Openingstijden Vakantiepark Beekse Bergen Maandag 8 september

Transcription

Openingstijden Vakantiepark Beekse Bergen
Opening hours Holidaypark Beekse Bergen/Öffnungszeiten Ferienpark Beekse Bergen
Maandag 8 september tot maandag 15 september
Monday 8 September until 15 September/Montag den 8. September bis Montag den 15. September
Receptie Vakantiepark/Reception Holidaypark/Rezeption Ferienpark
Maandag/Monday/Montag
09.00 tot 17.00 uur
Dinsdag t/m donderdag
09.00 tot 17.00 uur
Tuesday until Thursday/Dienstag bis Donnerstag
Vrijdag/Friday/Freitag
Zaterdag/Saturday/Samstag
Zondag/Sunday/Sonntag
09.00 tot 18.00 uur
09.00 tot 17.00 uur
10.00 tot 17.00 uur
Check -out tijd/Check-out time/Check-out zeit
De sleutel kunt u bij de uitgaande
slagboom, links in de portierslodge,
in de daarvoor bestemde brievenbus
deponeren.
10.00 uur Jungalow, Chalet, Blokhut
11.00 uur kampeerplaats
You can throw the key in the letterbox at the outgoing barrier/Bitte werfen Sie Ihre Schlüssel in den Briefkasten neber der ausgehenden Schranke
Restaurant Kaapstad
Maandag t/m donderdag
17.00 tot 22.00 uur
Monday until Thursday/Montag bis Donnerstag
Vrijdag t/m zondag
12.00 tot 22.00 uur
Friday until Sunday/Freitag bis Sonntag
Openingstijden Keuken:
Maandag
Gesloten
Monday closed/Monntag geschlossen
17.00 tot 20.00 uur
Vrijdag t/m zondag
12.00 tot 20.00 uur
Friday until Sunday/Freitag bis Sonntag
Snackbar Peuselhappie:
Maandag/Monday/Monntag
17.00 tot 20.00 uur
Gesloten
Zaterdag en zondag
17.00 tot 21.00 uur
17.00 tot 20.00 uur
Saturday and Sunday/Samstag und Sonntag
Supermarkt
Maandag/Monday/Monntag
8.30 tot 13.00 uur en 14.00 tot 18.00 uur
8.30 tot 13.00 uur en 14.00 tot 17.00 uur
8.30 tot 13.00 uur en 14.00 tot 19.00 uur
8.30 tot 13.00 uur en 14.00 tot 17.00 uur
8.30 tot 13.00 uur en 14.00 tot 16.00 uur
Verhuurbalie/Infocafé/Rental counter-Info café/Vermietstation-Info café
Dagelijks/Daily/Täglich
10.00 tot 12.30 uur (via verhuurbalie)
Vrijdag en zaterdag
12.30 tot 22.00 uur (via infocafé Afrikaclub)
Friday and Saturday/Freitag und Samstag
12.30 tot 18.00 uur (via infocafé Afrikaclub)
Binnenzwembad Junglebad
10.00 tot 20.00 uur
Openingstijden Attractieparken van Libéma
Safaripark
10.00 tot 17.00 uur
onder voorbehoud van wijzigingen
Speelland
Maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag*
12.00 tot 16.00 uur(ingang via receptie)
Monday, Tuesday, Thursday and Friday*
(entrance through the reception)
Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag*
(Eintritt durch die Rezeption)
Woensdag/Wednesday/Mittwoch
Zaterdag en zondag
12.00 tot 17.00 uur
10.00 tot 17.00 uur
Saturday and Sunday/Samstag und Sonntag
*Op maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag is Speelland Beekse Bergen beperkt geopend voor gasten van het Vakantiepark. Op deze dagen
zijn de horeca, souvenirshop, waterattracties en Kidcars gesloten. Ook het Chimpanschip zal niet varen. Entree is door de zij ingang via receptie
Vakantiepark.
*On Monday, Tuesday, Thursday and Friday is Speelland Beekse Bergen only opened for Holidaypark guests. On these days the facilities are closed, also Chimanship will not
sail.
*Am Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag is Speelland Beekse Bergen nur geöffnet für Ferien gästen. An diesen Tagen sind alle Facilitäten geschlossen und auch das
Chimpanschip werden nicht segeln.
Dierenrijk
10.00 tot 17.00 uur
Sportiom AquaFun
Maandag/ Monday/Montag
Dinsdag/Tuesday/Dienstag
Donderdag/ Thursday/Donnerstag
Vrijdag/ Friday/Freitag
Zaterdag/ Saturday/Samstag
Zondag/ Sunday/Sonntag
Gesloten/ Closed/Geschlossen
16.00 tot 21.00 uur
13.00 tot 21.00 uur
13.00 tot 17.30 uur
13.00 tot 21.00 uur
10.00 tot 17.30 uur
10.00 tot 17.30 uur
Klimrijk (Reserveren is noodzakelijk via telefoonnummer: 040-2556545)
(You need to make a reservation by: 0031(0)40-2556545)/(Reservierung ist über das Telefon benötigt 0031(0)40-2556545)
Maandag, dinsdag, donderdag en vrijdag
Gesloten
Monday, Tuesday, Thursday and Friday
Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag
Closed
Geschlossen
13.00 tot 18.00 uur
11.00 tot 19.00 uur
12.00 tot 18.00 uur
VERVOERSMOGELIJKHEDEN OP HET VAKANTIEPARK/transport options at the park/ Transportmöglichkeiten im Park
STRUISVOGELEXPRESS
Deze parktrein brengt u gratis van de ingang van het Vakantiepark (halte bij de portiersloge) naar SafariCamp (bij de
wandelroute naar Safaripark). Op het park zijn diverse haltes, deze vindt u op de plattegrond.
This Train brings you for free from the entrance from Holidaypark Beekse Bergen (trainstop at the barrier) to SafariCamp (to the trail to Safaripark). On the park
you have many trainstops, you will find these on the map.
Der Zug bringt Ihnen Kostenloss von die eintritt von Ferienpark Beekse Bergen (Zughaltestelle beim die Schranke) zu SafariCamp (Beim der Pfad nach
Safaripark). Auf Unseren Park haben wir mehrere Haltestellen, Sie finden diese auf unseren Map.
Portiersloge naar AfrikaClub:
AfrikaClub naar SafariCamp:
SafariCamp naar AfrikaClub:
AfrikaClub naar Portiersloge:
10.15 - 11.20 – 12.25 – 14.15 – 15.20 – 16.30 uur
10.25 – 11.30 – 12.35 – 14.25 – 15.30 – 16.40 uur
10.48 – 11.53 – 12.58 - 14.48 – 15.53 – 17.15 uur
11.08 – 12.13 – 13.18 –15.08 – 16.13 - 17.35 uur
SAFARI SHUTTLE
De Safaribus brengt u gratis van het Vakantiepark naar het Safaripark en weer terug
The Safaribus brings you for free from the Holidaypark to the Safaripark and back./Der Safaribus bringen Sie Kostenloss von Ferienpark Beekse Bergen nach
Safaripark und wieder zurück.
Dagelijks/Daily/Täglich:
Vanaf AfrikaClub naar Safaripark:
Vanaf Safaripark naar AfrikaClub:
10.00 en 13.30 uur
13.15 en 17.15 uur
CHIMPANSCHIP
Deze boot brengt u gratis van het Vakantiepark naar Speelland op woensdagmiddag** en in het weekend.
This boat brings you for free from the Holidaypark to Speelland on Wednesday afternoon** and in the weekend./Das Boot bringen Sie Kostenloss von
Ferienpark nach Speelland am Mittwochnachmittag und am Wochenende.
Speelland naar Afrika Club:
12.00– 13.00 – 14.00 * – 14.50 – 16.00 – 16.45
Afrika Club naar Speelland:
10.15 – 11.30 – 12.30 – 13.30 – 15.20
* Geen rondvaart
** Woensdagmiddag is de eerste afvaart vanaf de Afrika Club om 11.30u.
Wednesday afternoon is the first boat trip from 11.30 hr. /Mittwochnachmittag is der erste Fahrt um 11.30 Hr.
Indien u met eigen vervoer naar het Safaripark gaat, dient u er rekening mee te houden dat u een uitrijmunt nodig heeft. De
kosten voor een uitrijmunt bedragen voor Vakantieparkgasten €5,- en is verkrijgbaar op vertoon van uw verblijfspas bij de
gastenservice van het Vakantiepark en het Safaripark.
onder voorbehoud van wijzigingen

Openingstijden Vakantiepark Beekse Bergen Maandag 8 september

Transcription

Similar documents

Törnvorschlag: Willkommen in Süddalmatien

Vianden - Luxembourg