original bedienungsanleitung für die verwendung

Transcription

original bedienungsanleitung für die verwendung
CZ
ORIGINAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
FÜR DIE VERWENDUNG
DES RASENMÄHERS
D- Herzlichen Glückwunsch zum Kauf des Produkts Marke Hecht. Vor dem ersten Betrieb, lesen Sie bitte die Bedienungsanleitung sorgfältig durch.
Dieses Handbuch enthält wichtige Hinweise zur Sicherheit, Installation, Betrieb, Wartung, Lagerung und Fehlerbehebung. Die Anweisungen an einem
sicheren Ort aufbewahren um zukünftig in der Lage zu sein, Informationen für sich oder andere Nutzer zu finden. Angesichts der ständigen technologischen Entwicklung und Anpassung an die neuesten anspruchsvollen Standards der EU können sich einige Unterschiede zum Handbuch ergeben. Im
Zweifelsfall, kontaktieren Sie den Importeur oder Händler.
Kontakt: [email protected] Telefon: 02532-964535
D
D
�������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������
������� ����� ��������� ����� ��������� ��������� �������� ������� �������� ���������� ���� ��� ������ ���
���������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������
������
������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
���������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
����������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
�
������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
�
���������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ��
��������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
������������������������������������ �������������������������������������������������������������������������������������� ��
�
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��
�
������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������� ��
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
�
������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
�
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��
�
���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��
�
���������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
����������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
�
�������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
�
����������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
�
���������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��
�
����������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��
�
������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
�
��������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
����������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
����������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
��������������������������
��������� ������ ����
�������������������
����
��������������������
��������� ������������������
������
�����������
�������
���������� �������� ������������
�������������������������
�����������������������������
������ ���� ���������� ��� ����
����������� ���� ����� ������
���������������������
��������� ��������� �� ���������
���������������� ������ ����
����� ������� ������������
�������� ���� ������ ��������
������������������
�������������������������������
�������������������������������
��������������������������������
������������������������������
����� ����������� ���� ����������
������������
����������������������������
�������� ��� ����� ���� ��������
�����������������������������
����������
��������������������
�
�
�
�����������������
������������������������������������������������������������������������������������������
������������ ������ ��� ���� ���� ������ ������������ �������������� ���� ����� ���������������
������������������������������������������������������������������������������������������
���� ��������� ���� ������������� ��������� ���� ���� ���������� ����� ���� ����������� ������ ���������� �������� ���
������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��� ������������� ����� �������� ��� ���������� ����� ����� ��� ���� ��������� ���� ���� �������������� ���� ������ �����
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������
�
�
�
�
��
�
������������
����������������������
������������
����������
�������������������
������������������
���������������
�������������
����������
��������
�����
��������
���������
���������
�
��
��
��
���
���
���
���
���
���
���
���
���
����
����
����
����
����
��
��
��
D
����������
������������������
���������������������������������������������������������
����������������������������������������������������
������������������������������ ���� ���� ������� ������ ����
�������������������������������������������������������
�����������
��������������������������������������������������������
�������������
��������������������������
������������� ������ ���� ���� �������� ���������� ����
������� ���� ���� �������������������� ���� ���� ����������
���������������
����������������������������������������������������
�������������������������������������������
��������������������������
��������������������������������������������������������
�������������
�������������������������������
���������������������������������������������������
���������
������������������������������������������������������
���������� ����� ������ �������� ���� ���������� ��� ����
�������������������������������
�����������������������������������
���������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������
����������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������
������������������������
������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
��
D
� �����������������������������������
�
�
� ������������������������������������
���������������� ����� ����� �������
����������������������������
� �������� ���� ���� ������� ����� �����
���������������������������������
�������� ������� ����� ����� �����
����������������������������������
���������������������������������
�
�����������������������������
� �����������������������������������
���� ��������� �������������������
�����������������������������������
�������������������������������������������������������������������������
�
�
�
� ������������������������������������������������������������������������������������������������������
� ��������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������
� ���� ���� ������� ���������� ���� ����� ������������ ���� ������� ���� ���� ���� ��������� ����������������
���������������������
� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
� ���������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������
� ������ ���� ���� ���� ����������� ����� �������� ���� �������� ������� ����� ��� ����� ��������� ������� ����
�����������������������������
� �������������������������������������������������������������������
� �����������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������
� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������
� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������
� ����������������������������������������������������
� ������������������������������������������������������������������������������
� ��� ������� ���������� ������������� ���������� ������� ����� ������ ��� ����� ����� �������������
���������������������������������������������������������������
� �����������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������
� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������
� ����������������������������������������������������������������������
� �������������������������������������������������������������������������������������������
� ��������������������������������������������������������������
� ������������������������������������������������������������������������������������
� �����������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������
� ���������
�����������������������������������������������������������������������������������
� ����� ���� ����������� ��������� ��������� ������������ ���� ���� ���� ������ ������� ���� �������� ���� ������
�������������������������������������������������
��
D
� ������� ���� ����������� ���� �������� �������� ���� ���������� ������� ���������� ����� ���� ������ ���������
��������������������
���������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������
� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������
� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������
� ��������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������
������������������
D
���������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������
����������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
���������������������������
�����������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������
��������������������������������
�������������������
����������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������
������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
�������� ����� ���������� ��� ���� ����� ������ ��������� ����� ����� ���� ������� ����� ��������� ���� �������� �����
����������������������������������������������������
�����������������������������
�������������������������������������������������������
������������������������������������
������������������������������������������������������������
���� ���� ������ ��������� ���������� ���� ���� ����������
���������������������������������������������������������
����������������������������������������������������
���������
����������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������
�������������������������������������������
�������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
�������������������������������������������
������������������������������������������������������
���������������������������������������
������������
������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������
��������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������
��
����������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������
������������������������������������������������������
��
D
D
��������������� ���������� ���� ������ �������� ����������� ����� ���������������� ��� ����������� ������� ���� ���
�����������������������������������������������������������������������
����������������������
�������������������������������������������������������������������������������������
�������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ���� ���������� ���� ������ ���������� ����� ���� ����������� ���� ���������� ������ ������� ���� ������
����������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������
�� �����������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������
�� ������� ���� �������� ���� ����������� ���� ������� ��� ����� ��� ������ �������������� ��������� ��� ����
�������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������
�� ������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� �����������������������������������������������������������������������������������������������������
�� �����������������������������������������������������������������������������������
�� �����������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������
���������������
��������������������������������������������������������������������������������������
����������
����������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������
���� ������� ���� ���� ����������� ����������� ��� ����� �������� ������� ��� ��������� ���� ���� �������
����������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������
�������
�������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������
���������������������
�����������������
��
�������������
�
�
�
�
�����������������������������������������
���������������������
�
�
�������������������������������
�����������������������
���������
��������
�
�
����������������������������������
����������������
������������� �
������
�
�
������������������
������������
��������������
�����������
�������������
�������������
�
��������������������
��������������������������������
��������
������������������������������������������������������
����������������������������������������������������
���������������������������������������������
����������������������������������������������
���� ���������� ������� ������ ��� ������ �����
������������������������������������������
�
�������������
�������������
�
�
�����
�
����������������
������������
������������
������������������
������
�������
��������������������������������
�������������������������������������
��������� ���� ���� ���������� ��������� ��� ��� ����������
�������������������������������������
������������������������������������������������������
���������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
���������������������������������������������
����������������������������������������������������
����������������������������������������������������
��������
���������������������������������������
����������������
�
���������
��������
����������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������
�
������������
����������������������
�
�
�
�
��
D
D
�������������������������������
��������������
�������
���������
���������������
�������������������������������
����������������������������������
����������������������
������������������������
���������������������������������
�����������������������
������������������
��������������������������������
�����������������������������
����������������
���������������������������������
��������
����������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
�� �������������������������������������������������
�� ����������������������������������������������������������������������������
�
�� ���������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
�� �������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
�
���������������
����������������
����������������������
������������
���������������������
�����������������������
���������������������������
����������
����������������������������������
���������������������
������������
�������������
�����������������������������
���������������������������������
���������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
�����������������������
������������������������������
��������������������
���������������
���������������������� ������������������������������
����������������
�������������������������
���������������������
���������������
���������������
��������
��
�����������������������
�������������������������������������
������������������
������������������������������������������
��������������������������
��������������������������������
�������������������������
��������������������������������������
�����������������������������������������
�������������������������������������
������������������
�����������������������������������������
���������������������������
������������������������������������������
����������������������������������������������
������������������������������������������
����������������������������������
���������������������������������������������
����������������������������������������������
��������������������������������������
�����������������������
���������������������������������������������
�����������������������������
�����������������������������������������
�����������������
��������������������������������������
�������������������
��������������������������������������
�������������������
�����������������������������������
�������������
�����������������������������������
�������������������������
�������������������������������������
������������������
���������������������������������������������
���������������������������������
����������������������������
��������������������������������������
������������������
�������������������
��������������������������
����������������
���������������������������������� �������������������������
��
D
D
����������������������������
�������������������
��������
����������
����������������
���������������
����������
�������������
����������������������
���������������
�����������������������������������������������
���������������������������������������
����������������������������������
���������
�������
������
�����
�������
�����
�����
�������������
���������
�����������
��������
������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
� ���������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������
� ��������� ���� ������ ���������� ����� ������������������ ����������� �������� ������� ���������� ������ �����
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������
� ��������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������
� ���������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������
� �����������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
� �������������������������������������������������������������������
���
�
�
�
���������������������
�����������������
���������������
IČO����������
���������������������������������
��� ����������������
� ���������
� �������� �
�����������������
����������
��������������������
������������
����������
�����������������
����������������
����������
����������
�����
���
����
����
���������
���
���
���
����
��� ���������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
��������� ���� ��� �������� ����� ��������� �������� ���� ����������� ���� ������������ ���������������
����������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������
� ���������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������
���
�
�
�
���������������������������������������
������������������������������������
�������������������������������������������������������
��������������������������������������������������
���������������
�����������������
�����������������������������
��������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������
��� �����������������������������
� ������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������
� ������������� ���������� ���������� �������� ��� ���� ����������� ������ ������������� ��������� ����
� �����������������������������������������������������������������������������������������
� ����������������������������������������������������������������������������������
��������������
��������������������������
��
�
�
�
�
����������������������
��
D
D
�������������������������������
������
����������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
���������������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
�������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
����������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��
������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��
���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
�������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
����������� �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
���������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
���������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������ ��
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
����������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
����������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ��
����������������������������������������������������������������������������������������������������� ��
����������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������
������� ��������� ���� ���� ������� ������������ ���� ������� ���������� ���� ������� ���� ���� ��������� ���������
��������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������ �������������� ����� ������ ��������� ���������������� ����������� �������������� ����� ����������
�����������������
�������������������
��������
��������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������
��
�������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������
�����������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
����� ��������������������� ����� ������ ���� ������������ ���� ����� ������ ���� ����� ������� ��������
�����������������������������
��
D
D
������
����������������������������������������������������������������������������������������
�������
����������������������������������������������������������������������������������������
��������
���������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������
�� �����������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� �������������������������������������������������
�� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������
�� ������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������
�
�
�
�
���������������
�������������
������������
�����������
������������
����������������
�������������������������������
�����������������
�
�
�
������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������
�������
����������������������������
�����������������������������
�������
�����������������������������������������������������������������������������������
���� ���� ��������� ������� ��� ��������������� ������� ���� ������ ���� ���������� ��������� �����
�������� ������� �������� ������� ���� ������ ����� ����������� ���� ������ �������� ������ ����
��������������������������������
�������������������������������������������������������������������
��������������������
����������
������������
�������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������
�
��������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������
��
���������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������
�������
�������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������
��������������������������� ���������������������������
��������������������������
���������������������������
����������������������������������� �������������������������������
�����������������������������
�����������������������������������������������������
������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
����������������������������������������������������
���������������������������������������
����������������������������
������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
���� ���� ����������� ���� ������� ���� ��������� ����
���������������������������������������������������������
���������������������������������������������������
��������������������������������������������������
�������
���������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������
Bei einem Start-Motor mit Choke ausgestattet - stellen Sie den Choke-Hebel auf Position starten.
Nach dem Starten Sie den Schalter auf RUN. Bei kaltem Motor, bewegen Sie den Hebel langsam.
�������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������
��
D
D
�������������������������������������������������������������������
��������� ���� ���� ������������� ������ ������ ���� ������ ������������������� ������� ���� ���� �����������
�����������������������������������������������������
����������������������������
����������������������������
������� ���� ���������� ���� �������������� ���� ������ ������������������������������
�������������������������������������������������� ��������
������������������
������������������
������������������������������������������������ ������������������������������������������
������������������������������
���������������������
��������������������
����������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������
�������
��������������������������������������������������������������������������������������
�������� ���� ���� ���� ����� ���������� ���������� ����� �������� ������� �������� ��������� ����
���������������������������������������������������������������������������������
���� ������ ���� ���� �������� ������ �������� ����� ��� ���� ���� ���������� ������� ������ ������������� ���� ����
�������������� ���� ��������� �������� ���� �������������� ������������ ������� ������������������ ����
������������ ����� ����� ����������������� ����������� �������� ��� ������� ���� ������ ���������� ������� ����
������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ������������ ������ ���������� ����� ����������������������� ����� ���� ����������� ��� �������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������
����������������������
����������������������������
Startergriff
������� ���� ������������ ������������������������ ������� ����� ���� ������� ���� ������� ������ ���� ������
����������������������������������������������������������������������������������
�������
�����������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������
�������������������
Motor ohne Sprungscheibenbremse
Schwungscheibenbremse
�������������
����������
���������
����������������������
������������������������������
������������
����������������
�����������
����������������������
��
����������������������
������
������
�������������
���������������
�������������
������������
�����������������������
� ������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������
� ����������������������������������������������������������������������������������������������������
������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
�� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������
� ��������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������
� ������ ���� ������������ ����� ��������� ���� �������� ��� ���� ������� ������ �������� ����� ������ ���������� ���
������������ ���������� ���� ���� ������ ���������� �������������� ���� ����� �������� ��� ������ ��� ����������
����������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
��
D
D
�������������������
������������
�����������������������������������
���������������������������������������������
��������� ������
�������� �����
������
�������
��������
�����
�������
�������
�������� �
�
�����������
�
��
��
��
�����
����������������������
�������������
����������������
������
���������
������
��������
��������
����������
��������
������
��������
��������
�������������������
������
���������������������������������������������
������������
����������
������������������
��������
����������
��������
�����
�������
��������
������
����
�����
����
�������
������
�������
�����
����
�������
�
�����
��
��
��
��
�����
�
�
���������� ���� �������� ��������������� ����� ����
�����������������������������������������������
��������������������������������������������������
������
���������������������������������
���������������������������������������������
�������������������������������������
��
��
��������������������������������������������������
���������������������������������������������������
��
����������������
�
������������������������������������������
�������������
��
�����
��
�����������������������������
�����������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������
���������
������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������
��������
����������������������������������������������������������������������������������
�����������������������
���������������������������������������������������������
�����������������������
���������������������������������������
��������
����������� ����� ����� ���� ������� ������ ��������
������������� ������� ���� �������� ����� �����������
��������������������������������������������������
��������� ���� ������ �������������� �����������
�������������������������������������������������
�������
��������������
����������������������������������������������������������������
�
�������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������ ��������������������������������
�
����������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������
�����������������
���������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������
��� ������ ���� ���� ����������������� ����������� ��� ����
������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
��� ����� ���� �������� ��� ���� ����� ����� ���������� ���� ��������
�������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������
��������
��������������������������������������������������������
��� ������������ ������ ���� ���� ������ ��������� ���������
���� ���������� ������� ���� ������������� ������ ��� ����
��������������������������������������
�
���
���
�������������������������������
�����������������
������������������
��
��
D
D
��������
�������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
��� ��������������� �������� ���� ���� �������� ��������� ���� ����� ������ ����������� ��� ���������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������
���������
������� ���� �������� ���� ����� ���� ������ ����� �����
�����������������������������������������������
��� ����������� ���� ������ ����������� ��������� ������
�����������������������������������
��� ���������� ���� ���� ��������������� ���� ������� ����
���� ��� ��� ���� ��������� ������ ��������� ������� ����
�����������������������������������������������������
������ ���������� ���� ���� ��� ���� ����� �������
���������������������������������������������������
������ ��� ������ ��������������� ��������� ��� ������
�����������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
�������������������������������������������������
��� ��������� ���� ���� ������ ��� ������������������
��������� ���� ��� ���� ������ ����������� ���� ����
�����������������������������������������������
�
�
���������
�
������������������������������
����������������������������������
����������������������������������������������
�����������������������������������������������
��������������������������������������������
�����������������������
��������
��������������������������������������
��������������������
��������
������������������������������������������������������������������������������
���� ����� ����� ��������� ����� ���� ����������
���������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������
��������������������������������������
��������������������������������������������
�����������
������
�����������
�����������������������������������������
��������
��� ����������� ���� ���� ���������� ���� ��������� ����������� ���������
���� ������� ����� ���� ������������ ��������� �������
���� ���������� ��� ����������� �������� ����� ����
���������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������
��� ����� ���� ����������� ���� ����������� ��������� ���� ������ ���������� ��������������������� ��� ����
��������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������
����������
���� �������������� ���������� ���������� ����
�������������������������������������������
�������������������������������������������
������ ���� ������ ��������� ���� ������� ����
�������������������������������������������
�����������������������������������������������
��������
���������������������������������������
������� ���������� �������� �������� ���
���� ������� �������� ������� �����������
������������� ������ ���� ���� �������� �����
���������������������������������
�
�
����������
�
��� ���������� ���� ���� �������������������� �
������� ���� ����� ������������ ��� ���
������������ ����� �������� ���� �������� ������������������������������������
�������������������������������������
�������������������������
������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������
��
��������
������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
��
D
D
��������������������������������
��� ����������� ����� ��� ���� ���������������������
����������������������������
���������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
�����������������������������������������������
������������������������������������������������������
��������������������������������������������������
�������� ���� �������� ����������� ���������� �������� ����
����� �������� ����� ����� ���� ���������������������
���� ���������� ���������� ��������� ������ ������� ������
�����������������������������������������������������
���������������������������������������������
�����������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������
��������� ���� ��������������������� ���� ���� ������������
����������������� ������ ����� ����� ���� �������������������
���������������������������������������������������������
����������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������
����� ����������� ������ ��������������������� ������� ���� ��������� �������� ����� ���� ����� ���� ���������� �������� �����
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������������������������
�����������������
����������������������������
�������� ���� ����� �������� ����� ��������� ���� �������� ���� ���� ��������������������� ���� �������� ����
�����������������������������
��������������������
��������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
������������
�����������������������������������������������������������
�����������������������
����������� ������������������������ ����� ������������� ���� ���� ������������ ������ ��������������� ����
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������
���������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������
��������
��������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������
����������
������� ��������� ���� ����� ����� �������� ���� ��������� ���������������� ����������� ������� �����������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������
��
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������
������ ���� ��������� ������� �������� ������� �������� ��� ����������� ������� ����� ������������������������
���������������������
�����������������������������������������������
�������
���������������������������
���� ���� ����� ����������
�������������������������������
������ ���������� ����� �������
����������������
�� ������ ������������� �������
������������������������������
�������������������������
��������������������������������������������������
��� ���������� ���� ������ ������������� �������
��������� ������ ���� ��������� ���� ��������� ����
����������������������������������������������������
��� ���������� ���� ���� ����������������
������������������������������������
�������������������������
����������������������������������
����� ���������� ���� ���� ��������
�������� ���� ��������� ��������
�����������������������������������
�
�
�����������������������������
�����������������������������
�������
�����������������������������������������������
��������������������������������������������������
�������������������������������
��������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������
�������������������������
���������
���������
��
D
����������������������
������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������
������� ���� ���� ������ �������� ���� ��������� ������������ ����� �������� �������� ����� ��� ������������ ����
�������������������������������������������������������������������������������������������������������
���� ������ ���� ����� ���� ������ ���� ���� �������������� ����� ������
���������������
�������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������
���
�������������������������������������������������������������
��� ���� ����������� ���� ������ ��� ��������� ����� ��� ���� ������ ��������� ���������
��������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������
�����������
����������� ���� ���� ������� ���� ��� ���� ���������������������
������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������
�
��������������������������������������������������������������������������
���������
���������� ���� ���� ������ �������� ���� ������������ ��� ������ ������������� ��������� ��� �������� ��� ����
������������ ���� ����������� ���� ����������� ��� ������������ ������� ���� ���� ��������������� ���� ���� ������
���������
�������������������������
�����������������������������������������������������
������������������������������������������ �����������������������������������������������������������������������
�������������������������������������
������������������������
���������������������������������
���������������������������������
��������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������
���������������������
����������������������������������������������������������������������������������
����������
���������������������
��������������������������������� ��������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
�������������������������������
�������������������
��
D
������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������
����������������������
������������������������������������������������������������������
������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������
����������������������������������������
������������������������
�������������������������
�������������������������������������������������������������������
���������� ������ ������������� ����� ���� ������������ ���������� �������
�����������������������������������������������
�������������������������������������������������
������������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������������������������������
���������
����� ���� ��������� ���� �������� ��� ����������� ����������� ������� ����� ����� ���� �������� ���
������������ ������ ���� ��� �������� �������� ������������� �������� ���� ������ �������������
�������������������������������������������������������������������������������������
��������
�����������������������������������������������������������������������������������������������
���������������������������������������
��