Oktober 2009 Musik

Transcription

Oktober 2009 Musik
Oktober 2009
Verein zur Schaffung
offener Kultur- und Werkstättenhäuser
1090 Wien, Währinger Straße 59
www.wuk.at
Pressedownload unter e www.wuk.at/presse
Kartenvorverkauf/Reservierungen: T 40121-70
online www.shop.wuk.at
Musik
01.10.2009
Einlass 19:00 ALELA DIANE
Beginn 20:00
WUK Saal
18/16
02.10.2009
Einlass 19:00 PAROV STELAR BAND + DJ MIKE RIGLER
Beginn 20:00 Coco Tour 2009
WUK Saal
18/16
05.10.2009
Einlass 19:00 PATRICK WOLF
Beginn 20:00
WUK Saal
16 VVK
09.10.2009
WUK Saal
100 JAHRE THE GAP
Beginn 19:00
10
11.10.2009
Einlass 19:00 LONG LIVE PERE UBU!
Beginn 20:00
WUK Saal
20/18
12.10.2009
Einlass 19:00 MAGNOLIA ELECTRIC CO
Beginn 20:00 Presented by TBA
WUK Saal
18/16
13.10.2009
Beginn 20:00 LINZ, LINZ NUR DU ALLEIN
WUK Saal
Städtebegegnung Wien - Linz
20
14.10.2009
Einlass 19:00 SARAH BETTENS
Beginn 20:00
WUK Saal
20 VVK
16.10.2009
Einlass 19:00 10 JAHRE ZARA
23/20,
Beginn 20:00 Mit Naked Lunch, A Life A Song A Cigarette und 10 nach 0 Uhr
WUK Saal
DJs
28.10.2009
20:00
WUK Foyer
THE MORE OR THE LESS: We, the people
CD-Präsentation (Lindo/Hoanzl)
30.10.2009
22:00
H.A.P.P.Y
WUK Foyer
Pressekontakt: Emanuel Rudas, [email protected] , Tel 40121-43
WUK Presse-Service, Währinger Straße 59, 1090 Wien, www.wuk.at
Eintritt frei
5, kein VVK
1
Tanz/Theater/Performance
02.10.2009
bis
03.10.2009
WUK
WILDE MISCHUNG
Im_flieger
move project
Einlass 20:00
bis 22:00
5
11.10.2009
Einlass 19:00 LONG LIVE PERE UBU!
Beginn 20:00
WUK Saal
20/18
21.10.2009 bis 18:00
15/10
WeltForumTheaterFestival Österreich 2009
26.10.2009
WUK Saal
Im Gedenken an und zu Ehren von Augusto Boal WS 50/40
und Museum Konferenz, Workshops und Theater
23.10.2009 bis 20:00
24.10.2009
Im_flieger
WILDE MISCHUNG
A_SLEEP. would you listen? / At every step / At
the end / In medias Res
8/6
29.10.09 bis 20:00
WITH SUBTITLES
31.10.
WUK Saal
A Dance Piece by Anna MacRae
Pressekontakt: Saskia Schlichting, [email protected], Tel 40121-36
Pressekontakt Im_flieger: Susanna Rade, [email protected], Tel. 40121-56
KinderKultur
13.10. bis
WUK
GLÜCK IST!
18.10.2009
Museum
16. Kinderliteraturwoche
Pressekontakt: Saskia Schlichting, [email protected], Tel 40121-36
Kunst&Medien
06.10.2009
Fotogalerie
bis 04.11.2009 Wien
10.10.2009
SPACE SHUTTLE 2.0
Kunstaustausch Dortmund – Wien
Eröffnung: 5.Oktober, 19 Uhr
Di - Fr
14:00-19:00
Sa 10:00 -14:00
16:00 - 22:00 MAZE
Ateliers und Labyrinth Kunstproduktion WUK
Werkstätten
des WUK
29.10.2009
Kunsthalle
bis 20.11.2009 Exnergasse
Di - Fr
And Then Nothing Turned Itself Inside Out
13:00-18:00
Ausstellung
Sa 11:00 -14:00
Eröffnung: 28.Oktober, 19 Uhr
Pressekontakt: Susanna Rade, [email protected], Tel 40121-56
Pressekontakt Kunsthalle Exnergasse: Klaus Schafler, [email protected], Tel 40121-42
WUK Radio auf Radio Orange 94.0
05.10.2009
16.30 -17.00
PATRICK WOLF u.a..
12.10.2009 16.30 -17.00 CHARLES ANTHONY GREENGROW
Pressekontakt: Susanna Rade, [email protected], Tel 40121-56
WUK Presse-Service, Währinger Straße 59, 1090 Wien, www.wuk.at
2
Sozial
08.10.2009
13:30
WUK Saal
WUK BILDUNGS- UND BERATUNGSTAG
2009
9:00 bis 17:00 WEITERBILDUNG: GENDER
Museum
MAINSTREAMING
Basisseminar für Fachkräfte in der
arbeitsmarktbezogenen Beratung und Schulung
Pressekontakt: Philip König [email protected] , Tel 40121-78
20.10.2009
Idee
16.10.2009 bis Projektraum
18.10.2009
3. KULTURTAGE - BENEFIZ FÜR DAS
INTEGRATIONSHAUS
Ausstellung, Musik, Lesung, Kabarett,
Lightpainting, Tombola
Pressekontakt: Susanna Rade, [email protected], Tel 40121-56
WUK Presse-Service, Währinger Straße 59, 1090 Wien, www.wuk.at
3
Musik
Pressekontakt: Emanuel Rudas, [email protected] , Tel 40121-43
ALELA DIANE
Ein solches Album hätte man sich anno 2009 wohl nicht erwartet: Alela Diane aus Nevada City
singt, pfeift und haucht sich auf ‘To Be Still’ durch elf fantastische, zeitlose Folksongs. Zumeist nur
unterstützt von ihrem sanften Gitarrenspiel trägt ihre Stimme berührende Texte zu den Themen
Natur, Familie und Selbstfindung vor. Nicht selten erinnert sie dabei an ihre musikalische
Seelenverwandte und enge Freundin Joanna Newsom. Alela Diane steht für Musik wider dem
Zeitgeist, Lieder mit zutiefst berührendem Inhalt - und ist am besten Wege, die internationalen
Bühnen für sich zu erobern!
Aus der Reihe „Be The First To Know“ – in Kooperation mit UniScreen
Termin: 01.10.2009, Einlass 19:00, Beginn 20:00, WUK Saal
PAROV STELAR BAND + DJ MIKE RIGLER
Coco Tour 2009
Mit seinem unverwechselbaren Sound-Mix aus Jazz- und Swing-Samples und Elektronik hat sich
Parov Stelar seinen ganz eigenen Platz auf der heimischen Musik-Landkarte gesichert. Die neue
Doppel-CD Coco setzt da an, wo seine Erfolgsalben Rough Cuts, Seven And Storm und Shine
aufgehört haben; Parov Stelar entwickelt seinen Sound jedoch konsequent weiter. DancefloorElemente treffen dabei auf seinen melancholisch-melodischen Trademark-Sound, der von seinen
früheren Alben her bekannt ist und und nun auch mit Hip-Hop-Beats und Synthflächen kokettiert.
Parov Stelar gelingt mit Coco’ ein Album, in das man hinein versinkt und das einen mitträgt.
Termin: 02.10.2009, Einlass 19:00, Beginn 20:00, WUK Saal
PATRICK WOLF
Patrick Wolf hat nach seinem letzten Album ‘The Magic Position’ mit dem gleichnamigen (Indie-)
Clubhit das Kurzgastspiel bei einem Major beendet und sein aktuelles Album ‘The Bachelor’ auf
seinem eigenen Label mit dem verheißungsvollen Namen Bloody Chamber Music veröffentlicht.
Auf ebendiesem Album arbeitet Patrick Wolf unter anderem mit Alec Empire und der
Schauspielerin Tilda Swinton zusammen. Die Einspielkosten für dieses und das folgende Album
‘The Conqueror’ werden über die Webseite bandstocks.co.uk von Fans getragen, die dafür exklusive
Gegenleistungen bekommen sollen. Dies war zunächst nur für britische Fans möglich, mittlerweile
kann sich aber jeder über den TWIN-Club an der Finanzierung des Albums beteiligen.
Ursprünglich plante Wolf, ein Doppelalbum namens ‘Battle’ zu veröffentlichen. Er entschied sich
jedoch für eine getrennte Veröffentlichung von ‘The Bachelor’ und ‘The Conqueror’. Letzteres soll
Anfang 2010 erscheinen. Wolf wird für seine ‘The Bachelor’-Tour Kostüme der britischen AvantGarde-Modedesignerin Ada Zanditon tragen, die sie in Zusammenarbeit entwarfen, und von Lady
Gaga inspiriert ein Headset verwenden, das ihm erlaubt, sich auf Tanzeinlagen zu konzentrieren.
Klingt doch exquisit! (Text: wohnzimmer.com)
Termin: 05.10.2009, Einlass 19:00, Beginn 20:00, WUK Saal
100 JAHRE THE GAP
100 Jahre „The Gap“ heißt hundert Ausgaben exemplarischer Popkultur – mit besonderem
Augenmerk auf Österreich. 100 Mal gratis, 100e Interviews, Geschichten, Kommentare und 1000e
Rezensionen zu Popkultur, Musik, Film, Literatur, Architektur und vielem mehr. Die „Lücke“ im
österreichischen Magazinmarkt wurde geschlossen, als 1997 die erste Ausgabe von „The Gap“
gedruckt wurde. 2007 lud das Magazin zum zehnten Geburtstag, im Oktober 2009 wird nun die
100. Ausgabe veröffentlicht. So maßlos das Motto „100 Jahre The Gap“ auch anmuten mag, umso
fürstlicher wird am 9. Oktober im Wiener WUK mit nationalen und internationalen Acts gefeiert.
WUK Presse-Service, Währinger Straße 59, 1090 Wien, www.wuk.at
4
Gleichwohl ein bunt gefächertes Musik Line-Up bereit steht, bleibt „100 Jahre The Gap“ nicht auf
Musik beschränkt. Mit einer exklusiven Modenschau im Hof und einer Kunstperformance soll die
Festlichkeit, passend zum Magazininhalt, das breite Spektrum der Popkultur repräsentieren. The
Gap-Lesern, Konzertfreunden und Besuchern wird empfohlen, eine möglichst frühe Visite
einzuplanen, da es 2007 bei der 10-Jahresfeier für über 200 Gäste eine unfreiwillige Heimkehr setzte,
weil das WUK überquoll.
Headliner ist niemand geringerer als der aus Kanada stammende Gonzales, der dem Fest mit seinem
virtuosen Pianospiel die Ehre erweist. Der Mann mit den tausend Pseudonymen ist ein Genie mit
Humor, der erst vor kurzem mit einem 27-Stunden Klavierkonzert von sich reden machte. Weilt er
nicht gerade in Paris, hat er seine Finger als Produzent von Feist und Jamie Lidell im Spiel oder
performt während der c/o Pop im Herrenausstatter seines Vertrauens.
Wirklich vertrauen darf man Krawalla, der jungen Dame aus Berlin, nicht. Zwischen übersteuerten
C64-Sounds und der Electro-Clash-Puppet-Show ihres Projekts Räuberhöhle, weiß man nicht, was
das Riotgrrrl als nächstes vorhat. Trotz golden gekröntem Haupt und pinkfarbenem Glitzerkram
gibt sich Krawalla politisch ambitioniert und versucht Kitsch und Politik unter eine Krone zu
bringen.
Die Wiener Band Slon macht den Anfang und führt das Publikum in harte aber abwechslungsreiche
Rockkollagen. Ihr Debutalbum „Antenne“ haben sie dieses Jahr auf Valeot veröffentlicht und auch
sonst sind die Jungs in zahlreiche Nebenprojekte involviert. Wenn man Gitarre und Geige spielt, die
Komposition selbst schreibt und auch noch gut singen kann, braucht es keine Nebenprojekte mehr.
Die Rede ist von Sweet Sweet Moon, besser gesagt von Matthias Frey, der sein Repertoire extra für
„100 Jahre The Gap“ live in Begleitung eines Streicherquartetts performt. Die Arrangements
stammen durchwegs aus seiner Feder. Ebenfalls aus Österreich ist die Band Bilderbuch, die ihr neues
Album „Nelken und Schillinge“ präsentieren werden und mit teils surrealen Texten und den Arctic
Monkeys würdiger Musik auftischen.
Ganz im Sinne des Haydn-Jahres 2009 werden Wolfram Amadeus Pulsinger Joseph Haydns
Gesamtwerk auf der Bühne stil- und zeitgerecht umsetzen. Hinter dem Pseudonym stecken Patrick
Pulsinger, umtriebiges Original der Wiener Technogilde, und Marflow aka Diskokaine, der gerne
auch mal Moby-Songs remixt und für diesen live am Keyboard steht. Die zwei Herren sind als
Wolfram Amadeus Pulsinger ebenfalls auf der demnächst erscheinenden Remix-Album „Re:Haydn“
vertreten. Direkt im Anschluss wird der Berliner DJ und Spagat-Labelchef Haito Göpfrich sein neues
Album „Fiat Lux“ servieren, das housig bis zuweilen nach Techno schmeckt, im Abgang aber noch
mit Nuancen von Elektrobeat auf der Zunge kitzelt. Haito ist bekannt für seine kompromisslose
Selektion, die Hingabe zum Publikum und einem leichten Hang zur Selbstzerstörung. Abgerundet
wird das elektronische Menü von den PolaRiot-DJs und dem DJ-Kollektiv um die Electronic Task
Force.
Termin: 09.10.2009, Beginn 19:00, WUK Saal
LONG LIVE PERE UBU!
Auf halbe Sachen hat er sich nie eingelassen - David Thomas bringt zu Ende, was er anpackt. Sei es
nun der Bruch mit jeglichen Genregrenzen, die sein Kollektiv Père Ubu seit den Siebzigern zu einer
der spannendsten Bands der musikalischen Avantgarde macht, oder nun die Arbeit an einem eigenen
Theaterstück. ‚Long Live Père Ubu!’ ist die Umsetzung von Alfred Jarrys ‚Ubu Roi’, einem absurden
Werk, dem die Band ihren Namen entlehnt. Bei der Pariser Uraufführung 1896 kam es zu
Aufständen und nationaler Entrüstung; in der erstmals 2007 aufgeführten Neuversion von Thomas
vereinen sich experimentelle Musik, fantastische Visuals und Performance zu einem faszinierenden
Ganzen. Ein Konzert sieht anders aus: hier handelt es sich um ein einzigartiges Kulturerlebnis!
Termin: 11.10.2009, Einlass 19:00, Beginn 20:00, WUK Saal
WUK Presse-Service, Währinger Straße 59, 1090 Wien, www.wuk.at
5
MAGNOLIA ELECTRIC CO
Nach ungefähr der Hälfte der Songs des neuen Albums ‘Josephine’ von Magnolia Electric Co.
verlagert sich das Gewicht deutlich. Eine Art Erleichterung macht sich breit – nämlich jene, die sich
einstellt, wenn man es aufgibt, seine Tränen zurückzuhalten. Es ist eine schwergewichtige Freiheit,
die sich da in den Vordergrund drängt, eine machtvolle Traurigkeit. Das Konzeptalbum stellt das
ehrliche Bemühen der Magnolia Electric Co. dar, dem Leben und Geist des verstorbenen Bassisten
Evan Farrell Ehre zu zollen. Laut Chef-Elektriker Jason Molina sei jeder Song der Versuch die
Hoffnungen, die Evan für das Album hatte, zu verwirklichen, und zwar nach bestem Wissen und
Gewissen. Und indem sie dies taten, wurde Evan Teil des Konzeptes. All das bleibt in jeder Sekunde
authentisch spürbar. Magnolia Electric Co. stehen für eine Musik, die uns immer wieder aufs Neue
das Herz zerreißt – zehn Mal hintereinander sicherlich.
Presented by TBA – www.tba-online.cc
Termin: 12.10.2009, Einlass 19:00, Beginn 20:00, WUK Saal
LINZ, LINZ NUR DU ALLEIN
Städtebegegnung Wien - Linz
3 Falkner – 1 Binder – 1 Huckey
Karl Hodina & Roland J.L. Neuwirth
Attwenger
Linz, Linz, nur du allein…sollst stets die Stadt meiner Träume sein, denkt sich wohl auch der
ansonsten lobverwöhnte Wiener angesichts der unwiderstehlichen Anziehungskraft von Linz als
europäischer Kulturhauptstadt 2009. Das Emporschwingen von Linz zur kulturellen Metropole ist
für wean hean triftiger Anlass, die altbewährte Städtebegegnung dieses Jahr zwischen Wien und der
frühlingserwachten Stadt Linz stattfinden zu lassen. Gastgeber Wien lässt sich nicht lumpen und
wird durch die beiden Granden des Wienerliedes vertreten: Die beiden Meister Karl Hodina und
Roland J.L. Neuwirth finden sich zur musikalischen Gemütsvervollkommnung zusammen und
werden mit ihren Lebens- und Lieblingsstücken Wien in all seinen changierenden Facetten adeln.
Als Gast wird zunächst jene Urfahrer (=Stadtteil von Linz) Musikersippschaft geladen, aus deren
volksmusikalischer Familiensozialisation heraus bereits Popgeschichte geschrieben wurde – sie stellt
nämlich quasi den Ausgangspunkt für das Phänomen Attwenger dar: Das beherzte Familientrio 3
Falkner – das sind Erich (Quetschenspieler) und Pauline (Gitarre) Falkner gemeinsam mit ihrem
durch Attwenger in aller Welt berühmt-berüchtigten Sohn Hans Peter Falkner (Ziehharmonika) –
rüstet für ihren wean hean Auftritt in Wien gar zur fünfköpfigen Kapelle auf und wird nicht zuletzt
vom Attwenger-Schlagzeuger und Vokalisten Markus Binder sowie von ‘Huckey’ Renner, Drummer
und Mitglied der Linzer Hip-Hop-Gruppe ‘Texta’, emsig unterstützt. Während Markus Binder
seine Trommelstöcke für diesen Anlass gegen Basstöne der Tuba austauscht, wird ‘Huckey’ in seiner
bewährten Rolle am Schlagwerk Schlager- und Volksweisenromantik rhythmisch schmieren und
korrumpieren. ‘Tanz, Spaß, Sentiment, einfach gestrickt und dem Volk aufs Maul geschaut: wie sich
halt die ganz normale Volksmusik zusammensetzt,’ so wird sich die Falkner-Mischpoche
präsentieren.
Und da nun einmal die beiden prominenten Herren von Attwenger schon da sind, dürfen wir sie
auch gleich als Duo auf die Bühne bitten. ‘die famosen quetschnpunkdadaisten,
folkloreelektronikrocker und mentalitätskritiker attwenger’ - so heißt es in einem erleuchtenden
Versuch, die beiden hingebungsvollen, räudigen Volksmusikquerulanten zu fassen – definieren seit
Anfang der 1990er Jahre laufend ihre Mischung aus alpenländischen und zeitgenössischen Sounds
neu.
Termin: 13.10.2009, Beginn 20:00, WUK Saal
WUK Presse-Service, Währinger Straße 59, 1090 Wien, www.wuk.at
6
SARAH BETTENS
Auf die ersten beiden Alben ‘Scream’ (2006) und ‘Shine’ (2007) folgt 2009 mit ‘Never Say Goodbye’
der dritte Solostreich von Sarah Bettens. Um dieses neue Album auch in Österreich live vorzustellen
macht die Künstlerin im Rahmen einer speziellen Akustiktour Halt im WUK: neben Neuem sollen
in einem intimen Duo-Set auch Songs aus den ersten beiden Alben, Coverversionen von
Lieblingsstücken sowie die größten K‘s Choice-Hits nicht fehlen. Apropos K‘s Choice: eine
Wiedervereinigung der Band ist fix, an einem neuen Album soll noch in diesem Sommer gearbeitet
werden. (Text: wohnzimmer.com)
Termin: 14.10.2009, Einlass 19:00, Beginn 20:00, WUK Saal
10 JAHRE ZARA
Mit Naked Lunch, A Life A Song A Cigarette und DJs
Nach dem Motto ‘shake them and awake them’ öffnen sich im Herbst die Tore des WUK für ein
besonderes Benefizfest: Am 16. Oktober 2009 feiert ZARA – Zivilcourage und Anti-Rassismus-Arbeit
seinen 10. Geburtstag. Gemeinsam mit uns feiern heimische Größen wie Naked Lunch und A Life, A
Song, A Cigarette, die DJs Hannes Baumann von Icke Micke und Umberto Gollini von Cheap
Records sowie die DJs von ‘WUK rockt!’. Extra aus Köln reist der türkisch-finnische Künstler Khan
an, der als internationaler Electronic-Act live für Stimmung sorgt. Feiern auch Sie mit und
unterstützen Sie mit Ihrer Eintrittskarte die ZARA-Beratungsstelle für Opfer und ZeugInnen von
Rassismus! Das Fest steht unter dem Ehrenschutz von Bundespräsident Dr. Heinz Fischer.
Programm:
19 Uhr: Einlass
20 Uhr: A Life, A Song, A Cigarette
22 Uhr: Naked Lunch
Ab 00 Uhr:
WUK Saal: DJs Hannes Baumann (Icke Micke), Umberto Gollini (Cheap Records);
live ab 01 Uhr 30: Khan (Köln), Live-Visuals: 4 your eye
Foyer: DJs von „WUK rockt!”, Live-Visuals: www.ninc.at
Termin: 16.10.2009, Einlass 19:00, Beginn 20:00, WUK Saal
THE MORE OR THE LESS: We, the people
CD-Präsentation (Lindo/Hoanzl)
Es geht um das Herz. Und den Bauch. Und natürlich auch um den Kopf. Doch egal, wo einen die
Musik von The More Or The Less trifft: Diese Lieder berühren, lösen Gedanken und Gefühle aus
und machen die Welt ein paar Minuten lang schöner.
Tobias Pötzelsberger aka The More Or The Less hat für sein Debüt-Album We, the people gesammelt:
Beobachtungen, Gesprächsfetzen, Merkwürdiges und alltägliche Episoden. Da ist die Frau (Ms.
Anderson), die mit einem Brief in der Hand tränenüberströmt in ihrem Auto sitzt; da ist das
Mädchen (All in all), das einen offensichtlich illuminierten jungen Mann aus dem Regen unter ein
Vordach ziehen will; oder die Schlägerei, die fast niemanden interessiert (Backyard Affair). Es geht um
Alltagsbeobachtungen und menschliche Geschichten, Dinge die im buchstäblichen Sinne merkwürdig sind
– an denen die meisten Menschen aber einfach blindlings vorbeilaufen. Eine menschliche Platte in einer
recht entmenschlichten Zeit, sagt The More Or The Less.
Termin: 28.10.2009, 20:00, WUK Foyer, Eintritt frei
WUK Presse-Service, Währinger Straße 59, 1090 Wien, www.wuk.at
7
Tanz/Theater/Performance
Pressekontakt: Saskia Schlichting, [email protected], Tel 40121-36
Pressekontakt Im_flieger: Susanna Rade, [email protected], Tel. 40121-56
WILDE MISCHUNG
move project
(residency provided by Im_flieger and showing @ WILDE MISCHUNG)
Four stage artists from Sweden, Norway and Russia, working to meld dance, physical theatre, visuals
and music to one common expression. Now it’s Vienna’s turn to flavor their stageart stew. There
won’t be a beginning, but definitely a work in the end of the 10 days.
Performance: Charlotta Ruth, Tobias Leira, Alexandr Andriyashkin, Johannes Burström
people are welcome to arrive between 20:00-22:00
Termin: 02.10.2009 bis 03.10.2009, Einlass 20:00 bis 22:00, Im_flieger
WILDE MISCHUNG
A_SLEEP. would you listen? / At every step / At the end / In medias Res
A_SLEEP. would you listen?
Tanz und Schlaf – ein skurriles Paradoxon? A_Sleep.would you listen? ist eine experimentelle Solo
Performance, die sich auf eine Reise durch die Architektur des Schlafes begibt, dabei
unterschiedliche Bewusstseinszustände auslotet und sich der Frage widmet wo Tanz eigentlich
beginnt…
Choreographie und Performance: Veronika Mayerböck, Künstlerische Assistenz: Johannes Lerch,
Sound: Michael Strohmann
Erarbeitung in Kooperation mit TANZ*HOTEL | ARTIST AT RESORT, Coaching: Bert Gstettner
At Every Step
Mit jedem Schritt, den wir tun, stehen wir in Beziehung zum Raum, zu Objekten, zu anderen
Körpern aber auch zu uns selbst. Die Grenzen sind dort wo Berührung stattfindet. Die Begegnung
passiert dort wo Kräfte aufeinander treffen. Jeder Blick, jede Geste zwischen zwei Menschen eröffnet
einen zeitlosen, wandelbaren Beziehungsraum. Je nachdem wie man mit diesem Raum und den
Möglichkeiten darin umgeht, entsteht ein Spiel aus Gegenwärtigkeit und Abwesenheit. Im
Brennpunkt der Überlagerung einmal entstandener Räume stehen das Ich und die Verantwortung
zum Außen. Das Stück ermöglicht über das Ausloten von Krafträumen und daraus entstehenden
Spannungen Einblicke in das Befinden von Zwischenmenschlichkeit.
Die 2 Tänzer treffen in einer Folge von Sequenzen aufeinander. Aus dem Spiel mit Kraftübertragung
und Raum eröffnet sich Kommunikation durch Begegnung, fließen Bedeutungen und Ereignisse
ineinander, ergeben mit jedem Schritt neue Momente und Situationen.
Choreographie, Tanz: Veronika Mayerböck und Johannes Lerch
At the end
At the end is a tribute to Marina Abramovic and Ulay as appreciation for their contribution to
performing arts of the 20th century. This performance is a part of a research in conceptual art of
cietdanielis.
Performing: Claudia Fürnholzer, Tomas Danielis
In medias res
In medias res is an interactive talkshow without words between T.Danielis and his guests about the
issues what they see as ‘the hottest’ in their recent present.
Concept: T.Danielis, Performing: T.Danielis and the guests
In der offenen Reihe WILDE MISCHUNG findet statt was stattfinden will.
Termin: 23.10.2009 bis 24.10.2009, 20:00, WUK Im_flieger, 8/6
WUK Presse-Service, Währinger Straße 59, 1090 Wien, www.wuk.at
8
WeltForumTheaterFestival Österreich 2009
Im Gedenken an und zu Ehren von Augusto Boal
Theater Trans-ACT (www.trans-act.at) veranstaltet in Kooperation mit dem WUK vom 21. bis
26.Oktober 2009 mit der Arge Forumtheater Österreich und InterACTdas internationale
WeltForumTheaterFestival (www.wftf.at) in Wien. Das „Theater der Unterdrückten“ des
brasilianischen Theaterschaffenden Augusto Boal will als ästhetische und politische
Theaterbewegung weltweit zur Humanisierung der Gesellschaft beitragen. Das Festival wird zu
einem Theater-Treffpunkt für sozial, politisch, pädagogisch und künstlerisch tätige Menschen! Sechs
Tage lang werden im WUK Theatergastspiele, Präsentationen und Workshops mit
Theaterschaffenden aus Brasilien, Indien, Israel, Ägypten und vielen Ländern Europas angeboten.
Programmübersicht:
Pre-Festival
Mi 21. bis Do 22. Oktober 2009, 13 bis 17 Uhr, Ort: tba
Konferenz von Wiener Forumtheater-Gruppen und TheaterpädagogInnen
Abendprogramm
Mi 21. Oktober 2009, 18 Uhr, Saal,
Theater Mundwerk (A), Kollektivtheater (A) , Die Fremden (A)
Abendprogramm
Do 22. Oktober 2009, 18 Uhr
Unschwister (A), 11%k Theater (A), SpielerAI (A)
Festival- Eröffnung
Fr 23. Oktober, 18 Uhr, Saal
Fest und Ansprache, anschließend
Theater TransACT (A) , Aktionstheater Halle (D)
Abendprogramm
Sa 24. Oktober, 18 Uhr, Saal
Feminisme Enjeux (F), Kollektivtheater (A), Gto Paris (F)
Abendprogramm
So 25. Oktober, 18 Uhr, Saal
Theatergruppe Wiegl (A), Cardboard Citizens (GB), Aktionforumtheatergruppe (A)
Mo 26. Oktober, 18 Uhr, Saal
Jana Sanscriti (IND), CTO Rio de Janeiro (BRA), Hommage an Augusto Boal, Abschlussfest
Workshops, Museum
24.10.2009, 12.30 bis 17 Uhr
Julian Boal, Hector Aristabazal, Muriel Naessens
25.10.2009, 12.30 bis 17 Uhr
Hector Aristabazal, Chen Alon, Michael Thonhauser
26.10.2009, 12.30 bis 17 Uhr
Julian Boal, Adrian Jackson, Sanjoy Ganguli
Anmeldung unter: www.wftf.at
Welt-Café, Museum
24. bis 26.10., 10 bis 12 Uhr
Frühstück und Austausch Practioners
WUK Presse-Service, Währinger Straße 59, 1090 Wien, www.wuk.at
9
Tickets:
Eintritt für Abendaufführung: 15/ 10 erm, Workshops: 50/40
Tageskarten für WS, Abend und Cafebesuch: 60/ 48 erm, W
Festivalpass gesamt: 190/ 150 erm; Aufführungspass: 65/ 45 erm; Weltcafe: 8/ 5 erm
Termin: 21.10.2009 bis 26.10.2009, WUK Saal
LONG LIVE PERE UBU!
Siehe Rubrik Musik!
Termin: 11.10.2009, Einlass 19:00, Beginn 20:00, WUK Saal
WITH SUBTITLES
A DANCE PIECE BY ANNA MACRAE
At what point do we ‘hear’ information? How are we taking things in, how are we putting things
out? How are we filtering, how are we acting as individuals or in groups? How are we making
choices, like being seen or not? Or being in opposition to something or being in opposition to what
is happening? When do we believe something or someone?
This trio questions information and propaganda that we are faced within our everyday life, that
relate to belief. The performers use speeches from varied authorities such as Slavoj Žižek, David
Lynch, Krishnamuti, Hillary Clinton and Malcolm X as a form of verbal communication.
Combinations of text bounce off combinations of movement to produce multiple ways in which the
body can be seen or heard. We dance to find union in the group and to experience the
representation of ideas that we collectively stand for or oppose against. We deal with known or
familiar movements that could be likened to folk, ritual or social dance. Do such representational
movements from the past (e.g. war dances or wedding rituals) still communicate something or still
have relevance to society today?
At times we use things, objects, rituals, words or sayings in life without knowing the derivation.
When we dance, gesture or speak do these actions derive from imitation, reaction, learnt /patterned
movement or body structure? To what extent does our movement have meaning? Do we want to be
understood? Do we need subtitles with our movement if we want to communicate?
If dance can be a language - a system of visual, auditory, or tactile symbols of communication and
the rules used to manipulate them - then could movement also be translated?
Performance: Min Kyoung Lee, Anna MacRae, Raul Maia
Sounds: Wolfgang Fuchs, Lighting: Martin Beeritz, Video: Simon Kürmayr
Termin: 29.10.2009 bis 31.10.2009, WUK Saal
WUK Presse-Service, Währinger Straße 59, 1090 Wien, www.wuk.at
10
KinderKultur
Pressekontakt: Saskia Schlichting, [email protected], Tel 40121-36
GLÜCK IST!
16. Kinderliteraturwoche
Mit: Gerda Anger-Schmidt, Adelheid Dahimène, Christoph Mauz, Bilderbuchkino cinemagic, Georg
Bydlinski, Renate Habinger sowie dem Figurentheater Bärbel Nowitzki
„Glück ist die Zeit in der man sie vergisst“ - Nach diesem Motto findet heuer zum 16. Mal unsere
Kinderliteraturwoche im WUK statt. Gemeinsam mit den AutorInnen Gerda Anger-Schmidt,
Adelheid Dahimene, Christoph Mauz, Georg Bydlinski und Renate Habinger wollen wir die Zeit
vergessen und ihren Geschichten lauschen, die mit Humor und Poesie das vielschichtige Thema
Glück beleuchten. Auf dem Programm stehen Lesungen, Workshops, Bilderbuchkino von
cinemagic und das Theaterstück „Frosch im Glück“ vom Figurentheater Bärbel Nowitzki.
LESUNGEN
Di 13.10., 9 und 10.30 Uhr
Gerda Anger-Schmidt, ab 6 Jahren
Mi 14.10.,10.30 und 15 Uhr
Adelheid Dahimèn , ab 6 Jahren
Wir und das neue Tier
Zum Kuckuck mit den Eiern
Die seltsame Alte
Do 15.10.,9 und 10.30 Uhr
Christoph Mauz, ab 7 Jahren
Mumpitz macht Theater, szenische Lesung mit Helmut Emersberger
Fr 16.10., 9.30 und 15 Uhr
Bilderbuchkino cinemagic, ab 3 Jahren
Fünf freche Mäuse machen Musik, Ein Waldwicht fliegt in den Oman, Guck mal, wie niedlich!
So 18.10. 11 Uhr Matinee
Georg Bydlinski, ab 7 Jahren
Wie ein Fisch der fliegt – Geschichten vom Glück
THEATER
Mi 14.10.,9 Uhr, Sa 17.10., 15 Uhr, So 18.10.,15 Uhr
Figurentheater Bärbel Nowitzki, Frosch im Glück, ab 3 Jahren
WORKSHOP
„Sprachspiele & Bilderrätsel“Workshop mit der Illustratorin Renate Habinger, ab 6 Jahren
Anhand der Bücher „Neun nackte Nilpferddame“ und „Muss man Miezen siezen“ erfahren die
Kinder Wissenswertes über die Verbindung von Text und Illustration und gestalten selbst ein Bild
zu einer Bauernregel.
Do 15.10., 15 Uhr
Termin: 13.10.2009 bis 18.10.2009, WUK Museumssaele
WUK Presse-Service, Währinger Straße 59, 1090 Wien, www.wuk.at
11
Kunst&Medien
Pressekontakt: Susanna Rade, [email protected], Tel 40121-56
Pressekontakt Kunsthalle Exnergasse: Klaus Schafler, [email protected], Tel 40121-42
SPACE SHUTTLE 2.0
Kunstaustausch Dortmund - Wien
Eröffnung: Montag, 05.10.2009, 19 Uhr
Julian Faulhaber, Ulrike Harbach, Horst Herz, Reinhild Kuhn, Ulrike Stockhaus, Jens Sundheim,
Hannes Woidich
Das Projekt space shuttle (zu deutsch Raumpendler ) - angeregt durch das Kulturfestival scene:
Österreich in NRW und entwickelt im Künstlerhaus Dortmund - beruht auf dem Gedanken des
räumlichen Austauschs mit KünstlerInneninitiativen aus Wien, die dem Künstlerhaus Dortmund
inhaltlich verbunden sind durch die Maxime, in den eigenen Häusern die Werke anderer zu
präsentieren. Ausschlaggebend für die Auswahl der Projektpartner in Wien war die Haltung im
Umgang mit den eigenen Ressourcen - Räumlichkeiten, Equipment, Engagement - in Bezug auf die
Präsentation anderer. Basierend auf diesem Gedanken fiel die Entscheidung für eine Kooperation
mit drei Gruppen von Wiener KünstlerInnenkuratoren; den Mitgliedern der Fotogalerie Wien, der
Medienwerkstatt Wien und der masc foundation/39 dada. Die Künstler dieser Institutionen wurden in
der ersten Runde des Projektes space shuttle 1.0 ins Künstlerhaus Dortmund eingeladen, um hier ohne thematisches oder formales Korsett - selbst ausgewählte Arbeiten aus ihrem eigenen
künstlerischen Repertoire zu präsentieren. Der Verzicht auf eine themengebundene Vorauswahl von
Seiten des Künstlerhauses ist Zeichen künstlerischer Wertschätzung und Garant für ein breit
gefächertes Spektrum zeitgenössischer Wiener Positionen. Die für Herbst 2009 geplante zweite
Runde, die Ausstellung der Mitglieder des Künstlerhauses Dortmund in den Wiener Institutionen
space shuttle 2.0, stellt den Rückflug des Raumpendlers dar und komplettiert das Projekt.
Auch das Wiener Ausstellungskonzept bleibt dem Prinzip treu, keinerlei inhaltliche Vorgaben zu
machen, um so eine Vielfalt der künstlerischen Produktion aus Dortmund zu ermöglichen und zu
erwarten.
Termin: 06.10.2009 bis 04.11.2009, WUK Fotogalerie Wien, Eröffnung: 05.10. 19:00
MAZE
Labyrinth Kunstproduktion WUK
Das WUK bietet Raum für Kunstproduktion. In 28 Ateliers und Werkstätten sowie 5 Gastateliers
arbeiten EinzelkünstlerInnen und Gruppen an der Verwirklichung ihrer künstlerischen Projekte.
maze öffnet Türen und bietet Einblicke in das Labyrinth der selbstverwalteten Werkstätten und
Ateliers, erschließt die Arbeiten an ihren Produktionsorten, ermöglicht das Gespräch mit den
ProduzentInnen.
Mehr als 40 KünstlerInnen und 9 Werkstätten des WUK laden ein zum Kunst- und
Werkschauen! Kunsthalle Exnergasse und Fotogalerie Wien erweitern das Spektrum und halten ihre
aktuellen Ausstellungen bis 22 Uhr geöffnet. Und anschließend: Fest!
Offene Ateliers/KünstlerInnen:
Kyoko Adaniya-Baier, Paula Aguilera-Pacheco, Miriam Bajtala, Christine Baumann, Walter Berger,
Maria Rosalinde Berstoetter, Veronika Birke, Reinhard Blum, Klaus Bock, Gerhard Brandstötter, Linda
Christanell, Bernadette Dewald, Claudine Dufrene, Heinrich Dunst, Andreas Dworak, Ferry
Friesenbiller, Gudrun Gross, Andrzej Grzonka, Robert Gundolf, Alam Eldin Hamed, Helga Hofbauer,
Guenther George Heidegger, Kurt Heinzelmaier, Rene Herar, Reinhard Herrmann, Andreas Himsl,
Lore Heuermann, Linde Hörl, Boris Jawecki, Christian Just, SI.SI Klocker, Ulrike Kohl, Nali Kukelka,
Ulf Langheinrich, Eva Marike Lems, Hans Lindner, Thomas Linton, David Leithgeb, Stefan Malicky,
Heinz Mathes, Miriam Meadows, Katharina Mörth, Stephan Ortbauer, Sascha Philip, Amanda Sage,
Oscar Sausedo Mueller, Sebastian Schubert, Wolfgang Schwarzenbrunner, Hannes Simmerl-Burgis,
WUK Presse-Service, Währinger Straße 59, 1090 Wien, www.wuk.at
12
Anton Strasser, Karl-Heinz Stroehle, Harald Swoboda, Klaus Trettensteiner, Flora Watzal, Justine
Wohlmuth, Gerhard Wunsch, Johanes Zechner, Bernhard Zösmayr
Werkstätten: Austria Filmmakers Cooperative, Offnen Keramik, Lumen-X Fotolabor,
Tiefdruckwerkstatt, Offene Holzwerkstatt, Textilwerkstatt, Produktgestaltung,
Fahrrad.Selbsthilfe.Werkstatt, Motoradwerkstatt
Kino im WUK: Body & Mind, Kurzfilmprogramm der Austria Filmmakers Cooperative, ausgewählt
von Elisabeth Maria Klocker
Projektraum: Special Guests, Gäste aus den Jahresateliers des WUK
Fotogalerie Wien: space shuttle 2.0, Kunstaustausch Dortmund - Wien
Kunsthalle Exnergasse: Tisch im Raum ...
Termin: 10.10.2009, 16:00 bis 22:00, Ateliers und Werkstätten des WUK
And Then Nothing Turned Itself Inside Out
Ausstellung
Ausstellung: 29.10. - 20.11. 2009
Eröffnung: Mittwoch, 28.10. 2009, 19:00
Die Liste der teilnehmenden KünstlerInnen wird noch bekanntgegeben.
Konzept: Ivana Bago und Antonia Majaca / g-mk | galerija miroslav kraljevic |
‘The inner truth is hidden – luckily, luckily.’ J. CONRAD
In Michael Hanekes Film Cache verfolgt der Zuschauer einen Thriller, eine Art Agatha ChristieHandlung, die sich entlang der Suche nach einem mysteriösen Sender von Videokassetten und das
dadurch aus den Bahnen geratende Alltagsleben eines scheinbar normalen französischen Bürgers und
seiner Familie, entwickelt. Das Verbrechen wird nicht geklärt, der Absender nie identifiziert, und die
Erwartungshaltung des/der ZuschauerIn entblößt, indem er/sie erkennen muss, dass im Hintergrund
der Handlung ein ganz anderes Drama stattgefunden hat – das Drama der Kolonisation,
Enteignung, Macht und der kollektiven Schuld Europas. Die Ausstellung And Then Nothing
Turned Itself Inside Out erkundet Spannungen, die an den Bruchstellen zwischen dominanten,
sichtbaren Narrativen und dessen, was unterdrückt wird, um diese zusammenzuhalten, entstehen;
die Risse in der Oberfläche, die Momente des Aufeinanderprallens vom Sichtbaren mit dem
Verborgenen, vom Ausgesprochenen mit dem Verschwiegenen, aber auch von der Möglichkeit mit
der Unmöglichkeit der Artikulation. Der Fokus ist auf die verdeckte ‚Immanenz’ gerichtet, auf etwas
Unvorstellbares, das kurz davor ist, durchzubrechen. Wie der Philosoph Alain Badiou sagt, ist
Wahrheit immer etwas Ungreifbares, sie kann nie als Wissen klassifiziert werden, denn dann wäre es
nicht länger Wahrheit. Nur im Prozess der Dekonstruktion von dominanten Diskursen der
Wissensproduktion und durch Infragestellen der verallgemeinernden Grundlage des eurozentrischen
Verständnisses von Fortschritt und Modernität kann sie flüchtig erhascht werden.
Ivana Bago und Antonia Majaca
Termin: 29.10.2009 bis 20.11.2009, - 14:00 Sa 11:00, - 18:00 Di bis Fr 13:00, WUK Kunsthalle
Exnergasse
WUK Presse-Service, Währinger Straße 59, 1090 Wien, www.wuk.at
13
Sozial
Pressekontakt: Philip König [email protected] , Tel 40121-78
WUK BILDUNGS- UND BERATUNGSTAG 2009
Das Werkstätten- und Kulturhaus widmet den 8. Oktober den Bildungs- und
Beratungseinrichtungen für benachteiligte Jugendliche. Präsentation aller Angebote, Vorträge,
Diskussion, Action und After Work Lounge.
Ein buntes Programm von Action und Spaß bis hin zu Fachvorträgen soll Arbeit suchende
Jugendliche, Angehörige, ExpertInnen und politische EntscheidungsträgerInnen im WUK
miteinander ins Gespräch bringen. Während sich alle WUK-Einrichtungen mit
abwechslungsreichem Programm präsentieren, widmet sich der fachliche Teile der Veranstaltung
dem Thema „Arbeitsfähig – oder nicht?“
10 mal Unterstützung für Jugendliche unter einem Dach
Seit 27 Jahren unterstützt das WUK benachteiligte Jugendliche und junge Erwachsene bei ihrem
Einstieg in die Arbeitswelt. Erstmals präsentieren sich die zehn Bildungs- und
Beratungseinrichtungen, die an sechs Standorten in Wien beheimatet sind, unter einem Dach.
Dabei wird nicht nur Information und Beratung geboten. Die BesucherInnen haben den ganzen
Nachmittag Gelegenheit, Berufsorientierung und Berufsvorbereitung „live“ zu erleben. Jugendliche
und interessierte Erwachsene können den Weg von der Schule ins Berufsleben auf einem
lebensgroßen Brettspiel spielerisch erkunden oder ein Bewerbungsgespräch unter fachkundiger
Anleitung üben. Auch interessierte Eltern und Angehörige können die vielfältigen Methoden der
Beratung und des Trainings kennenlernen. Unter dem Motto „Naturwissenschaften erleben“ bieten
Lehrerinnen des Hauptschulabschlusskurses Einblick in den lebendigen Unterricht.
Vorträge und Diskussion
Behinderte und benachteiligte junge Menschen sind oft plötzlich mit dem Schlagwort
„arbeitsunfähig“ konfrontiert. Ein Befund aberkennt ihnen die Fähigkeit zu arbeiten. Sie erhalten
keine weitere Unterstützung bei der Integration ins Erwerbsleben. Gleichzeitig kann es sein, dass
eine sogenannte „Restarbeitsfähigkeit“ festgestellt wird. Was nun!? Arbeitsfähig - oder nicht?
Bernhard Heinzlmaier – Vorsitzender des Instituts für Jugendkulturforschung - zeigt in seinem
Vortrag das Spannungsfeld zwischen arbeitsfähig und arbeitsunfähig auf. Die Auswirkungen auf die
Betroffenen in Zeiten von akutem Lehrplatzmangel und steigender Arbeitslosigkeit wird im Rahmen
einer Podiumsdiskussion beleuchtet.
After Work Lounge
Kulturschaffende aus dem WUK gestalten gemeinsam den gemütlichen Ausklang des Tages … und
legen zuletzt ihre Hände an die Plattenteller.
Hinweise zur Veranstaltung
Donnerstag 08. Oktober 2009 , Beginn: 13:30 Uhr
Vorträge ab 14:30 Uhr
After Work Lounge ab 19:00 Uhr
Termin: 08.10.2009, 13:30, WUK Saal
WUK Presse-Service, Währinger Straße 59, 1090 Wien, www.wuk.at
14
WUK Idee
Pressekontakt: Susanna Rade, [email protected], Tel 40121-56
3. KULTURTAGE - BENEFIZ FÜR DAS INTEGRATIONSHAUS
Ausstellung, Musik, Lesung, Kabarett, Lightpainting, Tombola
Programmübersicht:
Fr 16. Oktober
17 Uhr - ERSTES WIENER LESETHEATER
Theater Center Forum im Alsergrund & Ikarus Gedichte uvm. von Kurt Kramer, Hänsel Bickel, Eva
Fillipp, Helga Golinger, Werner Grüner, Albert Hirl, Uli Makomaski
18.30 Uhr - ERÖFFNUNG
Bezirksvorsteherin Alsergrund: Martina Malyar
Integrationshaus: Dr. Sepp Stranig
BR Leopoldstadt Kreschimir Mladensich
19 Uhr – BULGAREASKA Kletzmermusik
20 Uhr - HARRI STOJKA & MOSA SISIC Musikalische Weltreise
Sa 17. Oktober ab 13 Uhr
16 Uhr - ERSTES WIENER LESETHEATER 
Helmut Qualtinger, Michael Ernst, Ottwald John, Fritz Steppat, Manuel Girisch
18 Uhr - INGRID JANTZEN & RICHARD MATULA
Kabarett: Solo für Zwei
19 Uhr - JOCULATORES PRIMAE NOCTIS
Spielleute der ersten Nacht, Musik aus dem Mittelalter und der Renaissance
20. 30 Uhr - EVA FLATSCHER - LIGHTPAINTING
So 18. Oktober 13-16 Uhr
14 Uhr - LENA BRAUER
im Interview mit Gerald Grassl zum Thema Kunst & Verfolgung
AUSTELLUNG:
Malerei und Grafik: Margit Benedek, Lena Brauer, Benedetto Fellin, M. M. T. Franzen, Corona Gsteu,
Franzi Heidenreich, Kurt Kramer, Michael Pollan, Maria Stransky
Fotografie: Kurt Blenz, Albert Hirl, Sonja Frank, Andrea Matzinger, Maria Scheibl
Objekte und Kunsthandwerk: Andreas Gsteu, Angelika Frank, Ida Beier, Andrea Pierus, Otto Lustyk,
Ferdinand & Gisela Walcher, Brixi Schultze
Mit 20 % der Verkaufserlöse, den Einnahmen aus dem Verkauf von Katalog und Tombolalosen
sowie Spenden unterstützen wir das Integrationshaus.
Termin: 16.10.2009 bis 18.10.2009, WUK Projektraum
WUK Presse-Service, Währinger Straße 59, 1090 Wien, www.wuk.at
15
WUK Radio auf orange 94,0
Pressekontakt: Susanna Rade, [email protected], Tel 40121-56
WUK-RADIO: PATRICK WOLF U.A.
Der Musiker Patrick Wolf hat nach seinem letzten Album ‘The Magic Position’ mit dem
gleichnamigen (Indie-)Clubhit das Kurzgastspiel bei einem Major beendet und sein aktuelles Album
‘The Bachelor’ auf seinem eigenen Label veröffentlicht. Darauf arbeitet er unter anderem mit Alec
Empire und der Schauspielerin Tilda Swinton zusammen - WUK Radio berichtet über Wolfs Konzert
und über alle weiteren Konzerte, die im Oktober im WUK stattfinden werden. Sendungsgestaltung:
Jürgen Plank
Termin: 05.10.2009, 16:30-17:00, ORANGE 94.0
WUK-RADIO: CHARLES ANTHONY GREENGROW
Tony Greengrow stammt ursprünglich aus England und fand über die Mitarbeit an einem Film von
Axel Corti, der zum Teil im WUK gedreht wurde, ins Haus. Neben Kulissengestaltung für Filmsets
gestaltet der Künstler auch die Schilder vieler Vergnügensangebote im Prater. Im Interview mit
WUK-Radio erzählt er von seinen Arbeiten und Begegnungen mit interessanten Menschen.
Sendungsgestaltung: Margit Wolfsberger
Termin: 12.10.2009, 16:30-17:00, ORANGE 94.0
WUK Presse-Service, Währinger Straße 59, 1090 Wien, www.wuk.at
16