Die neue Folienverpackung The new stretch wrap packaging

Transcription

Die neue Folienverpackung The new stretch wrap packaging
Die neue Folienverpackung
The new stretch wrap packaging
Wichtige
Kundeninformation
Die Verpackung der verschraubbaren Seitenwände für TS wird Anfang Januar 2013
auf die neue Folienverpackung, bestehend aus umlaufenden Styroporecken und einer
Stretch-Wicklung, umgestellt.
Vorteile der Folienverpackung:
77
Höhere Stabilität und besserer Schutz vor Beschädigung der Kanten.
77
Die innenliegenden Sichtseiten bringen zusätzlich Schutz vor Lackschäden.
77
Leichte Erkennbarkeit von evtl. Stoßbeschädigungen.
77
Erhöhter Schutz vor Feuchtigkeit und besseres Handling.
77
Folie und Styropor haben ein geringeres Volumen, erzeugen weniger Abfall
und sind recycelbar.
Important information
for customers
Benefits of stretch wrapping:
77
Greater stability and superior protection from damage to the edges.
77
Visible sides are packed facing inwards, for additional protection against paint damage.
77
Any impact damage is easily recognisable.
77
Enhanced protection from humidity and superior handling.
77
The film and polystyrene have a reduced volume, produce less waste
and are recyclable.
RITTAL GmbH & Co. KG
Postfach 1662 · D-35726 Herborn
Phone +49(0)2772 505-0 · Fax +49(0)2772 505-2319
E-Mail: [email protected] www.rittal.de
01.2013
In early January 2013, the packaging for TS screw-fastened side panels will be converted
to our new stretch wrap system, which consists of all-round polystyrene edge protectors
and stretch film.