Montageanleitung Terrassenüberdachung Donau

Donau
Montageanleitung
Stand: 01.12.2012
1
Einführung
Modell Donau
Beschreibung:
Ihr Platz an der Sonne - vor Wind und Wetter geschützt!
Die filigrane, aber dennoch sehr stabile Konstruktion aus speziellen Aluminium-Profilen, passt sich flexibel an Ihre örtlichen Begebenheiten an.
Die ausgereifte Verglasungstechnik ermöglicht eine einfache und schnelle Eigenmontage.
Auch eine Nutzung als Carport für Ihren PKW ist ohne weiteres denkbar!
Technische Details:
Überdachungsbreite
3,09 m
4,10 m
5,12 m
6,13 m
Verglasungsfelder
3
4
5
6
Dachsparren
4
5
6
7
Stützen
2
2
2
3
1,0 m
2,0 m
3,0 m
4,0 m
Überdachungstiefen
Wir beglückwünschen Sie zum Kauf einer hochwertigen Aluminium-Terrassenüberdachung aus dem Hause
.
Der Aufbau ist einfach. Lesen Sie zunächst die Montageanleitung sorgfältig durch
und folgen Sie dieser schrittweise.
Erst jetzt können Sie der Reihe nach die Kartons öffnen.
Wenn Sie der Montageanleitung genau folgen, sollten keine Schwierigkeiten beim
Aufbau entstehen.
2
Inhaltsverzeichnis
Einführung
2
Beschreibung
2
Inhaltsverzeichnis
3
Für den Aufbau benötigen Sie folgende Werkzeuge
4
Wichtige Hinweise zur Verglasung
4
Allgemeine Hinweise
5
Karton 1: Verbindungsmaterial/Kleinteile und Profile
6-8
Karton 2: Profile
9
Karton 3: Profile
9
Längenangaben der Profile
10
Standard-Sparrenabstände
10
Montage Wandanschluß
11
Montage Rinne
11
Montage Dachsprosse mit TR-Profil
12 - 13
Montage Stützen
14 - 15
Montage Fallrohr
16 - 17
Montage Dachsprosse und Verglasung
18 - 20
Detail Dachsprosse
20
Montage Zierbogen
21
Montage Abdeckung
21
Montage Enddeckel Rinne
22
Montage Enddeckel Wandanschluß
22
Bohrschablone
23
Ein Wort in eigener Sache
24
3
Für den Aufbau benötigen Sie folgende Werkzeuge:
Bezeichnung
Stück
Gliedermaßstab
1
Stift
1
Bohrmaschine
1
Bohrer für Dübel nach Wahl Ø10
1
Knarre mit Nuß für Schrauben
1
Kreuzschlitzschraubendreher
1
Maul- bzw. Gabelschlüssel 10 mm
1
Wasserwaage
1
Stehleiter
1
Feile
1
Gummihammer
1
Verwendungszweck
um evtl. Grat an den Profilen zu entfernen
Wichtige Hinweise zur Verglasung
Die ISO-Hohlkammerplatten, sprich Verglasung, immer mit der UV-beschichteten Seite nach
außen einbauen. Die Platten haben auf der Schutzfolie einen entsprechenden Hinweis.
Die Schutzfolien zunächst immer nur im Randbereich lösen und erst nach der kompletten Montage
ziehen Sie diese sofort ab. Nach mehreren Tagen Sonneneinstrahlung kann die Folie auf den
Platten festbrennen und lässt sich nur noch schwer lösen oder gar nicht mehr lösen.
Auf keinen Fall gleich nach dem Auspacken die Folien abziehen, da Sie sonst nicht erkennen
können, welche Seite den UV-Schutz hat!
Feuchtigkeit/Wasser kann auch innerhalb der Verglasung/Hohlkammern je nach Wetterlage
auftreten, da die Kunststoffplatten nicht „wasserdampf-diffusionsfest“ sind, d. h. Feuchtigkeit tritt
in Form von Wasserdampf in die Platte ein. Dies ist evtl. ein rein optischer Nachteil, lässt sich
allerdings nicht vermeiden. Die Platten können dadurch keinen Schaden nehmen, auch nicht
bei Frost.
Reinigung und Pflege:
Die Terrassenüberdachung nur mit viel Wasser z. B. Autowaschbürste abwaschen. Zusätzlich
evtl. Reinigungsmittel „Pril“ oder ähnliches verwenden.
4
Allgemeine Hinweise
Info
!
Arbeiten Sie grundsätzlich nur mit Handschuhen.
(Verletzungsgefahr, Schnittgefahr!)
!
Der Aufbau der Terrassenüberdachung muss von
mindestens 2 Personen durchgeführt werden.
!
Arbeiten Sie mit sicheren, handwerksgerechten
Werkzeugen.
!
Achten Sie bei der Montage auf einen sicheren
Stand der Leiter (Unfallgefahr!).
!
Bitte alle Kartons trocken und vor direkter
Sonneneinstrahlung geschützt lagern.
!
Das Dach ist von Schneelasten höher als 10 cm
zu befreien.
!
Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung für
Schäden, die durch unsachgemäße Montage oder
durch höhere Gewalt entstehen.
!
Bei den Grafiken und Fotos in der Stückliste
handelt es sich nur um Sinnbilder und sind daher
nicht maßstäblich dargestellt.
5
Karton 1: Verbindungsmaterial/Kleinteile und Profile
Bitte prüfen Sie, ob alle Teile vorhanden sind.
Pos.-Nr.
Übersicht
Benötigte Menge
Bezeichnung
Verwendungszweck
Art.-Nr.
S58
2 (pro Verglasungsfeld)
Dübel Ø10
Befestigung Wandanschluß
9999 0388
S59
2 (pro Verglasungsfeld)
Skt.-Holzschraube 8 x 70
Befestigung Wandanschluß
9999 0307
S45
30
Linsenkopfschraube 4,2 x 16 Befestigung der Enddeckel
Rinne/Wandanschluß/Sprossen
9999 0145
S5
4 (pro Stütze)
Skt.-Schraube M6 x 16
9999 0183
S9
1 (pro Enddeckel)
Linsenkopfschraube 4,8 x 13 zur Befestigung der Enddeckel am TR-Profil
9999 0144
S2
2 (pro Stütze)
Skt.-Schraube M6 x 30
9999 0126
S53
Skt.-Schraube M6 x 50
9999 0188
incl. Dichtscheibe, für Befestigung der Sprossen
S60
6 (pro Stütze)
Fassadenbauschr. 6,3 x 32
Befestigung der Sprossen
9999
S61
6 (pro Stütze)
Abdeckkappe
9999 0283
D12
2 (pro Sprosse)
Drehprofil
101213
D-13
1 (pro Stütze)
U-Aufnahme
6
Vorhandene
Menge
Pos.-Nr.
Übersicht
Benötigte Menge
Bezeichnung
Verwendungszweck
Art.-Nr.
D-1
1
Wandanschluß
101207
D-2
1
Obere Abdeckung
Wandanschluß
D-3
2 (pro Sprosse)
Gleitprofilschiene
nur bei Schattierung!
39473
D-4
1
Rinne
006747
D-5
1 (pro Verglasungsfeld)
Glaseinfassung WA
42610
D-6
je 1 rts./1x lks.
Glaseinfassung Traufe
65074
D-7
im Randbereich mit großer
Ausklinkung
1 (pro Verglasungsfeld)
Glaseinfassung Traufe
65074
V121
im Mittelbereich mit kleiner
Ausklinkung
2
Enddeckel Rinne
9999
V119
2
Enddeckel Wandanschluß
9999
7
Vorhandene
Menge
Pos.-Nr.
Übersicht
Benötigte Menge
Bezeichnung
Verwendungszweck
Art.-Nr.
V125
Vorhandene
Menge
1
Fallrohrbogen 87°
Aluminium
9999 0
V126
1
Fallrohr
Kunststoff weiß
9999 0
V127
2 (pro Stütze)
Zierbogen
9999 0
V122
1
Fallrohrstutzen
9999
V123
1 (pro Stütze)
Fallrohrverkleidung
9999
V124
1
Fallrohrdurchführung
9999
Übersicht der ISO-Hohlkammerplatten 16 mm
Breite
Tiefe
1,0 m
2,0 m
3,0 m
4,0 m
Anzahl
Abmessung
Anzahl
Abmessung
Anzahl
Abmessung
Anzahl
Abmessung
3,09 m
4,10 m
5,12 m
6,13 m
3
4
5
6
867 x 980
867 x 980
867 x 980
867 x 980
3
4
5
6
1867 x 980
1867 x 980
1867 x 980
1867 x 980
3
4
5
6
2867 x 980
2867 x 980
2867 x 980
2867 x 980
3
4
5
6
3870 x 980
3870 x 980
3870 x 980
3870 x 980
8
Karton 2: Profile
Bitte prüfen Sie, ob alle Teile vorhanden sind.
Pos.-Nr.
Übersicht
Benötigte Menge
Bezeichnung
Verwendungszweck
Art.-Nr.
D-8
Vorhandene
Menge
1 (pro Dachsprosse)
TR-Profil
je nach Dachtiefe 60 mm
bzw. 100 mm
V120
1 (pro TR-Profil)
Deckel TR-Profil lang
9999 0
V128
1 (pro TR-Profil)
Deckel TR-Profil kurz
9999 0
D-9
2
Randsprosse
263288
D-10
(je nach Länge)
Mittelsprosse
263214
Karton 3: Profile
Bitte prüfen Sie, ob alle Teile vorhanden sind.
Pos.-Nr.
Übersicht
Benötigte Menge
Bezeichnung
Verwendungszweck
Art.-Nr.
D-11
1 (je Breite)
Stütze
101212
V129
1 (pro Stütze)
Konsole zum Aufschrauben
9999 0
V30
1 (pro Stütze)
Konsole zum Einbetonieren
9999 0
SONDERZUBEHÖR
1
Stahleinschiebling 100/30/3 wird benötigt, wenn Maß X
bzw. Y überschritten wird
9
Vorhandene
Menge
Längenangaben der Profile
Überdachungsbreite Maße in [mm]
3,09 m
4,10 m
5,12 m
6,13 m
3090
4100
5110
6120
58
58
58
58
Obere Abdeckung
3090
4100
5110
6120
Rinne
3090
4100
5110
6120
Wandanschluß
Drehprofil
Glaseinfassung WA
949
949
949
949
Glaseinfassung Traufe Rand
1039
1039
1039
1039
Glaseinfassung Traufe Mitte
1009
1009
1009
1009
Stütze
2200
2200
2200
2200
Überdachungstiefe Maße in [mm]
1,0 m
2,0 m
3,0 m
4,0 m
TR-Sprosse
819
1819
2819
3823
Randsprosse
888
1888
2888
3892
Mittelsprosse
888
1888
2888
3892
2462
2556
2651
2745
Wandanschlußhöhe
(bei 5° Dachneigung)
= Oberkante Wandanschluß
Standard - Sparrenabstände
950
mm
740mm
X max
Y max
Xmax = 3,75 m = max. Abstand
Ymax = max. ein Verglasungsfeld bei 2 Stützen
10
60mm
950
mm
740mm
60mm
740mm
950
mm
60mm
740mm
950
mm
60mm
950
mm
740mm
60mm
60mm
mit ISO-Hohlkammerplatten 16 mm
Montage Wandanschluß
Schritt 1
Achtung:
Das Maß für die Wandanschlußhöhe entnehmen Sie der Tabelle
auf Seite 10!
Sechskant-Holzschraube
8 x 70 (S59)
Dübel 10 x 60
(S 58)
Drehprofil (D-12)
Wandanschluß
(D-1)
Wandanschluß (D-1) auf die gewünschte Höhe mit SechskantHolzschrauben 8 x 70 (S 59) waagerecht an die Mauer schrauben.
Montage Rinne
Schritt 2
Rinne (D-4)
Stahleinschiebling
(Sonderzubehör) *
Schraubkanal
Sechskantschraube
M6 x 16 mm (S5)
U-Aufnahme (D-13)
Schrauben M6 x 16 (S5) im
Schraubkanal an der Unterseite
der Rinne (D-4) einziehen
(je Stütze 4 Stck.)
Zwei der Schrauben werden für die
U-Aufnahme (D-13) der Stütze
(D-11) und je eine für den Zierbogen (V127) benötigt.
* Je nach Stützweite des Daches
mit oder ohne Stahleinschiebling.
Schritt 3
Wandanschluß (D-1)
Rinne (D-4) aufbocken (z. B. auf
2 Kurbelböcke).
Rinne (D-4)
waagere
cht
Achtung:
Bevor Sie die Rinne in Position
bringen, sollten die Bohrungen für
das Fallrohr vorgenommen werden. Die Schablone dafür befindet
sich auf Seite 23 dieser Anleitung.
11
Montage Dachsprosse mit TR-Profil
Schritt 4
Dachsprosse (D-10)
Deckel TR-Profil lang (V120) mit
Linsenkopfschrauben 4,2 x 16
(S45) verschrauben.
TR-Profil (D-8)
Deckel lang (V120)
Linsenkopfschraube
4,2 x 16 mm (S45)
Schritt 5
Dachsprosse (D-10)
Deckel TR-Profil kurz (V128) mit
Linsenkopfschrauben 4,8 x 13 (S9)
Deckel kurz (V128)
verschrauben.
TR-Profil (D-8)
Linsenkopfschraube
4,8 x 13 mm (S9)
Schritt 6
A
bü uße
nd nk
ig an
te
Sechskantschraube M6 x 50 mm (S53) mit Dichtscheibe
Sechskantschraube M6 x 50
(S53) mit Dichtscheibe
Die Randsprosse (D-9) am
Dachende mit Sechskantschraube
M6 x 50 (S53) mit Dichtscheibe in
Drehprofil (D-12) (Wandanschluß
und Rinne) anschrauben. Dabei ist
darauf zu achten, dass die Randsprossen mit den Außenkanten
bündig sind.
Achtung: Die Schrauben nicht mit
Gewalt anziehen, weil sie sonst
überdrehen könnten.
12
Info
!
Bitte sorgen Sie für eine geeignete Aufschraubfläche bzw. Fläche zum Aufdübeln der Stützen.
Schritt 7
Damit die Stützen (D-11) angebracht werden können, müssen
Ausschachtungen
(ca. 40 x 40 cm) für die Fundamente gegraben werden. Die Tiefe sollte ca. 80 cm (frostfrei) betragen.
Achtung:
Bei Stützen zum Aufschrauben
entfällt dieser Schritt.
Schritt 8
Diagonale
waagerecht
Diago
nale
Rinne auf gewünschte Höhe bringen und waagerecht ausrichten.
Über Kreuz von Ecke zu Ecke das
Maß kontrollieren. Durch Verschieben der Rinne in Längsrichtung die
Maße angleichen, damit das Dach
rechtwinklig ausgerichtet wird.
Info
!
Die Maße der Diagonalen müssen gleich sein.
13
Montage Stützen
Schritt 9a
Stütze (D-11)
ca.
Zum Einbetonieren!
In diesem Bereich in der
Bohrrille verschrauben.
250
mm
Stahleinschiebling
(zum Einbetonieren!)
ca.
500
mm
Den Stahleinschiebling in die
Stütze einschieben (ca. 250 mm)
und durch die seitliche Bohrung mit
Sechskantschraube M6 x 30 (S2)
verschrauben. Anschließend müssen die Abdeckkappen (S61) auf
die Schrauben gedrückt werden.
Schritt 9b
Stütze (D-11)
In diesem Bereich in
der Bohrrille verschrauben.
Stahleinschiebling
(zum Aufdübeln!)
Zum Aufdübeln!
Den Stahleinschiebling ganz in
die Stütze schieben und durch
die seitliche Bohrrille mit Sechskantschraube M6 x 30 (S2) verschrauben. Anschließend müssen
die Abdeckkappen (S61) auf die
Schrauben gedrückt werden.
Schritt 10
Die Stützen (D-11) auf die U-Aufnahmen ( D-13) stecken und durch
die seitliche Bohrung mit Fassadenbauschraube 6,3 x 32 (S60)
verschrauben.
Anschließend müssen die Abdeckkappen (S61) auf die Schrauben
gedrückt werden.
14
Info
!
Die Hilfsstützen erst entfernen, wenn der Beton
ausgehärtet ist.
Schritt 11
Konsolen für die Stützen einbetonieren bzw. aufdübeln.
Die Stützen lotrecht fixieren.
Das Aluminium sollte nicht in den
Beton ragen.
Hilfsstütze
15
Montage Fallrohr
Schritt 12
Den Fallrohrstutzen (V122) mit
Schraube M6 x 16 (S5) und Unterlegscheibe festschrauben.
Schritt 13
Das Fallrohr (V126) über den Rinnenstutzen stülpen.
Schritt 14
Fallrohr (V126)
Fallrohr (V126)
Fallrohrbogen (V125)
Fallrohrbogen (V125)
16
Fallrohrdurchführung (V124)
Schritt 14a
Fallrohrverkleidung
(V123)
Das Fallrohr (V126) ablängen. Den
Fallrohrbogen (V125) unter das
Fallrohr stecken.
Die Fallrohrdurchführung (V124)
mit der Öffnung über den Fallrohrbogen stülpen.
Die eigentliche Fallrohrverkleidung
(V123) aufstecken.
Fallrohr nach Montage
17
Montage Dachsprosse und Verglasung
Schritt 15
In das Wandanschlußprofil
(D-1) wird nun die Glaseinfassung
Wandanschluß (D-5) eingesetzt.
Schritt 16
Die Glaseinfassung wird mit dem
runden Kopf hochkant in den
Wandanschluß gesetzt. (Bild 1)
Drehen Sie nun das Profil. (Bild 2)
Die Glaseinfassung wird so weit
wie möglich gedreht. (Bild 3)
Bild 1
Bild 2
Bild 3
Die endgültige Position ergibt sich
erst nach dem Einsetzen der Verglasung.
Schritt 17
Jetzt folgt die Verglasung. Sie wird
in die Glaseinfassung Wandanschluß (D-5) und in die Randsprosse (D-9) eingeschoben.
Schritt 18
Dann kommt die Glaseinfassung
Traufe (D-6, mit großer Ausklinkung). Diese wird in die Rinne
(D-4) gesetzt.
18
Schritt 19
Die Glaseinfassung wird mit dem
runden Kopf in die Rinne gesetzt.
(Bild 4)
Bild 5
Drehen Sie nun das Profil. (Bild 5)
Die Glaseinfassung wird so weit
wie möglich gedreht. (Bild 6)
Die endgültige Position ergibt sich
erst nach dem Einsetzen der Verglasung.
Bild 4
Bild 6
Schritt 20
Schieben Sie nun die Verglasung
in die Glaseinfassungen (Traufe,
Wandanschluß) und Randsprosse.
Jetzt folgt die Mittelsprosse (D-10).
Schieben Sie die Mittelsprosse auf
die Verglasung.
Verschrauben Sie nun dieses Profil
im Wandanschluß- und Traufenbereich.
Querschnitt
19
Schritt 21
Beginnen Sie wieder mit den
Schritten 12 - 15.
Wiederholen Sie diesen Vorgang.
Schritt 22
Zum Befestigen der
Glaseinfassung/Traufe benötigen
Sie die Linsenkopfschrauben
4,2 x 16 (S45).
Detail Dachsprosse
Schritt 23
ca. 3 mm
Sprosse
ca. 3 mm
Sprosse
Verglasung
Schritt 23a
Verglasung
Sprosse
TR-Profil
20
Montage Zierbogen
Schritt 24
Montieren Sie nun die Zierbögen
(V127).
Dafür benötigen Sie die Sechskantschraube M6 x 16 (S5), die
Sie schon im Schritt 2 eingezogen
haben.
Im Bereich der Stütze verwenden
Sie eine Fassadenbauschraube
6,3 x 32 (S60). Die Bohrung hierfür
ist bereits vorhanden.
Montage Abdeckung
Schritt 25
Klemmen Sie die obere Abdeckung
(D-2) auf das Wandanschlußprofil
(D-1).
Achtung:
Durch Klemmverbindung ist evtl.
auch ein Widerstand vorhanden.
Dieser muß überwunden werden.
21
Montage Enddeckel Rinne
Schritt 26
Der Enddeckel Rinne (V121) wird
mit 5 Linsenkopfschrauben
4,2 x 16 (S45) an die Rinne (D-4)
geschraubt.
Von innen wird der Enddeckel
großzügig mit Silikon versiegelt.
Montage Enddeckel Wandanschluß
Schritt 27
Der Enddeckel Wandanschluß
(V119) wird mit 2 Linsenkopfschrauben 4,2 x 16 (S45) an das
Wandanschlußprofil (D-1) geschraubt.
22
Bohrschablone für Fallrohr
Bevor Sie die Rinne in Position bringen, sollten die Bohrung zur Befestigung des Fallrohres sowie die Entwässerungsbohrungen vorgenommen werden. Verwenden Sie zum anzeichnen bitte die untere Zeichnung.
Stütze
Entwässerungsbohrungen
10
Befestigungsbohrung
Fallrohr
Abdeckung
Stütze
"
Innenkante Rinne
Maßstab 1:1
"
Innenkante Rinne
23
Ein Wort in eigener Sache
Info
Wir legen viel Wert auf höchste Qualität.
Jeder Karton durchläuft eine Qualitätskontrolle, bevor dieser verschlossen wird.
Somit sind Fehlteile fast auszuschließen.
Sollte es trotz aller Sorgfalt zu Abweichungen kommen, kontaktieren Sie uns einfach
unter der Telefonnummer:
0 49 56/40 75 -0
Wir sind ständig auf der Suche nach neuem Bildmaterial.
Gern können Sie uns nach erfolgter Montage Bildmaterial zukommen lassen.
Idealerweise in digitaler Form per Mail an:
[email protected]
Genießen Sie nun Ihren neuen Platz an der Sonne
- vor Wind und Wetter geschützt!
Herzlichst, Ihr KGT-Team
24