docNovitäten
download 
Report Transcription
Novitäten
Herbst / Autunno 2016 Athesia Tappeiner Foto: Michael Trocker Das Schönste zwischen Brenner und Gardasee contiene anche il programma in lingua italiana Liebe Buchhändlerin, lieber Buchhändler, freuen Sie sich mit uns auf den kommenden Bücherherbst: Wir haben viele spannende Neuerscheinungen zu bieten! Und wir feiern gleich mehrere Jubiläen: ✼✼ 25 Jahre ist es her, seit Ötzis mumifizierter Leichnam im hintersten Schnalstal in den Ötztaler Alpen gefunden wurde. Der Comic „Ötzi – Der Mann aus dem Eis“ (S. 32) veranschaulicht auf anspre chende Art und Weise die Geschichte dieses „Ur-Tirolers“. ✼✼ Der Geburtstag des Reimmichlmanns Sebastian Rieger jährt sich im Jahr 2017 zum 150. Mal. Diesem Anlass tragen wir Rechnung mit gleich zwei Neuerscheinungen: „Das große Reimmichl-Lesebuch“ (S. 26) und ein Sonderteil im neuen „Reimmichlkalender“ für das Jahr 2017 (S. 27). ✼✼ Der bedeutende Komponist Max Reger verstarb vor 100 Jahren. 1914 verbrachte er einen Erholungsurlaub im Sanatorium Martins brunn bei Meran. Anhand bisher unveröffentlichter Briefe legt das Werk „Max Reger – Von Meran nach Jena“ (S. 28) das Augenmerk auf diesen heute neu zu entdeckenden Musiker und seine späten Kompositionen. ✼✼ Die Grödner Eisenbahn wurde in den Jahren 1915/16 erbaut, um nach Ausbruch des Ersten Weltkrieges den Nachschub an die Dolo mitenfront zu gewährleisten. Das Buch „Die Grödner Bahn“ (S. 25) erinnert 100 Jahre nach ihrer Inbetriebnahme an diese Pionierleis tung. ✼✼ 15 Jahre „Ollerhond Selbergmochts“ – das Bäuerinnen-Catering aus dem Sarntal bei Bozen blickt auf eine Erfolgsgeschichte zurück und belohnt seine Fans und solche, die es noch werden wollen, mit einem Buch über die beliebten Spezialitäten: „Ollerhond Selber gmochts. Köstlichkeiten aus dem Sarntal“ (S. 10/11). Diese und viele andere „Schmankerln“ – z. B. ein Bildband über die wunderbare Seiser Alm (S. 4/5), ein Buch von Hans Grießmair über „Stuben und Möbel im Tiroler Bauernhaus“ (S. 23) oder auch die „Lebensbilder. Schicksale einer Südtiroler Generation“ von Hans Rieder (S. 18/19) – halten wir ab Herbst für Sie bereit. Viel Freude und Erfolg mit unserem Herbstprogramm wünscht Ihnen Verlagsleiterin Foto: Michael Trocker Ihre Ingrid Marmsoler Berge & Freizeit S.4 Wandern Bergsteigen Klettern Schutzhütten Jagd und Natur Reisen Radsport Mountainbike Motorrad Skitouren Schneeschuh Rodeln Kochen & Genießen S. 10 Kochen Backen Wein Restaurantführer Gesundheit & Wohlbefinden S.16 Ratgeber Naturheilmittel Homöopathie Kultur & Belletristik S.18 Land & Leute Geschichte Kunst Lebensgeschichten Krimi Kalender S.33 Backlist S.40 Programma in lingua italiana S.54 montagna e tempo libero cucina arte e cultura narrativa salute Berge & Freizeit in dem der Scheckenfalter Bildtext Die extreme Nähe des flüchtigen Moments, sein Fast Food verzehrt, korresponMelitaea Cinxia am weiß gedeckten Blütentisch am Puflatsch. diert mit dem Blick auf den Sonnenaufgang finto è molto bello si dice “che bello: didascalia Avete mai notato? Quando un fiore bello si dice “che bello: sembra finto”. sembra vero”, e quando un fiore vero è molto miracoli. Ora, in tempi in cui silicone e photoshop fanno artist than now. When, while the legend And yet I feel that I never was a greater and the meridian sun strikes the upper lovely valley teems with vapour around me, surface of the impenetrable foliage of my trees. Kleine Anekdote Auf der Seiser Alm ist jede Zeit eine verheißene Zeit, wie jede Jahreszeit ihre eigenen Besonderheiten immer wieder neu herauskehrt ohne sich wirklich zu wiederholen. Die Seiser Alm war ja früher das Jagdgebiet des Zwergen Königs Laurin. Nach der bekannten Sage versteinerte er sein Rosengartenreich und er versank mitsamt dem Hofstaat in die hohlen Berge, nur einer blieb draußen bei den Rehen und Hirschen, Fasanen und Paradiesvögeln: Der Partschótt. Seit dort wartet der Partschótt Jahr um Jahr auf die verheißene Zeit, wo der Sänger Oswald von Wolkenstein ein neues, goldenes Zeitalter piccolo aneddoto Questo è solamente un finto testo, impaginato per darvi l‘idea di come sarà graficamente il risultato finale, e per rendere più verosimile e gradevole il bozzetto. Un testo pubblicitario ha un valore ben più short anecdote A wonderful serenity has taken possession of my entire soul, like these sweet mornings of spring which I enjoy with my whole heart. I am alone, and feel the importante del semplice “riempire uno spazio”: per questo ci stiamo ancora lavorando, e ve lo charm of existence in this spot, which was created for the bliss of souls like mine. I am presenteremo solo quando ne saremo davvero convinti. Quindi, non è proprio necessario che continuiate a leggere: però se siete arrivati fin qui vuol dire che per essere un finto testo, questo è un testo che si fa leggere volentieri. Allora, sappiate che quello vero sarà ancora più bello, più attraente, più convincente. Davvero. so happy, my dear friend, so absorbed in the exquisite sense of mere tranquil existence, that I neglect my talents. I should be incapable of drawing a single stroke at the present moment; and yet I feel that I never was a greater artist than now. When, while the lovely valley teems with vapour around me, and the meridian sun strikes the upper surface of the ankündigen wird. impenetrable foliage of my trees. 19 18 Bildtext Ins Fließen kommt der Frühling auch am Völser Weiher. Eben aus der Winterstarre erwacht, herausgekrochen aus dem frostfreien Quartier, ist die Erdkröte wieder in ihrem Element. didascalia È inutile che leggiate questo testo: non è quello che vedrete sulla pagina stampata. Si schizza coi pennarelli quella che sarà poi una foto, ma non si può “schizzare” un testo pubblicitario così, legend A wonderful serenity has taken possession of my entire soul, like these sweet mornings of spring which I enjoy with my whole heart. I am alone, and feel the charm of existence in this spot. 14 15 Winter inverno winter Einleitung Der Wintertag reist in die Nacht. Es ist nicht weit vom letzten Sonnenfeuer in die eisige Mondnacht unter Santner, Mull und Jungschlern. Die Zeit der großen Ruhe liegt auch über der Seiser Alm: Die Bauern arbeit ist getan, das Vergnügen hat noch nicht begonnen. Vielleicht blasen schon die Schneekanonen zum Angriff, formieren sich die Pistenraupen. Ein kleines menschliches Satyrspiel, verglichen mit dem grandiosen Tableau von Natur und Kosmos. introduzione Questo è solamente un finto testo, impaginato per darvi l‘idea di come sarà graficamente il risultato finale, e per rendere più verosimile e gradevole il bozzetto. Un testo pubblicitario ha un valore ben più importante del semplice “riempire uno spazio”: per questo ci stiamo ancora lavorando, e ve lo presente remo solo quando ne saremo davvero convinti. Quindi, non è proprio necessario che continu iate a leggere: però se siete arrivati fin qui vuol dire che per essere un finto testo. introduction It’s also called placeholder (or filler) text. It’s a convenient tool for mockups. It helps to outline the visual elements of a document or presentation, font or layout. Lorem ipsum is mostly a part of a Latin text by the classical author and philosopher Cicero. Its words and letters have been changed by addition or removal, so to deliberately render its content nonsensical; it’s not genuine or comprehensible Latin anymore. While lorem ipsum’s still resembles classical Latin. 39 38 4 Berge & Freizeit Zum Buch Die Seiser Alm ist die größte Hochalm Europas und zählt in Südtirol zu den schönsten und landschaftlich faszinierendsten Hochflächen. Michael Trocker erkundet bereits seit Jahrzehnten die Seiser Alm in all ihren Facet ten: L andschaft, Fauna und Flora sind seine Leidenschaft. Er zau bert Fotografien ans Tageslicht, die mystisch, faszinierend und berührend sind. Der Bildband porträtiert die Schönheit dieses einzigartigen Gebietes in allen vier Jahreszei ten. Begleitet werden die Foto grafien von einfühlsamen Texten von Inga Hosp und Jul Bruno Laner, die manches Mal auch zum Nachdenken und Schmunzeln anregen. NEU Einzigartiger Bildband mit fantastischen Fotografien ■ Emotionale Bildtexte mit Panorama-Infos ■ Geschichten zum Nachdenken und Schmunzeln ■ Seiser Alm – Alpe di Siusi Naturpark Schlern-Rosengarten · Parco Naturale Sciliar-Catinaccio Fotograf: Michael Trocker Text: Inga Hosp / Jul Bruno Laner Sprache: DT / ITAL / ENG ca. 112 Seiten ca. 200 Fotos 30 x 24 cm Hardcover mit Schutzumschlag WG 1350 € 29,90 Erscheinungstermin: Oktober 2016 Michael Trocker – Fotograf Inga Hosp – Text Jul Bruno Laner – Text 5 Berge & Freizeit Zum Buch Das Schnalstal zählt zu den viel fältigsten Landschaften Südtirols: Von den Weinbergen am Talein gang auf 500 m ü. M. bis hin zu dem Gletscher auf über 3000 m ü. M. mit seinem Skigebiet. Durch den Fund des „Mannes aus dem Eis“ weiß man, dass das Tal bereits seit Jahrtausenden Lebensraum des Menschen war. Dieser kleine Führer gibt Einblick in die reichhaltige Geschichte, das Brauchtum wie die Transhumanz der Schafe über den Alpenhauptkamm, die wohl älteste Marienwallfahrt Tirols und mehr. Wandervorschläge, Skitourenrouten und Tipps zu Freizeit und Action runden das Buch ab. NEU Praxisorientierter Führer für das gesamte Schnalstal ■ Zahlreiche Tipps: Kultur, Freizeit und Gastronomie ■ Wanderungen, Skitouren, Fun & Action in Wort und Bild ■ Erlebnis Schnalstal Ötzis Lebensraum entdecken Wanderungen, Gletscher, Kultur, Sehenswürdigkeiten, Action & Fun ca. 144 Seiten ca. 60 Fotos 11,3 x 18 cm Klappenbroschur WG 1320 € 9,90 Erscheinungstermin: Juli 2016 6 Berge & Freizeit Ulrich Kössler Ulli Kössler, Jahrgang 1941 ist seit den 1960er Jahren begeister ter Skitourengeher und gehört zu den Skitourenpionieren Südtirols. Seit 1964 ist er Berg- und Skiführer und seither hauptberuflich und freizeitmäßig in den Bergen unter wegs. Ulli Kössler ist bekannt für seine akribischen Recherchen: Er geht im Sommer die Touren mit dem Mountainbike und zu Fuß ab, um dann zusammen mit der Winterbegehung eine haargenaue Beschreibung der Tour liefern zu können. Er kennt die Berge wie seine Westentasche und ist auch bei den Flugbildaufnahmen dabei, um den Fotografen genaue Hin weise zu Hangrichtung und Schneelage zu geben. NEU Mit kostenloser Skitouren-APP zum Buch! ■ Offline Navigieren in allen Touren zum Buch ■ Der größte Skitourenatlas Südtirol-Dolomiten ■ Skitourenatlas Südtirol – Dolomiten Die schönsten Touren vom Vinschgau bis in die Dolomiten Autor: Ulrich Kössler ca. 288 Seiten 130 Luftbilder und Fotos 16,5 x 21,2 cm Klappenbroschur WG 1320 € 29,90 Zum Buch Südtirol mit seinen Dolomiten gehört aufgrund der Vielfalt an Möglichkeiten zu den schönsten Skitourengebieten der Welt. In diesem Skitourenatlas werden 130 der schönsten und interessantesten Touren in allen Schwierig keitsstufen zusammengefasst. Jede Tour ist versehen mit den wichtigsten technischen Daten wie Anfahrt, Ausgangspunkt, Parkmöglichkeiten, Auf stiegszeit, Höhenunterscheid, Kartenmaterial, skitechnische und alpintechni sche Schwierigkeiten sowie einer detaillierten Routenbeschreibung, die mit einer phantastischen Luftaufnahme vervollständigt wird. Erscheinungstermin: November 2016 7 Foto: Ulrich Kössler Berge & Freizeit Skitouren in den Dolomiten, Bd. 1 € 19,90 Skitouren in den Dolomiten, Bd. 2 € 19,90 Skitouren Untervinschgau & Meraner Land € 19,90 Skitouren Sarntaler Alpen – Westliche Dolomiten € 19,90 Skitouren im Wipptal € 19,90 Skitouren Unteres Pustertal und Tauferer Ahrntal € 19,90 Skitouren im Trentino € 19,90 Skitouren rund um Madonna di Campiglio € 19,90 Erlebnisskitouren im Lagorai € 19,90 Skitouren im Dreiländereck € 19,90 Berge & Freizeit Schneeschuhtouren in den Südtiroler B ergen € 19,90 Schneeschuhtouren in den Dolomiten € 19,90 Schneeschuhwandern Meraner Land € 19,90 Schneeschuhwandern Osttirol, Sappada, Alta Carnia, Comelico € 19,90 Schneeschuhtouren in Tirol € 24,90 Bestseller Skitouren für Einsteiger € 19,90 Winterwandern: Südtirol · Dolomiten € 19,90 3 x 3 Lawinen € 22,90 Freizeitführer und Freizeitkarte Südtirol – Sport & Spaß im Winter € 9,90 9 Kochen & Genießen 10 Kochen & Genießen Bekannt aus dem Bayerischen Rundfunk und der RAI NEU Traditionelle bäuerliche Gerichte aus dem Sarntal mit einem Pfiff Innovation ■ Großartige Fotografien in einem einzigartigen Ambiente ■ Zum Buch Ollerhond Selbergmochts Köstlichkeiten aus dem Sarntal ca. 144 Seiten ca. 120 Farbabbildungen 19 x 26 cm Leinen mit Schutzumschlag WG 1454 € 24,90 Erscheinungstermin: Oktober 2016 Südtirol hat mit seiner Tradition und Kultur kulinarisch viel zu bieten. Einen be sonderen Stellenwert hat dabei das Sarntal. Zwölf Sarner Bäuerinnen haben sich vor zehn Jahren zusammengeschlossen, um für andere zu kochen – nach über lieferten Rezepten und immer mit einem Schuss Innovation. Sie vermitteln mit ihren Produkten Lebensgefühl und Kultur aus ihrer Heimat, und sie haben sich von Anfang an der Verwendung und Veredelung von regionaltypischen Produk ten verschrieben. Eigentlich hatte es ihnen niemand zugetraut, und auch die Bäuerinnen selbst waren nach den vielen Hürden am Anfang nahe daran, den Topflappen zu schmeißen. Mittlerweile ist „Ollerhond Selbergmochts“ längst ein Markenzei chen der Sarner Küche geworden – authentisch im Produkt, authentisch im Auf treten. Wo immer die Bäuerinnen in ihrer schlichten Werktagstracht auftreten und die Gäste bekochen, genießt der Gaumen und freut sich das Herz. Nun haben sie die beliebtesten Rezepte aufgeschrieben und fotografiert. Das Buch erzählt dabei auch die Erfolgsgeschichte der Bäuerinnen, die es sogar schon bis in die Fernsehküchen des Bayerischen Rundfunks und der Rai geschafft haben. 11 auch in Englisch 12 Kochen & Genießen So genießt Südtirol … Mit dem „So kocht Südtirol“-Team einfach erfolgreich kochen! Helmut Bachmann, Heinrich Gasteiger und Gerhard Wieser www.so-kocht-suedtirol.it H. Gasteiger G. Wieser H. Bachmann So kocht Südtirol Team NEU So genießt Südtirol 33 x Vollwert Autoren: Heinrich Gasteiger, Gerhard Wieser, Helmut Bachmann 88 Seiten ca. 60 Farbabbildungen 15 x 17,5 cm Klappenbroschur WG 1455 € 12,00 Vollwertige Gerichte für die ganze Familie: Rezepte und Tipps für die gesunde Ernährung – köstliche Salate, Suppen, Vorspeisen und Haupt speisen bis hin zu Rezepten für schmackhafte Desserts, Kuchen, Kekse, Brot und Gebäck ■ Mit Geling-Garantie ■ Klare, leicht verständliche Anleitungen ■ je € 12,00 Erscheinungstermin: Oktober 2016 13 Backlist & Kochen – Berge Genießen & Freizeit 2. Auflage 2. Auflage Back dich glücklich € 19,90 Einfach guat € 24,90 2. Auflage Die neue Südtiroler Küche € 35,00 Glutenfreie Küche € 19,90 (I), € 21,90 (D/A) 6. Auflage Vollwertküche € 19,90 2. Auflage Das Erlebnis Käse € 19,90 14 Südtiroler Apfelkochbuch € 19,90 (I), € 21,90 (D/A) Südtiroler Kastanien € 19,90 (I), € 21,90 (D/A) 6. Auflage Alpine flavours € 24,90 2. Auflage Neues aus der Vollwertküche € 19,90 Südtiroler Leibgerichte € 19,90 3. Auflage Basis der guten Küche € 49,00 4. Auflage Brot aus Südtirol € 16,90 (I), € 18,90 (D/A) Gault Millau 2016 – Ausgabe Südtirol € 9,90 Kochen & Genießen H. Gasteiger G. Wieser H. Bachmann So kocht Südtirol Team Die Bestseller-Serie mit über So kocht Südtirol Eine kulinarische Reise von den Alpen in den Süden 1 Million verkauften Büchern Autoren: Heinrich Gasteiger, Gerhard Wieser, Helmut Bachmann 552 Seiten, 19 x 23,3 cm Hardcover WG 1453 € 39,90 (I), € 42,00 (D/A) So backt Südtirol Kuchen, Torten, Strudel, Krapfen, Brot, Desserts ... 16. Auflage Autoren: Heinrich Gasteiger, Gerhard Wieser, Helmut Bachmann 636 Seiten, 19 x 23,3 cm Hardcover WG 1457 € 36,00 (I), € 39,90 (D/A) So kocht Italien Antipasti, Risotti, Pasta, Dolci ... Autoren: Heinrich Gasteiger, Gerhard Wieser, Helmut Bachmann 552 Seiten, 19 x 23,3 cm Hardcover WG 1453 € 36,00 (I), € 39,90 (D/A) 4. Auflage So kocht Südtirol – Menüs Einfach und genial kochen für Feste und Freunde 4. Auflage Autoren: Heinrich Gasteiger, Gerhard Wieser, Helmut Bachmann 276 Seiten, 19 x 23,3 cm Hardcover WG 1453 € 24,90 So schnell kocht Südtirol 30-Minuten-Gerichte für eilige Feinschmecker Autoren: Heinrich Gasteiger, Gerhard Wieser, Helmut Bachmann 156 Seiten, 19 x 23,3 cm Hardcover WG 1453 € 19,90 3. Auflage Feine Küche für alle Tage Rezepte aus dem Genussland Südtirol 3. Auflage Autoren: Heinrich Gasteiger, Gerhard Wieser, Helmut Bachmann 112 Seiten, 15 x 17,5 cm Hardcover WG 1454 € 12,90 (I), € 14,90 (D/A) 6. Auflage 15 Gesundheit & Wohlbefinden Irene Hager liebt das Leben im Rhythmus der Natur und Jahreszeiten und dar um auch den eigenen Garten zur Selbstversorgung mit Kräutern, Obst und Gemüse. Den Sommer verbringt sie regelmäßig auf der Alm, wo sie ihr Kräuterwissen ständig erweitert. Alice Hönigschmid arbeitet als Grafikerin, Yogalehre rin und Pferdephysiotherapeutin und weiß daher, wie wichtig ein Leben im harmonischen Einklang von Mensch, Tier und Natur ist. Astrid Schönweger sieht es als ihre Berufung, das mündlich überlieferte Wissen früherer Generationen zu bewah ren, und hat sich deshalb auf die Spuren der Kräuterfrauen ge macht, um das Wissen zur Kraft der Kräuter zusammenzutragen und aufzubereiten. NEU Kräuteranwendungen für alle Lebensbereiche − vom Peeling bis zum Hustensaft, vom Aufstrich bis zum Sirup ■ Jedes Rezept wurde von den Autorinnen erprobt und durch wertvolle Tipps und Tricks ergänzt ■ Mit über 600 stimmungsvollen Fotografien ■ Die Kraft der Südtiroler Kräuter nutzen 350 Rezepte und Tipps für Wohlbefinden, Schönheit, Küche, Haus und Garten Autorinnen: Irene Hager, Alice Hönigschmid, Astrid Schönweger ca. 400 Seiten ca. 600 Farbabbildungen 17 x 22,5 cm Hardcover WG 1421 € 29,90 (Vertrieb D/A/CH: Löwenzahn Verlag) Erscheinungstermin: September 2016 16 Zum Buch Kraft aus Kräutern schöpfen: Wussten Sie, was heimische Kräuter alles können? Zum Beispiel können sie Kopfschmerzen lindern, Insekten fernhalten, die Stim mung aufhellen, einer Mahlzeit den letzten Pfiff verleihen, gegen Heuschnupfen helfen, den Teint erfrischen, das Lächeln strahlen lassen, als Tee Erkältungen vorbeugen oder als wohltuende Räuchermischung heilsam wirken. Salben, Tees, Tinkturen, Liköre, Kochrezepte – die Möglichkeiten der Kräuter anwendungen sind unglaublich vielfältig. Die Autorinnen haben 51 Südtiroler Kräuterfrauen besucht, altes Wissen mehrerer Generationen gesammelt und es neu aufbereitet. Entstanden ist daraus ein Buch, das die geballte Kraft der Natur in 350 Rezepten vereint. Gesundheit & Wohlbefinden Dr. med. Christian Thuile ist ärztlicher Leiter der Abteilung für Komplementärmedizin im Kranken haus Meran mit Schwerpunkt Onko logie, Ernährungsmediziner, Pflanzen heilkundler, Mikronährstoffexperte, Akupunkteur, „Radiodoktor“ und Autor zahlreicher Bücher. Zum Buch Trotz des unbestrittenen Erfolges der Schulmedizin sehnen sich immer mehr Menschen nach einer sanften Alter native. Natürliche Heilmittel erfreuen sich deshalb zunehmender Beliebt heit. Mit ihnen lassen sich viele all tägliche Beschwerden auf natürliche Weise lindern und heilen. Das Buch beschreibt über 60 häufig auftretende Krankheiten, ihre Ursachen und Symptome und erläutert Hausmittel, die Erwachsenen und Kindern wirklich helfen. Es zeigt aber auch auf, in welchen Fällen Selbsthilfe nicht an gebracht, sondern ein Arztbesuch notwendig ist. Ein Nachschlagewerk, das zu jeder Hausapotheke gehört. NEU Ratschläge vom Mediziner ■ Altes Wissen – geprüft auf seine Wirksamkeit ■ Sanfte Medizin für viele Beschwerden ■ Hausmittel, die wirklich helfen Heilen mit den Kräften der Natur Autor: Dr. med. Christian Thuile ca. 224 Seiten ca. 200 Abbildungen 16,5 x 24 cm Klappenbroschur WG 1460 € 19,90 Erscheinungstermin: September 2016 Gesund mit Naturheilmitteln € 9,90 Gesund mit Paleo € 17,90 (I), € 19,90 (D/A) Vegan mit Plan € 19,90 Fit und gesund ein Leben lang € 5,00 >> auch als E-Book erhältlich 17 Kultur & Belletristik Arbeit und Gebet 18 Kultur & Belletristik Hans Rieder stammt von einer Bergbauern familie in Steinhaus im Ahrntal, war Grundschullehrer und ver öffentlichte mehrere heimatkund liche Publikationen, unter ande rem die Bücher „Das Tagewerk: Leben und Arbeiten am Hof“ und „Am Berghof: Lebensge schichten unserer Vorfahren“. NEU Lebensgeschichten aus ganz Südtirol ■ Fesselnde, historische Bilddokumente ■ Lebensbilder Schicksale einer Südtiroler Generation Autor: Hans Rieder ca. 272 Seiten ca. 142 SW-Abbildungen 21 x 29,7 cm Hardcover WG 1559 € 29,90 Erscheinungstermin: Oktober 2016 Zum Buch Noch gibt es Menschen, die von einer vergangenen Zeit erzählen können, von einer Zeit, in der harte Arbeit, Armut und ein bescheidener Alltag den Rhythmus vorgaben. Hans Rieder hat sich in ganz Südtirol auf die Suche nach Zeitzeugen gemacht, die ihm ihre ganz persönliche Lebensgeschichte anvertrauten. Er ist fündig geworden und hat bei seinen Begegnungen und Besuchen einen reichen Schatz an Erinnerungen und Bildern aus dem Hofund Familienleben ganz unterschiedlicher Menschen sammeln können. Sie führen uns mitten hinein ins Alltagsleben und lassen Tradition lebendig werden. Einfache Menschen erzählen ihre Lebensgeschichten, lassen den Leser an ihren Gedanken und Emotionen teilnehmen. Allen Zeitzeugen gemeinsam ist ihre Verwurzelung mit der Heimat, mit der Familie und mit dem, was sie mit viel Arbeit und Entbehrung aufgebaut haben. Berechtigter Stolz schwingt mit, wenn sie ihren Kindern das Ergebnis ihrer Mühen als Erbe in die Hände legen können. 19 Kultur & Belletristik Postkarten zum Buch Postkarten aus dem Buch „Hartes Leben auf der Höh‘“ 10,5 x 14,8 cm Verpackungseinheit je Motiv: 6 Stück Nettopreis pro Verpackungseinheit: € 3,00 zzgl. MwSt. Foto: Michael Kerstgens Hartes Leben auf der Höh‘ € 24,90 20 01 Zaun 02 Stube 03 Rasur 04 Herd 05 Marende 06 Feuchthof im Sommer 07 Feuchthof im Herbst 08 Schlafzimmer 09 Kapelle Kultur & Belletristik Bestseller Harte Jahre – starke Frauen € 14,90 Kluges Köpfchen € 9,90 Als die Kinder aus den Krautköpfen kamen € 9,90 Als noch Kartoffelfeuer brannten € 14,90 Die große Einfachheit € 29,90 Mein Drhuam € 16,90 Verlossn € 16,90 Man hot’s net leicht ghobt – Barbianer erzählen, wie es einmal war € 19,90 Die Erben der Einsamkeit € 19,90 Meine Erlebnisse in russischer Gefangenschaft € 12,90 >> auch als E-Book erhältlich >> auch als E-Book erhältlich 21 Kultur & Belletristik Hannes Scheutz, geboren 1953, Studium der Ger manistik, Sprachwissenschaft und Geographie an der Universität Salzburg. 1978–1989 Akademi scher Rat an der Universität Mün chen, lehrt seit 1989 an der Uni versität Salzburg germanistische Sprachwissenschaft. Veröffentlichungen zu Sprachwan del, gesprochener Sprache und Dialekten, zuletzt vorwiegend Entwicklung von „sprechenden“ Dialektatlanten (Salzburg, Salz kammergut, Deutsche Dialekte im Alpenraum). NEU Mit dem ersten „sprechenden“ Dialektatlas für Südtirol auf CD ■ 50 unterschiedliche Ortsmundarten im direkten Vergleich ■ Ein einzigartiges Hörerlebnis mit mehr als 15.000 Sprach- und Hörbeispielen ■ Insre Sproch Deutsche Dialekte in Südtirol Herausgeber: Prof. Hannes Scheutz ca. 176 Seiten ca. 50 Sprachkarten und ca. 50 Farbabbildungen 16,5 x 23,5 cm Hardcover WG 1957 € 24,90 (I), € 26,90 (A/D), jeweils inkl. CD Erscheinungstermin: Oktober 2016 22 Zum Buch Der „sprechende“ Dialektatlas bietet ein einzigartiges Hörerlebnis der Südtiroler Sprachlandschaft – die Dialekte werden erstmals direkt erfahr bar: Fünfzig unterschiedliche Ortsmundarten können „auf einen Klick“ miteinander verglichen werden, mehr als 15.000 Sprachbeispiele doku mentieren die Eigenheiten der einzelnen Dialekte. Ein Vergleich zwischen Jung und Alt zeigt zudem, wie sich die regionale Sprache von Generation zu Generation verändert. Das Buch enthält eine gut lesbare, wissenschaftlich fundierte Darstellung der wichtigsten Dialekteigenschaften: Welche lautlichen und grammati schen Besonderheiten fallen auf, welchen „Wort-Schatz“ bergen die Südtiroler Dialekte, woher kommen die Orts- und Hofnamen? Ein Grund lagenwerk über die „Sprache der Nähe“ – Ausdruck und Fundament regionaler Identität. Kultur & Belletristik Hans Grießmair, geboren 1938 in Kiens (Pustertal). Studium der Volkskunde, Geschich te und Germanistik an der Universi tät Innsbruck mit Promotion bei Karl Ilg. 1967/68 Universitätsassis tent am Institut für Volkskunde der Universität Innsbruck, seit 1975 Aufbau des Südtiroler Landesmuse ums für Volkskunde in Dietenheim bei Bruneck, langjähriger Direktor ebenda. Verfasser und Mitautor mehrerer volkskundlicher Aufsätze und Bücher. NEU Einführung in das Thema Tiroler Bauernmöbel ■ Reich illustrierte Publikation mit zahlreichen Bildern bisher unveröffentlichter Möbelstücke ■ Stuben und Möbel im Tiroler Bauernhaus Autor: Hans Grießmair ca. 160 Seiten ca. 100 Abbildungen 21 x 28 cm Hardcover mit Leinenrücken WG 1585 € 29,90 Erscheinungstermin: Oktober 2016 Zum Buch Möbel sind nicht nur Gebrauchsgegenstände ihrer Zeit, sie vermitteln in eindrucksvoller Weise Kunst- und Kulturgeschichte. Historische Möbel faszi nieren bis heute, sie sind begehrte Objekte für Sammler und Liebhaber und füllen die Ausstellungsräume und Sammlungen zahlreicher Museen. Im Mit telpunkt der geplanten Publikation steht erstmals der Hausrat der bäuerli chen und kleinbürgerlichen Lebensformen in Südtirol (Truhe, Schrank, Stuhl, Bank, Bett, Wiege, Schatzkästchen, Hutschachteln, etc.). Aber auch dem Aufstellungsort der Möbelstücke, der Stube, wird im Buch ein gewichtiger Platz eingeräumt. Das Buch will keine Anleitung sein, Möbel zu sammeln und zu bestimmen, es möchte mehr vom Umgang mit ihnen erzählen, vom Leben in Stube und Kammern des Bauernhauses. 23 Kultur & Belletristik Annemarie Regensburger wurde 1948 in Stams geboren und lebt heute in Imst. Die Schriftstelle rin und Poetin ist mit ihrer offenen, sozialkritischen Literaturpräsenz in Dialekt und in Standardsprache über Tirol hinaus anerkannt. Sie hat bereits mehrere Literaturpreise für ihre zahlreichen Publikationen er halten. Mitbegründerin des Vereins „wortraum / plattform für oberlän der autorInnen“ und seit 2003 Vize präsidentin des IDI (Internationales Dialektinstitut). Angelika Polak-Pollhammer, geboren 1974, lebt und arbeitet in Imst. Sie ist seit 2010 Mitglied des Vereins „wortraum / plattform für oberländer autorInnen“. Teilnahme bei verschiedenen Textwerkstätten und Veröffentlichungen in der österreichischen Literaturzeitschrift „DUM“ und „Morgenschtean“. Sie schreibt in Schriftsprache und Dialekt. NEU Wichtiges Dokument aus der Zeit der Option ■ Authentische Lebensgeschichten umgesiedelter Südtiroler Familien ■ Zum Buch Ehe der letzte Schornstein fällt Südtiroler Optanten in der Fremde Autorinnen: Annemarie Regensburger, Angelika Polak-Pollhammer 176 Seiten 40 SW-Abbildungen – 18 Stammbäume 17,5 x 24,5 cm Broschur WG 1971 € 19,90 Erscheinungstermin: September 2016 24 Vor etwas mehr als 75 Jahren wurde die Südtiroler Bevölkerung zur Option gerufen. Die von zwei faschistischen Regimen erzwungene Abstimmung stellte deutschsprachige Südtiroler und Ladiner vor die „Wahl“: Italianisie rung oder Auswanderung ins damalige Deutsche Reich. 1939 wanderten die ersten Südtiroler Familien im Zuge dieser Option aus und es entstanden vor allem in Österreich sogenannte Südtirolersiedlungen. Ein Beispiel hierfür ist die Siedlung „am Grettert“ in Imst. Hier fanden die unvermittelt Heimat losen einen neuen Wohnort, in dem sich viele, lange nicht, zuhause fühlen sollten. Die historischen Bauten dieser Südtirolersiedlung wichen neuen, modernen Wohnblöcken. Mit dem Verschwinden dieser baulichen Zeugnis se schließt sich zugleich ein Kapitel Südtiroler und Imster Geschichte. Die Autorinnen haben die letzten persönlich betroffenen Zeitzeuginnen und Zeitzeugen befragt und ihre Lebenserinnerungen an die Zeit der Option und die Jahre danach niedergeschrieben. Aus zahlreichen Interviews ent schlüsselten sich 21 Familiengeschichten, die für diese Zeit stehen … >> auch als E-Book erhältlich Kultur & Belletristik Elfriede Perathoner, geboren 1967, Historikerin, Buch autorin und Mittelschullehrerin. Veröffentlichungen: Die Grödner Bahn (1992), Grödner Krippen schnitzkunst (2004), 100 Jahre Marktgemeinde St.Ulrich (2007), Scibla mo n iede (2011). Mitarbei terin von Dokumentarfilmprojek ten zur Landesgeschichte und umfangreiche Vortragstätigkeit mit Schwerpunkt Erster Weltkrieg und Option. NEU Zum 100-jährigen Jubiläum der Eröffnung der Grödner Bahn ■ Mit zahlreichen, bisher unveröffentlichten historischen Aufnahmen aus dem Archiv von Albert Moroder ■ Ausblick auf eine mögliche Revitalisierung der Grödner Bahn ■ Die Grödner Bahn La ferata de Gherdëina Autorin: Elfriede Perathoner Herausgeber: Lia per Natura y Usanzes ca. 256 Seiten ca. 120 Abbildungen 21 x 28 cm Hardcover WG 1435 € 36,00 (I), € 39,90 (A/D) Erscheinungstermin: November 2016 Zum Buch Noch zu Zeiten der österreichischen Monarchie erregte die Frage der Grödner Bahn fast zwei Jahrzehnte lang die Gemüter: Alle aufstrebenden Fremdenverkehrsstationen entlang des Eisacktales wollten Ausgangspunkt der Touristenbahn werden. Schließlich machte die Kriegserklärung Italiens den Bau erforderlich, um den Nachschub der Dolomitenfront im Ersten Weltkrieg zu sichern. Die von 6000 russischen Kriegsgefangenen unter unmenschlichen Bedingungen in einer Rekordzeit von nur fünf Monaten erbaute Bahn war eine technische Pionierleistung, die nicht in Vergessen heit geraten soll. 25 Kultur & Belletristik Sebastian Rieger, geboren 1867 in St. Veit im Defer eggental, war katholischer Priester und Publizist. Als Schriftsteller kannte man ihn unter dem Namen Reimmichl. Seine Bekanntheit über die Landesgrenzen hinaus ver dankte er in erster Linie seinen Büchern und seiner Tätigkeit als Journalist, Geschichtenschreiber und Chefredakteur des Tiroler Volksboten. Nach dem Ersten Weltkrieg wurde er zu dem heute noch von vielen geliebten und verehrten „Kalendermann“ und Geschichtenerzähler. Er starb 86-jährig in Hall in Tirol. NEU 150. Geburtstag von Reimmichl im Mai 2017 ■ Mit einer kritisch-würdigenden Biografie ■ Inklusive vielen, nur wenigen bekannten Geschichten ■ Das große Reimmichl-Lesebuch Herausgeber: Paul Muigg ca. 224 Seiten ca. 10 SW-Abbildungen 15 x 22,5 cm Hardcover mit Schutzumschlag WG 1110 € 19,90 (Vertrieb D/A/CH: Tyrolia Verlag) Erscheinungstermin: Oktober 2016 26 Zum Buch Viel hat dieses – einem klassischen „Hausbuch“ nachempfundene – Lesebuch für Reimmichl-Freunde zu bieten: So finden diese nicht nur eine kurze Biografie des auch heute noch beliebten Volksschrift stellers, welche die wichtigsten Lebensstationen des Sebastian Rieger vor dem jeweiligen geschichtlichen Hintergrund nachzeichnet, sondern vor allem auch eine repräsentative Auswahl an Schriften aus seinem reichen literarischen Werk. Neben weniger bekannten Texten (wie etwa seinen Reiseberichten über das Nordkap oder Tunesien) beinhaltet dieser Band auch einige beispielhafte politische Leitartikel sowie vor allem eine Vielzahl an heiteren und besinnlichen Kurzge schichten aus der Feder des Reimmichl. Vor allem Letztere sind auch heute noch spannend zu lesen und deshalb so beliebt, weil sich in ihnen eine humorvolle, positive und doch nicht unrealistische Lebens auffassung widerspiegelt. Kultur & Belletristik Zum Buch Die Südtiroler Ausgabe des be kannten Reimmichls Volkskalender ist ein Haus- und Familien-Jahr buch mit vielen schönen Bildern und unterhaltendem, aber auch anspruchsvollem Lesestoff. Abwechslungsreiche Geschichten und ansprechende Gedichte wech seln mit sinnigen Bauernsprüchen und vielseitigen aktuellen Beiträ gen über Land und Leute. Südtiroler Ausgabe NEU Kalendarium mit altbewährten Bauernregeln ■ Unterhaltsame Geschichten und lebendiges Brauchtum im südlichen Tirol ■ Mit Sonderteil zu Reimmichls 150. Geburtstag ■ Inklusive eines Beitrages des Historikers Rolf Steininger zum Thema „Tirol und der Erste Weltkrieg“ ■ Reimmichls Volkskalender 2017 Ausgabe Südtirol ca. 288 Seiten 16,3 x 24 cm Broschur WG 1753 € 11,90 Erscheinungstermin: August 2016 27 Kultur & Belletristik Ferruccio Delle Cave Studium der Germanistik, Ge schichte, Romanistik und Musik wissenschaft in Tübingen und Innsbruck. Vizepräsident des Südtiroler Künstlerbundes und dort Leiter der Fachgruppe Lite ratur. Freier Publizist und Musik kritiker für die Tageszeitung „Dolomiten“, zahlreiche Editionen und Bücher, zuletzt „Meraner Notenspuren“ 2014. Gerhard Fasolt Studium der Rechtswissenschaf ten in Trient. Studien an der ger manistischen und musikwissen schaftlichen Fakultät in Innsbruck. Beschäftigt sich seit Jahren mit Literatur und Musik, insbesondere mit musikhistorischen Themen. Lebt und arbeitet als Rechts anwalt in Meran. NEU Zum 100-jährigen Todestag dieses bedeutenden Komponisten ■ Mit bisher unveröffentlichter Korrespondenz von Max Reger ■ Essay zu Regers Orgelwerk von Stephan Kofler ■ Max Reger Von Meran nach Jena Autoren: Ferruccio Delle Cave, Gerhard Fasolt ca. 128 Seiten ca. 60 Abbildungen 13,2 x 21,2 cm Hardcover mit Schutzumschlag WG 1597 € 19,90 Erscheinungstermin: Oktober 2016 28 Zum Buch Das Buch ist anlässlich der Wiederkehr von Max Regers 100. Todes tag dem späten Schaffen des bedeutenden Komponisten gewidmet. Von März bis April 1914 verbrachte Max Reger einen Erholungsurlaub im Sanatorium Martinsbrunn bei Meran. Dieser Aufenthalt markiert den Beginn einer neuen Schaffensperiode, die 1916 in Jena ihr allzu frühes Ende fand. Anhand bisher unveröffentlichter Briefe wird nun das Augenmerk des Lesers auf diesen heute neu zu entdeckenden Musiker und seine späten Kompositionen gelegt. Kultur & Belletristik Dennison I. Rusinow (1930–2004) studierte an der Universität Duke (North Carolina, USA) und als Rhodes-Stipendiat in Oxford (England). 1963 erwarb er sein Doktorat in Zeitgeschichte an der Universität Oxford. Von 1959 bis 1988 war er Mitarbeiter des Institute of World Affairs und des internationalen Außendienstes der Amerikanischen Universitäten. In dieser Zeit lebte und arbeitete er in Südtirol sowie in Belgrad, Zagreb und Wien. Nach Lehrtätig keit an verschiedenen Universitä ten in den USA und Italien unter richtete Professor Rusinow von 1988 bis zu seiner Emeritierung am Universitätscenter für Internati onale Beziehungen der Universität Pittsburgh (Pennsylvania, USA). NEU „… ein längst überfälliger wichtiger Beitrag zur Geschichte Mitteleuropas.“ Honorarprofessor Paul Lendvai, Wien ■ Mit einem Vorwort der Historikerin Eva Pfanzelter zur aktuellen Sichtweise ■ Italien und sein österreichisches Erbe 1919–1946 Autor: Dennison I. Rusinow ca. 448 Seiten 13,2 x 21,2 cm Hardcover WG 1558 € 35,00 Erscheinungstermin: September 2016 Zum Buch Dennison Rusinow beleuchtet in seiner Publikation, die 1969 im renommierten Verlag „Oxford University Press“ erschienen ist und nun in deutscher Über setzung vorliegt, eine äußerst verworrene Periode der italienischen Geschichte von 1919 bis 1946. Die nach 1918 neu erworbenen Provinzen Venezia Giulia und Venezia Tridentina sollten eigentlich zur Stärkung Italiens beitragen, erwiesen sich jedoch als Quelle der Schwäche, die im eigenen Land die parlamentari sche Demokratie zerstörte und außenpolitische Interessen Italiens beschädigte. Die Herausforderungen der neuen Provinzen konnten von keiner italienischen Nachkriegsregierung bewältigt werden. Das Buch behandelt dieses Scheitern und seine Folgen. Es liefert Erkenntnisse, wie diese Provinzen den italienischen Faschismus prägten und inspirierten. Es ist auch eine Fallstudie über die Folgen aufgeheizter nationalistischer Leidenschaften im Europa der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts, die auch im post-kommunistischen Europa von heute nach Ende und Zerfall von Jugoslawien und Sowjetunion von bezeichnender Aktualität ist. 29 Kultur & Belletristik Helmut Stampfer, geboren 1948 in Meran, Studium der Philosophie, Geschichte und Kunstgeschichte an der Staatlichen Universität Mailand, 1983 bis 2007 Landeskonservator für Südtirol. Honorarprofessor am Institut für Kunstgeschichte der Universität Innsbruck. Zahlreiche Publikationen zur Kunst- und Kulturgeschichte Tirols. Oskar Emmenegger, geboren 1933, Ausbildung zum Restaurator in Luzern und Paris, 1959 Gründung eines Restaurie rungsateliers. International anerkannter Experte für Konser vierungsfragen mit Schwerpunkt Wandverputz, Wandmalereien und Kirchenausstattungen; wissen schaftlicher Experte am Institut für Denkmalpflege ETH Zürich sowie Konsulent der Eidgenössi schen Kommission für Denkmal pflege tätig, derzeit Experte des Bundesamtes für Kultur. NEU Umfangreiche zeichnerische und fotografische Dokumentation der Fresken ■ Mit noch nie gezeigten SW-Aufnahmen der Restaurierungsphase ■ Band 9 der Veröffentlichungen des Südtiroler Kulturinstitutes ■ Die Ywain-Fresken von Schloss Rodenegg Maltechnik und kunsthistorische Bedeutung Autoren: Helmut Stampfer, Oskar Emmenegger ca. 144 Seiten ca. 70 Abbildungen und Zeichnungen 21 x 26 cm Hardcover mit Schutzumschlag WG 1584 € 24,90 Erscheinungstermin: Oktober 2016 30 Zum Buch Der Freskenzyklus von Schloss Rodenegg mit Szenen aus dem gleichnamigen Roman des Hartmann von der Aue zählt zu den bedeutendsten mittelalterlichen Kunstwerken Südtirols. Nur wenige Jahre nach Fertigstellung des Textes ent standen, stellt er überhaupt das älteste Zeugnis höfischer Wandmalerei in Euro pa dar. Lag der Schwerpunkt der Forschung bisher auf dem Verhältnis T ext-Bild, so würdigt die Neuerscheinung die kunsthistorische Bedeutung der Malereien und stellt erstmals deren Materialität in den Vordergrund. Zahlreiche Fotos und Durchzeichnungen der Fresken erschließen das einzigartige Werk. Kultur & Belletristik Karl Gruber, geboren 1943 in Brixen. Theologie studium am Priesterseminar in Brixen; Studium der Kunstgeschichte und Promotion in München. Seit 1973 Leiter des Kirchlichen Denkmal amtes der Diözese Bozen-Brixen. Er ist Autor und Fotograf zahlreicher Monografien zu den Themenberei chen sakrale Kunst und Brauchtum in Südtirol. Hans Nothdurfter, geboren 1940. Studium der Vorund Frühgeschichte und Geschichte an der Leopold-Franzens-Universi tät Innsbruck. Ausgrabungen am Bischofssitz in Säben. Langjähriger Mitarbeiter am Landesdenkmalamt in Südtirol: Forschungsschwerpunkte vorrömische Brandopferplätze sowie frühchristliche und frühmittelalter liche Kirchen- und Bauforschung. NEU Umfassende Bestandsanalyse der vor romanischen Bauten Südtirols ■ Alphabetisch geordnetes Nachschlagewerk ■ Ca. 90 Denkmäler in Wort, Bildern und Plänen ■ Vorromanik in Südtirol Kunst und Architektur von der Völkerwanderung bis 1150 Autoren: Karl Gruber, Hans Nothdurfter ca. 288 Seiten ca. 350 Abbildungen 23 x 29,5 cm Hardcover mit Schutzumschlag WG 1584 € 35,00 Zum Buch Erstmals liegt ein Bildband vor, der den Reichtum an vorromanischen Baudenk mälern in Südtirol vereint. Aus der Feder von Hans Nothdurfter, ausgewiesener Experte auf dem Gebiet der frühmittelalterlichen Bauforschung, erfährt der Leser so manches bisher kaum Bekannte aus dieser Zeit. Etwa 90 wichtige Bauwerke werden vorgestellt und mit Fotografien von Karl Gruber sowie detail lierten Grundrissplänen ergänzt. Die langjährige Erfahrung der beiden Autoren macht das Buch zu einem wichtigen Nachschlagewerk, das für jeden Interes sierten einen guten Einstieg in die vorromanische Epoche Südtirols bietet. Erscheinungstermin: November 2016 31 Kultur & Belletristik Armin Barducci Der 1976 geborene Bozner ab solvierte das Studium der Malerei an der Akademie der bildenden Künste in Bologna. Er lehrt das Zeichnen von Comics für Kinder und Erwachsene und arbeitet als Erzieher. Seine Werke wurden in Europa, auf dem Balkan und in Nordafrika ausgestellt. Er publi ziert seit 22 Jahren Comics. Eleonora „Suri“ Bovo Sie wurde 1986 in der Provinz Verona geboren und studierte Kunst in der Kunstschule in Verona und später an der „Scuole di Fumetto“ in Mailand Cartoonistin und Illustratorin. NEU Der Sensationsfund für die Archäologie ■ Presseschwerpunkt im Rahmen „25 Jahre Ötzi-Fund“ ■ Zum Buch Ötzi The Iceman – Der Mann aus dem Eis – L’uomo venuto dal ghiaccio Autoren: Armin Barducci, Eleonora „Suri“ Bovo ca. 64 Seiten 21 x 29,7 cm Hardcover WG 1181 € 12,90 Erscheinungstermin: September 2016 32 Die Geschichte von Ötzi, dem Mann aus dem Eis, in landschaftsgetreuen Bildern. Südtirol – sein Lebensraum vor etwa 5300 Jahren vom Sonnenberg im unteren Vinschgau bis zum Similaun im Schnalstal mit den Besonderhei ten der Kupferzeit: Schalensteine, Klumperplatten, Menhire, Siedlungen … Das Leben in der Gemeinschaft mit Festen und Ritualen sowie der Arbeit der Hirten und Jäger. 1991 wurde sein mumifizierter Leichnam am Tisenjoch am Alpenhaupt kamm in den Ötztaler Alpen zufällig durch das Ehepaar Simon entdeckt. Wieso war Reinhold Messner als einer der Ersten an der Fundstelle? Wieso wurde der Sensationsfund von der Ötztaler Bergwacht geborgen und zunächst nach Innsbruck gebracht und kam erst später nach Bozen? Alles Fragen, die der Comic authentisch beantwortet.
