Ortsnachrichten vom 30.10.2015
Transcription
Ortsnachrichten vom 30.10.2015
Ismaninger Ortsnachrichten mit Bekanntmachungen der Gemeinde mit Ortsteil Fischerhäuser. (0 89)(096 099600-0, Telefax (0 89)(096 mit amtlichen Bekanntmachungen der Gemeinde mit Ortsteil Fischerhäuser. 89) 09 00-0, Telefax 89)349668, 34 68, ismaning.de (email) (email) Herausgeber: Herausgeber: Franz Franz Prummer, Prummer, Verlag Verlag und und Druck: Druck: PRIMO-Ortsnachrichten PRIMO-Ortsnachrichten Ismaning Online http://www.ismaning.de (Internet) − rathaus ismaning.de Verlag GmbH, GmbH, 81825 81825 Mü., Mü., Hans-Pfann-Str. Hans-Pfann-Str. 1c, 1c, 81805 81805 Mü., Mü., Postf. Postf. 82 82 05 05 25, 25, 0 0 89 89 // 42 42 24 24 26, 26, Fax: Fax: 0 0 89 89 // 42 42 21 21 23. 23. Verantwortlich Verantwortlich für für den den Inhalt: Inhalt: F. F. Prummer. Prummer. Verlag 55. 50. JAHRGANG JAHRGANG NUMMER 12 44 NUMMER FREITAG, 30. 26. OKTOBER FREITAG, MÄRZ 2015 2010 Aus dem Rathaus NACHRUF Volkstrauertag 2015 Sehr geehrte Damen und Herren, am Volkstrauertag wird bundesweit der Kriegstoten und Opfer der Gewaltherrschaft aller Nationen gedacht. Wir gedenken der Menschen, die an den Fronten und in der Gefangenschaft, in den Bombennächten und auf der Flucht, in Konzentrations- und Vernichtungslagern umkamen und umgebracht worden sind. Wir gedenken der Toten von Terroranschlägen und Naturkatastrophen. Wir stellen uns die Frage, wie es zum Ausbruch von Kriegen, Gewaltherrschaft und Terror kommen konnte und heute noch kommt. Der Volkstrauertag ist ein Tag der Mahnung für Frieden und Freiheit, ein Tag gegen das Vergessen der Schrecken der beiden Weltkriege. In der Medienberichterstattung wird uns Tag täglich die Aktualität der mit Gewalt verbundenen Grausamkeiten vor Augen geführt. Die Achtung der Menschen und deren Würde werden oftmals mit Füßen getreten. Zur Erinnerung, gegen das Vergessen der Schrecken von Kriegen, zum Gedenken der Opfer der Gewaltherrschaft und als Mahnung bitte ich Sie um Ihre Teilnahme am Volkstrauertag 2015. Dr. Alexander Greulich, Erster Bürgermeister Im Alter von 77 Jahren verstarb der ehemalige Mitarbeiter der Gemeinde Ismaning Herr Helmut Sigl Herr Sigl war von April 1979 bis März 1997 bei der Gemeinde Ismaning im Gartenbau und in der Kläranlage beschäftigt. Die Gemeinde Ismaning wird Herrn Sigl in bester Erinnerung behalten und ihm ein ehrendes Gedenken bewahren. Gemeinde Ismaning Dr. Alexander Greulich, Erster Bürgermeister Raumbedarf für Großtagespflege die Gemeinde bittet um Unterstützung In Zusammenarbeit mit der Nachbarschaftshilfe Ismaning e.V. sind wir für die Einrichtung einer Großtagespflege auf der Suche nach geeigneten Mietobjekten. Ab Januar / Februar 2016 sollen insgesamt maximal 20 Kinder im Alter von 1-3 Jahren ganztägig betreut werden. Hierfür werden erdgeschossige Räume mit einer Gesamtfläche von rund 250m2 sowie einer Freifläche, die als Spielfläche genutzt werden kann, benötigt. Falls Sie über geeignete Räumlichkeiten verfügen, würden wir uns freuen, von Ihnen zu hören. Wir möchten für Sie auch weiterhin den qualitativ hohen Betreuungsstandard aufrecht erhalten. Dazu ist eine Realisierung der dringend benötigten Betreuungsplätze unumgänglich. Für Fragen stehen Ihnen Frau Bretz, Leiterin der Abteilung Bildung und Soziales, unter der Telefonnummer 960 900-144 sowie Frau Lücke, Abteilung Bildung und Soziales, unter der Telefonnummer 960 900-183, gerne zur Verfügung. Gemeinde Ismaning Neuer Service des Fundbüros Ab sofort können Sie sich unter www.ismaning.de / Bürgerservice über die abgegebenen Fundsachen informieren. Ihr Fundbüro Volkstrauertag 2014; Foto: Ursula Baumgart VOLKSTRAUERTAG 2015 1 Kinderrad 1 Armkette mit Gravur 1 Sehbrille 2 Mountainbike 1 Sonnenbrille diverse Schlüssel Am Sonntag, 15. November 2015, wird den Opfern beider Weltkriege gedacht. Die Gemeinde Ismaning bittet die Bevölkerung um Teilnahme an den Feierlichkeiten mit folgendem Ablauf: Fahrplanänderung wegen Brandschutzarbeiten, Gleisbau- und Schienenschleifarbeiten GEFALLENENEHRUNG Die Deutsche Bahn teilt mit, dass es wegen Brandschutzarbeiten in der Stammstrecke auf allen S-Bahn Linien in den Nächten von Montag auf Dienstag, 2./3.11.2015 bis Donnerstag auf Freitag, 5./6.11.2015 und von Montag auf Dienstag 16./17.11.2015 bis Donnerstag auf Freitag 19./20.11.2015 (jeweils von 23.45 bis 4.50 Uhr) zwischen Ostbahnhof und Pasing zu umfangreichen Fahrplanänderungen mit Änderung in der Linienführung und Halteausfällen kommt. Weiterhin kommt es wegen Gleisbauarbeiten in Pasing auf der S 8 in den Nächten von Freitag auf Samstag, 6./7.11.2015 und in den Nächten von Samstag auf Sonntag, 7./8.11.2015 (jeweils von 1.45 bis 2.30 Uhr) zwischen Daglfing und Pasing zu Fahrplanänderungen mit Umleiten und Haltausfällen bei einem Zug. Wegen Schienenschleifarbeiten kommt es auf der S 8 in der Nacht vom Samstag auf Sonntag, 7./8.11.2015 beim letzten Zug in Richtung Flughafen/ Airport zwischen Ostbahnhof und Flughafen/Airport zu Fahrplanänderungen mit Schienenersatzverkehr. Mehr Informationen unter www.s-bahn-muenchen.de oder www.mvvmuenchen.de sowie auf den Aushangfahrplänen an den S-Bahnhöfen Gemeinde Ismaning, Öffentliche Sicherheit und Ordnung 9.00 Uhr Gedenkgottesdienst in der Pfarrkirche. Nach dem Gottesdienst (um ca. 10.00 Uhr) Zug von der Kirche zum Kriegerdenkmal zur TOTENEHRUNG 1. Musikstück (Blasorchester Ismaning) 2. Chordarbietung des Männergesangvereins 3. Gedenkansprache Bürgermeister Dr. Greulich 4. Gebetsgedenken 5. Chordarbietung des Männergesangvereins 6. Kranzniederlegung 7. Lied vom guten Kameraden Gefunden: Dr. Alexander Greulich, Erster Bürgermeister An alle teilnehmenden Vereine Alle Vereine sind eingeladen, an den Ehrungen teilzunehmen. Die Abholung erfolgt ab 8.45 Uhr in der Reihenfolge Gasthof Hillebrand - Gasthof zur Post - Gasthof zur Mühle Ab November wieder NOTRUFTAFEL: 14-tägige Leerung der Biotonnen Notruf (nur bei Lebensgefahr) .................................................... 112 Ärztliche Bereitschaft (außerhalb Sprechzeiten)...... 01805-19 12 12 oder (kostenfrei)...................................................................... 116 117 Zahnärztliche Bereitschaft................................................. 723 30 93 Polizei-Notruf................................................................................. 110 Polizeiinspektion Ismaning................................................ 962 43 10 Feuerwehr...................................................................................... 112 Giftnotruf................................................................................... 19 240 Stromstörungsstelle............................................... 0941/28 00 33 66 Wasserbereitschaft.................................................... 0171/734 57 43 Gasstörungsstelle SWM....................................................... 15 30 16 Telefonseelsorge (katholisch)....................................0800-111-0-222 Telefonseelsorge (evangelisch).................................0800-111-0-111 Beratungsstelle für Suizid-Gefährdete............................... 33 40 41 Notruf für Suchtgefährdete.................................................. 28 28 22 Frauennotruf.......................................................................... 76 37 37 BEREITSCHAFTSDIENSTE Zahnärztlicher Notdienst: Der zahnärztliche Notdienst ist unter der Notdienstnummer 723 30 93 oder auf der Internetseite www.notdienst-zahn.de zu erfragen. Apotheken: Mo. mit Fr. jew. von 18.30 Uhr bis zum darauffolgenden Morgen 8.00 Uhr; Sa., 13 bis So., 8 Uhr; So., 8 bis Mo., 8 Uhr. Dienstbereit ist: Sa.31.10.Schloss-Apotheke, Schloßstr. 9, Ismaning, 96 91 45 auch: Spitzweg-Apo., Echinger Str.13, Neufahrn, 08165/44 29 So.01.11.Götz-Apotheke, Untere Hauptstr. 5, Eching, 319 21 19 auch: Feringa-Apotheke, Föhringer Allee 6, Ufg., 95 00 13 13 Mo.02.11.Brunnen-Apotheke, Am Brunnen 18, Kirchheim, 903 77 66 auch: St. Georg-Apotheke, Schlesierstr. 4-6, Eching, 31 90 49 30 Di. 03.11.Falken-Apotheke, Münchener Str. 38, Ismaning, 96 20 04 12 auch: Anna-Apotheke, Bahnhofstr. 18, Neufahrn, 08165/36 99 Mi.04.11.Franziskus-Apotheke, Bahnhofstr. 55 b, Neufahrn, 08165/672 67 auch: St.-Andreas-Apotheke, Heimst. Str. 4 c, Kirchh., 903 52 12 Do.05.11.Spitzweck-Apotheke, Münchener Str. 37, Garching 329 09 30 Fr. 06.11.Hallberg-Apotheke, Theresienstr. 63, Hallbergmoos, 0811/553 40 auch: Phönix-Apotheke, Am Stutenang. 2, O’schleißh., 315 17 52 Hinweis: Bitte beachten Sie, dass wegen des wöchentl. Erscheinens der Ortsnachrichten kurzfristige Änderungen im Apotheken-Notdienst nicht berücksichtigt sind. Hören Sie zur Sicherheit die Telefonansage der jew. Apotheke ab. Tierärztlicher Notdienst: Bitte erfragen Sie die diensthabende Praxis auf dem Anrufbeantworter Ihres Haustierarztes. GWI - Gemeindewerke Ismaning -BereitschaftsdiensteDie Verwaltung der GWI - Gemeindewerke Ismaning befindet sich in der Mayerbacherstr. 42, 85737 Ismaning. Sie erreichen die einzelnen Abteilungen unter folgenden Telefonnummern: Verwaltung GWI - SVI - GVI 089/960 576 - 0 Stromabrechnung u. Preisauskunft 089/960 576 - 16/-17/-18 Stromneuanschlüsse 089/960 576 - 21 Wasser- u. Abwasserabrechnung 089/960 576 - 12 Wasser- u. Abwasserneuanschlüsse 089/960 576 - 25 Gasabrechnung u. Preisauskunft 089/960 576 - 16/-17/-18 Gasneuanschlüsse 089/960 576 - 21 Wasserwerk 089/965 663 Kläranlage 089/960 573 - 80 Hallenbad Ismaning 089/2354-7500 Die Öffnungszeiten der GWI - Gemeindewerke Ismaning sind von Montag - Freitag 08.00 Uhr - 12.00 Uhr, sowie Montag 14.00 Uhr - 18.00 Uhr und Mittwoch 14.00 Uhr - 16.00 Uhr. Die Bereitschaftsdienste der GWI-Gemeindewerke Ismaning erreichen Sie unter folgenden Telefonnummern: Wasserbereitschaft 0171/734 57 43 Abwasserbereitschaft 0171/734 57 44 Stromstörungsstelle 0941/28 00 33 66 Gasstörungsstelle 089/15 30 16 Der Bereitschaftsdienst gilt nur für das öffentliche Leitungsnetz in den Straßen und für die Hausanschlüsse bis zum Wasserzähler bzw. Kanalrevisionsschacht. Bei Fragen stehen Ihnen die Mitarbeiter der GWI - Gemeindewerke Ismaning gerne zur Verfügung. Hinweis der SVI - Stromversorgung Ismaning GmbH und GVI - Gasversorgung Ismaning GmbH Um eine ordnungsgemäße Abrechnung gewährleisten zu können, bitten wir alle Bürger und Hausverwaltungen uns Wohnungswechsel und Änderungen mitzuteilen. Die SVI/GVI kann Ihnen für Wohnungswechsel, Anmeldung, Abmeldung und die Erteilung von Einzugsermächtigungen entsprechende Postkarten zur Verfügung stellen. Wenn Sie Fragen zum Thema Strom oder Gas haben, erreichen Sie uns unter folgenden Telefonnummern: 089 / 960 576 16 / -17 / -18. Unsere aktuellen Baustrom- und Heizungstarife erhalten Sie auch über die Internetadresse: www.stromversorgung-ismaning.de. Bei Stromstörungen wenden Sie sich an die Störungsstelle (0941/28 00 33 66). Ab November werden die Biotonnen wieder im 14-tägigen Wechsel geleert. Ab April 2016 beginnt dann wieder die wöchentliche Biotonnenleerung. Gemeinde Ismaning, Abteilung Umweltschutz Kinder- und Jugendsprechstunde beim Bürgermeister Kinder und Jugendliche haben in der Sprechstunde die Möglichkeit, Fragen zur Arbeit des Bürgermeisters, des Gemeinderats und der Gemeindeverwaltung zu stellen oder ihre Wünsche und Anliegen an den Bürgermeister zu richten. Die Kinder- und Jugendsprechstunde findet alle vier Wochen statt. Die nächste Sprechstunde ist am Montag, 9. November 2015, in der Zeit von 15.00 bis 16.00 Uhr im Rathaus, Büro des Ersten Bürgermeisters. Eine Voranmeldung ist nicht erforderlich: Kinder und Jugendliche melden sich bitte im Vorzimmer (Rathaus, 1. Stock) und haben dann der Reihe nach die Möglichkeit, ihr Anliegen direkt mit dem Bürgermeister zu besprechen. Für Termine außerhalb der Kinder- und Jugendsprechstunde wird eine Terminvereinbarung erbeten; Ansprechpartner ist Frau Aulinger (Telefon 960 900-142). Gemeinde Ismaning Bürgermeistersprechstunde persönliches Gespräch mit dem Bürgermeister Die Bürgersprechstunde bietet Ismaningerinnen und Ismaningern die Gelegenheit, ihre Anliegen, Fragen und Anregungen anzusprechen und den Dialog zwischen Bürgern und Gemeinde fördern. Die nächste Bürgersprechstunde findet statt am Montag, 9. November 2015, in der Zeit von 16.00 bis 17.30 Uhr. Sollte der Erste Bürgermeister Dr. Greulich kurzfristig verhindert sein, steht ein Stellvertreter (2. Bürgermeister Josef Zettl oder 3. Bürgermeisterin Luise Stangl) als Ansprechpartner zur Verfügung. Der nächste Termin ist am Montag, 23. November 2015. Eine Voranmeldung ist nicht erforderlich: Besucher melden sich bitte im Vorzimmer (Rathaus, 1. Stock) und haben dann der Reihe nach die Möglichkeit, ihr Anliegen direkt mit dem Bürgermeister zu besprechen. Für Termine außerhalb der Bürgersprechstunde wird eine Terminvereinbarung erbeten; Ihr Ansprechpartner ist Frau Aulinger (Telefon 960 900-142). Gemeinde Ismaning Information zum neuen Bundesmeldegesetz Am 1. November 2015 tritt das neue Bundesmeldegesetz in Kraft. Damit treten zugleich neue Regelungen in Kraft, die von Bürgerinnen und Bürgern z.B. bei einem Wohnungswechsel künftig zu beachten sind. Wissenswerte Regelungen des neuen Bundesmeldegesetzes sind nachstehend zusammengefasst: Anmeldung und Abmeldung - Es bleibt bei der in Deutschland bekannten Pflicht zur An- und Abmeldung bei der Meldebehörde. Wer eine Wohnung bezieht, hat sich innerhalb von zwei Wochen nach dem Einzug bei der Meldebehörde anzumelden. Die Abmeldung einer Wohnung bei der Meldebehörde ist nur erforderlich, wenn nach dem Auszug aus einer Wohnung keine neue Wohnung in Deutschland bezogen wird. Dies ist z.B. der Fall, wenn Deutschland verlassen, also der Wohnsitz in das Ausland verlegt wird oder eine Nebenwohnung aufgegeben wird. Eine Abmeldung ist frühestens eine Woche vor dem Auszug möglich, sie muss innerhalb von zwei Wochen nach dem Auszug bei der Meldebehörde erfolgen. Wer in das Ausland umzieht, kann bei der Abmeldung künftig bei der Meldebehörde seine Anschrift im Ausland hinterlassen. Die Auslandsanschrift wird im Melderegister gespeichert. In diesem Fall kann die Behörde z.B. im Zusammenhang mit Wahlen mit der Bürgerin oder dem Bürger Kontakt aufnehmen. Die Abmeldung einer Nebenwohnung erfolgt künftig nur noch bei der Meldebehörde, die für die alleinige Wohnung oder die Hauptwohnung zuständig ist. Für folgende Lebenslagen sieht das Bundesmeldegesetz künftig zusätzlich zu den bereits geltenden Ausnahmen weitere Ausnahmen von der Meldepflicht vor: • Wer in Deutschland aktuell bei der Meldebehörde gemeldet ist und für einen nicht länger als sechs Monate dauernden Aufenthalt eine weitere Wohnung bezieht, muss sich für diese weitere Wohnung weder an- noch abmelden. Die Anmeldung muss künftig für diese weitere Wohnung erst nach Ablauf von sechs Monaten erfolgen. • Für Personen, die sonst im Ausland wohnen und im Inland nicht gemeldet sind, besteht eine Anmeldepflicht erst nach dem Ablauf von drei Monaten. • Solange Bürgerinnen und Bürger in Deutschland aktuell bei der Meldebehörde gemeldet sind, müssen sie sich nicht anmelden, wenn sie in Krankenhäusern, Pflegeheimen oder sonstigen Einrichtungen, die der Betreuung pflegebedürftiger oder behinderter Menschen oder der Heimerziehung dienen, aufgenommen werden oder dort einziehen. Neues Verfahren für Behörden: Eine Neuheit stellt der „vorausgefüllte Meldeschein“ dar, der bis zum Jahr 2018 von allen Bundesländern verpflichtend einzuführen ist. Der vorausgefüllte Meldeschein ist ein Verfahren zur elektronischen Anforderung von Meldedaten durch die neue Meldebehörde bei der bisherigen Meldebehörde während der Anmeldung. Dies bedeutet, dass im Falle einer Anmeldung die eigenen Meldedaten im automatisierten Verfahren der Meldebehörde am Zuzugsort bereitgestellt werden und damit eine erneute Datenerfassung unnötig wird. Dies führt zu Erleichterungen für die Bürgerinnen und Bürger sowie für die Verwaltung und dient zugleich dazu, ism Fehlerquellen bei der Verarbeitung von Einwohnermeldedaten zu verhindern. Die Meldedaten, die in der Meldebehörde des bisherigen Wohnortes bereits gespeichert sind, machen sich buchstäblich elektronisch auf den Weg zur aktuell zuständigen Meldebehörde, sicher, schnell und aktuell. Wieder eingeführt wird die Mitwirkungspflicht des Wohnungsgebers bzw. des Wohnungseigentümers bei der Anmeldung und bei der Abmeldung (z.B. beim Wegzug in das Ausland). Damit können künftig sogenannte Scheinanmeldungen wirksamer verhindert werden. Wohnungsgeber bzw. die Wohnungseigentümer müssen den Mieterinnen und Mietern den Ein- oder Auszug schriftlich bestätigen. Die Wohnungsgeberbescheinigung ist stets bei der Anmeldung in der Meldebehörde vorzulegen. Das Bundesmeldegesetz bietet auch die Möglichkeit, den Ein- oder Auszug der Meldebehörde gegenüber elektronisch zu bestätigen. Dieser Dienst wird in einiger Zeit zur Verfügung stehen. Ein Formular zum Ausfüllen steht im Internet zum Download bereit. Auskünfte aus dem Melderegister - Auskünfte aus dem Melderegister an Private zum Zwecke der Werbung und/oder des Adresshandels sind künftig nur noch zulässig, wenn die Bürgerin und der Bürger vorher in die Übermittlung ihrer Meldedaten für diese Zwecke eingewilligt haben. Diese Einwilligung muss gegenüber Privaten ausdrücklich erklärt werden. Es besteht auch die Möglichkeit, bei der Meldebehörde eine Erklärung darüber abzugeben, dass die eigenen Daten zum Zwecke der Werbung und/oder des Adresshandels an Private herausgegeben werden dürfen. Diese Einwilligung bleibt bis zu ihrem Widerruf bestehen und muss nach einem Umzug nicht erneut abgegeben werden. Wurde keine Einwilligung erklärt, darf die Meldebehörde die Meldedaten nicht zum Zwecke der Werbung und/oder des Adresshandels herausgeben. Außerdem dürfen Daten, die für Zwecke der gewerbsmäßigen Anschriftenermittlung durch eine Melderegisterauskunft erhoben worden sind, vom Datenempfänger nicht wiederverwendet werden (Verbot des Datenpooling). Die zweckwidrige Verwendung von zweckgebundenen Melderegisterauskünften bzw. die Wiederverwendung der Daten kann mit einem Bußgeld geahndet werden. Weiterhin muss im Rahmen einer einfachen Melderegisterauskunft, die für gewerbliche Zwecke beantragt wird, der gewerbliche Zweck künftig angegeben werden. Die im Rahmen der Auskunft erlangten Daten dürfen dann nur für diese Zwecke verwendet werden. Eine strikte Zweckbindung besteht auch für so genannte erweiterte Melderegisterauskünfte, für Gruppenauskünfte und für Daten, die trotz bestehender Auskunftssperre beauskunftet worden sind, weil eine Gefährdung der betroffenen Person ausgeschlossen werden kann. Wenn der jeweils verfolgte Zweck erfüllt ist, muss der Datenempfänger die Daten löschen. Für Personen, die in Einrichtungen zum Schutz vor häuslicher Gewalt, in Einrichtungen zur Behandlung von Suchterkrankungen, in Krankenhäusern, Pflegeheimen oder sonstigen Einrichtungen, die der Betreuung pflegebedürftiger oder behinderter Menschen oder der Heimerziehung dienen, einer Aufnahmeeinrichtung für Asylbewerber oder sonstige ausländische Flüchtlinge oder in einer Justizvollzugsanstalt wohnen, wird künftig ein sogenannter bedingter Sperrvermerk im Melderegister eingetragen, sofern der Meldebehörde bekannt ist, dass sich an der betreffenden Anschrift eine der genannten Einrichtungen befindet. Bei Melderegisterauskünften an Private muss die Meldebehörde künftig in diesen Fällen vor einer Auskunftserteilung den Betroffenen anhören und darf dann keine Auskunft erteilen, sofern durch die Beauskunftung schutzwürdige Interessen von Betroffenen beeinträchtigt würden. Aufgrund der Verbesserungen zum Schutz der persönlichen Daten bei Auskünften aus dem Melderegister an Private ist die bisher im Melderecht vorgesehene Möglichkeit des Widerspruchs der Erteilung automatisierter Melderegisterauskünfte an Private weggefallen. Persönliche Sperre der Datenübermittlung und Auskunftserteilung: Das Meldegesetz räumt die Möglichkeit ein, folgenden Datenübermittlungen und Auskunftserteilungen zu widersprechen: a.) an Parteien und Wählergruppen im Zusammenhang mit allgemeinen Wahlen und mit Abstimmungen. b.) über Alters- und Ehejubiläen an Parteien, Wählergruppen, Mitglieder parlamentarischer Vertretungskörperschaften und Bewerber für diese, sowie an Presse und Rundfunk. c.) an Adressbuchverlage. d.) an öffentlich-rechtliche Religionsgemeinschaften über Familienangehörige von Mitgliedern, die nicht derselben oder keiner öffentlich-rechtlichen Religionsgemeinschaft angehören. e.) an das Bundesamt für das Personalmanagement der Bundeswehr zum Zweck der Übersendung von Informationsmaterial zum freiwilligen Wehrdienst. Wenn Sie (oder ein Familienangehöriger) von dem Widerspruchsrecht Gebrauch machen wollen, geben Sie uns dies bitte schriftlich bekannt. Ansprechpartner: Einwohnermeldeamt, Schloßstraße 2 / Kutscherbau Ismaning, Telefon 089-960 900-124 /126 /127, E-Mail: [email protected] Ihr Einwohnermeldeamt Igeln helfen - aber richtig Im Herbst trifft man häufiger Igel als sonst, da die Tiere sich in dieser Zeit Winterspeck anfressen und deshalb besonders intensiv nach Nahrung suchen müssen. Was tun, wenn man bei einsetzendem Frost noch einen kleinen, untergewichtigen Igel findet? Grundsätzlich dürfen Wildtiere nicht aus der Natur entnommen werden. Nach dem Naturschutzgesetz ist es jedoch zulässig, verletzte oder kranke Tiere aufzunehmen, um sie gesund zu pflegen. Diese Tiere sind jedoch unverzüglich in die Freiheit zu entlassen, sobald sie sich dort selbständig erhalten können. Im Spätherbst aufgefundene Igel mit einem Körpergewicht von weniger als Seite 3 ism Seite 4 400 g sind meist krank oder stark von Parasiten befallen oder entstammen einem zweiten, erst im Herbst erfolgten Wurf. In der freien Natur sind ihre Überlebenschancen nur gering. Bevor Sie einen Igelpflegling aufnehmen, sollten Sie wissen, dass die Pflege einige Zeit für die tägliche Fütterung und Reinigung sowie Platz und Erfahrung erfordert. Geben Sie Igeln auf keinen Fall Milch, da sie davon leicht Durchfall bekommen. Gerne fressen Igel allerdings Katzenfutter. Weitere Tipps zur Fütterung erhalten Sie sicherlich beim Tierarzt oder über das Internet. Auch bei bester Pflege ist davon auszugehen, dass ca. die Hälfte der stacheligen Pfleglinge den Frühling nicht erleben wird. Die überlebenden Igelpfleglinge müssen sich nach dem Winterschlaf ein freies Revier suchen und sind dabei vielfältigen Gefahren ausgesetzt. Letzteres trifft allerdings auch auf eigenständig überwinternde Igel zu. Am meisten ist den Igel geholfen, wenn Sie • in Ihrem Garten Unterschlupf- und Nistmöglichkeiten, wie z. B. niedriges Buschwerk oder Laub- und Reisighaufen anlegen bzw. belassen, • den Lebensraum für Igel sichern, indem Sie Kellerschächte und Gruben abdecken oder Ausstiegsmöglichkeiten schaffen. Auch Teiche können zu tödlichen Fallen für Igel werden, wenn Ausstiegsmöglichkeiten fehlen, • dafür sorgen, dass Grundstücke und Gärten durch Schlupflöcher und Zaundurchlässe gut zugänglich sind, da Igel nachts auf Nahrungssuche bis zu zwei Kilometer wandern, • in Ihrem Garten auf Umweltchemikalien verzichten. Nur wenn der Igel genügend gesunde Nahrung in Form von Insekten, Würmern und Schnecken findet, wird er sich dort auf Dauer wohl fühlen, • beim Autofahren insbesondere am Ortsrand auf Igel achten. Igel rollen sich bei Gefahr ein und bilden dadurch eine wehrhafte Kugel. So ist der Igel zwar gut vor Fressfeinden geschützt, nicht aber gegen den Straßenverkehr, • darauf achten, dass Igelmütter und Junge nicht voneinander getrennt werden. Sollten Sie zufällig bei der Gartenarbeit ein Igelnest mit Jungen entdecken, decken Sie dieses bitte wieder ab. Die Igelmutter kommt auf jeden Fall zurück, um den Nachwuchs zu versorgen, sofern die Igelmutter nicht überfahren wurde oder z.B. in einen Schacht oder eine Grube gefallen ist. Noch gehört der Igel nicht zu den vom Aussterben bedrohten Tierarten unserer Heimat. Helfen Sie bitte mit, dass dies auch in Zukunft so bleibt. Gemeinde Ismaning, Umweltabteilung Gratulation zum 95. Geburtstag In den vergangenen Tagen feierte Frau Katharina Kollmannsberger ihren 95. Geburtstag. 2. Bürgermeister Josef Zettl Bürgermeister überbrachte die Glückwünsche der Gemeinde. Gemeinde Ismaning Richtiges Lüften bei kalten Temperaturen verhindert Schimmel und spart Energie Auch bei kalten Außentemperaturen sollte, um überschüssigen Wasserdampf aus der Wohnung zu entfernen, ausreichend gelüftet werden. Bleibt der Wasserdampf in der Wohnung kann es zu Schimmelbildung kommen. - Es sollte großflächig und stoßweise gelüftet werden: täglich drei- bis fünfmal, 5 bis 20 Minuten je nach Außentemperatur und Luftfeuchte, im Winter bei Minustemperaturen hat sich die Raumluft bereits nach fünf Minuten vollständig erneuert. - Durchzug ist besonders wirksam, so kann die Raumluft ohne Wärmeverluste innerhalb kurzer Zeit erneuert werden. -Gekippte Fenster sind die reinste Energieverschwendung; 30 bis 40% der Heizwärme gelangen ins Freie, zusätzlich erhöht sich das Risiko der Schimmelbildung durch die starke Abkühlung in Fensternähe. - In unbeheizten Räumen (Schlafzimmer) sollten in der kalten Jahreszeit die Türen zu den Wohnräumen geschlossen bleiben, damit die einströmende warme (und damit feuchtere) Luft nicht an den kalten Wänden kondensiert. - Für die winterliche Kellerbelüftung gilt (wie für Wohnräume): je kälter es draußen ist, desto besser wirkt die Entfeuchtung durch Lüftung, d.h. die Lüftungszeit kann verkürzt werden. Gemeinde Ismaning, Abteilung Umweltschutz 30.10. Kamingespräch mit dem Iman Benjamin Idriz und dem ehem. evang. Pfarrer Werner Blechschmidt um 19.30 Uhr im Schloßsaal (Rathaus), SPD Ortsverein Ismaning 30.10. Schafkopfrennen um 19 Uhr (Einlass 18 Uhr) im Vereinsheim, Sportverein Solidarität Ismaning 31.10. Ski- und Sportflohmarkt von 9 - 12 Uhr im Bürgersaal, Bergfreunde Ismaning 31.10. - 1.11. Next Generation Cup - Jugendhockeyturnier in der Osterfeldhalle, Oskar-Messter-Str. 2, Akademischer Sportverein München e.V. 1.11. Führung durch die Sonderausstellung - Die letzten Häuser um 15 Uhr im Kallmann-Museum, Schloßstr. 3 b 3.11. Bilderbuchkino: Mama Muh liest von Jujja Wieslander um 16 Uhr im Kultur- und Bildungszentrum Seidl-Mühle, Mühlenstr. 15, Gemeindebibliothek 4.11. Cinema & Talk: Elser - mit dem Produzenten Boris Ausserer um 19.30 Uhr im Kultur- und Bildungszentrum Seidl-Mühle, Mühlenstr. 15, vhs 4.11. Kindernachmittag: vorgelesen wird: „Jakob fliegt nach Süden“ von Simon James um 15 Uhr, Kultur- und Bildungszentrum Seidl-Mühle, Mühlenstr. 17, Gemeindebibliothek 7.11. Schafkopfturnier um 19 Uhr im Vereinslokal, Krieger- und Soldatenverein Ismaning 7.11. Schlagerparty um 20 Uhr im Feuerwehrhaus, Osterfeldstr. 23, Freiwillige Feuerwehr 7.11. Volkstanz um 20 Uhr im Bürgersaal, Trachtenverein Stamm 7.11. Laternenfest um 17 Uhr im Familienzentrum, Nachbarschaftshilfe Ismaning e. V. 7.11. Blackbox-Konzert: Sabrina Palm & Ekhart Topp um 20 Uhr im Kultur- und Bildungszentrum Seidl-Mühle, Mühlenstr. 15, vhs 9.11. Vortrag: Vom Selbst-Bild übers Fremd-Bild zum Vor-Bild um 19.30 Uhr im Kultur- und Bildungszentrum Seidl-Mühle, Mühlenstr. 15, vhs ism 9.11. 9.11. 9.11. 10.11. 11.11. 11.11. 11.11. 11.11. 12.11. 12.11. 13.11. 13.11. 13.11. 13.11. 14.11. 14.11. 16.11. 16.11. 16.11. 17.11. 18.11. 18.11. 19.11. 19.11. 21.11. 21.11. 22.11. 22.11. 22.11. FilmCafe: Madame Mallory und der Duft von Curry um 15 Uhr im Kultur- und Bildungszentrum Seidl-Mühle, Mühlenstr. 15, vhs Vortrag: Griechen und Römer im Vergleich mit Prof. Christian Meier um 19.30 Uhr im Kultur- und Bildungszentrum Seidl-Mühle, Mühlenstr. 15, vhs Offenes Sänger- und Musikantentreffen um 19.30 Uhr in der Osterfeldhalle, 1.Stock, Oskar-Messter-Str. 2, Trachtenverein Stamm Vortrag: Mit dem Paddelboot in Mikronesien - Diavortrag um 19 Uhr im Kultur- und Bildungszentrum Seidl-Mühle, Mühlenstr. 15, vhs Vortrag: Kalvarienberg von Siegfried Brehmer um 19 Uhr im Kulturund Bildungszentrum Seidl-Mühle, Mühlenstr. 15, vhs Vortrag: „Zum Napoleon Jahr“ mit Prof. Dr. Hermann Rumschöttel um 19.30 Uhr im Schloßsaal (Rathaus), SPD Ortsverein Ismaning Vorlesung: Das Grab der Jungfrau mit Dr. Stefan von der Lahr um 19.30 Uhr Im Lesecafe der Bibliothek, Kultur- und Bildungszentrum Seidl-Mühle, Mühlenstr. 17, Gemeindebibliothek Kindernachmittag: vorgelesen wird: „Die kleine Maus und das Wundermittel“ von Bonny Becker um 15 Uhr, Kultur- und Bildungszentrum Seidl-Mühle, Mühlenstr. 17, Gemeindebibliothek Vortrag: Alpenüberquerung von Salzburg nach Triest um 19 Uhr im Kultur- und Bildungszentrum Seidl-Mühle, Mühlenstr. 15, vhs Bilderbuchkino: Hermeline auf Hexenreise von Katja Reider um 16 Uhr im Kultur- und Bildungszentrum Seidl-Mühle, Mühlenstr. 15, Gemeindebibliothek Konzert mit Chorisma um 19.30 Uhr in der Gabrielkirche, Dr.Schmitt-Str. 10, evang. Kirchbauverein Ismaning Schlosskonzert: Carion - Nielsen Jubiläum mit dem dänischen Bläserquintett um 20 Uhr im Schlosssaal, Musikschule Jazz im Museum mit Geoff Goodman - Gitarre, Fjoralba Turku - Gesang und Tomas Sauter - Gitarre und Daniel Schläppi - Bass um 20 Uhr im Kallmann-Museum, Schloßstr. 3b Verlosung Kinderpreisausschreiben um 16.30 Uhr im Bürgersaal, Volksbank Raiffeisenbank Ismaning Vortragsnachmittag um 14 Uhr im Pfarrsaal, Katholische Frauen Ismaning Führung durch die Ausstellung: Schlösser der Beauharnais um 15 Uhr, Schlossmuseum JazzMontag: The Gardener - CD-Präsentation mit dem Till Martin Quartett um 20.30 Uhr in Jans Bistro, Musikschule Vortrag: Anlagestrategien im Niedrigzinsumfeld um 19 Uhr im Kulturund Bildungszentrum Seidl-Mühle, Mühlenstr. 15, vhs Vortrag: Keine Angst vor der Angst - Kinderängste verstehen und bearbeiten mit Prof. Hartmut Kasten um 19.30 im Kultur- und Bildungszentrum Seidl-Mühle, Mühlenstr. 15, vhs Vortrag: Alzheimer Demenz - aktuelles Wissen und Therapiemöglichkeiten von Prof. Gerhard Rammes um 19.30 Uhr im Kultur- und Bildungszentrum Seidl-Mühle, Mühlenstr. 15, vhs Vortrag: Existenzgründung um 19.30 Uhr im Kultur- und Bildungszentrum Seidl-Mühle, Mühlenstr. 15, vhs Kindernachmittag: vorgelesen wird: „Benny Bärentatze und das kleine Quak“ von Katja Reider um 15 Uhr, Kultur- und Bildungszentrum Seidl-Mühle, Mühlenstr. 17, Gemeindebibliothek Vortrag: Äthiopien - Christliche Oase in Schwarzafrika mit Peter Bierl um 19 Uhr im Kultur- und Bildungszentrum Seidl-Mühle, Mühlenstr. 15, vhs Vortrag: Der Krankheitswahn - Wir sind gesünder, als wir uns fühlen und die Industrie uns glauben lässt von Sebastian Herrmann um 19.30 Uhr im Kultur- und Bildungszentrum Seidl-Mühle, Mühlenstr. 15, vhs Konzert: Groove unlimited mit dem Ismaning Jazz Orchestra um 20 Uhr im Bürgersaal, Musikschule Ismaning Winter-Warm-Up um 16 Uhr im Biergarten Gasthof zur Mühle, Deandlverein Ismaning Führung durch die Sonderausstellung - Die letzten Häuser um 15 Uhr im Kallmann-Museum, Schloßstr. 3 b Dichterlesung um 14.30 Uhr im Schlosssaal, FWG Ismaning Kabarett mit Django Asül: Rückspiegel 2015 um 11 Uhr im Kulturund Bildungszentrum Seidl-Mühle, Mühlenstr. 15, vhs Seite 5 Ausstellungen Kinderkrippe Reisingerstraße 11.6.- Ausstellung: Farbe zwischen Abstraktion und Gipfel von Barbara 31.10.2015 Bernrieder, maihiro GmbH, Osterfeldstr. 86 31.8. - Ausstellung: Eine andere Wahrheit - märchenhaft und surreal, 30.10.2015Ölmalerei und Zeichnungen von Zorah Seitz, Commundo Tagungshotel, Seidl-Kreuz-Weg 11 11.9. - Ausstellung: Die letzten Häuser - Randzonen des Städtischen 22.11.2015 in der Kunst des 20. Jahrhunderts im Kallmann-Museum, Schloßstr. 3b 2.10.2015 - Ausstellung: Die Schlösser Beauharnais - Spuren einer Familie 31.1.2016 in Frankreich und Italien, Schlossmuseum, Schloßstr. 3a (in den Weihnachtsferien von 21.12.2015 - 10.01.2016 ist das Museum geschlossen) 16.10. - Ausstellung: Patricia Petapermal und Freunde „Tier - Mensch 15.11.2015 Natur“ im Schlosspavillon, Schloßstr. 1 21.11. - Ausstellung: Malerei und Schmuck von Karen Philipp (Schmuck) 13.12.2015 und Ingrid Rothenbacher-Zänker (Malerei und Schmuck) in der Galerie im Schlosspavillon, Schloßstr. 1 Elternbeiratswahl am 14. Oktober 2015 wurde der neue Elternbeirat der Kinderkrippe Reisingerstraße gewählt: Vorsitzende: Frau Susann Ertl Stellv. Vorsitzende: Frau Lilli Bode Kassenwart: Herr Andreas Klunker Schriftführerin: Frau Maria Curulli Beisitzerin: Frau Nursen Özkan Am Mittwoch, 21. Oktober 2015, fand bereits die erste öffentliche Sitzung des Elternbeirates statt. Am Mittwoch, 20.01.2016, um 19.00 Uhr trifft sich der Elternbeirat zur zweiten öffentlichen Sitzung des Jahres 2015/2016 in den Räumlichkeiten der Kinderkrippe Reisingerstraße 27a. Das Pädagogische Team sowie alle interessierten Eltern sind herzlich eingeladen. Der Elternbeirat der Kinderkrippe Reisingerstraße Katholischer Kindergarten St. Johann Baptist Ein neues Kindergartenjahr hat begonnen und ein neuer Elternbeirat wurde gewählt. Herr Meo hat das Amt des Vorsitzenden wie schon im letzten Kindergartenjahr inne. Seine Stellvertreterin ist Frau Reinhold. Um die Öffentlichkeitsarbeit kümmern sich ab sofort Frau Bender und Frau Diehm. Die Kasse wird von Herrn Niessner betreut und das Christkindelmarktteam setzt sich aus Frau John, Frau Henne, Frau Parlour und Frau Aurnhammer zusammen. Für das Protokoll sind Frau Wiegand und Frau Diehm zuständig. Die weiteren Elternbeiratsmitglieder sind Herr Kölbl, Herr Haimerl und Frau Dommaschk. Der neue Elternbeirat freut sich schon auf seine diesjährigen Aufgaben und lädt zur nächsten Elternbeiratssitzung am 12.11.2015 um 19.30 Uhr ein. Für den Elternbeirat Frau Diehm Grundschule Camerloherstraße Kennenlernabend Aktuelles Kindergarten mit Krippe, Dorfstraße 1. Elternbeiratssitzung mit Ämtervergabe Liebe Eltern, das neue Kindergartenjahr ist schon in vollem Gange und der Elternbeirat hat sich am 21.10.2015 mit einigen neuen Gesichtern zur ersten öffentlichen Sitzung getroffen. Unter den Gruppenvertreter(innen) wurden folgende Ämter vergeben: Der Kennenlernabend ist die erste Aktion des Elternbeirates in einem Schuljahr. Hierzu werden alle am Schulalltag Mitwirkenden der Grundschule (Lehrer, Sozialarbeiter, …) eingeladen. Die Gäste wurden mit einem Glas Sekt/ Orangensaft herzlich willkommen geheißen. Nach einer kurzen Eröffnungsrede und Vorstellungsrunde fanden am abwechslungsreichen Buffet viele gute Gespräche statt. Der Abend war durchweg gelungen und der Start für eine gute Zusammenarbeit gelegt. Der Elternbeirat bedankt sich für die rege Beteiligung und freut sich auf die kommenden Aktivitäten. Ingrid Meier - Öffentlichkeitsarbeit Besuch aus dem All überraschte die Camerloher-Schulgemeinschaft und die Kinder aus den umliegenden Kindergärten. 1. Vorsitzender Sven Zeller 2. Vorsitzende Birgit Conrad Schriftführerin Ewa Gajdzis-Allegretti Kassiererin Anna Kiessling Öffentlichkeitsarbeit Sabine Schwabeneder Die Jahresplanung konnte schon sehr weit besprochen werden. In diesem Jahr finden noch ein Kuchenverkauf und das Weihnachtsluftballonfliegen statt. Der neue Elternbeirat freut sich auf eine gute Zusammenarbeit und viele zufrieden strahlende Kindergesichter. Alle Sitzungen des Elternbeirates sind öffentlich und interessierte Eltern sind immer herzlich dazu eingeladen. Sabine Schwabeneder - Öffentlichkeitsarbeit Unser neuer Elternbeirat: Hans Ertl, Ewa Allegretti, Birgit Conrad, Karin Niemeyer, Sven Zeller, Franka Nirschl, Sabine Schwabeneder, Anna Kiessling, Matthias Greiner. Nicht anwesend waren: Tatjana Krebs, Aziz Lazaar, Aline Lamour, Sandra Catalano Es handelte sich dabei um „Lars vom Mars“ und „Heini vom Snicker“. Diese witzigen Puppen brachten uns die Polizisten der Verkehrspolizeiinspektion Verkehrserziehung mit. Die Außerirdischen legten mit ihrem Raumschiff eine Bruchlandung in der Nähe der Allianz-Arena hin. Diese hielten Lars und Heini für ein Riesenraumschiff. Das war der Anfang eines lustigen und rasanten Abenteuers quer durch die Münchner Innenstadt, die alle Kinder in ihren Bann zog. Auf ihrem Weg begegneten den Außerirdischen freundliche und hilfsbereite, aber auch unangenehme Menschen. Zugleich lernten sie in komischen Situationen das richtige Verhalten im Straßenverkehr. Dies wurde auch den Kindern nahegebracht: Gehe nie zwischen geparkten Autos über die Straße! Überquere die Straße an gesicherten Überwegen! Sei achtsam an Bahnsteigen und Haltestellen! Hier konnten die Kinder mit großem Vorwissen punkten, was die Polizistin und die drei Polizisten mit viel Lob quittierten. Das Abenteuer nahm ein gutes Ende. Lars und Heini konnten die Erde in Richtung Weltraum verlassen. Nebenbei sei noch angemerkt, dass auch die Lehrerinnen und Erzieherinnen begeistert waren. Claudia Auer-Kiehlbrei & Team Kinderhort am Kirchplatz 1. Elternbeiratssitzung mit Ämtervergabe Am 22.10.2015 fand im Hort Dr.-Schmitt-Str. die erste Elternbeiratssitzung der neuen Elternbeiräte statt. Dabei haben wir uns von unserer langjährigen Vorsitzenden Sabine Stork verabschiedet und wollen uns auf diesem Wege nochmals bedanken. Nachfolgend die Ämterverteilung für das Schuljahr 2015/2016: Vorsitzende: Ingrid Hartung, Stellvertretung: Franziska Söllner Kasse: Dunja Potnik, Stellvertretung: Anja Maria Kuttenberger Schriftführerin: Beate Hofer, Stellvertretung: Astrid Schröder Öffentlichkeitsarbeit: Melanie Binder, Stellvertretung: Anna Sczesny Weitere Elternbeiratsmitglieder: Carola Jochum, Sonja Meister, Sandra Ozimec, Birgit Ganter, Jutta Handl Palermo, Svetlana Makivic, Mirja Nerb, Doris Königer-Schmid, Grit Richter, Doris Wicht, Heike Müller, Elke Dafinger-Wolff und Manon Harling. Wir freuen uns auch in diesem Jahr auf eine gute Zusammenarbeit mit dem Hort-Team und den Eltern. Melanie Binder - Elternbeirat Semesterstart an der H:G mit neuem Studiengang H:G startet erfolgreich in das Wintersemester 2015/2016 Am Montag, 19.10.2015, feierte die H:G Hochschule für Gesundheit & Sport, Technik & Kunst den Start der Erstsemester in dem Studiengang Life Coaching. Professorin Dr. Katja Kröller, Dekanin und Studiengangsleiterin an der H:G, hieß die Erstsemester herzlich willkommen und wünschte Ihnen viel Erfolg. Frau Prof. Dr. Kröller meinte: „Sie haben eine gute Wahl getroffen. Die H:G schreibt eine erstaunliche Erfolgsgeschichte und Sie sind nun ein Teil davon.“ Die Studierende des Studiengangs werden eine vielfältige und fächerübergreifende akademische Ausbildungen genießen können. Diese reichen von Sport und Ernährung über Psychologie bis hin zu Philosophie. Dass ein Studium an der H:G Hochschule für Gesundheit & Sport, Technik & Kunst beliebt ist, zeigt nicht nur der neu gestartete Studiengang Life Coaching. Die meisten Studierenden gibt es zum Semesterstart 2015/16 in den Studiengängen Sport und angewandte Trainingswissenschaft sowie Psychologie und Mentale Gesundheit. Auch in den Bachelorstudiengängen Musikproduktion, Präklinische Versorgung & Rettungswesen sowie Naturheilverfahren konnte die H:G zum Wintersemester 2015/16 noch einmal zulegen. Weiterhin wird sich die H:G in Zukunft an den Anforderungen des Marktes orientieren. Daher wird es immer wieder Anpassungen und Veränderungen geben. Die H:G Hochschule für Gesundheit & Sport, Technik & Kunst freut sich auf ein spannendes Wintersemester 2015/16 und wünscht allen Neuimmatrikulierten viel Erfolg im Studium. Mühlenstraße 17 · 85737 Ismaning, Tel.: 089 / 96 20 92 41 Fax: 089 / 96 20 92 43 E-Mail: [email protected] www.bibliothek.ismaning.de Krimilesung mit Dr. Stefan von der Lahr „Das Grab der Jungfrau“ am Mittwoch, 11. November 2015 um 19.30 Uhr im Lesecafé der Gemeindebibliothek - Während sich Rom auf das Dritte Vatikanische Konzil vorbereitet, trauert man in Berkeley am Center for the Tebtunis Papyri um einen ebenso beliebten wie betagten Kollegen: Professor Cyrill Knightley hat nicht besonders gesund gelebt, so dass sein plötzlicher Herztod niemanden überrascht ... und doch war dessen Ursache alles andere als natürlich. In den letzten Tagen seines Lebens hat er gemeinsam mit seinem Schüler Bill Oakbridge ein Papyrusfragment aus den ersten Tagen der Kirche in Ephesos entdeckt. Oakbridge ahnt, dass dieser Fund bei einigen Zeitgenossen nicht nur christliche Gefühle wecken wird, und macht sich auf nach Rom, wo er in der Vatikanischen Bibliothek die Rätsel des geheimnisvollen Schriftstücks ergründen will. Doch was er mit seinen Forschungen in der Ewigen Stadt auslöst, entwickelt sich mehr und mehr zu einem Albtraum. Die Jagd ist eröffnet. Stefan von der Lahr hat als Lektor für Altertumswissenschaften vielen Gelehrten geholfen, ihre Werke zu veröffentlichen. Nun hat er einmal die Perspektive gewechselt und einen Kriminalroman über die Nachtseiten von Wissenschaft und Kirche geschrieben - hintergründig, hart, humorvoll. Der Eintritt ist frei. Kostenlose Eintrittskarten können in der Gemeindebibliothek abgeholt werden. Bilderbuchkino „Mama Muh liest“ von Jujja Wieslander für alle Kinder von 3 bis 8 Jahren am Dienstag, 3. November 2015 um 16.00 Uhr im Kleinen Saal des Kultur- und Bildungszentrums Seidl-Mühle - Kühe können keine Bücher lesen. Kühe sollen keine Bücher lesen. Das findet jedenfalls Mama Muhs Freundin, die Krähe. Warum kann Mama Muh nicht normale Sachen machen? Fahrrad fahren und auf Bäume klettern und so etwas. Aber für Mama Muh gibt es nichts Schöneres, als gemütlich Pippi Langstrumpf zu lesen. Da kommt Krähe auf eine geniale Idee. Wär doch gelacht, wenn sie dafür nicht den Nobelpreis bekäme … Unsere Vorlesestunde dauert ca. 30 Minuten. Im Anschluss wird gemeinsam gebastelt. Kindernachmittag am Mittwoch, 4. November 2015 um 15.00 Uhr Vorgelesen wird „Jakob fliegt nach Süden“ von Simon James. Der Winter steht vor der Tür, und viele Vögel machen sich auf nach Süden. Es wird Zeit für Jakob, endlich fliegen zu lernen. Wenn es im Nest doch nur nicht so gemütlich wäre. Da kommt ein Windstoß - und plötzlich ist Jakob mit seinem Nest in der Luft. Quer durch die Stadt saust er und staunt. Leider ist sein Nest zwar sehr kuschelig, aber nicht besonders stabil. Zum Glück ist seine Mama überzeugt, dass der kleine Kerl fliegen kann, und feuert ihn an. Und wirklich - als das Nest in seine Einzelteile zerfällt, fasst sich Jakob ein Herz ... und fliegt! Für Kinder von 5-8 Jahren. Bilderbuchkino „Hermeline auf Hexenreise“ von Katja Reider für alle Kinder von 3 bis 8 Jahren am Donnerstag, 12. November 2015 um 16.00 Uhr im Kleinen Saal des Kultur- und Bildungszentrums Seidl-Mühle - Die kleine Hexe Hermeline möchte die große weite Welt sehen! Ganz allein will sie auf Abenteuerreise gehen! Hermelines Freunde sind nicht begeistert, aber die kleine Hexe hat bereits ihre Siebensachen gepackt. Nur einen Zauberstab lässt sie zurück - für den Notfall - und zieht fröhlich los. Doch schon bald tun Hermeline die Füße weh, und als es dunkel wird, bekommt die kleine Hexe sogar ein bisschen Angst. Wie schön wäre es, wenn jetzt die Freunde aus dem Zauberwald da wären ... Was die wohl inzwischen mit dem Zauberstab angestellt haben? Unsere Vorlesestunde dauert ca. 30 Minuten. Im Anschluss wird gemeinsam gebastelt. Vortrag mit Sebastian Herrmann „Der Krankheitswahn“ am Donnerstag 19. November 2015, 19.30 Uhr in der Blackbox des Kultur- und Bildungszentrums Seidl-Mühle - Wir sind gesünder, als wir uns fühlen und die Industrie uns glauben lässt. Haben wir völlig das Gefühl für unseren Körper verloren? Jede Befindlichkeitsstörung wird als ernsthafte Erkrankung empfunden. Wir ignorieren Fakten und sehen Risiken und Nebenwirkungen, wo keine sind. Vor lauter Symptomen verlieren wir den Blick für die Gesundheit. Offensichtlich gilt: Je gesünder eine Gesellschaft wird, desto kränker fühlen sich die Menschen. Und natürlich zieht die Industrie mit immer neueren Ernährungs- und Gesundheitsangeboten Profit aus den Sorgen der Verbraucher. Der Wissenschaftsjournalist Sebastian Herrmann hat sich auf eine Spurensuche begeben: Seine Zeitdiagnose demontiert auf anschauliche Weise die Mythen um Globuli, Placebos, Nocebos und Co. Ein hellsichtiger Beitrag zur Psychosomatik-Debatte, mit dem der Autor Entwarnung geben will: Wir sind gesünder, als wir meinen. Sebastian Herrmann ist Wissenschaftsredakteur bei der SZ und Autor mehrerer Bücher. Eine Kooperation von vhs Ismaning und Gemeindebibliothek. Gebühr: 6,- €, mit Vortragskarte frei. Öffnungszeiten: Dienstag, 15.00 - 18.00 Uhr / Mittwoch, 15.00 - 18.00 Uhr / Donnerstag, 15.00 - 21.00 Uhr / Freitag, 15.00 - 21.00 Uhr , 18.30 - 20.00 Uhr Sport im Hain/ in der Halle / Samstag, 15.00 - 21.00 Uhr, 18.00 - 20.00 Uhr gemeinsames Kochen NEU: Dienstag bis Freitag von 15.00 - 18.00 ist das ZAP jetzt auch für Kinder ab 10 Jahren geöffnet 31.10Halloween-Geisterbahn auf dem ZAP Dachboden + Halloween-Kinderparty in der Disco (17.00 - 19.30) Herbstferienprogramm 02.11 Herbstliches Basteln im ZAP 03.11 Besuch der Allianzarena inkl. Führung 04.11 Kindermuseum 05.11 Schwimmen im Michaelibad 06.11 Geocaching Schatzsuche Alle Infos zur Anmeldung gibt´s unter www.zap-ismaning.de, die Anmeldung erfolgt ausschließlich über www.ismaning.feripro.de 14.11Ab 12.00 Mädchenbrunch, Motto: Lasst euch überraschen 2 € Teilnahmegebühr. Bitte meldet euch vorher im ZAP an 21.11 Winterflohmarkt - Jugend-Flohmarkt mit Verkauf von Punch und frisch gebackenen Waffeln für einen guten Zweck. Verkaufsstände können im ZAP angemeldet werden Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Ismaning Information des Altenclubs Die Größen der Ismaninger Musikszene wie Matte Eisenreich, Norbert Starek, Chorisma-Chor, der Männergesangsverein und z.B. der Beham Sepp, alle waren bei uns und zeigten mit Erfolg ihr Können. Diesmal müssen / dürfen wir uns selbst unterhalten. Bei Kaffee und Kuchen wird uns dies nicht schwer fallen. Termin: Beginn: Donnerstag, 05. November 2015 14.00 Uhr im Saal des Hillebrandhofes Wir freuen uns wie immer auf unsere Gäste. Für das Führungsteam Bertl Schulz, Tel. 96 121 19 Liebe Ismaningerinnen und Ismaninger, im Kochkurs „Italienische Küche“, Samstag, 7. November, 16.00 - 20.00 Uhr steht ein fünfgängiges Menü auf dem Speiseplan, mit dem Sie Frau Ferrini-Kreitmair in den Zauber der italienischen Küche einführt. Lassen Sie sich Aschheimer Str. 2 · Ismaning inspirieren und genießen Sie einen genussTel. 0 89 / 96 99 82 -73/ -74 vollen und unterhaltsamen Kochabend. Das Bürozeiten: Di. - Do. 9 - 12 Uhr geplante Menü finden Sie im aktuellen Seniorenprogramm. Eine verbindliche Anmeldung ist bis Dienstag, 3. November erforderlich. Die Teilnehmerzahl ist auf 8 Personen beschränkt. Bringen Sie eine Schürze, Tuppergefäße und Getränke mit. Die Teilnehmergebühr beträgt 16,- € zzgl. Material. Die Bewegungsangebote im Hillebrandhof sorgen für Muskelaufbau, Beweglichkeit und Kondition. Ganz nebenbei tragen sie so zur Sturzprophylaxe bei. Bei der Gymnastik am Montag und Donnerstag, jeweils 9.00 Uhr und ganz neu ab Montag, 9. November auch 10.00 Uhr, bringen Sie Übungen im Sitzen, Stehen und Gehen in Schwung. Einen Ausgleich zum Alltag bietet die Ausgleichsgymnastik, dienstags, 17.45 Uhr. Abwechslungsreiche Übungen mit verschiedenen Handgeräten fordern die Muskulatur. Dafür sorgen am Ende der Stunde Entspannungsübungen für die notwendige Lockerung. Auch die Fitnessgymnastik, mittwochs, 9.00 Uhr trägt zum Training Ihres Körpers bei. Die Wirbelsäulengymnastik mit Pilates, mittwochs, 10.00 Uhr ist ein Ganzkörpertraining, mit dem eine aufrechte Körperhaltung aufgebaut und eine bessere Beweglichkeit der Wirbelsäule erreicht wird. Bei der Funktionellen Gymnastik, freitags, 9.00 Uhr werden alle Muskeln gefordert und trainiert. Dadurch bleibt die Beweglichkeit für den Alltag erhalten und die Kondition wird gesteigert. Ein Teil der Übungen der genannten Gymnastikangebote werden am Boden durchgeführt. Bitte bringen Sie eine Matte und ein Handtuch mit. Am besten, Sie probieren die verschiedenen Bewegungsangebote im Seniorenprogramm aus. Sie finden dabei sicher das Richtige für sich. Die Parkinsongymnastik, dienstags, 11.45 Uhr, geht mit gezielten Übungen auf das Krankheitsbild von Morbus Parkinson ein. Geleitet wird die Gruppe von der Ergotherapeutin und LSVT®BIC Trainerin Gabriele Grimm. Eine Anmeldung ist erforderlich. Außerprogrammmäßig bieten wir, in Kooperation mit dem Parkinson Stammtisch München, am Samstag, 14. November, 10.00 bis 17.00 Uhr und Sonntag, 15. November, 10.00 bis 13.00 Uhr einen Parkinson Tanzworkshop an. Der von Klaus Brenner (Institut für Prävention und Reha-Sport, Heilbronn) geleitete Workshop dient der Verbesserung der Grob- und Feinmotorik, der Sturzprophylaxe, dem Koordinations- und Gleichgewichtstraining, sowie der Kräftigung der Rumpfmuskulatur und vermittelt leichte Dehnungsübungen für das Training zu Hause. Eine Anmeldung ist bis zum 27. Oktober erforderlich. Die Vergabe der Plätze erfolgt nach Anmeldedatum. Da die Teilnehmerzahl beschränkt ist, können Anmeldungen von Angehörigen vorerst nicht berücksichtigt werden. Bewegung mit Leidenschaft zu lateinamerikanischen Rhythmen bietet die Salsa Fitness, donnerstags, 18.00 Uhr. Das macht so viel Spaß, dass man die Anstrengung gar nicht merkt. Am Donnerstag, 12. November startet die nächste Kurssequenz. Sie können jederzeit neu einsteigen. Dafür allerdings bitte die Anmeldung nicht vergessen. Neue kreative Erfahrungen bietet der Kreativworkshop, Mittwoch, 11. November, 19.15 Uhr im Kallmann Museum. Wir sehen uns die Ausstellung „Die letzten Häuser - die Randzonen in der Kunst des 20. Jahrhunderts“ nicht nur einfach an. Unter fachkundiger Leitung besprechen wir die Werke und entwickeln eigene Ideen, die wir dann gleich umsetzen können, wenn wir möchten. Große Mal- und Zeichenkünste brauchen Sie nicht mitbringen, sondern nur Freude am Experimentieren und daran, Kunst aus einer anderen Perspektive zu erleben. Bitte melden Sie sich unbedingt entweder im Kallmann Museum oder im Hillebrandhof an. Am Donnerstag, 12.November, 17.00 Uhr eröffnen wir die „Ausstellung 25 Jahre Hillebrandhof“, die bis zum 12. Februar einen Überblick über das Geschehen im Haus der Senioren und aktuelle Werke aus der Töpferwerkstatt, dem Atelierabend und dem Kreativtreff zeigt. Kommen Sie mit sich in EIN-KLANG. Die Klangmassage, Mittwoch, 18. November, 18.00 Uhr, wirkt spürbar im ganzen Körper. Mehrere verschiedene Klangschalen werden auf den bekleideten Körper aufgelegt und dort sanft angespiel, so dass sich Verspannungen und Blockaden lösen. Die meditativen Klänge der verwendeten Klangschalen helfen dabei, das Gedankenkarussell anzuhalten und tiefen inneren Frieden zu verspüren. Eine Anmeldung ist bis Dienstag, 17. November erforderlich. Teilnehmerbegrenzung auf 7 Personen. Achten Sie bitte auf bequeme Kleidung und warme Socken. Musik macht Spaß, vor allem beim gemeinsamen Musizieren. Jeden, der ein (transportables) Instrument zu Hause und Grundkenntnisse am Instrument hat, ist herzlich willkommen beim Geselligen Musizieren, dienstags, 11.15 Uhr. Hier geht es nicht in erster Linie um den großen Auftritt, sondern um das Gemeinschaftsgefühl beim Musizieren. Entstauben Sie also Ihre Gitarre, Flöte, Ihr Akkordeon etc.. Spielen Sie mit uns Lieder aus den Bereichen Pop, Schlager oder Volksmusik und genießen das gemeinsame Musizieren. Probieren Sie es doch einfach einmal aus! Fr. 6.11. 12.00 UhrGem. Mittagessen Sa. 7.11. 16.00 UhrNeu: italienische Küche - Kochkurs Herbstmenü Vorschau Mo. 9.11. 10.00 Uhr Neu: Gymnastik Mi. 11.11.19.15 UhrKreativworkshop im Kallmann Museum Do.12.11.17.00 UhrAusstellungseröffnung 18.00 Uhr Neuer Kurs: Salsa Fitness Sa.14.11. 10.00 UhrParkinson - Tanzworkshop Mi. 18.11.18.00 UhrKlangschalenmassage (Teilnehmerbegrenzung) Detailliertere Informationen zu den einzelnen Veranstaltungen erhalten Sie im aktuellen Seniorenprogramm. Wir wünschen Ihnen eine gute Woche - Ihr Hillebrandhofteam Hospizkreis Ismaning RG igsl Bahnhofplatz 11/Haus A im 1. Stock Hospizkreissprechstunde Während der Herbstferien vom 1. Nov. - 8. Nov 15 findet keine Sprechstunde statt. Sie erreichen uns aber immer telefonisch unter den Nummern Tel.: 089/12 50 84 62 oder Mobil: 0176 1031 7992, die regelmäßig abgehört werden. Ihr Hospizkreis Ismaning Johanna Hagn und Christel Karger www.hospizkreis-ismaning.de, Email: [email protected] Der Hospizkreis Ismaning lädt Trauernde zu künstlerischem Tun ein: Schweigend ins Gespräch vertieft… Kreative Abende für Trauernde - Die Sprache von Farben und Formen bietet uns die Möglichkeit, uns direkt auf der Gefühlsebene zu verständigen - ganz ohne Worte. Eine Chance, in der Zeit der Trauer auf einer tiefen Ebene, die tragende Kraft einer Gemeinschaft zu erfahren, die gerade ein ähnliches Schicksal verbindet. Da das künstlerische Tun ein schöpferischer Prozess ist, stärken wir an diesen Abenden auch die Kräfte in uns, die wir brauchen, um nach der Zeit der Trauer wieder im Leben neu Fuß zu fassen. Termine: jeweils Montag, 09.11., 16.11., 23.11., 30.11.2015 Von 17.00 -18.30 Uhr, Leitung: Ulrike Sindel, Dipl. Des., Kunst-Therapie und Kultur-Pädagogik Unkostenbeitrag: Materialkosten 20 € für alle Abende, Ort: Gruppenraum des Hospizkreises, Bahnhofplatz 11, Tel: 089 / 12 50 84 62 Nach der kreativen Gestaltung besteht bei Bedarf natürlich auch die Möglichkeit zum Gespräch. Johanna Hagn, Hospiz-und Trauerbegleiterin Musikschule Ismaning Mühlenstraße 19 · Tel. 37 06 35 62 00, Fax: 37 06 35 62 99 Homepage: www.musikschule-ismaning.de Information und Beratung am Montag 10.30 - 17.00 Uhr, Dienstag 13.00 - 17.00 Uhr und Donnerstag 9.00 -13.00 Uhr “Groove unlimited” mit dem Ismaning Jazz Orchestra am Samstag, 21. November, 20.00 Uhr im Bürgersaal Mit ihrem Programm „Groove unlimited“ präsentiert das Ismaning Jazz Orchestra eine ganz neue Seite, die eine unwiderstehliche Melange aus Popund Soulmusic der 70er bis 90er Jahre zeigt. Mit knackigen Bläsersätzen und einer ebenso pulsierenden Rhythm-Section unternimmt die Band einen Streifzug durch die größten Hits der letzten 40 Jahre und beweist, dass Soul, Funk wie auch Pop-Balladen ihre Aktualität nie verloren haben. Diese Musik geht ins Ohr und ins Herz und lässt keinen unberührt. Reservieren Sie sich Plätze für dieses einmalige Konzert, denn diese Musik garantiert gute Laune für die nächsten Wochen. Eintritt: 12,- €, ermäßigt 10,- € Reservierung über die Musikschule Ismaning, Tel. 089 / 37 06 35 62 00 WOCHENÜBERSICHT: Mo. 2.11. 12.00 UhrGem. Mittagessen 17.00 UhrSkatrunde Di. 3.11. 11.45 UhrParkinsongymnastik 12.00 UhrKleines Essen 15.00 UhrKreativtreff Mi. 4.11. 12.00 UhrGem. Mittagessen Do. 5.11. 09.00 UhrTöpferwerkstatt 18.00 UhrSalsa Fitness Soul-Klassiker, Funk-Groove und Pop-Balladen, diesen Stilmix präsentiert in gewohnter Spitzenqualität das Ismaning Jazz Orchestra am Samstag, 21. November. fundräder,, F5. musikschule,, F5 = 3 Zeilen Text siehe dauisgem,3 geändert Nr. 11/09 Musikschule Ismaning Wir beraten Sie gerne. Info und Beratung erhalten Sie Schlager- und Discoparty Mo. von 9 - 12 Uhr bzw. 14.30 - 17 Uhr, Di. von 14.30 − 17 Uhr und Do. 9.00Ismaning - 12.00 Uhr und 14.30 - 17 Uhr oder unter bei der Schloßstraße Schloßstraße 3 A 3· 85737 AFeuerwehr · 85737 Ismaning Ismaning Tel. 92 306 780. Internet: www.musikschule-ismaning.de ZurTel. Schlagerlädt die Feuerwehr Ismaning am Samstag, Tel. 089 089 / 96/ 20 96 und 92 20 41 92Discoparty 41 7.Mo., November, an der Osterfeldstraße 23. Mo., Mi.,Mi., Do.Do. 14 -ins 14 18-Feuerwehrhaus Uhr 18 Uhr Beginn 20 Der Di. Di. 14 -14 20- Uhr, 20istUhr, Fr. Fr. 10 -10 18 - Uhr 18Eintritt Uhr kostet fünf Euro, Zutritt ab 16 Jahre. evKirche,, F5.Uhr. Für die atemlose musikalische Unterhaltung sorgt DJ Hubert, für das leibliche Wohl die Feuerwehr. Schloßkonzerte SchloßkonzerteIsmaning Ismaning Dr.-Schmitt-Straße 10, 85737 Ismaning, Tel. 966 566, Fax: 96 20 25 67, eMail: Pfarramt.Ismaning elbk.de Bürozeiten: Mo. 8-12 Uhr, 15-17 Uhr, Di-Do. 8-12 Uhr Pfarrer Werner Blechschmidt, Ismaning, Tel. 96 20 18 52 CARION-Bläserquintett „Nielsen Jubiläum“ (linke Spalte (rechte Spalte) Freitag, 13. November 2015, 20.00 Uhr schon jetzt YouTube-Hit: Die „Sechs Bagatellen“!!von jeweils inSie dersind Befehlszeile dieein letzte Ziffer = Seitenhöhe aktualiesieren Ligeti in der Interpretation des preisgekrönten dänischen Bläserquintetts CARION wurden bereits über 80.000 Mal angeschaut, und die Kritiker sind begeistert von der außergewöhnlichen Bühnenperformance. Nicht nur die Zuhörer werden euphorisiert und erstaunt zugleich aus Lokale Agenda 21 Liebe Ismaningerinnen und Ismaninger, dem Konzert entlassen, wenn CARION zuvor ohne Noten und mit ausgeklügelten Choreographien auf der Bühne agiert. Text einfügen Nachstehend genaue Schreibbezeichnung in Reihenfolge links oben bis rechts unten: Das Bläserquintett CARION geht neueAwo Wege, um klassische und moderne Veranst Werke auf höchstem Niveau Jazz zu präsentieren. Nachbar Gratueine faszinierende PräsentationRealschule Durch klassischer Meisterwerke macht CASchloßbücherei Brk Musik auf der Bühne sichtbar und RION bereichert den traditionellen KonHille Schloßkonzert zertabend mit einer neuen Dimension. Die Konzertperformances des EnKallmann sembles enthüllen dabei die innere Architektur musikalischer Kompositionen − −ein − −breites − − − − Publikum, −−− und machen sie zugänglich für insbesondere auch für jüngere Zuhörer. Anfang Juni feierte das Ensemble auf einer umjubelten Konzerttournee, die die Musiker u.a. von Rapperswil in der Schweiz nach Rio de Janeiro in das eindrucksvolle Teatro Municipal bis zum renommierten Bergen International Festival führte, den 150. Geburtstag des dänischen Großmeisters Carl Nielsen. Sein ganz persönliches Geburtstagsgeschenk an Carl Nielsen veröffentlichte das Ensemble im September in Form einer neuen CD, die sowohl Nielsens Bläserquintett als auch andere Juwelen wenig bekannter dänischer Komponisten bereithält. Im Ismaninger Schloßsaal werden u.a. folgende Werke zu hören sein: C. Nielsen: Bläserquintett op.43; J. Ibert: Trois pièces brèves; F. Liszt: Grandes Études de Paganini, Nr. 6 aMoll. Reservierung über Musikschule Ismaning, 089-3706356200. Reisingerstraße 27 85737 Ismaning Tel: 96 07 99 30 * Fax: 96 07 99 34 Montag, Dienstag, Donnerstag: 9.00 - 12.00 Uhr Jeden 1. Montag im Monat 9.00 - 15.00 Uhr FAMILIENZENTRUM Anmeldung für das Familienzentrums-Programm jetzt online möglich! Über alle Herbst-Winter-Kurse des Familienzentrums 2015/2016 kann man sich jetzt unter www.ismaning.feripro. de informieren und anmelden. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an: Tel. 089 / 96 07 99 30. Laternenfest, Samstag, 07.11.15, 17.00 Uhr, kostenfrei (ohne Anmeldung) im Hof des Familienzentrums Klangherbst „Bunt klingt der Herbst“ Samstag, 14.11.15, 13.00 - 16.00 Uhr, Anmeldung bis 5.11.2015 Kiyoshi- Yoga für Kinder, Für Kinder von 5 - 8 Jahren ohne Eltern 6 Einheiten ab 13.11.2015, 16.30 - 17.30 Uhr Ashtanga Yoga-Seminar Samstag, 21.11.15, 10.00 - 12.00 Uhr Töpfern für große und kleine Künstler - für jedes Alter Dienstag, 10.11., 17.11., 24.11.15 jeweils von 16.00 - 17.30 Uhr Themencafé - Wenn aus Paaren Eltern werden Dienstag, 10.11.15, 09.30 Uhr Weitere Informationen zum Angebot der Nachbarschaftshilfe finden Sie auch im Internet unter www.nbh-ismaning.de Reisingerstraße 27/UG Ismaning · 96 07 99 25 DIE LETZTEN HÄUSER - RANDZONEN DES STÄDTISCHEN IN DER KUNST www.bereitschaften.brk-muenchen.de/ismaning/ Öffentliche Führung, Sonntag, 1. November, 15 Uhr, Kosten: 2,- € (zzgl. Eintritt) Am Sonntag, 1. November um 15 Uhr, bietet das Kallmann-Museum eine öffentliche Führung durch seine aktuelle Ausstellung an. Alexandra M. Hoffmann stellt „Die letzten Häuser - Randzonen des Städtischen in der Kunst“ Str. 2 · Ismaning vor.Aschheimer Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Tel. 0 89 / 96 99 82 -73/ -74 Di. - Do. Gruppenausstellung 9 - 12 Uhr Die Bürozeiten: umfangreiche widmet sich dem Thema „Stadtrand“ und rückt damit die wenig bekannten, oft vernachlässigten Seiten der Städte in den Vordergrund. Zu sehen sind neben rund 60 Arbeiten aus den 1920er und 1930er Jahren auch Werke zeitgenössischer Künstler. So bietet die Ausstellung nicht nur eine historische Sicht auf die Situation unserer Städte vor rund hundert Jahren, sondern sie wirft außerdem Fragen danach auf, wohin sich das stetige Wachstum der Städte zukünftig entwickeln wird. Zu sehen sind u.a. Arbeiten von Max Beckmann, Peter Bialobrzeski, FriedA r b e i t e r wFranz o h l fFrank, a h r t Willem Grimm, Julius Hütrich Einhoff, Otto Fischer-Lamberg, her, Johanna Kandl, Joseph Mader, Josephine Mühlen-Schmidt, Otto Nagel, Peter Wilhelm Münchner Straße 41 85737Piller, Ismaning Plünnecke, RaTel. 0 89 / 99 65 62 - 0 Fax: 99 65 Carl 62 - 11 bus, Erna Schmidt-Caroll, Josef Seidl-Seitz, Hans Szym, Judith Siegmund, Thomas Weinberger, Albert Bahnhofsplatz 1 · Tel. 96 43 40, Fax:Max 96 135 77 Weis, Zettler. JAZZ MONTAG Willem Grimm, Paris Ivri(y), 1926, Aquarell, Tempera Sammlung Gerhard Schneider, Olpe und Solingen Irish Weekend in der vhs Ismaning Fiddle /G2771 - Inhaltlich geht es durch das Üben traditioneller und moderner irischer Tunes (traditionell nach Gehör erlernt) um das Kennenlernen, die Verfeinerung geigentypischer Ornamente (cuts, rolls, bow triplets, slides) und deren Einbindung in die Tunes sowie um das typische „Bowing“. Acoustic Guitar /G2772 - In dem Workshop geht es um die Begleitung Schloßstraße 3 A · 85737 Ismaning irischer Instrumentalstücke (Tunes) auf der Gitarre in Standardstimmung. Tel. 089 / 96 20 92 41 Der Kurs richtet sich an Gitarristen, die bereits solide Grundkenntnisse auf Mo., Mi., Do. 14 - 18 Uhr dem Instrument besitzen. Di. 14 - 20 Uhr, Fr. 10 - 18 Uhr Flute - irische (Holz-) Querflöte /G2773 - The Essence of Flute Playing: Was macht irisches Flötenspiel aus? Wie entsteht ein stabiler und überzeugender Groove? Warum klingt mein Spiel noch nicht so richtig „irisch“? - Interessant für Anfänger und Fortgeschrittene Schloßkonzerte Ismaning Bouzouki /G2774 - Thema des Workshops ist der Einstieg in die Begleitung von irischen und schottischen Tunes auf der Bouzouki. Bodhrán - irische Rahmentrommel /G2775 - . Nach einer kurzen Einführung steht die Vermittlung der Technik im Vordergrund. Das Zusammenspiel sowie die Strukturen und Begleitmuster sind ebenfalls Schwerpunkte. Tin Whistle - Irische Flöte /G2776 - Anhand einfacher Tunes werden die typischen irischen Verzierungen wie Rolls und Triplets eingeübt. Die Kenntnisse der Griffweise auf der D-Whistle sind von Vorteil, Notenlesen kann hilfreich sein. Irish traditional Singing /G2777 - Dieser Workshop mit Emily Spiers richtet sich an Menschen, die ihre Gesangstechnik, sowie Kenntnisse über den Hintergrund von traditionellen Songs (Sean Nós und begleiteter Gesang) verbessern möchten. Ensemble-Workshop /G2778 - Wir werden uns damit beschäftigen, wie man die Musik in der Gruppe arrangiert. Außerdem wird es einige Hinweise für die typisch irische Spielweise geben. Sowohl Instrumentalisten (z.B. Gitarre, Fiddle, Tin Whistle, Flute, Pipes, Akkordeon, Mandoline, Bodhrán, Klavier oder Bass) als auch Sänger sind angesprochen teilzunehmen. Alle Workshops finden der vhs Ismaning, Mühlenstr. 15 statt, Sa, 07.11.15, 10.0017.30 Uhr und So, 08.11.15, 10.00-15.30 Uhr, Gebühr pro Kurs 78,00 € Blackbox-Konzert: Sabrina Palm & Ekhart Topp /G2016 - Das Duo spielt fetzige traditionelle Musik aus Irland und anderen keltischen Regionen, bereichert um groovige Songs aus der amerikanischen Tradition. Ismaning, vhs im Kultur- und Bildungszentrum, Mühlenstr. 15, Sa, 07.11.15, 20 Uhr, Eintritt 10,00 € MS Project /G5175 - Im Kurs werden die grundlegenden Aufgaben des Projektmanagements erklärt und ihre Umsetzung mit MS-Project anhand passender Beispiele geübt: Projektstrukturierung - Projektplanungsmethoden - Ressourcen- und Kostenplanung - Projektüberwachung - Projekte mit mehreren Teilprojekten. Wenn Sie eigene Projekte haben, die strukturiert und anschließend in MS-Project umgesetzt werden sollen, dann sind Sie bei uns gut aufgehoben. Ismaning, vhs im Kultur- und Bildungszentrum, Mühlenstr. 15, Do, 12.11.15, 8.30-16.30 Uhr, Gebühr € 90,00 Stimmtraining - Im Zusammenspiel mit Atem und Bewegung / G2155 - Muskeltonus und die Haltung haben einen großen Einfluss auf die Stimmqualität. In Bewegung fällt es uns leichter Überspannungen zu lösen. Die Bewegung wird dabei dem Rhythmus des Atems mit Einatem-, Ausatemund Lösungsphase angepasst. Ismaning, vhs im Kultur- und Bildungszentrum, Mühlenstr. 15, So, 22.11.15, 10-13 Uhr, Gebühr € 20,00 Einführung in Microsoft Office /G5130 - Lernen Sie die ersten Schritte mit den beiden Programmen Microsoft Office Word und Excel kennen und profitieren Sie von der einheitlichen Benutzeroberfläche. Anhand von praktischen Übungsbeispielen werden Ihnen die Grundlagen der Textverarbeitung und Tabellenkalkulation vermittelt. Ismaning, vhs im Kultur- und Bildungszentrum, Mühlenstr. 15, Sa, 28.11.15, 10-17 Uhr, Gebühr € 80,00 Parteien / Politische Gruppierungen Einzigartig die Weihnachtsmarkt-Romantik vor den Renaissance-Rathaus 8.30 Uhr Abfahrt des Busses am Bürgersaal Erich Zeitler Straße 2 / 9.45 Uhr Ankunft in Augsburg Zentrum / 10.00 Uhr Beginn des geführten StadtSpaziergangs durch 2000 Jahre / Geschichte dabei Besichtigung der Fuggerei und des einzigartigen Goldenen Saals von Elias Holl1620 / 12.00 Uhr - Mittagessen im Ratskeller / 14.00 Uhr nicht im Preis inbegriffen / 14.30 Uhr Führung durch die Basilika St. Ulrich und Afra, einer der bedeutendesten gotischen Sakralbauten / 16.00 Uhr Auf dem Rückweg lohnt sich ein Abstecher ins Zeughaus, in dem derzeit die Römer-Ausstellung zu sehen ist, und im Hof mit der „Weihnachtsinsel“ ein Kunsthandwerkermarkt. Jetzt bleibt auch noch Zeit den Weihnachtszauber auf dem Augsburger Christkindlmarkt zu genießen. / 18,00 Uhr Heimfahrt Reisepreis für SPD Mitglieder 27,00 € (Bei mindestens 40 Teilnehmern) Reisepreis 30,00 € für Nichtmitglieder beinhaltet alle Eintritt- und Führungsgebühren Anmeldung bis zum 16. Nov. 2011 bitte bei Helga Sigl Tel. 089 96 65 72 oder Fax 089 92 37 99 22 oder über mail Johanna Hagn: johanna.hagn@ spd-ismaning.de Bayerisch-musikalische Weihnacht „Heilige Nacht“ mit Monika Baumgartner den Wellküren und Christoph Well - 4. Adventsonntag, 20. Dezember 2015 um 19.00 Uhr im Bürgersaal Ludwig Thoma`s „Heilige Nacht“ ist ein Klassiker der bayerischen Literatur. SPD 60PLUS lud ein zur Führung durch die Borstei in Moosach. Die Wohnsiedlung wurde von 1924-1929 erbaut von Bernhard Borst. Für damalige Verhältnisse war die Siedlung sehr gut ausgestattet: Bad, Zentralheizung, Parkettböden, Gasherde,und vieles mehr. Es waren auch Einkaufsläden und Kinderspielplätze vorhanden. Borst legte Wert auf eine Entlastung Hausfrauen und die Gesundheit der Menschen. Er war auch ein Förderer der Kunst und er liebte die Natur. Nach der Führung vertieften wir die Eindrücke beim Mittagessen in der nahegelegen Gartenwirtschaft. Vielen Dank an Helga Sigl, die diesen interessanten Kulturtag organisierte. DIE SPD ISMANING LÄDT EIN: Napoleon-Jahr 2015 - „Napoleon, Bayern und Ismaning“ 2015 jährt sich die Niederlage Napoleons bei Waterloo, seine endgültige Abdankung und Verbannung nach St. Helena zum 200. Mal. Damit ist das Ende einer mehr als 20 Jahre währenden Kriegsperiode in Europa eingeläutet und im Wiener Kongress verhandeln die Mächte eine neue Friedensordnung. Bayern stand in dieser Zeit erst auf der Seite der Gegner Napoleons, dann war es sein Verbündeter und schließlich schwenkte es gerade noch rechtzeitig wieder auf die Seite der Gewinner. Mehr als einmal stand das Land auf dem Spiel. Was das für unser Bayern und speziell für unser Ismaning für Auswirkungen hatte, zumal 1816 der Stiefsohn Napoleons, Eugène de Beauharnais, Herzog von Leuchtenberg und seine Gattin Auguste Amalia, Tochter des bayerischen Königs Maximilian I., das Ismaninger Schloss übernahm darüber berichtet allen historisch Interessierten: Herr Prof. Dr. Hermann Rumschöttel am Mittwoch 11. 11. 2015 um 19.30 Uhr im historischen Schlosssaal in Ismaning im Rathaus Schlossstr. 2 dieser Vortrag ist eine besondere Ergänzung zur derzeitigen Ausstellung im Schlossmuseum: Die Schlösser der Beauharnais Spuren einer Familie in Frankreich und Italien. Wir freuen uns auf Ihr Kommen! Johanna Hagn SPD Ismaning Wegen begrenzter Plätze: Platzreservierung unter [email protected] Zur Advent-Winterreise, am 1. Adventsonntag, 29. November 2015 ins 2000 Jahre alte Augsburg um 8 vor Christus gegründete Augusta Vindelicorum hier entdecken wir viele Sehenswürdigkeiten der glanzvollen Geschichte einer faszinierenden 2000 Jahre alten bayrisch-schwäbischen Stadt. Monika Baumgartner, die mit vielen Preisen ausgezeichnete Fernseh- und Volksschauspielerin wird die anrührende Weihnachtsgeschichte in einem klangvollen Dialekt, so wie man ihn nur noch selten zu hören bekommt, vortragen. Große Bekanntheit erlangte die beliebte Schauspielerin bereits 1982 durch die beeindruckende Darstellung der „Rumplhanni“, nach einem Roman von Lena Christ. Es folgten viele Engagements in erfolgreichen Fernsehserien wie „Der Bergdoktor“ oder aktuell „Heiter bis tödlich - Monaco 110“. Die musikalische Begleitung übernehmen die Wellküren. Die bekannten Wellschwestern singen und spielen gemeinsam mit ihrem Bruder „Stopherl Well“, traditionelle bayerische Weihnachtsweisen und sorgen für einen stimmungsvollen letzten Adventabend. Wir freuen uns schon darauf. Sichern Sie sich schnell Ihre Eintrittskarte. Karten bei „Schreibwaren Betzler, Bahnhofsplatz 5. Tel. 0 89/96 83 00 oder [email protected] Eintritt: 19,- € ermäßigt 17,-€ Schüler/Studenten, Kinder bis 14 Jahre 14,-€ Tischbestuhlung mit Bewirtung vor der Veranstaltung und in der Pause! Es lädt herzlich ein Ihre Ismaninger SPD Sonstiges Gräfelfinger Asylbewerber ziehen um Neue Bleibe in der Halle des TSV und der Traglufthalle Oberhaching Heute ist es soweit: Die Dreifachturnhalle des Kurt-Huber-Gymnasiums ist wieder frei und kann schon in Kürze für den Sportunterricht genutzt werden. Ein Teil der Asylbewerber ist in die Traglufthalle nach Oberhaching umgezogen. Rund 70 Personen bleiben hingegen in der Gemeinde: Sie wohnen nun in der Turnhalle des TSV. An diesem Freitag sind alle rund 190 Asylbewerber aus der Dreifachturnhalle in Gräfelfing ausgezogen. Die meisten von ihnen waren dort seit Mitte August untergebracht. Mit Bussen fuhren 120 der Menschen in ihre neue vorübergehende Bleibe in die Traglufthalle nach Oberhaching. Sozialbetreuer begleiteten die Asylsuchenden, darunter viele Familien aus Syrien und Afghanistan, in ihr neues Zuhause auf Zeit und machten sie mit den Gegebenheiten der neuen Unterkunft vertraut. Die restlichen rund 70 Menschen hatten einen kürzeren Weg, die Entfernung zur TSV-Halle beträgt weniger als einen Kilometer. Helferkreis setzte sich für das Bleiben der Asylbewerber ein Da in den vergangenen Monaten bereits ein guter Kontakt zu Bürgerinnen und Bürgern vor Ort entstanden war und damit die Integration auf bestem Wege ist, hatte sich der Helferkreis dafür stark gemacht, dass ein Teil der Menschen in der Gemeinde bleiben darf. Die nun in der Halle des TSV untergebrachten Asylbewerber werden anschließend schon bald in die derzeit noch im Bau befindlichen festen Unterkünfte in Gräfelfing umziehen. Bis dies der Fall ist, wird das Sportangebot des Vereins größtenteils in anderen Einrichtungen fortgeführt. Vereinsmitteilungen Chorisma Chorgemeinschaft Ismaning Die Chorisma Chorgemeinschaft Ismaning bereitet sich gerade auf das Benefizkonzert in der Gabrielkirche vor. Am 13. November 2015 um 19.30 Uhr laden der Kirchbauverein und Chorisma zu einem stimmungsvollen Abend ein. Die Zuhörer bekommen neben Gospels und Sprituals auch viele klassische sakrale Werke zu hören, genauso wie auch instrumentale Einlagen im Programm zu finden sind. Der Eintritt ist wie immer frei, um Spenden wird gebeten. Die Vereine freuen sich auf viele Zuhörer. Krieger- und Soldatenverein Ismaning Die nächsten Veranstaltungen des Vereins sind: Samstag, 07.Nov., 19.00 Uhr, Herbst-Schafkopfturnier, Vereinslokal Alle Vereinsmitglieder, deren Gäste sowie alle anderen interessierten Schafkopfspieler sind herzlich willkommen. Es winken schöne Preisgelder. Veranstaltungsort: Gasthaus Hillebrand, Dorfstraße 3, Ismaning Sonntag, 08.Nov., 16.00 Uhr, Monatsversammlung, Vereinslokal Homepage des Vereins: www.ksv-ismaning.eu Spar- und Heimatverein „Grüne Heide“ Voranzeige: Die nächste Monatsversammlung findet am Samstag, 7. November im Vereinslokal Erber statt. Die Vorstandschaft Pfeifenclub Liebe Mitglieder, am Samstag, 31. Oktober 2015, findet unsere Monatsversammlung im Hotel Gasthof Soller statt. Beginn 19.00 Uhr Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen. Die Vorstandschaft Trachtenverein D’Roaga Buam Am 31. Oktober findet wieder um 19.00 Uhr unser traditionelles Schafkopfrennen im Vereinsheim im Sportpark an der Grünfleckstr. 3 statt. D‘Roaga Buam würden sich freuen, wenn sich wieder zahlreiche Kartler einfinden würden. Termine: 6.11. 20.00 Uhr Plattlerprobe 7.11. 17.00 Uhr Gauplattlerprobe und 19.30 Uhr Gauversammlung bei den Schlösslberglern in Anzing. Abfahrt 16.30 Uhr vom Parkplatz Falkenapotheke. Ebenfalls am 7. 11. Heimatabend der Paartaler in Merching um 20.00 Uhr Günter Stöckel, 2. Schriftführer Trachtenverein „Stamm“ Ismaning Einladung zum Herbstvolkstanz Am Samstag, 7. November lädt der Trachtenverein Stamm zum Herbstvolkstanz um 20 Uhr ins Bürgerhaus Ismaning ein. Zum Tanz spiun auf die Aichacher Bauernmusi. Tanzmeister Walter Holderried führt durchs Programm. Getanzt werden Walzer, Landler, Zwiefacher, Boarischer und der bekannte Münchener Francaise. Auch für Anfänger geeignet, da einige Tänze vorgetanzt werden. Die Bühne wird wieder mit Ismaninger Feldgemüse geschmückt und kann am Ende der Veranstaltung gegen eine Spende für die Jugendkasse mit Heim genommen werden. Eintritt 8 €. Tanzzeichen sind an der Abendkasse erhältlich. Platzreservierung bei Fam. Starek Tel. 089/966592 oder unter [email protected]. Einladung zum offenen Sänger-und Musikantentreffen Am Montag, 9. November lädt der Trachtenverein zum 3. Offenen Sängerund Musikantentreffen in den Mehrzweckraum in der Osterfeldhalle 1. Stock ein. Beginn: 19.30 Uhr. Alle Sänger(innen) und Musikant(innen) aus Ismaning und Umgebung sind recht herzlich dazu eingeladen. Instrumente bitte mitbringen. Wer Gedichte oder kleinere Geschichten im bayerischen Dialekt vortragen kann, ist ebenfalls gerne gesehen. Zuhörer, die selbst kein Instrument spielen, sind selbstverständlich auch willkommen. Durch den Abend führt die Gaumusikwartin vom Isargau Petra Kölbl. Es gibt kein starres Programm, das Meiste im dem Zufall und der Spontanität der Teilnehmer überlassen. Die Veranstaltung wird bewirtet. Eintritt frei. Spenden für die Unkosten der Musiker sind gerne gesehen. Weitere Informationen bekommen Sie bei unserem Musikwart Günter Prasch. E-Mail [email protected] Termine 30. Okt. Törggelen im Vereinsheim. Beginn 19.00 Uhr 07. Nov. Treffpunkt Aufbau für den Volkstanz, 10.00 Uhr im Bürgerhaus 09. Nov. Treffpunkt zum Herrichten für das Musikantentreffen um 17.30 Uhr in der Osterfeldhalle, Mehrzweckhalle im 1. Stock. Budo-Club Ismaning Budo-Club Stammtisch Liebe Budo-Club Mitglieder, unser nächstes Treffen zur Besprechnung der Jubiläumsfeier im Januar ist am Dienstag nach den Herbstferien, 10.11.2015 um 20.00 Uhr im Sportlerheim Ismaning (Leuchtenbergstraße 25). Wir freuen uns auf alle Abteilungsleiter, Trainer und alle Mitglieder die sich bei der Feier am 30.01.2016 mit einbringen möchten oder einen Beitrag für die Jubiläumsbroschüre leisten möchten. ABTEILUNG CHANBARA / BUJINKAN NINJUTSU Bujinkan Ninjutsu neue Trainingszeiten Jetzt Einsteigen Ninjutsu ist eine alte japanische Kampfkunst, die zur Selbstverteidigung mit und ohne Waffen dient. Es ist für sowohl Jugendliche ab 15 Jahre als auch für Männer und Frauen gleichermaßen geeignet. Jetzt die Gelegenheit nutzen und direkt nach der Sommerpause mit einem kostenlosen Probetraining ins Training einsteigen. Mehr Infos gibt‘s im Training! Seit September 2015 findet das Bujinkan Ninjutsu Training unter der Leitung von Thorsten Schwarz (10. Dan) und Evelyn Piske (4. Dan) immer freitags von 19.30 Uhr bis 21.00 Uhr in der Turnhalle der Grundschule in der Camerloherstraße statt. Einmal im Monat findet samstags ein zusätzliches Training statt. Herbst-/Wintertermine: 14. November 2015 und 12. Dezember 2015 Neugierig geworden? Einfach Vorbeikommen und Mittrainieren! Trainingskleidung: Sweatshirt, Jogginghose, keine Turnschuhe! Bitte telefonische Voranmeldung bei Fr. Piske: 089/87 12 96 33 Weitere Informationen zu den Abteilungen des Budo Clubs Ismaning finden Sie unter www.budo-club-ismaning.de und speziell zu Bujinkan Ninjutsu unter www.yagizadojo.com. E. Piske, Abteilungsleitung Burschenverein Ismaning Termine: 24.11. Mitgliederversammlung um 20.00 Uhr in der Rest 27.11. Hochzeitsbaum aufstellen beim Soller Franze 04.12-06.12.Christkindelmarkt 12.12. Cafefahrt ins Augustiner Bräustüberl, Treffpunkt um 13.00 Uhr an der Rest 23.12. Weinachtsfeier um 18.30 Uhr in der Rest 1. Schriftführer, Schwarzbauer Maxi Deandlverein Ismaning e. V. Der Deandlverein Ismaning e. V. lädt ein zum „Winter Warm Up“ am 21. November 2015 von 16.00 Uhr bis 22.00 Uhr auf dem Biergartengelände des Gasthofs zur Mühle. Es warten viele Highlights auf Euch! Neben einer heißen Cocktailbar gibt es Selbstgemachtes wie Liköre, Plätzchen und Marmeladen. Auch für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Zudem werden diejenigen, die noch einen Adventskranz oder -gesteck suchen, bei uns sicherlich etwas finden. Besonders freuen wir uns, dass wir ABuBu sowie die Zuckerpuppen als zusätzliche Aussteller gewinnen konnten. Außerdem wird das Blasorchester Ismaning um 18.00 Uhr ein kleines Standkonzert geben. Für alle, die unsere heißen Cocktails getestet und noch immer nicht genug haben, geht‘s im Anschluss weiter zur „After Warm Up Party“ ins 49ers. Also schaut auf einen brennenden Mai Tai, einen heißen Winter Jack, eine leckere Steaksemmel oder auch einfach auf ein kühles Bier bei uns vorbei und lasst Euch verzaubern. Wir freuen uns auf Euch!! Eure Deandl vom DVI Bergfreunde Ismaning e.V. Termine: (siehe auch: www.Bergfreunde-Ismaning.de) 30.10. Törggelen für alle Mitglieder im Vereinsraum. In entspannter Runde bei süffigem Wein und Südtiroler Schmankerl können wir ein paar gemütliche Stunden verbringen. Anmeldung bis 23.10.15 bei Petra (Tel. 964411). Beginn um 19 Uhr 31.10. Großer Ski- & Sportflohmarkt für Kinder & Erwachsene im Bürgersaal Ismaning von 9-12 Uhr. Was kann verkauft werden? Skier, Snowboards, Helme, Skistiefel, Skistöcke, Skianzüge, Snowboardjacken, Schlittschuhe, Eisstöcke, Eishockeyschläger, Schneeschuhe, Bergschuhe, Sport-/Fitnessbekleidung, Fussballschuhe, Bälle, Tennisschläger, sonstiges Sportequipment, etc. Verkaufstische (Länge ca. 1,70 m) werden zur Verfügung gestellt (begrenzte Plätze). Standgebühr für einen Tisch EUR 8.-. Wer nicht soviel zu verkaufen hat, kann gerne einen „halben“ Tisch für EUR 4,- mieten! Anmeldung für Verkäufer ab sofort bis 27.10.15 unter Email [email protected] 06.11. Stadtführung im Hofgarten und Nationaltheater Treffpunkt 13.15 Uhr am S-Bahnhof. Anmeldung und weiter Infos bei Maxi: 96 63 16 07.11. Leichte Wanderung auf den Taubenstein (1693 Meter, Aufstieg ca. 566 Hm, 1 3/4 h). Vom Spitzingsattel wandern wir über die Schönfeldhütte auf den Taubenstein. Die letzten Meter sind mittels Drahtseil gesichert, aber unkritisch. Der Abstieg erfolgt über die Obere Maxlraineralm. Die Hütten haben noch geöffnet, wodurch wir mit leichtem Gepäck unterwegs sein dürften. Anmeldung und Infos unter: [email protected] oder unter Tel. 0176/62187410 10.11. Schafkopfen im Vereinsheim, Beginn ist um 19.00 Uhr, Anmeldung bei Irmi Bogmair unter Tel. 967228 bis 08.11.2015, Mindesteilnehmerzahl 12 Personen 12.11. Achtung: Terminverschiebung! Monatsversammlung um 20 Uhr im Vereinsheim. Ausgabe des Winterprogramms Berg frei! Die Vorstandschaft Bauerntheater Ismaning Liebe Theatermitglieder, am Sonntag, 8. November um 19 Uhr treffen wir uns im Rick`s Café zu einer kurzen Monatsversammlung. Wir haben folgende Themen: Herbsttheater, Wintertheater, Freilichttheater 2016 Bis dahin Ein Schriftenführer SV Solidarität Ismaning e.V. Schafkopfrennen 2015 Am Freitag, 30.10. findet wieder unser Schafkopfrennen im Vereinsheim im Hain statt. Einlass: 18.00 Uhr, Beginn: 19.00 Uhr, Einsatz: 10€ Wir freuen uns über viele Teilnehmer! Alle Vereinsmitglieder und deren Freunde sind herzlich eingeladen! Ironman Hawaii, Weltmeisterschaft Triathlon - 10.10.2015 von Rolf Kruthof, SV Solidarität Ismaning, Abteilung Triathlon sein eigenes Tempo zu finden. Ab 8 Uhr liegen die Temperaturen schon um die 30 Grad; später gehen sie am Alii-Drive mitunter auf ca. 35 Grad hoch. Radfahren - Schon die erste Ausfahrt in Richtung Norden (Hawi) deutete an, was zu erwarten war. Kopiertes Gelände, heftige wechselnde Winde und der Backofen in dem riesigen Lavafeld. Die Wettkampfstrecke führt teilweise über den vielbefahrenen Highway 11/19. In der Regel gibt es aber immer einen Seitenstreifen und zusätzliche Schilder mit dem Hinweis „Caution, Ironman athletes in training“. Ein Tag vor dem Wettkampf - Rad-Check-in, Wettkampfbesprechung Der Rad-Check-in war, wie der gesamte Wettkampf, perfekt organisiert. Für die knapp 2500 Athleten stand ein Heer von über 4000 Helfern zur Verfügung. Gleich am Anfang wird man von einem Betreuer begleitet, der alle Stationen genau erklärt. Auch während des Wettkampfes muss man sich keine Gedanken über den Ablauf in den Wechselzonen machen. Der Wettkampf - Um 4.00 Uhr klingelte der Wecker. Schnell ein paar Nudeln mit T-Soße essen, einen Kaffee zum Wachwerden, noch einmal strecken und dann gleich ins Auto zu unserem Parkplatz in Kona. Nach 15 Minuten stand ich zum Bodymarking an. Dann das übliche Procedere. Eine Pumpe finden, Reifen aufpumpen, Trinkflaschen füllen und die Zeit bis zum Schwimmstart überbrücken. Schwimmen - Pünktlich zum Startschuss befand ich mich in der hintersten Reihe der Schwimmer. Bei allen Ironmanveranstaltungen gibt es einen Massenstart. Ich nahm mir vor, lieber langsam, ruhig und stressfrei zu schwimmen, als gleich Prügel zu beziehen. Das ging natürlich auf Kosten der Zeit. Radfahren - Die eintönige Landschaft, die fehlenden Zuschauer und der Gegenwind störten mich nur wenig. Kurz vor Hawi fing es heftig zu regnen an, aber in den Lavafelden auf dem Rückweg waren die nassen Sachen sofort wieder trocken. Keine Kurven oder Abzweigungen, machen die Wettkampfstrecke einfach, wenn nicht sogar langweilig. Aber so ist eben auf Big Island. geradeaus, dann geradeaus und dann wieder geradeaus! Jedes Jahr im Oktober messen sich die weltbesten Triathleten in Kona auf Hawaii. Jeder Teilnehmer muss sich vorher i.d.R. in einem der weltweiten Qualifikationswettkämpfe als Sieger ein Hawaii-Ticket sichern. Der Ironman auf Hawaii gilt als der härteste Triathlon der Welt. 3,8 km Freiwasserschwimmen im Pazifik. 180 km mit Rad bei teilweise 40 Grad durch die Lavafelder von Big Island und 42 km laufen durch die Vulkanlandschaft bei extrem hohen Temperaturen und einer Luftfeuchtigkeit, die normalerweise in einem Gewächshaus anzutreffen ist. Es dürfen maximal ca. 2500 Teilnehmer starten. Wie alles anfing - „I had a dream …“ vor ungefähr 2 Jahren. Würde ich es schaffen, mich für den Ironman Hawaii 2015 zu qualifizieren? In der Altersklasse 60 sahen dafür die Chancen nicht schlecht aus. Nun lagen 2 Jahre intensives Training vor mir. Im Schnitt verbrachte ich 25 Stunden in der Woche auf dem Fahrrad, auf der Laufstrecke, im Ismaninger Hallenbad und im Fitnessstudio. Diverse Trainingslager auf Mallorca, Lanzarote und in den Alpen brachten die nötigen Voraussetzungen für einen guten Wettkampf. Ich wählte als Qualifizierungswettkampf den Ironman Lanzarote 2015 aus, der als sehr gute Vorbereitung für den anspruchsvollen Weltmeisterschaftswettkampf auf Hawaii bekannt war und bei dem ich als AK-Sieger mein Ticket gewann. Anpassungsphase - Eine gute Anpassung an die klimatischen Besonderheiten von Kona (Big Island) ist die wichtigste Voraussetzung, um die über Monate aufgebaute Form überhaupt abrufen zu können. Die Luftfeuchtigkeit ist hier sehr hoch und die Tagestemperaturen können in den Lavafeldern schnell die 40 Grad-Grenze erreichen. Um sich einigermaßen gut an diese tropischen Temperaturen anzupassen, sind wohl mindestens 1-2 Wochen notwendig, die wir dazu nutzten, um einige andere Inseln wie Kaua’i und Maui zu besuchen. Um diese Anpassung an die Hitze zu beschleunigen, haben wir auf alle Klimaanlagen im Auto und Wohnung verzichtet. Die 12 Stunden Zeitverschiebung haben wir problemlos meistern können. Auf Hawaii wird es sehr früh dunkel und das Leben auf den Straßen kommt ziemlich schlagartig zur Ruhe. Von daher war es recht einfach, um 21 Uhr zu Bett zu gehen und morgens mit dem Sonnenaufgang um 6 Uhr aufzustehen. Kona - Eine Woche vor Wettkampfbeginn trafen wir in Kona ein. Eine große Herausforderung in den ersten Tagen bestand darin, „nicht zu trainieren oder ganz leichte Einheiten zu absolvieren“, um dem Körper etwas Ruhe für die anstehende Anstrengung zu gönnen. Schon in der Nähe des Alii-Drives (Teilstrecke des Wettkampfes), wimmelte es nur so von Läufern und Radfahrern; zu jeder Tageszeit und bei größter Hitze. Ich hatte immer das Gefühl trainieren zu müssen. Aber eines war klar, der Körper war gerade während der ersten Tage durch die Hitze und die Zeitumstellung einem enormen Stress ausgesetzt, da macht es keinen Sinn, noch zusätzliche Trainingsreize zu setzen. Schwimmtraining - Das wichtigste in der Vorbereitungswoche war die tägliche Schwimmeinheit in der Kona Bay um 7 Uhr. Das Meer ist hier ca. 28°C warm und es wimmelt nur so von vielen bunten Fischen. Wenn man etwas Glück hat, sieht man den einen oder anderen Mantarochen unter sich dahin gleiten. Das frühe Schwimmen hat den Vorteil, bei wenig Seegang trainieren zu können. Aufpassen muss man auf die zahlreichen Schwimmer, die einem entgegen kommen. Erst am Wettkampftag wird eine 2.te Boyenkette zur Abtrennung gesetzt. Zusammenstöße mit anderen Schwimmern kommen gelegentlich vor. Laufen - Das Laufen entlang des Alii-Drives war mal etwas anderes als gewohnt. Abgesehen davon, dass man sich immer im Straßenverkehr bewegen muss, macht es Spaß, sich mit anderen auf der Wettkampfstrecke zu messen. Die meisten liefen aber in einem Wahnsinns-Tempo; eine gute Übung, Laufen - Nach einem Kilometer fand ich endlich meine Form wieder. Ab da war ich nur noch auf der Überholspur und meine Stimmung änderte sich schlagartig. Im Gegensatz zu anderen Langdistanzen wollte ich keine Verpflegungsstation auslassen. Abkühlung gab es gelegentlich mit dem Wasserschlauch und Schwämme mit eiskaltem Wasser. Einmal schüttete ich mir Eiswürfel in meinen Wettkampfanzug, was aber zu viel des Guten war. Nach den ersten 10 Meilen in Kona und vielen Zuschauern, folgte dann die langweilige Einöde auf dem Highway in Richtung Energy Lab, mitten durch die Lavafelder. Die zweispurige Autobahn wollte kein Ende nehmen! Zum Glück hatte ich keine muskulären Probleme und konnte die gesamte Strecke im gleichen Tempo durchlaufen ohne irgendwelche nennenswerte Leistungseinbrüche. Die Ankunft in Kailua war Emotion pur. Endlich wieder Menschen! Langsam realisierte ich, ich würde den Wettkampf schaffen, sogar innerhalb einer für mich akzeptablen Zeit. Alle Sorgen waren vergessen, ich genoss die letzten Kilometer zutiefst. Die Freudentränen trockneten recht schnell in der heißen Luft. Endlich im Ziel, wenn auch mit schmerzverzehrtem Gesicht. 11 Stunden und 41 Minuten. Platz 10 in meiner Altersklasse. Ich war zufrieden. Die letzten Meter nach der Zielgeraden führten mich an Pommes- und Pizzatischen (Zielverpflegung!) vorbei direkt zum Massagezelt. Der (fast) angenehmste Teil des Wettkampfes brachte die ersehnte Entspannung. TSV Ismaning Traditionelle TSV-Kinder-Weihnachtsfeier an der Isar Wann: Freitag, 27.11.2015 Treffpunkt: 17.00 Uhr, Wiese am Sportlerheim (Leuchtenberg-/ Lindenstraße). Von dort aus gehen wir gemeinsam mit Fackeln bis zur Schwelle an der Isar. Gern dürft ihr für diesen Fackelzug auch eure eigenen Laternen mitbringen. An der Schwelle angekommen, gibt es leckeren Kinderpunsch. Am Lagerfeuer könnt ihr Würstel oder Äpfel braten. Merken: Bitte eigene Tassen mitbringen und warm anziehen! Die Weihnachtsfeier findet bei jedem Wetter statt. Auf euer Kommen freuen sich die Übungsleiter vom TSV Bericht der Kommission zum Neubau Ballsporthalle In der vergangenen Woche hat das Preisgericht nun endlich die Arbeit aufgenommen. Rückblick: Im Juni 2014 hat der Ismaninger Gemeinderat beschlossen für den Neubau der Ballsporthalle einen Architektenwettbewerb auszuschreiben. Damals warnte bereit TSV und GR Novakovic vor der weiteren Verzögerung. Der TSV hat sich damals bereits mit einigen Architekten auseinander gesetzt und man war kurz vor einem Start der Planung. Seit Juni 2014 ist somit nur wenig passiert, die Gemeinde hat den Wettbewerb vorbereiten lassen, das Preisgericht musste mit teils aufwendigen bürokratischen Prozessen gefunden werden und die Auslobung, ein umfassendes Dokument mit allen Informationen zur Halle musste erstellt werden. Das hat bis jetzt gedauert, der TSV hat dabei immer sehr zeitnah und konstruktiv mitgearbeitet. Nach über 16 Monaten fand nun also das erste Treffen des Preisgerichts statt, mit dabei aus TSV Sicht die Sachpreisrichter Herbert Kellner und Alexander Novako- vic. Zusammen mit der Hallenkommission wird auf eine funktionale und den Vorgaben des TSV ausgerichtete Umsetzung für alle Abteilungen geachtet. Der Wettbewerb kann nun immer noch nicht offiziell gestartet werden, da auf Seiten der Gemeinde noch eine wichtige Hausaufgabe zu erledigen ist. Die bisherige Beschlussfassung sagt, dass der Nachbarbau der Solidarität für den Rollsportbereich eine reine, nicht überdachte Fläche (50x25m - größer als eine Dreifachhalle!) wird. Die Solidarität wünscht sich jedoch zusätzlich Tribüne und Dach für deren noch kleinen Rollschuhsport-Bereich. Dies muss nun nochmal im Gemeinderat abgestimmt werden. Die TSV Halle ist auf Grund der gemeinsamen Ausschreibung auch an diese Entscheidung gebunden, weshalb vermutlich der Wettbewerb erst im Dezember starten kann, im Februar abgeschlossen sein wird und somit erst im Frühjahr ein Sieger feststeht. Bis dann das anschließende VOF Verfahren (quasi Ausschreibung zum Bau) durchgeführt wurde und der erste Spatenstich erfolgen kann wird somit also noch mehr Zeit ins Land gehen. Wir informieren Sie weiterhin! TSV Hallenkommission: Schäffler, Vinzenz, Krismer, Kellner, Novakovic. ABTEILUNG LEICHTATHLETIK Lauftreffs: Anfänger und Wiedereinsteiger sind immer willkommen. Wir starten jeweils am Mittwoch, 18.30 Uhr, Sportpark Grünfleckstraße (mit anschließendem Stammtisch, wer will) und am Sonntag, 9.00 Uhr, Eingang Neuer Friedhof zur 5 bis 10 Kilometer Runde in der Isarau (So). Mittwochs laufen wir ab sofort die Winterrunde (9,6 km) auf beleuchteten Wegen um und durch Ismaning. Regeneratives (oiso a eher g‘miatlichs) Lauftempo ist jetzt Standard. Niemand läuft allein. Unter http://winterlaufserie.net gibt es mehr Informationen. Dort kann man sich - am Besten gleich - für unsere Winterlaufserie anmelden. Voranmelden lohnt sich! Es ist das 25. Jubiläum der Laufserie. Pfettrachtaler Lauf - Schnell erholt von den Mühen des letzten SimsseeHalbmarathons, startete Josef Asten voll motiviert am Samstag beim Pfettrachtaler Lauf Nähe Landshut. Den anspruchsvollen Halbmarathonparcours (es sind drei spürbare Anstiege zu bewältigen) beendete er nach 2:04:54 Std. als 3. der AK60. Doch seine gelaufene Zeit erfuhr er erst am Sonntag, da der Zeitmess-Chip defekt war. Aber diesmal kein „Stockerl“-Problem, da nur die Gesamtsieger/innen und Altersklassen-Ersten aufs Podest durften. ABTEILUNG STOCKSCHÜTZEN Qualifikation zum Bezirkspokal geschafft Letzten Samstag, 24.10.2015 wurde in Germering der Kreispokal Herren auf Kunsteis ausgetragen. Für den TSV Ismaning traten unsere Schützen M. Haller, K. Heidacher, F. Remmersperger und A. Remmersperger an. Es war ein packendes und hochklassiges Turnier bei dem die Leistungsdichte sehr eng beinander lag. Mit dem notwendigen bisschen Glück bei der Stocknote, wurde unsere Mannschaft DRITTER. Platz DREI mit 14:6 Punkten und einer Stocknote von 1,645. Die Qualifikation zum Bezirkspokal am 20.12.2015 war somit geschafft. Herzlichen Glückwunsch den Schützen. Maria Anke, Pressewart ABTEILUNG HANDBALL Einladung zur Hauptversammlung des Förderkreises des Handballsports in Ismaning e.V. am Freitag, 27.11.2015 findet um 20.00 Uhr im Jugendraum der Hainhalle, Erich Zeitler Str. 5, 85737 Ismaning die diesjährige Hauptversammlung statt. Tagesordnung: 1. Begrüßung / 2. Tätigkeitsbericht / 3. Finanz- bzw. Geschäftsbericht / 4. Bericht Kassenprüfer / 5. Aussprache / 6. Entlastung des Vorstandes / 7. Neuwahlen / 8. Sonstiges Herren 1 (Landesliga) ASV Cham - TSV Ismaning 32:27 Herren kehren mit leeren Händen aus dem Bayerwald zurück - Es gibt Tage, da läuft nichts zusammen. Und eben solch einen Tag hat das Team von Tom Eck am vergangenen Samstag ausgerechnet beim verlustpunktfreien Tabellenführer ASV Cham erwischt. Die erste schlechte Nachricht gab es jedoch schon am Freitag, als sich Kapitän Markus Mundl nach einer Luxation eines Fingers an der linken Hand abmelden musste. Dennoch kein Grund, nach dem durchaus zufriedenstellenden Saisonstart negativ gestimmt in das erste Auswärtsspiel ohne Harz zu gehen. Zumal durch den ersten Heimsieg der Bundesliga A-Jugend, den man vor Abfahrt geschlossen mitverfolgte, eine gute Grundstimmung vorherrschen sollte. Die Anreise verlief reibungslos und man traf 2 Stunden vor Anwurf in Cham ein. Das sollte es aber an diesem Tag auch an Positivem fast schon gewesen sein. Von der Ersten Minute an war die Mannschaft nicht wach. Die Defensive arbeitete nicht mit der gewohnten Aggressivität und verschob nicht gut, sodass der chamer Rückraum Um Petr Tahovsky schalten und walten konnte, wie er wollte. Die Abwehr der Isis war immer einen Schritt zu spät oder es hakte an der Abstimmung. Dennoch konnte man das Spiel über weite Strecken der ersten Halbzeit das Spiel offen gestalten. Dies war in erster Linie dem unermüdlichen Einsatz von Florian Nortz zu verdanken, der ein ums andere Mal Verantwortung übernahm und sich durch die chamer Defensive tankte. Einer erneuten Schwächephase, in der den Isis kein Tor gelang war es dann geschuldet, dass der Gastgeber einen 2-Tore Rückstand kurz vor der Pause und in den 5 Minuten nach Wiederanpfiff in eine Führung umwandeln konnte, die er dann bis zum Ende nicht mehr abgeben sollte. Trainer Eck war nach dem Spiel entsprechend enttäuscht und bedient: „Das war unsere bislang schlechteste Leistung. Wir waren zu keinem Zeitpunkt in der Lage, unser Können auch nur im Ansatz abzurufen!“ Und auch das ungeliebte Spielgerät ohne Harz will er aber auch die Mannschaft nicht als Grund gelten lassen. „Es war weder der ungeharzte Ball, noch war es ein übermächtiger Gegner. Wir haben uns das Leben selbst unnötig schwer gemacht und die Chamer wussten dies clever auszunutzen. Aufgrund unserer Leistung ist das Ergebnis völlig verdient.“ Nun gilt es, das Spiel schnell abzuhaken und sich auf die anstehende Aufgabe gegen den TV Münchberg vorzubereiten. Die weiterhin ungeschlagenen Oberfranken gastieren am Samstag, 31.10. um 19.30 in der Hölle Süd und die Mannschaft ist hungrig, zu zeigen, was in Ihr steckt und den ersten Heim-2er zu holen. Damen 1 (Bayernliga) TSV Winkelhaid - TSV Ismaning 12:23 Die Damen des TSV Ismaning gewannen nach einem starken Spiel beim TSV Winkelhaid verdient mit 12:23 (6:11) - Was in den vergangenen Jahren nicht klappte, sollte am Samstag wieder gut gemacht werden. Die Isis taten sich stets schwer gegen die Franken und konnten die letzte Begegnung nur mit einem Tor Unterschied für sich entscheiden. Am Samstag lief es dann leider für die Damen auch in den ersten Minuten nicht nach Plan. Chancen wurden vergeben und Bälle verloren. Winkelhaid hielt mit und war bis zum 3:3 auf Augenhöhe. Ismaning wurde aber konsequenter und konnte vor allem durch eine starke Abwehrleistung die Gastgeberinnen aus dem Konzept bringen. Das harte Training der letzten Woche machte sich bezahlt. Selbst nachdem der Winkelhaider Trainer beim Stand von 4:8 die Auszeit nahm änderte sich nichts an der Präsenz der Isis. Wie es die Trainer Schwer/Königsmann schon seit Spielen forderten schafften es die Mädels die Gegner dazu zu bewegen sich ihrem Spiel anzupassen, nicht umgekehrt. So konnte man bis auf 6:11 zur Halbzeitpause davonziehen. Nach dem Seitenwechsel änderte sich nichts an der Überlegenheit der Isis. Einziges Problem war die Unkonzentriertheit beim Torabschluss weswegen man den Vorsprung zunächst nicht ausbauen konnte. Mit der Auszeit in der 40. Minute brachte das Trainergespann noch einige Änderungen ein, die in den nächsten Angriffen umgesetzt wurden. Trotz ein paar strittigen Entscheidungen der Unparteiischen und der dauernden Unterzahl schaffte es Ismaning sich bis auf 10:20 abzusetzen. Bemerkenswert war die Abwehrbilanz dieser Phase, denn die Gegner brauchten ganze 15 Minuten bis zum nächsten Treffer. Schlussendlich konnte der TSV Ismaning den Vorsprung bis auf elf Tore ausbauen und gewann verdient mit 12:23. Gestärkt durch dieses Spiel können sich die Isis nun auf Aufstiegskandidat Dachau vorbereiten. Damen 2 (Landesliga) TSV Winkelhaid - TSV Ismaning II 30:19 Damen 2 verlieren Derby in Schleißheim - Am vergangenen Sonntag traten die Mädls der 2. Damenmannschaft im Derby gegen TSV Schleißheim an. Im Vorfeld wurde bereits von Schleißheimer Seite versucht das Spiel zu verlegen, da sie viele Verletzte in der Mannschaft haben. Trotz allem schöpften sie aus einem vollen Kader. Den besseren Start in das Spiel erwischte Schleißheim. Schnell konnten sie mit 2:0 davonziehen, während auf der Ismaninger Seite viele einfache Fehler passierten. Doch man fing sich schnell und kämpfte in der Abwehr sowie im Angriff. Jetzt spielten beide Mannschaften auf Augenhöhe. Mit Spielzügen und schönen Einzelaktionen konnte man bis zur 20 Minute auf ein 8:9 Rückstand blicken. Dann ließ die Konzentration nach und es schlichen sich wieder die üblichen Fehlpässe und Fehlwürfe ein. Auch die Spielzüge wurden nicht mehr zu Ende gespielt und jede Spielerin probierte es nun allein. Die Abwehr stand auch unsicher und jeder gehaltene Ball landete wieder in den Armen der Schließheimerinnen. So musste man leider mit einem Rückstand von 8:13 in die Halbzeitpause gehen. In der Halbzeitpause kamen die 3 vom A-Jugend Spiel nach und man erhoffte sich so neuen Schwung in die Mannschaft zu bekommen. Trotz allem gelang das nicht so wie erhofft. In der Abwehr fehlten wie bereits in den letzten Minuten der ersten Halbzeit die nötigen Absprachen. So kamen die Schleißheimerinnen teilweise ungehindert zum Torabschluss. So gelangen die Ismaninger bis zur Mitte der Halbzeit bereits mit 10 Toren in Rückstand. Trotzdem wurde versucht weiter zu kämpfen. Die Mannschaft versuchte mit Tempo noch etwas am Rückstand zu ändern, doch mehr als einen 8 ToreRückstand kam man nicht an die Schleißheimerinnen heran. Schlussendlich ging das Derby gegen Schleißheim mit 30:19 verloren. Trotz allem muss nun versucht werden, an die guten Minuten im Spiel anzuknüpfen. Im Training muss nun speziell an den Schwächen gearbeitet werden. Vielen Dank auch nochmals für die Unterstützung der Damen 3 sowie der A-Jugend Spielerinnen. Nächsten Samstag (31.10.) ist der aktuelle Tabellenerste, HSG Freising-Neufahrn, in Ismaning zu Gast. Im Vorfeld ist bereits klar, dass man sich hier keine großen Chancen ausrechnen kann. Anpfiff ist um 15.30 Uhr in Ismaning. JUGEND männliche A-Jugend (Jugendbundesliga) TSV Ismaning-HSG Konstanz 33:26 Erster Heimsieg für unsere A-Jugend Bundesliga Mannschaft gegen die HSG Konstanz (33:26) - Am Samstag 24.10. traten unsere Jungs gegen die befreundete Jugendmannschaft aus Konstanz an. Die Konstanzer Jungs reisten aufgrund der weiten Anfahrt vom Bodensee bereits am Abend zuvor an, um voll konzentriert und ausgeschlafen an das Spiel ranzugehen. Jede der beiden Mannschaften brauchte unbedingt die beiden Punkte, um den Anschluss an die anderen Teams der Staffel Süd nicht zu verlieren und waren entsprechend motiviert. Das Spiel begann ausgeglichen und keine Mannschaft konnte sich deutlich absetzen. Ab der 10. Minute gelang es uns mit schnellen Toren aus der zweiten Welle eine 4 Toreführung herzustellen, die wir bis zur 27. Minute halten konnten. Die erneute Zeitstrafenproblematik brachte in den Schlussminuten des ersten Durchgangs erneut Unruhe in unser Spiel. Durch hektische Angriffe und eine nachlassende Deckungsarbeit schmolz der Vorsprung bis zur Halbzeit auf 17:15 Tore. Nach Beginn der zweiten Halbzeit hatten wir erhebliche Probleme mit der umgestellten Abwehr der Konstanzer, sodass bis zur 39. Minute der Gegner das hart erkämpfte Ausgleichstor machte. Doch unsere Jungs blieben mental wie auch körperlich immer in ihrer Hölle Süd, sodass über eine harte aber faire Deckung ein Rückstand verhindert werden konnte. Immer wieder gingen wir mit ein bis zwei Toren in Führung, schafften es aber nicht, über die magische drei Tore Marke davon zu ziehen. Die stetig anfeuernde Unterstützung der Tribüne brachte uns über die Runden, motivierte uns noch mehr zu riskieren und die zwei Punkte endlich in Ismaning zu behalten. Acht Minuten vor Ende der Partie konnten wir nochmals einen Gang hochschalten und erhöhten auf den lang ersehnten drei Tore Vorsprung. Die starken letzten zehn Minuten mit wenig Fehlwürfen im Angriff, einer stabil stehenden Abwehr und somit einer rundum guten geschlossenen Mannschaftsleistung bescherte uns endlich den so hart erkämpften und gewünschten ersten Heimsieg der Saison, der bei Abpfiff doch zu hoch ausfiel! Weibliche A1-Jugend (Bayernliga) TSV Ismaning-HC Erlangen 32:21 wA1 kann auch gegen Erlangen punkten - An diesem Wochenende traf die weibliche A-Jugend zuhause auf die ebenfalls noch verlustpunktfreie Mannschaft des HC Erlangen. Während in den letzen Jahren die Spiele zwar immer eng waren, die Isis aber immer die Punkte sichern konnten, mussten die Ismaninger Mädels in dieser Saison schon eine Niederlage und ein Unentschieden in der Jugendbundesligaquali hinnehmen. Dies sollte sich nun an diesem Wochenende im Ligabetrieb wieder ändern. Durch einige Verletzungen im Team von Erlangen wurde im Vorfeld des Spiels eine Verlegung überlegt. Nachdem aber kein geeigneter Termin gefunden werden konnte, wurde gespielt. Doch auch in den Ismaninger Reihen war man nicht komplett und musste auf wichtige Spielerinnen verzichten. Neben der Langzeitverletzten Lilly Remy musste die Mannschaft auch auf Alicia Thal (Handverletzung) und Ella Kohde (Bänderiss) verzichten. Kurz vor Spielbeginn verletzte sich dann auch noch Mimi Matthes im B-Jugendspiel. Demzufolge fehlten auf beiden Seiten wichtige Spielerinnen und das Spiel konnte wieder auf Augenhöhe ausgerichtet werden. Der TSV startete mit einer guten Phase ins Spiel und konnte sich über gelungene Aktionen auf 3:1 absetzen. Dann schlichen sich allerdings einige Fehler ein: Die Trefferquote ließ zu wünschen übrig und in der Abwehr agierte man zwar lange erfolgreich, fing sich dann aber oft im letzten Moment doch noch einen Gegentreffer. Diese Phase des Spiels ließ zu, dass der HC Erlangen ausgleichen konnte (6:6). Als diese Phase überwunden war, konnten die Isis sich bis zur Halbzeitpause eine 14:11 Führung erspielen. Nach der kurzen Pause läuteten die TSV-Mädels dann die beste Spielphase ein. In dieser Zeit erarbeiteten sich die Mädels aus einer sehr stabilen Abwehr heraus viele Bälle und konnten so auf 27:17 davon ziehen. Die letzten 10 Minuten ließen dann beide Mannschaften noch über sich ergehen, und so endete das Spiel mit einem deutlichen 32:21 Sieg für Ismaning. Besonders erfreulich für das Trainerteam: erneut agierte die Mannschaft als Team und auch jede Spielerin konnte sich in die Torschützenliste eintragen. Nun muss sich die Mannschaft in den kommenden zwei Wochen auf das Duell gegen die Jugendspielgemeinschaft Fürther Land vorbereiten - ein völlig unbekannter Gegner, der neu in der Bayernliga ist und am Wochenende mit einem Achtungssieg Gröbenzell bezwingen konnte. Vorschau für die Heimspiele am kommenden Samstag, 31.10.2015: 13.30 BZL Männer. TSV Ismaning II - TSV Milbertshofen 15.30 LL Frauen. TSV Ismaning II - HSG Freising-Neufahrn 17.30 BY Frauen. TSV Ismaning - ASV Dachau 19.30 LL Männer. TSV Ismaning - TV Münchberg FC Ismaning HERREN FC Ismaning - SV Türkgücü Ataspor München 3:0 (1:0) Vorrunde mit 3:0 Sieg beendet - Im letzten Spiel der Vorrunde der Landesliga Südost zeigte sich deutlich war der FC Ismaning den stärksten Sturm der Liga hat und die München Gäste den schlechtesten Angriff. Der FC Ismaning bestimmte von Anfang an das Spiel, doch die Gästeabwehr stand sehr kompakt, so dass es keine zwingenden Chancen für den FC Ismaning gab. Die lagen in den ersten 30 Minuten klar auf der Seite der Gäste, die immer wieder durch Konter gefährlich vor dem Ismaninger Tor auftraten, doch kläglich vergeben wurden. Der FC Ismaning machte es besser und ging in der 35. Minute durch einen Kopfballtreffer von Mijo Stijepic mit 1:0 Führung nach einer mustergültigen Flanke von Alexander Buch. Mit dieser Führung ging es in die Kabinen. In der 2. Halbzeit änderte sich das Spielgeschehen wenig. Weiterhin dominierte der FC Ismaning und die Gäste lauerten auf Konterchancen. Für die Ismaninger Zuschauer war es beruhigend, dass in der 75. Minute endlich das 2:0 fiel. Bastian Fischer nutzte die schlecht postierende Türkische Mauer aus. Vorbei an der Mauer landete der Ball im Tor von Türkgücü Ataspor im kurzen Eck. Mit diesem Treffer war das Spiel entschieden und der FC Ismaning spielte befreit auf. In der 84. Minute sahen die wenigen Zuschauer bei herrlichem Fußballwetter noch den schönsten Treffer des Spiels. Mijo Stijepic war völlig frei und zirkelte den Ball aus ca. 20 Meter unhaltbar in den Winkel des Gästetores zum 3:0 Endstand. Mit dem Sieg bleibt alles beim Alten was die Tabellenspitze der Landesliga Südost betrifft. Nach dem glücklichen Sieg des FC Deisenhofen in der Nachspielzeit feierte somit das Spitzentrio auch am letzten Spieltag der Vorrunde jeweils einen Sieg. Torschützen für den FC Ismaning: Bastian Fischer und Mijo Stijepic (2 Tore) SV WB Allianz München - FC Ismaning II 2:2 (2:0) Trotz Unzahl noch einen Punkt geholt - Zwei grundverschiedene Halbzeiten sah man beim Gastspiel unserer Zweiten beim SV WB Allianz. Nicht richtig wach war die Ismaninger Mannschaft und dies wurde mit dem 1:0 durch einen Elfmetertreffer in der 13. Minute bestraft. So richtig kam die Rensch-Truppe danach auch nicht in Schwung und in der 37. Minute kassierte man ein weiteres Gegentor durch einen erneuten Elfmeter, der in die Kategorie „Geschenk“ einzureichen war. Zusätzlich verlor der FCI durch eine Gelb-Rote Karte einen Spieler und musste in Unterzahl weiterspielen. Keine guten Zeichen für die zweite Halbzeit für die Ismaninger, doch die Moral der Truppe stimmte. Sehr wichtig war dabei das schnelle Tor zum 2:1 Anschluss durch Georgi Atanasov in der 46. Minute. Die Moral der Ismaninger stimmte und in Unterzahl war man die spielbestimmende Mannschaft und schaffte durch Felix Schumacher in der 61. Minute den Ausgleich zum 2:2. Weiterhin war der FC Ismaning die bessere Mannschaft und dem 3:2 näher als die Gastgeber, doch trotz Unterzahl lang leider kein weiterer Treffer, so dass man mal wieder sich nach Spielschluss die Haare raufte denn es war deutlich mehr drin als das Unentschieden trotz Unterzahl. Torschützen für den FC Ismaning: Georgi Atanasov und Felix Schumacher Vorschau: Am Samstag um 14.30 Uhr empfängt der FC Ismaning im Prof. Erich Greipl Stadion zum ersten Rückrundenspiel den SV Manching. Gegen den SV Manching hat man noch etwas gut zu machen, denn beim 1:1 in Manching verspielte man in der Schlussphase unnötig einen Vorsprung. Leicht werden es die Gäste dem FCI bestimmt nicht machen und am liebsten erneut für eine Überraschung sorgen, doch mit der entsprechenden Einstellung hofft man im Ismaninger Lager, dass die Punkte in Ismaning bleiben. Unsere 2. Mannschaft spielt am Freitagabend um 19.00 Uhr in Fischerhäuser gegen die Zweite des SC Grüne Heide Ismaning. Beide Teams hoffen dabei wieder in die Erfolgsspur zu kommen, da die letzten Spiele nicht gewonnen werden konnten. Somit steht also ein spannendes Derby an. Sa. 31.10. 14.30 Uhr FC Ismaning - SV Manching Fr. 30.10. 19.00 Uhr SC Grüne Heide Ismaning 2 - FC Ismaning 2 FRAUEN FC Ismaning - Munich Ir Ro FC 3:7 (2:5) Wirbelwind Katrin Trojer war nicht zu stoppen - In ihrem bisher besten Spiel unterlagen die Frauen mit 3:7, doch das lag allein an dem Gästewirbelwind Katrin Trojer, der durch das Ismaninger Frauenteam nie zu stoppen war und mit 5 Toren für die Niederlage sorgte. Trotz der Niederlage spielte man gefällig nach vorne. Etwas Hoffnung kam beim 2:2 in der 24. Minute auf, doch durch Kontertreffer wurde die Hoffnung auf ein Unentschieden in der restlichen Spielzeit der 1. Halbzeit schnell durch die Tore des Gegners gestoppt. Torschützinnen für den FC I: Johanna Steinecke (2) und Franziska Schmatz JUGEND A-Jugend FC Ismaning - FV Illertissen 0:3 (0:1) Chancenplus trotz Niederlage - Im Spiel gegen Illertissen musste die Ismaninger U19 schon vor dem Anpfiff den ersten Rückschlag hinnehmen. Innenverteidiger Daniel Wiskitenski signalisierte, dass er sich beim Aufwärmen verletzt hatte und nicht spielen könne. So war Trainer Harry Lutz gezwungen die geplante Aufstellung zu ändern. Nichts desto trotz waren es die Ismaninger die bereits in der 3. Minute eine 100%ige Torchance liegen ließen. Auch im weiteren Spielverlauf erarbeitete man immer wieder hervorragende Chancen die aber ungenutzt blieben. Illertissen ebenfalls Aufsteiger in die Landesliga Süd zeigte sich da wesentlich effizienter und nutzte bereits die erste Unachtsamkeit der Hintermannschaft zum 1:0. Mit diesem Spielstand ging es in die Pause. In der 2. Halbzeit machte die heimische U19 bereits von Anfang an Druck und drückte die Gäste mächtig in die eigene Hälfte. Nur leider wollte der Ausgleich nicht fallen und man lief Gefahr in Konter zu laufen. Einen diesen Konter konnte man nur noch durch ein Foul unterbinden und den fälligen Freistoß versenkte Illertissen zum 2:0 in den Maschen. Aber aufgeben wollte man sich nicht und man spielte weiter nach vorne. Chance um Chance wurde aber nicht genutzt und so fing man sich durch einen Konter das 3:0. Dies war dann auch der Endstand in der eine effizientere Mannschaft 3 Punkte aus dem Sportpark mitnehmen konnte. B-Jugend FC Königsbrunn - FC Ismaning 3:2 (2:1) Beste Saisonleistung wurde nicht belohnt - Das Spiel begann nicht gut für den FC Ismaning, denn nach 5 Minuten gingen die Gastgeber mit 1:0 in Führung. Trotz dem frühen Rückstand ließ sich der FC Ismaning nicht beirren und spielte munter mit. Dies wurde mit dem Ausgleichstreffer in der 16. Minute belohnt. In einem sehr guten Landesligaspiel, in dem es rauf und runter ging gelang dem FC Königsbrunn die erneute Führung durch einen Elfmetertreffer. Der erneute Rückstand konnte der FC Ismaning in der 44. Minute durch Lino Ballof erneut ausgleichen. Das Spiel war somit weiter offen und in der FCI hatte danach die Chance das Spiel zu drehen, als ein Ismaninger frei auf das gegnerische Tor zulief, der Torhüter jedoch Sieger blieb als der Ismaninger noch den Torwart ausspielen wollte. Weiterhin hatte man die Chancen in Führung zu gehen, doch in mancher Szene war man einfach nicht clever genug. In der 71. Minute gelang dem FC Königsbrunn die glückliche Führung, als ein Flatterball im Ismaninger Gehäuse einschlug. Somit sprang aus Ismaninger Sicht im wohl besten Landesligaspiel der Saison leider nicht zählbares heraus und die Abstiegsränge rücken leider immer näher. Torschützen für den FC Ismaning: Sandro Sengersdorf und Lino Ballof C-Jugend FC Ismaning - JFG Speichersee 11:0 (5:0) Gäste waren chancenlos - Quasi nach 2 Minuten war das Spiel gegen den JFG Speichersee entschieden, denn mit einem Doppelpack führte der FC Ismaning mit 2:0. Die Führung wurde in der 6. Minute auf 3:0 ausgebaut, doch danach stockte der FCI-Angriffswirbel etwas ehe in der 26. Minute das 4:0 folgte. In dem Einbahnspiel erhöhte der FC Ismaning noch auf 5:0 Pausenstand. Trotz der klaren Führung war Trainer Daniel Rohn nicht ganz mit dem Spiel einverstanden und fand scheinbar die richtigen Worte, denn mit Beginn der 2. Halbzeit war der FCI wieder hellwach und erhöhte in den ersten Minuten auf 7:0. Nach dieser Führung folgte die große Wechselphase und Positionsänderungen im Ismaninger Spiel. Zwar sahen die Zuschauer weiterhin ein Spiel auf ein Tor, doch erst in der Schlussphase fielen weitere Tore für den FC Ismaning zum 11:0 Sieg. Den Sieg darf man jedoch nicht überbewerten, denn auch ein 11:0 bringen nur 3 Punkte und nun kommen die schweren Spiele bis zur Winterpause. Torschützen für den FC Ismaning: Eren Emirgan (8 Tore), Ikenna Ezeala (3) D-Jugend FC Ismaning - SC Eintracht Freising 0:1 (0:0) Eigentor besiegelt unglückliche Heimniederlage - Nicht vom Glück war die D-Jugend in ihrem Bezirksoberligaspiel gegen den Nachbarn SC Eintracht Freising begünstigt. Die Ismaninger waren in den ersten 40 Minuten die bessere Mannschaft, doch der erhoffte Führungstreffer wollte nicht fallen. Recht unglücklich fiel dann das Führungstor für die Gäste aus Freising. Zu allem Unglück kam der Treffer durch ein Eigentor des FC Ismaning zu Stande. Nach diesem Tor fanden die Ismaninger nicht mehr so zu ihrem Spiel und der Gast aus Freising gewann das Spiel mit 1:0. Wenig Trost für die Ismaninger Mannschaft, die eine gute Leistung zeigten, jedoch sich nicht belohnten. F1-Jugend FC Ismaning - TSV Grünwald 7:1 (1:0) Mit Spielbeginn nahm der FC Ismaning das Heft in die Hand und war bemüht schnell in Führung zu gehen. Aber in der ersten Halbzeit zeigte sich wiederholt das Problem der letzten Spiele, die Chancenverwertung. Es sah zwar einiges sehr gefällig aus und es mangelte auch nicht am Einsatz und Willen, aber die letzte Konzentration beim Abschluss ließ leider zu wünschen übrig. Selbst die Chance nach einem Siebenmeter in Führung zu gehen konnte nicht genutzt werden. Zudem musste man in der ersten Halbzeit schon das ein oder andere Mal bei gut vorgetragenen Kontern der Gäste aufpassen, aber die Abwehr incl. Torwart stand gut und sicher. So dauerte es bis zur letzten Spielminute der ersten Hälfte, als ein schön vorgetragener Angriff mit einem Distanzschuss seinen Weg in das gegnerische Tor fand. Sehr wichtig für das Selbstbewusstsein, wie sich in der zweiten Halbzeit dann zeigte. Direkt mit dem ersten Angriff nach Wiederanpfiff stellte man auf 2:0. Es rollte nun ein Angriff nach dem anderen auf das gegnerische Tor und man belohnte sich selbst mit noch fünf weiteren Treffern. Der Gegentreffer zum Zwischenstand von 6:1 fiel da nicht weiter ins Gewicht. Froh über diesen am Ende doch deutlichen Sieg geht man nun die nächsten Aufgaben an. F3-Jugend SC Bogenhausen 2 - FC Ismaning 3 3:1 (1:1) Ein Spiel, das man eigentlich gewinnen kann, lieferte die Ismaninger F3 3 ab. Schnell gingen die Jungs in Führung, doch postwendend kassierten sie den Ausgleich. Mit 1:1 ging man in die Pause. Nach dem Wechsel fing sich die F3 wieder einmal völlig überflüssige Gegentreffer ein und so lag man mit 1:3 zurück. Wenn man aber nur die Hälfte der Chancen genutzt hätte, wären die Jungs als Sieger vom Platz gegangen. Vorschau Jugend: Während die Landesligateams am Wochenende spielfrei haben, müssen die BOL-Teams gegen Münchener Konkurrenten jeweils auswärts an. Keine einfache Aufgabe wartet für die C-Jugend in PlaneggKrailling, doch auch diese Hürde will man nehmen. Unsere D-Jugend hofft auf mehr Glück im Spiel beim TSV Milbertshofen als zuletzt gegen Freising, so dass man hoffentlich nicht punktlos die Rückreise antreten kann. Jugendspiele im Sportpark Fr 30.10. 18.45 B2-Jugend FC Ismaning - SV Waldeck-Obermenzing 2 Sa 31.10. 09.00 E4-Jugend FC Ismaning 4 - ESV München Ost 3 Sa 31.10. 10.00 E2-Jugend FC Ismaning 2 - ATSV Kirchseeon 2 Sa 31.10. 10.30 D2-Jugend FC Ismaning 2 - SV Italia München Sa 31.10. 11.15 F1-Jugend FC Ismaning - SVN München Sa 31.10. 12.30 F3-Jugend FC Ismaning 3 - TSV Waldtrudering 2 Sa 31.10. 15.00 D3-Jugend FC Ismaning 3 - TSV Grafing 3 Sa 31.10. 16.30 C2-Jugend FC Ismaning 2 - TSV Ottobrunn Auswärtsspiele der FCI-Jugend Sa 31.10. 09.00 E1-Jugend SV Waldeck-Obermenzing - FC Ismaning Sa 31.10. 09.30 E3-Jugend SV Heimstetten - FC Ismaning 3 Sa 31.10. 10.30 C1-Jugend SV Planegg-Krailling - FC Ismaning (BOL) Sa 31.10. 11.00 B3-Jugend (SG) Putzbrunn-Oberpframmen - FC Ismaning 3 Sa 31.10. 13.15 D1-Jugend TSV Milbertshofen - FC Ismaning (BOL) Sa 31.10. 14.00 F2-Jugend SpVgg Markt Schwabener Au 4 - FC Ismaning 2 SC Grüne Heide 1. Mannschaft: Nach einem spielfreien Wochenende sind wir am Samstag, 31.10. um 15.00 Uhr beim SV Waldeck-Obermenzing zu Gast. 2. Mannschaft: SCH - SpVgg Feldmoching II 1:4 (1:1) Nach zuvor fünf sieglosen Spielen in Folge sollte gegen die hinter uns platzierten Gäste aus Feldmoching mal wieder ein Sieg eingefahren werden. Dementsprechend motiviert und engagiert gingen die Heidler in der ersten Hälfte auch zu Werke. Man kontrollierte die insgesamt ausgeglichene Partie und ging verdient durch Stephan Kellner in Führung, der von Till Cherubin herrlich in Szene gesetzt wurde. Kurz vor der Pause hatten die gegnerischen Stürmer zu ersten Mal etwas zu viel Raum und konnten trotz Überzahl der Heidler in Ballnähe ausgleichen. Der Hergang der 2. Halbzeit ist schnell erzählt: Beide Teams hatten 4 Großchancen. Während die Gäste drei davon nutzten, wurden die die Heide-Reserve allesamt kläglich vergeben. „Wir haben besser gespielt als zuletzt, aber wir nutzen unsere Chancen nicht. Das zieht sich leider wie ein roter Faden durch die Saison“, meinte ein enttäuschter Trainer Björn Vogt anschließend. Vorschau: Am Freitag, 30.10. um 19.00 Uhr steigt das Derby SCH II gegen FC Ismaning II in Fischerhäuser. Dabei ist der FCI glasklarer Favorit, aber mit der Unterstützung zahlreicher Fans ist vielleicht eine Überraschung möglich. 3. Manschaft: SCH - SpVgg Feldmoching III 2:0 (1:0) Die Mannschaft um Spielertrainer Stefan Wimmer konnte die gute Form der Vorwoche konservieren und lieferte gegen die plötzlich in den letzten Wochen erstarkten Gäste eine starke Partie ab. Die Partie begann relativ verhalten mit wenigen Torchancen auf beiden Seiten. Mitte der ersten Hälfte schlich sich Mittelfeld-Motor Andreas Putz ins Sturmzentrum und markierte die Heide-Führung durch einen Schuss ins kurze Eck. Nach der Pause wurde die Partie dann hektischer und richtig spannend. Da es die Wimmer-Elf verpasste, den Sack frühzeitig zu zu machen, musste man immer mit dem möglichen Ausgleich rechnen. Doch die Abwehrreihe Rieger - Guggenberger - Leitl (später Bauer) war an diesem Tag kaum zu überwinden. Und wenn doch, war Toni Schnellrieder vor allem mit einer sehr guten Parade zur Stelle, die den Ausgleich verhinderte. Kurz vor Schluss erzielte Maxi Rieger den viel umjubelten Treffer zum 2:0 und sorgte somit für die Entscheidung. Nächstes Spiel: Samstag, 07.11. um 17.00 Uhr gegen TSV Gerberau 2 (H) Ergebnisse Jugend: A-Jugend: SCH - FC Unterbiberg 2:0 Durch einen Treffer in den Schlussminuten verteidigte eine ersatzgeschwächte U19 am vergangenen Wochenende die Tabellenführung nach dem 6. Spieltag. Zwar kontrollierten unsere Jungs von Anpfiff an das Spielgeschehen, klare Torchancen blieben in der ersten Spielhälfte jedoch Mangelware. Der Gegner aus Unterbiberg kam dagegen trotz deutlich weniger Ballbesitz das eine oder andere Mal zum Torabschluss und ging nach einer guten halben Stunde durch einen unhaltbaren Weitschuss nicht unverdient in Führung. In der zweiten Halbzeit änderte sich zunächst wenig am Spielgeschehen und es bedurfte der Mithilfe des gegnerischen Torhüters, dass der Ball nach einem Freistoß von Michi Lasch den Weg ins Tor fand. Erst mit der Einwechslung zweier Stammkräfte und einigen Umstellungen in der Offensive wurde das Spiel deutlich griffiger, daraus resultierend sahen die Zuschauer in den letzten halben Stunde klarste Torchancen en masse. Es dauerte jedoch bis zur 88. Spielminute, ehe Aron Pantenburg den Ball nach toller Vorarbeit von Alex Baur zum umjubelten Siegtreffer über die Torlinie drücken konnte. D-Jugend: TSV Haar - SCH 1:5 Die beeindruckende Siegesserie der D-Jugend hält an. Beim Auswärtsspiel in Haar gelang der sechste Sieg in Folge. Gleich in der ersten Spielminute verfehlte ein Schuss von Jan Frischmann das Tor der Gasteber nur um Zentimeter. Nach zehn Spielminuten tauchten die Gastgeber das erste mal vorm Tor des SC Grüne Heide auf. Einer unserer Abwehrspieler rutschte auf dem sehr schwer zu bespielenden, tiefen und holprigen Boden aus. Die Haarer nutzten das zur völlig überraschenden Führung aus. Nach dem Gegentor verlor das Team etwas den Faden. Ab Mitte der ersten Spielhälfte bekamen die Gäste das Spiel wieder in der Griff. Jan Frischmann bewies erneut seinen Torriecher. Er zog aus ca. 15 Metern ab und der Ball landete im Tor der Gastgeber. Ein paar Minuten später erzielte der eingewechselte Marcel Käsbauer, der eigentlich geschont werden sollte, die hochverdiente Führung. Ab diesem Zeitpunkt war der Widerstand des TSV Haar gebrochen. Noch in der ersten Halbzeit entschied unser „Mittelfeldmotor“ Felix Ruhland mit zwei Treffern die Partie. In den zweiten 30 Minuten spielte der SC Grüne Heide die Partie souverän zu Ende. Maxi Sigl erzielte nach einem perfekt gespielten Spielzug den fünften Treffer. Bei einer konsequenteren Chancenverwertung wäre ein noch höherer Sieg möglich gewesen. weitere Ergebnisse Jugend: B-Jugend: SCH - JFG Sonnenfeld C-Jugend: SCH - SG Berglern/Oberhummel E-Jugend: SCH - SC Baldham-Vaterstetten E2-Jugend: SCH - TSV Haar F1-Jugend: TSV Poing - SCH F2-Jugend: SCH - Türkgücü Ataspor F3-Jugend: Baldham-Vaterstetten Nächste Jugendspiele: A-Jugend: Freitag, 30.10. um 19.30 Uhr bei JFG Helenental (A) 4:0 2:6 0:5 2:3 2:3 3:0 8:0 B-Jugend: Samstag, 31.10. um 13.00 Uhr gegen Steinkirchen/Hohenpolding (H) E1-Jugend: Samstag, 31.10. um 10.30 Uhr in Kirchseeon (A) E2-Jugend: Samstag, 31.10. um 10.00 Uhr in Egmating (A) F1- Jugend: Samstag, 31.10. um 10.00 Uhr in Trudering (A) F2-Jugend: Samstag, 31.10. um 10.00 Uhr in Egmating (A) F3-Jugend: Samstag, 31.10. um 10.00 Uhr gegen Aschheim (H) Schnuppertraining Jahrgang 2010 Ab 09.11.2015 jeden Montag von 17 Uhr bis 18 Uhr Schnuppertraining in die Osterfeldhalle in Ismaning für den Jahrgang 2010. Die Trainer Toni Fischer, Christian Fröstl und Ludwig Müller freuen sich auf euch! Kontakt: Ludwig Müller, Tel. 0170/5456256 oder Email: [email protected] SC Isaria Unterföhring 1. Männer - Bayernliga - Kantersieg in Traunstein Mit einigem Rückenwind aus dem Überraschungssieg gegen Tabellenführer Au fuhr der SC Isaria zum TV Traunstein. Das relativ emotionsfreie Traunsteiner Publikum verschwieg nach den ersten 5 Kämpfen vollends, da Unterföhring zu diesem Zeitpunkt bereits mit 0 zu 14 Punkten in Front lag. Die Begeisterung der mitgereisten Unterföhringer Fans wurde immer größer, als auch die zweiten 5 Kämpfe sehr gut liefen und lediglich zwei Begegnungen verloren wurde. Am Ende hieß es dann 22 zu 7 für den SC Isaria. Somit hat man nun erstmals ein positives Punktekonto aufzuweisen. Am nächsten Samstag ist dann der TSC Mering zu Gast. Eine weitere schwere Aufgabe, zumal die Verletzungssorgen bei den Unterföhringern nicht kleiner geworden sind. 2. Männer - Gruppenoberliga - Chancenlos beim TSV Trostberg Nichts zu holen gab es für die 2. Männermannschaft gegen Tabellenführer Trostberg. Die Isarianer unterlagen sehr deutlich mit 40 zu 12. Lediglich Leo Lemke und Sandro Punzo konnten ihre zwei Kämpfe gewinnen. Dies bedeutet nun mit 10 zu 4 Punkten Tabellenrang 4. 2. Schüler - Bezirksliga - Knappe Niederlage beim ASV Au Trotz einer guten Leistung reichte es nicht für einen Sieg in Au. Man bleibt also weiter bei einem einzigen Pluspunkt auf dem 7. Rang der Bezirksliga stehen. Die Punkte für die Mannschaft holten Leo und Ben Peddinghaus, Ole Hansen und Bernhard Fürstenau. Letztendlich verlor der SC Isaria mit 16 zu 20. Weitere Informationen und Berichte finden sie im Internet unter www.SCIsaria.de Frank Kirchhoff - Pressearbeit St. Johann Baptist: Tel. 96 80 28 St. Valentin: Tel. 95 84 768-0 Samstag, 31. Oktober 18.00 Unterföhring - Letzter feierlicher Oktoberrosenkranz 18.30 Unterföhring - Hl. Messe - Vorabendgottesdienst für + Ehefrau und Mutter Elisabeth Kohler für + Ehemann und Vater Kaspar Höck für + Ehemann Hans-Jürgen Börner und Angehörige für + Ehemann Toni Stuhlmüller, Eltern und Verwandte für + Brigitte Müller / für + Wolfgang Wind für + Bibelkreisfreunde Rudolf Gießler, Irene Angermeier, Erika Sutor, Hilde Lederer Sonntag, 1. November - Allerheiligen - Kollekte: Kerzen 9.00 Ismaning - Hl. Messe - Pfarrgottesdienst für + Ehemann und Vater Josef Deimel für + beiderseitige Eltern Deimel/Lupperger und Angehörige 10.30 Unterföhring - Hl. Messe - Pfarrgottesdienst 14.00 Ismaning - Andacht zum Totengedenken anschl. Ismaning - Gräbersegnung Alter Friedhof ca.15.15 Ismaning - Gräbersegnung Neuer Friedhof 14.00 Unterföhring - Andacht zum Totengedenken anschl. Unterföhring - Gräbersegnung Kirchenfriedhof ca. 15.30 Unterföhring - Gräbersegnung Parkfriedhof Montag, 2. November - Allerseelen, Koll.: Priesterausbildung in Osteuropa 9.00 Unterföhring - Hl. Messe 18.30 Ismaning - Hl. Messe für + Eltern Ilse und Mathias Daimer, Geschwister Walburga und Waltraud Dienstag, 3. November 16.00 Ismaning - Rosenkranz 18.30 Unterföhring - Hl. Messe - Stiftsmesse für + Juliane Blößl für + Hans Eberstaller und Brunhilde Hönisch Mittwoch, 4. November 9.00 Unterföhring - Hl. Messe (entfällt falls Requiem) für + Franz und Franziska Peischl und Geschwister Donnerstag, 5. November 18.30 Ismaning - Hl. Messe - anschl. Eucharistische Anbetung für + Werner Weiss Freitag, 6. November 8.00 Unterföhring - Morgenlob 9.00 Ismaning - Hl. Messe (entfällt falls Requiem) Zum 20. Mal wird die Aktion ”Weihnachten im Schuhkarton” durchgeführt, bei der fleißige Päckchenpacker ihre Geschenke für sehr arme osteuropäische Kinder zu den unten angeführten Abgabestellen bringen können. Was Mädchen und Jungen im Alter von 2 bis 4, 5 bis 9 und 10 bis 14 Jahren Freude macht (und was nicht in die Päckchen darf), können Sie unter www.weihnachten-im-schuhkarton.org erfahren oder den Faltblättern entnehmen, die in Ismaninger Geschäften , der Bücherei und den Kindergärten, usw. ausliegen. Erwünscht ist auch noch zusätzlich eine Spende von 6,00 EUR pro Päckchen, um die Aktion zu finanzieren. Eine Spendenbescheinigung kann von Frau Natterer ausgestellt werden. Die Abgabestellen in und um Ismaning sind: Sigrid Natterer, Dorfstr. 25, 85737 Ismaning Tel. 089 969605 Tanja Frank , Schönstr. 54, 85399 Hallbergmoos Tel. 0811 1580 RND Sportive GmbH, Ismaninger Str. 7b, 85609 Aschheim Tel. 089 95951286 Mark und Jennie Humphrey Otto-Hahn-Str. 2, 85748 Garching Tel. 089 32209997 Reisebüro Schmidt, Oberföhringer Str. 220, 81925 München Tel. 089 951061 Beratungsstelle für Eltern, Kinder und Jugendliche. Hilfe bei allen Fragen der Erziehung und Entwicklung von Kindern und Jugendlichen, Beratung in Fragen des Familienlebens sowie St. bei Valentin: Trennung und Scheidung. St. Johann Baptist: Tel. 96 80 28 Tel. 95 84 768-0 Kurz- und langfristige Hilfen: Beratung - Diagnostik - Therapie für Eltern Samstag, 24. Oktober Familien und Kinder. Vertraulich und kostenlos. 13.00 Unterföhring - Trauung: Helmut Horst und Yasmin Petermeier 85748Boksic Garching · Römerhofweg 12 15.00 IsmaningANSCHRIFT: - Tauffeier: Emilia 18.00 Unterföhring - Oktoberrosenkranz Ismaning · Bahnhofplatz 11 18.30AUSSENSPRECHSTELLEN: Unterföhring - Wortgottesdienst Unterföhring · Schulstraße 1 18.30 Fischerhäuser - Hl. Messe - Vorabendgottesdienst nach - auch abends. für + Termine Ehemann undVereinbarung Vater Peter Holzner für + Anmeldung: Ehemann Friedrich Brandmair und beiderseitige Eltern telefonisch oder persönlich Sonntag, 25. Oktober - 30. Sonntag im Jahreskreis - Kollekte: Weltmission 9.00 Ismaning - Hl. Messe - Pfarrgottesdienst 10.30 Unterföhring - Hl. Messe - Pfarrgottesdienst für + Mitglieder der Laienspielgruppe / für + Mutter Olga Mielke für + Eltern und Verwandte der Familie Schramm-Mertel Samstag, 7. November 14.00 Unterf. - Trauung: Johannes Koster u. Elisabeth Kammandel 15.00 Ismaning - Tauffeier: Julian Schwochau, Sofia Curci 18.00 Unterföhring - Rosenkranz 18.30 Unterföhring - Wortgottesdienst 18.30 Fischerhäuser - Hl. Messe - Vorabendgottesdienst für + Eltern Emil und Maria Pohl und Bruder Hermann für + Ehemann und Vater Benno Bauer für + Eltern Anna und Michael Markl und Angehörige Sonntag, 8. November - 32. Sonntag im Jahreskreis - Koll.: Korbiniansverein 9.00 Ismaning - Hl. Messe - Pfarrgottesdienst mit dem Jugendblasorchester Ismaning für + Mitglieder des Blasorchesters Ismaning für + Tochter Anna Hobmeier für + Ehemann und Vater Konrad Steininger und Schwager Georg für + Ehemann Otto Voith und Enkel Thomas und Verwandtschaft 10.30 Unterföhring - Hl. Messe - Pfarrgottesdienst mit dem Männergesangsverein / für + Mitglieder des Trachtenvereins für + Eltern Helene und Johann Betz, Oma Rosa Walter und Fritz Langer / für + Mutter Olga Mielke 16.30 Ismaning - Martinsfeier anschl. Kinderpunsch (bitte Tasse mitbringen) 18.00 Ismaning - Rosenkranz 18.30 Ismaning - Hl. Messe für + Tochter Christine und Angeh. Hackner für + Eltern Max und Barbara Spiegelberger, Bruder Guido Spiegelberger und Angehörige Fedeli Di., 03.11. 19.30 Mitgliederversammlung KAB Mi., 04.11. 19.00 AA-Team Do., 05.11. 09.00 MBW - Europäische Politik - aktuelle Themen Unser Kirchweihausflug führte uns heuer an den Schliersee ins Wasmeiermuseum. Obwohl uns die Sonne im Stich ließ, freuten sich alle auf einen schönen, gemütlichen Ausflug. Nach einer reibungslosen Anreise mit dem Doppeldeckerbus der Fa. Vogel und einem kurzen Fußmarsch besichtigten wir die historische Brauerei, die Weberei, in der auch gearbeitet wurde und die teils stattlichen alten Bauernhäuser. Ebenso sahen wir beim Brotbacken zu. Alle Gebäude im ”Dorf” wurden in der umliegen- den Ge rung hö hunder Leben dann e weiter n sicher j dem H danebe fen find 697 ge gleich n sorgt. W mütlich ging es Ganz h gel und Seit nu Deshal läumsf in den P sche A Herzlic 14. No Salesia nen, sp trum D Zum Vo zahlreic Dr.-Sch emai ww Sonnta 9.30 11.00 19.00 Dienst 19.30 Mittwo 18.30 19.00 Donne 15.00 Sonnta 9.30 11.00 16.30 19.00 am So Wir fre am 10. über de gangen St. Joh ßend g am Fre des Ev Wir fre Gastsp ninger chen d 18.30 U nießen Der Ein 4 768-0 pa erein ndblasning eorg für aft ism ism Seite Seite197 den Gegend abgebaut und im Museumsdorf wiedererrichtet. Bei unserer Führung hörten wir, wie es den Menschen im Schlierseer Tal vom 18. bis ins 20. Jahrhundert ergangen ist und welch schweres, ärmliches und entbehrungsreiches Leben diese hatten. ”Beim Wolfen”, einer historischen Gaststätte, konnten wir dann ein ausgezeichnetes Mittagessen genießen und am Nachmittag ging es weiter nach Wilparting bei Irschenberg. Die gelb leuchtende Wallfahrtskirche hat sicher jeder schon von der Autobahn aus gesehen. Sie ist dem Hl. Marinus und dem Hl. Anian geweiht, deren Gebeine auch in der Barockkirche ruhen. Gleich daneben befindet sich auch noch eine kleine Taufkapelle. Hochzeiten und Taufen finden dort regelmäßig statt. Auch eine Linde, die der Legende nach im Jahr 697 gepflanzt wurde, ist teilweise noch erhalten. Die Gaststätte ”zum Moar”,, gleich neben der Kirche, hat in früherer Zeit hauptsächlich die Wallfahrer versorgt. Wir stärkten uns dort auch noch mit einer guten Brotzeit und bei einem gemütlichen Ratsch verging die Zeit wie im Flug. Nach einem erlebnisreichen Tag ging es dann wieder ab in die Heimat. Ganz herzlich bedanken möchten wir uns bei unserem Busfahrer Alexander Vogel und bei unserer Anneliese Landmann für die hervorragende Organisation. Seit nunmehr 10 Jahren findet jeden Sommer unser Mehrtagesausflug statt. Deshalb laden wir alle Teilnehmerinnen und Interessierte zu einer kleinen Jubiläumsfeier mit Bilderschau am Donnerstag, 12. November 2015, um 19.00 Uhr, in den Pfarrsaal ein. Zur besseren Planung bittet die Vorstandschaft um telefonische Anmeldung bei Anneliese Landmann (Tel. 968505). Herzlich einladen möchten wir zu unserem Vortragsnachmittag am Samstag, 14. November 2015, um 14.00 Uhr, in den Pfarrsaal. Pater Böckhold von den Salesianern aus Benediktbeuern, den wir bereits von unseren Einkehrtagen kennen, spricht über: ”In der Liebe bleiben” und erzählt auch vom Jugendhilfszentrum Don Bosco. Zum Volkstrauertag am Sonntag, 15. November 2015 würden wir uns über eine zahlreiche Beteiligung sehr freuen. Die Vorstandschaft Dr.-Schmitt-Str. 10, 85737 Ismaning / Bürozeiten: Mo.-Do. 9-12 - Mo. 15-17 Uhr; email: Pfarramt.Ismaning elkb.de Tel. 96 65 66, Fax 96 20 25 67 Gabrielkirche: Pfarrer Carsten Klingenberg, Tel. 999 790 30 Diakon Robert Stolz, Tel. 97398391, mobil 0177 / 626 88 65 www.ismaning-evangelisch.de www.unterfoehring-evangelisch.de Sonntag, 1. November 9.30 Ismaning - Gottesdienst mit Abendmahl - Robert Stolz 11.00 Unterföhring - Gottesdienst - Robert Stolz 19.00 Ismaning - Ökumenisches Friedensgebet Dienstag, 3. November 19.30 Ismaning - Handarbeitskreis Mittwoch, 4. November 18.30 Ismaning - Ökumenische Taizéandacht, St. Johann Baptist 19.00 Ökumenische Frauengruppe, Stammtisch Donnerstag, 5. November 15.00 Ismaning - Café für Asylsuchende Sonntag, 8. November 9.30 Ismaning - Familienkirche - Carsten Klingenberg 11.00 Unterföhring - Gottesdienst mit Abendmahl- Robert Stolz 16.30 Ismaning - Ökumenische St. Martinsfeier, St. Johann Baptist 19.00 Unterföhring - Ökumenisches Friedensgebet vereins nd Fritz am Sonntag, 8. November, um 16.30 Uhr, in St. Johann Baptist. Wir freuen uns auf Euch! Bitte Tasse und Laternen mitbringen. ckner piegel- am 10. November 2015, um 15.00 Uhr, in der evangelischen Gabrielkirche, über den Dichter Matthias Claudius und sein Abendlied ”Der Mond ist aufgegangen”, mit Pfarrer Friedrich Eras aus Erding. Wir beginnen im Pfarrsaal von St. Johann Baptist um 14.00 Uhr mit Kaffee und Kuchen und gehen anschließend gemeinsam in die evangelische Gabrielkirche. eiermuhönen, am Freitag, 13. November 2015, 19.30 Uhr, in der Gabrielkirche, zugunsten des Evang. Kirchbauvereins. Wir freuen uns, dass Chorisma nach einer längeren Pause wieder einmal ein Gastspiel in der Gabrielkirche gibt. Der allseits beliebte und bekannte Ismaninger Chor wird unter der Leitung von Olga Sepp einen Abend ganz im Zeichen der Gospels und Spirituals darbieten. Wie gewohnt laden wir Sie ein, ab 18.30 Uhr im Foyer der Kirche einen kleinen Imbiss oder ein Getränk zu genießen und sich mit den anderen Besuchern auf das Konzert einzustimmen. Der Eintritt ist frei, es wird um Spenden für den Kirchbau gebeten. gel und eberei, Ebenso liegen-