Inselwelt der Südsee

Transcription

ozeania
Inselwelt der Südsee
Preisliste Inselwelt der Südsee
Reiseplaner-Handbuch
für Individualisten
1. April 2011 bis 31. März 2012
FIJI
VP = Vollpension, HP = Halbpension, AF/KF = Frühstück (amerikanisches oder kontinentales), L = Lunch, G = Getränke,
TF = Transfers, o/M = ohne Mahlzeiten, a/A = auf Anfrage; n/e = nicht erhältlich
Insel/Region/Resort
Zimmer Kategorie
Daten
FJ$ CHF FJ$ CHF
VITI LEVU, Region Nadi
Doppel
Einzel
Inkl.
01.04.11-07.04.11 + 10.05.11-07.07.11 + 08.08.11- 214 129
428 257 oM
Radisson Resort & Spa ****, Garden Guest Zimmer
Denarau Island
30.09.11 + 31.10.10-27.12.11 + 05.01.12-31.03.12
Zuschlag:
Special:
Sofitel Fiji Resort & Spa
*****, Denarau Island
08.04.11-09.05.11 + 08.07.11-07.08.11 + 01.10.1130.10.11 + 28.12.11-04.01.12
Garden 1-Zimmer Suite
01.04.11-07.04.11 + 10.05.11-07.07.11 + 08.08.1130.09.11 + 31.10.10-27.12.11 + 05.01.12-31.03.12
08.04.11-09.05.11 + 08.07.11-07.08.11 + 01.10.1130.10.11 + 28.12.11-04.01.12
Lagoon Guest Zimmer
01.04.11-07.04.11 + 10.05.11-07.07.11 + 08.08.1130.09.11 + 31.10.10-27.12.11 + 05.01.12-31.03.12
08.04.11-09.05.11 + 08.07.11-07.08.11 + 01.10.1130.10.11 + 28.12.11-04.01.12
Lagoon 1-Zimmer Suite
01.04.11-07.04.11 + 10.05.11-07.07.11 + 08.08.1130.09.11 + 31.10.10-27.12.11 + 05.01.12-31.03.12
08.04.11-09.05.11 + 08.07.11-07.08.11 + 01.10.1130.10.11 + 28.12.11-04.01.12
Classic Guest Room
01.04.11-07.04.11 + 10.05.11-07.07.11 + 08.08.1130.09.11 + 31.10.10-27.12.11 + 05.01.12-31.03.12
08.04.11-09.05.11 + 08.07.11-07.08.11 + 01.10.1130.10.11 + 28.12.11-04.01.12
Kontinentales Frühstück pro Person:
Privater Transfer pro Pers./Weg:
Bus-Transfer pro Pers./W eg:
15% auf Aufenthalte vom 28.12.11-04.01.12
5 für 4 Nächte! gültig vom 01.04.11-31.03.12
Classic Resort Room
01.04.11-25.06.11 + 26.10.11-20.12.11 + 11.01.1231.03.12
Superior Ocean View
Room
01.04.11-25.06.11 + 26.10.11-20.12.11 + 11.01.1231.03.12
26.06.11-25.10.11 + 21.12.11-10.01.12
01.04.11-25.06.11 + 26.10.11-20.12.11 + 11.01.1231.03.12
26.06.11-25.10.11 + 21.12.11-10.01.12
Junior Suite
26.06.11-25.10.11 + 21.12.11-10.01.12
Kinder:
2 Kinder unter 12 Jahren gratis im Zimmer der Eltern
Fiji Beach Resort & Spa ***** Studio Beachfront
(Managed by Hilton),
Denarau Island
1-Zimmer Gardenview
1-Zimmer-Deluxe
Beachfront
Kinder:
Honeymooner:
Special:
Frühstück*:
01.04.11-15.04.11 + 01.05.11-09.06.11 + 01.11.1123.12.11 + 23.01.12-31.03.12
16.04.11-30.04.11 + 10.06.11-30.06.11 + 11.07.31.10.11 + 24.12.11-26.12.11 + 05.01.12-22.01.12
01.07.11-10.07.11 + 27.12.11-04.01.12
01.04.11-15.04.11 + 01.05.11-09.06.11 + 01.11.1123.12.11 + 23.01.12-31.03.12
16.04.11-30.04.11 + 10.06.11-30.06.11 + 11.07.31.10.11 + 24.12.11-26.12.11 + 05.01.12-22.01.12
01.07.11-10.07.11 + 27.12.11-04.01.12
01.04.11-15.04.11 + 01.05.11-09.06.11 + 01.11.1123.12.11 + 23.01.12-31.03.12
16.04.11-30.04.11 + 10.06.11-30.06.11 + 11.07.31.10.11 + 24.12.11-26.12.11 + 05.01.12-22.01.12
01.07.11-10.07.11 + 27.12.11-04.01.12
268
161
535
321
oM
286
172
536
322
oM
358
215
715
429
oM
225
135
450
270
oM
281
168
562
337
oM
296
177
592
355
oM
370
222
739
444
oM
205
123
409
246
oM
256
154
512
307
oM
79
47
43
79
31
26
47
19
FJ$
213
CHF
128
FJ$
426
CHF
256
268
161
536
322
KF
KF
234
140
468
281
KF
289
305
174
183
578
611
347
366
KF
KF
361
216
721
433
KF
31
19
31
19
FJ$
235
CHF
141
FJ$
469
CHF
282
303
182
606
79
361
47
217
79
722
266
160
533
356
213
712
430
258
860
351
211
702
488
293
976
625
375
1250
47
AF*
AF*
433
320
AF*
AF*
AF*
516
421
AF*
AF*
AF*
750
79
79
47
47
31
31
19
19
2 Kinder bis 18 Jahren gratis im Zimmer der Eltern.
Inkl. 1 Flasche Prosecco
5 für 4 Nächte: gültig 01.04.-20.04.11; 26.04.-24.06.11; 25.07.-31.08.11; 09.09.-24.09.11; 06.10.-26.12.11 und
05.01.-31.03.12
Buffet Frühstück inkl. - muss im Restaurant eingenommen werden (Room Service nicht inkl.)
AF*
Preise pro Person inkl. lokalen Steuern
ozeania Preisliste Inselwelt der Südsee
3
inselwelt der südsee
01.04.11-31.03.12
RPH Seiten 13-17
Fortsetzung FIJI 01.04.11-31.03.12
VITI LEVU, Nadi
01.04.11-31.03.12
Tanoa International Resort Superior
***, Flughafen
Tageszimmer 00:00-18:00 01.04.11-31.03.12
Executive
01.04.11-31.03.12
Kinder:
Honeymooner Special:
VITI LEVU, Coral Coast
Tageszimmer 00:00-18:00 01.04.11-31.03.12
Privater
e Transfer pro Pers./W eg:
2 Kinder bis 12 Jahre gratis im Zimmer mit den Eltern
inkl. 1 Früchteplatte
FJ$ CHF
Doppel
92
55
70
110
74
46
14
42
66
44
28
8
FJ$ CHF
Einzel
185 111
Inkl.
o/M
84
132
o/M
o/M
139
221
148
46
14
89
28
8
o/M
FJ$ CHF FJ$ CHF
01.04.11-24.06.11 + 25.07.11-16.09.11 + 17.10.11- 256 154 512 307
AF
25.12.11 + 16.01.12-31.03.12
25.06.11-24.07.11 + 17.09.11-16.10.11 + 26.12.11- 279 167 558 335
AF
15.01.12
AF
Ocean View
01.04.11-24.06.11 + 25.07.11-16.09.11 + 17.10.11- 279 167 558 335
25.12.11 + 16.01.12-31.03.12
25.06.11-24.07.11 + 17.09.11-16.10.11 + 26.12.11- 302 181 605 363
AF
15.01.12
Lagoon Ground
01.04.11-24.06.11 + 25.07.11-16.09.11 + 17.10.11- 279 167 558 335
AF
25.12.11 + 16.01.12-31.03.12
25.06.11-24.07.11 + 17.09.11-16.10.11 + 26.12.11- 302 181 605 363
AF
15.01.12
Deluxe Ocean View
01.04.11-24.06.11 + 25.07.11-16.09.11 + 17.10.11- 310 186 620 372
AF
25.12.11 + 16.01.12-31.03.12
25.06.11-24.07.11 + 17.09.11-16.10.11 + 26.12.11- 334 200 667 400
AF
15.01.12
Privater
e Transfer pro Pers./W eg:
104
209 125
63
52
52
31
31
Kinder:
2 Kinder bis 17 Jahre gratis im Zimmer der Eltern.
Honeymooner:
erhalten Schokolade, 1 Flasche Sparkling Wine und 30-Minuten Massage für Sie und Ihn (Min. 5 Nächte Aufenthalt)
Special:
6 für 3 Nächte: gültig 16.01.12-31.03.12
Mindestaufenthalt 5 Nächte: 26.12.11-15.01.12
FJ$ CHF FJ$ CHF
Sea View Bure
01.04.11-31.03.12
119
238 143
AF
Crusoe's Retreat ***
71
Deluxe Seaview Bure
01.04.11-31.03.12
139
277 166
AF
83
Sea Side Bure
01.04.11-31.03.12
168 101 336 202
AF
Deluxe Seaside Bure
01.04.11-31.03.12
195 117 390 234
AF
Private
er Transfer pro Pers./W eg:
172 103 345 207
106
63
Kinder:
2 Kinder 2-12 Jahre gratis im Zimmer mit den Eltern in Deluxe Seaview und Seaside Zimmer
Specials:
7 für 6 Nächte!: gültig 01.06.-30.11.11 oder 7 für 5 Nächte! gültig 01.04.-31.05.11; 01.-15.12.11; 15.01.-31.03.12
für 5 Nächte eine gratis 30-Minuten Massage pro Person! gültig 01.04.11-31.03.12
Honeymooner:
erhalten 1 romantisches Abendessen mit 1 Flasche Sparkling Wine (Min. 4 Nächte Aufenthalt)
1 Flasch Sparkling W ine (1-3 Nächte Aufenthalt)
Shangri-La's Fijian Resort
****
Lagoon View
MAMANUCA INSELN
Likuliku Lagoon Resort *****
FJ$
Malolo Island
Overwater Bure
01.04.11-31.03.12
1331
Deluxe Beachfront Bure
01.04.11-31.03.12
1079
Beachfront Bure
01.04.11-31.03.12
952
Garden Beachfront Bure
01.04.11-31.03.12
793
Boottransfers Port Denarau, retour
Plus Bustransfer von Ihrem Nadi Hotel zum Hafen
Helikopter, Nadi Flughafen-Hotel, return/Person:
Mindestaufenthalt:
3 Nächte 19.12.11-06.01.12
Special:
Ab 5 Nächten erhalten Sie einen Gutschein (pro Zimmer) im Wert von FJ$ 500!
gültig: 05.11.11-31.03.12 ausser 19.12.11-06.01.12
Honeymooner:
Ab 5 Nächten erhalten Sie eine Flasche Veuve Clicquot Champagner sowie
eine 1-stündige Aromatic-Couples Massage
Kinder:
sind ab 17 Jahren zugelassen. Das Resort gilt als "Adults Only".
CHF
799
647
571
476
FJ$
2460
1955
1700
1382
200
31
712
CHF
1476
1173
1020
829
120
19
427
VP
VP
VP
VP
4
Tokoriki Island Resort ****
Kinder:
Special:
Honeymooner:
Romantic Package:
FJ$ CHF FJ$ CHF
Doppel
Einzel
490 294 980 588
688 413 1376 826
260 156 260 156
408 245 408 245
31
19
216 129
Deluxe Beach Bure
01.04.11-31.03.12
Sunset Pool Villa
01.04.11-31.03.12
Boottransfers Port Denarau, retour:
Helikopter, Nadi Flughafen-Hotel, pro W eg/Person:
Bustransfer Nadi Hotel zum Hafen
Vollpension
Kinder ab 12 Jahren erlaubt
bei Buchung von 5 oder mehr Nächten erhalten Sie einen Gutschein pro Zimmer von FJ$ 250.00
welcher Sie für Spa Behandlungen zur Zahlung geben können.
bei Buchung von 7 oder mehr Nächten erhalten Sie den Helikopter Transfer (hin und zurück) gratis
1 Flasche Sparkling-W ine(Prosecco) und Honeymoon-Basket
Code: TOKORP: inkl. 30 Min. Massage, privater Picnic auf Honeymoon Island, 1 Fl. Champagner,
Romance-Geschenkkörbchen. Nur bei Vorausbuchung erhältlich:
01.04.11-31.03.12
Castaway Island Resort ***.* Island Bure
Ocean View Bure
01.04.11-31.03.12
Beach Bure
01.04.11-31.03.12
Family Beach Bure **
01.04.11-31.03.12
Boottransfers Port Denarau, retour
Bustransfer Nadi Hotel zum Hafen
Vollpension
pro Erwachsene
Vollpension
pro Kind 5-12 J.
Mahlzeiten Special:
Code: VAMB Vollpension 01.11.11-31.03.12 (ausser vom 20.12.11-17.01.12)
inklusive bei einmaliger
Bezahlung von:
Honeymooner:
Code: HMOON11-12: 1 Fl. Prosecco, Sulus, Früchtekorb, Delfin-Safari
402
461
532
539
241
277
319
323
Inkl.
o/M
o/M
VP
748
449
804
923
1064
482
554
639
200
31
148
73
375
123
19
89
44
225
o/M
o/M
o/M
o/M
VP
VP
VP
6-Nächte Pauschale:
Fragen Sie uns nach dem attraktiven Kombiangebot mit dem Hotel Outrigger Lagoon an der Coral Coast und dem
Castaway Island Resort (je 3 Nächte).
**Family Beach Bure:
Preise sind auf Basis 4 Personen berechnet (p.P./N.)
Matamanoa
Island Resort ***.*
Beachfront Bure
01.04.11-31.03.12
332
199
665
399
AF
Garden View Hotelzimmer 01.04.11-31.03.12
Boottransfers Port Denarau, retour:
Helikopter, Nadi Flughafen-Hotel, pro W eg:
Bustransfer Nadi Hotel zum Hafen, pro W eg:
HP
VP
ab 16 Jahren erlaubt
206
123
412
260
408
31
97
141
247
156
245
19
58
85
AF
01.04.11-31.03.12
252 151
Toberua Island Resort ***** Tropical Oceanfront
Deluxe Oceanfront
01.04.11-31.03.12
321 193
Premium Oceanfront
01.04.11-31.03.12
389 233
Transfers von Nausori Flughafen, retour, pro Pers.:
Anreise von Nadi kann entweder auf dem Landweg per Auto
oder per kurzen Inlandflug von Nadi nach Nausori erfolgen. Preise auf Anfrage.
VP
2 Kinder bis 15 Jahre im Zimmer mit den Eltern gratis inkl. retour Bootstransfers
Kinder:
1 Flasche Prosecco, Früchtekorb, 30 Min. Massage fürs Paar (min. 3 Nächte Aufenthalt)
Honeymoon:
Special:
7 für 6 Nächte! gültig vom 01.04.11-31.03.12
504
642
778
222
302
385
467
133
o/M
o/M
o/M
142
85
US$
CHF
Kinder:
VITI LEVU, Ostseite
YASAWA INSELGRUPPE
Yasawa Island Resort ***** Bure Suite Beachfront
Deluxe Bure Beachfront
2-Zimmer Beachfront
01.04.11-31.03.12
01.04.11-31.03.12
01.04.11-31.03.12
Honeymoon Bure mit Pool 01.04.11-31.03.12
Kinder:
Low Season SPECIAL:
Honeymooner:
Zusätzlich inbegriffen:
US$ CHF
574
602
1147 1205
VP
713
749
1427 1498
VP
899
944
1179 1238
1799 1889
n/e
n/e
VP
VP
Flugtransfers zur Island Resort, retour
717 753
Gepäcklimite: 15 kg pro Person
ab 12 Jahren erlaubt; während den Familienwochen (01.04.-30.04.11; 15.06.-31.07.11; 15.09.-31.10.11; 01.12.20.12.11; 04.01.-31.01.12) sind auch Kinder unter 12 Jahren willkommen
7 für 5 Nächte! Gültig nur im Bure Suite Beachfront und Deluxe Bure Beachfront Zimmer von 01.04.-31.05.11;
01.10.-19.12.11; 01.02.-31.03.12
bei mind. 4 Übernachtungen erhalten Sie eine Flasche Champagner
bei mind. 6 Übernachtungen erhalten Sie eine Flasche Champagner und eine Gratisnacht
Diverse Getränke
5
Fortsetzung FIJI
MAMANUCA INSELN
Fortsetzung FIJI
TAVEUNI ISLAND & INSELN
Qamea Resort & Spa ****
Qamea Island
Mindestaufenthalt:
3 Nächte
Besonderes:
Kinder:
Honeymooner:
Long Stay Special:
US$ CHF
Doppel
401 421
480 504
US$ CHF
Einzel
803 843
n/e
n/e
Deluxe Beachfront Bure
01.04.11-31.03.12
Honeymoon Villa/Jacuzzi- 01.04.11-31.03.12
Bad
Honeymoon Bure/Jacuz zi 01.04.11-31.03.12
523 549
n/e
n/e
Pool
Royal Beach House/
01.04.11-31.03.12
553 580
n/e
n/e
Privatpool
Flugtransfers von Nadi nach Taveuni mit Pacific Sun, retour
949 569
Flughafentransfers Taveuni-Resort-Taveuni
113
68
Im Preis inbegriffen sind alle Gourmet-Mahlzeiten, Segeln, Kayaken, Windsurfen, tägliche Schnorchelausflüge,
einmal wöchentliche Dorf-Ausflüge, Kirchenbesuch am Sonntag, W eindegustation am Sonntag
ab 7 Übernachtungen: 1 Flasche Champagner, 30 Minuten Massage pro Person und 1 Geschenk
5 für 4 Nächte! gültig 01.04.11-31.03.12 nur im Deluxe Beachfront Bure und in den Honeymoon Villen
7 für 5 Nächte! gültig: 01.04.-31.05.11; 01.11.-20.12.11 und 10.01.-31.03.12
7 für 6 Nächte! gültig: 01.06.-31.10.11 und 21.12.11-09.01.12
10 für 8 Nächte! gültig: 01.04.11-31.03.12
Inkl.
VP
VP
VP
VP
Matangi Island Resort ****
Matangi Island
Ocean View Bure
01.04.11-31.03.12
379 398 757 795
VP
402 422 804 844
Beachfront Bure
01.04.11-31.03.12
VP
Tree House
01.04.11-31.03.12
523 549
n/e
VP
n/e
Mindestaufenthalt: 3 Nächte Flugtransfers von Nadi nach Taveuni mit Pacific Sun, retour
949 569
Flughafentransfers Taveuni-Resort-Taveuni
180 108
Besonderes:
Im Preis inbegriffen sind alle Mahlzeiten, Früchtekorb, Sulu, Schnorchelequipment, Kayaken, Segeln, Windsurfen,
Wanderungen, Dorf-Ausflüge und Besuche in die lokalen Schulen
Honeymooner:
1 Flasche Prosecco und 1 Frühstück im Bett
Long Stay Special:
5 für 4 Nächte! gültig 01.04.11-31.03.12
7 für 6 Nächte! gültig 01.06.-31.10.11
7 für 5 Nächte! gültig 01.04.-31.05.11 und 01.11.11-31.03.12
TAVEUNI ISLAND
Maravu Plantation Resort
****
Planters Bure
01.04.11-31.03.12
FJ$
209
CHF
126
FJ$
419
CHF
251 AF,TF
Deluxe Bure
01.04.11-31.03.12
314
189
629
377 AF,TF
419
523
628
733
251
314
377
440
838
1046
1256
1466
949
71
112
503
628
754
880
569
43
67
Folgende Zimmer-Kategorien haben einen Minimum Stay von mind. 4 Nächten:
01.04.11-31.03.12
Honeymoon Bure
Honeymoon Suite
01.04.11-31.03.12
Oceanview Spa Villa
01.04.11-31.03.12
Treehouse
01.04.11-31.03.12
Flugtransfers von Nadi nach Taveuni, mit Pacific Sun, retour
HP
VP
Kinder:
2 Kinder unter 12 Jahren gratis im Zimmer mit den Eltern
Kinder nicht in den Treehouses empfohlen.
Special
5 für 4 Nächte! gültig: ganze Saison
Meal-Plan-Special:
4 Tage bezahlen, 5 Tage essen! gültig: ganze Saison
5 Tage bezahlen, 7 Tage essen! gütlig: ganze Saison
9 Tage bezahlen, 6 Tage essen! gültig: ganze Saison
VANUA LEVU
Nukubati Island Resort *****
Great Sea Reef, Labasa
Mindestaufenthalt: 5 Nächte
Special:
Beachfront Suite
01.04.11-31.03.12
US$ CHF
Doppel
422 422
Beachfront Bure
01.04.11-31.03.12
511
Flugtransfers von Nadi nach Labasa mit Pacific Sun, retour, in FJD
Inkl. 4W D Transfers von Labasa nach Nukubati, retour
511
AF,TF
AF,TF
AF,TF
AF,TF
US$ CHF
Einzel
Inkl.
719
719 TF, G,
VP
898
898
719
432
TF, G,
VP
6
Besonderes:
TOP TIPP!
Aktivitäten:
Honeymooner:
Special:
US$ CHF
Einzel
Inkl.
01.04.11-31.03.12
833 874 VP, G
+ TF
Ocean Tropical Bure
01.04.11-31.03.12
554 582 959 1007 VP, G
+ TF
Honeymoon Bure
01.04.11-31.03.12
668 702
n/e
n/e VP, G
+ TF
Villa
01.04.11-31.03.12
845 887
n/e
n/e VP, G
+ TF
Im Preis inbegriffen sind alle Mahlzeiten, Apéro Canapés und alle Getränke ausser auf der Premium Wine List,
1 Tauchgang pro Tag (oder Tauchkurs für Nichttaucher), Transfers, Wäscheservice, Wasserski, Kayaken,
Windsurfen, Tennis, Reiten, Mountain Biken, Dorfbesuche u.v.m.
Flugtransfers von Nadi nach Savusavu, retour
766 459
Nicht-Taucher erhalten Gratis Tauchlektionen bis zur Zertifizierung!
Inklusive alle Aktivitäten wie Reiten, geführte Wanderungen, Wassersport, Tennis,
Air-Hockey etc. sowie ein Tank zum Tauchen pro Tag.
1 Flasche Champagner, 1 Früchtekorb und ein privates Mittagessen an einem Wasserfall mit Reitausflug
zum Wasserfall
7 für 6 Nächte plus US$ 500.00 Guthaben! gültig: 01.04.-31.05.11
7 für 6 Nächte! gültig: 01.06.-31.10.11 und 16.12.11-15.01.12
7 für 5 Nächte! gültig: 01.11.-15.12.11
BEQA ISLAND (südlich Viti Levu)
Deluxe Plunge Pool Vale
Royal Davui Resort *****
01.04.11-31.03.12
US$ CHF
502 527
01.04.11-31.03.12
428
450
Premium Plunge Pool Vale 01.04.11-31.03.12
577
605
Island Plunge Pool Vale
Kinder:
Long Stay Special:
Honeymooner:
US$ CHF
Doppel
491 516
Royal Davui Plunge Pool
01.04.11-31.03.12
668 702 1337 1404 VP, G
Suite
+ TF
Flugtransfers und Boottransfers nach Beqa, retour
638 383
Gepäcklimite: 20 Kg pro Person
ab 16 erlaubt
Bei 5 Übernachtungen erhalten Sie US$ 250.00 Resort Credit pro Villa! gültig: 01.04.-31.12.11
Bei 5 Übernachtungen erhalten Sie US$ 350.00 Resort Credit pro Villa! gültig: 01.01.-31.03.12
Bei 6 Übernachtungen erhalten Sie einen one-way Flug- und Boottransfer p/P! gültig: 01.04.11-31.03.12
Bei 7 Übernachtungen erhalten Sie einen retour Flug- und Boottransfer p/P! gültig: 01.04.11-31.03.12
bei min. 6 Nächten: inkl. privates Abendessen, 1 Flasche Prosecco und Pure Fiji Geschenk
KADAVU ISLAND
Matava Eco Resort ***
The Astrolabe Hideaway
US$ CHF
1004 1055 VP, G
+ TF
857 900 VP, G
+ TF
1153 1211 VP, G
Ocean View Zimmer
Honeymoon Zimmer
01.04.11-31.03.12
01.04.11-31.03.12
FJ$
317
370
CHF
190
222
Transfers von Nadi nach Kadavu, retour
FJ$
486
581
CHF
292 VP,TF
348 VP,TF
687
412
TAGESAUSFLÜGE FIJI
VITI LEVU / HAUPTINSEL
The Orchid Tour, 1/2-tägig von/bis Nadi
Nausori Highland Tour, von/bis Nadi ca. 2.5 Std.
Namuamua Island Tour, ganztägig von/bis Nadi
Mo - Sa
Mo - Sa
Mo - Fr
FJ$
102
330
245
CHF
61
198
147
7
Fortsetzung FIIJ 01.04.11-31.03.12
VANUA LEVU
Namale Resort & Spa *****
Northern Island, Savusavu
Garden Tropical Bure
01.04.11-31.03.12
RPH Seite 17
FIJI: KREUZFAHRTEN
BLUE LAGOON CRUISES,
von/bis Lautoka
4 Tage / 3 Nächte
Orchid Deck
Mit der MV Fiji Princess, inkl. Kreuzfahrt, Vollpension,
Ausflüge, Aktivitäten und Mahlzeiten gemäss Programm
Frangipani Deck
2177
1306
2663 1598
Abfahrt: Di 15:00 Uhr // Retour: Fr 12:00 Uhr
7 Tage / 6 Nächte
Mit der MV Mystique Princess, inkl. Kreuzfahrt, Vollpension,
Hibiscus Deck
Sky Deck
Orchid Deck
1982
4558
3537
1189
2735
2122
2468 1481
5724 3434
4704 2822
Abfahrt: Mo 15:00 Uhr // Retour: So 12:00 Uhr
Frangipani Deck
Hibiscus Deck
Orchid Deck
Frangipani Deck
3197
2857
1778
1632
1918
1714
1067
979
4023
3344
2264
2118
Hibiscus Deck
1487
892
1973 1184
US$
Doppel
CHF
US$ CHF
Einzel
8509 8935
3 Tage / 2 Nächte
Mit der MV Fiji Princess, inkl. Kreuzfahrt, Vollpension,
Abfahrt: Sa 10:00Uhr // Retour: Mo 16:00 Uhr
TUI TAI ADVENTURE
CRUISES
7 Nächte
2414
2006
1358
1271
inkl. Kreuzfahrt, Vollpension, Ausflüge, Aktivitäten, Transfers
vor/nach der Cruise, Spa Behandlungen, Getränke von der
Bar und Wäscheservice
Grand Stateroom
5519
5795
Beginnt montags in Taveuni, endet montags in Savusavu
Stateroom
Expedition Cabin
Oversea Veranda
Stateroom
4842
3710
7318
5084 7529 7905
3896 5887 6182
7683 11118 11674
Oversea Veranda
Suite
8603
9033 12984 13633
Grand Stateroom
4520
4746
6996 7346
Stateroom
Expedition Cabin
Oversea Veranda
Stateroom
4024
3092
6139
4225
3247
6446
6226 6537
4877 5121
9290 9755
Oversea Veranda
Suite
7200
7560 10829 11370
5 Nächte
inkl. Kreuzfahrt, Vollpension, Ausflüge, Aktivitäten, Transfers
vor/nach der Cruise, Spa Behandlungen, Getränke von der
Bar und Wäscheservice
Savusavu Option:
Taveuni Option:
FJ$
CHF FJ$ CHF
Doppel
Einzel
2392 1435 4208 2525
Beginnt montags in Savusavu, endet samstags in Taveuni
Beginnt mittwochs in Taveuni, endet montags in Savusavu
Oversea Veranda Stateroom Diese beiden Kabinentypen beinhalten zusätzlich alle Tauchund Suite:
gänge, eine DVD und Bilder CD Ihrer Cruise, ein Pure Fiji
Geschenk und ein privates Abendessen an einem einsamen
Strand
Honeymooner:
1 Flasche Champagner, Pure Fiji Geschenk, eine Fussmassage
pro Person, ein privates Abendessen an einem einsamen Strand
Wir organisieren für Sie selbstverständlich auch die Flugtransfers von Nadi nach Savusavu und Savusavu oder Tavueni nach Nadi.
8
COOK ISLANDS
Insel/Region/Resort
RAROTONGA, Westküste
Crown Beach Resort ****
Zimmer Kategorie
Daten
1-Zimmer Villa
2-Zimmer Villa
Courtyard Pool Suite
Beachfront Spa Villa
01.04.11-31.03.12
01.04.11-31.03.12
01.04.11-31.03.12
01.04.11-31.03.12
TF = Transfers, o/M = ohne Mahlzeiten, a/A = auf Anfrage; n/e = nicht erhältlich
Kinder:
Special:
Magic Reef Bungalows ***
KF* - Frühstück:
Kinder:
Privater Transfer , p.P./W eg (für mind. 2 Personen):
Internationaler Ankunfts-Bustransfer p.P.:
Bustransfer zum Flughafen für Internationale- und Inland-Abflüge, p.P.:
VP
HP
Ab 16 Jahren erlaubt
NZ$ CHF
Doppel
257 205
372 298
359 288
385 308
Kinder:
Sokala Villas ****
124
151
113
311
378
282
70
44
22
20
249
302
226
56
35
18
16
KF*
KF*
KF*
Pia Tiare - Garden Area
01.04.11-31.03.12
Overbeach Are
01.04.11-31.03.12
Bustransfer zum Flughafen für Internationale oder Inland Abflüge, p.P.:
263
455
211
364
527
911
70
44
22
421
729
56
35
18
KF
KF
Lagoonview Villa - kein Pool
Lagoonview Villa - mit Pool
Beachfront Villa - kein Pool
150
253
29 4
120
203
235
300
506
588
240
405
470
KF*
KF*
KF*
01.04.11-31.03.12
01.04.11-31.03.12
01.04.11-31.03.12
01.04.11-31.03.12
294
235
Specials:
588
470
KF*
56
35
18
Inkl. eine Flasche Prosecco, Fruchtsaft, Milch, verschiedene Cerealien und einen Früchtekorb bei Ankunft
Pacific Resort ****.*
56
35
18
107
65
155
189
141
Beachfront Bungalow
01.04.11-31.03.12
Absolute Beachfront Bungalow
01.04.11-31.03.12
Oceanview Garden/Poolseite
01.04.11-31.03.12
Bustransfer zum Flughafen für Internationale- und Inland-Abflüge, p.P.:
KF
erstes Frühstück ist inklusive
Beachfront - mit Pool
KF* - Frühstück
Kinder:
70
44
22
133
81
7 für 6 Nächte plus 1x NZD 100.00 Credit auf Mahlzeiten, Getränke und Shop! Gültig 01.04.11-31.03.12
RAROTONGA, Ost- und Südküste
Little Polynesian ****.*
NZ$ CHF Inklusive
Einzel
514 411
AF
744 595
AF
719 575
AF
770 616
AF
70
44
22
KF
426
KF
515
56
23
9
Bei mind. 3 Übernachtungen erhalten Sie eine Mahlzeiten und Getränke Gutschrift von NZD 50.00 Zimmer/
Tag. gültig 01.04.11-31.03.12 (nicht mit 7 für 6 Special kombinierbar!)
Garden Suite
01.04.11-31.03.12
Beachfront Suite
01.04.11-31.03.12
266
322
213
257
533
643
70
29
12
Sister Property Stay Bonus! Bei mind. 3 Übernachtungen im Pacific Resort Aitutaki erhalten Sie ein garantiertes Zimmerupgrade in Aitutaki und eine Flasche Wein im Pacific Resort Rarotonga. gültig 01.04.11-31.03.12
Low Season Special:
Honeymooner:
garantiertes Zimmerupgrade, eine Flasche Wein, Geschenk und Blumendekoration im Zimmer
Te Vakaroa Villas ****.*
1-Zimmer Apartment
2-Zimmer Apartment
Dokumentenübergabe bei Int. Ankunft
inkl. Früchteplatte bei Ankunft
Low Season Special:
Kinder:
01.04.11-31.03.12
01.04.11-31.03.12
379
442
303
353
759
883
17
607
707
14
KF+T
KF+T
5 für 4 Nächte! gültig 01.11.11-31.03.12. Bei mind. 7 Übernachtungen können Sie zwischen 2 Tage
Mietwagen, einer Lagoon Cruise & BBQ Pick-Nick oder einer Island Night Dinner Show wählen.
gültig 01.11.11-31.03.12
9
01.04.11-31.03.12
RPH Seiten 19-21
Fortsetzung Cook Islands 01.04.11-31.03.12
Rarotonga, Südküste
Palm Grove ***
Low Season Special:
NZ$
Garden Studio
01.04.11-31.03.12
Beachfront Studio
01.04.11-31.03.12
Matenga Beachfront
01.04.11-31.03.12
Privater Transfer, p.P./W eg (für mind. 2 Personen):
CHF
Doppel
106
85
167 134
147 118
AITUTAKI
Hinweis: Zu allen Aufenthalten auf Aitutaki kommen Hin- und Rückflug von/bis Rarotonga hinzu.
Flughafentransfers auf Rarotonga und Aitutaki kommen ebenfalls hinzu, ausser wenn inkl. angegeben.
Flugpreise, Rarotonga-Aitutaki-Rarotonga, p.P.:
Transferpreise Aitutaki, pro Weg/Person:
Hochsaison Flugzuschlag:
Ostern 21.04.-26.04.11+Cook Islands Celebration(Ende Jul/Anf. Aug.),
retour, p.P.:
Pacific Resort Aitutaki *****
Specials:
Kinder:
1 Kind unter 12 Jahren gratis im Zimmer der Eltern
Deluxe Beachfront Bungalow
Overwater Bungalow
Villa Te Arau
Tamanu Beach ***
468
14
505
garantiertes Zimmerupgrade, eine Flasche Wein, Geschenk und Blumendekoration im Zimmer
Aitutaki Lagoon Resort & Spa Garden Bungalow
****
Beachfront Bungalow
Kinder:
586
18
631
Sister Property Stay Bonus! Bei mind. 3 Übernachtungen im Pacific Resort Aitutaki erhalten Sie ein garantiertes Zimmerupgrade in Aitutaki und eine Flasche Wein im Pacific Resort Rarotonga. gültig 01.04.11-31.03.12
Honeymooner:
VILLA TE ARAU SPECIAL:
Einzel
Inklusive
212 170
KF
335 268
KF
294 235
KF
70
56
44
35
22
18
Beachfront Bungalow
01.04.11-31.03.12
410 328 821 657
AF+T
Beachfront Suite
01.04.11-31.03.12
520 416 1039 831
AF+T
Beachfront Villa
01.04.11-31.03.12
664 531 1327 1062 AF+T
VP
144 115
Bei mind. 3 Übernachtungen erhalten Sie eine Mahlzeiten und Getränke Gutschrift von NZD 50.00 Zimmer/
Tag. gültig 01.04.11-31.03.12 (nicht mit 7 für 6 Special kombinierbar!)
Low Season Special:
Honeymooner:
NZ$ CHF
01.04.11-31.10.11 + 20.12.11-10.01.12
01.11.11-19.12.11 + 11.01.12-31.03.12
01.04.11-31.10.11 + 20.12.11-10.01.12
01.11.11-19.12.11 + 11.01.12-31.03.12
01.04.11-31.10.11 + 20.12.11-10.01.12
236
218
326
296
429
01.11.11-19.12.11 + 11.01.12-31.03.12
580
01.11.11-19.12.11 + 11.01.12-31.03.12
01.04.11-31.10.11 + 20.12.11-10.01.12
01.04.11-31.10.11 + 20.12.11-10.01.12
01.11.11-19.12.11 + 11.01.12-31.03.12
189
174
261
236
343
472
436
652
591
858
377
349
522
473
686
KF
KF
KF
KF
KF
314
512
784 627
1280 1024
833
757
666
606
1665 1332
1515 1212
163
227
215
263
130
182
172
211
325
455
431
527
260
364
345
421
KF+T
KF+T
KF+T
KF+T
372
KF
392
640
464
1160 928
KF
KF
KF
KF
KF
HP
87
69
VP
120 96
Flughafentransfers, retour, p.P.
56
44
1 Flasche neuseeländischer Schaumwein und 2 Pareus (bei mind. 5 Übernachtungen)
5 für 4 Nächte plus 1 Tag Mietwagen, eine schwarze Perle im Wert von NZD 100.00, 1 Flasche neuseeländischer Wein, 30 Min. aromatherapeutische Massage für Sie und Ihn, 30 Min. Sauna & Jacuzzy Hydrotherapie,
2 Pareus. gültig 01.04.11-31.03.12
2 Kinder unter 12 Jahren gratis Zimmer der Eltern
Kinder:
Studio Garden Bungalow
01.04.11-31.03.12
Studio Beachfront Bungalow
01.04.11-31.03.12
1-Zimmer Lagoon Bungalow
01.04.11-31.03.12
1-Zimmer Beachfront Bungalow 01.04.11-31.03.12
Etu Moana Boutique Beach
Lagoon,Ocean View Villa 7+8
01.04.11-31.03.12
233
186
465
Villas***.*nicht im Katalog
Pool,Lagoon,Ocean View 5+6 01.04.11-31.03.12
245
196
490
392
KF
Beachfront Bungalow
01.04.11-31.03.12
Beachfront Suite
01.04.11-31.03.12
Flughafentransfer, retour, p.P.
nur in Lagoonview Bungalows erlaubt da etwas grösser
77
77
61
61
154
154
35
123
123
28
KF
KF
Kinder: ab 12 Jahren erlaubt
Paradise Cove **
Kinder:
Beachfront, Villa 2+4
01.04.11-31.03.12
Absolute Beachfront, Villa 1+3 01.04.11-31.03.12
263
275
210
220
525
590
23
420
472
19
KF
KF
10
Flughafentransfers auf Rarotonga und Atiu kommen ebenfalls hinzu, ausser wenn inkl. angegeben.
Flugpreise, Rarotonga-Atiu-Rarotonga, p.P.:
Ostern 21.04.-26.04.11; 19.12.11-14.01.12 + Cook Islands Celebration
(Ende Jul/Anf. Aug)
Atiu Villas **
oM*:
Standard Unit
Family Unit
Zuschlag:
01.04.11-31.03.12
01.04.11-31.03.12
Abendessen (nicht am Sonntag)
Inselt our
Kopeka Höhlentour
Kaffee-Tour
Velomiete pro Tag
Moto Miete pro Tag
Automiete pro Tag
Jede Unit hat ein mit Lebensmittel aufgestockten Vorratsraum um
Mahlzeiten selber zubereiten zu können.
NZ$
CHF
Doppel
86
69
106
85
MANGAIA
Hinweis: Zu allen Aufenthalten auf Mangaia kommen Hin- und Rückflug von/bis Rarotonga hinzu.
Flughafentransfers auf Rarotonga und Mangaia kommen ebenfalls hinzu, ausser wenn inkl. angegeben.
Flugpreise, Rarotonga-Mangaia-Rarotonga, p.P.:
Transferpreise Mangaia, pro Weg/Person:
Ostern 21.04.-26.04.11; 19.12.11-14.01.12 + Cook Islands Celebration
(Ende Jul/Anf. Aug)
NZ$
CHF
516
622
413
497
Einzel
Inklusive
172 137
oM*
212 170
oM*
33
27
48
38
36
29
30
24
12
10
30
24
66
53
35
28
360
13
622
Babe Place **
nicht im Katalog
Standard Unit
01.04.11-31.03.12
Doppel
55
44
Mangaia Villas***.*
nicht im Katalog
Villa
Flughafentransfer, retour,
p.P.
01.04.11-31.03.12
240
192
288
11
497
Einzel
109
87
480
13
384
11
VP+T
oM
(INFO: Das Ara Moana wird ab 2010 nicht mehr von uns angeboten. Die obenerwähnten Unterkünfte bieten eine bessere Alternative)
TAGESAUSFLÜGE
RAROTONGA
Highland Paradise Cultural Centre Tour, 09.15-13.15 Uhr Mo-Sa
inkl. Transfers, Tour und leichtes Mittagessen
Highland Paradise Dinner, 3 Std. (Sunset Island Nights) Mi + Fr
inkl. Transfers, Tour, Abendessen und Cocktail
Mo, Mi + Fr
Inseltrek & Safari, 4 Std. (Cross Island Trek mit Pa)
Inkl. Transfers, leichtes Mittagessen, geführter Trek
NEU: Plantation Homestead Cuisine & Tour
inkl. Transfers, 3-Gang Abendessen bei Einheimischen in einem altem Homestead
Pro Person
65
52
95
76
83
66
95
76
NEU: Sehr interessante "Dine-Around-Programme" sind nun erhältlich:
Inklusive: Begrüssung am Flughafen, Transfers, Frühzeitiges Check-in in den Hotels, Unterkunft von 5 Nächten, tägliches
Frühstück, tägliches Abendessen (im Wert von NZ$ 45.00 pro Person/Tag) Tagestour entweder "Island Discovery" oder
"4WD Safari Tour" sowie Highland Paradise Island Night & Dinner (Mi oder Fr. Abend)
Doppel
Einzel
Crown Beach Hotel ****
6 Tage / 5 Nächte, Zimmertyp 1-Zimmer Villa
01.04.11-31.03.12
1746
1397 3107 2485
Little Polynesian Hotel ****.*
01.04.11-31.03.12
6 Tage / 5 Nächte, Zimmertyp Pia Tiare-Garden
Are
01.04.11-31.03.12
6 Tage / 5 Nächte, Zimmertyp Beachfront Bungalow
1550
1240 2714 2172
1327
1062 2168 1735
Magic Reef ***
AITUTAKI
Bootsausflug Aitutaki Lagune One Foot Island Day Cruise Mo-Sa
Honeymoon Cruise
Mo-Sa
Pro Person
90
72
336
269
11
Fortsetzung Cook Islands 01.04.11-31.03.12
ATIU
Hinweis: Zu allen Aufenthalten auf Atiu kommen Hin- und Rückflug von/bis Rarotonga hinzu.
01.04.11-31.03.12
RPH Seiten 23-31
FRANZÖSISCH POLYNESIEN
TF = Transfers, o/M = ohne Mahlzeiten, a/A = auf Anfrage; n/e = nicht erhältlich.
Alle Honeymoon-Specials gelten generell nur innerhalb von 6-12 Monaten nach Heirat.
Teilweise sind auch weitere Sonderangebote erhältlich. Gerne geben wir Ihnen bei Offertenstellung/Buchung diese bekannt.
Daten
EUR CHF EUR CHF
Insel/Region/Resort
Zimmer Kategorie
TAHITI
Doppel
Einzel
01.04.11-31.03.12
79
Radisson Plaza Hotel **** Standard Ocean View
106 157 212
Deluxe Ocean View
01.04.11-31.03.12
101 136 201 272
Ocean View Zimmer mit Jacuzzi
01.04.11-31.03.12
121 163 242 327
Ocean View Suite
Privater Transfer pro Pers./W eg:
Transfer pro Pers./W eg im Bus:
Zuschlag:
LONG STAY SPECIAL:
FRÜHSTÜCKSSPECIAL:
HONEYMOON SPECIAL:
JUBILÄUMSFEIER:
Kinder:
Hotel Le Méridien Tahiti
*****
HONEYMOON SPECIAL:
Kinder:
Hotel Le Mandarin ***
Kinder:
Hotel Manava Suites
Resort****
nicht im Katalog
68
182
92
270
136
24
76
101
26
n/e
365
183
33
103
137
35
n/e
o/M
Gilt für 1-2 Personen. Der Special kann nicht mit anderen Specials kumuliert werden. Code ABFOC:
nur auf Zimmerkategorien Ocean View Zimmer mit Jacuzzi und Ocean View Suite.
50% für die Braut auf der Unterkunft (1/2 Doppel) Code: Honeymoon Special (auf alle Kategorien, ausser
Standard Ocean View)
50% für die Frau auf Unterkunft (1/2 Doppel). Gilt für Jubiläen ab 10 Jahren, und für jede weiteren 5 Jahre
danach.Code Anniversary Special (auf alle Kategorien, ausser Standard Ocean View)
bis 14 Jahren gratis im Zimmer der Eltern
Garden View
01.04.11-31.05.11+ 01.11.11-31.03.12
104
140
207
280
o/M
Deluxe Lagoon View
01.06.11-31.10.11
01.04.11-31.05.11+ 01.11.11-31.03.12
110
125
148
169
220
250
296
338
o/M
o/M
Transfer pro Pers./W eg:
Zuschlag:
EARLY BIRD SPECIAL:
135
HP (MAP)
VP (AP)
AF
KF
3 für 2 Nächte! Code S3/P2 (auf alle Kategorien, ausser Standard Ocean View)
Overwater Bungalow
LONG STAY SPECIAL:
01.04.11-31.03.12
Inkl.
o/M
o/M
o/M
01.06.11-31.10.11
01.04.11-31.05.11+ 01.11.11-31.03.12
01.06.11-31.10.11
135
234
241
68
182
316
325
92
270
468
482
136
24
74
109
31
365
632
650
183
33
101
148
42
o/M
o/M
o/M
HP
VP
AF
KF n/e
3 für 2 Nächte! Code: S3/P2 auf alle Kategorien, ausser Overwater Bungalow
4 für 3 Nächte! Plus gratis Upgrade und CFP 10'000 (ca. CHF 110.00) Gutschrift für Mahlzeiten und Getränke
im Hotel vor Ort. Code SUNSALMT-S4/P3 (auf alle Kategorien ausser Garden View)
Gratis amerikanisches Frühstück bei Buchung von mind. 45 Tage vor Anreise in der Tiefsaison, resp.
60 Tage in der Hochsaison. Dieser Special kann nicht mit anderen Specials kumuliert werden. Code: EBLMT
auf alle Kategorien
20% für die Braut auf der Unterkunft (1/2 Doppel) Code: Honeymoon Special
58
73
68
79
99
92
117
134
136
24
48
68
23
16
157
180
183
33
64
92
31
21
o/M
o/M
01.04.11-31.03.12
74
101
149
201
o/M
01.04.11-31.03.12
01.04.11-31.03.12
85
102
68
115
138
92
170
204
136
24
93
124
32
230
276
183
33
125
168
44
o/M
o/M
Standard Zimmer
Mini Suite
Zuschlag:
01.04.11-31.03.12
01.04.11-31.03.12
Standard Zimmer
Garden Studio
Lagoon Studio
Zuschlag:
HP
VP
AF
KF
2 Kinder unter 12 Jahren gratis im Zimmer der Eltern
HP
VP
AF
12
Kinder:
MOOREA
Hilton Moorea Lagoon
Resort *****
Garden Bungalow mit Pool
(Der Hotelname wurde nach Katalogdruck geändert – es betrifft
ehemalig. Sheraton Moorea Lagoon Resort)
Deluxe Garden Bungalow mit Pool
Lagoon Bungalow
Overwater Bungalow
Panoramic Overwater Bungalow
01.06.11-31.10.11
197
01.04.11-31.05.11+ 01.11.11-31.03.12
01.06.11-31.10.11
01.04.11-31.05.11+ 01.11.11-31.03.12
01.06.11-31.10.11
01.04.11-31.05.11+ 01.11.11-31.03.12
01.06.11-31.10.11
01.04.11-31.05.11+ 01.11.11-31.03.12
01.06.11-31.10.11
209
266
282
EUR CHF
Einzel
347
468
394
417
532
563
232
252
264
283
323
335
366
60
314
340
356
383
436
452
494
81
465
496
528
567
646
669
627
670
712
765
872
904
989
163
28
80
121
75
732
121
21
HP
60
VP
90
Kanufrühstück
56
30% Reduktion für die Braut auf ihre Unterkunft (1/2 Doppel) plus 1 Flasche Champagner (50cl)
Code: Honeymoon Special-HYMOON (alle Kategorien)
Zuschlag:
HONEYMOON SPECIAL:
01.04.11-31.05.11+ 01.11.11-31.03.12
EUR CHF
Doppel
173 234
Inkl.
AF
AF
AF
AF
AF
AF
AF
AF
AF
AF
LONG STAY SPECIAL:
Kinder:
5 für 4 Nächte! Code: S5/P4 (alle Kategorien)
bis 14 Jahre gratis im Zimmer der Eltern
InterContinental Moorea
Resort & Spa *****
Lanai Zimmer
01.04.11-31.05.11+ 01.11.11-31.03.12
117
158
233
315
AF
Beach Bungalow
01.06.11-31.10.11
01.04.11-31.05.11+ 01.11.11-31.03.12
145
174
195
235
289
348
391
470
AF
AF
01.06.11-31.10.11
01.04.11-31.05.11+ 01.11.11-31.03.12
01.06.11-31.10.11
01.04.11-31.05.11+ 01.11.11-31.03.12
253
285
335
302
342
385
452
407
507
570
670
603
684
770
905
815
AF
AF
AF
AF
01.06.11-31.10.11
358
60
483
81
715
121
21
40
Mittagessen-Menu
Abendessen-Menu
76
4 für 3 Nächte! Code: S4/P3 (gültig in allen Kategorien, 01.04.11-31.05.11 und 01.11.11-31.03.12)
Gratis Halbpension! Code: 4MAP (alle Kategorien, mind. 4 Übernachtungen)
966
163
28
53
103
AF
Garden Pool Bungalow
Overwater Bungalow
Premium Overwater Bungalow und
Teremoana Lanai Suite
Zuschlag:
LONG STAY SPECIAL:
HONEYMOON SPECIAL:
Kinder:
01.06.11-31.10.11
01.04.11-31.05.11+ 01.11.11-31.03.12
204
212
276
286
408
424
551
573
AF
AF
30% Reduktion für die Braut auf ihre Unterkunft (1/2 Doppel) Code: Honeymoon Special (alle Kategorien, innert
12 Monate nach Hochzeit)
bis 14 Jahre gratis im Zimmer der Eltern
The Legends Resort *****
Tropical Villa Iti
01.04.11-31.03.12
175 236
Seaview Villa Iti
01.04.11-31.03.12
203 275
Premium Seaview Villa Iti
01.04.11-31.03.12
227 307
Die Villen werden nicht täglich gereinigt. Falls Sie dies wünschen, gibt es einen Zuschlag von EUR 30.00 p.P. bei 4
Personen:
pro Zimmer und Nacht bei den Iti Villen und EUR 44.00 pro Zimmer und Nacht bei den Nui Villen
Tropical Villa Nui
01.04.11-31.03.12
Seaview Villa Nui
01.04.11-31.03.12
Premium Seaview Villa Nui
01.04.11-31.03.12
Transfers zu den Restaurants und zum privaten Strand (Motu) inkl. und regelmässig verfügbar.
Zuschlag
HB
KF
AF
187
196
211
252
265
284
350
407
454
473
549
613
60
21
81
28
92
22
29
124
30
39
o/M
o/M
o/M
13
Fortsetzung Französisch Polynesien 01.04.11-31.03.12
Zuschlag:
KF
n/e
n/e
Manava Suites Resort ****
HONEYMOON SPECIAL:
20% für die Braut auf die Unterkunft (1/2 Doppel) Code: Honeymoon - SPMHMY (alle Kategorien; innerhalb
9 Monate nach Hochzeit)
MOOREA
The Legends Resort *****
HONEYMOON SPECIAL:
50% Reduktion für die Braut auf ihre Unterkunft (1/2 Doppel) und 1 Flasche Champagner Code: Honeymoon
Special (alle Kategorien, innert 12 Monate nach Hochzeit)
JUBILÄUMSFEIER:
50% für die Frau auf Unterkunft (1/2 Doppel) und 1 Flasche Champagner Code: Anniversary Special HON50
(alle Kategorien; gilt für Jubiläen ab 10 Jahren, und für jede weiteren 5 Jahre danach)
LONG STAY SPECIAL:
4 für 3 Nächte! Code: S4P3BS (alle Kategorien, 01.04.11-31.05.11; 01.11.11-16.12.11; 09.01.12-31.03.12)
gratis KF und wahlweise 2-Gang Mittag- oder Abendessen plus 20 Min. Massage für 1-2 Personen und
20% Rabatt auf Einkäufe im Spa. Code: FREEMAP (nur Premium Seaview Villa Iti, mind. 3 Übernachtungen)
MAHLZEITEN SPECIAL:
1 Gratisnacht im Hotel Radisson Plaza Resort in Tahiti in einer Ocean View Suite bei 4 aufeinanderfolgende
Nächte mit dem The Legends Resort Code: 2I2H2E (alle Kategorien)
Kinder:
2 Kinder unter 14 Jahre gratis im Zimmer der Eltern
KOMBI Raten erhältlich, wenn Sie auf Tahiti im Radisson übernachten .
EUR CHF EUR CHF
Doppel
Einzel
Inkl.
01.04.11-31.05.11+ 01.11.11-31.03.12
117 187 233 373
KF
Sofitel Moorea Ia Ora Beach Superior Garden Bungalow
Resort ****
KOMBI SPECIAL:
Luxury Garden Bungalow + Superior
Lagoon View Bungalow
Luxury Beach Bungalow
01.06.11-31.10.11
01.04.11-31.05.11+ 01.11.11-31.03.12
156
181
250
290
312
363
500
580
KF
KF
01.06.11-31.10.11
01.04.11-31.05.11+ 01.11.11-31.03.12
201
286
322
457
402
571
644
914
KF
KF
616 986
655 1047
708 1133
Luxury Overwater Bungalow
721 1154
799 1279
59
79
8
11
Zuschlag:
HP
99
134
VP
132 179
AF
33
44
Kanufrühstück
44
59
LONG STAY & FRÜHSTÜCK: 3 für 2 Nächte! Inkl. Amerikanisches Frühstück Code: S3P2AB (alle Kategorien ausser Superior Garden
Bungalow; 01.04.11-31.05.11 und 01.11.11-31.03.12)
KF
KF
KF
KF
KF
MAHLZEITEN SPECIAL:
Kinder:
Gratis Halbpension! Code: 4NMAP (alle Kategorien ausser Superior Garden Bungalow; mind. 4 Übernachtungen)
unter 12 Jahren gratis im Zimmer der Eltern
Les Tipaniers ***
Superior Bungalow
Garden Bungalow (mit Küche)
Beach Bungalow (mit Küche)
Vanilla Bungalow (mit Küche)
Zuschlag:
Superior Overwater Bungalow
Kinder:
01.06.11-31.10.11
01.04.11-31.05.11+ 01.11.11-31.03.12
01.06.11-31.10.11
01.04.11-31.05.11+ 01.11.11-31.03.12
01.06.11-31.10.11
308
327
354
361
400
29
493
524
566
577
639
40
73
73
83
80
60
99
99
113
108
81
147
147
167
160
121
21
49
86
18
13
198
198
225
216
163
28
67
116
24
18
o/M
o/M
o/M
o/M
01.04.-31.05.11 + 01.11.11-31.03.12
260
351
520
702
AF
01.06.11-31.10.11
299
404
598
808
AF
01.04.-31.05.11 + 01.11.11-31.03.12
315
425
630
850
AF
01.01.11-31.12.11
01.01.11-31.12.11
01.01.11-31.12.11
01.01.11-31.12.11
HP
VP
AF
KF
BORA BORA
Hilton Bora Bora Nui Resort Lagoon View Suite
& Spa *****
(Wichtig: Der Hotelname wurde nach Katalogdruck geändert –
es betrifft ehemalig. Bora Bora Nui Resort & Spa)
Garden Villa
Hillside Villa
Overwater Villa
Deluxe Overwater Villa
01.06.11-31.10.11
01.04.-31.05.11 + 01.11.11-31.03.12
01.06.11-31.10.11
01.04.-31.05.11 + 01.11.11-31.03.12
01.06.11-31.10.11
01.04.-31.05.11 + 01.11.11-31.03.12
01.06.11-31.10.11
358
315
358
362
413
417
472
484
425
484
489
558
563
638
717
630
717
724
827
835
945
967
850
967
978
1116
1127
1276
AF
AF
AF
HP
HP
HP
HP
14
Hilton Bora Bora Nui
Resort & Spa *****
LONG STAY SPECIAL
HONEYMOON SPECIAL:
Kinder:
Sofitel Marara Beach &
Private Island ****
EUR
Zuschlag:
94
CHF
126
EUR
187
46
60
90
56
HP
VP
Kanufrühstück
Code: Honeymoon Special HYMOON (alle Kategorien, innert 9 Monaten nach Hochzeit)
BORA BORA
CHF
253
62
80
121
75
Luxury Lagoon Front Bungalow
01.04.-31.05.11 + 01.11.11-31.03.12
106
143
212
286
AF
Luxury Garden Bungalow
01.06.11-31.10.11
01.04.-31.05.11 + 01.11.11-31.03.12
143
162
194
219
287
325
387
438
AF
AF
01.06.11-31.10.11
181 244 361 488
AF
200 270 399 539
AF
01.04.-31.05.11 + 01.11.11-31.03.12
01.06.11-31.10.11
218 294 436 589
AF
Luxury Overwater Bungalow
01.04.-31.05.11 + 01.11.11-31.03.12
249 337 499 673
AF
01.06.11-31.10.11
280 378 560 757
AF
Island Luxury Lagoon View Bungalow 01.04.-31.05.11 + 01.11.11-31.03.12
131 177 262 354
AF
01.06.11-31.10.11
184 248 368 497
AF
Island Luxury Overwater Bungalow
01.04.-31.05.11 + 01.11.11-31.03.12
249 337 499 673
AF
01.06.11-31.10.11
280 378 560 757
AF
94
126 187 253
34
46
Zuschlag:
HP
92
125
VP
126 170
Kanufrühstück
44
59
LONG STAY & FRÜHSTÜCK: 3 für 2 Nächte! Inklusive amerikanisches Frühstück Code: S3P2AB (alle Kategorien ausser Luxury Lagoon
Front Bungalow und Island Luxury Lagoon View Bungalow, 01.04.-31.05.11 und 01.11.11-31.03.12)
MAHLZEITEN SPECIAL:
gratis Halbpension bei mind. 4 Übernachtungen! Code: 4NMAP (alle Kategorien ausser Luxuy Lagoon Front
Bungalow und Island Luxury Lagoon View Bungalow)
COMBO SPECIAL:
Bei mind 8 Nächten im Hotel Sofitel Moorea und/oder Hotel Sofitel Bora Bora erhalten Sie 1 Nacht gratis im
Hotel Sofitel Maeva Beach Resort in Tahiti und gratis Halbpension während des gesamten Aufenthaltes.
Code: CB8MAP1N (alle Kategorien ausser Superior Garden Bungalow im Hotel Sofitel Moorea und Lagoon Front
und Island Lagoon View bungalow im Hotel Sofitel Bora Bora)
Kinder:
***NEU per 1. September 2009: Sofitel Hotels Bora Bora***:
Aus dem Sofitel Marara Beach Resort und dem Sofitel Motu Private Island wurde ein Resort: Neu das Sofitel Bora Bora Marara Beach & Private
Island: Dies ist ein Zusammenschluss von den beiden Hotels. Der Teil des Hotels Sofitel Marara liegt auf dem Festland und das Softiel Motu Private Island gegenüber auf dem Inselchen, ca. 5 Minuten per Boot mit Shuttletransfer. Das Mittag- und Abendessen wird im Marara eingenommen.
(Frühstück natürlich auch für Gäste, die im Marara Teil wohnen). Im Private Island Teil wird Frühstück serviert und Lunch und Dinner gibt es als
Room Service.
Luxury Beach Bungalow
Le Méridien *****
FRÜHSTÜCKSSPECIAL:
HONEYMOON SPECIAL:
LONG STAY SPECIAL:
EARLY BIRD SPECIAL:
Kinder:
464 723 o/M
528 824 o/M
Beach Bungalow
549 857 o/M
699 943 o/M
Overwater Bungalow
634 856 o/M
769 1038 o/M
Premium Overwater Bungalow
708 955 o/M
874 1180 o/M
187 253
38
51
Zuschlag:
HP
88
119
VP
129 175
AF
30
41
Kanufrühstück
83
112
tägliches amer. Frühstück bei mindestens 3 Übernachtungen gratis Code: TASTEBOB (alle Kategorien,
01.04.11-31.03.12)
25% Reduktion für die Braut auf ihre Unterkunft (1/2 Doppel) Code: Honeymoon Special (alle Kategorien, innert
12 Monaten nach Hochzeit, 01.04.11-31.03.12)
5 für 4 Nächte! Plus CFP 25'000 Guthaben für Mahlzeiten und Getränke vor Ort sowie Zimmerupgrade
Code: S5/P4 (alle Kategorien, 01.04.11-31.03.12)
Lagoon Bungalow
01.04.-31.05.11 + 01.11.11-31.03.12
01.06.11-31.10.11
01.04.-31.05.11 + 01.11.11-31.03.12
01.06.11-31.10.11
01.04.-31.05.11 + 01.11.11-31.03.12
01.06.11-31.10.11
01.04.-31.05.11 + 01.11.11-31.03.12
01.06.11-31.10.11
232
264
275
349
317
385
354
437
94
362
412
428
472
428
519
478
590
126
gratis Halbpension! Oder 3 für 2 Nächte! Code: EBLMBB-MAPFOC oder EBLMBB-S3P2 (Low Season: Buchung
mind. 45 Tage vor Anreise, gültig alle Kategorien, kein Mindestaufenthalt)(High Season: Buchung mind. 60 vor
Anreise, gültig nur im Overwater Bungalow und Premium Overwater Bungalow, mind. 3 Übernachtungen)
Unter 15 Jahren gratis im Zimmer der Eltern
15
BORA BORA
Bora Bora Lagoon Resort
*****
***Wichtig: Dieses Hotel ist seit 2010 geschlossen***
EUR CHF
EUR
CHF
Inkl.
Bora Bora Pearl Beach
Resort ****
Garden Pool Suite
01.04.-31.05.11 + 01.11.11-31.03.12
277
373
553
747
AF
Beach Suite with Jacuzzi
01.06.11-31.10.11
01.04.-31.05.11 + 01.11.11-31.03.12
306
298
414
402
613
596
827
804
AF
AF
681 919
AF
672 908
AF
749 1011 AF
715 965
AF
800 1080 AF
187 253
32
43
Zuschlag:
HP
94
127
VP
127 172
Kanufrühstück
61
82
20% Reduktion für die Braut auf ihre Unterkunft (1/2 Doppel) plus tägliches Abendessen für 2 Personen,
1 Flasche Champagner (50cl) und 1 Tahitiperle für die Braut Code: Honeymoon Special SPMHMY (alle Kategorien, innert 9 Monate nach Hochzeit, kein Mindestaufenthalt)
Overwater Bungalow
HONEYMOON SPECIAL:
01.06.11-31.10.11
01.04.-31.05.11 + 01.11.11-31.03.12
01.06.11-31.10.11
01.04.-31.05.11 + 01.11.11-31.03.12
01.06.11-31.10.11
340
336
374
357
400
94
460
454
506
483
540
126
HONEYMOON COMBO
SPECIAL:
1 Flasche Champagner (50cl) und 1 Tahitiperle für die Braut Code: Honeymoon Special HMYCOMB (alle Kategorien, innert 9 Monate nach Hochzeit, mind. 5 Übernachtungen in einem oder mehreren SPM Resort)
Kinder:
MAUPITI ISLAND
Pension Papahani **
Small Garden Bungalow max. 2 Erw. 01.01.11-31.12.11
Family Garden Bungalow max. 2 Erw. 01.01.11-31.12.11
Large Beach Bungalow max. 2 Erw. 01.01.11-31.12.11
Bora Bora - Maupiti, Bootstransfer mit Maupti Express, ca. USD 60.00 p/P
101
120
130
136
162
175
101
120
130
136 HP+T
162 HP+T
175 HP+T
Ansonsten Flug von Raiatea oder Bora Bora nach Maupiti direkt, pro Weg, ca. EUR 79.00 p/P
HUAHINE
Te Tiare Beach Beach
Resort ****
Garden Bungalow
01.04.-31.05.11 + 01.11.11-31.03.12
174
236
349
471
AF
Premium Garden Bungalow
01.06.11-31.10.11
01.04.-31.05.11 + 01.11.11-31.03.12
196
196
264
264
391
391
528
528
AF
AF
Lagoon Bungalow
01.06.11-31.10.11
01.04.-31.05.11 + 01.11.11-31.03.12
221
217
299
293
443
434
597
586
AF
AF
Beach Bungalow
01.06.11-31.10.11
01.04.-31.05.11 + 01.11.11-31.03.12
247
251
333
339
494
502
666
678
AF
AF
Deep Overwater Bungalow
01.06.11-31.10.11
01.04.-31.05.11 + 01.11.11-31.03.12
277
260
373
350
553
519
747
701
AF
AF
596 804
AF
133 179
35
48
HP
92
124
VP
125 169
Kanufrühstück
58
78
Zuschlag:
HONEYMOON SPECIAL:
01.06.11-31.10.11
298
66
402
90
HONEYMOON COMBO SPE- 40% Reduktion für die Braut auf ihre Unterkunft (1/2 Doppel) plus tägliches Abendessen für 2 Personen,
CIAL:
Kinder:
VAHINE ISLAND (Nähe Taha'a)
Beach Bungalow
Vahine Private Island ****
Beach Suite
Mindestaufenthalt: 2 Nächte Overwater Bungalow
285
211
238
270
298
270
322
365
402
365
477
541
596
541
643
730
804
730
o/M
o/M
o/M
o/M
01.06.11-31.10.11
298
402
596
804
o/M
01.06.11-31.10.11
01.04.-31.05.11 + 01.11.11-31.03.12
01.06.11-31.10.11
01.04.-31.05.11 + 01.11.11-31.03.12
422
569
01.04.-31.05.11 + 01.11.11-31.03.12
o/M
16
Vahine Island Resort ****
LONG STAY SPECIAL:
HONEYMOON SPECIAL:
EUR
CHF
1 Kind im Zimmer der Eltern gegen Gebühr erlaubt
TAHA'A
Le Taha'a Island Resort &
Spa *****
Raiatea Lagoon Overwater Suite
01.04.-31.05.11 + 01.11.11-31.03.12
Doppel
324 437
Tahaa Overwater Suite
01.06.11-31.10.11
01.04.-31.05.11 + 01.11.11-31.03.12
365
348
Beach Villa mit Pool
Sunset Overwater Suite
Bora Bora Overwater Suite
End of Pontoon Overwater Suite
Royal Beach Villa with Pool
Kinder:
01.06.11-31.10.11
01.04.-31.05.11 + 01.11.11-31.03.12
01.06.11-31.10.11
01.04.-31.05.11 + 01.11.11-31.03.12
01.06.11-31.10.11
01.04.-31.05.11 + 01.11.11-31.03.12
01.06.11-31.10.11
01.04.-31.05.11 + 01.11.11-31.03.12
01.06.11-31.10.11
01.04.-31.05.11 + 01.11.11-31.03.12
LONG STAY SPECIAL:
393
409
483
405
472
461
524
524
493
470
531
552
652
547
637
623
707
707
Einzel
648 874
Inkl.
o/M
986
939
o/M
o/M
730
696
787
818
966
810
943
925
1047
1047
1062
1105
1304
1094
1273
1248
1414
1414
626 845 1252 1690
1043 1409 2087 2817
1207 1629 2414 3259
55
74
159 215
106 143
131 177
36
49
63
85
01.06.11-31.10.11
Transfers: Raiatea-Taha'a /p.W eg/Person per Boot
Privater Transfer pro Pers./Weg
Zuschlag:
HP
VP
AF
Kanufrühstück
6 für 5 Nächte! Code: S6/P5 (alle Kategorien, 01.04.11-31.03.12)
Code: Honeymoon Special (alle Kategorien, innert 9 Monate nach Hochzeit, 01.04.11-31.03.12)
RAIATEA
Opoa Beach Hotel ****
Charmantes Boutique Hotel,
2009 erbaut. 9 Zimmer, Lage:
südliche Seite von Raiatea
CHF
Transfers: one-way
Boot
46
63
Zuschlag:
HP (obligatorisch)
108 146
Zuschlag 24.12.09
obligatorisch
182 246
Zuschlag 31.12.09
obligatorisch
199 268
4 für 3 Nächte: 01.04.-31.05.11 und 01.11.11-31.03.12 Code: S4/P3
7 für 6 Nächte: 01.04.11-31.03.12 Code: S7/P6
25% Reduktion für die Braut auf Unterkunft (1/2 Doppel) Code: Honeymoon S3 (alle Kategorien, innert
12 Monate nach Hochzeit, mind. 3 Übernachtungen)
Kinder:
LONG STAY SPECIAL:
HONEYMOON SPECIAL:
EUR
VAHINE ISLAND
USD CHF
Doppel
o/M
o/M
o/M
o/M
o/M
o/M
o/M
o/M
o/M
o/M
o/M
USD CHF
Einzel
Inkl.
238 250 o/M
220 231 o/M
202 212 o/M
28
29
HP
78
81
VP
109 114
KF
19
20
AF
23
24
auf die 3. Nacht erhalten Sie 50% Rabatt! Code: Long Stay Offer (alle Kategorien, mind. 3 Übernachtungen)
Beach Bungalow
Bungalow am Pool
Garden Bungalow
Transfers pro Pers./W eg
Zuschlag:
01.01.11-31.03.12
01.01.11-31.03.12
01.01.11-31.03.12
119
110
101
125
115
106
HONEYMOON SPECIAL:
25% Reduktion für die Braut (1/2 Doppel) plus 1 Flasche Champagner (75cl) Code: Honeymoon Special
(alle Kategorien, mind. 2 Übernachtungen, innert 12 Monate nach Hochzeit)
ANNIVERSARY SPECIAL:
25% Reduktion für die Ehefrau (1/2 Doppel) plus 1 Flasche Champagner (75cl) Code: Anniversary Special
(alle Kategorien, mind. 2 Übernachtungen, während jedem 5. Hochzeitsjahr (5., 10., 15., etc.) innert 3 Monate nach
Hochzeitsdatum)
TAGESAUSFLÜGE Gesellschaftsinseln:
Preise sind jeweils mit Kleinbus oder Bus angegeben. Falls Sie diese Touren privat geführt unternehmen möchten, ist dies möglich und die
Preise geben wir Ihnen gerne bekannt.
TAHITI:
EUR CHF
01.01.11-31.12.11
44
Tahiti & Her Tropical Treasures, 1/2-tägig (pm), MO-SA
60
01.01.11-31.12.11
73
Inner Island 4x4 Safari, ganztägig, exkl. Mittagessen, MO-SO
98
MOOREA:
01.01.11-31.12.11
68
Schwimmen mit Rochen (Moana Lagoon Exursion, ca. 2 Std.
92
(morgens)), DI, MI, FR, SO
01.01.11-31.12.11
62
Catamaran Sunset Cruise, ca. 1.5 Stunden, MO, MI, FR
84
69
Dolphin- and Whale Watching Expedtion, 1/2-tägig (am), MO+DO 01.01.11-31.12.11
94
17
Fortsetzung Französisch Polynesien: Tagesausflüge Gesellschaftsinseln 01.04.11-31.03.12
BORA BORA:
01.01.11-31.12.11
4x4 Safari Adventure, 1/2-tägig (am), MO-SO
01.01.11-31.12.11
Shark Watching & Lagoonarium, 1/2-tägig, MO-SA
EUR
71
69
CHF
96
93
01.01.11-31.12.11
01.01.11-31.12.11
53
46
72
62
TAHA'A:
Vanilla Island tour, ganztägig, MO-SO
01.01.11-31.12.11
146
197
Zuschlag für Abholung von Vahine Island:
01.01.11-31.12.11
14
20
RAIATEA / TAHA'A:
Lagoon Tour und Rund-Um-Taha'a, ganztägig, MO-SO
Zuschlag für Abholung von Opoa Beach:
4x4 Safari Taha'a, 1/2-tägig
Zuschlag für Abholung von Vahine Island
01.01.11-31.12.11
01.01.11-31.12.11
01.01.11-31.12.11
01.01.11-31.12.11
97
27
78
14
131
36
105
20
EUR
CHF
HUAHINE:
4x4 Safari Expedition, 1/2-tägig, MO-SO
Sacred Sites & Legendary Places Tour, 1/2-tägig 4x4 und Wander Tour,
MO-FR
NATUR, KULTUR & ABENTEUER
Doppel
TAHITI
TE PARI TREKKING, 2 Tage / 1 Nacht
von/bis Hotel in Papeete
inkl. Transfers, geführtes Trekking, 1 Nacht im "Refuge", Fahrt im Geländefahrzeug, Bootsfahrten, Mahlzeiten
MARQUESAS
HÖHEPUNKTE DER MARQUESAS
PPT/PPT
5 Tage / 4 Nächte
inkl. Flüge von/bis Papeete, 2 Nächte im Nuku Hiva Keikahanui Pearl Lodge,
2 Nächte im Hiva Oa Hanakee Pearl Lodge, Ausflüge, Transfers, Fahrten im
Geländefahrzeug, Mahlzeiten gemäss detail. Programm
214
min. 2 Personen
159
01.04.-31.12.11
EUR CHF EUR
Einzel
Doppel
1751 2364 2162
min. 2 Personen
MARQUESAS und TUAMOTUS
TF = Transfers, o/M = ohne Mahlzeiten, a/A = auf Anfrage; n/e = nicht erhältlich.
Alle Honeymoon-Specials gelten generell nur innerhalb von 6-12 Monaten nach Heirat.
Marquesas, Nuku Hiva
EUR
CHF
EUR
CHF
01.04.11-31.03.12
Doppel
109 148
Einzel
219 295
Inkl.
o/M
Premium Bayview Bungalow
01.04.11-31.03.12
124
167
247
334
o/M
Zuschlag:
HP
92
124
Nuku Hiva Keikahanui Pearl Bayview Bungalow
Lodge ***
Transfers: 4x4, pro W eg/Person:
Privater Transfer pro Pers./W eg
Kinder:
Marquesas, Hiva Oa
Hiva Oa Hanakee Pearl
Lodge ***
AF
Mountain View Bungalow
Oceanview Bungalow
01.04.11-31.03.12
01.04.11-31.03.12
01.04.11-31.03.12
HP
VP
AF
1 Kind unter 12 Jahren gegen Gebühr im Zimmer der Eltern
69
101
109
137
148
124
167
64
86
62
247
94
123
167
203
274
25
1 Kind unter 12 Jahren gegen Gebühr im Zimmer der Eltern
Premium Oceanview Bungalow
Transfers: 4x4, pro W eg/Person:
Privater Transfer pro Pers./W eg
Zuschlag:
Kinder:
VP
46
183
219
247
21
128
69
123
25
34
295
334
29
173
94
o/M
o/M
o/M
167
34
18
Manihi Pearl Beach Resort Beach Bungalow
****
Premium Beach Bungalow
01.06.-31.10.11
01.04.-31.05.11 + 01.11.11-31.03.12
197
189
266
255
01.06.-31.10.11
01.04.-31.05.11 + 01.11.11-31.03.12
01.06.-31.10.11
01.04.-31.05.11 + 01.11.11-31.03.12
01.06.-31.10.11
215
232
275
249
292
290
313
371
336
394
EUR CHF
Einzel
343 463
395
378
533
510
Inkl.
AF
AF
AF
429 579
AF
463 626
AF
549 741
AF
498 672
AF
584 788
AF
12
16
Zuschlag:
HP
93
125
VP
124 168
Overwater Bungalow
HONEYMOON SPECIAL:
01.04.-31.05.11 + 01.11.11-31.03.12
EUR CHF
Doppel
172 232
HONEYMOON
COMBO SPECIAL:
Kinder:
Tuamotus, Rangiroa
Kia Ora ***
Das Hotel Kia Ora bleibt wegen Renovationsarbeiten bis 2012 geschlossen!
Als Alternative empfehlen wir das Hotel Le Maitai Rangiroa***.*
Le Maitai Rangiroa***.*
nicht im Katalog
Tapa Bungalow
Vini Bungalow
Kinder:
Tuamotus, Fakarava
Raimiti Pension **.*
Tuamotus, Tikehau
Tikehau Pearl Beach
Resort ***.*
01.06.-31.10.11
01.04.-31.05.11 + 01.11.11-31.03.12
167
203
183
225
275
247
217
221
240 VP,G*
293 VP,G*
299 VP,G*
178
364 VP,G*
357 VP,G*
01.06.-31.10.11
250 337 323 436 VP,G*
11
15
Soft All Inclusive (Frühstücksbuffet, Mittag- und Abendessen, Getränke während Mittag- und Abendessen
(1 Softgetränk oder lokales Bier oder 1/4l Hauswein und 1/2l Wasser p/P)
Lagoon Bungalow
VP+G*:
01.04.-31.05.11 + 01.11.11-31.03.12
223
205
302
277
270
265
01.01.-31.12.11
01.01.-31.12.11
01.01.-31.12.11
01.01.-31.12.11
430
542
698
828
580
732
943
1117
468
611
789
932
632
825
1065
1258
VP
VP
VP
VP
01.01.-31.12.11
01.01.-31.12.11
01.01.-31.12.11
01.01.-31.12.11
486
616
785
928
657 529 714
831 698 943
1060 885 1194
1253 1062 1434
gratis gratis
VP
VP
VP
VP
01.04.-31.05.11 + 01.11.11-31.03.12
236
319
472
637
AF
01.06.-31.10.11
01.04.-31.05.11 + 01.11.11-31.03.12
01.06.-31.10.11
01.04.-31.05.11 + 01.11.11-31.03.12
262
245
270
292
353
330
365
394
523
489
541
584
707
660
730
788
AF
AF
AF
AF
01.06.-31.10.11
343
01.06.-31.10.11
01.04.-31.05.11 + 01.11.11-31.03.12
1 Kind unter 16 Jahren im Zimmer der Eltern gegen Gebühr
Robinson Bungalow mit VP
für 2 Nächte
für 3 Nächte
für 4 Nächte
für 5 Nächte
Crusoe Bungalow mit VP
für 2 Nächte
für 3 Nächte
für 4 Nächte
für 5 Nächte
Beach Bungalow
Overwater Bungalow
Overwater Suite
Zuschlag:
01.06.-31.10.11
01.04.-31.05.11 + 01.11.11-31.03.12
HP
VP
Kanufrühstück
330
309
446
417
463
661
618
687
144
32
93
126
59
892
834
927
194
43
125
170
79
AF
AF
AF
19
Fortsetzung Französisch Polynesien Tuamotus 01.04.11-31.03.12
Tuamotus, Manihi
Fortsetzung Französisch Polynesien
Tikehau Pearl Beach Resort ***.*
Tuamotus, Tikehau 01.04.11-31.03.12
HONEYMOON SPECIAL: 20% Reduktion für die Braut auf ihre Unterkunft (1/2 Doppel) plus tägliches Abendessen für 2 Personen,
1 Flasche Champagner (50cl) und 1 Tahitiperle für die Braut
Code: Honeymoon Special SPMHMY (alle Kategorien, innert 9 Monate nach Hochzeit, kein Mindestaufenthalt)
TAGESAUSFLÜGE Tuamotus:
Preise sind jeweils "Seat-In-Vehicle" angegeben. Falls Sie diese Touren privat geführt unternehmen möchten, sind die Preise bei uns erhältlich.
RANGIROA:
Schnorcheln im Tiputa Pass, 2 Stunden, mind. 2 / max. 8 Pers.
MANIHI:
Polynesian Black Pearl Farm, halbtagestour, mind./max. 2 Pers., MO, DI,
MI und FR
01.04.11-31.12.12
EUR
48
CHF
65
01.04.11-31.12.12
348
470
TIKEHAU:
Alle Ausflüge hier auf Anfrage.
KREUZFAHRTEN Französisch Polynesien 01.04.11-31.03.12
Region
Segeltörn / Kreuzfahrt
Reisedaten
RANGIROA - Haumana Cruises - Leider verkehren Haumana Cruises nur noch als privater Charter. Preise auf Anfrage erhältlich!
ARANUI - Frachter ins Paradies
ARANUI III - 14 Tage / 13 Nächte - Preisangaben sind immer inkl. allen Hafen- und sonstigen Taxen.
von/bis Papeete
Suite mit Balkon E,F,K,G,
inkl. Unterkunft in Kabine, alle Mahlzeiten mit Wein, lokale Steuer,
Suite mit Balkon A,B,C,D, 1,2,3,4
Ausflüge gemäss Programm
Suite ohne Balkon J,H
Deluxe Kabine A (mit Bad)
Deluxe Nr. 14 (Dusche)
Standard A
Dormitory (Mehrbettkabine/Etagendusche/
WC) (nicht für Kinder)
Kind (3-15 J.) in Kabine mit Eltern
EUR CHF EUR CHF
Doppel
Einzel
4834 6526 7084 9563
4646 6272 6809 9192
4525
4062
3675
3444
2002
6109
5483
4962
4649
2702
6625
5937
5363
5019
8944
8014
7240
6775
1821 2459
ARANUI III - 11 Tage / 10 Nächte
von Papeete bis Nuku Hiva
Standard A
inkl. Unterkunft in Kabine, alle Mahlzeiten mit Wein, lokale Steuer, Transfer, Ausflüge gemäss Programm
3042 4107 4392 5929
ARANUI III - 7 Tage / 6 Nächte
von Nuku Hiva bis Nuku Hiva
Standard A
inkl. Unterkunft in Kabine, alle Mahlzeiten mit Wein, lokale Steuer, Transfer, Ausflüge gemäss Programm
2600 3509 3725 5028
ARANUI III
Reisedaten 2011:
14 Tage / 13 Nächte Programm
Abfahrt Tahiti ca. 10:30 Uhr / Ankunft
in Tahiti wieder um ca. 09:30 Uhr
Voyage Nr. 2 / 29.01.11 - 11.02.11
Voyage Nr. 3 / 19.02.11 - 04.03.11
Voyage Nr. 4 / 12.03.11 - 25.03.11
Voyage Nr. 5 / 02.04.11 - 15.04.11
Voyage Nr. 6 / 23.04.11 - 06.05.11
Voyage Nr. 7 / 14.05.11 - 27.05.11
Voyage Nr. 8 / 04.06.11 - 17.06.11
Voyage Nr. 9 / 25.06.11 - 08.07.11
Voyage Nr. 10 / 16.07.11 - 29.07.11
Voyage Nr. 11 / 06.08.11 - 19.08.11
Voyage Nr. 12 / 27.08.11 - 09.09.11
Voyage Nr. 13 / 17.09.11 - 30.09.11
Voyage Nr. 14 / 08.10.11 - 21.10.11
Voyage Nr. 15 / 29.10.11 - 11.11.11
Voyage Nr. 16 / 19.11.11 - 02.12.11
Voyage Nr. 17 / 09.12.11 - 23.12.11
Ermässigungen:
Grundsätzlich 10% für Wiederholungsreisende (exkl. auf Taxen).
Die Ermässigung berechnen wir gerne für Sie.
10% Rabatt (exkl. auf Taxen - wir berechnen dies gerne für Sie)
10% Rabatt (exkl. auf Taxen - für Passagiere ab 60 Jahren wir berechnen den Rabatt gerne für Sie)
Marquesan Art Festival +10% Zuschlag
20
Fortsetzung Französisch Polynesien Kreuzfahrten 01.04.11-31.03.12
ARCHIPEL CRUISES
Die Preise sind jeweils Basis Standard Doppelkabine, p.P. angegeben:
EUR
CHF
Polynesia Dream - 11 days / 10 nights
Tiefsaison
Mittelsaison
1773
2394
D ie n s ta g a b T a h iti
S a m s ta g a b R a ia te a
Bora Bora Dream - 8 Tage / 7 Nächte
Raiatea - Bora Bora - Tahaa - Huahine - Raiatea
Tiefsaison:
H o c h s a is o n
S u p e r - H o c h s a is o n
Tiefsaison
Mittelsaison
H o c h s a is o n
Tiefsaison
M it t e ls a is o n
H o c h s a is o n
Tiefsaison
M itte ls a is o n
H o c h s a is o n
Tiefsaison
H o c h s a is o n
Tiefsaison
M itte ls a is o n
H o c h s a is o n
Tiefsaison
H o c h s a is o n
01.01.-25.02.11 + 03.12.11-06.01.12
2754
3437
1071
1250
1971
2287
590
689
1084
1259
590
689
1084
1259
1122
1306
2061
2386
722
844
1151
1340
840
981
1331
1547
3718
4640
1445
1688
2661
3088
796
930
1464
1700
796
930
1464
1700
1515
1764
2782
3221
975
1140
1554
1809
1133
1324
1796
2088
Hochsaison:
30.04.-01.07.11 + 01.10.-28.10.11
Raiatea - Bora Bora - Tahaa - Huahine - Moorea - Tahiti
(oder v.v.)
Bora Bora Pearl Dream - 4 Tage / 3 Nächte
R a ia te a - T a h a a - B o r a B o r a
Huahine Dream - 4 Tage / 3 Nächte
R a ia te a - T a h a a - H u a h in e - R a ia te a
M itt w o c h a b R a ia te a
Atoll Dream - 8 Tage / 7 Nächte
R a n g ir o a - T ik e h a u - R a n g ir o a
S a m s ta g a b R a n g ir o a
Rangiroa Dream - 4 Tage / 3 Nächte
R a n g ir o a A to ll
S a m s ta g a b R a n g ir o a
Tikehau Dream - 5 Tage / 4 Nächte
R a n g ir o a - T ik e h a u - R a n g ir o a
D ie n s ta g a b R a n g ir o a
Mittelsaison:
1519
2051
26.02.-29.04.11 + 29.10.-02.12.11
02.07.-30.09.11
Super-Hochsaison
Inklusive: Kreuzfahrt, Unterkunft in Doppelkabine, alle Mahlzeiten, Schnorchel- und Kayakausrüstung
Zuschläge:
Hafentaxen sind zahlbar vor Ort:
11 Tage / 10 Nächte
8 Tage / 7 Nächte
5 Tage / 4 Nächte
4 Tage / 3 Nächte
Obligatorisch: Zuschlag Retourtransfers (Flughafen/Hotel-Hafen)
CHF
189
pro Person:
EUR
140
pro Person:
110
149
pro Person:
75
101
pro Person:
65
88
58
78
21
01.04.11-31.03.12
RPH Seite 33
SAMOA
VP = Vollpension, HP = Halbpension, AF/KF = Frühstück (amerikanisches oder kontinentales), L = Lunch, G = Getränke, TF = Transfers,
o/M = ohne Mahlzeiten, a/A = auf Anfrage; HS = Hochsaisonpreise; n/e = nicht erhältlich
Insel/Region/Resort
UPOLU
Hotel Aggie Grey´s &
Bungalows ***.*
Apia Stadt
Besonderes:
Sinalei Reef Resort & Spa
****
Zimmer Kategorie
Daten
Hibiscus Zimmer
01.04.11-31.03.12
Deluxe Garden Bungalow
01.04.11-31.03.12
Deluxe New W ing Zimmer
Executive Suite
Ocean View Fale
88
92
01.04.11-31.03.12
01.04.11-31.03.12
102
226
107
237
01.04.11-31.03.12
153
160
Zuschlag:
VP
Inklusive tägliche Green Fees am Royal Samoa Country Club Golf Course, Fagalii
Garden View Fale
USD CHF
Doppel
77
81
01.04.11-31.03.12
219
230
Beach Side Fale
01.04.11-31.03.12
309
324
Executive Fale Suite
01.04.11-31.03.12
366
384
Presidential Fale Suite
Bustransfer pro Person/W eg
01.04.11-31.03.12
549
576
Privater Transfer pro Person/W eg
Besonderes:
Zuschlag:
Inklusive tägliche Green Fees
VP
Bonus Offer:
gratis Flughafentransfers bei mind. 5 Übernachtungen Code: SVA11
Coconuts Beach Club
Resort & Spa ****
Coco Suite
Honeymoon Special:
USD CHF
Einzel
Inkl.
143 150 AF+T
165
173
71
75
193
397
305
438
202
416
320
460
AF+T
AF+T
AF+T
o/M
o/M
617
648
o/M
732
769
o/M
63
66
1098 1153
35
37
64
67
o/M
gratis Upgrade in die nächst höhere Zimmerkategorie (nach Verfügbarkeit), Früchteschale und 30 Min.
Massage pro Person Code: SHB11 (mind. 4 Übernachtungen)
Treehouse Junior Suite
01.04.11-31.03.12
01.04.11-31.03.12
Beach Fale 1-Zimmer
Beach Fale 2-Zimmer
Bustransfer pro Person/W eg
Privater Transfer pro Person/W eg
01.04.11-31.03.12
01.04.11-31.03.12
Zuschlag:
VP
SAVAII
Oceanview Bungalow 1. Nacht
01.04.11-31.03.12
Le Lagoto Resort ****
01.04.11-31.03.12
Mindestaufenthalt: 2 Nächte Oceanview Bungalow
Beachfront Bungalow 1. Nacht
01.04.11-31.03.12
Beachfront Bungalow
01.04.11-31.03.12
1. Nacht Tarife:
beinhalten Transfers auf Uplou und Savai'i sowie Fährentransfers
Zuschlag:
VP
173
173
190
214
299
112
327
140
182
182
200
224
314
117
343
147
346
346
364
364
381
427
35
64
400
448
37
67
83
87
410
223
466
279
430
234
489
293
73
77
o/M
o/M
o/M
o/M
o/M
o/M
o/M
o/M
TAGESAUSFLÜGE
Preise sind jeweils "Seat-In-Vehicle" angegeben ab min. 2 Personen. Falls Sie diese Touren privat geführt unternehmen möchten sind die Preise
bei uns erhältlich.
UPOLU
Apia Explorer inkl. Robert L. Stevenson Museum
Beautiful Aleipata, ganztägig, inkl. Mittagessen Tour zur nördlichen- und südlichen
Küstenstrecke von Upolu. Wasserfälle bei Falefa, Sopoaga, Tiavi und Togitogiga und
weisse Sandstrände von Aleipata und Lalomanu.
Return to Nature, ganztägig, inkl. Mittagessen Tour zum Westen der Insel, Gebirge,
Mangroven, tropischer Vegetation, weisse Sandstrände, Schildkröten und mehr!
Xplorer Manono Island, ganztägig, inkl. Mittagessen Tour nach Manono Island,
Fährenüberfahrt, türkisfarbenes Wasser, tradionelles Samoa!
SAVAI'I
Savai'i Island North Coast Explorer, ganztägig, inkl. Tour von / bis Upolu. Fährenüberfahrt nach Savai'i. Ostküste: Lavafelder, Blowholes, Tanu Beach Fales zum Schnorcheln in klaren Gewässern am Manase Strand. Fährenrückreise nach Upolu und Transfer
zum Hotel.
Obige Tour, für Gäste auf Savai'i (ab 2 Pers.) ca.:
01.04.11-31.03.12
01.04.11-31.03.12
01.04.11-31.03.12
01.04.11-31.03.12
USD CHF
54
57
84
88
96
101
90
95
180
79
189
83
01.04.11-31.03.12
01.04.11-31.03.12
22
TONGA
Insel/Region/Resort
Zimmer Kategorie
Daten
TONGATAPU
Little Italy Hotel ***
Nuku'alofa
Seaview Hotel ***
Nuku'alofa
USD CHF
Doppel
Standard Room
Autotransfer pro Person/Weg
01.04.11-31.03.12
Standard
Transfers pro Person/retour
01.04.11-31.03.12
01.04.11-31.03.12
Superior Fale
Deluxe Fale
Honeymoon Fale
Transfers pro Person/retour
Zuschlag:
01.04.11-31.03.12
01.04.11-31.03.12
01.04.11-31.03.12
01.04.11-31.03.12
VP
Insel unweit der Hauptinsel (per Fähre erreichbar):
Fafa Island
Fafa Island Resort ****
INSEL HA'APAI
Sandy Beach Resort ***.*
INSEL VAVA'U
Mounu Island Resort ***
Superior Beach Bungalow
01.04.11-31.03.12
Flughafentransfers auf Ha'apai pro Person/retour
Flugtransfers von Tongatapu nach Ha'apai/retour
Zuschlag:
HP
Superior Fale
01.04.11-31.03.12
Honeymoon Fale
01.04.11-31.03.12
Boottransfers von/bis Vava'u pro Person/retour
Flugtransfers von Tongatapu nach Vava'u in EUR/retour
EUR CHF
72
97
168
35
176
37
EUR
144
36
CHF
194
38
122
154
178
180
228
264
72
72
243
308
356
97
97
o/M
o/M
o/M
207
41
340
o/M
90
114
132
EUR CHF
77
104
USD CHF
128 134
186 195
EUR
154
30
252
64
USD
255
371
99
468
CHF
86
CHF
268
390
104
632
99
CHF
CHF
2465 2453 2885
2871
4915 4890 5515
4365 4343 n/e
5487
1061A: Pua's Hotel + Treasure Island 22.07.-01.08.11
Eu'eiki Eco Resort + Mystic Sands
4115 4094 4715
4691
1061B: Treasure Island Eu'eiki Eco
Resort + Mystic Sands
26.08.-05.09.11
4215 4194 4965
4940
1061C: Treasure Island Eu'eiki Eco
Resort + Mystic Sands
30.09.-10.10.11
4015 3995 4775
4751
1041A+B: 5 Nächte Mystic Sands +
05.08.-13.08.11 + 19.08.-27.08.11
3815 3796 4415
3 Nächte Treasure Island Eu'eiki Eco
Resort
inkl. Unterkunft gemäss Programm, Mahlzeiten (variieren nach Unterkunft und Tour), ganztägige Ausflüge zu den Walen
(Anzahl nach Detailprogramm), Begleitung und Ausbildung im Wasser, Schnorchel-Ausflüge, Flughafentransfers auf Vava'u
4393
Die Schnorchel- und Nassanzug-Ausrüstung ist nicht inbegriffen. Neoprenanzüge können vor Ort gemietet werden.
Schnorchelausrüstung muss mitgebracht werden!
NZD CHF
NZD
CHF
1510 1208
a/A
a/A
4 Tage / 5 Nächte "Whale
Swim":
VP
PREISE IN AU$:
1051: 2 Nächte Pua's Hotel + 2 Nächte Treasure Island Eu'eiki Eco Resort
14.-19.08.11
9 Tage / 10 Nächte "Photography Small Group Tour":
1031A+B: 10 Nächte Mystic Sands
07.-17.09.11 + 21.09.-01.10.11
06.-14.09.11 + 16.-24.09.11
7 Tage / 8 Nächte "Whales 1011A+B: 4 Nächte Reef Resort +
4 Nächte Treasure Island Eu'eiki Eco
in Paradise":
Resort
9 Tage / 10 Nächte "Paradise Islands Experience":
o/M
CHF
AU$
Zuschlag
NATUR, KULTUR und ABENTEUER
VAVA'U ISLANDS
Whaleswim Adventures Wal-Begegnungsreisen
o/M
EUR
AU$ CHF
Fale / Bungalow
01.04.11-31.03.12
Flughafentransfers pro Person/retour
Flugtransfers von Tongatapu nach Vava'u in EUR/retour
Inkl.
EUR CHF
94
USD
Reef Resort ***.*
VP
88
CHF
Einzel
USD CHF
Kapa Island, Vava'u
Zuschlag:
84
USD
170
178
339
68
468
79
356
71
632
o/M
o/M
o/M
83
7 Tage / 8 Nächte Paradise Islands Adventure
VAVA'U ISLANDS
Sea Kayaking - 5 Tage / 4 Nächte
inkl. Camping Unterkunft, Kayak, Mahlzeiten und Ausflüge gemäss Programm.
Diverse Abfahrtsdaten von Jan-Dec 2011! Auf Anfrage bei Ozeania erhältlich.
23
01.04.11-31.03.12
RPH Seite 34
01.04.11-31.03.12
RPH Seiten 36-37
NEUKALEDONIEN
VP = Vollpension, HP = Halbpension, F/AF/KF = Frühstück (amerikanisches oder kontinentales), L = Lunch, G = Getränke, TF = Transfers,
Insel/Region/Resort
GRANDE TERRE
Le Méridien ****
Noumea, Anse Vata
LONG STAY SPECIAL:
HONEYMOON SPECIAL:
Hotel Le Surf ***
Noumea
Ile des Pins
Le Méridien *****
Ile des Pins, Oro Bay
Zimmer Kategorie
Daten
EUR
Classic Zimmer
01.04.11-23.12.11 + 07.01.12-31.03.12
131
EUR
CHF
Einzel
177
263
Inkl.
355
F
154
159
208
215
308
319
415
431
F
F
01.04.11-31.03.12
Standard - Garden View
Standard - Sea View
01.04.11-31.03.12
01.04.11-31.03.12
Junior Suite
Transfer pro Person / W eg im Bus:
Transfer pro Person im Privatauto / pro W eg:
Zuschlag:
HP
VP
60
66
122
81
90
164
120
133
243
25
60
56
84
161
179
328
34
81
75
113
o/M
o/M
o/M
Deluxe Zimmer
01.04.11-23.12.11 + 07.01.12-31.03.12
237
Hochsaison
Bungalow Suite
Hochsaison
Clifftop Bungalow Suite
24.12.11-06.01.12
01.04.11-23.12.11 + 07.01.12-31.03.12
24.12.11-06.01.12
01.04.11-23.12.11 + 07.01.12-31.03.12
289
302
345
358
Hochsaison
Superior Zimmer
24.12.11-06.01.12
01.04.11-23.12.11 + 07.01.12-31.03.12
Hochsaison
24.12.11-06.01.12
180 243 360 486
F
Junior Suite - 1 Zimmer
01.04.11-23.12.11 + 07.01.12-31.03.12
215 290 429 580
F
Hochsaison
24.12.11-06.01.12
233 314 465 628
F
Transfer pro Person / W eg im Bus:
25
34
Transfer pro Person im Privatauto / pro W eg:
60
81
Zuschlag:
HP
47
63
VP
73
99
4 für 3 Nächte! Code: LMNOU25 (gültig ganzes Jahr ausser Hochsaison)
7 für 5 Nächte! Code: LMNOUSP7 (gültig ganzes Jahr ausser Hochsaison)
5 für 4 Nächte! Code LMNOUSP4 (gültig 01.04.11-03.08.11)
6 für 5 Nächte! Code LMNOUSP5 (gültig 01.04.11-03.08.11)
25% Rabatt auf obige Preise, 10% Rabatt auf Spa/Beauty Behandlungen (Code: HNY25OFF / gültig ganzes Jahr)
Hochsaison
24.12.11-06.01.12
Retourtransfers auf Ile des Pins pro Person:
Privattransfer p/P und W eg:
Zuschlag:
HP
VP
Der Flug von nach Ile des Pins kommt hinzu
Hotel Oure ***
Ile des Pins, Kanuméra Bay
CHF
Doppel
Garden Zimmer
Tropical Garden Bungalow
Beach Bungalow
Zuschlag für Fahrer / geführte Reise:
173
792
23
44
47
84
a/A
1070
31
60
63
113
a/A
346
F
F
F
F
F
F
128
133
154
159
199
180
208
215
268
783
1058 1460 1971
F
1818 2454 3635 4908
F
204
275
257
640
780
814
932
966
01.04.11-16.12.11 + 03.01.12-31.03.12
267
309
319
398
408
19
40
47
a/A
360
417
431
537
551
26
54
64
AF
AF
AF
AF
AF
AF
01.04.11-31.03.12
individuelle Selbstfahrer Reise, täglich möglich
inkl. Mietwagen Kategorie B, unlimitierte Km, Vollkaskoversicherung, Hotel Unterkunft, Frühstück mit
Selbstbehalt
Zuschlag für Abendessen
535
474
578
603
690
716
17.12.11-02.01.12
01.04.11-16.12.11 + 03.01.12-31.03.12
17.12.11-02.01.12
01.04.11-16.12.11 + 03.01.12-31.03.12
17.12.11-02.01.12
Retourtransfers auf Ile des Pins pro Person:
Zuschlag:
Mittagessen (2 Gänge)
Abendessen (3 Gänge)
Der Flug von nach Ile des Pins kommt hinzu
Mietwagen Rundreise
The Full Tour, von/bis Noumea, 9 Tage / 8 Nächte
396
320
390
407
466
483
356
481
24
VANUATU
o/M = ohne Mahlzeiten, a/A = auf Anfrage; HS = Hochsaisonpreise; n/e =nicht erhältlich
WICHTIG: Diese Preise sind in AU$ angegeben!
Insel/Region/Resort
EFATE
Iririki Island Resort & Spa ****
Port Vila
Zimmer Kategorie
Harbour View
Daten
AUD
CHF
AUD
CHF
190
189
380
378
KF
242
240
483
481
KF
Doppel
01.04.11-31.03.12
Waterfront
01.04.11-31.03.12
267
Deluxe Ocean View
01.04.11-31.03.12
256
Deluxe Pool View
Information: Twin-Betten sind nur in den Deluxe-Zimmer möglich
01.04.11-31.03.12
266
255
Bustransfer pro Person/W eg:
Breakas Beach Resort & Villas ***.*
Port Vila
535
532
512
509
35
35
Inkl.
KF
KF
Garden Fare
Beachfront Fare
01.04.11-31.03.12
01.04.11-31.03.12
144
190
143
189
288
380
286
378
KF
KF
Beachfront Villa
01.04.11-31.03.12
339
338
679
675
KF
155
154
311
309
TF,
KF
TF,
VP
TF,
VP
Ocean View Villa
Bustransfer pro Person/W eg:
01.04.11-31.03.12
288
286
Mindestaufenthalt: 7 Nächte im Garden und Beachfront Fale zwischen 20.12.11-15.01.12 / 2 Nächte in der
Ocean View und Beachfront Villa (ganzes Jahr über)
TANNA ISLAND
White Grass Ocean Resort ***.*
Einzel
Standard Zimmer
01.04.11-31.03.12
575
35
572
35
Transfers von/bis Tanna Flughafen, inklusive
KF
Inlandflugpreis nach/von Tanna kommt jeweils hinzu.
ESPIRITU SANTO
Bokissa Island Resort ****
Beachfront Fare
01.04.11-31.03.12
397
395
595
592
Deluxe Spa Beachfront Fare
01.04.11-31.03.12
472
469
707
704
72
72
144
143
KF
46
46
46
46
T, F
58
57
58
58
57
57
F
Transfers von Luganville Flughafen zum Resort, retour inklusive
Inlandflugpreis nach/von Santo kommt jeweils hinzu.
Kinder erst ab 12 Jahren.
Deco Stop Lodge ***
Standard Zimmer
Transfers pro Person, retour:
01.04.11-31.03.12
Inlandflugpreis nach/von Santo kommt jeweils hinzu.
EPI ISLAND
Paradise Sunset
Standard Zimmer
01.04.11-31.03.12
Inlandflugpreis nach/von Epi kommt jeweils hinzu.
Tagesausflüge können vor Ort oder von uns im voraus für Sie organisiert werden.
MALEKULA ISLAND
Nawori Bungalow
Zimmer
01.04.11-31.03.12
Transfers, retour
Inlandflugpreis nach/von Malekula kommt jeweils hinzu.
VANUATU TAGESAUSFLÜGE
Die Ausflugsdauer variiert von ca. 3 bis ca. 7-8 Stunden.
EFATE:
Mele Cascades
Port Vila Discovery
Segel- und Schnorchelausflug, 1/2-tägig
Hideaway Island (ganzer Tag)
Ekasup Village Tour
Reitausflug, ca. 2 Stunden durch den Regenwald
Ganztägiger Reitausflug
Sunset-Cruise
Pele Island Tour
35
35
AUD CHF
p.P.
ab:
39
39
41
55
58
56
131
55
109
39
39
41
55
57
56
130
55
109
25
01.04.11-31.03.12
RPH Seiten 39-41
Fortsetzung TAGESAUSFLÜGE VANUATU
ESPIRITU SANTO:
Champagne Beach & Blue Hole
AUD CHF
p.P.
173 172
86
86
152 151
75
74
152 151
94
94
bei einer Person
bei 2 / 3 Personen
bei einer Person
bei 2 / 3 Personen
bei einer Person
bei 2 / 3 Personen
Riri River
Vil Vil Custom Village
TANNA:
Yasur Volcanio and Tanna Highland Safari (ca. 15.00 - 20.00 Uhr), min. 2 Teilnehmer
Custom Village
150
81
149
80
92
92
58
92
92
57
Die Preise für Epi werden zusammen jeweils mit dem kompletten Package ab/bis Efate bekanntgegeben.
Nachfolgend eine Auflistung der möglichen Ausflüge auf Epi Island:
EPI:
Waterfall W alk, ca. 3 Stunden
Village W alk, ca. 3 Stunden
Lamen Bay Tour - ganzer Tag
MALEKULA:
Small Nambas Tribe Tour
Big Nambas Tribe Tour
Cannibal Site Village (Nawori-Rano Island)
PENTECOST: wir empfehlen folgendes:
Flughafen Transfer, pro Weg/Person
Nak Bungalow, pro Person/Nacht
Tourguide pro Tag
Retourtransfers Pangi-Ranwas, pro Transfer (nicht pro Person)
Tour Bunlap, pro Person
Retourtransfers Pangi-Banlibu, pro Transfer (nicht pro Person)
Tour Banlipumapmap pro Person
Landtauchen Tour pro Person
Retourtransfers Pangi zum Landtauchen (Lonorore) pro Transfer
Flughafentransfer Pangi pro Person
01.01.11-31.12.11
RPH Seite 43
VATU CHF
2300 28
4600 55
1725 21
11500 138
6900 83
4600 55
6900 83
10350 124
4600 55
2300 28
OSTERINSEL
Insel/Region/Resort
Zimmer Kategorie
Daten
Osterinsel / alle Preise in US$
***Inklusive:
Hotel Otai ***
4 Tage / 3 Nächte, Pauschal
5 Tage / 4 Nächte, Pauschal
CHF
2385
2504 3360 3528
3339 4480 4704
Doppel
Posada de Mike Rapu ****.* - EXPLORA Rapa Nui
Nähe Hanga Roa
US$
01.01.11-31.03.12
01.01.11-31.03.12
3180
US$
CHF
Einzel
Inkl.
***
***
Transfers, Unterkunft im Varua Zimmer, Vollpension, Getränke,
täglich Ausflüge mit Boot, zu Pferd, Fahrzeuge, Fahrrädern - je
nach Ausflugsziel.
Stadtzentrum Hanga Roa
Transfer privat, one-way pro Person
Superior Zimmer
01.04.11-31.12.11
79
83
116
121
F
Hotel Tahatai ***.*
Standard Zimmer
01.04.11-31.12.11
82
86
128
134
F
NATUR, KULTUR, ABENTEUER
Transfer privat, one-way pro Person
25
25
26
26
RAPA NUI EXPLORER PACKAGES - Beispiele
Wir können alle Varianten für Sie von 1.5 bis 5 Tagen zusammenstellen! Preise für Privattouren sind auf Basis von 2 Personen!
1. 5 Tage Tour
01.04.11-31.12.11
262
275
2. 5 Tage Tour
01.04.11-31.12.11
368
386
von/bis Hotel, inkl. Transfers, 1.5 Tage privat und Deutsch geführte Touren der Insel, Eintritt National Park,
Boxlunch am vollen Tourtag
von/bis Hotel, inkl. Transfers, 2.5 Tage privat und Deutsch geführte Touren der Insel, Eintritt National Park,
Boxlunch am vollen Tourtag
26
SEEFAHRTEN - Unbekannte Südsee
CORAL PRINCESS CRUISES - unser Partner für erstklassige Seefahrten
Papua Neuguinea - The Place Time Forgot
Abfahrten 2011 Oceanic Discoverer /
Kabinen-Kategorien
von Cairns nach Alotau und Rabaul
von Rabaul nach Cairns:
SPECIAL: 20% Frühbucherrabatt :
03.11.2011
15.11.2011
Für diese Abfahrt! Buchung muss vom 17.1.11 bis
31.03.11 bei ozeania eingehen.
von Alotau nach Rabaul
von Rabaul nach Alotau:
SPECIAL: 20% Frühbucherrabatt für
05.11.2011
15.11.2011
diese Abfahrt! Buchung muss vom 17.1.11 bis
Melanesia - A Timeless Paradise
von Cairns - Alotau - Noumea:
05.03.2011
30.11.2011
von Alotau nach Noumea
von Noumea nach Rabaul:
04.03.2012
8806
13275
13209
9104
13725
13656
PROMENADE DECK B
9502
14325
14253
9850
9801
14775
14701
BRIDGE DECK
10350
10298
n/e
n/e
MAIN DECK B
8450
MAIN DECK A
8750
PROMENADE DECK B
9150
8408
8706
9104
12675
13125
13725
12612
13059
13656
PROMENADE DECK A
9450
9403
14175
14104
MAIN DECK B
MAIN DECK A
PROMENADE DECK B
11200
11650
12200
11144
11592
12139
16800
17475
18300
16716
17388
18209
BRIDGE DECK
13200
13134
n/e
n/e
MAIN DECK B
MAIN DECK A
PROMENADE DECK B
PROMENADE DECK A
BRIDGE DECK
10800
11250
11800
12250
12800
10746
11194
11741
12189
12736
16200
16875
17700
18375
n/e
16119
16791
17612
18283
n/e
MAIN DECK B
MAIN DECK A
9950
12650
10800
11250
9900
12587
10746
11194
n/e
18975
16200
16875
n/e
18880
16119
16791
PROMENADE DECK A
12250
11800
11741
12189
18375
18283
BRIDGE DECK
12800
12736
n/e
n/e
MAIN DECK B
MAIN DECK A
PROMENADE DECK B
11.11.2012
9550
PROMENADE DECK A
BRIDGE DECK
CHF
8850
PROMENADE DECK A
von Rabaul nach Noumea
Einzel
9150
PROMENADE DECK B
AU$
MAIN DECK B
PROMENADE DECK A
von Noumea nach Rabaul:
CHF
Doppel
MAIN DECK A
BRIDGE DECK
28.11.2011
AU$
MAIN DECK B
MAIN DECK A
PROMENADE DECK B
PROMENADE DECK A
BRIDGE DECK
10990
11390
11890
12390
12990
10990
11390
11890
12390
12990
10935
11333
11831
12328
12925
10935
11333
11831
12328
12925
17700
16485
17085
17835
18585
n/e
16485
17085
17835
18585
n/e
17612
16403
17000
17746
18492
n/e
16403
17000
17746
18492
n/e
27
01.03.11-31.03.12
RPH Seiten 44-45
Atemberaubend - berauschend befreiend - sinnlich -
Südsee!
Allgemeine Vertrags- und Reisebedingungen
Basierend auf der Empfehlung des Schweizerischen Reisebüro-Verbandes
ozeania
Träumen – Reisen – Erleben
Wir empfehlen Ihnen die nachfolgenden Reise- und Vertragsbedingungen sehr sorgfältig zu lesen. Wir empfehlen Ihnen ausserdem, auch die Informationen in unseren Katalogen, in unseren Bestätigungen, Rechnungen und Offerten und die Kostenanteile für Beratung, Reservationen und Bearbeitung
zu studieren; diese sowie die Reise- und Vertragsbedingungen sind Bestandteil des Vertrages zwischen Ihnen und Ozeania Reisen AG.
1. Vertragsabschluss
1.1. Mit der vorbehaltlosen Entgegennahme Ihrer
schriftlichen, telefonischen, oder persönlichen Anmeldung durch die Buchungsstelle kommt zwischen
Ihnen und Ozeania Reisen AG ein Vertrag zustande,
sofern Ihre Buchung ein Ozeania Reisen AG Reise
veranstaltungsangebot betrifft. Dadurch entstehen
für Sie und Ozeania Reisen AG bestimmte Rechten
und Pflichten. Sonderwünsche Ihrerseits oder Nebenabreden sind nur Vertragsbestandteil, wenn sie von
der Buchungsstelle schriftlich und vorbehaltlos bestätigt worden sind.
1.2. In allen anderen Fällen handelt Ozeania Reisen AG
lediglich als Vermittlerin von Leistungen Dritter wie
Fluggesellschaften, Reiseveranstaltern, Hotels usw.
und es gelten die allgemeinen Vertrags- und Reise
bedingungen der entsprechenden Unternehmen.
Ozeania Reisen AG ist in diesen Fällen nicht Vertragspartei und Sie können sich nicht auf die vorliegenden
Reise- und Vertragsbedingungen berufen.
1.3. Unsere Leistungen ergeben sich aus der Leistungsbeschreibung im Prospekt, der Reiseausschreibung und der Bestätigung. Wir weisen Sie darauf hin,
dass unsere Leistungen in der Regel erst ab Flughafen in der Schweiz, bei Busreisen ab Einsteigeort und
bei Schiffreisen ab dem Einschiffungshafen beginnen. Für die Anreise und das rechtzeitige Eintreffen
am Abreiseort liegt deshalb in Ihrer Verantwortung,
selbst wenn Sie mit Ihrem Arrangement ein Bahn
anschlussbillett erhalten.
2. Anmeldung
2.1. Aus unserer langjährigen Erfahrung wissen wir,
dass zahlreiche Flüge, Hotels und Arrangements oft
schon frühzeitig ausverkauft sind. Es liegt deshalb
in Ihrem eigenen Interesse, sich so früh wie möglich
anzumelden.
2.2. Meldet die buchende Person weitere Reiseteilnehmer an, so steht sie für deren Vertragspflichten
(insbesondere Bezahlung des Reisepreises) wie für
ihre eigenen Verpflichtungen ein. Die vertraglichen
Vereinbarungen und diese Allgemeinen Vertragsund Reisebedingungen gelten für alle Reiseteilnehmer.
3. Preis und Zahlungsbedingungen
3.1. Die von Ihnen zu bezahlenden Preise ergeben
sich aus den den Reisekatalogen und den beigefügten Preislisten (wo zutreffend) bzw. gemäss unseren
schriftlichen Offerten. Bei diesen Preisen handelt es
sich um Barzahlungspreise. Bei Zahlung mit Kreditkarte wird ein entsprechender Zuschlag verrechnet.
Die Preise verstehen sich, wenn nichts anderes bei
der Ausschreibung der Preise erwähnt ist, pro Person
bei Unterkunft im Doppelzimmer in der angegebenen
Währung. Es sind jeweils die bei der Buchung gültigen Preise massgebend. Preisänderungen siehe 4.2.
3.2. Bei Pauschalarrangements werden die Preise auf
das Abflugsdatum, bei Baukastenarrangements
(massgeschneiderte Individualreisen) auf den Aufenthalt bezogen kalkuliert.
3.3. Buchungs- und Reservierungsgebühren
3.3.1. Bei der Buchung eines «Nur-Landarrangements»
(z.B. Hotelreservierung, Rundreise ohne Flugvariante, Mietwagenreservationen, Buspässe) erheben wir
eine Buchungsgebühr von mindestens CHF 60.00 pro
Leistung, höchstens CHF 180.00 pro Auftrag, dies bei
Buchungen mit einem Wert unter CHF 3000.00
(Transferkosten nicht mit eingerechnet). Davon abweichende Bedingungen ersehen Sie aus der Beilage
«Kostenanteile für Beratung, Reservationen und Bearbeitung».
3.3.2. Wir machen Sie darauf aufmerksam, dass Ihre
Buchungsstelle neben den im Prospekt erwähnten
Preisen zusätzliche Kostenanteile für die Beratung,
Reservation und Bearbeitung erheben kann.
30
3.4. Zahlungsbedingungen
3.4.1. Anlässlich des Vertragsabschlusses sind 30%
der Gesamtkosten als Anzahlung zu leisten.
3.4.2. Der Restbetrag hat bis spätestens 30 Tage vor
Abreisedatum bei der Buchungsstelle einzutreffen.
Sofern nichts anderes vereinbart wurde, werden
Ihnen die Dokumente nach Eingang Ihrer Zahlung für
den gesamten Rechnungsbetrag ausgehändigt oder
zugestellt.
3.4.3. Nicht rechtzeitige Zahlung der Anzahlung oder
des Restbetrages berechtigt Ozeania Reisen AG die
Reiseleistungen zu verweigern, vom Vertrag zurückzutreten und die Annullierungskosten nach Ziffer
5.3. ff. zu verlangen.
3.4.4. Um kurzfristige Buchungen (29 Tage und weniger vor Abreise) vornehmen zu können, werden Rückfragen per Telefon, Telefax oder Telefon notwendig.
Die dadurch entstehenden Kosten werden Ihnen in
Rechnung gestellt. Bei Buchung von Last Minute oder
kurzfristigen Reisen ist der gesamte Rechnungs
betrag sofort beim Vertragsabschluss zu bezahlen.
3.5. Preise vor Ort
Es kann sein, dass die Preise vor Ort günstiger sind,
als die Ihnen von Ozeania Reisen AG verrechneten
Preise. Dies kann unter anderem darauf zurückzuführen sein, dass Dienstleistungsunternehmen vor Ort
je nach Buchungsauslastung ihre Preise dynamisch
senken und erhöhen. In diesen Fällen kann keine
Rückerstattung erfolgen.
4. Preis- und Programmänderungen
4.1. Ozeania Reisen AG behält sich ausdrücklich vor,
Prospektangaben, Leistungsbeschreibungen, Preise
in den Prospekten und auf den Preislisten zu ändern.
Sollte dies der Fall sein, orientiert Sie Ihre Buchungsstelle vor Vertragsabschluss.
4.2. Preisänderungen
Nach Vertragsabschluss können sich Preiserhöhungen ergeben, z.B. in folge von:
- Erhöhung der Transportkosten, einschliesslich der
Treibstoffkosten
- neu eingeführten oder erhöhten Abgaben auf bestimmten Leistungen, wie Lande-, Flughafen- und
Sicherheitsgebühren, Ein- und Ausschiffungsgebühren usw.
- staatlich verfügte Preiserhöhungen oder Erhöhung
der Mehrwertsteuer
- Wechselkursänderungen
4.3. Programmänderungen
Ozeania Reisen AG behält sich auch in Ihrem Interesse vor, Programme oder einzelne vereinbarte Leistungen zu ändern, wenn höhere Gewalt, behördliche
Anordnungen, Naturereignisse unvorhergesehene
oder nicht abwendbare Umstände usw. es erfordern.
Insbesondere haftet Ozeania Reisen AG nicht für
Ä nderungen im Reiseprogramm, die auf höhere Gewalt, behördliche Massnahmen und Verspätungen
von Dritten, für die Ozeania Reisen AG nicht einzustehen hat, zurückzuführen sind. Selbstverständlich ist
Ozeania Reisen AG jedoch bemüht, Sie über Ände
rungen des Programms so früh wie möglich zu informieren.
4.4. Unvermeidbare Mehrkosten, von denen wir beim
Abschluss des Reisevertrages auch unter Beachtung
der erforderlichen Sorgfalt keine Kenntnis haben
konnten, müssen wir Ihnen gegebenenfalls weiter
belasten.
4.5. Vorgehen bei Preis- und Programmänderungen
Falls Ozeania Reisen AG die Preise aus den oben erwähnten Gründen ändern muss, wird Ihnen diese
Preiserhöhung bis spätestens 3 Wochen vor Reise
beginn bekannt gegeben. Sofern die Preiserhöhung
10% des ausgeschriebenen und von Ozeania Reisen
AG bestätigten Pauschalpreises übersteigt, haben
Sie das Recht innert 5 Tagen nach Erhalt unserer Mitteilung kostenlos vom Vertrag schriftlich zurücktreten. In diesem Fall wird Ihnen von Ozeania Reisen AG
die bereits geleistete Reisepreiszahlung zurückerstattet. Sie können auch ein anderes von Ozeania
Reisen AG offeriertes Reisearrangement buchen. Dies
muss ebenfalls innert 5 Tagen nach Erhalt unserer
Mitteilung schriftlich erfolgen. Ozeania Reisen AG
bemüht sich, Ihre Wünsche nach Möglichkeit zu berücksichtigen und wird hierbei die von Ihnen bereits
geleisteten Zahlungen ohne irgendwelche Abzüge an
den Preis anrechnen. Lassen Sie uns keine Mitteilung
schriftlich zukommen, so stimmen Sie der Preiserhöhung zu. Die 5-Tage-Frist ist eingehalten, wenn Sie
Ihre Mitteilung spätestens am 5. Tag bei der schweizerischen Post aufgeben.
Die gleiche Regelung gilt, wenn Ozeania Reisen AG
erhebliche Änderungen eines wesentlichen Vertragspunktes vornehmen muss. Solche Änderungen und
deren Auswirkungen auf den Preis werden Ihnen so
bald wie möglich mitgeteilt.
5. Rücktrittsbedingungen/Änderungen
5.1. Bearbeitungsgebühren
Wir erheben für Änderungen (Namensänderungen,
Änderungen des Reisedatums, Umbuchung der Unterkunft, Touren etc.) eine Bearbeitungsgebühr von
CHF 150.00 pro Person, maximal CHF 300.00 pro
Auftrag. Für Annullierungen bis zu Beginn der Annullierungsfristen wird eine Bearbeitungsgebühr von
CHF 150.00 pro Person, maximal CHF 300.00 pro
Auftrag zur Zahlung fällig. Hinzu kommen noch eventuelle Telefon- oder Faxspesen. Nach Beginn der Annullierungsfristen gelten die Bedingungen gemäss
Ziff. 5.3. ff.. Die Bearbeitungsgebühren werden in der
Regel nicht durch eine allenfalls be stehende Annullierungskostenversicherung gedeckt.
5.2. Bei sogenannten massgeschneiderten Individualreisen ist im Reisebetrag eine Know-How-Gebühr
von 5% eingeschlossen. Im Falle der Annullierung
wird diese Gebühr zusätzlich zu den Bearbeitungs
gebühren und Annullierungskosten in Rechnung
gestellt.
5.3. Annullierungskosten
5.3.1. Pauschalarrangements, Rundreisen und massgeschneiderte Individualreisen Treten Sie von der
Reise zurück, werden zusätzlich zur Bearbeitungs
gebühr (und allenfalls Know-How-Gebühr) die folgenden Kosten in Prozenten des Arrangementpreises
erhoben. Folgende Regelung gilt auch für Änderungen während der Annullierungsfristen:
180–61 Tage vor Abreise: 15%
10–00 Tage vor Abreise/No Show: 100%
Für Abreisen vom 15. Dezember bis 15. Januar gelten
folgende Bestimmungen:
09–00 Tage vor Abreise/No Show: 100%
Für einzelne Reisen und Leistungen (z.B. Hotels,
Schiffe, Wohnmobile) gelten spezielle Bestimmungen. Bitte beachten Sie die Angaben in den Katalogen, Preislisten und Offerten.
5.3.2. Linienflüge zu Spezialpreisen
Für diese Flüge (PEX/APEX, Gruppen- und Spezial
tarife) gelten die Annullierungsbedingungen der entsprechenden Fluggesellschaft und Tarifklassen, welche zur Zeit der Buchung bekannt gegeben werden.
5.4. Ersatzperson
Sollten Sie verhindert sein, so können Sie eine Ersatzperson benennen. In diesem Fall sind allerdings
folgende Voraussetzungen zu beachten:
- Die Ersatzperson ist bereit, Ihr Reisearrangement
unter den gleichen Bedingungen zu übernehmen,
die Sie mit uns vereinbart haben.
- Die anderen an Ihrer Reise beteiligten Unternehmen
(Hotels oder Flug- und Schifffahrtgesellschaften)
akzeptieren diese Änderung, was vor allem in der
Hochsaison mit Schwierigkeiten verbunden sein
oder an den Flugtarifbestimmungen scheitern kann.
- Die Ersatzperson erfüllt die besonderen Reiseerfordernisse (Pass, Visa, Impfvorschriften)
- Der Teilnahme Ihrer Ersatzperson an der Reise stehen keine gesetzlichen oder behördlichen Anordnungen entgegen.
Diese Ersatzperson und Sie haften solidarisch für die
Zahlung des Preises und der Bearbeitungsgebühren
sowie für die gegebenenfalls durch diese Abtretung
entstehenden Mehrkosten.
6. Haftung
6.1. Unsere Haftung
Ozeania Reisen AG entschädigt Sie für den Ausfall
oder mangelhaft erbrachter vereinbarter Leistungen
oder für die Ihnen zusätzlich entstandenen Kosten
(unter Vorbehalt von Ziff. 7 und 8) soweit es der Reiseleitung oder der örtlichen Vertretung von Ozeania
Reisen AG nicht möglich war, Ihnen vor
Ort eine gleichwertige Ersatzleistung anzubieten und
auch kein Verschulden Ihrerseits vorliegt. Unsere
Haftung beschränkt sich auf den zweifachen Reisepreis je Teilnehmer und auf den unmittelbaren Schaden.
6.1.1. Haftungsbeschränkungen und
Haftungsausschlüsse
Ozeania Reisen AG haftet nicht, wenn der Schaden
auf Versäumnisse Ihrerseits vor oder während der
Reise, auf das Verhalten Dritter, die an der Vertragserfüllung nicht beteiligt sind, auf höhere Gewalt oder
andere Ereignisse welche trotz gebotener Sorgfalt
nicht vorgesehen oder abgewendet werden konnten,
zurückzuführen ist. – Für die Folgen aus Flugverspätungen oder Flugplanänderungen haftet Ozeania
Reisen AG nicht.
Enthalten internationale Abkommen und nationale
Gesetze Beschränkungen oder Ausschlüsse der Entschädigung bei Schäden aus Nichterfüllung oder
nicht gehöriger Vertragserfüllung, so haftet Ozeania
Reisen AG nur im Rahmen dieser Abkommen und
Gesetze. Internationale Abkommen und nationale
Gesetze mit Haftungsbeschränkungen und Haftungsausschlüssen bestehen insbesondere im Transportwesen (Luftverkehr, Eisenbahnverkehr, Schifffahrt auf Hoher See).
6.2. Personenschäden
Ozeania Reisen AG übernimmt die Haftung für den
unmittelbaren Schaden bei Tod, Körperverletzung
oder Erkrankung während der Reise, sofern diese von
Ozeania Reisen AG oder einem von Ozeania Reisen AG
beauftragten Unternehmen (Hotels, etc.) schuldhaft
verursacht wurde. Sollte ein internationales Abkommen oder ein nationales Gesetz mit Haftungsbeschränkungen oder Haftungsausschlüssen zur Anwendung kommen, so haftet Ozeania Reisen AG im
Rahmen dieser Abkommen und Gesetzen. Eine weitergehende Haftung von Ozeania Reisen AG ist in diesen Fällen ausgeschlossen.
6.3. Andere Schäden
Ozeania Reisen AG haftet bei anderen als Personenschäden, die während einer Reise mit Ozeania Reisen
AG geschehen, falls Ozeania Reisen AG oder einem
von Ozeania Reisen AG beauftragten Unternehmen
ein Verschulden zu Last fällt. In diesem Fall bleibt die
Haftung auf den unmittelbaren Schaden , und auf den
zweifachen Reisepreis für die geschädigte Person
beschränkt. Vorbehalten bleiben anwendbare internationale Abkommen und nationale Gesetze mit
weitergehenden Haftungsbeschränkungen oder Haftungsausschlüssen. Eine weitergehende Haftung von
Ozeania Reisen AG ist in diesen Fällen ausgeschlossen.
6.4. Wir machen Sie ausdrücklich darauf aufmerksam, dass Sie für die sichere Aufbewahrung von
Wertgegenständen, Bargeld, Schmuck, Kreditkarten,
Foto- und Videoausrüstung etc. selber verantwortlich sind. In den Hotels sind Wertgegenstände etc. im
Safe aufzubewahren. Sie dürfen diese Gegenstände
auf keinen Fall im unbewachten Fahrzeug etc. oder
sonst wo unbeaufsichtigt liegen lassen. Bei Diebstahl, Verlust, Beschädigung oder Missbrauch dieser
Gegenstände in diesen Fällen haften wir nicht.
6.5. Veranstaltungen / Ausflüge
Ausserhalb des vereinbarten Reiseprogramms können u. A. während der Reise örtliche Veranstaltungen
oder Ausflüge gebucht werden. Es ist nicht ausgeschlossen, dass solche Veranstaltungen und Ausflüge mit Risiken verbunden sind. Es liegt in Ihrer eigenen Verantwortung, ob Sie an solchen Veranstaltungen
teilnehmen. Ozeania Reisen AG ist nicht Ihre Vertragspartei und kann nicht haftbar gemacht werden.
6.6. Ausservertragliche Haftung
Die ausservertragliche Haftung richtet sich nach den
anzuwendenden internationalen und nationalen Bestimmungen. Wobei die Haftung für andere als Personenschäden auf den doppelten Reisepreis/Person
beschränkt ist.
Weitergehende Haftungsbeschränkungen und Haftungsausschlüsse in diesen Allgemeinen Vertragsund Reisebedingungen wie in den anzuwendenden
internationalen Abkommen und nationalen Gesetzen
bleiben vorbehalten.
7. Beanstandungen
7.1. Sollten Sie während der Reise Anlass zu Beanstandungen haben oder einen Schaden erleiden, so
müssen Sie diese der lokalen Reiseleitung, der örtlichen Ozeania Reisen AG Vertretung oder dem Leistungsträger unverzüglich, d.h. möglichst am gleichen Tag, bekannt geben. Dies ist eine notwendige
Voraussetzung für die spätere Geltendmachung Ihrer
Ersatzansprüche und ermöglicht, in den meisten Fällen für Abhilfe zu sorgen.
7.2. Sofern die Reiseleitung vor Ort, die örtliche Ozeania Reisen AG Vertretung oder der Leistungsträger
nicht innert einer angemessenen Frist eine angemessene Lösung offeriert, so lassen Sie sich bitte von der
Reiseleitung, der örtlichen Ozeania Reisen AG Vertretung oder dem Leistungsträger schriftlich die gerügten Mängel oder den Schaden festhalten. Die erwähnten Stellen sind nicht berechtigt, irgendwelche
Forderungen usw. anzuerkennen. Sofern innert angemessener Frist keine Abhilfe geleistet wird und es
sich um einen wesentlichen Mangel handelt, sind Sie
berechtigt, selbst für Abhilfe zu sorgen. Die Ihnen
entstehenden Kosten werden Ihnen im Rahmen der
ursprünglich vereinbarten Reise (Hotelkategorie,
Transportmittel etc.) gegen Beleg von Ozeania Reisen AG ersetzt, vorausgesetzt Sie haben den Mangel
beanstandet und eine schriftliche Bestätigung erhalten. Sollten Sie wider Erwarten weder die Reiseleitung, die örtliche Ozeania Reisen AG Vertretung oder
den Leistungsträger erreichen, so wenden Sie sich
bitte direkt an uns. Die notwendigen Angaben erhalten Sie mit den Reiseunterlagen.
7.3. Ihr Ersatzbegehren und die Bestätigung der Reiseleitung, der örtlichen Ozeania Reisen AG Vertretung oder des Leistungsträgers ist spätestens innerhalb von 21 Tagen nach der vereinbarten Beendigung
Ihrer Reise schriftlich Ozeania Reisen AG einzureichen. Falls Sie diese Bedingungen nicht einhalten,
verwirken sämtliche Ansprüche.
8. Nichtdurchführung oder Abbruch der
Reise durch Ozeania Reisen AG
8.1. In seltenen Fällen ist Ozeania Reisen AG gezwungen, Ihre Reise aus Gründen, die ausserhalb unserer
Einwirkungsmöglichkeiten liegen, abzusagen oder
abzubrechen, sei es zu Ihrer Sicherheit oder aus anderen zwingenden Umständen, wie z.B. Nichterteilung oder Entziehung von Landerechten, höhere
Gewalt, kriegerische Ereignisse, Unruhen, Streiks,
behördliche Verfügungen, nicht voraussehbare oder
abwendbare Ereignisse, welche die Durchführung
der Reise verunmöglichen, erheblich erschweren
oder gefährden.
Falls einer dieser Gründe eingetreten ist, werden Sie
von Ozeania Reisen AG so rasch wie möglich informiert.
8.2. Einzelne Reisen basieren auf einer Mindestteilnehmerzahl, die unterschiedlich sein kann. Wird die
für Ihre Reise massgebliche Mindestteilnehmerzahl
nicht erreicht, so ist Ozeania Reisen AG berechtigt,
diese bis spätestens 2 Wochen vor dem festgelegten
Reisebeginn zu annullieren. In diesem Falle bemühen
wir uns selbstverständlich, Ihnen ein gleichwertiges
Ersatzprogramm zu offerieren. Ist dies nicht möglich
oder verzichten Sie auf das Ersatzprogramm, so erstatten wir Ihnen den bereits bezahlten Reisepreis
zurück.
wenn Sie die Reise aus einem dringenden Grund (z.B.
eigene Erkrankung oder Unfall, schwere Erkrankung
oder Tod von Angehörigen etc.) vorzeitig abbrechen
müssen, für die entstehenden Kosten aufkommt.
10. Versicherungen
10.1. Annullierungskosten-Versicherung
Der Abschluss einer Annullierungskosten-Versicherung ist obligatorisch und wird Ihnen zusammen mit
dem Reisearrangement in Rechnung gestellt. Die Versicherungsprämie bestimmt sich je nach Destination.
Bei Vorliegen einer privaten Versicherungsdeckung
können Sie auf eine Versicherung bei uns verzichten.
10.2. Bearbeitungsgebühr
Wir möchten Sie ausdrücklich darauf hinweisen, dass
die Bearbeitungsgebühren von Ozeania Reisen AG
und Ihrer Buchungsstelle durch die obligatorische
Versicherung nicht gedeckt sind. Diese Spesen sind
in jedem Fall von Ihnen zu bezahlen.
10.3. Zusätzliche Versicherungen
Die Haftung der Reise-, Transport- und Luftfahrtunternehmen ist beschränkt. Ozeania Reisen AG empfiehlt Ihnen deshalb, für einen ergänzenden Versicherungsschutz zu sorgen. Ebenso empfehlenswert
ist der Abschluss einer Gepäck- sowie Extra-Rückreisekosten-Versicherung, wie auch einer Reiseunfallund Reisekrankenversicherung.
11. Pass, Visa, Impfungen
11.1. Bei der Reiseausschreibung finden Sie die Angaben über Pass- und Einreisevorschriften. Diese Angaben gelten für Schweizer Bürger und Bürger Liechtensteins. Bürger anderer Staaten geben bitte bei der
Buchung ihre Nationalität bekannt, damit die Buchungsstelle Sie über die entsprechenden Vorschriften orientieren kann.
11.2. Wenn Reisepässe ausgestellt oder verlängert,
Visa usw. eingeholt werden müssen, sind Sie selber
dafür verantwortlich. Sollten die Reisedokumente
nicht erhältlich sein oder werden sie zu spät ausgestellt und Sie müssen die Reise absagen, gelten die
Annullierungsbedingungen.
11.3. Für die Einhaltung der vorgeschriebenen Pass-,
Visa-, Zoll-, Devisen- und Gesundheitsbestimmungen sind Sie selber verantwortlich.
12. Rückbestätigung von Flüge
Bei nicht begleiteten Reisen sind Sie für die allfällige
Rückbestätigung der Weiter- und Rückflüge verantwortlich. Die notwendigen Angaben entnehmen Sie
bitte den Reiseunterlagen. Versäumte Rückbestätigungen können zum Verlust des Transportanspruches führen, allfällige Mehrkosten gehen zu Ihren
Lasten.
13. Kulturelle Veranstaltungen
Für den Besuch von kulturellen Veranstaltungen ist
die rechtzeitige Bestellung der Eintrittskarten unbedingt erforderlich. Für die Bearbeitung verrechnet
Ozeania Reisen AG eine Reservationsgebühr. Bestellte Tickets werden nicht zurückgenommen. Buchungen von Pauschalarrangements können nicht vom
Erhalt der Tickets abhängig gemacht werden.
14. Ombudsmann
14.1. Vor einer gerichtlichen Auseinandersetzung
sollten Sie an den unabhängigen Ombudsmann der
Schweizer Reisebranche gelangen. Der Ombudsmann ist bestrebt, bei jeder Art von Problemen zwischen Ihnen und der Buchungsstelle eine faire und
ausgewogene Einigung zu erzielen.
14.2. Die Adresse des Ombudsmannes lautet:
Ombudsmann der Schweizer Reisebranche, Postfach, 4601 Olten
15. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Im Verhältnis zwischen Ihnen und Ozeania Reisen AG
ist ausschliesslich schweizerisches Recht anwendbar. Für Klagen gegen Ozeania Reisen AG wird der
ausschliessliche Gerichtsstand Baden vereinbart.
Stand September 2010
9. Vorzeitiger Abbruch der Reise durch Sie
Sollten Sie die Reise aus irgendeinem Grunde vorzeitig abbrechen, so kann Ihnen Ozeania Reisen AG den
Preis für das Reisearrangement nicht zurückerstatten. Allfällige Zusatzkosten für die Rückreise usw.
gehen zu Ihren Lasten. Wir empfehlen Ihnen den
A bschluss einer Rückreisekostenversicherung, die,
garantiert hin und zurück
Ozeania Reisen AG . Ozeania Reisehaus
Badenerstrasse 12 . CH-5442 Fislisbach
Telefon 056 484 20 20 . Telefax 056 484 20 21
[email protected] . www.ozeania.ch
31
ozeania
Träumen – Reisen – Erleben
www.ozeania.ch . [email protected] . Ozeania Reisen AG . Ozeania Reisehaus . 5442 Fislisbach . Telefon 056 484 20 20 . Telefax 056 484 20 21

Inselwelt der Südsee

Transcription

Similar documents

Exklusive Privatreise Bali Yoga in Ubud Info: www.yogatravel

kulturprogramme / nilfahrten / nasser-see-fahrten

06 News June.pub - Ozeania Reisen AG

PDF-Download der Broschüre

romantikurlaub für 2

Marktinformation Niederlande

USA Ein - Radunz