeld
TSV Alemannia Aachen (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(Nicht Bestätigung des Spielberichtes vom 05.10.2013) ; TV Burtscheid (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g
JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Nicht Bestätigung des Spielberichtes vom 05.10.2013)
Redakteur: Trawinsky, Dirk
C-Junioren, Staffel 3 (230058)
Ordnungsgeld
FC Conc. Oidtweiler (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Nicht
Bestätigung des Spielberichtes 03.10.2013)
Spielersperren
Fortuna Beggendorf
Der Spieler Enrique Meirino Gonzales wird gesperrt bis zum 03.11.2013 , höchstens jedoch für 4 Spiele.
Redakteur: Trawinsky, Dirk
C-Junioren, Staffel 5 (230075)
Ordnungsgeld
SC Bew. Laurenzberg (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(Nicht Bestätigung des Spielberichtes vom 05.10.2013)
SF Hehlrath (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Nicht
Bestätigung des Spielberichtes vom 05.10.2013)
Storno von Ordnungsgeld
FC Rh. Eschweiler (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Fehler
beim Freigeben des Spielberichtes)
Spielersperren
SG Nothberg/Hastenrath
Der Spieler Christian Sigmund Poth wird gesperrt bis zum 03.11.2013, höchstens jedoch für 4 Spiele.
Redakteur: Trawinsky, Dirk
C-Junioren, Staffel 6 (230083)
Ordnungsgeld
TuS Lammersdorf (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Nicht
Bestätigung des Spielberichtes vom 05.10.2013) ; TV Höfen (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (nicht Bestätigung des Spielberichtes vom 05.10.2013)
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
121
Redakteur: Trawinsky, Dirk
D-Junioren
D-Junioren, Staffel 9 (230443)
Ordnungsgeld
SV ASA Stolberg Atsch (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(fehlende Bestätigung im Spielbericht 009)
SC Bew. Laurenzberg (50 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe i JSpO -- Nichtantreten einer Jugendmannschaft
(Nichtantreten zum Meisterschaftsspiel bei ASA Atsch am 05.10.13 ohne rechtzeitige Absage.)
Spielwertung(en)
ASA Atsch - SC Bew. Laurenzberg
Das Spiel 012 vom 05.10.13 wird mit 3 Punkten und 2:0 Toren für ASA Atsch gewertet. -Nichtantritt
GastRedakteur: Grammerstorf, Achim
D-Junioren Sonderstaffel (230165)
Ordnungsgeld
SV Sportfreunde Aachen-Hörn (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung
Spielbericht pp. (fehlende Bestätigung im Spielbericht 014) ; VfJ Laurensberg (5 €) - § 30 Abs. 4
Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (fehlende Bestätigung im Spielbericht 020)
Redakteur: Grammerstorf, Achim
D-Junioren, Staffel 1 (230016)
Ordnungsgeld
VfR Aachen Forst (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(fehlende Bestätigung im Spielbericht 020)
SV Blau-Weiß Aachen Burtscheid (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung
Spielbericht pp. (fehlende Bestätigung im Spielbericht 020)
Redakteur: Grammerstorf, Achim
D-Junioren, Staffel 4 (230102)
Ordnungsgeld
SV Nordeifel e.V. (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (fehlende
Bestätigung im Spielbericht 018)
FC Adler Büsbach (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(fehlende Bestätigung im Spielbericht 018)
Redakteur: Grammerstorf, Achim
D-Junioren, Staffel 5 (230441)
Ordnungsgeld
FC Eintracht Kornelimünster (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht
pp. (fehlende Bestätigung im Spielbericht 013)
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
122
Redakteur: Grammerstorf, Achim
D-Junioren, Staffel 6 (230331)
Ordnungsgeld
Kohlscheider BC (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (fehlende
Bestätigung im Spielbericht 013) ; SuS Herzogenrath (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (fehlende Bestätigung im Spielbericht 018) ; SV Eilendorf (5 €) - §
30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (fehlende Bestätigung im
Spielbericht 022)
Redakteur: Grammerstorf, Achim
E-Junioren
Mitteilung
Hallenpokal E-Junioren
Die Vorrundengruppen werden ausgetragen am 5.1.2014 (Merkstein), 2.2.2014 (Kohlscheid) sowie am
8.2.2014 (Alsdorf). Bis zum 25.10.2013 nehme ich noch Wünsche der Vereine an, die an einem der
Tage nicht können oder einen der drei Termine bevorzugen. Danach werden die Vereine auf die
genannten Spieltage verteilt. Die Endrunde findet dann am 8.3.2014 inEschweiler statt.
Redakteur: Vreydal, Gerd
E-Junioren, Staffel 9 (230720)
Neuansetzung / Nachholspiele
Spiel 002 Sparta Würselen 2-Germ. Dürwiß 3
Das Spiel wird für den 16.10.13 18:00 Uhr neu angesetzt
Redakteur: Pütz, Peter
E-Junioren, Staffel 11 (230722)
Ordnungsgeld
VfL Eintracht Warden (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(Nichtausfüllung Spielbericht Spiel 009. Bitte nachholen.)
Redakteur: Pütz, Peter
E-Junioren, Staffel 18 (230729)
Ordnungsgeld
Armada Euchen Würselen (30 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe i JSpO -- Nichtantreten einer
Jugendmannschaft (Nichtantritt bei SG Weiden/LN/Br.Sdlg 2 Spiel 007)
Spielwertung(en)
Spiel 007 SG Weiden/LN/Br.Sdlg 2- SG Arm/Sparta/Rh. Würselen
Das oben genannte Spiel wird mit 1:0 Toren und 3 Punkten für SG Weiden/LN/Br. Sdlg
gewertet.Nichtantritt Gastmannschaft.
Redakteur: Pütz, Peter
E-Junioren, Staffel 20 (230731)
Ordnungsgeld
SV Alem. Mariadorf (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(Nichtbestätigung Spielbericht Spiel 011. Bitte nachholen.)
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
123
Redakteur: Pütz, Peter
F-Junioren
F-Junioren, Staffel 3 (230742)
Ordnungsgeld
DJK Rasensport Brand (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(Fehlende Bestätigung SB online Spiel 010.) ; VfL Aachen (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Fehlende Bestätigung SB online Spiel 011.)
Redakteur: Ungermann, Domenik
F-Junioren, Staffel 4 (230743)
Ordnungsgeld
VfB 08 Aachen (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Fehlende
Bestätigung SB online Spiel 010.)
Redakteur: Ungermann, Domenik
F-Junioren, Staffel 9 (230768)
Storno von Ordnungsgeld
TSV Donnerberg (-5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer
Woche (Der Spielbericht zum Spiel TSV Donnerberg - SG Eschweiler lag rechtzeitig vor, durch
Staffelleiter-Wechsel an falsche Adresse geschickt.)
Redakteur: Ungermann, Domenik
F-Junioren, Staffel 10 (230769)
Ordnungsgeld
VFL Vichttal 1927/1937 e.V. (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht
pp. (Fehlende Bestätigung SB online Spiel 012.)
Redakteur: Ungermann, Domenik
F-Junioren, Staffel 16 (231241)
Ordnungsgeld
FC Inde Hahn e.V. (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(Fehlende Bestätigung SB online Spiel 012.)
Redakteur: Ungermann, Domenik
F-Junioren, Staffel 17 (231242)
Ordnungsgeld
SV Concordia Merkstein (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(Fehlende Bestätigung SB online Spiel 010.)
Redakteur: Ungermann, Domenik
Juniorinnen
B-Juniorinnen, Staffel 1 (230398)
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
124
Ordnungsgeld
Kohlscheider BC (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Bitte in
Zukunft den Spielbericht vollständig ausfüllen. Grund : fehlender Eintrag der weibl.
Begleitung/Betreuung im Sparkassenpokalspiel Kohlscheider BC:Burtscheider TV.) ; Kohlscheider BC
(5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Bitte künftig den
Spielbericht vollständig ausfüllen. Grund: Nichteintragung einer weibl. Betreuungsperson.)
Spielwertung(en)
Eintracht Kornelimünster : Burtscheider TV
Das Spiel 019 Eintracht Kornelimünster : Burtscheider TV wird mit 3 Punkten und 2:0 Toren für
Kornelimünster gewertet. - Nichtantritt Gast o.OG. da rechtzeitige Absage.
FFC Baesweiler : FV Vaalserquartier
Das Spiel 018 FFC Baesweiler : FV Vaalserquartier vom 06.10.13 wird mit 3 Punkten und 2:0 Toren für
den FFC Baesweiler gewertet. -Nichtantritt Gast ohne OG da rechtzeitige Absage.
Redakteur: Reichardt, Trixi
D-Juniorinnen, Staffel 1 (230238)
Ordnungsgeld
SV Sportfreunde Aachen-Hörn (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung
Spielbericht pp. (Bitte künftig den Spielbericht vollständig ausfüllen. Grund: fehlender Eintrag der weibl.
Betreuerin/Begleitung im Spielbericht 020 SV Hörn: TV Konzen.) ; TV Burtscheid (5 €) - § 30 Abs. 4
Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Bitte künftig den Spielbericht online
vollständig ausfüllen. Grund: fehlende Bestättigung im Spiel 015 Rhenania Eschweiler : Burtscheider
TV)
Sonderordnungsgeld
; SV 1923 Merken (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Bitte
künftig den Spielbericht vollständig ausfüllen. Grund: fehlender Eintrag der weibl. Betreuung/Begleitung
im Spiel 024 SV Merken : Rhenania Eschweiler.)
Redakteur: Reichardt, Trixi
C-Juniorinnen, Staffel 1 (231364)
Ordnungsgeld
SV Falke Eschweiler Bergrath (50 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe i JSpO -- Nichtantreten einer
Jugendmannschaft (Nichtantreten zum Sparkassenpokalspiel 280348012 am 03.10.2013 beim JFV
Broichweiden.)
Spielwertung(en)
Sparkassenpokalspiel JFV Broichweiden: Falke Bergrath
Das Sparkassenpokalspiel 280348012 JFV Broichweiden : Falke Bergrath vom 03.10.2013 wird mit mit
2:0 Toren für den JFV Broichweiden gewertet. -Nichtantritt Gastmannschaft.
Redakteur: Reichardt, Trixi
C-Juniorinnen, Staffel 2 (230237)
Ordnungsgeld
VfR Würselen (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Bitte künftig
den Spielbericht vollständig ausfüllen. Grund: fehlende weibliche Begleitperson/Betreuerin im
Spielbericht 010 VfR Würselen : Rhenania Eschweiler.)
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
125
Redakteur: Reichardt, Trixi
Pokal
Abgabe an die Rechtsinstanz
GW Lichtenbusch B Jgd - JSV Alsdorf B Jgd
Das oben genannte Spiel wird zur Überprüfung der Vorkommnisse nach Spielschluss an die
Rechtsinstanz abgegeben.
Redakteur: Thelen, Reiner
Mitteilung
Hallenpokal E-Junioren
Die Vorrundengruppen werden ausgetragen am 5.1.2014 (Merkstein), 2.2.2014 (Kohlscheid) sowie am
8.2.2014 (Alsdorf). Bis zum 25.10.2013 nehme ich noch Wünsche der Vereine an, die an einem der
Tage nicht können oder einen der drei Termine bevorzugen. Danach werden die Vereine auf die
genannten Spieltage verteilt. Die Endrunde findet dann am 8.3.2014 inEschweiler statt.
Redakteur: Vreydal, Gerd
Ordnungsgeld
FC Germania Freund (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(Nicht Bestätigung des Spielberichtes vom 03.10.2013.) ; SV Breinig (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g
JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Nicht Bestätigung des Spielberichtes vom 03.10.2013) ; SC
Bew. Laurenzberg (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Nicht
Bestätigung des Spielberichtes vom 03.11.2013) ; Jugendförderverein Broichweiden 2013 e.V. (5 €) § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Nicht Bestätigung des
Spielberichtes vom 03.10.2013) ; VSP Grenzwacht Pannesheide (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO
-- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Nicht Bestätigung des Spielberichtes vom 03.10.2013)
Redakteur: Trawinsky, Dirk
SC Bew. Laurenzberg (75 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe i JSpO -- Nichtantreten einer Jugendmannschaft
(Nichtantritt zum Meisterschaftsspil gegen SG Ofden Kellersberg bei nicht rechtzeitiger Absage.) ; VfL
Eintracht Warden (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(Fehlende Bestätigung der Kenntnisnahme des SB-Online Nr. 43.) ; FC Germania Freund (5 €) - § 30
Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Fehlende Bestätigung der
Kenntnisnahme des SB-Online Nr. 37.) ; Jugendförderverein Broichweiden 2013 e.V. (5 €) - § 30
Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Fehlende Bestätigung der
Kenntnisnahme des SB-Online Nr. 37.) ; FC Roetgen (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Fehlende Bestätigung der Kenntnisnahme des SB-Online Nr. 44.) ;
TuS Lammersdorf (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(Fehlende Bestätigung der Kenntnisnahme des SB-Online Nr. 44.) ; VSP Grenzwacht Pannesheide (5
€) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Fehlende Bestätigung der
Kenntnisnahme des SB-Online Nr. 33.) ; SV Falke Eschweiler Bergrath (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe
g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Fehlende Bestätigung der Kenntnisnahme des SB-Online
Nr. 33.)
Redakteur: Thelen, Reiner
SV Fortuna Beggendorf (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(Edi Braun Pokal Nichtbestätigung Spielbericht. Bitte nachholen) ; SV Rott (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe
g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Edi Braun Pokal Nichtbestätigung Spielbericht Spiel 038.
Bitte nachholen)
Sonderordnungsgeld
; Jugendsport Wenau (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Edi
Braun Pokal Spiel 046 Nichtausfüllung Spielbericht)
Redakteur: Pütz, Peter
Spielwertung(en)
TuS Lamersdorf - VfJ Laurensberg
Das o.g. Pokalspiel wird mit 2:0 Toren für den VfJ Laurensberg bei rechtzeitiger Absage gewertet.
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
126
Redakteur: Trawinsky, Dirk
SG Ofden Kellersberg - SCB Laurenzberg
Das oben genannte Spiel wird mit 2:0 Toren für die SG Ofden/Kellersberg wegen Nichtantretens vom
SCB Laurenzberg bei nicht rechtzeitiger Absage geweretet.
Redakteur: Thelen, Reiner
Turniere
Mitteilung
Turniergenehmigung:
FC Columbia Stolberg -FT- (F+E-Junioren) am 13.10.2013
VfL 08 Vichttal -FT- (D+C-Junioren) am 20.10.2013
Redakteur: Lauterbach
Schiedsrichterausschuss
Ansetzungen
Notdienst
Die veröffentlichten Ersatzschiedsrichter sind nur für Spiele in den Kreisligen A und B bestimmt.
Ist der angesetzte SR nicht erschienen, ist zunächst zu versuchen, diesen telefonisch zu erreichen.
Ist dies nicht möglich, müssen sich beide Vereine um einen Ersatz-SR bemühen.
Ausnahmen der Spielleitung bedürfen der Zustimmung eines KSA-Mitgliedes.
13.10.2013: Pagen, Swen, Tel.: 02404 / 59 69 37 oder 0160 / 80 87 15 1
20.10.2013: Krüger, Lukas, Tel.: 02472 / 17 41 oder 0170 / 10 61 40 4
Hinweis
zu den veröffentlichten Ordnungsgeldern
Der KSA-Aachen weist Schiedsrichter und Vereine darauf hin, dass das wiederholte Nichtantreten zu
Spielleitungen oder der wiederholte unentschuldigte Nichtbesuch der Weiterbildungen die Streichung
von der Schiedsrichterliste gem. SRO/WFLV zur Folge haben kann.
zum SR-Untersoll
Der Verein SV Eilendorf weist mit dem Verbandswechsel des Schiedsrichters Müller, Dominik
neuerdings (seit dem 01.10.2013) ein Schiedsrichter-Untersoll auf.
Der Verein wird hiermit gem. Verwaltungsanordnung (zur SR-Meldepflicht § 30 (4) Spielordnung WFLV)
unter Gewährung der Meldefrist von 2 Monaten (gerechnet ab 01.10.2013) aufgefordert, Schiedsrichter
in entsprechender Anzahl zu stellen.
Der Verein VfL 08 Vichttal weist mit der Streichung des Schiedsrichters Thelen, Florian neuerdings
(seit dem 04.10.2013) ein Schiedsrichter-Untersoll auf.
Der Verein wird hiermit gem. Verwaltungsanordnung (zur SR-Meldepflicht § 30 (4) Spielordnung WFLV)
unter Gewährung der Meldefrist von 2 Monaten (gerechnet ab 04.10.2013) aufgefordert, Schiedsrichter
in entsprechender Anzahl zu stellen.
Mitteilung
Vertretung von KSA-Mitgliedern
Nikolaus André, Presse- und Öffentlichkeitsarbeit, wird in der Zeit vom 11.10. bis einschließlich
18.10.13 vertreten durch:
Michael Herpers, Geschäftsführer des KSA-Aachen, Teichstr. 16, 52074 Aachen, Tel.: 0241-14570,
E-Mail: [email protected]
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
127
Ordnungsgeld
SV Eilendorf (10 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (SR
Klacar, Nedeljko bei der Weiterbildung in Aachen am 09.10.2013) ; SV Kalterherberg (10 €) - § 8 Abs.
2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (SR Krüger, Lukas bei der Weiterbildung in
Aachen am 09.10.2013) ; SV Blau-Weiß Aachen Burtscheid (10 €) - § 8 Abs. 2a SRO -Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (SR Müller, Philipp bei der Weiterbildung in Aachen am
09.10.2013) ; SV Alem. Mariadorf (10 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei
SR-Fortbildung (SR Pagen, Swen bei der Weiterbildung in Aachen am 09.10.2013) ; VfL Aachen (10 €)
- § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (SR Radermacher, Roland bei der
Weiterbildung in Aachen am 09.10.2013) ; FC Conc. Oidtweiler (10 €) - § 8 Abs. 2a SRO -Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (SR Rommel, Dirk bei der Weiterbildung in Aachen am
09.10.2013) ; TV Höfen (10 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (SR
Samieian, Sahand bei der Weiterbildung in Aachen am 09.10.2013) ; SuS Herzogenrath (10 €) - § 8
Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (SR Sobczyk, Tobias bei der
Weiterbildung in Aachen am 09.10.2013) ; FC Sparta Würselen (10 €) - § 8 Abs. 2a SRO -Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (SR Weinhold, Kersten bei der Weiterbildung in Aachen
am 09.10.2013) ; SV Genclerbirligi Baesweiler (10 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen
bei SR-Fortbildung (SR Demir, Güngör bei der Weiterbildung in Aachen am 09.10.2013) ; TuS
Lammersdorf (10 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (SR
Becker, Heinz-Georg bei der Weiterbildung in Aachen am 09.10.2013) ; DJK Rasensport Brand (10 €)
- § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (SR Bandzwolek, Robert bei der
Weiterbildung in Aachen am 09.10.2013) ; VfL Eintracht Warden (5 €) - § 8 Abs. 2a SRO -Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (JSR Wimmer, Daniel bei der Weiterbildung in Aachen am
08.10.2013) ; TSV Alemannia Aachen (5 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei
SR-Fortbildung (JSR Doncks, Sebastian bei der Weiterbildung in Aachen am 08.10.2013)
Sonderordnungsgeld
; Jugendsport Wenau (10 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (SR
Schmidt, Joél bei der Weiterbildung in Aachen am 09.10.2013)
Termine
Schiedsrichtertraining
Das Schiedsrichtertraining findet mittwochs ab 19.00 Uhr auf dem Sportplatz Scheidmühle des SC
Nirm, Wolfsbendenstr. 51 in Aachen statt.
Weiterbildungstermine
Die nächste Weiterbildung für die Seniorenschiedsrichter findet im Saalbau Kommer, Forster Linde
57, Aachen-Forst um 19:00 Uhr statt am: 13.11.2013.
Vereinsvertreter sind herzlich willkommen.
Die nächste Weiterbildung für die Jungschiedsrichter findet in der Mies-van-der-Rohe-Schule in
Aachen zwischen 18:00 und 19:30 Uhr statt am: 05.11.2013.
Terminkalender
Streichung von der inaktiven SR-Liste
Der Sportkamerad Metzger, Karl-Josef (Rasensport Brand) wird aus persönlichen Gründen von der
inaktiven Schiedsrichterliste genommen.
Der KSA-Aachen bedankt sich bei ihm für die geleistete Tätigkeit als Schiedsrichter und Funktionär über
viele Jahre hinweg und wünscht ihm für die Zukunft alles Gute. Nochmals vielen Dank Kalle!
Dem Heimverein zur Kenntnis, dass der SR-Ausweis dem KSA-Aachen bereits vorliegt.
Streichung von der aktiven SR-Liste
Der Schiedsrichter Thelen, Florian (VfL 08 Vichttal) wird wegen wiederholten Nichtantretens gemäß
Veröffentlichung in AM 39 aus 2013 nach fruchtlosem Fristablauf gem. SRO/WFLV §8 mit dem
04.10.2013 von der Schiedsrichterliste gestrichen.
Dem Heimverein zur Kenntnis, dass er ab diesem Zeitpunkt (04.10.2013) nicht mehr auf das
Schiedsrichtersoll des Vereins angerechnet wird. Ferner wird der Heimverein aufgefordert den
SR-Ausweis bis zum 24.10.13 an den Geschäftsführer des KSA-Aachen, Michael Herpers,
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
128
einzusenden.
Der Jungschiedsrichter Oehms, Simon (TSV Alemannia Aachen) scheidet mit dem 07.10.2013 aus
persönlichen Gründen als Schiedsrichter aus.
Der KSA-Aachen bedankt sich bei ihm für die geleiteten Spiele und wünscht ihm für die Zukunft alles
Gute.
Dem Heimverein zur Kenntnis, dass er ab diesem Zeitpunkt (04.10.2013) nicht mehr auf das
Schiedsrichtersoll des Vereins angerechnet wird. Ferner wird der Heimverein aufgefordert den
SR-Ausweis bis zum 24.10.13 an den Geschäftsführer des KSA-Aachen, Michael Herpers,
einzusenden.
Redakteur: Herpers, Michael
Freizeit- und Breitensport
Ordnungsgeld
Glückauf Alsdorf-Ofden (100 €) - Nichtantreten einer Mannschaft (Am 14.09.2013 beim Ü 50
Kreismeisterschaft in Haaren.) ; DJK FV Haaren (-50 €) - Gutschrift (Gutschrift Turnier am 14.09.2013 in
Haaren.)
Redakteur: Manfred Handels
Spruchkammer
Spruchkammerurteilstext
In der Sportrechtssache \" Meisterschaftsspiel der Kreisliga A Rhen. Würselen gegen SV
Kohlscheid, Spiel vom 05.09.2013 "Verfahren von Amts wegen hat die Kreisspruchkammer
Aachen in ihrer Sitzung am 30.09.2013 in Alsdorf-Begau für Recht erkannt bzw.
beschlossen:Urteil:1. Der Spieler Julian Wilden wird wegen der versuchten Tätlichkeit gegen seinen
Gegenspieler in eine Spielsperre von 6 Wochen (max. 6 Pflichtspiele) ab dem 05.09.2013 genommen.2.
Der Verein Rhen. Würselen wird wegen Verstoßes gegen die Platzordnungspflicht in eine Ordnungsgeld
von 30,00 Euro genommen.3. Der Betreuer Alfred Mix wird wegen Beleidigung des Schiedsrichters im
oben genannten Spiel in ein Ordnungsgeld von 50,00 Euro unter Mithafung seines Vereins Rhen.
Würselen genommen.4. Die Kosten der heutigen Verhandlung in Höhe von 100,00 Euro und die
Schiedsrichterkosten in Höhe von 16,20 Euro trägt der Verein FC Rhen. Würselen.Die Beteiligten
erklärten Rechtsmittelverzicht. Das Urteil ist somit rechtskräftig.gez. Gregor Müller- Vertreter der
Vorsitzenden In der Sportrechtssache "Meisterschaftspiel der Kreisliga C GW Pannesheide 2 gegen FC Emir
Sultan Spor, Spiel vom 25.08.2013.Verfahren von Amts wegen hat die Kreisspruchkammer
Aachen in ihrer Sitzung vom 30.09.2013 in Alsdorf-Begau für Recht erkannt bzw.
beschlossen:Urteil:1. Wegen Unsportlichkeit im oben genannten Spiel wird der Spieler Uzun Coskun
in einen Spielsperre genommen. Die Sperre endet mit den heutigen Tag.2. Die Kosten der heutigen
Verhandlung in Höhe von 100,00 Euro trägt der Verein FC Emir Sultan Spor.Die Beteiligten erklärten
Rechtsmittelverzicht. Das Urteil ist somit rechtskräftig.gez. Peter Büttgen- Vorsitzender Redakteur: Heinrich Josef Loritz
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
129
Kreis Düren
Neue Straße 12
52382 Niederzier-Huchem/Stammeln
Tel.: 02428 - 904890
Fax: 02428 - 904893
Internet: http://www.fussballkreis-dueren.de
Spielausschuss
Kunstrasenplatz in Arnoldsweiler
Ab sofort verfügt der Verein Arnoldsweiler neben dem Rasenplatz auch über einen Kunstrasenplatz,
auf dem nur mit (Multi-) Nockenschuhen gespielt werden darf. Stollenschuhe sind nicht erlaubt. Ich bitte
um unbedingte Beachtung.
Redakteur: Bruns, Horst
Kreisliga A
Kreisliga A (230517)
Abgabe an die Rechtsinstanz
Der Spielbericht 063 Lohn - Welldorf-Güsten wurde wegen des Feldverweises an die
Kreisspruchkammer weitergeleitet.
Neuansetzung / Nachholspiele
Donnerstag, 24.10.13, 19.00 Uhr:
Spiel 072 Voreifel - Schmidt (in Soller).
Ordnungsgeld
SV Frankonia Broich (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (Fehlende Freigabe-Bestätigung Spielbericht vom 06.10.13 / s. AM 37 u. 38) ; SG Türk. SV
Düren (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht
(Fehlende Freigabe-Bestätigung Spielbericht vom 06.10.13 / s. AM 37 u. 38) ; SV Grün-Weiß
Welldorf-Güsten (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (Fehlende Möglichkeit der Gesichtskontrolle Spieler D. Büber am 06.10.13) ; SG Türk. SV
Düren (10 €) - § 4 Abs. 3i RuVO/WFLV -- Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung Termin (Kurzfristige
Spielverlegung Spiel 066 / s. Durchführungsbestimmungen Punkt 14 b)
Storno von Ordnungsgeld
FC Düren 77 (-5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (Ungültige Briefmarke / Spielbericht vom 22.09.13)
Spielersperren
Der Spieler Hussein Makki (Welldorf-Güsten, 0049-5736) wird vorläufig gesperrt.
Redakteur: Bruns, Horst
Kreisliga B
Kreisliga B, Staffel 3 (230980)
Hinweis
Burgwart sorgt zukünftig für einen reibungslosen Eintrag im Spielbericht. Siehe hierzu Eintrag im
Spielbericht vom 4.10.2013
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
130
Vossenack Hürtgen wirkt beruhigend auf seine Zuschauer ein. Eintrag im Spielbericht vom 6.10.2013
Gey sorgt für ordnungsgemäßen Platzaufbau. Eintrag im Spielbericht vom 5.10.2013
Passvorlage(n)
Schmidt: Falter
Redakteur: Greiff, Achim
Spielersperren
Fall 00056-13/14-2308KSpA Herren-Spiel 230980057 TSV Stockheim - SV Alemannia Pingsheim am
06.10.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Anselm, Andreas, TSV STOCKHEIM, erhält
gemäß § 10 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis einschließlich 20.10.2013,
höchstens jedoch 2 Pflichtspiel(e). (Greiff)
Fall 00057-13/14-2308KSpA Herren-Spiel 230980061 BSV Wissersheim - SG Vossenack-Hürtgen am
06.10.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Käufer, Franz, BALLSPIELVEREIN
WISSERSHEIM 1919/ 1948 E.V., erhält gemäß § 10 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine
Spielsperre bis einschließlich 20.10.2013, höchstens jedoch 2 Pflichtspiel(e). (Greiff)
Fall 00058-13/14-2308KSpA Herren-Spiel 230980063 SG Nordeifel - V.f.V.u.J. 02 Winden am
06.10.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Adams, Thorsten, SG Nordeifel 99, erhält gemäß
§ 10 RuVo wegen Beleidigung des Schiedsrichters oder Schiedsrichterassistenten eine Spielsperre bis
einschließlich 03.11.2013, höchstens jedoch 4 Pflichtspiele. (Greiff)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Kreisliga B, Staffel 1 (230978)
Hinweis
Verein Schleiden: Bitte neue Passbilder in den Spielerpässen 0035/3743; 0222/7386; 0076/1067 und
0050/1177.
Ordnungsgeld
FC Germania Kirchberg (10 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw.
Nichtunterschreiben Spielbericht (Unfrankierter Briefumschlag und fehlende SB-Nummer vom 05.10.13)
Redakteur: Franken, Hermann Josef
Spielersperren
Fall 00052-13/14-2308KSpA Herren-Spiel 230978060 SC Amicitia Schleiden - SSV Körrenzig am
06.10.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Minkenberg, Stefan, SPORT-U.SPIELVEREIN
KÖRRENZIG 1919 E.V., erhält gemäß § 10, Abs.1-Nr.1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine
Spielsperre bis einschließlich 20.10.2013, höchstens jedoch 2 Pflichtspiel(e).
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Kreisliga B, Staffel 2 (230979)
Ordnungsgeld
SV 1923 Merken (15 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Fehlender Pass Sven
Fussenack, fehl. Unterschrift und fehl. Geb.Datum ( 01.10.13 ))
Christlicher Sport-Verein Düren e.V. (5 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild im
Spielerpass (Spielerpass 0122/8127 ( Cerimi ))
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
131
Sportfr. Düren (5 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild im Spielerpass (Spielerpass
0281/7393 ( Elicora )) ; SG Türk. SV Düren (5 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Nichtvorlage fehlender
Spielerpass (Bisher nicht vorgelegter Pass I. Gülacti )
Passvorlage(n)
Merken ( Sven Fussenack - 01.10.13 )
Türk. SV Düren ( Ibrahim Gülacti - 2. Anmahnung )
Redakteur: Franken, Hermann Josef
Spielersperren
Fall 00053-13/14-2308KSpA Herren-Spiel 230979061 BC Oberzier - SC Merzenich am 06.10.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Delija, Suad, SPORT-CLUB MERZENICH 1919 E.V., erhält
gemäß § 10, Abs.1-Nr.1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis einschließlich
20.10.2013, höchstens jedoch 2 Pflichtspiel(e).
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Kreisliga C
Kreisliga C, Staffel 5 (230523)
Ordnungsgeld
SG Nordeifel (10 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Fehlender Pass
"Schmühl" am 15.9.2013 und verspätete Vorlage. )
Passvorlage(n)
Wissersheim: Wittkowski und Perstetten
Kelz: Pahlke
Redakteur: Greiff, Achim
Spielersperren
Fall 00059-13/14-2308KSpA Herren-Spiel 230523031 SG Nordeifel 99 II - SG Nörvenich/Hochkirchen II
am 08.10.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Krämer, Stefan, SG Nordeifel 99, erhält
gemäß § 10 RuVo wegen Beleidigung des Schiedsrichters oder Schiedsrichterassistenten eine
Spielsperre bis einschließlich 05.11.2013, höchstens jedoch 4 Pflichtspiele. (Greiff)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Kreisliga C, Staffel 1 (230518)
Ordnungsgeld
Jugendverein Floßdorf (100 €) - § 4 Abs. 3c RuVO/WFLV -- Nichtantreten einer Mannschaft
(Nichtantreten am 29.09.13 in Jackerath/Op.)
SC Jülich 1910/97 (10 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Fehlende
Spielerpässe A. Hann und A. Konradi - beide 06.10.13)
Redakteur: Franken, Hermann Josef
FC Constantia Gereonsweiler (15 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 29
Abs. 5 SpO/WFLV -- § 4 Abs. 3l RuVO/WFLV (05.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Storno von Ordnungsgeld
Jugendverein Floßdorf (-25 €) - § 4 Abs. 3c RuVO/WFLV -- Nichtantreten einer Mannschaft
(Stornierung des OG`s wegen Nichtantretens am 29.09.13 in Jackerath/Op. aus AM-Nr.40 vom 04.10.13
( falscher OG-Betrag ).)
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
132
Passvorlage(n)
Aldenhoven/Pa. ( Akin, Kadir - 11.04.91 )
Jülich 10/97 ( Hann, Alexander - 13.01.92 und Konradi, Alexander - 20.11.88 )
Redakteur: Franken, Hermann Josef
Spielersperren
Fall 00054-13/14-2308KSpA Herren-Spiel 230518058 FC Constantia 09 Gereonsweiler - SpVgg.
Jackerath/Opherten am 05.10.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Waßen, Renee,
SPVG.JACKERATH-OPHERTEN E.V., erhält gemäß § 10, Abs.1-Nr.1 RuVo wegen unsportlichen
Verhaltens eine Spielsperre bis einschließlich 20.10.2013, höchstens jedoch 2 Pflichtspiel(e).
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Verweise / Ordnungsmaßnahmen
Verein Aldenhoven/Pa. sorgt bitte dafür, daß eigene Zuschauer während des Spiels das Spielfeld nicht
betreten ( s. Eintragung SB vom 04.10.13 )
Redakteur: Franken, Hermann Josef
Kreisliga C, Staffel 2 (230519)
Ordnungsgeld
SV 1923 Merken (5 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild im Spielerpass (Fehlendes
Passbild Spieler D. Berg am 05.10.13)
Passbeanstandung
Jülich-Selgersdorf (R. Cremer).
Redakteur: Bruns, Horst
Spielersperren
Fall 00055-13/14-2308KSpA Herren-Spiel 230519062 FC Inden/Altdorf II - SV Teutonia Niedermerz II
am 06.10.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Jansen, Thomas, SV TEUTONIA
NIEDERMERZ 1913 E.V., erhält gemäß § 10, (1) 1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine
Spielsperre bis einschließlich 20.10.2013, höchstens jedoch 2 Pflichtspiel(e). (Bruns, Horst)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Kreisliga C, Staffel 3 (230520)
Ordnungsgeld
FC Düren 77 (10 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Fehlende Pässe T. Dorsel
u. E. Keskin am 14.09.13)
BC Oberzier (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (Fehlende Spiel-Nr. am 02.10.13)
FC Viktoria 08 Arnoldsweiler (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Fehlender
Pass Spieler M. Weber am 04.10.13) ; SG GFC Düren 1899 e.V. (5 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -Nichtvorlage fehlender Spielerpass (Pass B. Barth / 2. Aufforderung)
Redakteur: Bruns, Horst
Hovener SV (15 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 29 Abs. 5 SpO/WFLV -- §
4 Abs. 3l RuVO/WFLV (04.10.2013)
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
133
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Passbeanstandung
GFC Düren 99 (J. Ludwigs).
Passvorlage / 2. Aufforderung
GFC Düren 99 5,00 Euro Ordnungsgeld (B. Barth).
Redakteur: Bruns, Horst
Kreisliga C, Staffel 4 (230522)
Ordnungsgeld
TuS Germania Birgel (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (Fehlende Staffelnummer im Spielbericht vom 2.10.2013) ; VVJS 1902 Winden (10 €) - § 4
Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Fehlender Pass "Oelmann" am 22.9.2013 und
verspätete Vorlage. )
Redakteur: Greiff, Achim
Bitburger-Kreispokal
Teilnehmer am Bitburger-FVM-Pokal
Als Teilnehmer am BitburgerFVM-Pokal haben sich Viktoria Arnoldsweiler, SG Voreifel und SC Borussia
Freialdenhoven qualifiziert. Herzlichen Glückwunsch und viel Erfolg im Verbandspokalwettbewerb.
Redakteur: Bruns, Horst
Jugendausschuss
Hinweis
neuer Kunstrasenplatz in Arnoldsweiler
Der neue Kunstrasenplatz in Düren-Arnoldsweiler (Spielstätte des FC Viktoria 08 Arnoldsweiler) wird
in den nächsten Tagen eröffnet.
Der FC Viktoria Arnoldsweiler weist alle Vereine darauf hin, dass ab dem Zeitpunkt viele Spiele
(Senioren- und Jugendmannschaften) auf der neuen Kunstrasenanlage ausgetragen werden. So finden
ab dann zumindest alle Flutlichtspiele auf dem Kunstrasenplatz statt.
Bitte beachten Sie, dass der Kunstrasenplatz nur mit entsprechendem Schuhwerk benutzt werden darf.
Um geeignetes Schuhwerk (keine Stollenschuhe) wird gebeten.
Redakteur: Dembsky, Wolfgang
Vereinswechsel Spielerpass
Aus gegebener Veranlassung weist der VJA darauf hin, dass im Gegensatz zu den Informationen der
Passstelle und des Online-Verfahrens bzw. dem Verfahren im Senioren-Bereich nach § 10, Abs. (3)
(JSpO/WFLV) bei einem Vereinswechsel im Jugendbereich der Spielerpass mit den vollständigen
Eintragungen dem Junior oder dem neuen Verein innerhalb von 14 Tagen ab dem Tag der Abmeldung
gegen Empfangsbestätigung auszuhändigen bzw. per Einschreiben zuzusenden ist .
Zusätzlich kann der abgebende Verein eine Kopie des Spielerpasses den aufzubewahren Unterlagen
zur eigenen Sicherheit beifügen.
Klaus Degenhardt
Redakteur: Weisheit, Martina
A-Junioren
Hinweis
Durch die enorme Steigerung von Schriftverkehr per Mail und telefonischen Anfragen zu
Spielverlegungen und sonstigen Problemen ist eine zügige Bearbeitung nicht immer möglich. Häufig
werden Verlegungen gewünscht, wo zwar die beteiligten Mannschaften genannt sind, eine
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
134
Zugehörigkeit zur Spielklasse fehlt jedoch.
Alle Vereinsvertreter werden hiermit aufgefordert, grundsätzlich anzugeben, um welche Spielklasse,
Staffel und Spielnummer es sich handelt. Mails ohne erkennbaren Bezug zu einer bestimmten
Begegnung werden nicht bearbeitet.
Redakteur: Tutas, Bernd
A- Junioren Sonderliga (230073)
Ordnungsgeld
SV Nörvenich (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (SB 020
nicht bestätigt) ; VVJS 1902 Winden (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung
Spielbericht pp. (Pokal-SB 027 nicht bestätigt)
Redakteur: Tutas, Bernd
SC Alemannia Lendersdorf (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs.
10 JSpO (02.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
A-Junioren Leistungsklasse (230116)
Hinweis
Schlich sorgt bitte dafür, dass am Sportplatz der Zugang zum DFBNet funktioniert.
Ordnungsgeld
Christlicher Sport-Verein Düren e.V. (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung
Spielbericht pp. (SB 019 nicht freigegeben)
Storno von Ordnungsgeld
FC Viktoria Schlich (-10 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe f JSpO -- Nichtausfüllung Spielbericht (Storno OG
nach Klärung des Sachverhaltes)
Spielersperren
Der Spieler Gilbert Daniel (Ederen) ist bis zum 23.10.13 gesperrt, max. 2 Spiele.
Verweise / Ordnungsmaßnahmen
Der Trainer von Welldorf-Güsten wird hiermit aufgefordert, sich zukünftig fair gegenüber dem
Schiedsrichter zu verhalten. Im Wiederholungsfall erfolgen schärfere Maßnahmen.
Tetz wirkt bitte erzieherisch auf seine Zuschauer ein, damit zukünftig Beleidigungen gegenüber der
gegnerischen Mannschaft unterbleiben. Im Wiederholungsfall erfolgen schärfere Maßnahmen.
Redakteur: Tutas, Bernd
A-Junioren Kreisklasse (230215)
Ordnungsgeld
SG Nordeifel (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Pokal-SB
027 nicht bestätigt)
Redakteur: Tutas, Bernd
B-Junioren
Hinweis
Durch die enorme Steigerung von Schriftverkehr per Mail und telefonischen Anfragen zu
Spielverlegungen und sonstigen Problemen ist eine zügige Bearbeitung nicht immer möglich. Häufig
werden Verlegungen gewünscht, wo zwar die beteiligten Mannschaften genannt sind, eine
Zugehörigkeit zur Spielklasse fehlt jedoch.
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
135
Alle Vereinsvertreter werden hiermit aufgefordert, grundsätzlich anzugeben, um welche Spielklasse,
Staffel und Spielnummer es sich handelt. Mails ohne erkennbaren Bezug zu einer bestimmten
Begegnung werden nicht bearbeitet.
Redakteur: Tutas, Bernd
B-Junioren Sonderliga (230155)
Ordnungsgeld
FC Germania Kirchberg (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(SB 017 Keine Freigabe)
Redakteur: Tutas, Bernd
FC Germania Kirchberg (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10
JSpO (06.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Termine
Kirchberg gibt bitte den SB 017 bis zum 17.10.13 frei.
Redakteur: Tutas, Bernd
B-Junioren Kreisklasse St. 2 (230115)
Ordnungsgeld
SC Stetternich (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (SB 020
Bestätigung fehlt.) ; SV Teutonia 1913 Niedermerz (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (SB 020 Bestätigung fehlt.)
Redakteur: Tutas, Bernd
B-Junioren Leistungsklasse (230167)
Ordnungsgeld
SC Alemannia Lendersdorf (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht
pp. (SB 018 Keine Freigabe)
Verweise / Ordnungsmaßnahmen
Nordeifel Eintragung SB 018: Mittelkreis fehlte. Halbkreis vor dem Strafraum fehlte. An den Ecken
fehlten die Kreise.
Redakteur: Tutas, Bernd
C-Junioren
C-Junioren Leistungsstaffel (230176)
Ordnungsgeld
SG Nordeifel (5 €) - Gebühren - Spielverlegung (Spiel-Nr.: 027 wurde auf Wunsch der SG Nordeifel auf
den 23.11.2013 14:00 Uhr verlegt.)
Redakteur: Sippel, Rene
C-Junioren Kreisklasse St. 1 (230199)
Hinweis
Fehlender Spielbericht
Der CSV Düren legt den fehlenden SB vom 28.09.2013 Spiel -Nr.: 013 bis zum 16.10.2013 dem SL
vor.
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
136
Ordnungsgeld
Christlicher Sport-Verein Düren e.V. (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -- Nichteinsendung
Spielbericht innerhalb einer Woche (SB vom 28.09.2013 Spiel-Nr.: 013)
Redakteur: Sippel, Rene
C-Junioren Kreisklasse St. 2 (230202)
Ordnungsgeld
FC Viktoria 08 Arnoldsweiler (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht
innerhalb einer Woche (SB vom 28.09.13 Spiel-Nr.: 015)
FC Viktoria 08 Arnoldsweiler (30 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe u JSpO -- Nichtabgabe
Meldung/Nichteinhaltung Termin (Der Termin zur Vorlage von Spielerpässen wurde nicht eingehalten.
OG 15,00 € je Spielerpass.)
Redakteur: Sippel, Rene
C-Junioren Kreisklasse St. 3 (230037)
Ordnungsgeld
Jugendverein Floßdorf (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10
JSpO (05.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
D-Junioren
D-Junioren 9er Sonderliga (230171)
Ordnungsgeld
SV Viktoria 08 Koslar (5 €) - Gebühren - Spielverlegung (Das Spiel Winden - Koslar (Spiel-Nr. 230 171
027) wird auf Antrag von Koslar vom 19.10.2013 auf den 23.11.2013 verschoben.)
Redakteur: Garzen, Camillo
D-Junioren 9er Leistungsklasse St. 3 (230206)
Ordnungsgeld
FC Golzheim (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Beim SB
vom Spiel SG Golzheim/Buir - SG Nörv./Hochk./Wiss. vom 05.10.2013 fehlt die Angabe der Staffel-ID
bzw. der Staffel-Nummer.)
Redakteur: Garzen, Camillo
D-Junioren 7er Kreisklasse St. 1 (230182)
Ordnungsgeld
FC Düren 77 (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Fehlende
Kennzeichnung des Spielführers beim Spiel Schlich - FC Düren 77 (Spiel-Nr. 230 182 016, vom
05.10.2013)) ; FC Borussia Derichsweiler (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung
Spielbericht pp. (Fehlende Kennzeichnung des Spielführers (Spiel-Nr. 230 182 012).) ; FC Düren 77 (5
€) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Beim SB vom Spiel Düren 77
- Derichsweiler (Spiel Nr. 230 182 012) fehlen die Angaben zum Schiedsrichter und Angaben zum
Beginn, der Pause und dem Ende des Spiels. Ferner fehlt beim Heimverein die Nummerierung der
Spieler. Auf die korrekte Angabe der Spiel-Nr. ist zu achten.)
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
137
Redakteur: Garzen, Camillo
D-Junioren 7er Kreisklasse St. 2 (230213)
Ordnungsgeld
SC Borussia Freialdenhoven (5 €) - Gebühren - Spielverlegung (Das Spiel StetternichFreialdenhoven/Ederen (Spiel-Nr. 21) wird auf Antrag der Gastmannschaft auf den 17.10.2013 verlegt.) ;
FC Viktoria Schlich (5 €) - Gebühren - Spielverlegung (Das Spiel Stetternich - Schlich (Spiel-Nr. 230
213 025) wird auf Antrag von Schlich auf den 12.10.2013 verlegt.)
Redakteur: Garzen, Camillo
E-Junioren
E-Junioren Kreisklasse St. 3 (230255)
Ordnungsgeld
SC Merzenich (40 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe l JSpO -- Zurücknahme einer Jugendmannschaft pp.
(Merzenich hat seine E2-Junioren vom Spielbetrieb zurückgezogen.Nordeifel 5,-€
(Spielverlegungsgebühr)Spiel 230255017 Verlegung auf einen späteren Zeitpunkt.)
Zurückziehungen
Merzenich hat seine E2-Junioren mit sofortiger Wirkung vom Spielbetrieb zurückgezogen.Bitte Spielplan
im DFBnet beachten.
Redakteur: Löhr, Christian
E-Junioren Kreisklasse St. 1 (230229)
Ordnungsgeld
Sportfr. Düren (15 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe b JSpO -- Spielen ohne Spielberechtigung (Spfr.Düren
setzte im Spiel 230229013 gegen Huchem-Stammeln am 28.09.13 einen nicht spielberechtigten Spieler
ein.)
Spielersperren
Spfr.Düren
Der Spieler Tommi Melcher ist ab sofort bis zur Klärung des Sachverhalts gesperrt.
Passvorlage:Spfr. Düren legt mir bitte umgehend den Spielerpass von Tommi Melcher vor.
Spielwertung(en)
Das Spiel 230229013 Huchem-Stammeln-Spfr.Düren wird wegen Einsatz eines nicht spielberechtigten
Spielers mit 2:0 Toren und 3 Punkten für Huchem-Stammeln gewertet.
Redakteur: Löhr, Christian
E-Junioren Leistungsklasse St. 1 (230210)
Ordnungsgeld
SG GFC Düren 1899 e.V. (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht
innerhalb einer Woche (Nichteinsendung SB innerhalb einer Woche 230210015SG GFC Düren
1-Derichsweiler.Nachsendeaufforderungbis zum 16.10.13 zum SL.)
TuS Jüngersdorf-Stütgerloch (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht
pp. (Beim Spiel 230210014 fehlt das Spieldatum.)
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
138
VfR 1919 Vettweiß (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Spiel
012 vom 01.10.13 ohne Staffelnummer.)
Redakteur: Löhr, Christian
SC Jülich 1910/97 (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(05.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
E-Junioren Kreisklasse St. 2 (230247)
Ordnungsgeld
Christlicher Sport-Verein Düren e.V. (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung
Spielbericht pp. (Fehlende Unterschrift Schiedsrichter beim Spiel 230247019.Drove 5,-€ Fehlende
Unterschrift beim SB 230247020.)
Redakteur: Löhr, Christian
E-Junioren Kreisklasse St. 6 (230186)
Ordnungsgeld
SC Jülich 1910/97 (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb
einer Woche (Nichteinsendung SB innerhalb einer Woche 230186007 Jülich 10/97 2-Tetz
2.Nachsendeaufforderung bis zum 16.10.13 zum Staffelleiter.) ; FC Rasensport Tetz (5 €) - § 30 Abs. 4
Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (Spiel 230186012 kein Eintrag zum
Schiedsrichter.Niederzier 5,-€ Spiel 230186020 kein Eintrag und fehlende Unterschrift Schiedsrichter.)
Redakteur: Löhr, Christian
SC Salingia Barmen (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10 JSpO
(04.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
F-Junioren
F-Junioren Kreisklasse St. 51 (230219)
Ordnungsgeld
SV Malefinkbach (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer
Woche (230219008 Malefinkbach/Jackerath-Opherten - Titz/Mersch vom 28.09.2013 traf der SB erst am
10.10.2013 beim Staffelleiter ein. )
SV Viktoria 08 Koslar (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(230219012 Koslar 2 - Aldenhoven/Pattern 2 vom 05.10.2013. Unvollständige Bezeichnung des
Platzvereins; Verein nimmt mit mehreren Mannschaften am Spielbetrieb in derselben Altersklasse
teil. Wiederholungsfall.)
Spvg. Aldenhoven/Pattern 09 e.V. (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung
Spielbericht pp. (230219012 Koslar 2 - Aldenhoven/Pattern 2 vom 05.10.2013. Unvollständige
Bezeichnung des Gastvereins; Verein nimmt mit mehreren Mannschaften am Spielbetrieb in derselben
Altersklasse teil. Wiederholungsfall.) ; SV Malefinkbach (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (230219012 Tetz - Malefinkbach/Jackerath-Opherten vom
05.10.2013 fehlt im SB vom Gastverein die Eintragungen im Block Trikotwerbetext im Sinne der
Durchführungsbestimmungen Zif. 8 Abs. j. Wiederholungsfall! )
Redakteur: Roland, Günter
F-Junioren, Kreisklasse St. 61 (230267)
Ordnungsgeld
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
139
SV Kelz (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (230267011
Kelz/Vettweiß/Neffeltal 2 - Nordeifel 2 vom 05.10.2013 wurde vom Heimverein die Passnummern anstatt
die Geburtsdaten eingetragen. Des Weiteren fehlen sämtliche Zeiten von Beginn bis Ende.) ; TuS
Schmidt (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (230267010
Schmidt 2 - Winden 2 vom 03.10.2013 wurde die Unterschrift im Block Zeitstrafen anstatt im
BlockUnterschriften geleistet. Unvollständige Bezeichnung des Heimvereins; Verein nimmt mit mehreren
Mannschaften am Spielbetrieb in derselben Altersklasse teil.Wiederholungsfall!) ; VVJS 1902 Winden (5
€) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (230267010 Schmidt 2 Winden 2 vom 03.10.2013 wurde die Unterschrift im Block Zeitstrafen anstatt im Block Unterschriften
geleistet.)
Redakteur: Roland, Günter
F-Junioren, Kreisklasse St. 60 (230262)
Ordnungsgeld
Kreuzauer SC (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (230262011
Kreuzau - Nörvenich/Hochkirchen/Wissersheim vom 05.10.2013 fehlt im SB die Kennzeichnung des
Spielführers vom Heimverein. Wiederholungsfall.)
SV Nörvenich (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe w JSpO -- Abgabe von Falschmeldungen (230262011
Kreuzau - Nörvenich/Hochkirchen/Wissersheim vom 05.10.2013 wurde das Ergebnis falsch eingegeben
und ohne Absprache mit dem Heimverein. Siehe auch Ankündigung AM 39-13! )
JVC Columbia Drove (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(230262010 Drove - Gey/Straß fehlt die im SB Kennzeichnung des Spielführers vom Heimverein.
Wiederholungsfall; siehe auch AM 39, 40 -13.)
Redakteur: Roland, Günter
F-Junioren Kreisklasse St. 54 (230222)
Ordnungsgeld
SV 1910 Niederzier (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(230222011 Huchem-Stammeln - Niederzier/Hambach/Selgersdorf vom 05.10.2013 fehlt im SB vom
Gastverein die Eintragungen im Block Trikotwerbetext im Sinne der Durchführungsbestimmungen Zif. 8
Abs. j. )
Redakteur: Roland, Günter
F-Junioren Kreisklasse St. 53 (230221)
Ordnungsgeld
FC Rhenania Lohn (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(230221007 Kirchberg - Lohn vom 28.09.2013 wurde vom Gastverein die Passnummern anstatt die
Geburtsdaten im SB eingetragen.)
Redakteur: Roland, Günter
F-Junioren Kreisklasse St. 56 (230232)
Ordnungsgeld
SC Merzenich (15 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe u JSpO -- Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung Termin
(Merzenich hat den angesetzten Termin von AM 39-13 den angeforderten SB 230232002 vom
19.09.2013 zuzusenden verstreichen lassen. Nachsendeaufforderung bis zum 17.10.2013!!! ) ; FC
Viktoria Birkesdorf (15 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe u JSpO -- Nichtabgabe Meldung/Nichteinhaltung
Termin (Birkesdorf 2 hat den angesetzten Termin von AM 39-13 den angeforderten SB 230232001 vom
19.09.2013 zuzusenden verstreichen lassen. Nachsendeaufforderung bis zum 17.10.2013!!! )
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
140
Redakteur: Roland, Günter
F-Junioren Kreisklasse St. 58 (230235)
Ordnungsgeld
SG GFC Düren 1899 e.V. (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(230235005 Binsfeld - SG GFC Düren vom 01.10.2013 fehlt im SB vom Gastverein die Eintragungen im
Block Trikotwerbetext im Sinne der Durchführungsbestimmungen Zif. 8 Abs. j.)
SG Germania Binsfeld (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(230235005 Binsfeld - SG GFC Düren vom 01.10.2013 fehlen auf dem SB Stafffel- sowie Spielnummer
oder ersatzw. die ID. Des Weiteren wurde kein Gegner eingetragen. Heimverein nahm
keine Eintragungen im Block Trikotwerbetext im Sinne der Durchführungsbestimmungen Zif. 8 Abs. j
vor.)
Redakteur: Roland, Günter
F-Junioren Kreisklasse St. 50 (230216)
Ordnungsgeld
SC Salingia Barmen (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(230216011 Barmen - Freialdenhoven vom 05.10.2013 fehlen sämmliche Zeiten von Beginn bis
Spielende. Des Weiteren wurde das Ergebnis falsch im DFBnet eingegeben.)
Redakteur: Roland, Günter
Bambinis
Ordnungsgeld
SV 1923 Merken (50 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe l JSpO -- Zurücknahme einer Jugendmannschaft pp.
Zurückziehungen
Zurückziehung SV Merken
Aufgrund von Spielermangel zieht der SV Merken seine Bambini-Mannschaft aus dem aktuellen
Spielbetrieb zurück. OG folgt.
Redakteur: Jopek, Fabian
Bambini - Kreisklasse St. 85 (230278)
Ordnungsgeld
SV Nörvenich (30 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe i JSpO -- Nichtantreten einer Jugendmannschaft (Die
Bambini-Mannschaft ist zum Meisterschaftsspiel am 28.09.2013 gegen die SG Golzheim/Buir nicht
angetreten.)
Redakteur: Jopek, Fabian
Juniorinnen
B-Juniorinnen, Staffel 90 (230283)
Ordnungsgeld
Spvg.1919 Oberaussem-Fortuna (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19
Abs. 10 JSpO (06.10.2013)
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
141
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Pokal
Ordnungsgeld
FC Viktoria 08 Arnoldsweiler (5 €) - Gebühren - Spielverlegung (Verlegung des C-Junioren-Pokalspiel
Niederau - Arnoldsweiler auf den 05.11.2013.)
Redakteur: Sippel, Rene
SV 1923 Merken (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(Schlechtausfüllung des SB zum Pokalspiel vom 2.10.2013 (keine Spielklasse,keine Spielnummer und
ID und die Angabe der Platzanlage fehlt.)) ; FG Mausauel-Nideggen (75 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe i
JSpO -- Nichtantreten einer Jugendmannschaft (Die C-Juniorinnenmannschaft des SC
Mausauel-Nideggen ist am 24.9.2013 zum Pokalspiel gegen den SV GW Welldorf-Güsten nicht
angetreten.)
Spielwertung(en)
Spielwertung
Das Pokalspiel vom 24.9.2013 der C-Juniorinnen zwischen SV GW Welldorf-Güsten und SC Mausauel
Nideggen wird für SV Welldorf-Güsten gewertet, da der SC Mausauel Nideggen zum Spiel nicht antrat.
GW Welldorf-Güsten zieht damit in die nächste Runde ein. OG folgt.
Redakteur: Koral, Anja
Sonstiges
Ordnungsgeld
SV Viktoria Hochkirchen (30 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe t JSpO -- Unentschuldigtes Fernbleiben von
Tagungen (Jugendordnung/FVM § 4 (6) in Verbindung mit JSpO/WFLV § 30 (4) t. - Fernbleiben von
angesetzten Tagungen - Jugendtreff am 07.09.2013.) ; Dürener Spielverein (30 €) - § 30 Abs. 4
Buchstabe t JSpO -- Unentschuldigtes Fernbleiben von Tagungen (Jugendordnung/FVM § 4 (6) in
Verbindung mit JSpO/WFLV § 30 (4) t. - Fernbleiben von angesetzten Tagungen - Jugendtreff am
07.09.2013.)
Sportfr. Düren (30 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe t JSpO -- Unentschuldigtes Fernbleiben von Tagungen
SC Teutonia Echtz (30 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe t JSpO -- Unentschuldigtes Fernbleiben von
Tagungen (Jugendordnung/FVM § 4 (6) in Verbindung mit JSpO/WFLV § 30 (4) t. - Fernbleiben von
angesetzten Tagungen - Jugendtreff am 07.09.2013.) ; SC Ederen (30 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe t
JSpO -- Unentschuldigtes Fernbleiben von Tagungen (Jugendordnung/FVM § 4 (6) in Verbindung mit
JSpO/WFLV § 30 (4) t. - Fernbleiben von angesetzten Tagungen - Jugendtreff am 07.09.2013.) ; SG
Eschweiler ü. F. Girbelsrath (30 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe t JSpO -- Unentschuldigtes Fernbleiben
von Tagungen (Jugendordnung/FVM § 4 (6) in Verbindung mit JSpO/WFLV § 30 (4) t. - Fernbleiben von
angesetzten Tagungen - Jugendtreff am 07.09.2013.) ; Jugendverein Floßdorf (30 €) - § 30 Abs. 4
Buchstabe t JSpO -- Unentschuldigtes Fernbleiben von Tagungen (Jugendordnung/FVM § 4 (6) in
Verbindung mit JSpO/WFLV § 30 (4) t. - Fernbleiben von angesetzten Tagungen - Jugendtreff am
07.09.2013.) ; SC Borussia Freialdenhoven (30 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe t JSpO -- Unentschuldigtes
Fernbleiben von Tagungen (Jugendordnung/FVM § 4 (6) in Verbindung mit JSpO/WFLV § 30 (4) t. Fernbleiben von angesetzten Tagungen - Jugendtreff am 07.09.2013.) ; FC Düren 77 (30 €) - § 30 Abs.
4 Buchstabe t JSpO -- Unentschuldigtes Fernbleiben von Tagungen (Jugendordnung/FVM § 4 (6) in
Verbindung mit JSpO/WFLV § 30 (4) t. - Fernbleiben von angesetzten Tagungen - Jugendtreff am
07.09.2013.) ; Christlicher Sport-Verein Düren e.V. (30 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe t JSpO -Unentschuldigtes Fernbleiben von Tagungen (Jugendordnung/FVM § 4 (6) in Verbindung mit
JSpO/WFLV § 30 (4) t. - Fernbleiben von angesetzten Tagungen - Jugendtreff am 07.09.2013.) ; SG
Germ. Burgwart Bergstein (30 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe t JSpO -- Unentschuldigtes Fernbleiben von
Tagungen (Jugendordnung/FVM § 4 (6) in Verbindung mit JSpO/WFLV § 30 (4) t. - Fernbleiben von
angesetzten Tagungen - Jugendtreff am 07.09.2013.) ; JVC Columbia Drove (30 €) - § 30 Abs. 4
Buchstabe t JSpO -- Unentschuldigtes Fernbleiben von Tagungen (Jugendordnung/FVM § 4 (6) in
Verbindung mit JSpO/WFLV § 30 (4) t. - Fernbleiben von angesetzten Tagungen - Jugendtreff am
07.09.2013.) ; FC Viktoria Birkesdorf (30 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe t JSpO -- Unentschuldigtes
Fernbleiben von Tagungen (Jugendordnung/FVM § 4 (6) in Verbindung mit JSpO/WFLV § 30 (4) t. Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
142
Fernbleiben von angesetzten Tagungen - Jugendtreff am 07.09.2013.) ; Spielvereinigung Boich/Thum
(30 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe t JSpO -- Unentschuldigtes Fernbleiben von Tagungen
(Jugendordnung/FVM § 4 (6) in Verbindung mit JSpO/WFLV § 30 (4) t. - Fernbleiben von angesetzten
Tagungen - Jugendtreff am 07.09.2013.) ; FC Alemannia Bourheim (30 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe t
JSpO -- Unentschuldigtes Fernbleiben von Tagungen (Jugendordnung/FVM § 4 (6) in Verbindung mit
JSpO/WFLV § 30 (4) t. - Fernbleiben von angesetzten Tagungen - Jugendtreff am 07.09.2013.) ; FC
Viktoria 08 Arnoldsweiler (30 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe t JSpO -- Unentschuldigtes Fernbleiben von
Tagungen (Jugendordnung/FVM § 4 (6) in Verbindung mit JSpO/WFLV § 30 (4) t. - Fernbleiben von
angesetzten Tagungen - Jugendtreff am 07.09.2013.) ; Spvg. Aldenhoven/Pattern 09 e.V. (30 €) - § 30
Abs. 4 Buchstabe t JSpO -- Unentschuldigtes Fernbleiben von Tagungen (Jugendordnung/FVM § 4 (6)
in Verbindung mit JSpO/WFLV § 30 (4) t. - Fernbleiben von angesetzten Tagungen - Jugendtreff am
07.09.2013.) ; TuS Germania Birgel (30 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe t JSpO -- Unentschuldigtes
Fernbleiben von Tagungen (Jugendordnung/FVM § 4 (6) in Verbindung mit JSpO/WFLV § 30 (4) t. Fernbleiben von angesetzten Tagungen - Jugendtreff am 07.09.2013.) ; SG GFC Düren 1899 e.V. (30
€) - § 30 Abs. 4 Buchstabe t JSpO -- Unentschuldigtes Fernbleiben von Tagungen (Jugendordnung/FVM
§ 4 (6) in Verbindung mit JSpO/WFLV § 30 (4) t. - Fernbleiben von angesetzten Tagungen - Jugendtreff
am 07.09.2013.) ; Hovener SV (30 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe t JSpO -- Unentschuldigtes Fernbleiben
von Tagungen (Jugendordnung/FVM § 4 (6) in Verbindung mit JSpO/WFLV § 30 (4) t. - Fernbleiben von
angesetzten Tagungen - Jugendtreff am 07.09.2013.) ; SV SW Huchem-Stammeln (30 €) - § 30 Abs. 4
Buchstabe t JSpO -- Unentschuldigtes Fernbleiben von Tagungen (Jugendordnung/FVM § 4 (6) in
Verbindung mit JSpO/WFLV § 30 (4) t. - Fernbleiben von angesetzten Tagungen - Jugendtreff am
07.09.2013.) ; FC Golzheim (30 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe t JSpO -- Unentschuldigtes Fernbleiben von
Tagungen (Jugendordnung/FVM § 4 (6) in Verbindung mit JSpO/WFLV § 30 (4) t. - Fernbleiben von
angesetzten Tagungen - Jugendtreff am 07.09.2013.) ; Spvgg. Jackerath/Opherten (30 €) - § 30 Abs.
4 Buchstabe t JSpO -- Unentschuldigtes Fernbleiben von Tagungen (Jugendordnung/FVM § 4 (6) in
Verbindung mit JSpO/WFLV § 30 (4) t. - Fernbleiben von angesetzten Tagungen - Jugendtreff am
07.09.2013.) ; SV Rot-Weiß Lamersdorf (30 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe t JSpO -- Unentschuldigtes
Fernbleiben von Tagungen (Jugendordnung/FVM § 4 (6) in Verbindung mit JSpO/WFLV § 30 (4) t. Fernbleiben von angesetzten Tagungen - Jugendtreff am 07.09.2013.) ; SC Alemannia Lendersdorf
(30 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe t JSpO -- Unentschuldigtes Fernbleiben von Tagungen
(Jugendordnung/FVM § 4 (6) in Verbindung mit JSpO/WFLV § 30 (4) t. - Fernbleiben von angesetzten
Tagungen - Jugendtreff am 07.09.2013.) ; SV Malefinkbach (30 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe t JSpO -Unentschuldigtes Fernbleiben von Tagungen (Jugendordnung/FVM § 4 (6) in Verbindung mit
JSpO/WFLV § 30 (4) t. - Fernbleiben von angesetzten Tagungen - Jugendtreff am 07.09.2013.) ; SC
Merzenich (30 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe t JSpO -- Unentschuldigtes Fernbleiben von Tagungen
(Jugendordnung/FVM § 4 (6) in Verbindung mit JSpO/WFLV § 30 (4) t. - Fernbleiben von angesetzten
Tagungen - Jugendtreff am 07.09.2013.) ; SV Nörvenich (30 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe t JSpO -Unentschuldigtes Fernbleiben von Tagungen (Jugendordnung/FVM § 4 (6) in Verbindung mit
JSpO/WFLV § 30 (4) t. - Fernbleiben von angesetzten Tagungen - Jugendtreff am 07.09.2013.) ; SC
Amicitia Schleiden (30 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe t JSpO -- Unentschuldigtes Fernbleiben von
Tagungen (Jugendordnung/FVM § 4 (6) in Verbindung mit JSpO/WFLV § 30 (4) t. - Fernbleiben von
angesetzten Tagungen - Jugendtreff am 07.09.2013.) ; FC Viktoria Schlich (30 €) - § 30 Abs. 4
Buchstabe t JSpO -- Unentschuldigtes Fernbleiben von Tagungen (Jugendordnung/FVM § 4 (6) in
Verbindung mit JSpO/WFLV § 30 (4) t. - Fernbleiben von angesetzten Tagungen - Jugendtreff am
07.09.2013.) ; TuS Schmidt (30 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe t JSpO -- Unentschuldigtes Fernbleiben von
Tagungen (Jugendordnung/FVM § 4 (6) in Verbindung mit JSpO/WFLV § 30 (4) t. - Fernbleiben von
angesetzten Tagungen - Jugendtreff am 07.09.2013.) ; SV Grün-Weiß Siersdorf (30 €) - § 30 Abs. 4
Buchstabe t JSpO -- Unentschuldigtes Fernbleiben von Tagungen (Jugendordnung/FVM § 4 (6) in
Verbindung mit JSpO/WFLV § 30 (4) t. - Fernbleiben von angesetzten Tagungen - Jugendtreff am
07.09.2013.) ; FC Rasensport Tetz (30 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe t JSpO -- Unentschuldigtes
Fernbleiben von Tagungen (Jugendordnung/FVM § 4 (6) in Verbindung mit JSpO/WFLV § 30 (4) t. Fernbleiben von angesetzten Tagungen - Jugendtreff am 07.09.2013.) ; SG Voreifel (30 €) - § 30 Abs. 4
Buchstabe t JSpO -- Unentschuldigtes Fernbleiben von Tagungen (Jugendordnung/FVM § 4 (6) in
Verbindung mit JSpO/WFLV § 30 (4) t. - Fernbleiben von angesetzten Tagungen - Jugendtreff am
07.09.2013.) ; VVJS 1902 Winden (30 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe t JSpO -- Unentschuldigtes
Fernbleiben von Tagungen (Jugendordnung/FVM § 4 (6) in Verbindung mit JSpO/WFLV § 30 (4) t. Fernbleiben von angesetzten Tagungen - Jugendtreff am 07.09.2013.) ; BSV Wissersheim (30 €) - § 30
Abs. 4 Buchstabe t JSpO -- Unentschuldigtes Fernbleiben von Tagungen (Jugendordnung/FVM § 4 (6)
in Verbindung mit JSpO/WFLV § 30 (4) t. - Fernbleiben von angesetzten Tagungen - Jugendtreff am
07.09.2013.)
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
143
Redakteur: Schirrmacher, Dagmar
Schiedsrichterausschuss
Mitteilung
Zu wenig Schiedsrichter
Wichtig für ALLE Vereine
Für den letzten SR-AW-Lehrgang hatten sich 15 Bewerber gemeldet. Zur 1. Besprechung sind dann nur
10 Bewerber gekommen, wobei sich kein fehlender Bewerber entschuldigt hat.
Von den 10 Bewerbern sind dann nur 8 Kandidaten übrig geblieben, die dann auch den
"Gemeinschaftslehrgang" Düren/Heinsberg besucht haben.
Leider musste aus organisatorischen Gründen einige Zeiten geändert werden.
Der KSA bedauert diese Maßnahme, muss jedoch klar feststellen, dass ein Lehrgang mit 8 Bewerbern
in kaum einem Verhältnis "Nutzen zum Aufwand" gestanden hätte.
Der nächste Lehrgang ist für die Zeit vor Karneval 2014 vorgesehen; genauer Termin wird bis Ende
Oktober in der AM veröffentlicht.
Anmeldung können schon jetzt an den Unterzeichner vorgenommen werden.
Sollte sich eine Anmeldezahl von mind. 15 Teilnehmern kurzfristig melden, dann wird der KSA ebenfalls
über eine zeitnahe Ausbildung nachdenken.
Danke für die Unterstützung.
Rückfragen hierzu nehme ich gerne entgegen.
Redakteur: Jungherz, Bernd
Ordnungsgeld
SV Grün-Weiß Welldorf-Güsten (5 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei
SR-Fortbildung (Weiterbildung am 08.10.2013: JSR Alexander Leipertz) ; FC Germania
Lich-Steinstraß (10 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (Weiterbildung
am 08.10.2013: SR Johannes Neuss) ; SV Rot-Weiß Lamersdorf (10 €) - § 8 Abs. 2a SRO -Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (Weiterbildung am 08.10.2013: SR Arnold Wolff) ; SV
Kofferen (10 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (Weiterbildung am
08.10.2013: SR Daniel Bongartz) ; SC Teutonia Echtz (10 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes
Fehlen bei SR-Fortbildung (Weiterbildung am 08.10.2013: SR Joachim Krampe) ; SV 1910 Niederzier
(10 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Unentschuldigtes Fehlen bei SR-Fortbildung (Weiterbildung am 08.10.2013:
SR Tobias Haacken) ; JVC Columbia Drove (5 €) - Spielrückgabe (KV/KSA-Beschluss) (Spielrückgabe
des SR Nico Harperscheidt am 03.10.2013 für das C-Jugendspiel am 12.10.2013 zwischen
Sportfreunde Düren und SW Düren ohne vorherige Freistellung.) ; SC Ederen (5 €) - Spielrückgabe
(KV/KSA-Beschluss) (Kurzfristige Spielrückgabe per Email des SR Jannik Derichs am 07.10.2013 für
das B-Juniorinnen-Kreispokalspiel am 09.10.2013 zwischen SG Gevenich/Körrenzig und FC Borussia
Derichsweiler.)
Terminkalender
Ortsabwesend
Der Vertreter der Jungen Generation, Benjamin Bläser, befindet sich in der Zeit vom 11.10. bis zu
18.10.2013 in Urlaub.
Streichung SR Liste
Der SR Metin Güclü (Düren 77) legt sein Amt als Schiedsrichter aus privaten Gründen nieder.
Der KSA bedankt sich für die geleiteten Spiele.
Der Verein, Düren 77, wird gebeten, den Schiedsrichterausweis einzuziehen und spätestens bis zum
24.10.2013 dem Unterzeichner zuzustellen.
Der SR zählt noch bis 11/2013 zum Untersoll.
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
144
Redakteur: Koll, Rainer
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
145
Kreis Heinsberg
Stapper Straße 36
52525 Heinsberg/Kirchhoven
Tel.: 02452 - 904005
Fax: 02452 - 904010
E-Mail: [email protected]
Internet: http://www.Fussballkreis-Heinsberg.de
Spielausschuss
Kreisliga A
Ordnungsgeld
STV Lövenich (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Antreten ohne Spielerpass (Spiel Nr. 49, Spieler Jörg
Stommel) ; VfL Übach-Boscheln (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw.
Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel 53, Fehlende Bestätigung des Spielberichts) ; SG Union Würm
Lindern (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht
(Spiel 54, Fehlende Bestätigung des Spielberichts)
Redakteur: Küppers, Josef
Kreisliga A, Staffel 1 (230170)
Ordnungsgeld
SSV Blau-Weiß Kirchhoven (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw.
Nichtunterschreiben Spielbericht (SSV BW Kirchhoven: Spielnummer 230 170 050 vom 06.10.2013,
Ordnungsgeld 5,00 €, Trikotwerbung stimmte nicht mit der Eintragung im Spielbericht überein.Helmut
Sildatke)
Redakteur: Sildatke, Helmut
Kreisliga B
Kreisliga B, Staffel 1 (230264)
Ordnungsgeld
SV Golkrath (7,50 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild im Spielerpass (SV
Golkrath: Spielnummer 230 264 034 vom 06.10.2013, Spieler Martin Küppers (18.08.1979/0010-8739)
OG 7,50 Antreten ohne Passbild im Spielerpass, Wiederholungsfall,Helmut Sildatke) ; Germania
Hilfarth (5 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild im Spielerpass (Germania Hilfarth:
Spielnummer 230 264 033 vom 06.10.2013, Spieler Cem Canakci (17.08.1994/0201-3979), Antreten
ohne Passbild im Spielerpass.Helmut Sildatke) ; SV Roland Millich (5 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -Antreten ohne Passbild im Spielerpass (Roland Millich: Spielnummer 230 264 033 vom 06.10.2013,
Spieler Kadir Bekmezci (22.09.1990/0095-0636), Antreten ohne Passbild im Spielerpass.Helmut
Sildatke) ; SC Erkelenz (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (SC 09 Erkelenz: Spielnummer 230 264 031 vom 06.10.2013 Ordnungsgeld 5,00 €,
Trikotwerbung stimmte nicht mit der Eintragung im Spielbericht überein.Helmut Sildatke) ; SV SW
Schwanenberg (10 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild im Spielerpass (SV SW
Schwanenberg II: Spielnummer 230 264 035 vom 04.10.2013 Spieler Dominic Pöhland
(03.05.1982/0026-5321) und Spieler Clifford Beumers (02.04.1989/0159-2448), beide Antreten ohne
Passbild im Spielerpass.Helmut Sildatke)
Redakteur: Sildatke, Helmut
Spielersperren
Fall 00056-13/14-2309KSpA Herren-Spiel 230264032 TuS Jahn Hilfarth - SC Wegberg am 06.10.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Indorf, Patrick, TUS JAHN HILFARTH 1920 E.V., erhält
gemäß § 10, 1 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine Spielsperre bis einschließlich 20.10.2013,
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
146
höchstens jedoch 2 Pflichtspiel(e).
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Kreisliga B, Staffel 2 (230025)
Ordnungsgeld
SV Rot-Weiß Braunsrath (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw.
Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel 029: Fehlende Bestätigung) ; 1.FC Wassenberg/Orsbeck (5 €) § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel 029: Kein
Spielführer markiert.) ; TuS Rheinland Dremmen (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung
bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel 035: Fehlende Bestätigung)
Redakteur: Cüster, Stefan
Spielersperren
Fall 00051-13/14-2309KSpA Herren-Spiel 230025031 Viktoria Kleingladbach - VfJ Ratheim am
06.10.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Truschzinski, Patrick, SV VIKTORIA
KLEINGLADBACH 1930 E.V., erhält gemäß § 10, 11 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens eine
Spielsperre bis einschließlich 20.10.2013, höchstens jedoch 2 Pflichtspiel(e). (Stefan Cüster)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Kreisliga B, Staffel 3 (230265)
Spielersperren
Fall 00052-13/14-2309KSpA Herren-Spiel 230265035 SG Gangelt/Hastenrath - SG Union 94
Würm-Lindern II am 06.10.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Bodden, Michael,
SPORTGEMEINSCHAFT UNION WÜRM-LINDERN 94 E.V., erhält gemäß § 10 RuVo wegen
Beleidigung des Schiedsrichters oder Schiedsrichterassistenten eine Spielsperre bis einschließlich
03.11.2013, höchstens jedoch 4 Pflichtspiele.
Fall 00055-13/14-2309KSpA Herren-Spiel 230265029 FC Wanderlust Süsterseel - FSV 09
Geilenkirchen II am 06.10.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Mackowiak, Christian, FSV
09 GEILENKIRCHEN-HÜNSHOVEN E.V., erhält gemäß § 10 RuVo wegen unsportlichen Verhaltens
eine Spielsperre bis einschließlich 20.10.2013, höchstens jedoch 2 Pflichtspiel(e).
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Kreisliga C
Kreisliga C, Staffel 2 (230027)
Ordnungsgeld
SV Roland Millich (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (Roland Millich II: Spielnummer 230 027 033 vom 05.10.2013, kein online Spielbericht
bzw. kein Spielbericht in Papierform erstellt.Helmut Sildatke)
Redakteur: Sildatke, Helmut
SV Roland Millich (15 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 29 Abs. 5
SpO/WFLV -- § 4 Abs. 3l RuVO/WFLV (05.10.2013)
Spielersperren
Fall 00057-13/14-2309KSpA Herren-Spiel 230027032 Viktoria Doveren - SV Immerath am 06.10.2013
Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Handschumacher, Andre, FC VIKTORIA DOVEREN 1910
E.V., erhält gemäß § 10, 1 RuVo wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis einschließlich
03.11.2013, höchstens jedoch 4 Pflichtspiel(e).
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
147
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Kreisliga C, Staffel 3 (230028)
Ordnungsgeld
VfJ Ratheim (5 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild im Spielerpass (Spiel 031:
Fehlende Bestätigung) ; SV Grün-Weiß 1928 Karken (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben Spielbericht (Spiel 030: Fehlende Bestätigung)
Redakteur: Cüster, Stefan
Kreisliga C, Staffel 4 (230047)
Ordnungsgeld
FC Germania Rurich (5 €) - § 4 Abs. 3g RuVO/WFLV -- Schlechtausfüllung bzw. Nichtunterschreiben
Spielbericht (Spiel 029: Fehlender Werbepartner)
Redakteur: Cüster, Stefan
Kreisliga C, Staffel 1 (230266)
Ordnungsgeld
TuS Keyenberg (5 €) - § 4 Abs. 3a RuVO/WFLV -- Antreten ohne Passbild im Spielerpass (TuS
Keyenberg: Spielnummer 230 266 029 vom 06.10.2013, Spieler Max Heinrichsmeier
(31.07.1993/0352-1142) Antreten ohne Passbild im Spielerpass.Helmut Sildatke)
Redakteur: Sildatke, Helmut
Kreisliga C, Staffel 6 (230008)
Spielersperren
Fall 00053-13/14-2309KSpA Herren-Spiel 230008029 SV Marienberg II - SV RW Braunsrath II am
06.10.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Grotthaus, Michael, SV MARIENBERG 1971
E.V., erhält gemäß § 10 RuVo wegen rohen Spiels eine Spielsperre bis einschließlich 27.10.2013,
höchstens jedoch 3 Pflichtspiele.
Fall 00054-13/14-2309KSpA Herren-Spiel 230008029 SV Marienberg II - SV RW Braunsrath II am
06.10.2013 Verwaltungsentscheid: Der/die Spieler(in) Bektas, Özcan, SV MARIENBERG 1971 E.V.,
erhält gemäß § 10 RuVo wegen grober Unsportlichkeit eine Spielsperre bis einschließlich 03.11.2013,
höchstens jedoch 4 Pflichtspiel(e).
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Frauen - Kreisliga
Frauen - Kreisliga A (230026)
Ordnungsgeld
SV Immerath (100 €) - § 4 Abs. 3c RuVO/WFLV -- Nichtantreten einer Mannschaft (Nichtantreten zum
Spiel-Nr. 230026026 vom 06.10.2013.)
Spielwertung(en)
5. Spieltag
Spiel-Nr. 230026026 vom 06.10.2013 wird gemäß §43 SpO WFLV (Abs. 1-4) mit 2:0 Toren und
3 Punkten für den VfR Tüddern gewertet. Gegen die Entscheidung ist Beschwerde nach § 3 (6) RuVO
zulässig.
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
148
Redakteur: Sieben, Ursula
Jugendausschuss
Hinweis
Postleitzahl Geilenkirchen 52511
Ich weise nochmal daraufhin, dass die Postleitzahl von Geilenkirchen 52511 ist und nicht wie so oft
angegeben 52538. Dies bitte beim versenden der Spielberichte beachten. Danke auch im Namen des
Briefzustellers.
Redakteur: Troschke, Roland
Vereinswechsel Spielerpass
Aus gegebener Veranlassung weist der VJA darauf hin, dass im Gegensatz zu den Informationen der
Passstelle und des Online-Verfahrens bzw. dem Verfahren im Senioren-Bereich nach § 10, Abs. (3)
(JSpO/WFLV) bei einem Vereinswechsel im Jugendbereich der Spielerpass mit den vollständigen
Eintragungen dem Junior oder dem neuen Verein innerhalb von 14 Tagen ab dem Tag der Abmeldung
gegen Empfangsbestätigung auszuhändigen bzw. per Einschreiben zuzusenden ist .
Zusätzlich kann der abgebende Verein eine Kopie des Spielerpasses den aufzubewahren Unterlagen
zur eigenen Sicherheit beifügen.
Klaus Degenhardt
Redakteur: Weisheit, Martina
A-Junioren
Hinweis
Spielerpässe
Ab sofort werden alle in den Spielberichten angemahnten (nicht ordnungsgemäßen) Spielerpässe mit
einem Ordnungsgeld belegt.
Mitteilung
Spielberichte
Ab sofort werden Ordnungsgelder für nicht richtig ausgefüllte Spielberichte erhoben, die elementaren
Angaben Datum, Spielklasse usw. sollten schon auf dem Spielbericht vermerkt sein.
Ordnungsgeld
TuS 09 RW Frelenberg (10 €) - Spielverlegung (Spielverlegung nach hinten, Spiel 32) ; SV Klinkum
(10 €) - Spielverlegung (Spielverlegung nach hinten (Spiel 34)) ; SC Wegberg (10 €) - Spielverlegung
(Spielverlegung nach hinten (Spiel 41))
Redakteur: Achilles, Roman
A-Junioren Sonderstaffel (230243)
Storno von Ordnungsgeld
SV 1920 Breberen (15 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe b JSpO -- Spielen ohne Spielberechtigung
(Rücknahme des Ordnungsgeldes aus der AM Nr. 40 vom 04.10.2013)
Redakteur: Achilles, Roman
A-Junioren Normalstaffel 1 (230259)
Passvorlage(n)
Spiel 015 vom 28.09.2013
Der Pass des Spielers Gabriel Izanierdo (07.09.1996) / Bauchem ist umgehend vorzulegen.
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
149
Redakteur: Achilles, Roman
A-Junioren Normalstaffel 2 (231623)
Hinweis
Schwanenberg
Der Spielerpass Nicolas Steindorff (26.09.1996) ist umgehend in Ordnung zu bringen.
Ordnungsgeld
FC Borussia Hückelhoven (75 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe i JSpO -- Nichtantreten einer
Jugendmannschaft (Spiel 23; Hückelhoven tritt nicht an.) ; SV SW Schwanenberg (10 €) - § 30 Abs. 4
Buchstabe o JSpO -- Fehlendes Passbild / Nichterneuerung Passbild (Die Spielerpässe Leon Görtz
(07.09.1995) und Julian Weitz (16.11.1995) wurden trotz Hinweis in AM 38 nicht in Ordnung gebracht.
Dies ist nun unverzüglich vorzunehmen.) ; SV SW Schwanenberg (10 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe a
JSpO -- Nichtvorlage des Spielerpasses innerhalb einer Woche nach Antreten o (Die Pässe der Spieler
Leon Görtz (07.06.1996) und Silas Hölscher (02.07.1998) wurden trotz Aufforderung in AM 36 nicht
vorgelegt. Erfolgt die Vorlage der Pässe nicht innerhalb einer Woche, so werden die Vorgänge an die
Kreisjugendspruchkammer zwecks Überprüfung der Spielberechtigungen abgegeben.) ; SV SW
Schwanenberg (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe j JSpO -- Mangelhafter Platzaufbau mit Spielverlust //
sonst. pp. (Spiel 026; mangelhafte Platzmarkierung gemäß Eintragung des Schiedsrichters)
Passvorlage(n)
Spiel 21
Der Pass Simon Moll (21.10.1997) / SV Immerath ist umgehend vorzulegen.
Spielersperren
Spiel 26
Die Spieler Kai Engels (14.05.1997) und Niels Hamann (14.05.1997) beide SV Venrath erhalten
beide gemäß JgdSpO § 30 (2) f eine Sperre bis zum 03.11.2013; höchstens jedoch 4 Pflichtspiele.
Spielwertung(en)
Spiel 23
Spiel Nr. 23 vom 05.10.13 wird gem. § 35 SpO WFLV (Abs.1-4) mit 2:0 Toren und 3 Punkten für
Helpenstein gewertet.
Gegen diese Entscheidung ist Beschwerde nach § 3 (6) RuVO zulässig.
Redakteur: Achilles, Roman
B-Junioren
B-Junioren Normalstaffel 1 (231222)
Ordnungsgeld
SV Höngen/Saeffelen (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10
JSpO (06.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Storno von Ordnungsgeld
SV Waldfeucht/Bocket (-5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe a JSpO -- Nichtvorlage des Spielerpasses
innerhalb einer Woche nach Antreten o (AM Nr. 40)
Redakteur: Bohnen, Konrad
B-Junioren Sonderstaffel (231221)
Spielersperren
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
150
Spiel vom 10.10.
Der Spieler Maybaum D Würm-Li. erhält eine Sperre bis zum 25.10.13 hö jedoch 2 PflSp.
Redakteur: Bohnen, Konrad
B-Junioren Normalstaffel 2 (231223)
Hinweis
Spiel 015
Erkelenz - Helpenstein bitte zukünftig Schiedsrichter eintragen. Sollte kein SR angesetzt sein ist dies zu
vermerken.
Redakteur: Bohnen, Konrad
C-Junioren
C-Junioren Normalstaffel 3 (231629)
Ordnungsgeld
VfR Tüddern (50 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe i JSpO -- Nichtantreten einer Jugendmannschaft (Spiel
021 vom 05.10.2013)
Spielwertung(en)
Spiel 021 vom 05.10.2013 wird gemäß §24 Abs. 2c JSpO WflV mit 3 Punkten und 2:0 Toren für den BC
09 Oberbruch gewertet. Gegen diese Entscheidung ist Beschwerde nach §3 (6) RuVO zulässig.
Redakteur: Obertüschen, Lutz
C-Junioren Sonderstaffel (230120)
Ordnungsgeld
FC Borussia Hückelhoven (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs. 10
JSpO (05.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
Spielersperren
Sperre nach Feldverweis
Spiel 017 vom 05.10.2013
Der Spieler Nicolas Simon Kreutz, geb. 29.09.1999, SV Union Schafhausen erhält gemäß §30 (2) Abs.
4 JSpO WflV eine Sperre bis zum 04.11.2013, höchstens jedoch 4 Pflichtspiele.
Sperre nach Feldverweis
Spiel 017 vom 05.10.2013
Der Spieler Dennis Stecken, geb. 14.09.1999, SV Golkrath, erhält gemäß §30 (2) Abs. 4 eine Sperre
bis zum 04.11.2013, höchstens jedoch 4 Pflichtspiele.
Redakteur: Obertüschen, Lutz
C-Junioren Normalstaffel 2 (231628)
Ordnungsgeld
1.FC Rheinland Übach-Palenberg (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung
Spielbericht pp. (fehlender Trikotwerbetext (Spiel 017))
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
151
SV Adler 1916 Effeld (15 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe b JSpO -- Spielen ohne Spielberechtigung
(Schippers, Niklas geb.11.12.1999, (Spiel 015))
FC Conc. Birgelen (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(fehlender Trikotwerbetext (Spiel 017)) ; FC Rhenania Immendorf (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g
JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (fehlender Trikotwerbetext (Spiel 020)) ; SV Adler 1916
Effeld (15 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe b JSpO -- Spielen ohne Spielberechtigung (Niklas Schippers, geb.
11.12.1999 (Spiel 024)) ; SG Union Würm Lindern (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche (Spiel 016 vom 28.09.2013. Der Spielbericht liegt
Stand 11.10.2013 noch nicht vor. (1.Anforderung)) ; FSV Geilenkirchen-Hünshoven (10 €) Spielverlegung (Spiel 028 vom 12.10.2013 auf den 07.11.2013 18:00Uhr) ; FSV
Geilenkirchen-Hünshoven (5 €) - Falscheinsenden Spielbericht (Die Kopie für den Schiedsrichter
Obmann, ist direkt an Hans Pflippen zu schicken. (Spiel 019)) ; SV Adler 1916 Effeld (5 €) Falscheinsenden Spielbericht (Der Spielbericht ist an meine aktuelle Anschrift zu schicken. (Spiel 024))
; SV Adler 1916 Effeld (5 €) - Falscheinsenden Spielbericht (Die Kopie für den Schiedsrichter Obmann,
ist direkt an Hans Pflippen zu schicken. (Spiel 024))
Spielersperren
Verlängerung Sperre
Die Sperre des Spielers Niklas Schippers, geb. 11.12.1999, SV Adler Effeld wird bis zum 04.11.2013,
höchstens jedoch 4 Pflichtspiele verlängert. (Spiel 024 vom 05.10.2013)
Spielwertung(en)
Spiel 024 vom 05.10.2013 wird gemäß §24 (2) Abs. f JSpO WflV mit 3 Punkten und 2:0 Toren für die
SG Union Würm-Lindern gewertet. Gegen diese Entscheidung ist Beschwerde nach §3 (6) RuvO
zulässig.
Redakteur: Obertüschen, Lutz
C-Junioren Normalstaffel 1 (231627)
Ordnungsgeld
SV Roland Millich (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp.
(fehlender Trikotwerbetext (Spiel 021)) ; SV Helpenstein (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (fehlender Trikotwerbetext (Spiel 013)) ; SC Erkelenz (5 €) - § 30
Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (fehlendes Datum (Spiel 013)) ; SV SW
Schwanenberg (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -- Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (fehlender
Trikotwerbetext (Spiel 023)) ; FC Borussia Hückelhoven (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe g JSpO -Schlechtausfüllung Spielbericht pp. (fehlender Trikotwerbetext (Spiel 023)) ; SV Roland Millich (5 €) Falscheinsenden Spielbericht (Die Kopie für den Schiedsrichter Obmann, ist direkt an Hans Pflippen zu
schicken. (Spiel 021)) ; SV SW Schwanenberg (5 €) - Falscheinsenden Spielbericht (Die Kopie für den
Schiedsrichter Obmann, ist direkt an Hans Pflippen zu schicken. (Spiel 023)) ; FC Borussia
Hückelhoven (5 €) - Falscheinsenden Spielbericht (Die Kopie für den Schiedsrichter Obmann, ist direkt
an Hans Pflippen zu schicken. (Spiel 029))
Redakteur: Obertüschen, Lutz
D-Junioren
D-Junioren Quali 4 (231634)
Mitteilung
Fehlender Spielbericht
Der Spielbericht 004 SV Venrath : SC Wegberg 2 vom 14.09.2013 wurde nicht zugesandt. Beide
Vereine werden gebeten eine Kopie des Spielberichtes bis 15.10.2013 an den Staffelleiter zu senden.
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
152
Ordnungsgeld
SV Schwarz-Gelb Venrath (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht
innerhalb einer Woche (Spiel 004 vom 14.09.2013.)
Redakteur: Gehr, Florian
D-Junioren Quali 3 (231633)
Mitteilung
Fehlender Spielbericht
Der Spielbericht 007 SG Karken/Effeld : BC 09 Oberbruch 2 vom 21.09.2013 wurde nicht zugesandt.
Beide Vereine werden gebeten eine Kopie des Spielberichtes bis 15.10.2013 an den Staffelleiter zu
senden.
Ordnungsgeld
SV Grün-Weiß 1928 Karken (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht
innerhalb einer Woche (Spiel 007 vom 21.09.2013)
Redakteur: Gehr, Florian
D-Junioren Quali 1 (231630)
Hinweis
Spiel 011 vom 28.09.2013
Der Verein VfJ Ratheim sorgt künftig für einen ordnungsgemäßen Sportplatzaufbau. Im
Wiederholungsfall erfolgen strengere Maßnahmen.
Mitteilung
Fehlende Spielberichte
Die Spielberichte 005 u. 009 Union Würm-Lindern : FSV Geilenkirchen 2 vom 24.09.2013 u. Union
Würm-Lindern : Germania Teveren vom 28.09.2013 wurden nicht zugesandt. Die Vereine werden
gebeten eine Kopie des Spielberichtes bis 15.10.2013 an den Staffelleiter zu senden.
Ordnungsgeld
SG Union Würm Lindern (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht
innerhalb einer Woche (Spiel 009 vom 28.09.2013) ; SG Union Würm Lindern (5 €) - § 30 Abs. 4
Buchstabe e JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb einer Woche (Spiel 005 vom 24.09.2013)
Redakteur: Gehr, Florian
E-Junioren
E-Jugend Quali Staffel 2 (231641)
Ordnungsgeld
Oberbrucher BC09 Heinsberg (5 €) - Unterlassen der Meldung des Spielergebnisses gemäß § 19 Abs.
10 JSpO (05.10.2013)
Redakteur: Verbandsgeschäftsstelle
B/C-Juniorinnen
D-Juniorinnen (230295)
Ordnungsgeld
SV 1920 Breberen (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
153
einer Woche (Spieln. 009 vom 28.09.2013 gegen Klinkum)
Redakteur: Ralf Volles
C-Juniorinnen (239996)
Ordnungsgeld
SV Adler 1916 Effeld (5 €) - § 30 Abs. 4 Buchstabe e JSpO -- Nichteinsendung Spielbericht innerhalb
einer Woche (Spieln. 012 vom 28.09.2013 gegen Kirchoven)
Redakteur: Ralf Volles
Sonstiges
Hinweis
Vereinsjugendtage
Aufgrund von Anfragen weise ich auf folgendes hin: Ein Vereinsjugendtag gem. § 3 FVM
Jugendordnung ist immer vor der Jahreshauptversammlung des Vereins durchzuführen. Die Wahl des
Jugendleiter ist in Kraft, wenn sie auf der Jahreshauptversammlung bestätigt wird.
Redakteur: Bohnen, Konrad
Schiedsrichterausschuss
Ordnungsgeld
FC 09 Germania Bauchem (30 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Nichtantreten SR zur Spielleitung (07.09.2013,
A-Jugend, Schafhausen - Brachelen, SR: Recai Gürpinar) ; 1.FC Rheinland Übach-Palenberg (15 €) § 8 Abs. 2a SRO -- Nichtantreten SR zur Spielleitung (07.09.2013, A-Jugend, VFR Übach-Palenberg Venrath, SR: Ahmet Taskin) ; SV Immerath (15 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Nichtantreten SR zur
Spielleitung (15.09.2013, A-Jugend, Venrath - Hilfarth, SR: Juan Carlos Soto Perez) ; SV
Waldfeucht/Bocket (15 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Nichtantreten SR zur Spielleitung (14.09.2013,
A-Jugend, Dremmen - Schaufhausen II, SR: André Jungblut-Francisco) ; SVG
Birgden-Langbroich-Schierwaldenrath e.V. (10 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Nichtantreten SR zur
Spielleitung (11.09.2013, C-Jug, Waldenrath-Staeten - Wegberg-Beeck, SR: Lars Hasse) ; FSV
Kraudorf Uetterath (15 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Nichtantreten SR zur Spielleitung (04.09.2013,
A-Jugend, Gillrath/Stahe-Niederbusch - Würm-Lindern, SR: Elliott Leupold) ; SVG Aphoven-Laffeld (15
€) - § 8 Abs. 2a SRO -- Nichtantreten SR zur Spielleitung (14.09.2013, B-Jugend, Heinsberg-Lieck - SC
Wegberg, SR: Maik Wende) ; SV Helpenstein (10 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Nichtantreten SR zur
Spielleitung (08.09.2013, B-Jugend, Klinkum - Gerderath, SR: Laurids Weßling) ; SV Viktoria RW
Waldenrath-Straeten (10 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Nichtantreten SR zur Spielleitung (22.09.2013,
B-Jugend, Schafhausen II - Randerath-Porselen, SR: Sven Rosenkranz) ; FC 09 Germania Bauchem
(15 €) - § 8 Abs. 2a SRO -- Nichtantreten SR zur Spielleitung (14.09.2013, B-Jugend,
Randerath-Porselen - Teveren, SR: Recai Gürpinar) ; SV Grün-Weiß 1928 Karken (10 €) Unentschuldigtes Fehlen bei der Weiterbildung 10/13 (SR: Marcel Caron) ; SV Helpenstein (10 €) Unentschuldigtes Fehlen bei der Weiterbildung 10/13 (SR: Laurids Weßling) ; SV Roland Millich (10 €)
- Unentschuldigtes Fehlen bei der Weiterbildung 10/13 (SR: Frank Blume) ; Germania Hilfarth (5 €) Unentschuldigtes Fehlen bei der Weiterbildung 10/13 (SR: Safa Dikenli) ; SV Schwarz-Gelb Venrath (5
€) - Unentschuldigtes Fehlen bei der Weiterbildung 10/13 (SR: Gentrit Mazrek) ; SV SW Schwanenberg
(10 €) - Unentschuldigtes Fehlen bei der Weiterbildung 10/13 (SR: Frank Jansen) ; SV Viktoria RW
Waldenrath-Straeten (10 €) - Unentschuldigtes Fehlen bei der Weiterbildung 10/13 (SR: Werner
Herper, Sven Rosenkranz) ; VfR Übach-Palenberg (15 €) - Unentschuldigtes Fehlen bei der
Weiterbildung 10/13 (SR: Rüdiger Köchling, Marvin Übersalz) ; 1.FC Wassenberg/Orsbeck (2,50 €) Unentschuldigtes Fehlen bei der Weiterbildung 10/13 (SR: Till Alexander Hauschild) ; Oberbrucher
BC09 Heinsberg (10 €) - Unentschuldigtes Fehlen bei der Weiterbildung 10/13 (SR: Sandy Bock) ; DJK
Blau-Weiß Gillrath (5 €) - Unentschuldigtes Fehlen bei der Weiterbildung 10/13 (SR: Ramiz Rama) ; FC
Borussia Hückelhoven (5 €) - Unentschuldigtes Fehlen bei der Weiterbildung 10/13 (SR: Dieter Soyka)
; FC Eintracht Kempen (10 €) - Unentschuldigtes Fehlen bei der Weiterbildung 10/13 (SR: Peter
Papeler) ; Germania Teveren (15 €) - Unentschuldigtes Fehlen bei der Weiterbildung 10/13 (SR: Toni
Jansen, Marcel Böven) ; FC Rhenania Immendorf (10 €) - Unentschuldigtes Fehlen bei der
Weiterbildung 10/13 (SR: Ramazan Özdemir) ; FSV Geilenkirchen-Hünshoven (10 €) Unentschuldigtes Fehlen bei der Weiterbildung 10/13 (SR: Mesut Aygun) ; FSV Kraudorf Uetterath (15
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
154
€) - Unentschuldigtes Fehlen bei der Weiterbildung 10/13 (SR: Elliott Leupold, André Holzmann) ; FC
Viktoria Wegberg (15 €) - Unentschuldigtes Fehlen bei der Weiterbildung 10/13 (SR: Udo Kreutz, Kai
Boxberg) ; SG Süggerath-Tripsrath (5 €) - Unentschuldigtes Fehlen bei der Weiterbildung 10/13 (SR:
Stefan Jansen) ; SV Klinkum (5 €) - Unentschuldigtes Fehlen bei der Weiterbildung 10/13 (SR:
Benedikt Kamp) ; SC Wegberg (5 €) - Unentschuldigtes Fehlen bei der Weiterbildung 10/13 (SR: Heiko
Hudl) ; Sportfr. Uevekoven (10 €) - Unentschuldigtes Fehlen bei der Weiterbildung 10/13 (SR: Daniel
Gißel, Janick Lötschert) ; SSV Blau-Weiß Kirchhoven (10 €) - Unentschuldigtes Fehlen bei der
Weiterbildung 10/13 (SR: Fabian Schäfer, Daniel Michel) ; SV Adler 1916 Effeld (5 €) Unentschuldigtes Fehlen bei der Weiterbildung 10/13 (SR: Hans Radünz) ; SV Golkrath (10 €) Unentschuldigtes Fehlen bei der Weiterbildung 10/13 (SR: Florian Streckert)
Sonstiges
Neue Schiedsrichter
Zusätzlich zu den in der AM 40/13 genannten Schiedsrichtern hat auch folgender Sportkamerad seine
Schiedsrichterprüfung erfolgreich bestanden:
Favorat, Marvin, Buscher Straße 37, 41836 Hückelhoven, Tel.: 02433-8058288, Mobil: 0172-2024089,
Verein: VfJ Ratheim 1912 e. V.
Redakteur: Kapell, Peter
Jugendspruchkammer
Entscheidung der KJSK
Verfahren Nr. 06/2013
In dem Sportrechtsverfahren gegen die A.-Junioren Avelino Obst und Marvin Heinrichs, Verein: SV
Helpenstein, wegen deren Verhaltens während und nach dem M.-Spiel der A.-Junioren Sv Helpenstein
gegen Eintracht Kempen am 21.09.13, hat die KJSK auf Grund der mündlichen Verhandlung am
07.10.2013 wie folgt für Recht erkannt:
U r t e i l:
1. Der Junior Avelino Obst, geb. am 04.11.96, SV Helpenstein, wird bis zum 03.11.13 gesperrt.
2. Der Juniore Marvin Heinrichs, geb. am 04.11.96, SV Helpenstein, wird bis zum 07.10.13 gesperrt.
3. Die Kosten des Verfahrens in Höhe von 89,20 € hat der Verein SV Helpenstein zu tragen.
4. Die Rechtsmittelbelehrung wurde schriftlich ausgehändigt.
Holländer
Redakteur: Hollaender, Helmut
Amtliche Mitteilungen Nr. 41 vom 11.10.2013
155