Produkte 2013

Transcription

Produkte 2013
www.technaxx-europe.de
www.technaxx.de www.firemat.de
Produkte 2013
Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG
Seit Gründung 2003 (in Frankfurt am Main) ist die oberste Zielsetzung der inhabergeführten Firma Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG, frühzeitig mit leistungsstarken
Multimediaprodukten, Eigenmarken (Technaxx®, MusicMan®, TechnaxxLED, FireMat®), Speichermedien und Lizenzprodukten zu einem ausgesprochen fairen
Preis-Leistungsverhältnis auf Kundenanforderungen zu reagieren.
Mit dem Umzug Ende 2010 in das neue Büro- und Lagergebäude vergrößert sich nicht nur die Firma Technaxx selbst sondern auch ihr Produktsortiment. So wird eine
stabile Kundenbindung durch Aktualität am Markt garantiert. Trendig-edles oft futuristisches Design, leichte Bedienbarkeit und gute technologische Gesamtqualität
tragen zum erzielten Absatzergebnis bei. Von Anfang an umfasst das Technaxx-Produktangebot auch Eigenentwicklungen, die nach eigenen Design- und
Leistungsmaßstäben – gemeinsam mit kompetenten Herstellern und in sorgsam ausgewählten Produktionsstätten – zur Marktreife gebracht werden.
Ausschlaggebend für die gute Positionierung und die erzielten Verkaufsergebnisse – im Inland sowie auch durch den Export – sind die langjährigen Erfahrungen des
Technaxx-Teams im technisch-kaufmännischen Bereich. Von jeher sind frühzeitiges, zuverlässiges und flexibles Reagieren auf Kundennachfragen plus Serviceleistungen
nach Maß entscheidende Erfolgsfaktoren. Und: Qualitätssicherung ist ein Muss.
Nature Cam TX-09
Bewusst soll bei allen Expansionsplänen die betriebliche Struktur überschaubar bleiben. Die intern – aufgrund des ständigen Bemühens um Wirtschaftlichkeit und
Effizienz – erzielten Einsparungen kommen sinnvoll der weiteren Produktoptimierung zugute. Selbstverständlich bleiben die Anwenderbedürfnisse und –erfordernisse
strikt im Fokus aller Technaxx-Aktivitäten.
FAZIT: Was die Kunden an Technaxx bisher schätzten ist auch künftig die oberste unternehmerische Leitlinie, nämlich mit dem Technaxx-Produktangebot, das an
„state-of-the-art“ Neuentwicklungen ausgerichtet ist, rechtzeitig auf Kundennachfragen zu antworten und jederzeit prompten, fachlich überzeugenden wie auch
maßgeschneiderten Service sicherzustellen – in allen Phasen der Zusammenarbeit
Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG
Web
Head Office
www.technaxx-europe.de
www.technaxx.de
www.firemat.de
Kruppstraße 105
60388 Frankfurt/Main (Germany)
Phone: +49 (0) 69 – 90 47 552 – 0
Fax: +49 (0) 69 – 90 47 552 – 16
EMail: [email protected]
EMail: [email protected]
Überwachungskamera für den Innen- und Außenbereich
Besonderheiten:
• Überwachungskamera für Innen-/Außenbereich &
schwer einsehbare Bereiche
• Ideal für Tierbeobachtungen, Haus- und
Grundstücksüberwachung
• Video- und Fotofunktion wählbar
• Bewegungs- und Infrarotsensor für Nachtaufnahmen
• Erfassungsreichweite bis zu 15m
• Standby-Zeit bis zu 180 Tage
• SDHC Kartenfach bis 32GB
• Spritzwassergeschützt nach IPX4
• Kamerahalterung und Fixierband
• Einfache Handhabung und Installation
Technische Spezifikationen:
• Display: 2,4" TFT 240 x 320 GRB
• Bildsensor: 2.5” CMOS Sensor, 5 Mega Pixel
• Objektiv: F=2.7, f=7.5mm, 2G2P F:2.7, 52° Betrachtungwinkel, Objektivfocus ist fix
• Weißabgleich / Belichtung: Automatisch
• Videoauflösung / Videoformat: HD: 1280 x 720 (720p) / AVI
• Videoentschlüsselung: Motion JPEG
• Audioeingabe / -ausgabe: Eingebautes Mikrofon / Lautsprecher 0,8W
• Statisches Foto / Fotoformat / Blitzlicht: 5M (2592 x 1944 Pixel) / JPG / IR LED x 36
• TV-Ausgabe: PAL
• Anschluss: Mini USB 2.0 / 5-polig
• Stromversorgung: 4x D-Zellen Batterien
• Kameramaße / Kameragewicht: 145 x 100 x 170mm (inkl. Halterung) / 523g
Verpackungsinhalt:
• Nature Cam TX-09
• USB-Kabel
• TV-Ausgangskabel
• Kamerahalterung,
Fixierband für den
Baumstamm
• Bedienungsanleitung
EAN-Code:
• 4260101736376 (Braun)
• 4260101736383 (Weiß)
Easy IP CAM TX-10
CarHD Cam SafeGuard TX-13
LIVE-Videoüberwachung mit Ihrem iPhone, iPod, iPad oder Android-Gerät
Autokamera mit Video- & Foto- & Wiedergabefunktion, Bewegungserkennung und Full HD Auflösung
Besonderheiten:
• Einfache, schnelle
Installation und Einrichtung
durch bedienerfreundliche
Kamera APP
• Für iOS und Android
konzipiert
• 8 Infrarot-LEDs für
Nachtsicht bis zu 8m
• Eingebautes Mikrofon
• LAN und WLAN
• Unterstützt IE, Chrome,
Firefox, Safari
• Record to the CLOUD* (*
iSecurity+ Cloud ist ein
optionaler Web-Service, der
nicht im Lieferumfang
enthalten ist!)
Technische Spezifikationen:
• Kamerasensor / Kamerafilter: VGA 1/7" CMOS Sensor / 850nm – IR-Filter
• Kameraobjektiv: Brennweite 2,18 mm, Max. Öffnungsverhältnis F2.8
• Kamerasichtfeld /-fokusbereich: ~41° horizontal, ~53° vertikal, ~63,5° diagonal / 0,5 m ~ ∞
• Kamerabeleuchtung: 1 Lux@B/W: 0 Lux, Farbmodus: 10 Lux, 8 x 850nm IR LED +
Auto/An/AusEinstellungen (Lichtsensor gesteuert)
• Kamerabelichtungszeit: 1/5 ~ 1/16000 Sekunden
• Kamerabild: Unterstützt VGA + 0.3 MP, Auflösung JPEG-Standbild / Standard, Drehen, Rotieren
• Video-Codecs: MJPEG-Streaming, JPEG für Standbilder
• Videoauflösung / Videobildrate: 320 x 240, 640 x 480 / bis zu 30fps
• Audio-Kompression: G.711 PCM
• Netzwerk-Schnittstelle: 10/100Base-TX Fast Ethernet
• Sicherheit: WPA2–PSK (AES, TKIP), WPA–PSK (AES, TKIP), 128/64–bit WEP
• WLAN-Netzwerk: IEEE 802.11 b/g/n mit eingebauter Antenne, 2T2R
• RF Band: ISM Band 2,4GHz
• Strom-Input-Output / max. Verbrauch: 100–240V AC, 50/60Hz, 5V DC, 1A + Externes AC-DC
Netzteil / < 3W
• Kameramaße / Kamergewicht: 58 x 33 x 96mm / 130g
• Kameramaße mit Halterung + Fuß: 66 x 85 x 120mm
Systemanforderungen:
• iPhone, iPad oder iPod Touch mit
iOS 4.1 oder höher und Android
Smart Geräte Version 2.2 oder höher
• PC OS: Windows® XP/ Vista, WIN7,
Mac OS® X v10.6.8 Snow Leopard
• PC Browser: Internet Explorer 8,
Google® Chrome 16, Firefox 11.1,
Safari® 5.1, den aktuellsten Adobe
Flash Player benutzen
Verpackungsinhalt:
• Easy IP CAM TX-10
• AC-DC Netzteil
• Befestigung + Montagekit mit
Schrauben
• Bedienungsanleitung
EAN-Code:
4260101736291
Besonderheiten:
• 1.5" LTPS LCD-Display im Format 4:3
• Videoauflösung 1080 Full HD (1920x1080) mit 25fps
• Fotoauflösung 12M (4032x3024) bis zu 12 Megapixel interpoliert
• 120° Blickwinkel & Weitwinkelobjektiv (1.3 Megapixel,
JPEG-Format)
• Bewegungserkennungsfunktion
• G-Sensor Funktion und SOS-Funktion
• Automatische Aufnahmefunktion und simultaner
Lade-/Aufnahmemodus
• Duale Infrarot-Beleuchtung für optimale Nachtsicht
• Integriertes Mikrofon und integrierter Lautsprecher
• Anti-Erschütterungs-Modus für gleichmäßige Videoaufnahme
• USB2.0 und HDMI-Output mit Live-Wiedergabefunktion
• Unterstützt MicroSD-Speicherkarten bis 32GB
• Kamerainstallation auf Halterung, einfach anzubringen und zu
entfernen
Technische Spezifikationen:
• Videoauflösung / -format: 1080FullHD (1920x1080), 1080P
(1440x1080), 720P (1280x720) / AVI
• Bildauflösung / -format: 12M (4032x3024), 10M
(3648x2736), 8M (3264x2448), 5M (2592x1944), 3M
(2048x1536), 1.3M (1280x960), 2MHD (1920x1080), VGA
(640x480) / JPEG
• Sprachen: Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch,
Italienisch, Portugiesisch, Russisch, Chinesisch
(Lang-/Kurzzeichen), Japanisch
• Auslösemodus: Einzeln / 2-Sek.-Takt / 5-Sek.-Takt /
10-Sek.-Takt
• TV-Modus: PAL / NTSC
• Frequenz / Eingangsleistung: 50/60Hz / 5V 500mA
• Stromversorgung: Integrierter, wiederaufladbarer
Lithium-Ionen Akku (Betriebszeit ~1/2 Std.) oder
5V-Stecker für Zigarettenanzünder
• Kameramaße / Kameragewicht: 62 x 48 x 23mm / 37g
Systemanforderungen:
Windows 7 / 8 / XP / Vista / 2000,
MAC OS 10.3.6 oder höher
Verpackungsinhalt:
• CarHD Cam SafeGuard TX–13
• USB-Kabel
• HDMI-Kabel
• 5V-Stecker für
Auto-Zigarettenanzünder
• Halterung mit Saugnapf
• Bedienungsanleitung
EAN-Code:
4260101736307
CarHD Cam 1080P TX-14
Autokamera mit Video- & Foto- & Wiedergabefunktion, Bewegungserkennung und Full HD Auflösung
Besonderheiten:
• 2.7" LTPS LCD-Display im Format 16:9
• Videoauflösung 1080 Full HD (1920x1080) mit 30fps
• Fotoauflösung 12M (4032x3024) bis zu 12 Megapixel
interpoliert
• 120° Blickwinkel & Weitwinkelobjektiv (3,0 Megapixel,
JPEG-Format)
• Bewegungserkennungsfunktion
• G-Sensor Funktion
• Automatische Aufnahmefunktion und simultaner
Lade-/Aufnahmemodus
• 4x Digitaler Zoom, von 12cm bis zu unbegrenztem Abstand
• Integriertes Mikrofon und integrierter Lautsprecher
• Anti-Erschütterungs-Modus für eine gleichmäßige
Videoaufnahme
• USB2.0 und HDMI-Output mit Live-Wiedergabefunktion
• Unterstützt MicroSD-Speicherkarten bis 32GB
• Kamerainstallation auf Halterung, einfach anzubringen und zu
entfernen
Technische Spezifikationen:
• Videoauflösung / -format: 1080FullHD (1920x1080), 1080P
(1440x1080), 720P (1280x720) / MOV H.264
Komprimiertes Format
• Bildauflösung / -format: 12M (4032x3024), 10M
(3648x2736), 8M (3264x2448), 5M (2592x1944), 3M
(2048x1536), 1.3M (1280x960), 2MHD (1920x1080), VGA
(640x480) / JPEG
• Sprachen: Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch,
Italienisch, Portugiesisch, Tschechisch, Russisch,
Chinesisch (Lang-/Kurzzeichen), Japanisch
• Auslösemodus: Einzeln / 2-Sek.-Takt / 5-Sek.-Takt /
10-Sek.-Takt
• TV-Modus: PAL / NTSC
• Frequenz / Eingangsleistung: 50/60Hz / 5V 500mA
• Stromversorgung: Integrierter, wiederaufladbarer
Lithium-Ionen Akku (Betriebszeit ~1/2 Std.) oder
5V-Stecker für Zigarettenanzünder
• Kameramaße / Kameragewicht: 113 x 32 x 46mm / 69g
Systemanforderungen:
Windows 7 / 8 / XP / Vista / 2000,
MAC OS 10.3.6 oder höher
Verpackungsinhalt:
• CarHD Cam 1080P TX–14
• USB-Kabel
• HDMI-Kabel
• 5V-Stecker für
Auto-Zigarettenanzünder
• Halterung mit Saugnapf
• Bedienungsanleitung
EAN-Code:
4260101736314
Wireless Security Cam Set TX-16
Kabellose, wetterfeste Outdoor-Digitalkamera & DVR-System
Besonderheiten:
• DVR-Receiver mit 7” TFT LCD-Monitor &
eingebautem Videorecorder
• Aufnahmemodi: manuell, geplant,
bewegungsaktiviert
• Aufnahmen bis 200m & Nachtsichtbereich bis 15m
• Alarmfunktion Infrarotmessung & IR–Cut-Funktion
• Übertragungsbereich 300m im Freien
• Unterstützt bis zu 4 Kameras
• 4-fach geteilter Receiver-Bildschirm
• 24 Std./7 Tage nonstop Überschreiben der Aufnahme
• Unterstützt SD Karten bis 32GB
• Unterstützt extern-mobile Festplatten bis 1TB /
USB2.0
• Einfache Installation ohne Kabel
Technische Spezifikationen:
• Kamera Bildsensor: 1/5” Farbe CMOS (= 0,51cm)
• Kamera Videoauflösung: 656 x 488 Pixel
• Kamera Videoqualität: 1CH VGA 30fps
• Externer AV-Ausgang
• Kamera Sichtwinkel: 50°
• Kamera Schutzgard: IP66
• Kamera max. Stromverbauch: 600mA
• Kameramaße / -gewicht: 164 x 81 x 172mm (mit Halterung) / 615g
• Receiver Bildschirm: 7” TFT LCD, 800 x 480 Pixel
• Receiver Videoauflösung + Bildrate + Format: CIF/VGA + 30 fps + AVI
• USB2.0 Schnittstelle für externe Datenträger
• Receiver max. Stromverbrauch: 700mA
• Receivermaße / -gewicht: 214 x 157 x 26mm / 492g
• Kamera / Receiver Stromversorgung: DC 5V
Verpackungsinhalt:
• Wireless Security Cam Set TX-16
• 7” TFT LCD-Monitor
• 2x DC 5V Netzadapter
• AV-Ausgangskabel
• Befestigung für Monitor
• Fernbedienung
• Bedienungsanleitung
EAN-Code:
4260101737878
Wireless Baby Security Cam TX-17
Kabellose Digitalkamera mit kabellosem 2.4GHz Receiver
Besonderheiten:
• Brilliantes, großes 2,4“ TFT-LCD Display
• Drehbarer Kamerakopf von 30°
• Kamerasichtwinkel von 60°
• Eingebautes Mikrofon
• Eingebauter Lautsprecher mit sehr klarem Ton
• Reichweite bis 300m & Reichweitenkontrolle
• Automatische Nachtsichtfunktion bis 5m mit 9
Infrarot LEDs
• Geräuschaktive Alarmfunktion
(VOX-Technologie)
• Digitale FHSS-Technologie zur Abhörsicherheit
• Ideal zur Beobachtung von Babies und
Kleinkindern
• Schnelle Installation ohne Kabel und einfache
Handhabung
Technische Spezifikationen:
• Übertragungsfrequenz: ISM 2.400 – 2.483MHz
• Übertragungsleistung: 10mW/CE: 2mW/FCC
• Modulationsmodus: GFSK
• Kamera Bildsensor: CMOS, 640 x 480 Pixel
• Kamera min. LUX Beleuchtungsstärke: < 5 lux (IR-Funktion an)
• Kamera LUX (ohne IR-Funktion): ≥ 5 lux (IR-Funktion aus)
• Kamera Empfindlichkeit: ≤ –38dB
• Kameramaße / -gewicht: 85 x 55 x 220mm / 142g
• Receiver Bildschirm: 2.4" TFT-LCD, 480 x 234 Pixel
• Receiver Frequenz: 2.4GHz kabellos
• Receiver Empfindlichkeit: – 80dBm
• Receivermaße / -gewicht: 85 x 55 x 220mm / 130g
• Kamera / Receiver max. laufender Verbrauch: 300mA
• Kamera / Receiver Stromversorgung: DC 5V
• Kamera / Receiver Batterien (2-mal 4 AA): ~5 Stunden
Verpackungsinhalt:
• Wireless Baby Security Cam TX-17
• Kabelloser Receiver 2.4GHz
• 2x DC 5V Netzadapter
• AV Kabel
• Bedienungsanleitung
EAN-Code:
4260101737885
Video Wall Clock VGA
Video Wall Clock HD 720P
Elegante Uhr mit eingebauter
Videokamera für Wand, Tisch oder Regal
Elegante Uhr mit eingebauter
Videokamerafür Wand, Tisch oder Regal
Besonderheiten:
• Kleine CMOS-Kamera im Ziffernblatt
versteckt
• Sensorgesteuerte und manuelle
Aufnahmefunktion
• Bewegungserkennung über PIR-Sensor
• Aufnahmezeit bis zu 5 Stunden und
Stand-by Zeit ca. 25 Tage
• Schnappschussfunktion
• Tonaufnahme über ein verstecktes
Mikrofon im USB-Anschluss
• Speichert Videos auf SD-Karte bis 32GB
• Einfache Handhabung
Verpackungsinhalt:
• Video Wall Clock VGA
• USB-Kabel
• DC-Kabel
• Aufsteller
• Bedienungsanleitung
EAN-Code:
4260101736659
Technische Spezifikationen:
• Videoauflösung / Videoformat: 720 x
480 mit 30fps / AVI
• PIR-Sensor: 3–8m und 70° Winkel
Reichweite
• Eingebauter 1000mAh
Lithium-Polymer-Akku
• LED-Batteriestatusanzeige
• Ladezeit / Aufnahmezeit: ~5
Stunden / ~5 Stunden
• Stand-by Zeit: ~25 Tage (~600
Stunden)
• Ladespannung: DC 5V oder 1A
Netzteil* (* nicht im Lieferumfang)
• Separate AA Batterie* für den
Uhrenbetrieb (* nicht im
Lieferumfang)
• Unterstützte Systeme: Windows
ME/Vista/XP/2003/2000/98, Mac OS,
Linux
• Uhrmaße / Uhrgewicht: Ø 18cm,
Dicke 4cm / 450g
Besonderheiten:
• Manuell verstellbare, kleine
CMOS-Kamera im Ziffernblatt versteckt
• HD-Videoauflösung 1280 x 720 mit 30
Bildern pro Sekunde
• Sensorgesteuerte und manuelle
Aufnahmefunktion
• Bewegungserkennung über PIR-Sensor
• Aufnahmezeit bis zu 5 Stunden und
Stand-by Zeit ca. 25 Tage
• Schnappschussfunktion
• Tonaufnahme über ein verstecktes
Mikrofon auf der Rückseite
• Speichert Videos auf SD-Karte (bis 32GB)
• Einfache Handhabung
Verpackungsinhalt:
Video Wall Clock HD 720P, USB-Kabel,
DC-Kabel, Aufsteller,
Bedienungsanleitung
EAN-Code:
4260101736666
Technische Spezifikationen:
• Videoauflösung / Videoformat: HD
1280 x 720 mit 30fps / AVI
• PIR-Sensor: 3–8m und 70° Winkel
Reichweite
• Eingebauter 1000mAh
Lithium-Polymer-Akku
• LED-Batteriestatusanzeige
• Ladezeit / Aufnahmezeit: ~5
Stunden / ~5 Stunden
• Stand-by Zeit: ~25 Tage (~600
Stunden)
• Ladespannung: DC 5V oder 1A
Netzteil* (* nicht im Lieferumfang)
• Separate AA Batterie* für den
Uhrenbetrieb (* nicht im
Lieferumfang)
• Unterstützte Systeme: Windows
ME/Vista/XP/2003/2000/98, Mac OS,
Linux
• Uhrmaße / Uhrgewicht: Ø 22cm,
Dicke 4cm / 500g
FMT 100
FMT 300BT
FMT 400
FM-Transmitter mit MP3-Funktion
FM-Transmitter mit Bluetooth
und MP3-Funktion
FM-Transmitter mit Audio AUX
Besonderheiten:
• Direktes Einlesen der
Daten von SD / SDHC / USB bis 32GB
• Unterstützt MP3- und WMA-Formate
• USB- und Audioanschluss
• Drehbare Geräteachse für komfortable
Benutzung
• LCD-Display
• 100% Plug & Play
• Sichere Sendeleistung und Frequenzübertragung
• Modisch ansprechendes Gerätedesign
Technische Spezifikationen:
• Übertragungsentfernung: 3m - 5m
• Frequenzeingang: 30 - 15KHz ± 3db
• Frequenzauswahl (Anzeige auf Display): 87,5 108,0MHz
• Bitrate: 32Kbps - 256Kbps
• EMI Standard: FCC (Class B)
• Rauschabstand (SNR) / Klirrfaktor: 30dB / ≤ 1%
• Stromversorgung / -bedarf: DC 12V / 12V <
100mA
• Gerät startet mit den zuletzt gespeicherten
Werten (Frequenz, Lautstärke, Titel)
• Gerätemaße / Gerätegewicht: 50 x 115 x 40mm /
51g
Verpackungsinhalt:
FMT100 Transmitter, Audio-Kabel, Ersatzsicherung,
Fernbedienung, Bedienungsanleitung
EAN-Code:
4260101731531
Besonderheiten:
• MP3-Funktion & Bluetooth Freisprecheinrichtung für Fahrzeuge (kompatibel
mit fast allen BT Mobiltelefonen)
• CVC-Technologie zur klaren Sprachwiedergabe (unterdrückt
Nebengeräusche & Echos)
• Hervorragende Ton-Qualität mit voller Duplex Kommunikation
• Automatische Bluetooth Verbindung (nach einmaliger Einrichtung)
• Flexibler Schwanenhals für eine komfortable und einfache Bedienung
• Lenkrad-Fernbedienung und Hand-Fernbedienung
• Eingebautes Mikrofon mit Rauschunterdrückung
• Musikstummschaltung für angenehmeren Sprachkomfort
• Equalizer-Modus & Wiederholungs-Modus
• Funktion zur Ordner- und Dateinamen-Auswahl (LCD-Display)
• Wiederwahl-Funktion & Stimmenanwahl (abhängig vom Mobiltelefon)
Besonderheiten:
• MP3-Funktion für den Musikgenuss über
das Autoradio
• LINE-IN Musikwiedergabe externer
Audio-Geräte (MP3-Player, CD, usw.)
• Nutzbar als 5V USB-Ladegerät für
Mobiltelefone und andere USB-Geräte
• Großes 1,5" LCD-Display für Audiodateiund Frequenzanzeige
• Unterstützt MP3 / WMA Musikdateien von
SD / MMC-Karte & USB bis 32GB
• Flexibler Schwanenhals für eine
komfortable und einfache Bedienung
Technische Spezifikationen:
• Bluetooth Schnittstelle: Version 2.1, Class 2
• Bluetooth Frequenz Bereich: 2.402 ~ 2.480GHz
• Unterstützte Bluetooth Profile: HSHF, Headset, A2DP
• Unterstützte Speicherformate: SD / SDHC / MMC / USB bis 32GB
• FM-Frequenzbereich: 88,1 ~ 107,9MHz
• Stromversorgung: DC 12V ~ 24V (Auto-Zigarettenanzünder), Plug & Play
• Ladeausgangsleistung: 5V DC, 1.5A
• Unterstütztes Audio IN, Audio OUT 2,5mm (AUX Eingang)
• DSP-Technologie: Echo-Unterdrückung, Verringerung
Hintergrundgeräusche
• Gerätemaße / Gerätegewicht: 45 x 260 x 30mm / 105g
Technische Spezifikationen:
• UKW-Frequenzbereich: 87,5 ~ 108,0MHz
(inges. 206 Kanäle)
• Audio-Frequenzbereich: 35Hz ~ 20KHz
• Stromversorgung: DC 12V ~ 24V
(Auto-Zigarettenanzünder), Plug & Play
• 5V Spannungsausgang / 5V
USB-Ladegerät
• Tonkanalabstand: 40dB
• Viele EQ und Umschaltoptionen
• AUX Eingang: 3,5mm Stereo-Klinke
• Gerätemaße / Gerätegewicht: 50 x 270 x
30mm / 100g
Verpackungsinhalt:
FMT300BT Transmitter, 3.5 auf 2.5 Audio-Klinkenkabel, Ersatzsicherung,
Kopfhörer, Lenkrad- & Handfernbedienung, Bedienungsanleitung
Verpackungsinhalt:
FMT400 Transmitter, Audio-Kabel,
Fernbedienung, Bedienungsanleitung
EAN-Code:
4260101732224
EAN-Code:
4260101733894
Video Watch Actionmaster 4GB
VIP – Video Interview Pen Schwarz
Trendige Armbanduhr mit integrierter Kamera
für Video- und Fotoaufnahmen
Kugelschreiber mit integrierter Speicher-,
Foto- und Videofunktion
Besonderheiten:
• Videoaufzeichnungen, Fotoaufnahmen
und seperate Tonaufnahmen
• Besonderheit: Uhr ist auch als
PC-Kamera nutzbar (mitgelieferten
Treiber installieren)
• Geschützt vor Wasser, Schmutz, Staub,
Regen und Schnee
• Eingebauter wiederaufladbarer
Lithium-Akku (per USB oder Adapter)
Verpackungsinhalt:
• Video Watch Actionmaster 4GB
• USB Kabel
• Euro Standard Reiseadapter
• CD-ROM
• Bedienungsanleitung
EAN-Code:
4260101736390
Technische Spezifikationen:
• Videoauflösung: 640 x 480;
30fps (Bilder pro Sek.)
• Bildauflösung: 1600 x 1200
(optional)
• Videoformat: AVI
• Fotoformat: JPG
• USB 1.1 (Hs)
• Flash Speicher: 4GB
• OS: Windows
Vista/XP/ME/2000 & Mac OS
9.2.2 oder höher (keine
Treiberinstallation
erforderlich; Treiber Win98 auf
CD-ROM)
• Gerätemaße / Gerätegewicht:
43 x 43 x 13mm / 85g
Besonderheiten:
• Video- und Fotofunktion bis zu 1280 x 1024 Pixel
• Eingebautes Mikrofon für Sprach- und
Tonaufzeichnung
• Mini Kameralinse im Kugelschreiberkopf
• USB 2.0 Schnittstelle
• 100% Plug & Play - kein Treiber erforderlich
• Interner Speicher: 4GB oder 8GB
• Auswechselbare Schreibmine
Verpackungsinhalt:
• VIP–Video Interview Pen
• USB-Kabel
• Ladegerät
• Bedienungsanleitung
EAN-Code:
4260101732019 (4GB)
4260101732194 (8GB)
Technische Spezifikationen:
• Ladezeit ca. 2 – 2,5 Stunden
• Aufnahmezeit ca. 60 – 70
Minuten
• Videoauflösung: 640 x 480
Pixel / 30 fps
• Videoformat: AVI
• Fotoauflösung: 1280 x 1024
Pixel
• Dateigröße: ca. 21MB / Min.
• Stromversorgung:
Eingebauter Li-Ion Akku
• Gerätemaße /
Gerätegewicht: 140 x
15mm / 30g
DVB-T Android Stick S10 Digital-freies Fernsehen live jederzeit und überall genießen
DVB-T iDTV Stick S9
Verwandeln Sie iPhone4S, iPad2, iPad3 in einen mobilen Fernseher
Besonderheiten:
• DVB-T Empfang auch ohne Internetverbindung
• Einfachste Aufnahme mit TimeShift Funktion
(zeitversetztes Fernsehen)
• Speicherung Ihrer Aufnahmen von bis zu 8 Stunden
• Automatische Kanalsuche 6/7/8 MHz und
Kanalerkennung
• Einfachste Aufnahmefunktion & Audio-Umschaltfunktion
• DVB-T Standard automatische Erkennung
• Sortierung der Aufnahmen und unterstützt Untertitel
Technische Spezifikationen:
• Eingebauter Lithium-Ionen-Polymer
Akku mit 3,7V 240mAh
• Akku: Ladezeit ~ 3 Std. / Standby-Zeit
~ 30 Std.
• Akku: Fernsehen auf iPad2 ~ 9 Std.
• Akku Leistungsaufnahme: DVB-T
Betrieb 97mA / Standby-Betrieb 30mA
• Gerätemaße / Gerätegewicht: 32 x 40 x
13mm / 15g
Systemanforderungen:
• iPhone4S: iOS 5.1 oder
höher / iPad2: iOS 4.3.3
oder höher / iPad3: iOS 5.1
oder höher
• Diese App Version
unterstützt derzeit nicht
iPad1/iPhone3G/iPhone3GS
/iPod Touch3G
Verpackungsinhalt:
• DVB-T iDTV Stick S9
• Teleskopantenne
• Stabantenne
• MCX Adapter
• Micro USB-Kabel
• Bedienungsanleitung (eg; dt)
• Schnellanleitung (fz; sp; it)
EAN-Code:
4260101736536
Besonderheiten:
• DVB-T Empfang für Ihr Android Smartphone
oder Tablet PC, auch ohne Internetverbindung
• Aus Ihrem Android Smartphone oder Tablet
PC wird ein mobiler Fernseher
• Extra freie APP für Android, um
Live-Fernsehen überall zu genießen
• Freies digitales TV auf Ihrem Android Gerät
empfangen
• Einfachste Aufnahmefunktion
• Unterstützt DVB-T
• USB2.0 Schnittstelle
• Garantiert bester Empfang durch zwei
Antennenoptionen
• Energiesparend durch Zugriff auf den Android
Geräte-Akku
• Ohne Akku, leicht, klein und handlich
Technische Spezifikationen:
• TV Turner Eingangssignal: 75 Ohm (VHF/UHF)
• TV Turner Empfangsfrequenz VHF: 174~230 MHz
• TV Turner Empfangsfrequenz UHF: 470~862 MHz
• Kanalbandbreite: 6 MHz, 7 MHz, 8 MHz
• COFDEM Modus: 2K, 8K
• Code Rate: 1/2, 2/3, 3/4, 5/6, 7/8
• Schutzintervall: 1/4, 1/8, 1/16 oder 1/32
• Gerätemaße / Gerätegewicht: 32 x 9 x 22mm / 7g
Systemanforderungen:
• Android Gerät mit Dual-Core CPU und NEON Unterstützung (z.B. Tegra3)
• Android 4.0.3 (“Ice Cream Sandwich”) oder später
• DTT / Freeview / DVB-T Empfang
• Nicht unterstützt werden: Hochauflösende Kanäle,
Verschlüsselte Programme und DVB-T2 Sendungen
• Android Gerät braucht USB OTG Unterstützung
Android TV läuft auf folgenden Geräten (getestet und
bestätigt)
• Samsung Galaxy Nexus / Galaxy SII / Galaxy SIII / Galaxy
Note / Galaxy Note2
• Asus Nexus 7, Asus MEMO Pad, Asus EeePad2 (TF201)
• Acer ICONIA Tab A510
• ARCHOS 101 XS
• HTC ONE X (OS 4.1.1 höher), HTC ONE X Plus (OS 4.1.1 höher)
• Gerät RockChip RK3066 (OS 4.1.1 höher)
Verpackungsinhalt:
• DVB-T Android Stick S10
• Teleskopantenne
• Stabantenne
• MCX Adapter
• Bedienungsanleitung
EAN-Code:
4260101736543
DigiScan DS-02
Digitalisieren Sie Ihre Negativ- und Diafilme (Direktübertragung auf SD/SDHC Karten)
Besonderheiten:
• Tragbarer, hochauflösender Scanner für
Negativfilme und Diafilme
• Hohe Farbbrillianz mit automatischer Farb- und
Belichtungsanpassung
• 5 Megapixel CMOS Sensor und 2,4" TFT Display
• Eingebautes SD / SDHC Kartenslot bis 32GB
• Unterstützt USB2.0 MSDC Schnittstelle
(Hochgeschwindigkeit)
• Als Stand-alone-Gerät nutzbar (ohne PC)
• Klein, leicht, handlich und einfach zu bedienen
Technische Spezifikationen:
• Sensor: CMOS 1/3,2” 5 Megaspixel
• Empfindlichkeit: Automatische Einstellung
• Objektiv: Fester Fokus F/6.0, F=6,34 mm
• Fokus-Reichweite: 5,6 cm
• Standbild: JPEG, Auflösung: 5M, 10M (Interpolation)
• TV Output-Format: NTSC / PAL
• Lichtquelle: Korrektur Hintergrundbeleuchtung
• Stromversorgung: DC 5V
• CPU: Intel Pentium 4/2.8 GHz oder höher
• Speicher: 512 MB oder höher
• Video-Karte: 64 MB oder High Top-Videokarte
• Übertragung Verbindung: Standard USB 2.0 oder höher
• Festplatten-Kapazität: mindestens 200 MB
• Gerätemaße / Gerätegewicht: 88 x 86 x 110mm / 300g
Systemanforderungen:
Windows XP + Windows Vista, Win7
(32/64 Bit), Win8 (32/64 Bit)
Verpackungsinhalt:
• DigiScan DS-02
• USB-Kabel
• Videokabel
• 135er Negativfilmehalter
• Diafilmehalter
• Dia-Schnelllader
• Netzteil DC 5V
• Bürste
• Bedienungsanleitung
EAN-Code:
4260101736437
iDirect Scan TX-11
Digitalisieren Sie Ihre Fotos, Dias und Visitenkarten auf Ihrem iPhone
Besonderheiten:
• Hochauflösender 4-in-1 Scanner kompatibel für
iPhone 5, iPhone 4S, iPhone 4
• vInklusive kostenloser APP zur Bildbearbeitung
• Teilen Sie die eingescannten Bilder direkt in
Facebook
• Eingebaute LEDs zur optimalen Ausleuchtung ohne
Nebeneffekte
• Geeignet für 35mm Negative, Dias, Fotofilm (Farbe
& s/w)
• Ideal für 13x18 / 10x15cm Fotos und Visitenkarten
bis zu 7,6x12,7cm
• Handlicher und einfach zu bedienender Scanner
Technische Spezifikationen:
• Funktion: 4-in-1 Scanner für iPhone
• Kompatibles iOS: iOS 5.0 oder höher
• Kompatible Geräte: iPhone 5, iPhone 4S, iPhone 4
• Scan-Auflösung: iPhone 5 und iPhone 4S (bis 8 Mega
Pixel), iPhone 4 (bis 5 Mega Pixel)
• Fokusbereich: Fixer Fokus mit zwei Objektivmodulen
(FOV für Film-Scan: 54°/1G/Ø16,4mm), (FOV für
Foto-Scan: 100°/2G/Ø17,8mm)
• Lichtquelle: Weiße LED – zwei Sätze Gegenlichter
• Stromversorgung: 4x Alkaline Batterien* Typ AA (*nicht
im Lieferumfang)
• Gerätemaße / Gerätegewicht: 252 x 176 x 142mm / 800g
Verpackungsinhalt:
• iDirect Scan TX-11
• Halter für Dias / Negative / Visitenkarten
• 2x Magnetleisten (zur Fotofixierung)
• Reinigungsbürste
• Rückenhüllen für iPhone 5 (Gummi) /
iPhone 4S + 4 (Plastik)
• Bedienungsanleitung
EAN-Code:
4260101738035
LED Power Bank TX-15
LED TouchFree 2.5W
Laden Sie Ihr iPhone, iPad, iPod, MP3/MP4-Player, GPS, Mobiltelefon, Bluetooth-Gerät,
Tablet-PC und weitere Digitalgeräte
Formschöne LED Lampe mit berührungsfreier Sensor- & Dimmfunktion
Besonderheiten:
• Dimmen und An/Aus-Funktion durch Handbewegung
• Handbewegungssensor im Lampenkopf
• Berührungssensor im Lampenfuß
• Lampenkörper strahlt angenehmes, augenfreundliches
Licht aus
• Vergleichbar mit herkömmlicher weißer 20 Watt
Halogenleuchte
• Eingebauter wiederaufladbarer Akku
• USB-Ladekabel & Netzteil im Lieferumfang enthalten
• Nur für Innenbeleuchtung geeignet
Technische Spezifikationen:
• LED Anzahl / Größe / Farbe: 14 / Φ 5 / Weiß
• Abstrahlwinkel: 360°, Dimmbar
• Schutzart: IP 20
• Eingangsspannung: 110–220V AC/DC
• Frequenz: 50 Hz / 60 Hz
• Leistungsaufnahme / Lumen: 2.5 W / 60 lm
• Halogen equivalent: 20 W
• Lebensdauer: ≥ 50.000 Std.
• Ladezeit / Betriebszeit: ~5 Std. / ~6 Std. (dauerhaft)
• Gehäuse / Lampe: ABS / ABS
• Lampenmaße / Lampengewicht: 25cm (H) und Φ 10cm / 322g
Verpackungsinhalt:
• LED TouchFree 2.5W
• USB-Ladekabel
• Bedienungsanleitung
EAN-Code:
4260101737250 (Blau)
4260101737267 (Grün)
Besonderheiten:
• Geeignet für nahezu alle Mobiltelefone & Digitalgeräte mit USB-Port (z.B. iPhone, iPad, iPod,
MP3/MP4-Player, GPS, Bluetooth-Gerät, Tablet-PC)
• Kapazität 4400mAH
• 4 Ladeadapter: MicroUSB, iPhone, Nokia DC2.0, Samsung
• Einsetzbar als Taschenlampe mit 4 hellen LEDs an der Seite
• IC-Schutzschaltung zur Vermeidung von Überladung/Entladung und Kurzschluss
• Intelligente Einzelchip-Steuerung des Ladezyklus
• Robust, effizient und lange Lebensdauer
• Klein und handlich, ideal für unterwegs
EAN-Code:
4260101739865 (Schwarz)
4260101739872 (Weiß)
Technische Spezifikationen:
• Eingang: DC 5V ~ 1000mA
• Ausgang: DC 5V ~ 1000mA
• Ladezeit: ~ 6 Stunden
• iPhone laden: ~ 1,5 mal
• Gerätemaße / Gerätegewicht: 88,5 x 51 x 28mm / 115g
Verpackungsinhalt:
• LED Power Bank TX-15
• DC3.5 USB-Kabel
• Ladeadapter: MicroUSB / iPhone / Nokia DC2.0 / Samsung
• Bedienungsanleitung
Action Sunglasses VGA
Video Sunglasses HD
Universal Autohalterung mit Ladegerät-TE06
DigiTapeadapter DT-02
DigiTape DT-01
LED Stripe RGB-Set-5050 Multicolor
LED RGB Lampe E27 5W mit Fernbedienung
Mini DVB-T Stick S6
DVB-T Stick S4
DigiScan DS-01
www.musicman.eu
www.technaxx.de
Produkte 2013
GIANT
Portables Stereo-Lautsprechersystem
mit MP3-Funktion & Radio
Technaxx Deutschland GmbH & Co.KG
Web
Head Office
www.musicman.eu
www.technaxx.de
Kruppstraße 105
60388 Frankfurt/Main (Germany)
Phone: +49 (0) 69 – 90 47 552 – 0
Fax: +49 (0) 69 – 90 47 552 – 16
EMail: [email protected]
EMail: [email protected]
Besonderheiten:
• 4 Hochleistungslautsprecher mit Schutzgitter (14 Watt)
• Slot für SD- / MicroSD Karte und USB-Stick (bis 32GB)
• Line-IN für den Anschluss von Smartphones, MP3-Player, uvm.
• Spielzeit bis zu 10 Stunden (mittlere Lautstärke)
• Eingebauter, aufladbarer 4000mAh Li-Ion Akku
• Ultraklares LCD-Display (32 x 22mm)
• Funktionen: Equalizer, Ordner, Zufallswiedergabe, Kalender, Wecker
• Stereo FM-Radio mit eingebauter Teleskopantenne
• Sehr strapazierfähiges Aluminiumgehäuse in 5 Metallic-Farben
• Einfachste Bedienung, Exzellente Klangqualität
Technische Spezifikationen:
• Lautsprecherleistung: 14 Watt
• Eingangsstrom: 9V / 2A
• Spielzeit: ~ 10 Std. (mittlere Lautstärke, Anzeige 19 im
Display)
• Ladezeit: ~ 6 Stunden
• Empfangsfrequenzbereich: 87.5–108MHz (Normalband)
• Sendernummer: 20 / 20
• Signal-Rausch-Verhältnis: > 45dB
• Musikformat: MP3 / WMA / WAV
• 18 verschiedene Sprachen zur Auswahl
• Gerätemaße / Gerätegewicht: 245 x 110 x 100mm / 864g
Verpackungsinhalt:
• MusicMan® GIANT
• USB-Kabel
• Line-IN Kabel
• 9V/2A Netzteil
• Schultertragegurt
(anbringbar am Gerät)
• Bedienungsanleitung
EAN-Code:
• 4260101739384 (Schwarz)
• 4260101739391 (Blau)
• 4260101739407 (Silber)
• 4260101739414 (Pink)
• 4260101739421 (Grün)
Makro Soundstation X6
Makro Bluetooth Soundstation NFC-X6
Grenade Soundstation X4
Grenade Bluetooth Soundstation BT-X4
Portables Mini-Lautsprechersystem
mit eingebautem Radio
Portables Mini-Lautsprechersystem mit Bluetooth-Funktion
& NFC-Funktion & eingebautem Radio
Portables Mini-Lautsprechersystem
mit eingebautem Radio
Portables Mini-Lautsprechersystem mit Bluetooth-Funktion
& eingebautem Radio
Besonderheiten:
• Mini-Lautsprechersystem geeignet für
CD/DVD, iPhone, iPad, iPod,
Mobiltelefone, Tablet-PC, PC/Notebook
• MicroSD Kartenfach & USB-Anschluss
bis 32GB
• AUX-Eingang für den Anschluss anderer
Audio-Geräte
• Eingebauter, aufladbarer (~ 4 Std.)
Lithium-Akku 600mAH (über
USB-Kabel)
• Spielzeit mit MicroSD Karte / USB: ~11
Std. / ~6 Std.
• Beständiges Aluminiumgehäuse in
trendigen 5 Farben
• Einfach zu installieren und
hervorragende Klangqualität
• Klein und handlich, ideal für unterwegs
Technische Spezifikationen:
• Funktion: MicroSD Karte, USB-Stick,
Line-IN, FM
• Tonspur: Mono
• Kopfhörer-Ausgang: Ø 3,5mm Buchse
• Audio-Ausgang: USB
Audioanschluss
• Maximale Ausgabeleistung /
Widerstand: 3W / 4Ω
• Frequenz: 150Hz~18KHz (hier mit
Ausgang Ω)
• S/N Verhältnis / Empfindlichkeit:
80dB / 420mV
• Verzerrungsgrad: 1% (hier mit
Ausgang Ω), 1W, 1KHz
• Stromquelle: DC 5V
• Lautsprecher Ø / Gewicht: 45mm /
153g
Technische Spezifikationen:
• Funktion: MicroSD Karte, USB-Stick,
Line-IN, FM
• Tonspur: Mono
• Kopfhörer-Ausgang: Ø 3,5mm Buchse
• Audio-Ausgang: USB Audioanschluss
• Maximale Ausgabeleistung /
Widerstand: 3W / 4Ω
• Frequenz: 150Hz~18KHz (hier mit
Ausgang Ω)
• S/N Verhältnis / Empfindlichkeit:
80dB / 420mV
• Verzerrungsgrad: 1% (hier mit
Ausgang Ω), 1W, 1KHz
• Stromquelle: DC 5V
• Lautsprecher Ø / Gewicht: 45mm /
153g
EAN-Code:
• 4260101739735 (Schwarz)
• 4260101739742 (Blau)
• 4260101739759 (Silber)
• 4260101739766 (Violett)
• 4260101739773 (Gold)
EAN-Code:
• 4260101739582 (Schwarz)
• 4260101739599 (Blau)
• 4260101739605 (Silber)
• 4260101739612 (Violett)
• 4260101739629 (Gold)
Technische Spezifikationen:
• Funktion: MicroSD Karte, USB-Stick,
Line-IN, FM, Mikrofon, Bluetooth (Version
V3.0)
• Übertragungsreichweite Bluetooth: <= 10m
• Tonspur: Mono
• Kopfhörer-Ausgang: Ø 3,5mm Buchse
• Audio-Ausgang: USB Audioanschluss
• Maximale Ausgabeleistung / Widerstand:
3W / 4Ω
• Frequenz: 150Hz~18KHz (hier mit
Ausgang Ω)
• S/N Verhältnis / Empfindlichkeit: 80dB /
420mV
• Verzerrungsgrad: 1% (hier mit Ausgang
Ω), 1W, 1KHz
• Stromquelle: DC 5V
• Lautsprecher Ø / Gewicht: 45mm / 153g
Verpackungsinhalt:
MusicMan® Makro Bluetooth Soundstation
NFC–X6, Micro 5 PIN-Ladekabel, 3,5mm Line-IN
Kabel, Bedienungsanleitung
Verpackungsinhalt:
MusicMan® Grenade Soundstation X4,
Micro 5 PIN-Ladekabel, 3,5mm Line-IN
Kabel, Bedienungsanleitung
Besonderheiten:
• Bluetooth Mini-Lautsprechersystem geeignet für
CD/DVD, iPhone, iPad, iPod, Mobiltelefone,
Tablet-PC, PC/Notebook
• Verbindung mit allen Bluetooth-fähigen Geräten
(Mobiltelefone, Tablet-PC, etc.)
• MicroSD Kartenfach & USB-Anschluss bis 32GB
• AUX-Eingang für den Anschluss anderer
Audio-Geräte
• Eingebauter, aufladbarer (~ 4 Std.) Lithium-Akku
600mAH (über USB-Kabel)
• Spielzeit mit MicroSD Karte / USB: ~11 Std. / ~6
Std.
• Beständiges Aluminiumgehäuse in trendigen 5
Farben
• Einfach zu installieren und hervorragende
Klangqualität
• Klein und handlich, ideal für unterwegs
EAN-Code:
• 4260101739681 (Schwarz)
• 4260101739698 (Blau)
• 4260101739704 (Silber)
• 4260101739711 (Violett)
• 4260101739728 (Gold)
Technische Spezifikationen:
• Funktion: MicroSD Karte, USB-Stick,
Line-IN, FM, Mikrofon, Bluetooth
(Version V3.0)
• Übertragungsreichweite Bluetooth: <= 10m
• NFC-Funktion [NahFeldKommunikation]
• Tonspur: Mono
• Kopfhörer-Ausgang: Ø 3,5mm Buchse
• Audio-Ausgang: USB Audioanschluss
• Maximale Ausgabeleistung /
Widerstand: 3W / 4Ω
• Frequenz: 150Hz~18KHz (hier mit
Ausgang Ω)
• S/N Verhältnis / Empfindlichkeit: 80dB /
420mV
• Verzerrungsgrad: 1% (hier mit Ausgang
Ω), 1W, 1KHz
• Stromquelle: DC 5V
• Lautsprecher Ø / Gewicht: 45mm / 153g
Besonderheiten:
• Mini-Lautsprechersystem geeignet für
CD/DVD, iPhone, iPad, iPod,
Mobiltelefone, Tablet-PC, PC/Notebook
• MicroSD Kartenfach & USB-Anschluss
bis 32GB
• AUX-Eingang für den Anschluss anderer
Audio-Geräte
• Eingebauter, aufladbarer (~ 4 Std.)
Lithium-Akku 600mAH (über USB-Kabel)
• Spielzeit mit MicroSD Karte / USB: ~11
Std. / ~6 Std.
• Beständiges Aluminiumgehäuse in
trendigen 5 Farben
• Einfach zu installieren und
hervorragende Klangqualität
• Klein und handlich, ideal für unterwegs
Verpackungsinhalt:
MusicMan® Makro Soundstation X6,
Micro 5 PIN-Ladekabel, 3,5mm Line-IN
Kabel, Bedienungsanleitung
Besonderheiten:
• Bluetooth Mini-Lautsprechersystem geeignet für
CD/DVD, iPhone, iPad, iPod, Mobiltelefone,
Tablet-PC, PC/Notebook
• Verbindung mit allen Bluetooth-fähigen Geräten
(Mobiltelefone, Tablet-PC, etc.)
• Übertragungsstandard zum kontaktlosen
Austausch von Daten per Funktechnik über kurze
Strecken von wenigen Zentimetern (NFC)
• MicroSD Kartenfach & USB-Anschluss bis 32GB
• AUX-Eingang für den Anschluss anderer Audio-Geräte
• Eingebauter, aufladbarer (~ 4 Std.) Lithium-Akku
600mAH (über USB-Kabel)
• Spielzeit mit MicroSD Karte / USB: ~11 Std. / ~6 Std.
• Beständiges Aluminiumgehäuse in trendigen 5
Farben
• Einfach zu installieren und hervorragende
Klangqualität
• Klein und handlich, ideal für unterwegs
Verpackungsinhalt:
MusicMan® Grenade Bluetooth Soundstation
BT-X4, Micro 5 PIN-Ladekabel, 3,5mm Line-IN
Kabel, Bedienungsanleitung
EAN-Code:
• 4260101739636 (Schwarz)
• 4260101739643 (Blau)
• 4260101739650 (Silber)
• 4260101739667 (Violett)
• 4260101739674 (Gold)
Easy-Blue 2.1 Soundstation
Hurricane 2.1 Soundstation
Musikwiedergabe von SD/SDHC/MMC Speicherkarte und USB-Stick bis 32GB
Musikwiedergabe von SD/SDHC/MMC Speicherkarte und USB-Stick bis 32GB
Besonderheiten:
• 2.1 Surround System mit RMS: 14W + (7W x 2) = 28W
• HiFi-Lautsprechersystem mit hervorragendem Sound in tiefen sowie in hohen Klangbereichen
• Inklusive integriertem MP3-Player! Spielen Sie Ihre Lieblingsmusik direkt von SD-Karte oder
USB-Stick ohne PC oder Stereo-Anlage!
• Anschluss an PC/Notebook, DVD-Player, CD-Player, MP3/MP4-Player, Mobiltelefone, PDA, Tablet
• AUX-IN über Audio-Klinkenkabel
• Trendige blaue LED-Beleuchtung des Basslautsprechers
• Übersichtliche und einfachste Bedienung
Technische Spezifikationen:
• Lautsprecher: 4” + (3” x 2)
• Impedanz: 4Ω Subwoofer / 4Ω Satelliten
• Rauschabstand: 65 dB
• Frequenzgang: 30 Hz ~ 20 KHz
• Subwoofer Maße / Gewicht: (B) 160 x (H)
260 x (T) 280mm / 3,10kg
• Satelliten Maße / Gewicht: (B) 90 x (H)
160 x (T) 80mm / 2 x 330g
Verpackungsinhalt:
• MusicMan® Easy-Blue
2.1 Soundstation
• Audio-Klinkenkabel 1
x 3.5 Klinke auf 2 x 3.5
RCA Klinke
• Bedienungsanleitung
EAN-Code:
4260101738196
Besonderheiten:
• 2.1 Surround System mit RMS: 25W + (10W x 2) = 45W
• HiFi-Lautsprechersystem mit überragendem Sound, besonders in tiefen und hohen
Klangbereichen
• Inklusive integriertem MP3-Player! Spielen Sie Ihre Lieblingsmusik direkt von SD-Karte oder
USB-Stick ohne PC oder Stereo-Anlage!
• Anschluss an PC/Notebook, DVD-Player, CD-Player, MP3/MP4-Player, Mobiltelefone, PDA, Tablet
• AUX-IN über Audio-Klinkenkabel
• Übersichtliche und einfachste Bedienung
Technische Spezifikationen:
• Lautsprecher: 5,25” + (3” x 2)
• Impedanz: 4 Ω Subwoofer / 4 Ω Satelliten
• Rauschabstand: 65 dB
• Frequenzgang: 30 Hz ~ 20 KHz
• Subwoofer Maße / Gewicht: (B) 230 x (H)
260 x (T) 290mm / 4,10kg
• Satelliten Maße / Gewicht: (B) 125 x (H)
165 x (T) 140mm / 2 x 830g
Verpackungsinhalt:
• MusicMan® Hurricane
2.1 Soundstation
• Audio-Klinkenkabel 1
x 3.5 Klinke auf 2 x 3.5
RCA Klinke
• Bedienungsanleitung
EAN-Code:
4260101738189
Bluetooth Dongle BT-X5
Verwandeln Sie Ihre Stereoanlage oder andere Lautsprecher in ein Soundsystem ohne Kabel
Besonderheiten:
• Streamen Sie Ihre Lieblingsmusik über Smartphone, Tablet PC oder jedes andere
Bluetooth-fähige Gerät
• Unterstützt alle mobilen Bluetooth-fähigen Empfangsgeräte, z.B. iPhone, iPod,
iPad-Serie, Android, Windows Phone
• Bluetooth beendet den "Kabel-Salat" und schafft mehr Bewegungsfreiheit
• Musik vom Smartphone und Tablet PC über Ihre Hifi-Lautsprecher drahtlos abspielen
• Fantastische Soundwiedergabe aus fast allen Aktivlautsprechern möglich
• Unterstützt eingehende Anrufe und Musik vom Smartphone über die
Lautsprecher des Autos
• Übergangsloses Umschalten zwischen Anrufen und Musik
• Unterstützt AUX-IN, sofern mit der Autostereoanlage verbunden
• Eingebaute leistungsfähige Stereo-Audio-Codec
• Schnelle Übertragung, hohe Musikqualität, einfache Handhabung
Technische Spezifikationen:
• Bluetooth V3.0 mit EDR für höchste,
kabellose Leistung
• HSP (Headseat-Profil), HFP
(Freisprech-Profil), A2DP (Advanced
Audio Distribution Profil), AVRCP
(Audio / Video Fernbedienungs-Profil)
• Reichweite: Klasse 2 (~10m)
• Eingebauter, aufladbarer 240mAH
Akku
• Betriebs- / Lade- / Standby-Zeit: ~10
Std. / ~3 Std. / ~7 Tage
• Gerätemaße / Gerätegewicht: 52 x 52 x
13mm / 26g
Systemanforderungen:
Dieses Gerät ist mit Bluetooth V3.0
rückwärts kompatibel. Ist Ihr
Bluetooth-Gerät V4.0, muß dieses
V4.0 rückwärts kompatibel sein,
damit Sie es mit diesem Gerät
koppeln können.
Verpackungsinhalt:
• MusicMan® Bluetooth Dongle BT-X5
• MicroUSB-Ladekabel
• 3.5mm Klinkenkabel
• Bedienungsanleitung
EAN-Code:
4260101738233
BT-X3 2.1 Soundstation
Musikwiedergabe über Bluetooth, SD Karte oder USB-Stick
Besonderheiten:
• 2.1 Surround System mit RMS: 15W + (6W x 2) = 27W
• Integrierter MP3-Player! Spielen Sie Ihre Lieblingsmusik direkt von SD-Karte oder
USB-Stick ohne PC oder Stereo-Anlage!
• Bluetooth HiFi-Lautsprechersystem mit hervorragendem Sound in tiefen sowie in hohen
Klangbereichen
• Musikwiedergabe von SD/SDHC/MMC Speicherkarte und USB-Stick bis 32GB
• Anschluss an PC/Notebook, DVD-Player, CD-Player, MP3/MP4-Player
• Verbindung mit allen Bluetooth-fähigen Geräten (Mobiltelefone, PDA, Tablet PC, usw.)
• AUX-IN über Audio-Klinkenkabel
• Übersichtliche und einfachste Bedienung
Technische Spezifikationen:
• Lautsprecher: 15W + (6W x 2) =
27W
• Impedanz: 4Ω Subwoofer / 4Ω
Satelliten
• Rauschabstand: 60 dB
• Frequenzgang: 25 Hz ~ 20 KHz
• Subwoofer Maße / Gewicht: (B) 200
x (H) 190 x (T) 235mm / 2,85kg
• Satelliten Maße / Gewicht: (B) 90 x
(H) 90 x (T) 90mm / 2 x 396g
Verpackungsinhalt:
• MusicMan® BT-X3 2.1
Soundstation
• Audio-Klinkenkabel 1 x 3.5
Klinke auf 2 x 3.5 Klinke
• Bedienungsanleitung
EAN-Code:
• 4260101739537 (Schwarz)
• 4260101739544 (Silber)
• 4260101739551 (Blau)
• 4260101739568 (Rosa)
Neue Version mit
USB-Anschluss bis 32GB
Neue Version mit Gitterschutz
für die Lautsprechermembran
Mini Soundstation mit USB-Anschluss
Portables Mini-Lautsprechersystem mit eingebautem MP3-Player, USB-Anschluss
& MicroSD-Kartenfach bis 32GB
Besonderheiten:
• Portabler Mini-Lautsprecher für MP3/4, CD/DVD,
iPhone, iPad, iPod, PSP, Mobiltelefone,
PC/Notebook
• USB-Anschluss & MicroSD-Kartenfach bis 32GB
• Strapazierfähiges Aluminiumgehäuse in 5
trendigen Metallic-Farben
• Ideal für unterwegs, einfachste Installation,
hervorragende Klangqualität
Technische Spezifikationen:
• Strom: Lithium Akku 600mAH (eingebaut, aufladbar),
PC-USB, AC Netzteil* (*nicht enthalten)
• Akku Ladezeit ~4 Stunden
• Akku Wiedergabezeit (mit SD Karte) ~8 – 10 Std. bei
mittlerer Lautstärke
• Akku Wiedergabezeit (mit USB) ~6 Std. bei mittlerer
Lautstärke
• Anschlüsse: USB & MicroSD & 3,5mm Klinkenkabel
• Gerätemaße / Gerätegewicht: 50 x 50 x 50mm / 117g
Verpackungsinhalt:
• Mini MusicMan® Soundstation (mit USB-Ansschluss)
• USB- / Audio- / 3,5mm Klinkenkabel
• Handschlaufe (anbringbar am Gerät)
• Bedienungsanleitung
EAN-Code:
• 4260101736161 (Schwarz)
• 4260101736178 (Blau)
• 4260101736185 (Silber)
• 4260101736192 (Pink)
• 4260101736208 (Grün)
MA Soundstation Portables Stereo-Lautsprechersystem mit eingebautem MP3-Player & FM-Radio
Besonderheiten:
• Portabler Stereo-Lautsprecher für
MP3/4, CD/DVD, iPhone, iPad, iPod, PSP,
Mobiltelefone, PC/Notebook
• USB-Anschluss & MicroSD-Kartenfach
bis 32GB & FM-Radio & AUX / Line-IN
• Gitterschutz für die
Lautsprechermembran
• Strapazierfähiges Aluminiumgehäuse in
5 trendigen Metallic-Farben
• Ideal für unterwegs, einfachste
Installation, hervorragende
Klangqualität
Technische Spezifikationen:
• Lautsprecher: 2x 1.77” (externer Ø 45mm) magnetischer Widerstand 4 Ohm
• Ausgang: RMS 6W (3W + 3W) THD = 10%
• Line-IN / AUX: 3.5mm Stereoanschluss (analoger Audioeingang)
• Signal / Rauschabstand: ≥80 dB
• Frequenzgang: 150–18000Hz (±3 dB)
• Strom: Lithium Akku 600mAH (eingebaut, aufladbar), PC-USB, AC Netzteil* (*nicht enthalten)
• Akku Ladezeit ~4 Stunden
• Akku Wiedergabezeit (mit SD Karte) ~8 Std. bei mittlerer Lautstärke
• Akku Wiedergabezeit (mit USB) ~6 Std. bei mittlerer Lautstärke
• FM Antenne 3,5mm Anschluss (Audiokabel als FM Antenne verwenden)
• Stromeingangsleistung: DC 5V (0.4-1.0 A)
• Gerätemaße / Gerätegewicht: 160 x 50 x 50mm / 215g
Verpackungsinhalt:
• MusicMan® MA Soundstation
• USB-Ladekabel
• Audiokabel
• Bedienungsanleitung
EAN-Code:
• 4260101736215 (Schwarz)
• 4260101736222 (Blau)
• 4260101736239 (Silber)
• 4260101736246 (Pink)
• 4260101736253 (Grün)
Wireless Soundstation BT-X1
Portables Bluetooth Stereo-Lautsprechersystem mit kabelloser Audioübertragung
Mini Wireless Soundstation BT-X2
Portables Mini Bluetooth Lautsprechersystem mit kabelloser Audioübertragung
Besonderheiten:
• Portabler, kabelloser Mini Bluetooth-Lautsprecher für CD/DVD,
iPhone, iPad, iPod, Mobiltelefone, Tablet PC, PC/Notebook
• Verbindung mit allen Bluetooth-fähigen Geräten & kabellose
Audioübertragung
• USB-Anschluss & MicroSD-Kartenfach bis 32GB
• AUX Eingang für den Anschluss weiterer Audio-Geräte
• Strapazierfähiges Aluminiumgehäuse in 5 trendigen
Metallic-Farben
• Ideal für unterwegs, einfachste Installation, hervorragende
Klangqualität
Technische Spezifikationen:
• Anschlüsse: USB & MicroSD bis 32GB & 3,5mm
Klinkenkabel
• Strom: Lithium Akku 600mAH (eingebaut, aufladbar),
PC-USB, AC Netzteil* (*nicht enthalten)
• Akku Ladezeit ~4 Stunden
• Akku Wiedergabezeit (mit SD Karte) ~8 – 10 Std. bei
mittlerer Lautstärke
• Akku Wiedergabezeit (mit USB) ~6 Std. bei mittlerer
Lautstärke
• Gerätemaße / Gerätegewicht: 50 x 50 x 50mm / 100g
Verpackungsinhalt:
• Mini MusicMan® Wireless
Soundstation BT-X2
• USB-Ladekabel
• Audiokabel
• Bedienungsanleitung
EAN-Code:
• 4260101739254 (Schwarz)
• 4260101739261 (Blau)
• 4260101739278 (Silber)
• 4260101739285 (Pink)
• 4260101739292 (Grün)
Besonderheiten:
• Portabler, kabelloser Bluetooth-Stereolautsprecher mit
Freisprechfunktion & kabellose Audioübertragung
• Verbindung mit allen Bluetooth-fähigen Geräten
(Mobiltelefone, Tablet PC, usw.)
• USB-Anschluss & MicroSD-Kartenfach bis 32GB sowie
Docking Station für iPod und iPhone
• Eingebauter MP3-Player mit FM-Radio & LCD Display (128 x
64mm schwarz-weiß)
• AUX Eingang für den Anschluss weiterer Audio-Geräte
• Kalender, Uhrzeit und Weckfunktion
• Ausstauschbarer Lithium Akku 600mAH
• Strapazierfähiges Aluminiumgehäuse in 5 trendigen
Metallic-Farben
• Ideal für unterwegs, einfachste Installation, hervorragende
Klangqualität
Technische Spezifikationen:
• Lautsprecher: 2x 1.77” (externer Ø 45mm) magnetischer Widerstand 4
Ohm
• Ausgang: RMS 6W (3W + 3W) THD = 10%
• Line-IN / AUX: 3.5mm Stereoanschluss (analoger Audioeingang)
• Signal / Rauschabstand: ≥80 dB
• Frequenzgang: 150–18000Hz (±3 dB)
• Strom: Lithium Akku 600mAH (eingebaut, aufladbar, austauschbar),
PC-USB, AC Netzteil* (*nicht enthalten)
• Akku Ladezeit ~4 Stunden
• Akku Wiedergabezeit (mit SD Karte) ~8 Std. bei mittlerer Lautstärke
• Akku Wiedergabezeit (mit USB) ~6 Std. bei mittlerer Lautstärke
• FM Antenne 3,5mm Anschluss (Audiokabel als FM Antenne
verwenden)
• Stromeingangsleistung: DC 5V (0.4-1.0 A)
• Gerätemaße / Gerätegewicht: 50 x 53 x 163mm / 225g
Verpackungsinhalt:
• MusicMan® Wireless
Soundstation BT-X1
• USB-Ladekabel
• Audiokabel
• Bedienungsanleitung
EAN-Code:
• 4260101739209 (Schwarz)
• 4260101739216 (Blau)
• 4260101739223 (Silber)
• 4260101739230 (Pink)
• 4260101739247 (Grün)
Neue Version mit Gitterschutz
für die Lautsprechermembran
MA Docking Soundstation
MA Display Soundstation
Portables Stereo-Lautsprechersystem mit eingebautem MP3-Player & FM-Radio & Display
Besonderheiten:
• Portabler Stereo-Lautsprecher mit Display für MP3/4,
CD/DVD, iPhone, iPad, iPod, PSP, Mobiltelefone,
PC/Notebook
• USB-Anschluss & MicroSD-Kartenfach bis 32GB & MP3-Player
• Eingebautes Stereo-FM-Radio + Line-IN / AUX (3,5mm /
analoger Audioeingang)
• Display (128x32mm, sw/weiß):
Musiktitel/Liedtext/Wiedergabezeit/Gesamtzeit/EQ/Uhr/Da
tum/Wecker/uvm.
• Ausstauschbarer Lithium Akku BL-5B
• Strapazierfähiges Aluminiumgehäuse in 5 trendigen
Metallic-Farben
• Ideal für unterwegs, einfachste Installation, hervorragende
Klangqualität
Technische Spezifikationen:
• Lautsprecher: 2x 1.77” (externer Ø 45mm) magnetischer Widerstand 4Ω
• Ausgang: RMS 6W (3W + 3W) THD = 10%
• Line-IN / AUX: 3.5mm Stereoanschluss (analoger Audioeingang)
• Signal / Rauschabstand: ≥80 dB
• Frequenzgang: 150–18000Hz (±3 dB)
• Strom: Lithium Akku BL-5B (eingebaut, aufladbar, austauschbar),
PC-USB, AC Netzteil* (*nicht enthalten)
• Akku Ladezeit ~4 Stunden
• Akku Wiedergabezeit (mit SD Karte) ~8 – 10 Std. bei mittlerer Lautstärke
• Akku Wiedergabezeit (mit USB) ~6 – 8 Std. bei mittlerer Lautstärke
• FM Antenne 3,5mm Anschluss (Audiokabel als FM Antenne verwenden)
• Stromeingangsleistung: DC 5V (0.4-1.0 A)
• Gerätemaße / Gerätegewicht: 163 x 50 x 55mm / 220g
Verpackungsinhalt:
• MusicMan® MA Display
Soundstation
• USB-Ladekabel
• Audiokabel
• Bedienungsanleitung
EAN-Code:
• 4260101738240 (Schwarz)
• 4260101738257 (Blau)
• 4260101738264 (Silber)
• 4260101738271 (Pink)
• 4260101738288 (Grün)
Portables Stereo-Lautsprechersystem mit eingebautem MP3-Player, MicroSD-Kartenfach
& “Docking Station” für iPod (bis Version 5), iPhone 3G, iPhone 3GS, iPhone 4, iPhone 4S
Besonderheiten:
• Portabler Stereo-Lautsprecher für MP3/4, CD/DVD,
iPhone, iPad, iPod, PSP, Mobiltelefone,
PC/Notebook
• USB-Anschluss & MicroSD-Kartenfach bis 32GB &
MP3-Player & 3,5mm Klinkenkabel-Anschluss
• Gitterschutz für die Lautsprechermembran
• Verkleinerungskappe für die Dockingstation (für
einen sicheren Halt des iPod in der
Dockingstation)
• Strapazierfähiges Aluminiumgehäuse in 5
trendigen Metallic-Farben
• Ideal für unterwegs, einfachste Installation,
hervorragende Klangqualität
Technische Spezifikationen:
• Lautsprecher: 2x 1.77” (externer Ø 45mm) magnetischer Widerstand 4 Ohm
• Ausgang: RMS 6W (3W + 3W) THD = 10%
• Line-IN / AUX: 3.5mm Stereoanschluss (analoger Audioeingang)
• Signal / Rauschabstand: ≥80 dB
• Frequenzgang: 150–18000Hz (±3 dB)
• Strom: Lithium Akku 600mAH (eingebaut, aufladbar), PC-USB, AC Netzteil*
(*nicht enthalten)
• Akku Ladezeit ~4 Stunden
• Akku Wiedergabezeit (mit SD Karte) ~8 Std. bei mittlerer Lautstärke
• Akku Wiedergabezeit (mit USB) ~6 Std. bei mittlerer Lautstärke
• FM Antenne 3,5mm Anschluss (Audiokabel als FM Antenne verwenden)
• Stromeingangsleistung: DC 5V (0.4-1.0 A)
• Gerätemaße / Gerätegewicht: 163 x 50 x 55mm / 210g
Verpackungsinhalt:
• MusicMan® MA Docking
Soundstation
• USB-Ladekabel
• Audiokabel
• Verkleinerungskappe
• Bedienungsanleitung
EAN-Code:
• 4260101738295 (Schwarz)
• 4260101738301 (Blau)
• 4260101738318 (Silber)
• 4260101738325 (Pink)
• 4260101738332 (Grün)
Power Booster TX-12
Verstärken Sie die Klangleistung Ihrer Kopfhörer
BassHead MP3-Stereo Kopfhörer
Hören Sie Ihre MP3-Musik von MicroSD Karte & Mobiltelefon oder hören Sie FM-Radio
Besonderheiten:
• Ausgewogene, klare Soundleistung in tiefen und hohen
Klangbereichen
• Eingebauter MP3-Player & FM-Radio
• Eingebautes MicroSD Kartenfach bis 32GB
• AUX Audioeingang: Mobiltelefon, MP3-Player, CD, PC oder
andere Geräte anschließen
• Equalizer-Funktion mit verschiedenen Klangeinstellungen
• Musik im MP3 Format für ausdrucksstarke Töne im Stereosound
• Angenehmer Tragekomfort durch gute Polsterung
• Ideal für unterwegs, einfachste Installation, hervorragende
Klangqualität
Technische Spezifikationen:
• Eingebauter, aufladbarer Lithium Ionen Akku
• Akku Ladezeit ~2 Stunden
• Akku Wiedergabezeit (mit SD Karte) ~10 Std. bei mittlerer
Lautstärke
• FM Radio: 87,5 ~ 108,0MHz
• Frequenzwiedergabe: 20Hz ~ 20KHz
• MP3-Player Decodierungs-Reichweite: 8Kbps ~ 320Kbps
• Sensibilität: 112+ / –3dB
• Lautsprecher Impedance: 32ohm
• Mitgeliefertes Audiokabel kann als Radioantenne benutzt werden
• Ohrhörermuschel / Gerätegewicht: Ø 4cm / 147g
Verpackungsinhalt:
• MusicMan® BassHead
MP3-Stereo Kopfhörer
• USB-Ladekabel
• Audiokabel
• Bedienungsanleitung
EAN-Code:
• 4260101738455 (Schwarz)
• 4260101738462 (Blau)
• 4260101738479 (Weiß)
• 4260101738486 (Pink)
• 4260101738493 (Grün)
• 4260101738547 (Gelb)
Besonderheiten:
• 3D Surroundsound für fast grenzenlose
Audio-Leistung
• Verbessert den Sound eines Kopfhörers
auf einen HiFi–Sound
• Für Kopfhörer mit 3,5mm
Klinke-Anschluss geeignet
• Mini USB-Anschluss mit Mini USB-Adapter
im Lieferumfang
• Mit dem Clip einfach zu befestigen und zu
tragen
• Klein und handlich, ideal für unterwegs
Verpackungsinhalt:
• MusicMan® Power Booster TX-12
• Mini USB-Adapter
• 3.5mm Stereo-Klinkenkabel
• Bedienungsanleitung
EAN-Code:
4260101739575
Technische Spezifikationen:
• Audio-Input: Ø 3,5mm
Stereo-Klinkenstecker
• Kopfhörer-Output: Ø 3,5mm
Stereo-Klinkenstecker
• Max. Output-Power: 50mW +
50mW (32Ω, T.H.D. 10%)
• Strom: Eingebauter, aufladbarer
Lithium-Ionen Akku
• Ladezeit ~3 – 3,5 Stunden
• Wiedergabezeit ~ 8 Stunden
• Frequenzgang: 20Hz~20KHz
(16~64Ω)
• Signal / Rausch-Verhältnis: >
92dB (JIS–A)
• Harmonische Verzerrung: <
0.04% (16 Ω, 10mW output)
• Gerätemaße / Gerätegewicht:
27 x 22 x 42mm / 18g
Power Bank TX-08
Hochleistungs Akku-Pack mit 8000mAh
für MusicMan®, viele Mobilfunk- und Digitalgeräte
Besonderheiten:
• Für alle MusicMan® Soundstationen geeignet
• Für viele Mobilfunkgeräte und
Digitalgeräte geeignet
• Doppelte Ladebuchse, 2 Geräte zur
selben Zeit aufladen
• Klein und handlich, ideal für unterwegs
Verpackungsinhalt:
• MusicMan® Power Bank TX-08
• USB-Kabel (15cm)
• Micro 5 Pin Adapter
• iPhone Adapter
• Samsung Galaxy P1000 Adapter
• Bedienungsanleitung
EAN-Code:
4260101738219
Technische Spezifikationen:
• Sehr hohe Leistung von: 8000mAH
• USB Eingang: DC 5V 1A max.
• USB Ausgang x 2: DC 5V 2.1A max.
(geteilt)
• Ladezeit: ~9 – 11 Stunden
• Aufladen von zwei Geräten
gleichzeitig
• Gleichzeitiges Aufladen des
Akku-Packs und eines Gerätes
• Laden eines iPhone ~ 1 1/2 mal
• Geschützt vom eingebauten Smart
Power Management Controller
• Gerätemaße / Gerätegewicht: 100 x
62 x 24mm / 198g