docDer Gemeinderat - Gemeinde Naters
download 
Report Transcription
Der Gemeinderat - Gemeinde Naters
INFO Birgisch Mund Naters März 2013 Die Gemeinde kurz erklärt Organisation Dieses INFO zeigt die Organisation der Gemeinde Naters für die Amtsperiode 2013 bis 2016 auf. Das Blatt soll einen möglichst umfassenden und leicht verständlichen Einblick in die Organisationsstruktur vermitteln. Durch die Erneuerungswahl des Gemeinderates vom Herbst 2012 werden die bisherigen Ratsmitglieder Hans-Josef Jossen und Reinhard Jossen durch die neu gewählten Ratsherren Philipp Matthias Bregy und Bernhard Imhof ersetzt. Änderungen gibt es zu Beginn einer neuen Amtsperiode auch bei den Mitgliedern der Kommissionen und den Delegierten der Gemeinde bei verschiedenen Institutionen. Die Gemeinden sind der Kern unseres demokratischen Lebens. Sie verfügen über eine breitgefächerte Autonomie und haben eine recht hohe Entscheidungsbefugnis. Auf Gemeindeebene sind die demokratischen Spielregeln am klarsten vorhanden. Man hat nicht nur persönlichen Kontakt mit den Einwohnerinnen und Einwohnern und kennt ihre Anliegen und ihre Probleme, sondern man darf sich auch immer wieder mit ihren Vorstellungen und ihren Meinungen auseinandersetzen und oft fehlt auch die Kritik nicht. Dies ist auch gut so, es ist aber nur sinnvoll und kann lebendig wirken, wenn die einzelnen Partner auf die Argumente der Gegenseite eingehen und es damit zu echten Diskussionen kommen kann. Der Gemeinderat ist vor allem strategisch tätig und will seine Beschlüsse möglichst rasch fällen. Jedes Gemeinderatsmitglied steht einem Ressort vor und präsidiert als Ressortvorsteher eine oder mehrere Fachkommissionen. Die Tätigkeiten der Fachkommissionen stehen in der Praxis auf der Grenze zwischen der strategischen und der operativen Ebene. Damit der Übergang zwischen der strategischen Ebene und der operativen Ebene gelingt, muss dem Gemeinderat eine effiziente Verwaltung zur Seite stehen. Schlanke Verwaltungsstrukturen und eine flache Hierarchie bilden Gewähr dafür, dass die Beschlüsse des Rates so rasch als möglich umgesetzt werden. Langwierige Verfahrensvorschriften können jedoch INFO Gemeinde Naters Gemeindeorganisation www.naters.ch Werte Mitbürgerinnen Werte Mitbürger An den Gemeinderatswahlen vom Oktober 2012 hat das Stimmvolk von Birgisch, Mund und Naters den ersten Gemeinderat der fusionierten Gemeinde für die Amtsperiode 2013 bis 2016 ernannt und damit ihm sein Vertrauen ausgesprochen. Der neu gewählte Gemeinderat wird sich auch in Zukunft mit Entschlossenheit und Ausdauer für die Belange der Bevölkerung der Fusionsgemeinde Naters einsetzen. An den beiden ersten Ratssitzungen hat der Gemeinderat die Ressorts verteilt, die Vertretungen in den diversen Organisationen und Körperschaften ernannt und die Mitglieder der Gemeindekommissionen gewählt. Über die Gemeindeorganisation sowie über den Beschrieb der einzelnen Ressorts können Sie sich im vorliegenden INFO detailliert informieren. Im Bestreben um die Umsetzung seiner Ziele und Projekte wird der Gemeinderat von den Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern sowie den vielen Mitgliedern der diversen Kommissionen der Gemeinde jeweils tatkräftig und kompetent unterstützt. Die Milizdemokratie mit ihren Institutionen, welche zu den wichtigsten Grundpfeilern unseres Staates gehört, funktioniert auf kommunaler Ebene nur dank des zusätzlichen ehrenamtlichen und freiwilligen Engagements vieler Einwohnerinnen und Einwohner. Ohne diese Personen, die bereit sind, in der Gesellschaft Verantwortung zu übernehmen und sich in der freiwilligen Arbeit zu engagieren, würden die Milizdemokratie, der soziale Zusammenhalt, die kulturelle Vielfalt und der Breitensport trist aussehen. Allen Freiwilligen spreche ich im Namen des Gemeinderates ein herzliches Dankeschön für ihr Engagement zum Wohle der Gemeinschaft und der Gemeinde Naters aus. Manfred Holzer, Gemeindepräsident März 13 1 1 manchmal einer raschen Umsetzung von Beschlüssen hinderlich sein. In diesem Zusammenhang bringt sicher die eingeleitete Aufgabenteilung zwischen Bund, Kanton und Gemeinden eine Verbesserung. Ein wichtiges Ziel dieser Aufgabenteilung ist, dass eine Aufgabe grundsätzlich von jenem Gemeinwesen erfüllt werden soll, welches dies am effizientesten tun kann. Der Gemeinderat Der Gemeinderat als Exekutivbehörde ist sowohl planende als auch ausführende Instanz. Grundsätzlich trägt der Rat damit die Verantwortung für die Vorbereitung und die Umsetzung der Ratsbeschlüsse. Führung und Kontrolle liegen im Verantwortungsbereich des Gemeinderates. Organisatorisch umfasst die strategische Ebene den Gemeinderat und die den einzelnen Ratsmitgliedern zugeordneten Ressorts. Das Kader der Verwaltung und der Stabsdienst unterstützen den Rat bei Planung, Umsetzung und Überwachung der Projekte. Der Gemeinderat ist die Schnittstelle zwischen Politik und Verwaltung. Er ist vor allem für die strategische Führung des Gemeinwesens verantwortlich. Als Kollegialbehörde nimmt er die Aufgaben und Pflichten, wie diese in den verschiedenen Gesetzen und Reglementen vorgegeben sind, wahr. Er ist mit recht grossen Kompetenzen ausgestattet, nämlich: ■der Entwicklung und Durchsetzung des Strategieprogramms; ■der Förderung einer einheitlichen Verwaltungspolitik bzw. Verwaltungskultur; ■der Gesamtführung und Koordination der Aktivitäten der einzelnen Ressorts; ■der Zuteilung der Aufgaben an die einzelnen Ressorts; ■der Sicherstellung einer optimalen Koordination aller Ratsgeschäfte und Projekte; ■der Rechenschaftspflicht gegenüber der Urversammlung und dem Volk. Für die Gestaltung seiner Aktivitäten stehen dem Gemeinderat mehrere Führungsinstrumente zur Verfügung, nämlich: ■das Leitbild; ■das Strategieprogramm; ■der Finanzplan; ■der Voranschlag. Daneben hat der Gemeinderat auch repräsentative Funktionen wahrzunehmen und Anliegen von Vereinen und Institutionen, von Bürgerinnen und Bürgern und von der Urversammlung in die Verwaltung einzubringen. Die Ressortorganisation des Gemeinderates Wirkungsorientiert ist die Organisationsform, wenn pro Ratsmitglied lediglich die Verantwortung für ein Ressort vorgegeben wird. Der Rat hat für die Amtsperiode 2013 bis 2016 die bestehende, kompakte Ressortorganisation übernommen. In den einzelnen Ressorts sind grundsätzlich alle verwandten Bereiche integriert. Das gilt sowohl für die verschiedenen Aufgabenbereiche als auch für die Kommissionen und Vertretungen in anderen Institutionen. Alle Aufgaben, Pflichten und Verantwortlichkeiten eines jeden Ressorts werden vom Ressortchef in Personalunion wahrgenommen. Jedem Ressort sind grundsätzlich eine Verwaltungsabteilung oder Kommissionen zur Bewältigung der anfallenden Arbeit zugeteilt. Der Ressortchef hat einen Ansprechpartner in der Verwaltung, welcher den operativen Bereich des Ressorts übernimmt. Die Ressorts und die Zuteilung der Verwaltungsabteilungen gliedern sich wie folgt: Ressortbezeichnung Aufgabenbereiche Operative Leitung Verwaltung, Finanzen Verwaltung, Personal, Controlling Stabsdienst Energie Stabsdienst Finanzen Finanzverwaltung Polizei, Verkehrssignalisation Polizeidienste Feuerwehr, Zivilschutz Feuerwehr Kommunaler Führungsstab Stab KFS Bevölkerungsschutz 2 März 13 INFO Gemeinde Naters Gemeindeorganisation Ressortbezeichnung Aufgabenbereiche Operative Leitung Infrastruktur Wasser, Abwasser, Gewässer Bauverwaltung Strassen, Wege, Plätze Bauverwaltung Liegenschaften Kanzleidienste Bauwesen Bauverwaltung Raumplanung Bauverwaltung Umwelt, Energiestadt Stabsdienst, Bauverwaltung Schulen, Bildung Schuldirektion Jugend und Sport Schuldirektion Freizeit Stabsdienst, Schuldirektion Wirtschaft, Tourismus Stabsdienst Land- und Forstwirtschaft Bauverwaltung Kultur Kulturkommission Verkehr Bauverwaltung Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde Sozialhilfe, Arbeitnehmerschutz Kanzleidienste Gesundheit, Alter Kanzleidienste Bau, Planung Bildung, Jugend, Sport Tourismus, Wirtschaft, Kultur Soziales, Gesundheit Gemeindepräsident Manfred Holzer ist grundsätzlich für die Wahrung der Gemeindeinteressen verantwortlich. Er leitet die Gemeinderatssitzungen und koordiniert die Geschäfte des Rates. Er vertritt die Gemeinde nach aussen und ist zuständig für die Information der Öffentlichkeit. Im Aufgabenbereich Verwaltung, Personal, Controlling ist er zuständig für die Belange in personeller und administrativer Hinsicht. Als Vorsteher des Aufgabenbereiches Energie ist er zuständig für die Energieversorgung und Energienutzung auf dem Gemeindegebiet und vertritt die Gemeinde bei der Energiewirtschaft. Im Aufgabenbereich Finanzen ist er zuständig für den Finanzhaushalt der Gemeinde Naters und zwar sowohl für die Mittelbeschaffung als auch für die Mittelverwendung. Der Gemeindepräsident nimmt seine Pflichten und Aufgaben im Teilpensum wahr. Neben Sitzungen und Besprechungen in RandstunVizepräsident Remo Salzmann vertritt den Gemeindepräsidenten in seiner Abwesenheit. Im Aufgabenbereich Wasser, Abwasser, Gewässer ist er verantwortlich für das Trinkwasser und die ordentliche Entsorgung des Abwassers. In diesen Bereich fällt auch die Hochwassersicherheit und der Unterhalt der Gewässer. Im Bereich Strassen, Wege, Plätze ist er zuständig für Unterhalt und Neubau von Strassen, Wegen und Plätzen sowie Beleuchtung. Der Aufgabenbereich Liegenschaften umfasst den Unterhalt und die Sanierung der gemeindeeigenen Liegenschaften sowie die Planung und Realisierung allfälliger gemeindeeigener Hochbauten. Im Weiteren fallen der UnterINFO Gemeinde Naters Gemeindeorganisation Manfred Holzer Gemeindepräsident Ressort Verwaltung, Finanzen Aufgabenbereiche: ■ Verwaltung, Personal, Controlling ■ Energie ■Finanzen den oder am Abend arbeitet er während der Woche in der Regel jeweils am Nachmittag in seinem Büro im Junkerhof. Er nimmt Repräsentationspflichten wahr und steht auch den Bürgerinnen und Bürgern während seiner Anwesenheit im Junkerhof für Gespräche zur Verfügung. Remo Salzmann Gemeindevizepräsident Ressort Infrastruktur Aufgabenbereiche: ■ Wasser, Abwasser, Gewässer ■ Strassen, Wege, Plätze ■Liegenschaften halt und die Verwaltung der Friedhöfe in Mund und Naters in seine Verantwortlichkeit. März 13 3 Als Vorsteher des Aufgabenbereiches Bevölkerungsschutz ist Philipp Matthias Bregy im Aufgabenbereich Polizei, Verkehrssignalisation verantwortlich für alle Polizeidienste der Gemeinde und für das Polizeigericht. Dazu gehört die Prävention von Vandalismus und Kriminalität. Ebenfalls obliegt ihm in diesem Aufgabenbereich die Verkehrsplanung auf dem Gemeindegebiet. Im Bereich Feuerwehr ist er zuständig für die Organisation der Ortsfeuerwehr Naters. Dabei ist er verantwortlich für die Belange der Feuerpolizei und die Realisierung und Aufrechterhaltung des Hydrantennetzes. Beim Zivilschutz ist er Ansprechperson und Bindeglied zur regionalen Zivilschutzorganisation ZSO Brig. Im Aufgabenbereich Kommunaler Führungsstab KFS ist er zuständig Im Aufgabenbereich Bauwesen ist Bruno Lochmatter als Ressortchef Bau, Planung zuständig für den privaten Hochbau, das Baubewilligungsverfahren, die feuerpolizeilichen Massnahmen vorab beim Bauen, den Öltank- und Zivilschutzbau, die Denkmalpflege und den Heimatschutz sowie für sämtliche Belange der Baupolizei. Der Aufgabenbereich Raumplanung umfasst eine nachhaltige Quartier-, Orts- und Zonenplanung. Er ist ferner zuständig für die Erschliessungsplanung der Bauzonen sowie das Vermessungswesen. Im Bereich Umwelt, Energiestadt ist er verantwortlich für den Umwelt- und Naturschutz und die Abfallbewirtschaftung. In diesen Der Ressortchef Bildung, Jugend, Sport, Bernhard Imhof, ist im Aufgabenbereich Schulen, Bildung zuständig für die kommunalen Schulen. Im Weiteren ist er in diesem Bereich verantwortlich für die Musikund Sonderschulen, die Erwachsenenbildung sowie die Schul- und Gemeindebibliotheken. Der Bereich Jugend und Sport umfasst alle Aktivitäten des Sports sowie die Belange der Jugend und der ausserfamiliären Kinderbetreuung. Im Aufgabenbereich Freizeit ist er zuständig für die Bedürfnisse der Ortsvereine und das Freizeitangebot in der Gemeinde. Philipp Matthias Bregy Gemeinderat Ressort Bevölkerungsschutz Aufgabenbereiche: ■ Polizei, Verkehrssignalisation ■ Feuerwehr, Zivilschutz ■ Kommunaler Führungsstab für die Organisation eines funktionierenden Einsatzorganes bei Katastrophen und ausserordentlichen Lagen sowie die Prävention in diesem Bereich in ordentlichen Lagen. Bruno Lochmatter Gemeinderat Ressort Bau, Planung Aufgabenbereiche: ■ Bauwesen ■ Raumplanung ■ Umwelt, Energiestadt Bereich fallen ebenfalls alle Aktivitäten des Labels Energiestadt. Bernhard Imhof Gemeinderat Ressort Bildung, Jugend, Sport Aufgabenbereiche: ■ Schulen, Bildung ■ Jugend und Sport ■ Freizeit Impressum INFO erscheint 6 bis 8 Mal pro Jahr 37. Jahrgang, März 13 Auflage 4 800 Exemplare INFO geht gratis an alle Haushalte von Naters. 4 März 13 Herausgeberin INFO Gemeinde Naters Junkerhof 3904 Naters [email protected] www.naters.ch Redaktion Bruno Escher Gemeindeschreiber 3904 Naters Tel. 027 922 75 72 [email protected] Gestaltung werbstatt, Sara Meier Gliserallee 90, 3902 Glis Tel. 027 924 45 55 Fax 027 924 45 54 [email protected] INFO Kontakt Gemeinde Naters, Kirchstrasse 3, 3904 Naters Tel. 027 922 75 75, Fax 027 922 75 65 INFO Gemeinde Naters Gemeindeorganisation Als Ressortchef Tourismus, Wirtschaft, Kultur zeichnet Yves Zurwerra im Aufgabenbereich Wirtschaft, Tourismus verantwortlich für den Handel, das Gewerbe, die Industrie und den Tourismus. Dabei ist er zuständig für die Wirtschaftsförderung und das Standortmarketing der Gemeinde Naters. Im Bereich Land- und Forstwirtschaft wahrt er die Interessen der Gemeinde Naters bei den Voll- und Nebenerwerbsbauern. Im Weiteren ist er in diesem Bereich zuständig für die Forst- und Flurwege. Im Forstrevier Massa vertritt er die Einwohnergemeinde. Der Aufgabenbereich Kultur umfasst vor allem die Kulturförderung. Er ist Vertreter des Rates in der Kulturkommission. Im Aufgabenbereich Verkehr ist er verantwortlich für die Der Ressortchef Soziales, Gesundheit, Franz Ruppen, ist Vorstandsmitglied der neu gegründeten Regionalen Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde des Bezirks Brig KESB. Im Aufgabenbereich Sozialhilfe, Arbeitnehmerschutz betreut er die öffentliche Sozialhilfe. Er ist Vorstandsmitglied des neu organisierten Sozialmedizinischen Zentrums Oberwallis. Ebenfalls ist er Vorstandsmitglied des RAV Oberwallis und der OPRA, Organisationen, welche sich um den Arbeitnehmerschutz und die Betreuung von Arbeitslosen kümmern. Im Bereich Gesundheit, Alter ist er als Stiftungsrat Vertreter des Gemeinderates im Seniorenzentrum Naters und im Verein Zentrum Saltina Brig. Yves Zurwerra Gemeinderat Ressort Tourismus, Wirtschaft, Kultur Aufgabenbereiche: ■ Wirtschaft, Tourismus ■ Land- und Forstwirtschaft ■ Kultur ■ Verkehr Vertretung der Interessen der Gemeinde in den Belangen des öffentlichen Verkehrs wie Ortsbus, Sportbus Blatten, Rufbus, Publicar sowie die Postautolinien. Franz Ruppen Gemeinderat Ressort Soziales, Gesundheit Aufgabenbereiche: ■ Kindes- und Erwachsenen schutzbehörde ■ Sozialhilfe, Arbeitnehmer schutz ■ Gesundheit, Alter Die Kommissionen Zur Bewältigung der anfallenden Arbeiten stehen dem Gemeinderat für die Amtsperiode 2013 bis 2016 die nachstehenden Kommissionen zur Verfügung: Personalkommission IKZ plus (Interkommunale Zusammenarbeit) Vorsitz Manfred Holzer Ressortchef Manfred Holzer Gemeindepräsident Stellvertreter Remo Salzmann Vizepräsident Bruno Escher Gemeindeschreiber Mitglieder Bernhard Imhof Gemeinderat Armin Imhof Bauverwalter Bruno Escher Gemeindeschreiber (Personalchef) Franz-Stefan Meichtry Bauingenieur Gemeinde Vorsitz Philipp Matthias Bregy Ressortchef Mitglieder Karin Dekumbis-Bellwald Gemeindevizerichterin Eveline Pfammatter-Eyer Mitglied Finanzkommission Mitglieder Polizeigericht Vorsitz Manfred Holzer Ressortchef Stellvertreter Remo Salzmann Vizepräsident Mitglieder Franz Ruppen Gemeinderat Ersatzmitglied René Salzmann Gemeinderichter Bruno Escher Gemeindeschreiber Ersatzvorsitz Felix Truffer Jurist Damian Schmid Finanzverwalter Feuerkommission Gebäudeschatzungskommission Vorsitz Philipp Matthias Bregy Ressortchef Vorsitz Martin Salzmann Registerhalter Stellvertreter Christian Grand Kdt Feuerwehr Mitglieder Diego Clausen Mitglied Mitglieder Edgar Salzmann Chef AG Löschwasser Guido Sprung Mitglied Armin Imhof Sicherheitsbeauftragter Rolf Schnydrig Mitglied Jules Eyer Chef KFS Kurt Schwestermann Mitglied Harald Studer Vertreter Mund INFO Gemeinde Naters Gemeindeorganisation März 13 5 Ersatzmitglieder Fredy Schwestermann Vertreter Birgisch Umweltkommission Wendelin Schwery Vertreter Blatten Vorsitz Bruno Lochmatter Ressortchef Roger Schnydrig Mund Stellvertreter Beat-Christian Jossen Gemeindeschreiber Stv. René Gasser Birgisch Mitglieder Franz-Stefan Meichtry Bauingenieur Armin Imhof Bauverwalter Kommunaler Führungsstab Behördevertreter Philipp Matthias Bregy Ressortchef Kommission Primarschulen Manfred Holzer Gemeindepräsident Vorsitz Bernhard Imhof Ressortchef Teilstab Führung Jules Eyer Stabschef Mitglieder Jean Pierre Brunner Pfarrei St. Mauritius Marco Decurtins Chef Information Dr. René Blumenthal Schularzt Beat Biffiger Chef Führungsunterst. Micheline Eggel Lehrervertreterin Christian Grand Chef Einsatzplanung ad interim Norbert Zurwerra Schuldirektor Pascal Eggel Chef Stabsdienst Franziska Berchtold-Bonani Elternvertreterin Matthias Salzmann Chef Logistik Franziska Jossen-Imhof Elternvertreterin Rino Hischier Chef Nachrichtendienst Fabian Mutter Elternvertreter Salvatore Miano Chef SOS-Team Ausbildung Marie Louise Plaschy-Erpen Elternvertreterin Daniel Lutz z VF SC/Zelle Log Charlotte Salzmann-Briand Elternvertreterin Matthias Walker Zelle Einsatzplanung Manuela Burkart-Minnig Elternvertreterin Lothar Schwestermann Zelle Ein. Pl. Birgisch-Mund Elmar Gertschen Elternvertreter Ivan Zurwerra Zelle Ein. Pl. Birgisch-Mund Regina M. In-Albon-Zurbriggen Elternvertreterin Rosemarie Imstepf-Escher Zelle Ein. Pl. Birgisch-Mund Simone Maurer-Mägli Elternvertreterin Fernando Burgener Zelle Ein. Pl. Birgisch-Mund Barbara Gasser Elternvertreterin Birgisch Moritz Schwery Gesamt Einsatzleitung Fabienne Arnold-Pfammatter Elternvertreterin Mund Rudolf Amherd Zelle Einsatzplanung LWD Philiberta Andenmatten Zelle Ein. Pl. Samariter Dr. Martin Bärenfaller Zelle Ein. Pl. Arzt Armin Imhof Log Werkhof Gemeinde Bruno Escher Stv Stabsdienste Michael Nellen SC Belalp-Bahnen Marcel Perren Stv Kdt Feuerwehr Walter Rubin Chef Polizeidienste Pascal Salzmann Stv Obmann Rettungsstation Teilstab Einsatz Verbindungspersonen Peter Schwitter Chef LWD Diego Wellig Stv Chef LWD Kommission Orientierungsschulen Vorsitz Bernhard Imhof Ressortchef Mitglieder Kilian Salzmann Pfarrei St. Mauritius Roland Carlen Lehrervertreter Norbert Zurwerra Schuldirektor Marlis Zumoberhaus Bettin Elternvertreterin Marlen Kern-Imoberdorf Elternvertreterin Loredana Hedinger-D‘Alpaos Elternvertreterin Linus Schmid Elternvertreter Emilia Clemenz Elternvertreterin Thomas Reinke Elternvertreter Birgisch Rosemarie Imstepf Elternvertreterin Mund Jörg Zenklusen TL Samariter Berufsbildungskommission Alexandra Pfammatter Präsidentin Samariter Vorsitz Reinhard Jossen VAB Vorsteher Gilbert Schmid Präsident Rettungsstation Stellvertreter Bernhard Imhof Ressortchef Bildung Silvan Lorenz Kdt ZSO Brig Mitglieder Christian Schnidrig Mitglied Helmut Clemenz Mitglied Ressortchef Renata Imahorn-Basile Mitglied Brigitte Schaller Mitglied Arsène Jossen Mitglied Diego Clausen Mitglied Giovanni Iacopino Mitglied Reto Sieber Mitglied Alfred Pfaffen Mitglied Jean Pierre Brunner Pfarrer Kulturkommission Silvia Andenmatten-Imhof Sekretariat Vorsitz Annelore Ricci-Betschart Präsidentin André Werlen Kirchenvogt Stellvertreter Yves Zurwerra Ressortchef Mitglieder Gilbert Briand Mitglied Ressortchef Mario Gertschen Mitglied Mitglied Stiftung Zentrum Missione Vertreter Gemeinde Vertreter Pfarrei Remo Salzmann (Vorsitz) Baukommission Vorsitz Bruno Lochmatter Stellvertreter Armin Imhof Bauverwalter Patrizia Pfammatter Mitglieder Gabriel Wyssen Mitglied Sabrina Arnold Mitglied Alexandra Pfammatter Bausekretariat Ralph Kummer Mitglied 6 März 13 INFO Gemeinde Naters Gemeindeorganisation Gesundheitskommission Yves Zurwerra Gemeinderat Vorsitz Franz Ruppen Gemeinderat Mitglieder Brigitte Schaller Chefin Kanzleidienste Stellvertreter Dr. René Blumenthal Arzt Walter Rubin Chef Polizeidienste Mitglied Walter Rubin Chef Polizeidienste Norbert Zurwerra Schuldirektor Sportplatzkommission Vorsitz Remo Salzmann Ressortchef Mitglieder Thomas Jenelten Vertreter OS Norbert Rittiner Vertreter FC Oberwallis Dorfkommission Birgisch Vorsitz Manfred Holzer Gemeindepräsident Mitglieder Helmut Eyer Birgisch Birgisch Heinrich Schnydrig Vertreter FC Naters Willi Jossen Desirée Fercher Vertreterin FC Tobias Daniel Perren Birgisch Gilbert Studer Vertreter TV Naters Roger Zenklusen Birgisch Emil Schmid Vertreter Werkhof Kommission Wanderwege Dorfkommission Mund Vorsitz Manfred Holzer Gemeindepräsident Mitglieder Pius Schnydrig Mund Kilian Schnydrig Mund Gerald Schnydrig Mund Vorsitz Remo Salzmann Ressortchef Stellvertreter Franz-Stefan Meichtry Bauingenieur Gemeinde Mitglieder vakant Raumplaner Urs Ruppen Vertreter Burgerschaft Peter Schwitter Vertreter LWD Christian Theler Vertreter Forstrevier Vorsitz Yves Zurwerra Gemeinderat Patricia Rieder Vertreterin BBT Mitglieder Damian Schmid Mitglied Stephan Jossen Vertreter Belalp Bahnen Gilbert Schmid Mitglied Mario Gertschen Mitglied Annalis Schmid Mitglied Romeo Hutter Mitglied Elisabeth Schwery-Kinzler Mitglied Armin Borner Mitglied Reto Gasser Mitglied Patricia Rieder Mitglied BBT Stiftung Kurortseinrichtung Einbürgerungskommission Vorsitz Manfred Holzer Gemeindepräsident Die Vertretungen Zu Beginn der neuen Amtsperiode regelt der Gemeinderat auch die Vertretungen der Gemeinde Naters bei den verschiedenen Gesellschaften und Institutionen: Bezirksrat Delegierte Belalp Bahnen AG Manfred Holzer Gemeindepräsident Vizepräsident Manfred Holzer Gemeindepräsident Remo Salzmann Vizepräsident Verwaltungsrat Yves Zurwerra Gemeinderat Philipp Matthias Bregy Gemeinderat Kirchenrat Bruno Lochmatter Gemeinderat Mitglieder Manfred Holzer Gemeindepräsident Franz Ruppen Gemeinderat Remo Salzmann Vizepräsident Bernhard Imhof Gemeinderat Verein Zentrum Saltina Brig Yves Zurwerra Gemeinderat Vorstandsmitglied Bruno Escher Gemeindeschreiber Seniorenzentrum Naters Beat-Christian Jossen Gemeindeschreiber Stv. Stiftungsräte EWBN/EnBAG Verwaltungsrat Manfred Holzer Gemeindepräsident Wasserversorgung Naters AG Verwaltungsrat Gemeinderat Remo Salzmann Vizepräsident Manfred Holzer Vizepräsident Stiftung Jugendwohngruppe Anderledy, Brig Damian Schmid Finanzverwalter Stiftungsrat Yves Zurwerra Franz Ruppen Gemeindepräsident Gemeinderat Brig Belalp Tourismus Vizepräsident Wässerwassergeteilschaften Vorstandsmitglied Franz Ruppen Remo Salzmann Remo Salzmann Gemeinderat Stiftung Zentrum rund ums Alters Stiftungsrat Trinkwasserversorgungsgenossenschaften Vorstandsmitglied Franz Ruppen Vorstandsmitglied Yves Zurwerra Gemeinderat Verein Region Oberwallis Gemeinderat INFO Gemeinde Naters Gemeindeorganisation Vizepräsident Manfred Holzer Gemeindepräsident März 13 7 RWO Regions- und Wirtschaftszentrum Oberwallis AG Stiftung UNESCO Welterbe Schweizer Alpen Jungfrau-Aletsch Vizepräsident Vizepräsident Manfred Holzer Gemeindepräsident Stiftungsrat Peter Arbenz Unternehmensberater Yves Zurwerra Gemeinderat Yves Zurwerra Gemeinderat Yves Zurwerra Gemeinderat Manfred Holzer Gemeindepräsident Sozialmedizinisches Regionalzentrum (SMRZ) Vorstandsmitglied Franz Ruppen Gemeinderat Delegierter Delegierter Remo Salzmann Vizepräsident Verein La Caverna Kehrichtverbrennungsanlage Oberwallis Vorstandsmitglied Ausschuss Bruno Lochmatter Gemeinderat Stiftung Garde Delegierte Manfred Holzer Gemeindepräsident Vizepräsident Remo Salzmann Vizepräsident Feriendorf Blatten-Belalp AG Philipp Matthias Bregy Gemeinderat VR-Präsident Manfred Holzer Gemeindepräsident Franz Ruppen Gemeinderat Verwaltungsräte Remo Salzmann Vizepräsident Bernhard Imhof Gemeinderat Bruno Lochmatter Gemeinderat Yves Zurwerra Gemeinderat Agglomerationskonferenz (AKO) Armin Imhof Bauverwalter Mitglieder Beat-Christian Jossen Gemeindeschreiber Stv. Gebührenverbund Oberwallis Vorstandsmitglied Bruno Lochmatter Gemeinderat Verwaltungsrat Remo Salzmann Vizepräsident Vorstandsmitglied Bruno Lochmatter Gemeinderat Verein Kulturbärg Manfred Holzer Gemeindepräsident Vorstandsmitglied Yves Zurwerra Gemeinderat Yves Zurwerra Gemeinderat Yves Zurwerra Gemeinderat Bruno Escher Gemeindeschreiber Gemeindepräsident City aktiv Martin Salzmann Steueramt/Registerhalter Vorstandsmitglied Yves Zurwerra Gemeinderat Kindes- und Erwachsenenschutzbehörde Bezirk Brig Walter Rubin Chef Polizeidienste Vorstandsmitglied RAV/OPRA Mitglied Gemeindeschreiber Manfred Holzer Kommission Ortsbus Mitglieder Bruno Escher Forstrevier Massa, Zweckverband Gemeindesteuerkommission (Vertreter Naters) Mitglieder Gemeindepräsident World Nature Forum AG (WNF) Abwasserreinigungsanlage Briglina (ARA) Ausschuss Manfred Holzer Franz Ruppen Gemeinderat Verein Strahlermuseum Franz Ruppen Gemeinderat Vorstandsmitglied Yves Zurwerra Gemeinderat Das Gemeinderichteramt Dem Gemeinderichter oder Kastlan, wie er in Naters genannt wird, sind gemäss Gesetz folgende Aufgaben zugewiesen: Die Judikative, das Richteramt der Gemeinde Naters, besteht aus dem Kastlan, der Vizerichterin und dem Ge- ■ Die Eröffnung der letztwilligen Verfügungen und die damit verbundenen Massnahmen; ■die Massnahmen zur Sicherung des Erbganges, insoweit diese nicht besonderen Behörden zugewiesen sind; ■die Vertretung des Gläubigers in den in Artikel 609, Abs. 1, ZGB vorgesehenen Fällen; ■die Siegelung der Erbschaft und die Aufnahme des gewöhnlichen Erbschaftsinventars; ■die Losbildung bei Nichteinigung der Erben; ■das Ausstellen von Erbenbescheinigungen; ■Gebäudekontrollen bei Schäden (Risse) durch Sprengarbeiten; ■Wohnungsübergaben; ■Schlichtungen, Versöhnungssitzungen usw. 8 März 13 richtsschreiber. Die Ernennung wird in der Kantonsverfassung und im Gesetz über die politischen Rechte geregelt. Für die Amtsperiode 2013 bis 2016 wurden René Salz- mann (oben) zum Kastlan und Karin Dekumbis-Bellwald (links) zur Vizerichterin gewählt. INFO Gemeinde Naters Gemeindeorganisation Das Kader der Verwaltung Der Gemeinderat ist die vorgesetzte Stelle des Kaders der Verwaltung und diesem gegenüber weisungsberechtigt. Durch die flache Hierarchie innerhalb der Verwaltung erhalten die Verwaltungseinheiten einen grösseren Spielraum und streben automatisch nach vermehrter Selbständigkeit. Die Dienstleistungen Die operative Ebene umfasst jene Organisationseinheiten (Dienststellen, Ämter, Institutionen, Zweckverbände, Kommissionen), welche für die einzelnen Ressorts Arbeiten ausführen und Dienstleistungen gegenüber den Bürgerinnen und Bürgern, sprich Kunden, anbieten. Die Verwaltungseinheiten geniessen einen hohen Grad an Autonomie. Sie sind operativ weitgehend selbständig und agieren im Rahmen der Vorgaben des Gemeinderates und des Stabsdienstes. Die operative Selbständigkeit bedeutet für die Verwaltungseinheiten, dass sie über die Art und Weise, wie sie ihre Arbeit erbringen wollen, eigen- ständig entscheiden können. Die jeweilige Dienstchefin oder der Dienstchef ist weisungsberechtigt gegenüber allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern seiner Dienststelle. Damit der Gemeinderat als Milizbehörde seine Aufgaben und Pflichten ordnungsgemäss und gesetzeskonform wahrnehmen kann, verfügt er über das notwendige Verwaltungs- und Lehrpersonal. Die Gemeindeverwaltung Naters gliedert sich in zwei Bereiche: den Bereich Verwaltung und den Bereich Bildung. Der Bereich Verwaltung Gemeindeschreiber Bruno Escher ist Leiter des Bereiches Verwaltung sowohl in strategischer als auch in operativer Hinsicht. Der Gemeindeschreiber ist weisungsberechtigt gegenüber allen Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern des Bereiches Verwaltung. Ihm unterstellt sind die unten aufgeführten vier Dienste. Er ist Berater des Gemeinderates und nimmt an den Ratssitzungen teil. Sein Stellvertreter ist Beat-Christian Jossen. Für die Leitung des Bereiches Verwaltung und das Personalwesen inklusive Hauswartsdienste und Werkhof ist der Stabsdienst verantwortlich, dem er vorsteht. Der Stabsdienst geht dem Gemeinderat sowohl im strategischen als auch im operativen Bereich zur Hand. Dazu gehören die Vor- und Nachbearbeitung aller Ratsgeschäfte, die Mitarbeit bei der Erarbeitung des Legislatur- und des Strategieprogramms, das Personalwesen, der verwaltungsinterne und -externe Informationsfluss, die Ausbildung des Personals und die Betreuung der Lernenden und Praktikanten sowie Spezialaufgaben usw. Der Bereich Verwaltung gliedert sich in die 4 Dienstabteilungen: A B C D Kanzleidienste Finanzverwaltung Bauverwaltung Polizeidienste Die Kanzleidienste werden von Abteilungsleiterin Brigitte Schaller geführt. Sie zeichnet verantwortlich für das Einwohnerwesen, die Organisation und die Durchführung der Wahlen und Abstimmungen, das INFO Gemeinde Naters Gemeindeorganisation Bruno Escher Gemeindeschreiber Bereich Verwaltung ■ Stabsdienst ■ Kanzleidienste ■ Finanzverwaltung ■ Bauverwaltung ■ Polizeidienste Arbeitsamt, die Liegenschaftsverwaltung, die Betriebsbewilligungen im Gastgewerbe, die Führung der Dossiers in der Sozialhilfe, das Kassawesen sowie für verschiedene Sekretariatsdienste. Schlussendlich ist sie verantwortlich für die administrative Verwaltung des Zentrum Missione. Die Finanzverwaltung wird von Finanzverwalter Damian Schmid geleitet. Er ist zuständig für die Führung des Finanzhaushaltes der Gemeinde Naters (Finanzplan, Voranschlag, Verwaltungsrechnung) und für alle Buchhaltungen. Ihm unterstellt ist das Steuer-, Abrechnungs- und Inkassowesen. Desweiteren obliegen ihm das Versicherungs-Portefeuille und das CashManagement. In die Finanzverwaltung integriert ist die AHV-Zweigstelle und der Registerhalter. März 13 9 Die Bauverwaltung wird von Bauverwalter Armin Imhof geleitet. Er ist zuständig für die Bearbeitung der Baugesuche und die Durchführung der Baubewilligungs- und Plangenehmigungsverfahren, die Kontrolle der Abwasseranschlüsse, das Kanalisationskataster sowie den Hoch- und Tiefbau der Gemeinde Naters. Gleichzeitig ist er Sicherheitsbeauftragter der Gemeinde. Die Abteilung führt auch die Friedhofsverwaltung der Friedhöfe Mund und Naters. Der Bauverwaltung sind die technischen Dienste, das Werkhofpersonal sowie der Hauswartsdienst unterstellt. In diesen Belangen stehen dem Bauverwalter Vorarbeiter Emil Schmid und Chef Hauswart Marcel Perren zur Seite. Die Bauverwaltung ist auch zustän- dig für den Einsatz der Werkhofequipe, die termingerechte Ausführung der anfallenden Arbeiten im öffentlichen Dienst, den Unterhalt der Fahrzeuge, Apparate und Maschinen der Gemeindewerkhöfe sowie den Unterhalt der Kinderspielplätze und Sportanlagen. Die Polizeidienste werden von Postenchef Walter Rubin geleitet. Er ist zuständig für die allgemeinen Polizeidienste, den Ordnungsdienst, die Verkehrspolizei, die Gesundheitspolizei sowie die Verkehrserziehung an den Natischer Schulen. Er plant und überwacht die Einsätze der Polizeiorgane. Die Gemeindepolizei unterstützt die Dienststellen bei polizeilichen Kontrollen. Der Bereich Bildung Auch diese Verwaltungseinheiten arbeiten autonom. Sie sind jedoch an die Vorgaben des Kanton Wallis im Bildungsbereich gebunden. Norbert Zurwerra Schuldirektor Bereich Bildung Schuldirektor Norbert Zurwerra ist Leiter des Bereiches Bildung. In seinen Verantwortungsbereich fallen die Schulorte Naters, Mund und Birgisch mit Kindergarten und Primarschule sowie die Orientierungsschule dieser Region. Er ist zudem verantwortlich für die ausserschulischen Bereiche (VAB) wie z. B. Gemeindebibliothek, ausserfamiliäre Kinderbetreuung usw. Ihm zur Seite steht das Schulsekretariat, welches von Daniela Ammann geführt wird. Der Schuldirektor unterstützt und berät die Lehrpersonen im Schulalltag. B Kindergarten und Primarschule C Orientierungsschule Ausserschulischer Bereich In der Abteilung Kindergarten und Primarschule steht der Direktion im administrativen Bereich Schulhausvorsteher Reinhard Jossen zur Seite. Im Schuljahr 2012/13 werden folgende Klassen geführt: Abteilungen Klassen Kinder Naters Lehrpersonen Vollamt Teilamt Kindergarten 8 162 6 4 Primarschule 18 403 9 18 Abteilungen Klassen Kinder Mund/Birgisch Lehrpersonen Vollamt Teilamt Kindergarten 1 12 1 - Primarschule 3 48 1 4 10 März 13 (VAB) Im Bereich Orientierungsschule wird die Direktion im administrativen Bereich durch Schulhausvorsteher Urs Gertschen entlastet. Die Orientierungsschule setzt sich im Schuljahr 2012/13 wie folgt zusammen: Abteilungen Der Bereich Bildung gliedert sich in die 3 Abteilungen: A ■ Kindergarten ■ Primarschule ■ Orientierungsschule ■ Ausserschulische Bereiche Stammklassen Schüler Klassenlehrpersonen 1. OS 3 74 4 2. OS 3 72 4 3. OS Sekundar 2 Klassen 29 2 3. OS Real 2 Klassen 36 2 1 Klasse 12 1 Sportklasse NLZ Verantwortlich für die ausserschulischen Bereiche (VAB) ist Reinhard Jossen. Er ist zuständig für die Administration und den Betrieb der Tagesstrukturen (Vor- und Nachschulbetreuung, KITA, Kinderhort Missione, Hausaufgabenhilfe), das Bibliothekswesen, die Erwachsenenbildung und die Berufsbildung. Ihm zur Seite stehen die nachfolgenden Leiterinnen: Annelore Ricci-Betschart (Vor- und Nachschulbetreuung, Schwester Dominique Kaufmann (Kinderhort), Barbara Zurschmitten (KITA), Marisa Murmann-Bernaschina (Gemeindebibliothek) und Marie-Andrée Schaller-Eggs (Erwachsenenbildung). INFO Gemeinde Naters Gemeindeorganisation Bürgernahe Gemeindeorganisation Durch die in diesem INFO beschriebene Organisation der Gemeinde Naters, d.h. vor allem durch die Trennung des strategischen Bereiches (Gemeinderat) und des operativen Bereiches (Verwaltung) haben die Bürgerinnen und Bürger den Vorteil und die Gewähr, ihre Anliegen und Bedürfnisse bei der Gemeindeverwaltung direkt anmelden zu können, die dann dafür besorgt ist, dass diese rasch beantwortet oder wenn nötig an den zuständigen Gemeinderat weitergeleitet werden. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Gemeindeverwaltung stehen der Bevölkerung tagsüber telefonisch und am Schalter jederzeit gerne zur Verfügung (s. Kasten unten). Auf der anderen Seite können die Ratsmitglieder die Gemeindeverwaltung umgehend damit beauftragen, Anliegen der Bürgerinnen und Bürger, welche direkt an sie zugetragen werden, rasch umzusetzen. Vereinheitlichung Gemeindereglemente Aufgrund der Gemeindefusion müssen die kommunalen Reglemente der bisherigen Gemeinden Birgisch, Mund und Naters vereinheitlicht werden. Die Anpassung der Reglemente muss gemäss Weisungen des Kantons bis Ende 2016 erfolgen. Für diese Augabe hat der Gemeinderat eine Ad hoc Kommission ernannt, welche aus folgenden Mitgliedern besteht: Ad hoc Kommission Gemeindereglemente Vorsitz Manfred Holzer Gemeindepräsident Mitglieder Philipp Matthias Bregy Gemeinderat Bernhard Imhof Gemeinderat Bruno Escher Gemeindeschreiber Die Ad hoc Kommission kann bei Bedarf mit weiteren Fachpersonen aus der Verwaltung oder aus den drei Fusionsgemeinden erweitert werden. Gemeindeverwaltung – Kontaktadressen und Öffnungszeiten Gemeindebüro Birgisch Öffnungszeiten: Mittwoch 10.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 17.00 Uhr Telefon 027 922 75 58 Fax 027 922 75 59 [email protected] Gemeindebüro Mund Öffnungszeiten: Dienstag und Donnerstag 10.00 – 12.00 Uhr 14.00 – 17.00 Uhr Telefon 027 922 75 56 Fax 027 922 75 57 [email protected] Gemeindeverwaltung Naters Öffnungszeiten: Montag bis Freitag 08.30 – 12.00 Uhr 14.00 – 17.00 Uhr Kanzleidienste/Infoschalter Telefon 027 922 75 75 Fax 027 922 75 65 [email protected] Finanzverwaltung Telefon 027 922 75 67 Fax 027 922 75 69 [email protected] INFO Gemeinde Naters Gemeindeorganisation Gebühren/Inkasso Telefon 027 922 75 68 Fax 027 922 75 69 [email protected] Steueramt/AHV-Zweigstelle/Grundbuch/Kataster Telefon 027 922 75 70 Fax 027 922 75 69 [email protected] Bauamt/Werkhof Telefon 027 922 75 76 Fax 027 922 75 74 [email protected] Friedhofverwaltung Telefon 027 922 75 76 Fax 027 922 75 74 [email protected] Gemeindepolizei Telefon 027 922 75 77 Fax 027 922 75 78 [email protected] Stabsdienst Telefon 027 922 75 66 Fax 027 922 75 65 [email protected] Schuldirektion Telefon 027 922 75 85 Fax 027 922 75 86 [email protected] März 13 11 Trinkwasserversorgung Naters In der Gemeinde Naters wird die Trinkwasserversorgung nicht wie in anderen Ortschaften öffentlich, sondern zum vorwiegenden Teil durch private Träger sichergestellt. Diese setzen sich aus sieben eigenständigen Genossenschaften und einer privaten Aktiengesellschaft zusammen. Aufgrund der Fusion kommen die zwei Wasserversorgungen von Mund und Birgisch hinzu, die als Betriebszweig der Gemeinde integriert wurden. Die Kontrolle und Einhaltung der gesetzlichen Vorgaben für die Trinkwasserversorgung, Trinkwasserspeicherung sowie Trinkwasserverteilung im Netz, Wasserversorgung – Kontaktadressen Gemeinde Naters Ressortchef Infrastruktur Remo Salzmann 079 291 31 79 Vizepräsident Operative Ebene Franz-Stefan Meichtry 027 922 75 96 dipl. Bauing. HTL/STV Wasserversorgung Naters AG Dorf Naters Präsident Klaus Eggel 079 481 72 71 Brunnenmeister Fredy Kummer 079 221 03 89 Brunnenmeister Stv Emanuel Pfammatter 079 258 97 02 Pikett Telefon 079 878 75 69 Trinkwassergenossenschaft Mittelberg Unter Moos, Ober Moos, Geimen Präsident Remo Salzmann 079 291 31 79 Brunnenmeister Hans-Rudolf Schmid 079 548 99 82 Trinkwassergenossenschaft Mehlbaum Mehlbaum Präsident Bernhard Ruppen 027 923 48 74 079 355 39 31 Trinkwassergenossenschaft Hegdorn Hegdorn Präsident Hans-Ruedi Gottsponer 027 924 20 32 078 910 14 10 Brunnenmeister Fredy Kummer 079 221 03 89 12 März 13 vor allem aber für die einwandfreie Qualität des abgegebenen Trinkwassers liegt in der Verantwortung des Gemeinderates. Der Unterhalt der Anlagen in Birgisch wird weiterhin an Emil Lochmatter und in Mund an Roland Schnydrig übertragen. Die Brunnenmeister behandeln auch die Anschlussgesuche bei Neubauten und sind Ansprechpersonen bei Rohrbrüchen im Leitungsnetz. Die Lebensmittelverordnung schreibt allen Trinkwasserversorgern vor, seit 2004 mindestens einmal jährlich über die Qualität des abgegebenen Trinkwassers zu informieren. Die Resultate sind online unter www.wasserqualitaet.ch nachzulesen. Brunnenmeister Stv Emanuel Pfammatter Pikett Telefon 079 258 97 02 079 878 75 69 Trinkwassergenossenschaft Blatten Blatten, Ahorn Präsident Bernhard Walker 079 502 98 99 Brunnenmeister Daniel Imwinkelried 079 317 89 91 Trinkwassergenossenschaft Bruchji Ost Alpe Lüsga, Bruchegg, Geisbalmen, Egga, Rischinen Präsident Klaus Eggel 079 481 72 71 Brunnenmeister Daniel Imwinkelried 079 317 89 91 Trinkwassergenossenschaft Bruchji West Alpe Bäl, Tätschen, Tschuggen, Hasel Präsident Stefan Jossen 027 923 70 86 Brunnenmeister Daniel Imwinkelried 079 317 89 91 Trinkwassergenossenschaft Milchbach Birchegga Präsident Stefan Holzer 079 458 42 07 Brunnenmeister Martin Walker 078 710 49 87 Wasserversorgung Mund Brunnenmeister Roland Schnydrig 027 924 59 23 079 628 53 45 Wasserversorgung Birgisch Brunnenmeister Emil Lochmatter 079 435 19 54 INFO Gemeinde Naters Gemeindeorganisation
