FTI - Städtereisen - Sommer 2010

Transcription

April-Oktober
Sommer 10
Städtereisen
über 25 Jahre | Erfahrung | weltweit
Willkommen
bei FTI
über 25 Jahre | Erfahrung | weltweit
Sie sind individuell – Wir sind flexibel
Sie haben hohe Ansprüche – Wir bieten hervorragenden Service
Sie suchen Qualität – Wir haben die besten Partner
Urlaub ist Vertrauenssache !
Shetland Inseln
Bergen
Norwegen
OSLO
STOCKHOLM
REYKJAVIK
Island
Edinburgh
Schweden
Dänemark
Irland
DUBLIN
No rdsee
Osts e e
KOPENHAGEN
Großbritannien
Danzig
Hamburg
Niederlande
LONDON
BERLIN
AMSTERDAM
Atla nti sch e r
Oze a n
BRÜSSEL
Köln
Belgien
Lux.
PARIS
WARSCHAU
Deutschland
Polen
PRAG
LUXEMBOURG
Tschech. Republik
München
Frankreich
BERN
Zürich
Schweiz
Bordeaux
Genua
Portugal
BUDAPEST
Ungarn
Slowenien
Kroatien
BosnienHerz.
Nizza
MADRID
LISSABON
BRATISLAVA
Österreich
Venedig
Porto
Slowakei
WIEN
Italien
Barcelona
Serbie
Montenegr
Korsika
Spanien
ROM
Ma
Valencia
Mallorca
Málaga
Mi t telm eer
Neapel
Sardinien
Albanien
Cagliari
Palermo
Gri
Sizilien
Marokko
Tunesien
Algerien
M i t t el m e e r
Djerba
Libyen
4
Finnland
HELSINKI
St. Petersburg
TALLINN
Estland
Lettland
MOSKAU
RIGA
Russland
Litauen
VILNIUS
Weißrussland
Kiew
Ukraine
Moldavien
T
Rumänien
BUKAREST
Georgien
en
ro
Bulgarien
Schw
Varna
eer
arzes M
SOFIA
zedonien
Ägypten
S. 129
Belgien
S. 102
Bulgarien
S. 123
Dänemark S. 109
Deutschland S. 16
Estland
S. 118
Finnland
S. 111
Frankreich
S. 94
Griechenland S. 124
Großbritann. S. 82
Irland
S. 92
Island
S. 111
Italien
S. 54
Lettland
S. 118
Litauen
S. 119
Luxemburg S. 103
Niederlande S. 104
Norwegen S. 109
Österreich
S. 44
Polen
S. 120
Portugal
S. 68
Rumänien S. 122
Russland
S. 117
Schweden S. 110
Schweiz
S. 52
Slowakei
S. 122
Spanien
S. 72
Tschech. Rep. S. 114
Türkei
S. 126
Ukraine
S. 122
Ungarn
S. 112
Istanbul
Thessaloniki
ANKARA
Genaueres
er ten
im detailli
Türkei
iechenland
der
Schnellfin
8
auf Seite 13
Antalya
ATHEN
Syrien
Rhodos
Heraklion
Zypern
Kreta
Libanon
Irak
Jordanien
Israel
Alexandria
Ägypten
KAIRO
SaudiArabien
Die FTI Tops ...
Hippe Metropolen
Früh buchen lohnt sich!
City & Nightlife
Romantik-Träume
London, die jüngste, schnellste
und kosmopolitischste Stadt
Europas verändert sich ständig.
Ein Besuch reicht absolut nicht!
Wer sich rechtzeitig entscheidet
wird mit tollen Frühbucher-Vorteilen belohnt, z.B. bei fast allen
Hotels in Lissabon.
Tagsüber Kultur & Shopping,
abends Party? Dann ab nach
Barcelona oder Berlin und in
den unzähligen Bars und Clubs
abfeiern.
Für Verliebte und Flaneure –
zwischen den herrlichen Palazzi
Venedigs geht die Fantasie von
alle(i)n spazieren.
Seite 82-87
Luxus Pur!
Fühlen Sie sich wie Gott in
Frankreich in einem unserer
Luxushotels, z.B. im berühmten
Hotel Negresco in Nizza.
Seite 101
6
Seite 68-71
Seite 20-24, 72-76
Seite 60-62
Willkommen in der
Metropole Ruhr!
Shoppen, Schlemmen &
Staunen
Lernen Sie das Ruhrgebiet komplett neu kennen und zwar als
Kulturhauptstadt Europas 2010.
Wien bietet alles was das Herz
begehrt und dies zu einem guten
Preis-Leistungsverhältnis.
Istanbul, die Kulturhauptstadt
2010, überzeugt nicht nur mit
Kultur sondern auch mit der Lage
am Meer & angenehmen Temperaturen.
Seite 44-49
Seite 126-128
Seite 38-39
Kultur & Meer
... ganz
flexibel!
+
Events & Highlights
Städte-Trip und ein tolles Event?
Bei uns finden Sie zahlreiche
Tipps wie z.B. das 200. Oktoberfest in München.
Seite 28-30
+
+
+
+
...
Für Sparfüchse!
Besonders günstige Übernachtungen in Deutschland und
Österreich in den A&O Hostels
und Hotels.
Seite 16-45
7 Tage
5 Tage
2 Tage
Wir helfen sparen
Wir kalkulieren zu Ihrem Vorteil. Die guten Preise,
die unsere weltweit agierenden Einkäufer
aushandeln, geben wir an Sie weiter: Fair und
zuverlässig, wie Sie es von uns gewohnt sind!
H Frühbucher-Vorteil
Früh buchen lohnt sich! In zahlreichen
Hotels erhalten Sie bei rechtzeitiger
Buchung bis zu 10% des regulären
Preises.
H Bonus-Nächte
Das Richtige für Preisbewusste:
Die so gezeichneten Hotels bieten
sagenhafte Vorteilsangebote wie
z.B. 3=2 „3 Nächte bleiben, 2 Nächte
zahlen“ u.a.
s Unser Tipp
H Single-Tipp
Sie wollen lieber mehr für Ihr Geld?
Dann sind Sie hier richtig. In ausgewählten Hotels werden überdurchschnittliche Ausstattung oder Service
geboten.
Singles aufgepasst! Hier machen
Alleinreisende ein Schnäppchen.
% Wochenend-Vorteilspreise
Wenn Sie speziell am Wochenende die Abwechslung
suchen, nutzen Sie unsere Weekend-Rabatte oder
unsere Vorteilspreise für eine Sonntag-Nacht-Buchung.
% FTI Bonus
Mit FTI ein VIP: In vielen Hotels bieten wir Ihnen Zusatzleistungen wie einen Obstkorb auf dem Zimmer, freies Parken
oder einen Welcomedrink.
% Noch bequemer: Rail & Fly
Reisen Sie mit der Deutschen Bahn zu den Flughäfen in
Deutschland inkl. Basel und Salzburg Hbf und zahlen Sie in
der 2. Klasse nur € 29 pro Person und Strecke. Nähere Infos
auf Seite 136.
Wir tun alles, damit Sie bei FTI die besten
und aktuellsten Preise für Ihre Hotelbuchung finden! Sonderpreise und
zusätzlicheHotelkontingente können
mit PERFECT PRICE HOTEL auf Knopfdruck
im Reisebüro abgefragt werden. Ein
Vergleich lohnt sich!
FTI behält sich das Recht vor, vor Vertragsschluss eine Änderung der
ausgeschriebenen Leistungen und Preise zu erklären. Eine Preisanpassung
vor Vertragsschluss kann insbesondere aus Gründen der Erhöhung der
Beförderungskosten, der Abgaben für bestimmte Leistungen, wie bspw.
Hafen- oder Flughafengebühren, oder einer Änderung der für die
betreffende Reise geltenden Wechselkurse nach Veröffentlichung der
Ausschreibung erfolgen oder wenn die von Ihnen gewünschte Reise
nur durch den Einkauf zusätzlicher Kontingente nach Veröffentlichung
der Ausschreibung verfügbar ist.
8
Lass uns sparen %
Wir stehen für höchste Urlaubs-Qualität
– seit über 25 Jahren
Vertrauen Sie auf unsere Kompetenz.
Unsere Experten haben vorgesorgt
Das überzeugt: Über 25 Jahre Erfolg
durch Erfahrung
Von Ausflugsprogramm bis Zusatzwünsche:
Über 1.500 Mitarbeiter sorgen weltweit dafür, dass
Ihrem Urlaub nichts im Wege steht. Ob optimale
Anreise, abwechslungsreiches Ausflugsprogramm
oder das beste Hotel: Ein Team von Spezialisten
arbeitet rund um die Uhr daran, dass aus unserer
Erfahrung Ihre Erholung wird.
Persönliche Wünsche?
Sie haben einen speziellen Wunsch und benötigen
Unterstützung? Selbstverständlich kümmern sich
Ihre Reisebüromitarbeiter gemeinsam mit uns um
die Realisierung.
Gut betreut vor Ort
Beratung
Sie stehen bei uns im Mittelpunkt: In mehr
als 10.000 Reisebüros bundesweit nehmen
sich unsere geschulten Berater Zeit, um Sie
persönlich und umfassend zu beraten.
FTI Sicherheit per SMS – kostenlos!
Wir bieten Ihnen die ganze Sicherheit von
SMS-assist. Sollte sich zu Ihrem Urlaub etwas
Unvorhergesehenes ereignen, erhalten Sie
sofort eine SMS. Mehr dazu auf der letzten
Katalogseite.
Vertrauen und Kompetenz
Die Nummer 5 unter den Reiseveranstaltern in
Deutschland, Österreich und der Schweiz bietet
eine Vielfalt an Reisezielen auf der ganzen Welt.
Dabei spielen Individualität und Flexibilität
im Sinne unserer Kunden eine große Rolle.
Haben Sie weitere Anregungen?
Ihre Zufriedenheit ist unser Anspruch. Vermissen Sie Ihr Lieblingshotel?
Haben Sie Vorschläge zum Reiseablauf oder möchten Sie
uns mit Kritik oder Lob dabei helfen, unsere Reisen zu optimieren?
Bitte schreiben Sie uns an [email protected]. Danke!
WELTWEIT REISEN ZU BESTEN PREISEN
10
Umwelt & Klima
FTI ist ein ÖKOPROFIT-Unternehmen
Die Landeshauptstadt München hat unser Unternehmen
2007/08 für das Engagement im betrieblichen
Umweltschutz am Firmenstandort ausgezeichnet.
FTI unterstützt außerdem drei Klimaschutz-Organisationen.
Hier stellen wir Ihnen deren Angebote vor.
Als Privatperson oder als Unternehmen können Sie mit myclimate
die Menge an klimawirksamen Emissionen, die bei Ihrem Flug entstehen,
ausgleichen. Ihr Kompensationsbeitrag wird in hochwertige
Klimaschutzprojekte investiert. So wird dieselbe Menge an klimawirksamen
Emissionen, die Sie erzeugt haben, wieder eingespart.
www.myclimate.org
Atmosfair bietet Ihnen die Möglichkeit, für Ihre Flüge
Klimaschutzbeiträge zu zahlen. Diese tragen zur Entstehung
und Finanzierung hochwertiger Klimaschutzprojekte in
Entwicklungsländern bei, mit deren Hilfe an anderer Stelle
Klimagase vermieden werden. Mehr Informationen unter:
www.atmosfair.de
Jede Reise mit einer guten Tat verbinden! Bereits mit 1 Euro
pflanzt Fair Travel Ihren Baum und hilft Menschen.
„Denn Reisen ist besonders schön, wenn man dabei Gutes tut!“
Besuchen Sie:
www.fair-travel.net
FTI weist auf die Angebote der dargestellten unabhängigen Anbieter
lediglich hin. Bitte entscheiden Sie als unser Kunde, ob Ihnen
das Angebot und die Leistungen eines dieser Anbieter zusagen.
Einfach FairSichert!
rsichert!
e
v
t
u
g
e
is
r
K
r
Auch in de
rung
sten-Versiche
ko
ise-Rücktritts – Sie sind abgesichert bei:
In der FTI Re
en
altene Leistung
zusätzlich enth
.10.2010
r Reisen bis 31
fü
I
FT
i
be
iv
us
exkl
Kündigung
• Kurzarbeit
iebsbedingte
tr
be
h
rc
du
isezeit fällt
• Jobverlust
ezeit in die Re
ob
Pr
e
di
ern:
rn
fe
l so
1
Jetzt sich
• Jobwechse
s
ze
at
pl
its
be
rrlust des Ar
rühbuche
ubsretter bei Ve
F
Neu: Urla
!
Prämiezn
um
Noch bis 10
31.01.20
FTI Komfortschutz
FTI Basisschutz
p. P. schon ab
€
7
p. P. schon ab
€
10
H Reise-Rücktrittskosten-Versicherung
H Reise-Rücktrittskosten-Versicherung
H Notfall-Versicherung
H Notfall-Versicherung
H Reisegepäck-Versicherung
H Reisegepäck-Versicherung
H Reise-Krankenversicherung
Bester Schutz – beste Konditionen
Unser Partner:
50% günstigere Prämien
Im Frühbucherzeitraum bis zu 50% günstigere Prämien in der ReiseRücktrittskosten-Versicherung im Vergleich zu den Mitbewerbern!
Ohne Selbstbehalt
Bei der Konkurrenz gebucht? Trotzdem versichert!
Wir versichern auch Reiseleistungen anderer Veranstalter
(sofern Sie mindestens einen Teil der Reise bei FTI gebucht haben!)
Nähere Informationen zu den Produkten und allen Prämien
finden Sie auf Seite 131.
12
Hinweis: Abschließbar sofort bei Buchung, jedoch spätestens bis 30 Tage vor Reiseantritt.
Liegen zwischen Reisebuchung und Reiseantritt weniger als 30 Tage, muss der Abschluss
innerhalb von 3 Werktagen nach Reisebuchung erfolgen.
Diese Informationen geben den Versicherungsumfang nur beispielhaft wieder. Die kompletten Bedingungen erhalten Sie im Reisebüro. Sie können die Bedingungen auch im Internet
unter www.hmrv.de, Unterpunkt Service, abrufen. Maßgebend für den Versicherungsschutz
sind die aktuellen Versicherungsbedingungen der HanseMerkur Reiseversicherung AG (VB-RS
2008 (UR) und VB-KV 2008 (UR)).
Damit Sie einen schnellen Überblick über Ihre gewünschte Versicherung bekommen, lesen
Sie bitte auf S. 131 nach.
1
wahlweise Erstattung der Stornokosten oder der vertraglich geschuldeten Restzahlung
des Reisepreises an den Reiseveranstalter bis zur Höhe der Stornokosten.
HMRV-Städte
Versicherungspakete ohne Selbstbehalt (gültig im Frühbucherzeitraum)
So günstig war Gold noch nie.
Sommer 2010
Die neue Farbe in der Welt des exklusiven Reisens ist Gold. Paradiesische Hideaways
naheliegend
Deutschland
Österreich
Schweiz
Großbritannien
Portugal
Spanien
Frankreich
Italien
Kroatien
Griechenland
Zypern
Türkei
an den schönsten Stränden dieser Welt. Paläste aus 1.001 Nacht. Exklusive Hotspots
in den aufregendsten Metropolen. Und: Gold by FTI bietet Ihnen das Beste vom
Besten auch zu bestmöglichen Konditionen.
FTI hat alle Flüge –
immer frisch &
tagesaktuell!
Bei uns bekommen Sie:
• Alle verfügbaren Flüge weltweit
• Alle renommierten Fluggesellschaften
• Economy, Comfort, Premium, Business Class
• Einfach oder Hin und Zurück
• Vielfach auch mit „ZUG zum FLUG“
Und das alles zum
besten Preis
Fragen Sie Ihr Reisebüro!
Informationen für Ihr Reisebüro
Das FTI Flugtool
in Ihrem Reisebüro.
Buchungshinweise
Reiseart: Baus Anf: F
Eine Buchungsanleitung zur Flugvakanz „Just flying“ finden Sie
auf unseren TOMA-Hilfeseiten am
Ende des Kataloges ab Seite 135.
Ihr FTI Urlaubscocktail
mit XFTI reisen –
zu tagesaktuellen Bestpreisen!
Für Ihren
perfekten Urlaub –
fragen Sie in
Ihrem Reisebüro!
Neben unseren ausgeschriebenen
Hotelangeboten bieten wir Ihnen
attraktive Pauschalangebote
in über 60 Städte.
Ihre Vorteile
h beste, tagesaktuelle
Flug- & Hotelpreise
h frühbuchen lohnt sich:
je früher Sie sich entscheiden,
um so attraktiver sind die Preise
h preiswerte Pauschalpakete:
Flug & Hotel aus einer Hand
h variable Aufenthaltsdauern
buchbar – die Entscheidung
ist Ihre
h Fliegen Sie mit renommierten
Airlines wie Air Berlin, Condor,
TUIfly und Germanwings
Buchungshinweise für das Reisebüro
Reiseart: MIXX
Eine Buchungsanleitung für XFTI finden
Sie auf unserer TOMA-Hilfeseite am Ende
des Kataloges auf Seite 153.
Auch über Bistro-Portal buchbar!
Hamburg
Moin, moin!
O Speicherstadt
Ho
Michel
Landungsbrücken
p
p
Öffentliche Verkehrsmittel
HamburgCard: für 1, 3, 5 Tage als Einzelkarte (1 Erw. + 3 Kinder bis 15 J.)
oder Gruppenkarte (bis zu 5 Erw.)
inklusive freier Fahrt mit den öffentl.
Verkehrsmitteln im Großbereich Hamburg, freiem oder ermäßigtem Eintritt
in Museen, Rabatte bei ca. 110 Sehenswürdigkeiten, Stadt-, Hafen-, Alsterrundfahrten, in Restaurants sowie bei
Shopping-Partnern.
Flughafen: die S1 fährt im 10-MinutenTakt zum Hauptbahnhof und zurück.
Fahrzeit: ca. 25 Minuten.
Deutschland
Sehenswertes
16
Hamburger Hafen: zweitgrößter
Hafen Europas und neuntgrößter
Containerhafen der Welt.
Speicherstadt: größter zusammenhängender Lagerkomplex mit hochwertigen Gütern, Museen, Theater.
Landungsbrücken: 700m lange,
schwimmende Anlegestelle mit
Restaurants, Shops und tollem Blick
auf den Hafen.
HafenCity: Europas herausragendstes
Stadtentwicklungsprojekt u.a. mit
12 Quartieren und dem Projekt „Elbphilharmonie“. Die Hafencity auf
einen Blick bekommt man im Hafen-
Rathaus
nd
Str
.
Mu
p
p
Al
steru
fer
U
U
Speicherstadt
ck
er
Haupt- S
bahnhof
11
S
U
rallee
Adenaue
str.
ing
ld
Spa
U
1
Am
si
S
kst
r.
8
p
Elbtunn
U
S
U
m
am
nd
tei
City-InfoCenter im Kesselhaus.
Fischmarkt: legendär & ein Muss: auf
dem traditionsreichen Markt wird fast
alles gehandelt was nicht niet- &
nagelfest ist. Sonntags 5.00-9.30 Uhr.
Alter Elbtunnel: das eindrucksvolle
Exempel technischer Baukunst verbindet seit ca. 100 Jahren St. Pauli mit
der Elbinsel Steinwerder.
Jungfernstieg: exklusive Flaniermeile
an der Binnenalster, nahe Rathausplatz mit hochwertigen Geschäften.
„Michel“: Kirche und Wahrzeichen der
Stadt, von dessen 132m hohen Turm
man einen sagenhaften Blick auf die
gesamte Stadt hat.
Reeperbahn: zentrale Straße im Hamburger Vergnügungs- & Rotlichtviertel
St. Pauli mit Davidswache, Großer
Freiheit und zahlreichen Theatern.
Schanzenviertel: vor einigen Jahren
noch als verruchter Stadteil angesehen, hat sich die „Schanze“ zu einem
bunten Viertel mit Künstlern, Kneipen,
Bars und Geschäften gewandelt.
Hagenbecks Tierpark: weltberühmter
Zoo in dem die Elefanten gefüttert
werden können.
Planten un Blomen: gepflegte Parkanlage mit Rosenbeeten, kleinen
Bächen, Wasserlichtorgel und Seen.
Blankenese: das ehemalige Fischer- &
Lotsendorf an der Elbe ist ein belieb-
S
r.
felder St
Borg
Eiffestr.
kstr
.
All.
vek.
Sie
U
O Binnenalster
3p
6
er
mm
Ha
r.
xst
We
13
alster
rgstr.
nckebe
Mö
Steinstr.
U
10
nc
S U
Jungfernstieg
17
U
wall
mps
enka
o
Heid
bro
lst
r.
9
U
14
e
Lüb
5p
t
r.
er St
St. Pauli
Hafenstr.
Ke
nn
ed
Lom ybr.
ba
rd
s
Binnen- br.
U
ck-Wall
-Fo
G.
U
U
AußenAlster
Lan
ge
Re
ihe
apest
Bud
Reeperbahn
15
Planten
un Blomen
20
19
18
S
en
wa
ll
p
t
Sternstr.
blat
4
12
Lagerstr.
2
S
p
16
Burgstr.
rstr.
weh
dLa n
r
lte
chu
7
O Hamburger Hafen
U
S
s
ller
Bu
tes Ausflugsziel und Wohnort für
betuchte Hamburger.
Willkomm-Höft Schiffsbegrüßungsanlage: Schiffsbegrüßungsanlage vor
den Toren Hamburgs. Jedes Schiff
über 500 BRT wird täglich von 8 Uhr
bis Sonnenuntergang mit der
Nationalhymne und in der Landessprache begrüßt/verabschiedet, dazu
gibt es Insiderinfos zu den Schiffen.
Kunst & Kultur
Museen: mehr als 30 Museen vom
Kunstmuseum, über das Gewürzmuseum bis hin zum Maritimen
Museum Hamburg.
Theater: Hamburg ist nicht nur die
drittgrößte Musical-Metropole der
Welt, sondern bietet auch zahlreiche
kleine Varietés, Theater & Shows.
Shopping
Einkaufspassagen: Hamburg bietet
die größten Einkaufspassagen wie die
Europa-Passage, das Hanse-Viertel
oder die Gänsehof-Passage.
Mönckebergstraße: Haupteinkaufsmeile Hamburgs.
Schanzenviertel: hippe Modeboutiquen,
Geschäfte mit Krimskrams und viel
Außergewöhnlichem.
O Hamburger Hafen
Events
Hamburger DOM (19.03.-18.04./
30.07.-28.08.10): größtes Volksfest
des Nordens.
Hamburg Marathon (25.04.10)
Hafengeburtstag (07.-09.05.10): mit
zahlreichen Attraktionen an Land, auf
dem Wasser und in der Luft.
UEFA Europe League Finale (12.05.10)
Ankunft der Queen Mary 2 (08.05./
13.05./16.08./26.08.10): der Luxusdampfer legt in der Hansestadt an.
Elbjazz Festival (28./29.05.10): feinster Jazz am Hamburger Hafen.
81. Deutsches Spring- und DressurDerby (13.-16.05.10)
Schlagermove (16.-17.07.10): Festival
der Liebe auf der Reeperbahn.
Hamburg Cruise Days (30.07.01.08.10): 6 Traumschiffe bringen
Kreuzfahrtfaszination in den Hafen.
Alstervergnügen (26.08.-29.08.10): an
der Binnenalster mit Feuerwerk,
Musik, Tanz und Show.
Reeperbahn Festival (Sept. 10): Party
rund um die Reeperbahn.
Essen & Trinken
Ein Krabbenbrötchen an den
Landungsbrücken ist ein Muss!
Hinweise rund um Ihren Urlaub finden Sie auf der Seite 132.
O Wohnbeispiel
1 A&O Hostel und Hotel Hamburg Hauptbahnhof
Hamburg Amsinckstraße 6-10
H Spar-Tipp:
• Sonntag-Nacht-Spezial
Lage: Sehr zentral im Herzen von Hamburg
gelegen, zum Hauptbahnhof sind es nur
etwa 10 Gehminuten. Nahegelegene öffentliche Verkehrsmittel sind S-Bahn: Hammerbrook (S3, S31) und Bus: Lippeltstraße
(112,120,124).
Ausstattung: In einem alten Kontorhaus, welches zu früheren Zeiten als Lagerstätte für
Waren aus aller Welt diente, stehen heute
Übernachtungsmöglichkeiten in modernen
Räumlichkeiten bereit. Das Haus beherbergt
ein Hotel und ein Hostel und bietet unter
anderem einen Rezeptionsbereich mit Internet (€ 1/20 Minuten), WLAN (gegen Gebühr),
mit Frühstück p.P. ab € 29
Souvenirshop, Safe, Gepäckraum sowie
Speiseraum. In der Freizeitecke stehen Billard,
Kicker und eine Wii-Spielekonsole bereit.
In der Astra-Bar mit angeschlossenem Partykeller stehen kühle Drinks bereit.
Unterbringung: Die hellen und modernen
Hotelzimmer (HAM306/332/334) befinden
sich in einem separaten, ruhigen Gebäudeteil und bieten neben Bad/WC eine hochwertigere Ausstattung und bezogene Betten.
Die Hostelzimmer (HAM374/375/377) können
als EZ, DZ oder als ein Bett in einem Mehrbettzimmer (GE) mit Bad/WC gebucht werden.
Bettwäsche vorhanden, die Betten müssen
selbst bezogen werden.
Verpflegung: Kontinentales Frühstücksbuffet.
O Wohnbeispiel
2 A&O Hotel Hamburg
Reeperbahn **
Hamburg Reeperbahn 154
H Neu bei FTI
H Spar-Tipp:
Lage: Direkt an der Hamburger Reeperbahn
gelegen. Der Hafen ist in nur ca. 10 Gehminuten erreichbar. Die S-Bahn-Station Reeperbahn
(S1/3) ist in 4-5 Minuten zu Fuß erreichbar.
Ausstattung: Das ehemalige Hotel Stern bietet Rezeption, Lobby, Cafeteria, Bar, WiiLounge, Billard, Kicker, Lift, Safe, Gepäckraum,
WLAN (ca. € 10) und Parkplätze (ca. € 10/Tag).
Unterbringung: Die zweckmäßigen Zimmer
bieten unter anderem Kabel-TV.
3 A&O Hotel Hamburg
Hammer Kirche **
Hamburg Hammer Landstraße 170
H Spar-Tipp:
Lage: Zentraler Ausgangspunkt für Unternehmungen im gesamten Stadtbereich oder der
Umgebung. Mit der U-Bahn (U3, Hammer
Kirche) sind es nur 3 Stationen zum Hamburger Hauptbahnhof.
Ausstattung: Freundliches Hotel u.a. mit Bar,
Cafeteria, Lift, Speiseraum, Billard, Internet,
Fahrradverleih (ca. € 12/Tag) und Tiefgarage
(gegen Gebühr).
Unterbringung: Alle 68 modernen Nichtraucherzimmer verfügen über Kabel-TV.
O Wohnbeispiel
4 MEININGER Hotel Hamburg
City Center **b
Hamburg Goetheallee 3-11
Lage: Zum Bahnhof Altona nur ca. 2 Minuten,
mit guter S-Bahn-Anbindung. Schanzenviertel, Fischmarkt und Landungsbrücken sind
nur wenige Gehminuten entfernt.
Ausstattung: Neues Haus mit 24h-Rezeption,
WLAN (gratis), Internetterminals (gegen
Gebühr), Lifts, Fahrradverleih, Bar, Kaminlounge, Innenhof. Parkplätze (gegen Gebühr)
vorhanden.
Unterbringung: Insgesamt 116 Gästezimmer
auf 6 Etagen sind Nichtraucherzimmer und
verfügen über WLAN, TV. EZ & DZ mit Telefon.
Verpflegung: Frühstücksbuffet.
O Wohnbeispiel
5 Hotel Panorama Inn ***
Hamburg Billstedter Hauptstraße 36
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nächte: °3=2 bei Anreise Freitag-Sonntag und Aufenthalt 01.04.-06.09.10 und 11.09.31.10.10, °3=2 bei Anreise 01.07.-31.08.10
Lage: Zentral im Stadtteil Billstedt, die Innenstadt ist mit der U-Bahn (Station „Billbeck” in
500m) in ca. 15 Min. erreichbar. In 150m liegt
das Einkaufszentrum „Billstedt Center” mit
120 Geschäften und Restaurants.
Ausstattung: Das Haus bietet u.a. Rezeption
mit Lobby, Restaurant und Parkplätze (ca.
€ 4,50/Tag).
Unterbringung: 309 Zimmer bieten Telefon
mit Fax-/Modemanschluss, Minibar und TV.
pro Person/Nacht in € inklusive Frühstück
Saisonzeiten
Hamburg
1 A&O Hostel Hamburg Hauptbahnhof
Standard
01.04.10 - 22.04.10
23.04.10 - 24.04.10
25.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 06.05.10
07.05.10 - 08.05.10
09.05.10 - 31.05.10
01.06.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 05.09.10
06.09.10 - 09.09.10
10.09.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
Sonntag-Nacht-Spezial
01.04.10 - 22.04.10
23.04.10 - 24.04.10
25.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 06.05.10
07.05.10 - 08.05.10
09.05.10 - 31.05.10
01.06.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 05.09.10
06.09.10 - 09.09.10
10.09.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
1 A&O Hotel Hamburg Hauptbahnhof BB
Standard
01.04.10 - 22.04.10
23.04.10 - 24.04.10
25.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 06.05.10
07.05.10 - 08.05.10
09.05.10 - 31.05.10
01.06.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 05.09.10
06.09.10 - 09.09.10
10.09.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
01.04.10 - 22.04.10
23.04.10 - 24.04.10
25.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 06.05.10
07.05.10 - 08.05.10
09.05.10 - 31.05.10
01.06.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 05.09.10
06.09.10 - 09.09.10
10.09.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
2 A&O Hotel Hamburg Reeperbahn BB NEU!
Standard
01.04.10 - 22.04.10
23.04.10 - 24.04.10
25.04.10 - 05.09.10
06.09.10 - 09.09.10
10.09.10 - 31.10.10
01.04.10 - 22.04.10
23.04.10 - 24.04.10
25.04.10 - 05.09.10
06.09.10 - 09.09.10
10.09.10 - 31.10.10
3 A&O Hotel Hamburg Hammer Kirche BB
Standard
01.04.10 - 22.04.10
23.04.10 - 24.04.10
25.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 06.05.10
07.05.10 - 08.05.10
09.05.10 - 31.05.10
01.06.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 05.09.10
06.09.10 - 09.09.10
10.09.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
01.04.10 - 22.04.10
23.04.10 - 24.04.10
25.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 06.05.10
07.05.10 - 08.05.10
09.05.10 - 31.05.10
01.06.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 05.09.10
06.09.10 - 09.09.10
10.09.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
4 MEININGER Hotel Hamburg City Center BBb
Standard
01.04.10 - 31.10.10
5
5 Hotel Panorama Inn BBB
Standard
01.04.10 - 06.09.10
5
07.09.10 - 10.09.10
11.09.10 - 31.10.10
1 Person
Mo-Do
Fr-So
2 Personen
Mo-Do
Fr-So
3 Personen
Mo-Do
Fr-So
Mo-Do
Fr-Sa
HAM374 EZ F
56
54
105
105
56
54
63
60
105
105
63
60
59
57
56
54
63
60
105
105
63
60
59
57
So
44
105
44
49
105
49
46
44
49
105
49
46
Mo-Do
Fr-Sa
HAM306 EZ F
62
59
116
116
62
59
71
67
116
116
71
67
66
63
62
59
71
67
116
116
71
67
66
63
So
47
116
47
53
116
53
51
47
53
116
53
51
Mo-Do
Fr-Sa
HAM382 EZ F
56
54
106
106
56
54
106
106
56
54
So
43
106
43
106
43
Mo-Do
Fr-Sa
HAM359 EZ F
59
57
116
116
59
57
69
65
116
116
69
65
64
61
59
57
69
65
116
116
69
65
64
61
So
46
116
46
53
116
53
49
46
53
116
53
49
Mo-Do
Fr-Sa
HAM375 DZ F
38
36
53
53
38
36
42
39
53
53
42
39
40
37
38
36
42
39
53
53
42
39
40
37
So
29
53
29
32
53
32
30
29
32
53
32
30
Mo-Do
Fr-Sa
HAM332 DZ F
42
39
58
58
42
39
46
43
58
58
46
43
45
41
42
39
46
43
58
58
46
43
45
41
So
31
58
31
34
58
34
33
31
34
58
34
33
Mo-Do
Fr-Sa
HAM383 DZ F
38
35
53
53
38
35
53
53
38
35
So
28
53
28
53
28
Mo-Do
Fr-Sa
HAM362 DZ F
41
37
58
58
41
37
47
42
58
58
47
42
44
40
41
37
47
42
58
58
47
42
44
40
So
30
58
30
34
58
34
32
30
34
58
34
32
Mo-Do
Fr-Sa
HAM377 GE F
28
26
53
53
28
26
31
31
53
53
31
31
31
27
28
26
31
31
53
53
31
31
31
27
So
21
53
21
25
53
25
22
21
25
53
25
22
Mo-Do
Fr-Sa
HAM334 DZ F
42
39
58
58
42
39
46
43
58
58
46
43
45
41
42
39
46
43
58
58
46
43
45
41
So
31
58
31
34
58
34
33
31
34
58
34
33
Mo-Do
Fr-Sa
HAM384 DZ F
38
35
53
53
38
35
53
53
38
35
So
28
53
28
53
28
Mo-Do
Fr-Sa
HAM370 DZ F
41
37
58
58
41
37
47
42
58
58
47
42
44
40
41
37
47
42
58
58
47
42
44
40
So
30
58
30
34
58
34
32
30
34
58
34
32
HAM354 EZ F
85
85
So-Do
Fr-Sa
HAM319 EZ F
69
71
86
86
69
71
HAM354 DZ F
48
48
So-Do
Fr-Sa
HAM319 DZ F
44
45
54
54
44
45
HAM354 DZ F
36
36
–
–
–
-
Hinweis: Preise/Mindestaufenthalte an Feiertagen & Veranstaltungsterminen gültig laut System.
° Spar-Tipps sind nicht duplizierbar und nicht gültig an Feiertagen & Veranstaltungsterminen.
Reiseart: City Anf H
Hamburg
Unterbringung
Deutschland
Hotelpreis
17
Hamburg
O Wohnbeispiel
6 Apartment-Hotel Hamburg
Hamm ***+
Hamburg Borstelmannsweg 133
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nacht: °4=3 bei Anreise DonnerstagSonntag und Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
Lage: Östlich vom Hamburger Zentrum,
unweit der U-Bahn-Station Hammer Kirche
(U3) und der Bus-Linie 112.
Ausstattung: Das freundliche Haus bietet
seinen Gästen unter anderem Frühstücksraum,
Bar, Snack-/Getränkeautomat, Parkplatz (ca.
€ 4,50/Tag), Parkgarage (ca. € 6,50/Tag).
Unterbringung: Geräumige Zimmer mit Internet/ WLAN, TV, Telefon und Balkon.
7 NH Hamburg-Altona ****
Hamburg Stresemannstraße 363-369
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nacht: °4=3 bei Anreise Donnerstag und
Aufenthalt 01.04.10-31.10.10
Lage: Ruhig gelegen im Hamburger Viertel
Altona. Das Zentrum ist in ca. 15 Minuten mit
den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar.
Bushaltestelle Bornkampsweg in ca. 500m.
Ausstattung: Das stilvolle, moderne Hotel
verfügt über Rezeption, Bar, Restaurant, SpaBereich mit Sauna & Solarium (gegen Gebühr)
sowie eigene Parkplätze (gegen Gebühr).
Unterbringung: 232 helle, geräumige Zimmer
bieten TV, Telefon, WLAN, Minibar, Klimaanlage und Föhn.
8 Leonardo Hamburg Stillhorn ****
Hamburg Stillhorner Weg 40
Lage: In ruhiger Lage, im Stadtteil Stillhorn
am Ufer des Flusses Süderelb gelegen. Das
pulsierende Hamburger Zentrum ist mit den
öffentlichen Verkehrsmitteln gut erreichbar:
die Busstation Schützenhof befindet sich
etwa 3 Gehminuten vom Hotel entfernt. Die
Fahrzeit in die Innenstadt beträgt circa
20 Minuten. Zur Autobahn A1 bestehen gute
Anbindungen.
Ausstattung: Hanseatische Gastlichkeit in
Perfektion! Im Stil eines modernen Landhauses errichtet, begeistert das Leonardo
Hotel in Hamburg-Stillhorn durch gehobenes
Ambiente, geschmackvolle Ausstattung und
eine stilvoll-gemütliche Atmosphäre.
Den Gästen stehen auf 3 Etagen unter anderem eine Lobby-Bar, 2 elegante Restaurants,
O Wohnbeispiel
9 Golden Tulip Hotel Hamburg
Aviation ****
Hamburg Hein-Sass-Weg 40
Lage: In schöner Lage direkt an der Elbe im
südlichen Stadtteil Finkenwerder gelegen.
Die Innenstadt von Hamburg ist bequem mit
der Fähre über einen eigenen Anleger zu
erreichen.
Ausstattung: Das moderne Komforthotel bietet seinen Gästen unter anderem Rezeption,
„BRANCHE Restaurant, Bar & Lounge“ mit Elbterrasse, Wellnessbereich mit Fitness, Sauna
und Solarium sowie hoteleigene Parkplätze
(ca. € 7,50/Tag).
Unterbingung: 170 stilvoll eingerichtete,
vollklimatisierte Zimmer mit TV, Telefon,
Internetanschluss, Minibar und Föhn.
O Wohnbeispiel
12 Lindner Park-Hotel Hagenbeck
****
Deutschland
Hamburg Hagenbreckstraße 150
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht: °4=3 bei Anreise DienstagSamstag und Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
18
Lage: Direkt am bekannten Tierpark Hagenbeck gelegen. U-Bahn: Hagenbecks Tierpark.
Ausstattung: Das weltweit erste TierparkThemen-Hotel bietet Rezeption, Restaurant
im kolonial-exotischen Stil und Wellness-/
Fitnessbereich mit Sauna sowie Parkplätze
(ca. € 15/Tag).
Unterbringung: 158 thematisch gestaltete
Zimmer (Afrika, Asien, Arktis) sind unter
anderem mit Klimaanlage, Telefon, TV, WLAN
und Safe ausgestattet.
Verpflegung: Amerikan. Frühstücksbuffet.
10 Arcotel Rubin ****
Hamburg Steindamm 63
H Spar-Tipps:
• Die Nutzung von Sauna, Fitness sowie
Internet ist inklusive.
Lage: Zentral im Viertel St. Georg, unweit der
bekannten „Langen Reihe“ und des Hauptbahnhofs. U-Bahn: Lohmühlenstrasse (U1).
Ausstattung: Lifestyle-Hotel in auffällig
rubinrotem Design. Das Haus verfügt über
Kaffeehaus mit Garten, Restaurant, Bar, Garage (ca. € 15/Tag) und Wellness-Bereich.
Unterbringung: 217 Zimmer mit Telefon, LCDTV, DVD-Player, Minibar, Föhn, Safe, Klimaanlage und Internetanschluss.
Verpflegung: Amerikanisches Frühstücksbuffet.
O Wohnbeispiel
11 Hotel Berlin ****
Hamburg Borgfelder Straße 1-9
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nacht:
°4=3 bei Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
• Welcome-Drink, Parken, Nutzung von WLAN
in der Lobby und freier Eintritt in die Fitness
Company Hamburg inklusive.
Lage: In zentraler Lage, etwa 2km vom
Hauptbahnhof entfernt. Zum Hamburger
Zentrum, wie der Mönckebergstraße und
dem Rathaus bieten die öffentlichen Verkehrsmittel eine sehr gute Anbindung, zum
Hauptbahnhof ist es nur 1 U-Bahn-Station.
Durch die verkehrsgünstige Anbindung zu
den Autobahnen Lübeck, Berlin und Hannover ist das Hotel Berlin schnell zu erreichen.
U-/S-Bahn/Bus: Berliner Tor (in etwa 150m).
Ausstattung: Ob Essen, tanzen und nette
Hamburg Kirchenallee 34-36
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht: °3=2 bei Anreise SonntagDienstag und Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
Lage: Im Herzen der Hansestadt, direkt am
Hauptbahnhof gelegen. Die Sehenswürdigkeiten sind zu Fuß oder mit den öffentlichen
Verkehrsmitteln bestens erreichbar.
U-/S-Bahn: Hauptbahnhof.
Ausstattung: Das elegante Traditionshotel
bietet seinen Gästen unter anderem Bistro,
Pianobar, Restaurant, Hallenbad, Sauna,
Fitness sowie Garage (ca. € 16/Tag).
Unterbringung: 303 komfortable Zimmer mit
Kabel-TV, Video, Internet, Radio, Telefon.
Verpflegung: Reichhaltiges Maritim-Frühstücksbuffet.
Leute treffen, ob in der Brasserie Miro, in der
Bar oder an lauen Sommerabenden auf der
Terrasse: im Hotel Berlin ist immer viel
geboten. Das geschmackvolle Privathotel mit
7 Etagen bietet seinen Gästen außerdem
Rezeption, Lobby, WLAN in den öffentlichen
Hotelbereichen sowie Parkplätze am Haus.
Unterbringung: Die insgesamt 93 modernen
und zeitlosen Gästezimmer verfügen unter
anderem über Isolier-/Schallverglasung, TV,
Selbstwahltelefon, Minibar sowie Föhn.
O Wohnbeispiel
O Wohnbeispiel
13 MARITIM Hotel Reichshof ****
2 Lifts und ein Haussafe zur Verfügung. Für
Entspannung sorgen das Fitness-Center und
die hoteleigene Sauna. Die Fahrzeuge
können während des Aufenthalts auf den
hoteleigenen, kostenfreien Parkplätzen abgestellt werden.
Unterbringung: Die insgesamt 150 geschmackvoll eingerichteten Nichtraucherzimmer bieten den Gästen während des
Aufenthalts unter anderem TV, Telefon, Minibar, Modemanschluss (gegen Gebühr), Schreibtisch und Föhn.
14 Lindner Hotel Am Michel ****
Hamburg Neanderstraße 20
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nacht: °4=3 bei Anreise DienstagSamstag und Aufenthalt 01.04.10-30.04.10
und 01.10.10-31.10.10
• 1 Flasche Wasser inklusive
s Unser Tipp
Lage: In bester Lage von Hamburg, unweit
des Michels, der HafenCity, der Speicherstadt
und den beeindruckenden St.-Pauli-Landungsbrücken gelegen. U-Bahn: St. Pauli (in ca.
800m)/Bus: Michaeliskirche (in ca. 150m).
Ausstattung: Das Haus ist sowohl eine exklusive Geschäftsadresse mit modernster Ausstattung sowie ein geschmackvolles CityHotel für Städtebummler und ein charmanter
Welthafen inmitten von internationalen
Trends und hanseatischen Traditionen. Das
Restaurant Sonnin bietet neben dem klassischen Frühstücksbuffet erstklassige, internationale und regionale Spezialitäten. Als
zentraler Treffpunkt bietet die Bar Lacoon
neben klassischen Getränken und Cocktails
auch kleine Gerichte. Im 7. Stock steht das
großzügige und moderne WellFit-Center mit
Sauna, Dampfbad und Fitnessgeräten zur
Verfügung. Des Weiteren bietet das Haus
WLAN sowie eine Garage (ca. € 20/Tag).
Unterbringung: 259 großzügige, klimatisierte
und multimedial ausgestattete Zimmer
verfügen über TV, Telefon, Modemanschluss,
Safe und Föhn.
Informationen zu attraktiven Pauschalangeboten finden Sie auf der Seite 15.
O Wohnbeispiel
15 Radisson Blu Hotel Hamburg ****
16 Mövenpick Hotel Hamburg BBBBb
Hamburg Marseiller Straße 2
H Frühbucher-Vorteil:
• 5% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nacht: °3=2 bei Aufenthalt
02.04.10-05.04.10, 08.07.10-18.08.10
Lage: Am Botanischen Garten. Der Jungfernstieg ist zu Fuß in ca. 5 Minuten erreichbar. UBahn: Stephansplatz (U1)/S-Bahn: Dammtor.
Ausstattung: Hamburg höchstes Hotel wurde
renoviert und bietet u.a. WLAN, Restaurants,
Bars, Sport & Swim-Bereich mit Pool, Fitness,
Sauna, Garage (ca. € 14/Tag).
Unterbringung: Zimmer mit TV, Telefon, Kaffee-/Teebereiter, Minibar, Klimaanlage, Föhn.
Hamburg Sternschanze 6
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nacht: °3=2 bei Aufenthalt 02.04.08.04.10, 22.05.-27.05.10, 01.07.10-31.08.10
Lage: Zentral, inmitten des Parks Sternschanze
mit wunderschönem Ausblick auf die Hansestadt gelegen. U-/S-Bahn: Sternschanze.
Ausstattung: Mit Restaurant, Bar, Lounge,
Fitness- & Wellnesscenter und Parkplätzen
(ab ca. € 12/Tag).
Unterbringung: 226 Zimmer mit Klimaanlage/Heizung, TV, Radio, Telefon, WLAN,
Föhn, Minibar. Superior-Zimmer (HAM366)
buchbar.
O Wohnbeispiel Superior
17 Le Royal Méridien Hotel Hamburg
Hamburg An der Alster 52-56
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nacht: °3=2 bei Aufenthalt
01.04.-11.04.10 und 02.07.-29.08.10
• Alsterrundfahrt & Eintritt in die Kunstausstellungen der Deichtorhallen inklusive.
• Kostenfreie Erfrischungsgetränke, Tee & Kaffee
im Zimmer, Internetbenutzung und Eintritt in
den Wellness „Le Spa“ inklusive.
Lage: Im Herzen von Hamburg an der
Außenalster, von Grünflächen und ruhigen
Wassern umgeben. U-Bahn: Hauptbahnhof,
Bus: Gurlittstraße (am Haus).
Ausstattung: Elegantes, modernes Hotel mit
Lift, Bibliothek und Parkplätzen (ca. € 24/
KKKKK
mit Frühstück p.P. ab €
74
Tag). Die Restaurants und Bars des Le Royal
Méridien Hamburg bieten eine vielfältige
Auswahl an internationalen Gerichten, feine
Weine und ein schickes Ambiente und damit
etwas für jede Stimmung und jeden Geschmack. Das Spa Futuresse bietet Massage,
ein Dampfbad und einen Whirlpool.
Unterbringung: In den 284 Zimmern des
Le Royal Méridien Hamburg trifft moderner
Luxus auf edle Eleganz. U.a. mit LCD-TV,
Kaffee-/Teemaschine, Föhn, Safe, Minibar.
Alsterblick (HAM342) auf Anfrage buchbar.
O Wohnbeispiel
18 Grand Elysee Hamburg *****
Hamburg Rothenbaumchaussee 10
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht: °3=2 bei Anreise Freitag-Sonntag
und Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
Lage: Zentral und trotzdem wunderschön grün
am Bahnhof Dammtor. Nahe der Außenalster.
U-Bahn: Stephansplatz/S-Bahn: Dammtor.
Ausstattung: Sowohl die Übernachtungsgäste als auch Besucher der beliebten Gastronomie finden ein facettenreiches und lebendiges Hotel vor. Die hauseigene Floristik, die
exklusive Boulevard Boutique und die im
Hotel gelegene Autovermietung runden das
vielseitige Angebot ab. Auch das Elyseum, der
Wellness-Bereich auf 1000qm, stellt eine
eigene Erlebniswelt dar: Saunen und Solarien,
Pool, Massagen und Fitness-Möglichkeiten
lassen eine Oase der Ruhe und Entspannung
entstehen. Der Boulevard im Grand Elysee ist
der gesellschaftliche Mittelpunkt mit einer
eigenen Kunstgalerie sowie mehreren Restaurants, Bars und Cafés. Hoteleigene Parkplätze (ca. € 18/Tag) sind vorhanden.
Unterbringung: Die stilvolle Einrichtung der
Zimmer, ausgewählte Kunstwerke und eine
Ausstattung, die keine Wünsche offen lässt,
machen jeden Aufenthalt zu etwas ganz
Besonderem. 511 Nichtraucherzimmer mit TV,
Telefon in Zimmer & Bad, Radio, WLAN, Minibar, Safe, Klimaanlage und Föhn.
20
Hotel Vorbach
HAM323
Charmantes Privathotel, nahe Außenalster. S-Bahn: Dammtor.
°3=2 bei Anreise Freitag und Aufenthalt 01.07.10-16.08.10.
Frühstück
Radisson Blu Hamburg Airport **BB NEU!
HAM373
Das neue Haus ist eine architektonische Besonderheit und
liegt verkehrsgünstig am Hamburger Flughafen.
Mit der S-Bahn erreicht man die Innenstadt in ca. 20 Minuten.
Hotelpreis
Unterbringung
Frühstück
Saisonzeiten
1 Person
Mo-Do Fr-So
Hamburg
Mo-Sa
So
6 Apartment-Hotel Hamburg Hamm BBBb
Standard
HAM367 EZ F
01.04.10 - 31.10.10
77
71
Mo-Sa
So
7 NH Hamburg-Altona BBBB
Standard
HAM378 EZ F
01.04.10 - 31.10.10
92
76
8 Leonardo Hotel Stillhorn BBBB
Standard
HAM372 EZ F
01.04.10 - 30.04.10
85
85
01.05.10 - 30.06.10
92
92
01.07.10 - 31.08.10
85
85
01.09.10 - 31.10.10
92
92
9 Golden Tulip Hotel Hamburg Aviation BBBB
Standard
HAM330 EZ F
01.04.10 - 30.06.10
138
114
01.07.10 - 31.08.10
126
102
01.09.10 - 31.10.10
138
114
Mo-Do
Fr-Sa
10 Arcotel Rubin BBBB
Standard
HAM313 EZ F
01.04.10 - 02.05.10
115
119
03.05.10 - 30.05.10
125
127
31.05.10 - 04.07.10
115
119
05.07.10 - 05.09.10
114
118
06.09.10 - 31.10.10
125
127
So
01.04.10 - 31.10.10
114
11 Hotel Berlin BBBB
Standard
HAM303 EZ F
01.04.10 - 30.06.10
93
93
01.07.10 - 31.08.10
91
91
01.09.10 - 31.10.10
93
93
BBBB
Lindner
Park-Hotel
Hagenbeck
12
Standard
HAM350 EZ F
01.04.10 - 30.06.10
113
106
01.07.10 - 31.08.10
111
104
01.09.10 - 31.10.10
113
106
BBBB
13 MARITIM Hotel Reichshof
Standard
HAM301 EZ F
01.04.10 - 31.10.10
118
101
BBBB
14 Lindner Hotel am Michel
s Unser TIPP
Standard
HAM328 EZ F
01.04.10 - 30.04.10
122
114
01.05.10 - 30.09.10
124
118
01.10.10 - 31.10.10
122
114
Mo-Sa
So
15 Radisson Blu Hotel Hamburg BBBB
Standard
HAM327 EZ F
01.04.10 - 22.04.10
172
159
23.04.10 - 25.04.10
225
225
26.04.10 - 30.04.10
172
159
01.05.10 - 06.05.10
191
159
07.05.10 - 09.05.10
225
225
10.05.10 - 30.06.10
191
159
01.07.10 - 31.08.10
172
159
01.09.10 - 31.10.10
191
159
Mo-Sa
So
16 Mövenpick Hotel Hamburg BBBBb
Standard
HAM365 EZ F
01.04.10 - 05.04.10
155
95
06.04.10 - 30.06.10
173
95
01.07.10 - 31.08.10
155
95
01.09.10 - 31.10.10
173
95
Mo-Do
Fr-Sa
17 Le Royal Méridien Hotel
Hamburg KKKKK T TOP Hotel
Superior
HAM341 EZ F
01.04.10 - 01.07.10
175
150
02.07.10 - 29.08.10
165
134
30.08.10 - 31.10.10
175
150
So
01.04.10 - 01.07.10
118
02.07.10 - 29.08.10
134
30.08.10 - 31.10.10
118
18 Grand Elysee Hamburg BBBBB
Standard
HAM357 EZ F
01.04.10 - 11.04.10
150
150
12.04.10 - 09.05.10
177
177
10.05.10 - 16.05.10
150
150
17.05.10 - 18.05.10
177
177
19.05.10 - 24.05.10
150
150
25.05.10 - 30.06.10
177
177
01.07.10 - 29.08.10
150
150
30.08.10 - 31.10.10
177
177
19 Hotel Vorbach BBBb
Standard
HAM323 EZ F
01.04.10 - 30.06.10
103
103
01.07.10 - 16.08.10
102
102
17.08.10 - 31.10.10
103
103
20 Radisson Blu Hamburg Airport BBBB NEU!
Standard
HAM373 EZ F
01.04.10 - 31.10.10
151
117
2 Personen
Mo-Do Fr-So
3 Personen
Mo-Do Fr-So
Mo-Sa
So
HAM367 DZ F
49
45
Mo-Sa
So
HAM378 DZ F
55
38
Mo-Sa
So
HAM367 DZ F
44
44
Mo-Sa
So
HAM378 DZ F
49
38
HAM372 DZ F
47
47
53
53
47
47
53
53
HAM372 DZ F
47
47
50
50
47
47
50
50
HAM330 DZ F
69
57
63
51
69
57
Mo-Do
Fr-Sa
HAM313 DZ F
63
67
74
76
63
67
62
66
74
76
So
62
–
-
HAM303 DZ F
59
59
58
58
59
59
-
HAM350 DZ F
75
68
73
66
75
68
-
HAM301 DZ F
83
83
HAM328 DZ F
84
76
87
80
84
76
Mo-Sa
So
HAM327 DZ F
97
92
122
122
97
92
106
92
122
122
106
92
97
92
106
92
Mo-Sa
So
HAM365 DZ F
90
63
99
63
90
63
99
63
Mo-Do
Fr-Sa
–
–
–
–
–
–
-
-
HAM301 DZ F
72
72
–
–
Mo-Do
–
–
–
–
–
Fr-Sa
HAM341 DZ F
116
103
101
97
116
103
So
74
97
74
HAM341 DZ F
96
88
86
85
96
88
So
68
85
68
HAM357 DZ F
94
94
107
107
94
94
107
107
94
94
107
107
94
94
107
107
HAM357 DZ F
94
94
102
102
94
94
102
102
94
94
102
102
94
94
102
102
HAM323 DZ F
71
71
59
59
71
71
HAM323 DZ F
61
61
53
53
61
61
HAM373 DZ F
76
59
-
–
-
Deutschland
19
Detaillierte Infos in Ihrem Reisebüro
**Bb
Hamburg
Zusatzhotels in Hamburg
19
Berlin
Da kiekste, wa?
O Alexanderplatz mit Fernsehturm
Pr
4 27
Oranienburg
Str.
21 22
Ora S Str.
nien
burg
er Str.
U
p
p
U
r.
stHauptbahnhof
U
p
p
p
wer
eno
ath
6
p
20
7
p
O Brandenburger Tor
ns
inge
Sick
30
17
30
Mo
25p
rstr.
Cau
e
Deutschland
Str.
Potsdame
r
Joach.-taler
Str.
Leibnizstr.
p
Shopping
Kaufhaus des Westens (KaDeWe):
größtes Warenhaus Kontinentaleuropas mit genialer Feinkostabteilung.
Friedrichstraße: exklusives Einkaufen,
u.a. mit der „Galeries Lafayette“.
Trödel- & Kunstmarkt Straße des
17. Juni: bekanntester Flohmarkt am
sser
t bu
Kot
Brandenburger Tor: berühmtes Wahrzeichen und nationales Symbol.
Reichstag: Sitz des Deutschen Bundestags mit begehbarer Kuppel, daneben
das Bundeskanzleramt.
Museumsinsel: UNESCO-Weltkulturerbe auf der Spreeinsel mit Pergamon& Bodemuseum und Berliner Dom.
Nikolaiviertel: ältester Teil Berlins,
idyllisch an der Spree gelegen.
Gendarmenmarkt: schönster Platz
Berlins mit Konzerthaus, Französischem
und Deutschem Dom.
Potsdamer Platz: neue Mitte Berlins
Urbanstr.
16 15 18 24
p
p
p
p
Sehenswertes
al
Flughafen Tegel: Bus X9/109/128.
Flughafen Schönefeld: Airport Express
(Linien RE7/RB14) & S-Bahn S45/S9.
BerlinWelcomeCard: 48h bzw. 72h für
die Zonen AB (Stadtbereich inkl. Tegel)
oder ABC (Stadtbereich inkl. Potsdam
& Schönefeld).
Stadtrundfahrt: mit den Bussen
100/200 ab Zoologischer Garten oder
Alexanderplatz.
in futuristischer Architektur mit Einkaufscenter, Theatern & Restaurants.
Checkpoint Charlie: bekanntester
ehemaliger Grenzübergang mit dem
Berliner Mauermuseum.
Kurfürstendamm: Flaniermeile der
City-West mit Kaiser-Wilhelm-Gedächtniskirche. In der Nähe befindet sich
der Zoologische Garten mit dem Eisbären Knut.
Alexanderplatz: Mittelpunkt der CityOst, mit Weltzeituhr und Fernsehturm, dem höchsten Gebäude Berlins.
Tiergarten: grüne Lunge Berlins mit
Botschaftsgebäuden und Siegessäule.
East Side Gallery: längstes zusammenhängendes Stück der Berliner
Mauer (ca. 1,3km) mit politschen und
poetischen Wandmalereien.
Kreuzberg
U
O Berliner Dom
kan
Tem
20
U
er
U
eepr
str.
r-
Schöneberg
str.
Friedrich.
r.
mst nstr
h el
an
Wil
Kirchstr.
em
es
Str
nd
U
ieb
kn
ec
ht
-
Friedrich
Str.
llstr 5p
- S
Turmstr.
Alexanderplatz .
en
li d
t
Ale 29
i
Al
a
tb
S
M
v
oa
bit
xan U 10p
S
oa
In
Kaiserin-Augus
Hackescher
d er
Allee ta- Alt- M
L U
U
pl.
Markt
l
S
r
Tiergarten
Friedrichstr. S
Alt
Ka
Bellevue
28
Reichstag
on
e
e
aer
S
r
MuseumsU
Mitte
Sp
S
Branden- nter den Linden insel
Schloß
U
Moabit tr. U Bellevue
JannowitzStr.
burger
e
h
i
Bel
La
isc
brücke 14
Tor S
Fis
U Französ
levu des 17. Jun
SiegesSp
in che U
U
w e Tiergarten
Straße e- a
Säule
se rre e
.
h
tr
l
S
l
lee
Mohrens
17. Juni
Str. U
s
U
e
U
d
e ka
ß
a
tr
S
U
r
Gendarmen9
2
Tiergarten
na
U 32
Leipzige
r.
l
S
markt
12
Tiergartenst
Potsdamer
U
Zoologischer
Charlotten- Zoologischer,
Platz
Ora
Garten,
U
nien
Garten
33
burg 19 S
8
str.
r.
tzowufe r Schönebe U
t
ü
U
S
L
U
r
r
e
Anhalter
g
t
s
e
Gedächtniskirche
p
1 Buda
ntstr.
Bhf. S
S
fe
Savignyplatz 26
r 31
mU
Kurfür
da m
U
U
sten
n- U
U
e
s
t
3
t
s
U
U
r
r.
ü
pe
U
Kurf 13 er
11
l h ofer Ufer U
U
L
.
a
r
t
n
dwehrkan
S
urg
U
al
Lietzenb
S-Bahnhof Tiergarten.
Hackescher Markt: kleine Läden in
und um die Hackeschen Höfe mit
vorwiegend ausgefallenen Waren.
Markt am Winterfeldplatz: größter
Berliner Gemüse- & Wochenmarkt mit
großer und schöner Auswahl, U-Bahn:
Nollendorfplatz (Mi & Sa 8-14 Uhr).
Essen & Trinken
Berliner Currywurst ist legendär und
die wohl Beste gibt es im „Curry 36“ an
der U-Bahn „Mehringdamm“.
Berliner Weiße: ein spritziges obergäriges Bier, das leicht säuerlich schmeckt
und mit einem Spritzer Himbeer- oder
Waldmeistersirup getrunken wird.
Events
2. Lange Nacht der Opern und Theater
(10.04.10): kurze Aufführungen auf
vielen Bühnen, mit Shuttle verbunden.
Karneval der Kulturen (21.-24.05.10):
Straßenfest in Kreuzberg, mit Straßenumzug am Pfingstsonntag.
Staatsoper für alle (05./06.06.10):
Live-Übertragung von „Eugen Onegin“
O Reichstag
& Live-Konzert auf dem Bebelplatz.
8. Sandsation Festival (06.06.-29.08.10):
internationaler Sandskulpturen-Wettbewerb mit viel Programm.
Pyromusikale (24.-26.06.10): spektakuläre Feuerwerke, Open-Air-Konzerte.
All Nations Festival (10.07.10): Tag
der offenen Tür in vielen Botschaften.
Classic Open Air (15.-20.07.10): populäres Festival am Gendarmenmarkt.
14. Berliner Bierfestival (06.-08.08.10):
Straßenfest mit rund 200 Biersorten
aus aller Welt.
Lange Nacht der Museen (28.08.10):
Museen haben bis nachts geöffnet.
Musikfest Berlin (02.-19.09.10): internationales Orchesterfestival.
Tag des Offenen Denkmals (12.09.10):
Führungen/ Vorträge in denkmalgeschützten Gebäuden.
art forum berlin (07.-10.10.10): internationale Galerien präsentieren
Werke von Nachwuchskünstlern.
Festival of Lights (19.-31.10.10): Illuminationen von Berliner Wahrzeichen
mit vielen Veranstaltungen.
YOU Berlin (29.-31.10.10): Jugendmesse u.a. mit den Themen Musik,
Sport und Lifestyle.
Berlin
Lage: Im Herzen der City-West - auf der einen
Seite der Ku`damm mit Gedächtniskirche
und KaDeWe auf der anderen Seite der Bahnhof mit seinem Namensgeber dem Zoologischen Garten, übrigens der Artenreichste der
Welt - liegt das Hostel. Idealer Ausgangspunkt für ausgedehnte Shoppingtouren, für
Ausflüge zum Charlottenburger Schloss und
in den Tiergarten oder zum Arbeiten aufs
Messegelände: im A&O Berlin am Zoo befindet man sich mitten im Leben. Am Bahnhof
Zoo befindet sich U-/S-Bahn-Linien sowie
zahlreiche Buslinien.
Ausstattung: Das freundliche und beliebte
Hostel verfügt unter anderem über 24h-
Rezeption mit Safe, Gepäckraum, 2 Bars,
Internet (ca. € 1/20 Minuten), Billard, Kicker,
Wii-Spielkonsole, Sonnenterrasse sowie
hoteleigene Parkplätze (ca. € 10/Tag). Des
Weiteren steht den Gästen eine Sauna inklusive Handtücher zur Verfügung, kostenfrei
nutzbar bei Belegung von EZ und DZ, für alle
anderen Zimmertypen werden ca. € 10/Tag
berechnet.
Unterbringung: Es stehen den vor allem jungen Gästen insgesamt 550 Betten zur Verfügung, buchbar als EZ/DZ oder als Bett in
einem Mehrbettzimmer das mit mehreren
Reisenden geteilt wird. Mit DU/ WC sowie
inklusive Bettwäsche; die Betten müssen
selbst bezogen werden.
Verpflegung: Kontinentales Frühstückbuffet.
2 A&O Hotel Berlin Mitte **
Berlin Köpenicker Straße 127-129
H Spar-Tipp:
Lage: Günstige Lage in Berlin-Mitte, mit guter
Verkehrsanbindung: Ostbahnhof (ca. 10 Gehminuten) und U-Bahn-Station Heinrich-Heine
Straße. Die Spree und die East Side Gallery
sind nicht weit entfernt.
Ausstattung: Mit 24h-Rezeption, Safe, Lift,
Frühstücksraum, Cafeteria, Bar, Billard, Kicker,
Internet (ca. € 1/20 Minuten), Fahrradverleih
(ca. € 12/Tag). Öffentliche Parkplätze befinden sich in Hotelnähe.
Unterbringung: Insgesamt 277 helle, freundliche Räume verfügen über TV, Dusche/ WC
und Föhn.
Zusatzhotel in Berlin
7
O Wohnbeispiel
4 MEININGER Hotel Berlin
Senefelderplatz **+
DZ/ÜF p.P. ab € 46
Berlin Schönhauser Allee 19
Lage: Mitten im beliebten Szenebezirk Prenzlauer Berg, nahe dem Alexanderplatz und
dem Hackeschen Markt gelegen. Die U-Bahnstation Senefelderplatz (U2) befindet sich
direkt am Haus.
Ausstattung: Der moderne Neubau bietet
seinen Gästen unter anderem 24h-Rezeption,
2 Lifts, Kamin-Bar, Café, Gästeküche, Internetterminals und WLAN (gegen Gebühr).
Unterbringung: Alle Zimmer sind Nichtraucher-Zimmer und sind stylisch eingerichtet.
Sie verfügen über Dusche/WC und TV. Einzelund Doppelzimmer bieten zusätzlich auch
Telefon.
O Wohnbeispiel
5 Grand City Hotel Berlin East
***
Berlin Landsberger Allee 203
H Spar-Tipp:
Lage: Inmitten der Haupstadt, nicht weit entfernt vom berühmten Alexanderplatz, Fernsehturm und Velodrom. Die nächste U-BahnStation ist Landsberger Allee.
Ausstattung: Zur Ausstattung des komfortablen Mittelklassehotels zählen u.a. Rezeption,
Restaurant, Bar, Fitnessbereich (gegen Gebühr)
und kostenfreie Parkplätze vor dem Hotel.
Unterbringung: Die 161 hellen und gemütlichen
Zimmer sind mit TV, Telefon, WLAN (gegen
Gebühr) und Föhn ausgestattet.
O Wohnbeispiel
6 Grand City Central Hotel Berlin Airport ***
Berlin Kögelstraße 12-13
Lage: Das Grand City Central Hotel Berlin Airport, inmitten des nordwestlich gelegenen
grünen Stadtbezirks Reinickendorf, ist ein
idealer Ausgangspunkt um Berlin in seiner
ganzen Vielfalt zu erleben. Nahe dem
bekannten Kurt-Schuhmacher-Platz (U6) gelegen, sind sämtliche Highlights der Hauptstadt durch die hervorragende Anbindung an
die öffentlichen Verkehrsmittel bestens angebunden. Die Friedrichstraße ist zum Beispiel
in nur 20 Minuten erreichbar. Das Messegelände Berlin befindet sich ganz in der
Nähe. In unmittelbarer Nachbarschaft finden
Interessierte den denkmalgeschützten Borsigturm. Die vielen Seen und angrenzenden
Wälder laden zum Erholen ein.
Ausstattung: Zu den Annehmlichkeiten des
modernen Mittelklassehotels gehören unter
anderem 24h-Rezeption, Lobby, Frühstücksrestaurant und Lift. Während des Aufenthalts
können die Fahrzeuge auf dem hoteleigenen
Parkplatz abgestellt werden. Die Nutzung ist
für Hotelgäste kostenfrei.
Unterbringung: Die insgesamt 70 komfortabel und freundlich eingerichteten Zimmer
im Grand City Central Hotel Berlin Airport
verfügen unter anderem über TV, Telefon,
Minibar und Schreibtisch. Internet ist im
Hotelzimmer über Kabel nutzbar (gegen
Gebühr). Nichtraucherzimmer sind auf Anfrage buchbar.
3 MEININGER Hotel Berlin
Hallesches Ufer **+
Berlin Hallesches Ufer 30
Lage: Perfekt gelegen, nahe dem Potsdamer
Platz. Die U-Bahn-Stationen Möckernbrücke
(U1/U7) und Hallesches Ufer (U1/U6) befinden sich wenige Gehminuten entfernt.
Ausstattung: Das moderne Haus bietet 24hRezeption, Schließfächer, Frühstücksraum,
Dachterrasse, Lifts, Gästeküche, Bar, Game
Room, Internetterminals sowie WLAN (gratis). Des Weiteren stehen kostenlose Parkplätze zur Verfügung.
Unterbringung: Alle Zimmer sind Nichtraucher-Zimmer und verfügen über Dusche/ WC
und TV. Einzel- und Doppelzimmer zusätzlich
mit Telefon.
MEININGER Hotel Berlin Hauptbahnhof
BBb
BER413
Neues, modernes Hotel direkt am neuen Hauptbahnhof und
gegenüber des Regierungsviertels gelegen.
Hotelpreis
Unterbringung
Frühstück
Saisonzeiten
Berlin
1 A&O Hostel Berlin am Zoo
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 31.05.10
01.06.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 31.05.10
01.06.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
2 A&O Hotel Berlin Mitte BB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 31.05.10
01.06.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 31.05.10
01.06.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
3 MEININGER Hotel Berlin Hallesches Ufer BBb
Standard
01.04.10 - 31.10.10
4 MEININGER Hotel Berlin Senefelderplatz BBb
Standard
01.04.10 - 31.10.10
5 Grand City Hotel Berlin East BBB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
6 Grand City Central Hotel Berlin Airport BBB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
7 MEININGER Hotel Berlin Hauptbahnhof BBb
Standard
01.04.10 - 31.10.10
1 Person
Mo-Do Fr-So
2 Personen
Mo-Do Fr-So
3 Personen
Mo-Do Fr-So
Mo-Do
Fr-Sa
BER389 EZ F
51
46
60
53
57
51
51
46
60
53
57
51
So
38
42
41
38
42
41
Mo-Do
Fr-Sa
BER359 EZ F
56
53
66
58
64
57
56
53
66
58
64
57
So
42
47
46
42
47
46
Mo-Do
Fr-Sa
BER392 DZ F
35
33
40
35
38
34
35
33
40
35
38
34
So
27
28
27
27
28
27
Mo-Do
Fr-Sa
BER360 DZ F
38
35
42
37
41
36
38
35
42
37
41
36
So
28
30
29
28
30
29
Mo-Do
Fr-Sa
BER393 GE F
26
23
32
25
30
23
26
23
32
25
30
23
So
19
20
19
19
20
19
Mo-Do
Fr-Sa
BER394 DZ F
38
35
42
37
41
36
38
35
42
37
41
36
So
28
30
29
28
30
29
BER362 EZ F
64
64
BER362 DZ F
42
42
BER362 DZ F
38
38
BER376 EZ F
68
68
BER376 DZ F
46
46
BER376 DZ F
43
43
BER412 EZ F
72
72
77
77
68
68
77
77
BER412 DZ F
40
40
45
45
36
36
45
45
BER412 DZ F
37
37
41
41
35
35
41
41
BER411 EZ F
54
54
59
59
54
54
59
59
BER411 DZ F
35
35
39
39
35
35
39
39
BER413 EZ F
73
73
BER413 DZ F
51
51
-
-
-
BER413 DZ F
43
43
Deutschland
Berlin Joachimstaler Straße 129
H Spar-Tipp:
O Wohnbeispiel
O Wohnbeispiel
O Wohnbeispiel
1 A&O Hostel Berlin am Zoo
21
Berlin
O Wohnbeispiel
O Wohnbeispiel
8 Express by Holiday Inn Berlin City Center ***
Berlin Stresemannstraße 49
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nacht:
°4=3 bei Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
s Unser Tipp
Lage: Das Express by Holiday Inn Berlin City
Center ist in bester Lage am neuen Zentrum
Berlins gelegen. Der Potsdamer Platz mit
dem Sony Center und Berlins Wahrzeichen,
das Brandenburger Tor, sind nur einen kurzen
Fußweg entfernt (ca. 10 Minuten). Auch die
schicken Geschäfte der Friedrichstraße und
Unter den Linden, sowie der Check Point
Charlie befinden sich in direkter Umgebung.
Das Hotel bietet perfekte Anbindungen zum
bekannten Kurfürstendamm, zum Alexanderplatz, zu den Flughäfen Tegel und Schöne-
feld und dem Messegelände. Die U-Bahn-Station Möckernbrücke und die S-Bahn-Station
Anhalter Bahnhof sind wenige Gehminuten
entfernt.
Ausstattung: Das beliebte, moderne Hotel
bietet seinen Gästen Rezeption, Bar, Sommerterrasse, Hotelsafe, Eisautomat sowie kostenloses Internet und WLAN in der Lobby. Parkplätze stehen in der hoteleigenen Garage für
ca. € 16/Tag zur Verfügung.
Unterbringung: Die insgesamt 256 Gästezimmer sind freundlich und hell ausgestattet
und verfügen unter anderem über Telefon,
TV, Klimaanlage, Föhn sowie Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten. Alle Zimmer
sind Nichtraucherzimmer.
9 Leonardo Hotel Berlin ***
Berlin Wilmersdorfer Straße 32
• 5% Ermäßigung bei Buchung bis 42 Tage vor
Anreise
H Spar-Tipps:
Lage: Zentral an der Einkaufsmeile Wilmersdorferstraße, zw. Messegelände und Kurfürstendamm. U-Bahn: Bismarckstraße (U2/U7).
Ausstattung: Neues Hotel mit Rezeption, Bar,
Restaurant, Parkplätzen (gegen Gebühr).
Unterbringung: 274 moderne und komfortable Zimmer sind mit TV, Telefon, Safe, Klimaanlage und Föhn ausgestattet.
O Wohnbeispiel
11 Scandotel Castor Berlin ***
Berlin Fuggerstraße 8
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nacht: °4=3 bei Anreise SonntagMontag und Aufenthalt 01.04.10-31.10.10
• Welcome-Drink inklusive
O Wohnbeispiel
10 RAMADA Globus Berlin ***
Berlin Ruschestraße 45
H Spar-Tipp:
Lage: Ruhig aber zentral, etwa 5km entfernt
vom Alexanderplatz gelegen. Die nächste
Busstation erreichen Sie in ca. 2, die nächste
U-Bahn-Station in etwa 10 Gehminuten.
Ausstattung: Zur Ausstattung des Mittelklassehotels gehört u.a. Rezeption, Restaurant,
eine hauseigene Sauna und ein Solarium
(gegen Gebühr). Kostenfreie Parkplätze befinden sich direkt vor dem Hotel.
Unterbringung: 241 neu gestaltete und komfortabel eingerichtete Zimmer verfügen über
TV, Telefon, WLAN und Föhn.
O Wohnbeispiel
O Wohnbeispiel
12 Best Western Hotel am Spittelmarkt ***+
Berlin Neue Grünstraße 28
Anreise
H Spar-Tipp:
Lage: Ruhig, im Herzen der City-West gelegen. Ku'damm, KaDeWe und Gedächtniskirche sind schnell erreichbar. U-Bahn: Wittenbergplatz (U2)/ Nollendorfplatz (U1-U4).
Ausstattung: Zu den Einrichtungen des Hotels
gehören Rezeption, Bar, WLAN (gratis) und
kostenlose Nutzung des benachbarten Sportstudios Maximus. Parkplätze (ca. € 10/Tag).
Unterbringung: Die 78 hellen Zimmer verfügen über Schreibtisch, TV, Radio, Telefon,
Minibar und Föhn.
Lage: Das Best Western Hotel am Spittelmarkt liegt in einer ruhigen Seitenstraße
direkt am Spittelmarkt inmitten des Stadtzentrums. Vom Hotel aus ist der Alexanderplatz mit verschiedenen Einkaufsmöglichkeiten, der Fernsehturm, das Brandenburger Tor,
sowie die berühmte Friedrichstraße, der Gendarmenmarkt oder der Potsdamer Platz mit
zahlreichen Bars und Restaurants in wenigen
Minuten erreichbar. Das Messegelände sowie
weitere Sehenswürdigkeiten erreichen Sie
mit den öffentlichen Verkehrsmitteln schnell
14 Hotel Hoppegarten Berlin ****
15 Best Western Hotel am Schloss
und einfach. Die U-Bahn-Station Spittelmarkt
(U2) befindet sich wenige Gehminuten vom
Hotel entfernt.
Ausstattung: Das moderne und beliebte
Hotel mit 8 Etagen und einem Nebengebäude bietet seinen Gästen eine Rezeption, eine
durchgängig geöffnete Hotelbar und 6 individuell gestaltete Frühstücksräume. Parkplätze
stehen in begrenzter Zahl gegen ca. € 10/Tag
zur Verfügung.
Unterbringung: Die insgesamt 244 komfortabel und modern eingerichteten Zimmer verfügen unter anderem über Flachbild-TV,
Direktwahltelefon, High-Speed-Internet (kostenfrei), Safe sowie Föhn.
13 Holiday Inn Garden Court Kurfür-
stendamm ***+
Berlin Bleibtreustraße 25
Anreise und Aufenthalt bis 3 Nächten.
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nächte:
°4=3 bei Aufenthalt 01.-11.04.10, 02.07.-29.08.10
°4=3 bei Anreise Donnerstag-Sonntag und
Aufenthalt 12.04.10-01.07.10, 30.08.10-31.10.10
Lage: Ruhig am Ku'damm gelegen. U-Bahn:
Uhlandstraße, Bus: 109, M19.
Ausstattung: Komforthotel mit Restaurant,
Bar, Lift, Terrasse, Parkplätzen (ca. € 11/Tag).
Unterbringung: 73 freundliche, moderne
Zimmer mit Telefon, TV, Minibar und Föhn.
O Wohnbeispiel
Deutschland
Berlin-Hoppegarten Köpeniker Straße 1
22
Lage: In ruhiger Umgebung, nahe dem Großen Müggelsee sowie der Galopprennbahn
Hoppegarten gelegen. Zum Stadtzentrum Berlins sind es circa 15 Kilometer. S-Bahn-Station:
Hoppegarten.
Ausstattung: Das freundliche Komforthotel
ist eingerichtet mit Rezeption, Restaurant,
Biergarten, Bar, Terrasse, Wellnessbereich mit
türkischem Dampfbad, Whirlpools und finnischer Sauna (gegen Gebühr) sowie Parkplätzen (gratis).
Unterbringung: Die insgesamt 159 modern
und stilvoll eingerichteten Zimmer verfügen
unter anderem über TV, Minibar, Schreibtisch,
Internetzugang und WLAN.
Köpenick ****
Berlin Grünauer Straße 17-21
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nacht: °3=2 bei Anreise Freitag-Samstag
Lage: Herrliche Lage im Osten Berlins, am
Ufer der Dahme mit Blick auf Altstadt und
Köpenicker Schloss. Optimale Anbindung an
die Stadtautobahn und mit den öffentlichen
Verkehrsmitteln (Tram 61: Köllnischer Platz).
Ausstattung: Hotel mit Rezeption, Terrasse,
Lobbybar, Restaurant, Garage (ca. € 5-8/Tag).
Unterbringung: 107 freundliche Zimmern mit
TV, Tee- & Kaffeezubereiter, Telefon, WLAN
(gratis) sowie Föhn.
16 Best Western Hotel Leonardo
Berlin ****
Berlin Rudower Straße 80-82
• 5% Ermäßigung bei Buchung bis 01.04.10
H Spar-Tipps:
Lage: Ruhige Lage zw. Schönefeld und Zentrum. U-Bahn: Johannistaler Chaussee (U7).
Ausstattung: Komforthotel mit Rezeption,
Lift, Bar, Lounge, Restaurant, Wintergarten
mit Glaspyramide, Parkplätze (ca. € 5/Tag).
Unterbringung: 80 freundlich gestaltete Zimmer mit Minibar, Telefon, TV, Radio, WLAN,
Safe und Föhn.
17 Holiday Inn Berlin City
Center East ****
Berlin Prenzlauer Allee 169
Anreise und Aufenthalt bis 3 Nächten
H Spar-Tipps:
Lage: In Prenzlauer Berg. Mit Tram/S-Bahn
(Prenzlauer Allee) 10 Min. bis Alexanderplatz.
Ausstattung: Schönes Hotel mit Restaurant,
Bar, Fitness, Parkplätzen (ca. € 13/Tag).
Unterbringung: 122 Zimmer mit Telefon, TV,
Radio, Minibar, Klimaanlage. Sparzimmer mit
gleicher Ausstattung begrenzt verfügbar.
O Wohnbeispiel
18 NH Berlin Treptow
****
Berlin Spreestrasse 14
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°4=3 bei Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
Lage: Nur ein paar Schritte von der Spree und
nur wenige Minuten vom Stadtzentrum
entfernt gelegen. Die S-Bahn-Station Schöneweide befindet sich in ca. 300m, Bus-/Tramstation liegen in Hotelnähe.
Ausstattung: Komforthotel mit Safe an der
Rezeption, Bar/Cafeteria, Restaurant, Disco,
Solarium, Sauna und Parkmöglichkeiten
(kostenpflichtig).
Unterbringung: 116 freundliche Zimmer mit
Telefon, TV, WLAN, Minibar, Klimaanlage und
Föhn.
O Wohnbeispiel
19 Grand City Excelsior Hotel
Berlin
****
Berlin Hardenbergstraße 14
H Spar-Tipp:
Lage: Sehr zentrale Lage in der City-West nahe
dem Ku`damm mit vielen Sehenswürdigkeiten, Restaurants, Theater und Bars in wenigen
Minuten zu Fuß erreichbar. U-/S-Bahn/Busse
befinden sich in der Nähe.
Ausstattung: Das bekannte Stadthotel bietet
eine großzügige Lobby, 24h-Rezeption, 2 Restaurants, Bar, Lift, TV-Raum und Garagenparkplätze (ca. € 14/Tag).
Unterbringung: 314 komfortable, schallisolierte Zimmer mit Klimaanlage, Föhn, WLAN,
TV, Minibar, Kaffee- und Teezubereiter.
O Wohnbeispiel
20 Holiday Inn Berlin City-West ****
Berlin Rohrdamm 80
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nächte:
°3=2 bei Anreise Freitag-Sonntag,
Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
Lage: Zentrale und ruhige Lage im Grünen in
der City-West. Die Innenstadt ist mit der UBahn (U7) in circa 15 Minuten gut erreichbar.
Die U-Bahn-Station Rohrdamm und eine Bushaltestelle (Linien 213, 139) befinden sich in
ca. 300m. Zum idyllischen Bezirk Spandau
mit der bekannten Zitadelle sind es wenige
U-Bahn-Stationen. Der Flughafen Tegel ist
nur ca. 2,4km entfernt und mit einem hoteleigenen Shuttle auf Anfrage und nach Verfügbarkeit erreichbar (ca. € 3/Strecke).
Ausstattung: Das moderne Komforthotel
der bekannten, internationalen Hotelkette
hält alle Annehmlichkeiten für einen gelungenen Aufenthalt in Berlin bereit. Zu den Einrichtungen zählen eine großzügige Lobby mit
Bar und Business-Corner. Das Restaurant „Il
Faggio“ bietet internationale, moderne
Küche - im Sommer mit Gartenbetrieb. Der
Sport- und Wellnessbereich verfügt über
Pool, Sauna, Dampfbad, Mini-Gym und Solarium. In der hoteleigenen Parkgarage stehen
80 Stellplätze zur Verfügung (ca. € 14/Tag).
Unterbringung: 336 schallisolierte, freundliche Zimmer sind vollklimatisiert und mit
Telefon, TV, Radio, WLAN, Schreibtisch und
Minibar ausgestattet.
O Wohnbeispiel
21 Holiday Inn Berlin-Mitte
****
Berlin Hochstraße 2-3
H Spar-Tipps:
• Welcome-Drink inklusive
Lage: Zentral zur „Neuen Mitte“ Berlins gelegen. Der Fernbahnhof Berlin-Gesundbrunnen
mit Anbindung an U-/S-Bahn befindet sich in
fußläufiger Entfernung.
Ausstattung: Das komfortable Hotel verfügt
über Restaurant, Sauna- & Fitnessbereich
(inklusive) und Parkplätze (ca. € 12/Tag).
Unterbringung: 220 helle und geräumige
Zimmer mit TV, Telefon, Schreibtisch, WLAN
(gegen Gebühr), Minibar und Föhn.
Verpflegun: Frühstücksbuffet.
22 Best Western Grand City Hotel
Berlin Mitte ****
Berlin Osloer Straße 116a
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nächte:
°3=2 bei Anreise Freitag-Sonntag,
Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
Lage: Ruhige, zentrale Lage in der nördlichen
Berliner Innenstadt. Öffentliche Verkehrsmittel in der Nähe (Bahnhof Gesundbrunnen).
Ausstattung: Das architektonisch reizvolle
Gebäudeensemble bietet Rezeption, Lift, Restaurant, Bar, Terrasse, Parkplätze (gg. Geb.).
Unterbringung: 225 komfortable, moderne
Zimmer mit Schreibtisch, Safe, Minibar,
WLAN, Telefon, TV sowie Föhn.
Holiday Inn Berlin-City East
**BB
BER395
Mit renovierten Zimmern & kostenfreien Parkplätzen, wenige
Tramstationen zum Alexanderplatz. °3=2 bei Anreise Sonntag und
Aufenthalt 01.07.10-31.08.10. °4=3 bei Aufenthalt 01.04.10-30.04.10
Hotelpreis
Unterbringung
Frühstück
Saisonzeiten
Berlin
8 Express by H. I. City Center BBB s Unser TIPP
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
BBB
9 Leonardo Hotel Berlin
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
10 RAMADA Globus Berlin BBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
BBB
11 Scandotel Castor Berlin
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
12 Best Western Hotel am Spittelmarkt BBBb
Standard
01.04.10 - 31.10.10
01.04.10 - 31.10.10
13 Holiday Inn Garden Court Kurfürstendamm BBBb
Standard
01.04.10 - 11.04.10
12.04.10 - 01.07.10
02.07.10 - 29.08.10
30.08.10 - 31.10.10
14 Hotel Hoppegarten Berlin BBBB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
15 Best Western Hotel am Schloss Köpenick BBBB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
16 Best Western Hotel Leonardo Berlin BBBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
17 Holiday Inn Berlin City Center East BBBB
Standard
01.04.10 - 11.04.10
12.04.10 - 01.07.10
02.07.10 - 29.08.10
30.08.10 - 31.10.10
Sparzimmer
01.04.10 - 11.04.10
12.04.10 - 01.07.10
02.07.10 - 29.08.10
30.08.10 - 31.10.10
18 NH Berlin Treptow BBBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
19 Grand City Excelsior Hotel Berlin BBBB
Standard
01.04.10 - 29.04.10
30.04.10 - 27.06.10
28.06.10 - 29.08.10
30.08.10 - 31.10.10
20 Holiday Inn Berlin City-West BBBB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
21 Holiday Inn Berlin-Mitte BBBB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
01.04.10 - 31.10.10
22 Best Western Grand City Hotel Berlin Mitte BBBB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
23 Holiday Inn Berlin City-East BBBB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
1 Person
Mo-Do
Fr-So
2 Personen
Mo-Do
Fr-So
3 Personen
Mo-Do
Fr-So
Mo-Sa
So
BER369 EZ F
83
75
79
67
83
75
Mo-Sa
So
BER405 EZ F
76
67
92
74
76
67
92
74
Mo-Sa
So
BER369 DZ F
51
42
47
38
51
42
Mo-Sa
So
BER405 DZ F
43
36
51
41
43
36
51
41
Mo-Sa
So
BER369 DZ F
46
41
44
38
46
41
-
BER414 EZ F
83
83
74
74
83
83
So-Do
Fr-Sa
BER401 EZ F
92
92
85
89
92
92
Mo-Mi Do-Sa
BER384 EZ F
96
97
So
49
So-Mi
Do-Sa
BER313 EZ F
90
93
103
106
90
93
103
106
So-Do
Fr-Sa
BER378 EZ F
50
53
50
54
50
53
50
54
Mo-Sa
So
BER387 EZ F
60
55
Mo-Do
Fr-Sa
BER385 EZ F
77
71
77
73
77
71
So
64
59
64
Mo-Sa
So
BER305 EZ F
73
68
86
76
73
68
86
76
BER398 EZ F
65
61
78
68
65
61
78
68
BER414 DZ F
48
48
43
43
48
48
So-Do
Fr-Sa
BER401 DZ F
52
56
44
51
52
56
Mo-Mi Do-Sa
BER384 DZ F
55
57
So
29
So-Mi
Do-Sa
BER313 DZ F
49
51
63
65
49
51
63
65
So-Do
Fr-Sa
BER378 DZ F
31
34
33
38
31
34
33
38
Mo-Sa
So
BER387 DZ F
38
34
Mo-Do
Fr-Sa
BER385 DZ F
42
39
39
37
42
39
So
35
33
35
Mo-Sa
So
BER305 DZ F
48
44
53
48
48
44
53
48
BER398 DZ F
43
39
48
43
43
39
48
43
Mo-Mi Do-Sa
BER384 DZ F
44
46
So
23
So-Mi
Do-Sa
BER313 DZ F
46
48
55
57
46
48
55
57
So-Do
Fr-Sa
BER378 DZ F
27
29
29
34
27
29
29
34
Mo-Do
Fr-Sa
BER385 DZ F
40
37
38
36
40
37
So
34
33
34
Mo-Sa
So
BER305 DZ F
45
42
48
45
45
42
48
45
BER398 DZ F
40
37
43
40
40
37
43
40
BER355 EZ F
86
75
73
73
86
75
Mo-Sa
So
BER386 EZ F
94
98
118
71
94
98
118
71
BER355 DZ F
52
40
39
39
52
40
Mo-Sa
So
BER386 DZ F
50
39
62
51
50
39
62
51
BER355 DZ F
48
36
35
35
48
36
Mo-Sa
So
BER386 DZ F
47
48
54
39
47
48
54
39
BER346 EZ F
80
80
85
85
76
76
85
85
Mo-Do
Fr-Sa
BER303 EZ F
82
76
91
82
76
76
91
82
So
64
So-Do
Fr-Sa
BER388 EZ F
88
88
93
93
83
83
93
93
BER346 DZ F
47
47
52
52
42
42
52
52
Mo-Do
Fr-Sa
BER303 DZ F
54
50
62
54
50
50
62
54
So
43
So-Do
Fr-Sa
BER388 DZ F
49
49
54
54
44
44
54
54
BER346 DZ F
42
42
46
46
41
41
46
46
So-Do
Fr-Sa
BER388 DZ F
45
45
49
49
43
43
49
49
BER395 EZ F
76
76
81
81
74
74
81
81
BER395 DZ F
44
44
49
49
41
41
49
49
BER395 DZ F
40
40
44
44
38
38
44
44
-
-
-
Deutschland
23
Berlin
Zusatzhotel in Berlin
23
Berlin
O Wohnbeispiel
24 Estrel Hotel ****
Berlin Sonnenallee 225
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°4=3 bei Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
Lage: Zentrumsnah, ruhig gelegen. Das Hotel
ist sowohl mit dem PKW als auch mit den
öffentlichen Verkehrsmitteln gut erreichbar.
Bus-Station Ziegrastraße (M41) und S-BahnStation Sonnenallee (S41/42).
Ausstattung: Europas größter Convention-,
Entertainment- und Hotel-Komplex u.a.mit
Schiffsanleger und Berlins erfolgreichster
Live-Show „Stars in Concert“ bietet vielfältigste Möglichkeiten. Die mediterrane Atmosphäre des Atriums lädt zum Verweilen ein: ob zu
Kaffee und Tea-Time oder einfach zum Ent-
spannen bei Live-Musik. Rund um die, wie
eine Piazza angelegte Lobby befindet sich
eine breite Palette internationaler Restaurants und Treffpunkte: ob italienisch, fernöstlich, rustikal deutsch oder international, im
Estrel kann man kulinarisch auf Weltreise
gehen. Im Sommer lädt der Biergarten, direkt
am Wasser gelegen, auf eine Berliner Weiße
sowie zu stimmungsvollen Abenden mit herzhaften Grillspezialitäten ein. Der Wellnessbereich bietet Fitness, Saunen (beides gratis)
und ein umfangreiches Massage-Programm.
Unterbringung: 1.125 großzügige, freundliche
Zimmer verfügen unter anderem über TV,
Telefon mit Mailbox, Video, Radio und
Schreibtisch.
O Wohnbeispiel
27 Precise Hotel Myer’s Berlin ****
Berlin Kurfürstendamm 202
H Spar-Tipp:
Berlin Metzer Straße 26
H Spar-Tipp:
s Unser Tipp
Lage: Im östlichen Teil der deutschen Hauptstadt, nahe dem Alexanderplatz gelegen.
Durch S-Bahn (S8/42, Landsberger Allee),
Tram (M5) und Bus ist das andel’s Hotel von
jedem Platz der Stadt schnell und bequem zu
erreichen. Alle Sehenswürdigkeiten Berlins
sind in weniger als 30 Minuten erreichbar.
Ausstattung: Das 4-Sterne-Superior-Designhotel überzeugt mit Weitläufigkeit und ausgesuchten Farbkombinationen. Zu den Annehmlichkeiten gehören u.a. 24h-Rezeption, Restaurants, ein großzügiger Wellness- und Beautybereich mit Ruheterrasse sowie Garagenstellplätze (gegen Gebühr). Das „sky.cafe“ und die
„sky.bar“ sind voll verglast und bieten einen
tollen Blick über die Dächer Berlins.
Unterbringung: 557 moderne und helle
Zimmer mit ganz besonderem Wohngefühl,
bieten LCD-TV, DVD-Player, Telefon, HighSpeed-Internetzugang, Minibar, Safe, Föhn
und Kaffee-/Teezubereitungsmöglichkeiten.
sowie eine geschmackvolle Möblierung sorgen für ein großbürgerliches Flair. In der mit
Parkett und edlen Teppichen ausgelegten
Lobby laden kleine Sitzgruppen im HavannaStil und eine kleine Bar zum gemütlichen Verweilen bei Cocktails, klassischer Musik oder
softem Jazz ein. An warmen Tagen und Abenden finden sich im Garten oder auf der Sommerterrasse lauschige Plätzchen für erholsame Minuten im Freien. Der mit einem großen
Glasdach versehene Innenhof ist Ort wechselnder Kunstausstellungen.
Unterbringung: In den 56 geschmackvoll ausgestatteten Zimmern wird Individualität
groß geschrieben. Zur Einrichtung gehören
unter anderem Telefon, TV, Radio und Föhn.
28 NH Berlin Friedrichstraße ****
Berlin Friedrichstraße 96
Lage: Im Herzen von Berlin, nur wenige
Schritte von der Kreuzung Unter den Linden
und Friedrichstraße entfernt. U-/S-Bahnstation: Friedrichstraße. Von hier aus erreicht
man alle Sehenswürdigkeiten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln bestens.
Ausstattung: Das elegante Hotel bietet
seinen Gästen 24h-Rezeption, Restaurants,
Bar, Wellnessbereich (gegen Gebühr) und
einen Parkplatz (gegen Gebühr).
und komfortabel eingerichteten Zimmer sind
unter anderem ausgestattet mit Sat.-TV, Telefon, Minibar, Klimaanlage, Internetanschluss
und Föhn.
Lage: Nur wenige Minuten von Alexanderplatz und Fernsehturm entfernt. Das als
Geheimtipp unter den Prominenten aus
Musik, Kunst und Film gehandelte Boutiquehotel liegt in einer ruhigen Straße des angesagten Szenebezirks Prenzlauer Berg. Hier
schlägt das Herz des jungen, trendigen Berlin
mit hippen Designerläden, Bühnen, Galerien,
Bars, Cafés und Restaurants. U-Bahn: Senefelderplatz (U2)/Tram: 2/ Bus: 200.
Ausstattung: Das Hotel befindet sich in
einem neoklassizistischen Gebäude aus dem
19. Jahrhundert. Edle Holzböden, hohe Stuckdecken, ausgesuchte Textilien und Tapeten
29 Park Inn Berlin
30 Leonardo Royal Hotel Berlin ****
31 Mövenpick Hotel Berlin ****+
32 Hilton Berlin BBBBB
Lage: In der Nähe vom berühmten Alexanderplatz. Potsdamer Platz, Brandenburger Tor,
Berliner Dom sind durch die exzellente
Verkehrsanbindung bequem und schnell
erreichbar.
Ausstattung: Modernes Designhotel mit
Rezeption, Restaurant, Bar, Fitnesscenter und
Wellnesslounge inklusive Sauna (gegen
Gebühr) sowie Parkplätzen (gegen Gebühr).
Unterbringung: 346 helle, moderne Zimmer
mit LCD-TV, Telefon, WLAN, Klimaanlage,
Minibar und Föhn.
Lage: Im Herzen Berlins, nur wenige Minuten
von Potsdamer Platz, Reichstag und Friedrichstraße entfernt. S-Bahn/Bus (M41): Anhalter
Bahnhof, U-Bahn: Potsdamer Platz.
Ausstattung: Das Hotel bietet eine moderne
Innenarchitektur und verfügt über Rezeption,
Loungebar, Fitnessbereich und Restaurant.
Hoteleigene Parkplätze stehen bereit (ca.
€ 20/Tag).
Unterbringung: Insgesamt 243 Zimmer sind
ausgestattet mit TV, Telefon, Safe, WLAN,
Minibar, Föhn und Klimaanlage.
Lage: Im Herzen Berlins, am historischen
Gendarmenmarkt gelegen. In wenigen Minuten kann man die Einkaufsmeile Friedrichstraße und weitere Sehenswürdigkeiten erreichen. U-Bahn: Stadtmitte (U2).
Ausstattung: Das moderne Hotel in einzigartiger Lage verfügt u.a. über 6 Restaurants,
3 Bars, Terrasse, einen großzügigen Wellnessbereich mit Fitnessraum und 2 Saunen.
Öffentliche Parkgarage im Haus (ca. € 20/Tag).
Unterbringung: Insgesamt 591 helle und
moderne Zimmer und Suiten mit TV, Telefon,
Safe, Modem, Minibar, Klimaanlage.
Verpflegung: Amerikanisch. Frühstücksbuffet.
Alexanderplatz ****
Berlin Alexanderplatz 7
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nacht: °4=3 bei Aufenthalt 01.04.1030.04.10 und 01.07.10-31.08.10
• 10% Ermäßigung in den Restaurants Zillestube
und Humboldts und 4 x 10%-RabattGutscheine für die Galeria Kaufhof inklusive.
Deutschland
Anreise
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nächte:
°4=3, 5=4 bei Aufenthalt 01.04.10-30.04.10,
01.07.10-31.08.10
°4=3, 5=4 bei Anreise Donnerstag-Sonntag und
Aufenthalt 01.05.10-30.06.10, 01.09.10-31.10.10
Lage: In bester Lage am Ku’damm, nahe
Gedächtniskirche, Zoo und dem KaDeWe.
U-Bahn: Uhlandstraße/ Bus: Beibtreustraße.
Ausstattung: Leben wie im Film – das außergewöhnliche Filmhotel bietet seinen Gästen
Restaurant, Bar, Fitness- & Wellnessbereich
(inklusive) sowie Parkplätze (ca. € 14/Tag)
und eine Garage (ca. € 17/Tag).
Unterbringung: Insgesamt 182 komfortable
Zimmer sind benannt nach bekannten
Schauspielern sowie großen Filmen und bieten TV, Telefon, Minibar, WLAN sowie Klimaanlage.
O Wohnbeispiel Klassik
24
Berlin Landsberger Allee 106
O Wohnbeispiel
26 Hollywood Media Hotel ****
25 andel.’s Hotel Berlin ****
Lage: In der historischen Mitte, am Alexanderplatz gelegen. (U-/S-Bahn/Bus/Tram).
Ausstattung: Das größte Stadthotel Berlins
bietet 3 Restaurants, 2 Bars, Biergarten, Casino, Fitnessclub (gratis), Wellnessbereich (kostenpflichtig) und Parkhaus (ca. € 17/Tag).
Unterbringung: 1.012 Zimmer mit Klimaanlage, Telefon, TV, Minibar und Föhn.
Berlin Otto-Braun-Straße 90
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°4=3 bei Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
O Wohnbeispiel
Berlin Schöneberger Straße 3
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht: °3=2 bei Anreise Freitag bis
Sonntag und Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
O Wohnbeispiel Hilton Guest Room
Berlin Mohrenstraße 30
H Spar-Tipp:
• Nutzung von Poolbereich und Fitness inklusive.
Berlin/Potsdam
Berlin Budapester Straße 2
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°4=3 bei Aufenthalt 02.07.10-27.08.10
Lage: Direkt im Zentrum der Stadt zwischen
Potsdamer Platz und Kurfürstendamm, nahe
am Regierungs- und Botschaftsviertel sowie
umgeben vom Tiergarten, dem zweitgrößten
innerstädtischen Park Deutschlands, der zum
Spazierengehen oder Joggen einlädt.
Gedächtniskirche, KaDeWe, Kurfürstendamm sowie der Zoo sind zu Fuß in wenigen
Minuten erreichbar. Das Kulturforum mit der
Gemäldegalerie, der Neuen Nationalgalerie
und der Philharmonie sowie der Potsdamer
Platz sind bequem per Bus in kürzester Zeit
erreichbar. U-Bahn: Wittenbergplatz/ Bus:
Budapester Straße (200).
Ausstattung: Zu den Einrichtungen gehören
unter anderem Lobby, Restaurants, Bar, Boutique sowie Tiefgarage (gegen Gebühr). Prämiert mit dem European Design Award lädt
eine großzügige Wellness- und Saunalandschaft auf 1.000qm zu purem Wohlbefinden
ein. Auf der Sonnenterrasse, im Pool oder bei
belebenden Saunagängen kann man hervorragend entspannen. Wer es lieber sportlich
mag: das Fitness-Center ist optimal ausgestattet und hat rund um die Uhr geöffnet.
Unterbringung: 584 Zimmer strahlen eine
angenehme, warme Atmosphäre aus. Sie verfügen über Klimaanlage, High-Speed-Internetanschluss, Telefon, TV, Minibar, Kaffee- & Teebar sowie Föhn & Bademantel.
O Schloss Sanssouci, Potsdam
Hotelpreis
Unterbringung
Saisonzeiten
Berlin
24 Estrel Hotel BBBB
Standard
25 andel.’s Hotel Berlin BBBB
Superior
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
26 Hollywood Media Hotel BBBB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
27 Precise Hotel Myer’s Berlin BBBB
34 Best Western Parkhotel ***
Potsdam Forststraße 80
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°3=2 bei bei Anreise Freitag-Sonntag und
Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
Lage: Unweit des Schloßparks von Sanssouci.
Die Innenstadt ist mit Bus und Bahn in Kürze
erreichbar, Haltestellen in etwa 200 m.
Ausstattung: Das moderne Hotel verfügt
über Restaurant, Bar, Fitness, Sauna (gratis)
sowie Tiefgarage und Parkplätze (gratis).
Unterbringung: Insgesamt 90 komfortable
und geräumige Zimmer sind ausgestattet
mit TV, Telefon, Radio, Minibar, Föhn und
Klimaanlage.
36 art'otel Potsdam ****
Potsdam Zeppelinstraße 136
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nacht:
°3=2 bei Anreise Sonntag und Aufenthalt
01.04.10-31.10.10
s Unser Tipp
Lage: In unmittelbarer Nähe von Schloss
Sanssouci sowie direkt an der Havel gelegen.
Tram: Schillerpark/Scharfgraben (Linie 96),
Bus: Charlottenhof (Linie 631).
Ausstattung: Das Designerhotel bietet ein
gekonntes Zusammenspiel von moderner
und historischer Architektur, großer Kunst
und zeitgenössischem Design. Zu den
Annehmlichkeiten gehören Rezeption, Lift,
das Restaurant „Aqua“ mit großer Sonnenterrasse, ein Biergarten zum Wasser gelegen,
35 Steigenberger Hotel
sUnser TIPP
Standard
01.04.10 - 03.07.10
04.07.10 - 22.08.10
23.08.10 - 31.10.10
Sanssouci ****
Potsdam Allee nach Sanssouci 1
H Spar-Tipps:
• Kostenfreie Nutzung der öffentlichen
Verkehrsmittel in Berlin & Potsdam.
• Sauna & Dampfbad inklusive.
Lage: Ruhig und zentral, nur wenige Schritte
vom Schloss Sanssouci mit seinem idyllischen Park entfernt.
Ausstattung: Im angloamerikanischen Stil
mit Lobby, Rezeption, Restaurant, Terrasse,
Bistrobar „Friedrichs“, kleinem Wellnessbereich und Tiefgarage (ca. € 15/Tag).
Unterbringung: 137 stilvoll eingerichtete Zimmer mit TV, Telefon, WLAN (gegen Gebühr),
Deckenventilator, Minibar und Föhn.
Lobbybar sowie hoteleigene Parkplätze (ca.
€ 10/Tag). Zu den besonderen Highlights des
Hotels gehört das 1.100 qm große „relax-center“. Im Dachgeschoss des historischen Persius-Speichers verbirgt sich eine moderne Wellnessanlage mit Saunalandschaft, Fitnessbereich und Beauty-Lounge, die zum Entspannen und Wohlfühlen einlädt. (ca. € 11/Tag).
Zimmer befinden sich entweder im denkmalgeschützten Persiusspeicher oder im modernen Neubau. Sie bieten Telefon, FlatscreenTV, Radio, WLAN (ab € 5/30 Minuten), Minibar, Klimaanlage und Föhn.
01.04.10 - 03.07.10
04.07.10 - 22.08.10
23.08.10 - 31.10.10
28 NH Berlin Friedrichstraße BBBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
29 Park Inn Berlin Alexanderplatz BBBB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
30 Leonardo Royal Hotel Berlin BBBB
Klassik
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
31 Mövenpick Hotel Berlin BBBBb
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
BBBBB
32 Hilton Berlin
Guest Room
01.04.10 - 05.04.10
06.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
BBBBB
InterContinental
Berlin
33
Superior
01.04.10 - 16.04.10
17.04.10 - 01.07.10
02.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
Potsdam
34 Best Western Parkhotel BBB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
35
35 Steigenberger Hotel Sanssouci BBBB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
36 art’otel Potsdam BBBB sUnser TIPP
Standard
01.04.10 - 19.08.10
20.08.10 - 20.09.10
21.09.10 - 23.09.10
24.09.10 - 21.10.10
22.10.10 - 31.10.10
01.04.10 - 19.08.10
20.08.10 - 20.09.10
21.09.10 - 23.09.10
24.09.10 - 21.10.10
22.10.10 - 31.10.10
1 Person
Mo-Do
Fr-So
2 Personen
Mo-Do
Fr-So
3 Personen
Mo-Do
Fr-So
BER325 EZ F
88
86
76
76
88
86
BER325 DZ F
61
59
49
49
61
59
BER325 DZ F
54
53
46
46
54
53
BER410 EZ F
99
92
104
96
99
92
104
96
Mo-Sa
So
BER311 EZ F
108
88
125
88
108
88
125
88
BER410 DZ F
57
50
62
54
57
50
62
54
Mo-Sa
So
BER311 DZ F
63
50
75
50
63
50
75
50
BER410 DZ F
53
48
56
51
53
48
56
51
Mo-Sa
So
BER311 DZ F
51
43
58
43
51
43
58
43
Mo-Do
Fr-Sa
BER344 EZ F
103
112
82
88
103
112
So
99
75
99
Mo-Do
Fr-Sa
BER344 DZ F
75
81
57
60
75
81
So
71
53
71
BER406 EZ F
118
95
95
95
118
95
BER406 DZ F
81
57
57
57
81
57
-
BER380 EZ F
108
108
124
124
108
108
124
124
BER380 DZ F
63
63
73
73
63
63
73
73
-
BER408 EZ F
125
113
103
103
125
113
BER408 DZ F
72
66
61
61
72
66
-
BER354 EZ F
134
106
99
111
134
106
BER354 DZ F
75
65
64
64
75
65
-
BER314 EZ F
142
142
182
182
142
142
182
182
BER314 DZ F
80
80
100
100
80
80
100
100
-
BER349 EZ F
153
150
199
161
153
150
199
162
BER349 DZ F
81
78
103
91
81
78
103
91
BER349 DZ F
81
78
97
91
81
78
97
90
XXP304 EZ F
92
92
XXP304 DZ F
55
55
XXP304 DZ F
46
46
XXP305 EZ F
100
100
Mo-Do
Fr-Sa
XXP308 EZ F
78
79
155
155
131
131
155
155
78
79
So
75
153
129
153
75
XXP305 DZ F
60
60
Mo-Do
Fr-Sa
XXP308 DZ F
47
48
86
86
73
73
86
86
47
48
So
44
85
72
85
44
Mo-Do
Fr-Sa
XXP308 DZ F
44
45
70
70
61
61
70
70
44
45
So
42
69
60
69
42
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Deutschland
33 InterContinental Berlin *****
25
Dresden
Das Elb-Florenz
O Frauenkirche
Frauenkirche: bekanntester Bau.
Im 2. Weltkrieg schwer beschädigt,
wurde sie 2005 wiedereröffnet.
Semperoper: eine der schönsten
Opern, bekannt für Architektur und
Akkustik.
Zwinger: einer der wichtigsten
Bauten des Spätbarocks mit kostbaren
Sammlungen.
Fürstenzug: überlebensgroßes Bild
eines Reiterzuges, der auf rund 25.000
Kunst & Kultur
40 Museen bestätigen den Ruf als
Kunststadt: Hygienemuseum, Zwinger
oder Schatzkammern des Grünen
Gewölbes sind einen Besuch wert.
Events
Traditionelle Dampfschiffparade
(01.05.10): historische Schaufelrad-
O Wohnbeispiel
1 A&O Hostel und Hotel Dresden Hauptbahnhof
Deutschland
Dresden Strehlener Straße 10
H Spar-Tipp:
26
Lage: Zentral nahe dem Hauptbahnhof und
der grünen Oase, dem „Großen Garten“ gelegen. Von hieraus hat man einen idealen Ausgangspunkt für Unternehmungen in der
Stadt und der schönen Umgebung.
Ausstattung: Der Hostelteil ist jung, international, lebhaft und ideal für Rucksacktouristen & junge Leute. Der Hotelteil ist ruhig und
eignet sich besonders für Kulturreisende, Einzelgäste, Paare und Familien die auf Ruhe
und Komfort nicht verzichten wollen. Das
Haus bietet eine Skybar mit tollem Blick über
die Stadt und einer Sonnenterrasse mit Liegestühlen zum Entspannen. Ein Unterhaltungsraum mit Kicker, Tischtennis, Dart und Nin-
tendo Wii-Konsole lädt zum Verweilen ein.
Des Weiteren verfügt das Haus über 24hRezeption, Internetterminals (ca. € 1/20
Minuten), WLAN in allen Räumen (ca. € 1/30
Minuten), Lift, Safe, Gepäckraum, Fahrradverleih (ca. € 12/Tag), Spielecke für Kinder in der
Lobby sowie Parkplätze (gegen Gebühr).
Unterbringung: Die Hostelzimmer bieten
Dusche/WC und sind als EZ, DZ oder als Bett
in einem Mehrbettzimmer (GE) buchbar.
Bettwäsche wird gestellt, die Betten werden
selbst bezogen. Die freundlich eingerichteten
Hotelzimmer mit Dusche/WC, bezogenen
Betten und TV, befinden sich in einem separatem Gebäudeteil und sind als EZ, DZ und
Dreibettzimmer buchbar.
p
Sehenswertes
11tonstr.
6
Sportpark
Magdeb
urg
er
St
r.
An
B autzner St
Au
g
brüustus
cke -
Postplatz
7
Altstadt
Am
.
Str
Terrassen-Uf
Frauenkirche
8
Pfunds
Molkerei
r.
d
Leinpfa
e
Neu- 9
stadt
Semperoper
Zwinger
ter
es
ap
d
Bu
5
Albertplatz
10
rtbe ke
Al rüc
b
Flughafen: mit der S-Bahn (S2) ca.
20 Minuten ins Zentrum. Die 24hKarte (1 Zone) kostet ca. € 4,50 und
beinhaltet u.a. die Bergbahnen in
Dresden und den City Bus in Meißen.
Dresden City Card: 48h gratis per
Bahn & Bus durch Dresden, 72h gratis
mobil im Umland, dazu kostenlose
Eintritte & zahlreiche Ermäßigungen.
Porzellanfliesen aufgetragen wurde.
Brühlsche Terrassen: einst Festungsanlagen, laden sie heute zum Flanieren mit grandiosen Elbblick ein.
Großer Garten: weitläufige Parkanlage
mit u.a. Palais und Parkeisenbahn.
Blaues Wunder: Elbbrücke zw. dem
Villenort Blasewitz und Loschwitz,
bekannt für die Ingenieurskunst.
Pfunds Molkerei: schönster Milchladen der Welt.
Äußere Neustadt: Szene- & Kneipenviertel. Tipp: Kunsthof-Passage.
p
O Blaues Wunder
p
O Elbpromenade
er
Pirnaische
Vorstadt
-Ufer
lwitz
Kol
het
ä
K
Elb
Gerokstr.
er Str.
Blasewitz
Johannisstadt-Süd
Gru
nae
Georgplatz Deutsches rstr.
Striesen
er Str.
Hygienemuseum
mo
nst 4
r. Wienerplatz
Hauptbahnhof
Stü
Wie
n
1
Seevorstadt
Ost
erst
r.
dampfer fahren zum Schloss Pillnitz.
Dixieland Festival (08.05.-16.05.10):
40-jähriges Jubiläum des internationalen Jazzmusikfestivals.
Dresdner Musikfestspiele (19.05.06.06.10): Konzerte mit internationalen Stars und Dresdner Ensembles.
Elbhangfest (25.-27.06.10): zwischen
O Wohnbeispiel
2 Hotel Prinz Eugen ***
Dresden Gustav-Hartmann-Straße 4
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nächte:
°4=3, 7=5 bei Aufenthalt 06.06.10-31.10.10
s Unser Tipp
Lage: Schöne Lage, zur Haltestelle Laubegast
ist es nur ein kurzer Fußweg. Mit der Tram
erreicht man das Zentrum in ca. 15 Minuten,
die Elbe in wenigen Gehminuten.
Ausstattung: Das kleine, charmante Hotel
bietet seinen Gästen Bar, Restaurant, Biergarten und Parkplätze (gratis).
Unterbringung: Die 47 Zimmer (ca. 33-40 qm)
sind individuell & stilvoll eingerichtet. Sie bieten Minibar, TV, Radio, Telefon und Sitzecke.
Verpflegung: Reichhaltiges Frühstücksbuffet.
bel
Großer
Garten
3p
alle
e
2p
Palais
Loschwitz und Pillnitz.
Filmnächte am Elbufer (Juni-August 10):
Deutschlands schönstes Open-AirKino.
Museums-Sommernacht (10.07.10):
Konzerte, Kulinarisches u.v.m.
Dresdner Stadtfest (vsl. 3. Augustwochenende): Dresden wird zur Bühne.
O Wohnbeispiel
3 RAMADA Resident Hotel ***
Dresden Brünner Straße 11
Anreise und Aufenthalt 05.04.10-09.05.10 und
06.06.10-31.10.10
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°4=3 bei Aufenthalt 05.04.10-09.05.10,
16.05.10-30.05.10 und 06.06.10-31.10.10
Lage: Zwischen Pillnitzer Schloß und historischer Altstadt, im Stadtteil Laubegast gelegen.
Ausstattung: Beliebtes, freundliches Hotel
mit Restaurant, Bar, Terrasse und Parkplätzen
(gegen Gebühr).
Unterbringung: 122 renovierte, komfortable
Zimmer u.a. mit TV, Telefon, Minibar, Föhn.
11
O Wohnbeispiel
4 InterCityHotel Dresden ****
Dresden Wiener Platz 8
01.06.10-31.08.10
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nächte: °3=2 bei Anreise Sonntag-Dienstag sowie °4=3 bei Aufenthalt 01.04.10-30.04.10,
01.06.10-30.06.10 und 01.10.10-31.10.10
°3=2 bei Aufenthalt 01.07.10.-31.08.10
Lage: Zentral, am Hauptbahnhof gelegen.
Ausstattung: Neues Hotel mit Rezeption,
WLAN, Bar, Restaurant und öffentlicher Parkgarage (ca. € 10/Tag).
Unterbringung: 162 Zimmer mit TV, Minibar,
Telefon, Modem, WLAN, Klimaanlage, Föhn.
5 Holiday Inn Dresden ****
Dresden Stauffenbergallee 25a
H Spar-Tipp:
• Salat-Gutschein für das „stephans restaurant“
inklusive
Lage: Im Herzen der Dresdner Neustadt gelegen, unweit der barocken Altstadt und nur
wenige Minuten vom Bahnhof entfernt.
Ausstattung: Charmantes Hotel mit Restaurant, Bar mit Terrasse, Badelandschaft, Fitnessbereich, Sauna, Solarium. Parkplätze sind
gratis, die Garage kostet ca. € 11/Tag.
Unterbringung: 120 vollklimatisierte, geschmackvoll eingerichtete Zimmer in frischem
modernen Design mit Klimaanlage, Minibar,
Kaffee- & Teezubereiter, Telefon, WLAN, Radio
und Föhn.
O Wohnbeispiel
6 Radisson Blu Parkhotel
Dresden Radebeul ****b
mit Frühstück
ab € 57
Lage: Nur einen „Sprung“
von p.P.
Dresden,
am
Dresden Nizzastraße 55
• 10% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage
vor Anreise und Aufenthalt 01.04.10-31.10.10
(nicht kombinierbar mit Bonus-Nacht).
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°3=2 bei Aufenthalt 01.04.10-31.10.10
Lage: Am Fuße der Lössnitzer Weinberge in
Radebeul gelegen. Ca. 7 km zum Zentrum, mit
dem ÖPNV direkt erreichbar.
Ausstattung: Im Italien-Stil mit Restaurants,
Bar, Wellness mit Pool, Hamam (gratis) u.v.m.
Unterbringung: 574 Zimmer mit TV, Radio,
Telefon, Minibar, Safe, WLAN.
8 Radisson Blu Gewandhaus *****
Dresden Ringstraße 1
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nächte:
°4=3 bei Anreise Sonntag-Montag und Aufenthalt 01.04.10-30.06.10 und 01.09.10-31.10.10
°3=2 bei Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
• Pro Buchung ist ein Gutschein über € 10 für
das hoteleigene Restaurant inklusive
Lage: Im Zentrum, nahe der Frauenkirche.
Ausstattung: Das Hotel mit barocker Fassade
bietet u.a. Restaurants, Bars, Lounge und
Wellnessbereich.
Unterbringung: Die 97 Zimmer im BiedermeierStil verfügen über Telefon, TV, WLAN, Klimaanlage, Minibar, Safe, Tee-/Kaffeezubereitungsmöglichkeiten und Föhn.
7 Steigenberger Hotel
de Saxe ****+
mit Frühstück
ab € 74
Lage: Im Herzen Dresdens,
amp.P.
historischen
Dresden Neumarkt 9
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°4=3 bei Anreise Sonntag-Montag und Aufenthalt 01.04.10-22.04.10 und 27.06.10-31.08.10
Lage: Direkt am Neumarkt mit atemberaubendem Blick auf die Frauenkirche gelegen.
Ausstattung: Das luxuriöse Haus bietet
exquisiten Komfort mit WLAN im gesamten
Hotel, Terrasse, Restaurant, Geschäften, Wellnessbereich und Parkgarage (ca. € 18/Tag).
Unterbringung: 178 geschmackvolle, geräumige Zimmer sind versehen mit himmlischen
Betten, Klimaanlage, Minibar, TV, WLAN, Fax-/
ISDN-Anschluss.
9 The Westin Bellevue
Hotel Dresden
BBBBB
Dresden Große Meißner Straße 15
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nacht: °4=3 bei Anreise Sonntag bis
Montag und Aufenthalt 01.04.10-31.10.10
• Freie Nutzung des Wellness-Bereichs
Lage: Am Elbufer gelegen, die schöne Altstadt ist in nur etwa 5 Gehminuten über die
Augustusbrücke erreichbar.
Ausstattung: Das elegante Hotel mit faszinierendem Ausblick auf die Altstadt bietet ein
Restaurant und eine Cafébar sowie Pool, Fitness und Sauna.
Unterbringung: 340 geschmackvolle Zimmer
mit TV, Telefon, Föhn, Minibar, Klimaanlage
und Safe.
L Hotel Dresden Altstadt
DRS326
Modernes Hotel, zentral gelegen. S-Bahn-Station Ammonstrasse (S2)
in ca. 500m. Verschiedene Spar-Tipps gültig laut System.
Frühstück
WELCOME Parkhotel Meißen ***B
DRS321
Das Komforthotel liegt direkt an der Elbe mit imposantem Blick.
Verschiedene Spar-Tipps gültig laut System.
Hotelpreis
Unterbringung
Frühstück
Saisonzeiten
Dresden
1 A&O Hostel Dresden Hauptbahnhof
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 31.05.10
01.06.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 31.05.10
01.06.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
1 A&O Hotel Dresden Hauptbahnhof BB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 31.05.10
01.06.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 31.05.10
01.06.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
2 Hotel Prinz Eugen BBB s Unser TIPP
Standard
01.04.10 - 12.04.10
13.04.10 - 15.05.10
16.05.10 - 02.06.10
03.06.10 - 06.06.10
07.06.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
BBB
3 RAMADA Resident Hotel
Standard
01.04.10 - 29.04.10
30.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
BBBB
4 InterCityHotel Dresden
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 31.05.10
01.06.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
5 Holiday Inn Dresden BBBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
6 Radisson Blu Parkhotel Dresden Radebeul BBBBb
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
7 Steigenberger Hotel de Saxe BBBBb
Standard
01.04.10 - 18.04.10
19.04.10 - 26.06.10
27.06.10 - 29.08.10
30.08.10 - 31.10.10
8 Radisson Blu Gewandhaus BBBBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
9 The Westin Bellevue Hotel Dresden BBBBB
Classic
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
BBBb
10 L Hotel Dresden Altstadt
Standard
01.04.10 - 22.04.10
23.04.10 - 26.06.10
27.06.10 - 26.08.10
27.08.10 - 02.10.10
03.10.10 - 31.10.10
Meißen
11 WELCOME Parkhotel Meißen BBBB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 03.10.10
04.10.10 - 31.10.10
1 Person
So-Do
Fr-Sa
2 Personen
So-Do
Fr-Sa
3 Personen
So-Do
Fr-Sa
Mo-Do
Fr-Sa
DRS331 EZ F
53
48
60
53
57
51
53
48
60
53
57
51
So
38
42
41
38
42
41
Mo-Do
Fr-Sa
DRS320 EZ F
58
53
65
57
63
56
58
53
65
57
63
56
So
42
47
46
42
47
46
Mo-Sa
So
DRS323 EZ F
78
63
90
63
78
63
90
63
78
63
56
63
78
63
Mo-Do
Fr-Sa
DRS332 DZ F
36
34
40
35
38
34
36
34
40
35
38
34
So
27
28
27
27
28
27
Mo-Do
Fr-Sa
DRS335 DZ F
39
35
41
36
40
35
39
35
41
36
40
35
So
28
30
29
28
30
29
Mo-Sa
So
DRS323 DZ F
45
29
51
29
45
29
51
29
45
29
30
29
45
29
Mo-Do
Fr-Sa
DRS334 GE F
26
23
32
25
30
23
26
23
32
25
30
23
So
19
20
19
19
20
19
Mo-Do
Fr-Sa
DRS336 DZ F
39
35
41
36
40
35
39
35
41
36
40
35
So
28
30
29
28
30
29
Mo-Sa
So
DRS323 DZ F
42
29
48
29
42
29
48
29
42
29
30
29
42
29
DRS302 EZ F
56
56
71
73
56
56
71
73
Mo-Do
Fr-So
DRS322 EZ F
104
104
128
128
110
110
104
104
128
128
110
110
DRS302 DZ F
36
36
44
47
36
36
44
47
Mo-Do
Fr-So
DRS322 DZ F
62
62
76
76
66
66
62
62
76
76
66
66
DRS302 DZ F
36
36
44
47
36
36
44
47
-
DRS324 EZ F
86
100
86
86
86
100
Mo-Do
Fr-So
DRS327 EZ F
87
90
82
85
87
90
DRS324 DZ F
61
74
61
61
61
74
Mo-Do
Fr-So
DRS327 DZ F
62
65
57
60
62
65
DRS324 DZ F
53
61
53
53
53
61
-
DRS329 EZ F
128
138
158
178
128
138
158
178
DRS329 DZ F
74
79
89
99
74
79
89
99
DRS329 DZ F
69
73
79
86
69
73
79
86
DRS307 EZ F
152
165
130
142
152
165
DRS307 DZ F
88
97
71
77
88
97
DRS301 EZ F
139
148
124
133
139
148
DRS301 DZ F
89
98
74
83
89
98
DRS326 EZ F
77
77
86
90
77
77
86
90
80
80
DRS326 DZ F
49
49
56
60
49
49
56
60
52
52
Mo-Do
Fr-So
DRS321 EZ F
54
54
77
77
54
54
Mo-Do
Fr-So
DRS321 DZ F
54
54
55
55
54
54
-
-
-
DRS301 DZ F
75
81
65
71
75
81
-
-
-
Mo-Do
Fr-So
DRS321 DZ F
54
54
55
55
54
54
Deutschland
10
***b
Dresden
Zusatzhotels in Dresden/Meißen
27
München
A herzlich’s Griaß God!
O Chinesischer Turm
Tuch
e
6p
14
12
M. Theres
ia S tr
Str.
.
Englischer
gerstr
.
p
p
Au
lstr.
U
p
15p
Goethestr.
Isa
Se n
tr.
chs
Ho
p
r.
sst
liu
ne
Paul- Heyse- Str.
r
U
Isma
ning
er
Seid
Oettin
O
KarolinenObelisk
Platz
Possartstr.
Garten
Odeonsplatz Hofgarten Prin
zreg
ente
1S
Feldherrenhalle
nstr.
str.
U S
Residenz
Parc
e
ll
istr.
U S Stachus
M
U
U
a
13 Bayerstr. Ne
Landsberger
lia ximiuha
2Str.
use Marienplatz nstr.
r K
Schwanthaler Str.
aufin
Hofbräuhaus
gers
U
tr. Ta
tr.
8
ers
l
nstr.
ng
3
i
U Einstei
l
r.
d
5
Viktualien.
chst
Str
iers
markt
r
h
e
T
TheresienU
ien
S
wiese
Am W
.
str
Gasteig
rm
u
U
Bavaria
dw
10
U
Lin
S
9
7
OstRosenheimer
Deutsches
bhf.
Platz
Museum
S
U
r
t
r.
11 Hauptlfstr.
Elis
bhf.
en
Arnu
r
Co
Auer Dult: der traditionellste Jahrmarkt
auf dem Maria-Hilf-Platz findet dreimal im Jahr statt: Maidult (24.04.02.05.10), Jakobidult (24.07.-01.08.10),
Kirchweihdult (16.-24.10.10).
Streetlife-Festival/ Corso Leopold
(Juli & Sept. 2010): die Ludwig- und
Leopoldstraße werden zu belebten,
autofreien Festplätzen.
Tollwood Sommerfestival (01.07.25.07.10): alternatives Festival im
Olympiapark.
Münchner Opernfestspiele (28.06.31.07.10): weltbekanntes Opernfest
rsst
U
p
Chinesischer Turm: der Publikumsmagnet im Englischen Garten.
Kaum ein Biergarten ist berühmter.
Hirschgarten: Hirsche, Rehe, Grün:
Wohlfühlen im größten Biergarten
ganz Europas.
Nockherberg: der Paulaner-Garten
lockt mit naturtrübem Kellerbier und
seinem Lampionfest.
Seehaus: sehen und gesehen werden,
und das in herrlich idyllischer Umgebung – direkt am Kleinhesseloher See
im Englischen Garten.
Events & Highlights
Ma
tr.
Pinakotheken
Königsplatz
U
.
Sonnenstr
Biergärten
4
p
Flughafen: mit der S-Bahn (S1/S8) in
ca. 35 Minuten erreichbar.
CityTourCard (Einzel-/Partner):
Nutzung des Innenraums (Stadt) oder
Gesamtnetz (inkl. Flughafen/Umland)
und Ermäßigungen.
Viktualienmarkt: bayerische Lebensart
mitten auf dem belebten Viktualienmarkt.
Zum Aumeister: ehemaliges königliches Jägerhaus im Englischen Garten.
Zum Flaucher: hier genießt man seine
Maß Bier in den schattigen Isarauen.
tr.
O Oktoberfest
ings
Ludw
igstra
ße
O Viktualienmarkt
mit tollem Programm.
Oper für alle (10./11.07.2010):
kostenloser Opern- & Konzertabend
in stimmungsvoller Atmosphäre auf
dem Max-Josef-Platz.
Kino, Mond & Sterne (Juli/August 10):
Freiluftkino auf der Seebühne im
schönen Westpark.
Oktoberfest (18.09.-03.10.10): das
legendäre und weltgrößte Volksfest
auf der Theresienwiese feiert 200jähriges Jubiläum!
O Wohnbeispiel
1 A&O Hostel und Hotel München Hackerbrücke
Deutschland
München Arnulfstraße 102
H Spar-Tipp:
28
Lage: Zentral zwischen Hackerbrücke und
Donnersberger Brücke (S-Bahn). Zur Theresienwiese sind es nur 15 Gehminuten. In die
schöne Münchner Innenstadt sind es mit der
Tram (Nr. 17/16, Marsstraße) nur ca. 10 Fahrminuten. Die Station befindet sich direkt am
Haus.
Ausstattung: Das freundliche Hotel verfügt
über eine 24h-Rezeption, Cafeteria, Internetterminals (ab ca. € 1), WLAN (in den öffentlichen Räumen ab € 1), Lift, Safe, Gepäckraum,
Billard, Fahrradverleih (ca. € 12/Tag). Von der
Dachbar mit Außenterrasse kann man einen
tollen Blick über München genießen. Bei klarem Wetter kann man sogar die Alpen sehen.
Im Untergeschoß befindet sich der Partyraum
in dem regelmäßig Karaoke- und Wii-Abende
veranstaltet werden. Tiefgaragenstellplätze
sind für ca. € 10/Tag vorhanden.
Unterbringung: Die freundlich eingerichteten Hotelzimmer (MUC360/361/362) befinden sich in einem ruhigen, abgetrennten
Bereich und bieten einen höheren Komfort
mit Dusche/WC, Balkon (nur EZ und DZ),
TV und bezogenen Betten. Die einfachen
Hostelzimmer (MUC348/350/351) verfügen
über Dusche/WC und sind als EZ, DZ oder
als Bett in einem Mehrbettzimmer (GE) buchbar. Bettwäsche wird gestellt, die Betten werden selbst bezogen.
2 MEININGER Munich City Center **+
München Landsberger Straße 20
Lage: Zentral bei der Theresienwiese gelegen.
Tramstation Holzapfelstraße am Haus,
S-Bahn-Station Hackerbrücke und U-BahnStation Theresienwiese (U4/U5) in unmittelbarer Nähe.
Ausstattung: Das moderne Hostel bietet
24h-Rezeption, Schließfächer, Dachterrasse,
2 Lifts, Gästeküche, Bar, Game Room, Internetterminals & WLAN (gegen Gebühr), Garage
(ca. € 8,50/Tag).
Unterbringung: Alle Zimmer sind Nichtraucher-Zimmer und verfügen über Dusche/
WC und TV. Doppel- & Einzelzimmer zusätzlich mit Telefon.
3 Hotel Herzog Wilhelm **+
München Herzog-Wilhelm-Straße 23
Lage: Zentral am Sendlinger Tor und der
bekannten Einkaufsmeile Kaufingerstraße
gelegen. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten und
Unterhaltungsmöglichkeiten sind gut zu Fuß
erreichbar. Tram/U-Bahn-Station: Sendlinger
Tor (U1/2/3/6).
Ausstattung: Das Traditionshotel bietet seinen
Gästen Rezeption, Frühstücksraum sowie
Restaurant mit Biergarten. Öffentliche Parkhäuser befinden sich in der Nähe (gegen
Gebühr).
Unterbringung: Insgesamt 40 einfache Zimmer verfügen unter anderem über TV, Direktwahltelefon, WLAN und Föhn.
O Wohnbeispiel
4 Best Western Apart
Hotel München ***+
München Dachauer Straße 199
Anreise und Aufenthalt 01.04.10-31.10.10
Lage: Am Olympiapark gelegen, mit Tram-/
Bushaltestellen in unmittelbarer Nähe. Hauptbahnhof, Innenstadt und Schwabing sind in
nur circa 10 Minuten erreichbar.
Ausstattung: Das Hotel der gehobenen
Mittelklasse verfügt über Rezeption, Bistrobar, WLAN, Fitnessraum mit Sauna und Solarium sowie eine Tiefgarage (ca. € 11/Tag).
Unterbringung: 188 Zimmer sind mit TV,
Telefon, Radio, Föhn sowie Sitzgelegenheit
und Schreibtisch ausgestattet.
5 Sheraton München Westpark
Lage: Am Westpark, einen Steinwurf von
Theresienwiese & Zentrum entfernt. U-Bahn
(U4/U5)/S-Bahn (S7/27): Heimeranplatz.
Ausstattung: Komfortables Nichtraucherhotel mit Restaurant, Lobby inkl. Rezeption,
Bar, Business-Corner (gratis). Großzügiger
Badekomplex u.a. mit Pools & Sauna (alles
inkl. außer Solarium, Massage). Parkmöglichkeiten gegen Gebühr.
Unterbringung: Die freundlichen SuperiorZimmer sind unter anderem ausgestattet mit
Telefon, TV, Radio, Internet (gg. Geb.) und
Kaffee-/Teezubereitungsmöglichkeiten.
München Arabellastraße 5
H Spar-Tipp:
Lage: Im vornehmen Bogenhausen, nahe
dem Englischen Garten, Münchens berühmtem Park mit seinen Biergärten und langen
Spazierwegen, entfernt. Die Altstadt und der
Hauptbahnhof sind mit der U-Bahn in nur
10 Minuten zu erreichen (U4, Arabellapark).
Ausstattung: Das exklusive Hotel mit bayerischen Charme und freundlichem Service
bietet unter anderem das „Audrey’s food &
flavour“ auf drei verschiedenen Ebenen mit
gemütlichen Ledersesseln. Ob Frühstück oder
zwangloses Dinner – im Restaurant „66 Grill
und Dine“ dreht sich alles um den Grill. Seit
ihrer Eröffnung hat sich die schicke Arabella
Bar im Sheraton München Arabellapark Hotel
schnell zum Treffpunkt der Gäste und Bewohner des Arabellaparks entwickelt. Einmalig in
München ist das tropische Badeparadies mit
Sauna- & Fitnessbereich im 22. Stock. Umgeben von meterhohen Fensterfronten kann
man im weitläufigen Pool mit Wasserfall
einen spektakulären Rundblick über die
bayerische Landeshauptstadt bis hin zu den
Alpen genießen. Des Weiterem sind WLAN
und Parkplätze (ca. € 20/Tag) vorhanden.
Unterbringung: 483 elegante, innovative
Zimmer mit Kanadischen Ahorn, Makassaholz und edlen Stoffen bieten u.a. Klimaanlage, Telefon, TV, Radio, Minibar und Föhn.
O Wohnbeispiel
7 Leonardo Hotel München
City West ****
München Brudermühlstraße 33
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht: °3=2 bei Anreise Freitag und Aufenthalt 01.04.10-30.04.10 und 01.07.10-12.09.10
Lage: Im Stadtteil Sendling, nahe Isar und Zoo
Hellabrunn. Die U-Bahn-Station Brudermühlstraße (U3) befindet sich beim Hotel. In die
Innenstadt sind es nur ca. 10 Fahrminuten.
Ausstattung: Geschmackvolles Hotel mit
24h-Rezeption, Lift, Bar, Restaurant, Terrasse,
Garten, Parkplätzen (ca. € 11/Tag) sowie Wellnessbereich.
Föhn, WLAN (ca €. 8/Std.) und Kochnische.
O Wohnbeispiel
8 Best Western Atrium Hotel ****
München Landwehrstraße 59
Lage: Im Herzen der Münchner Innenstadt
gelegen, zur Shoppingmeile zwischen Marienplatz und Stachus sind es nur 10 Gehminuten.
Hauptbahnhof und Theresienwiese sind nur
wenige Minuten entfernt. U-Bahn/Tram:
Sendlinger Tor & Karlsplatz. S-Bahn: Karlsplatz
(Stachus).
Ausstattung: Das kürzlich renovierte Komforthotel bietet u.a. 24h-Rezeption, Restaurant, Bar, gemütlichen Innenhof sowie Sauna
und Solarium (gegen Gebühr). Parkplätze
stehen zur Verfügung (ca. € 15/Tag).
Ausstattung: 159 helle, großzügige Zimmer
verfügen über TV, Telefon, Radio, kostenlosen
Internetanschluss und Föhn.
MUC347
Das komfortable Stadthotel ist ruhig, aber dennoch zentral
Frühstück
gelegen. U-Bahn/Tram/Bus: Silberhornstraße.
°3=2 bei Anreise Freitag und Aufenthalt 01.04.10-30.04.10 und 01.07.10-12.09.10
Hotelpreis
Unterbringung
Saisonzeiten
****
München Garmischer Straße 2
H Spar-Tipp:
6 Sheraton München Arabellapark ****
Leonardo Hotel & Residenz *BBB
München
1 A&O Hostel München Hackerbrücke
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 31.05.10
01.06.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 16.09.10
17.09.10 - 07.10.10
08.10.10 - 31.10.10
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 31.05.10
01.06.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 16.09.10
17.09.10 - 07.10.10
08.10.10 - 31.10.10
BB
A&O
Hotel
München
Hackerbrücke
1
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 31.05.10
01.06.10 - 06.06.10
07.06.10 - 10.06.10
11.06.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 11.09.10
12.09.10 - 07.10.10
08.10.10 - 31.10.10
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 31.05.10
01.06.10 - 06.06.10
07.06.10 - 10.06.10
11.06.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 11.09.10
12.09.10 - 07.10.10
08.10.10 - 31.10.10
2 MEININGER Munich City Center BBb
Standard
01.04.10 - 31.10.10
3 Hotel Herzog Wilhelm BBb
Standard
01.04.10 - 31.10.10
4
4 Best Western Aparthotel München BBBb
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
5 Sheraton München Westpark BBBB
Superior
09.04.10 - 20.05.10
21.05.10 - 24.05.10
25.05.10 - 01.06.10
02.06.10 - 03.06.10
04.06.10 - 25.09.10
26.09.10 - 03.10.10
04.10.10 - 31.10.10
01.04.10 - 31.10.10
01.04.10 - 26.06.10
27.06.10 - 12.08.10
13.08.10 - 25.09.10
26.09.10 - 03.10.10
04.10.10 - 31.10.10
6 Sheraton München Arabellapark BBBB
Superior
09.04.10 - 20.05.10
21.05.10 - 24.05.10
25.05.10 - 01.06.10
02.06.10 - 03.06.10
04.06.10 - 25.09.10
26.09.10 - 03.10.10
04.10.10 - 31.10.10
01.04.10 - 31.10.10
01.04.10 - 26.06.10
27.06.10 - 12.08.10
13.08.10 - 25.09.10
26.09.10 - 03.10.10
04.10.10 - 31.10.10
7 Leonardo Hotel München City West BBBB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.10.10
8 Best Western Atrium Hotel BBBB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 29.07.10
30.07.10 - 31.10.10
9 Leonardo Hotel & Residenz BBBB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.10.10
1 Person
Mo-Do
Fr-So
2 Personen
Mo-Do
Fr-So
3 Personen
Mo-Do
Fr-So
Mo-Do
Fr-Sa
MUC348 EZ F
56
54
63
60
59
57
56
54
63
60
107
107
59
57
So
43
48
46
43
48
107
46
Mo-Do
Fr-Sa
MUC360 EZ F
59
57
69
65
64
61
116
116
64
61
59
57
69
65
116
116
64
61
So
46
53
49
116
49
46
53
116
49
Mo-Do
Fr-Sa
MUC350 DZ F
38
36
42
39
40
37
38
36
42
39
54
54
40
37
So
29
31
30
29
31
54
30
Mo-Do
Fr-Sa
MUC361 DZ F
41
37
45
42
44
40
58
58
44
40
41
37
45
42
58
58
44
40
So
30
34
32
58
32
30
34
58
32
Mo-Do
Fr-Sa
MUC351 GE F
29
26
31
31
31
27
29
26
31
31
36
36
31
27
So
21
24
22
21
24
36
22
Mo-Do
Fr-Sa
MUC362 DZ F
41
37
45
42
44
40
58
58
44
40
41
37
45
42
58
58
44
40
So
30
34
32
58
32
30
34
58
32
MUC325 EZ F
59
59
MUC325 DZ F
47
47
MUC325 DZ F
33
33
MUC338 EZ F
68
68
MUC338 DZ F
50
50
MUC338 DZ F
45
45
MUC339 EZ F
83
72
72
64
83
72
Mo-Do
Fr-Sa
MUC365 EZ F
153
102
102
102
153
102
102
102
153
102
209
209
153
102
So
72
72
102
72
155
72
Mo-Do
Fr-Sa
MUC303 EZ F
153
110
110
110
153
110
110
110
153
110
217
217
153
110
So
78
78
110
78
157
78
MUC339 DZ F
65
52
59
50
65
52
Mo-Do
Fr-Sa
MUC365 DZ F
86
51
51
51
86
51
51
51
86
51
113
113
86
51
So
36
36
51
36
87
36
Mo-Do
Fr-Sa
MUC303 DZ F
86
55
55
55
86
55
55
55
86
55
117
117
86
55
So
39
39
55
39
88
39
MUC339 DZ F
55
46
50
45
55
46
Mo-Do
Fr-Sa
MUC365 DZ F
74
51
51
51
74
51
51
51
74
51
92
92
74
51
So
36
36
51
36
75
36
–
–
–
–
-
MUC346 EZ F
103
91
117
105
85
85
MUC346 DZ F
58
52
65
59
46
46
MUC353 EZ F
85
78
89
83
87
80
MUC353 DZ F
53
52
61
57
56
53
MUC347 EZ F
103
94
115
111
77
77
MUC347 DZ F
54
51
64
58
42
42
-
–
-
MUC353 DZ F
49
48
53
51
49
49
-
–
-
Deutschland
9
München
Zusatzhotel in München
29
München
O Wohnbeispiel
O Wohnbeispiel
10 Holiday Inn Munich City Centre ****
München Hochstraße 3
Anreise und Aufenhalt 01.04.10-31.10.10
s Unser Tipp
Lage: Zentrale Lage, direkt am Kulturzentrum
Gasteig und nur wenige Gehminuten von
der Isar, dem Deutschen Museum und dem
Marienplatz entfernt. Der Marienplatz ist
auch bequem über die S-Bahn (2 Stationen)
erreichbar. Die Station Rosenheimer Platz
befindet sich im selben Gebäude, genauso
wie verschiedene Einkaufsmöglichkeiten.
Ausstattung: Das moderne Komforthotel
bietet seinen Gästen zur Entspannung einen
hauseigenen Pool. Im Restaurant „Grat3“
wird moderne bayerische und internationale
Küche geboten. Die Bar & Lounge „Hoch3“,
mit ihrer großartigen Atmosphäre, ist ein
idealer Treffpunkt für einen Morgenkaffee,
Nachmittagstee, Gute-Nacht-Getränk oder
nur eine Plauderei unter Freunden. Die Fahrzeuge können auf den hoteleigenen Parkplätzen abgestellt werden (ca. € 17/Tag).
Unterbringung: Die insgesamt 582 komfortablen Gästezimmer sind mit Klimaanlage, TV,
Telefon, WLAN, Föhn, Minibar, kostenlosen
Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten
und Bügelstation ausgestattet. Außerdem ist
eine Auswahl an verschiedenen Kopfkissen
vorhanden.
11 Hotel Regent ****
12 Holiday Inn Munich
München Seidlstraße 2
H Neu bei FTI
Schwabing ****
München Leopoldstraße 194
Lage: Das Komforthotel liegt verkehrsgünstig
direkt im Herzen von Schwabing. Die Bushaltestelle Parzivalplatz ist nur wenige Minuten entfernt. Die Münchner Freiheit und die
Leopoldstraße mit vielen Restaurants und
Bars ist in ca. 10-15 Gehminuten erreichbar.
Ausstattung: Das freundliche Hotel verfügt
über Rezeption, Restaurant, Lobby, Bar, Sonnenterrasse, Schwimmbad & Sauna und Tiefgaragenparkplätze (ca. € 18/Tag).
Unterbringung: Zu den Annehmlichkeiten
der Zimmer zählen TV, Telefon, Radio, Klimaanlage, Minibar, Schreibtisch und Föhn.
Lage: Nur ca. 1 Gehminute vom Münchner
Hauptbahnhof entfernt. Zur Einkaufsmeile
Kaufinger Straße, zur Frauenkirche und zum
Marienplatz mit dem bekannten Glockenspiel
bestehen beste Anbindungen mit den öffentlichen Verkehrsmitteln. U-Bahn/S-Bahn/Bus/
Tram: Hauptbahnhof.
Ausstattung: Das elegante Hotel bietet seinen
Gästen 24h-Rezeption mit Safe, Restaurant,
Bar sowie Lift. Öffentliche Parkplätze stehen
für ca. € 14/Tag am Hotel zur Verfügung.
Unterbringung: Die 183 geschmackvollen
Zimmer sind ausgestattet mit TV, Telefon,
WLAN (gegen Gebühr) und Föhn.
Zusatzhotel in München
15
13 Le Méridien München K K K K K
München Bayerstraße 41
H Spar-Tipp:
• Sonntag-Nacht Spezial
Lage: Im Herzen der bayrischen Metropole,
direkt am Hauptbahnhof und nur wenige
Gehminuten von den Sehenswürdigkeiten
wie Marienplatz, Theresienwiese oder Viktualienmarkt entfernt. U-Bahn/S-Bahn/
Tram/Bus: Hauptbahnhof.
Ausstattung: Das Le Méridien München, ein
edles Refugium inmitten einer pulsierenden
modernen Großstadt, spiegelt die alte Pracht
Münchens wider. Im Restaurant „Le Potager“
können erlesene Aromen der zeitlosen mediterranen Küche genossen werden. Die breite
49
Fensterfront ermöglicht einen Ausblick auf
das üppige Grün des Innenhofs mit Brunnen,
der im Sommer zum Verweilen einlädt. In
„Le Bar“ kann man den Tag bei exquisiten
Cocktails und Snacks ausklingen lassen. Das
„Le SPA“ mit Fitnesscenter, Pool, Sauna,
Dampfbad gibt die Möglichkeit sich auszuruhen und zu erholen. Eine Garage (ca.
€ 17/Tag) ist vorhanden.
Unterbringung: 381 geräumige und luftige
Gästezimmer bieten Telefon mit Voicemail,
LCD-TV, Internetanschluss, Minibar, Safe,
Föhn sowie Klimaanlage.
14 Hilton Hotel Munich Park *****
Deutschland
München Am Tucherpark 7
30
Lage: Zentral, aber sehr ruhig am Englischen
Garten mit verschiedenen Biergärten gelegen. Das bekannte Viertel Schwabing mit
seinen Bars, Restaurants und Cafés ist zu Fuß
in 10 Minuten, der Stadtkern per Tram/Bus
(Station Tivolistraße/Tucherpark) erreichbar.
Die Station Tucherpark befindet sich direkt
am Hotel.
Ausstattung: Das Luxushotel der bekannten
Hotelkette bietet seinen Gästen Entspannung und Erholung im neuen Health Club
mit Pool, Fitnessraum mit modernsten Geräten, Sauna und Dampfbad. Im Tivoli Restaurant & Club mit Terrasse & Pavillion kann
man köstliche Speisen mit wunderschönem
Blick auf den Eisbach genießen. Im Lobbycafé
„Kaffeeklatsch“ und der „People’s Bar“ und
Cigar Lounge“ können in gemütlicher Atmosphäre Snacks, Kaffee & Cocktails genossen
werden. Ein besonderes Highlight ist die
Dachterrasse mit genialem Blick auf München.
Eine eigene Parkgarage (ca. € 22/Tag) ist vorhanden.
Unterbringung: 479 moderne und großzügige Zimmer mit raumhohen Glasschiebetüren
bieten höchsten Komfort. Alle Zimmer bieten
einen eigenen Balkon mit toller Aussicht und
verfügen über Klimaanlage, Modemanschluss und WLAN, TV, Telefon mit Anrufbeantworter, Radio, Safe, Minibar, kostenlose
Tee- und Kaffeezubereitungsmöglichkeiten
sowie Föhn.
Holiday Inn Munich
BBBB
NEU!
MUC355
Direkt am Englischen Garten, der grünen Oase von München gelegen. Frühstück
U-Bahn: Arabellapark (U4), von hier ca. 10 Gehminuten zum Hotel.
Hotelpreis
Unterbringung
Saisonzeiten
1 Person
Mo-Do
Fr-So
München
10 Holiday Inn Munich City Centre BBBB s Unser TIPP
Standard
MUC344 EZ F
01.04.10 - 11.04.10
89
95
12.04.10 - 24.04.10
129
95
25.04.10 - 20.05.10
144
95
21.05.10 - 06.06.10
95
95
07.06.10 - 13.06.10
129
95
14.06.10 - 31.07.10
144
95
01.08.10 - 16.09.10
95
95
17.09.10 - 05.10.10
222
222
06.10.10 - 31.10.10
144
95
11 Hotel Regent BBBB NEU!
Standard
MUC356 EZ F
01.04.10 - 30.06.10
94
94
01.07.10 - 31.08.10
86
86
01.09.10 - 11.09.10
94
94
12.09.10 - 06.10.10
167
167
07.10.10 - 31.10.10
94
94
12 Holiday Inn Munich Schwabing BBBB
Standard
MUC363 EZ F
01.04.10 - 12.09.10
139
91
13.09.10 - 03.10.10
201
201
04.10.10 - 31.10.10
139
55
Mo-Do
Fr-Sa
13 Le Méridien München KKKKK T TOP Hotel
Superior
MUC330 EZ F
01.04.10 - 08.04.10
140
140
09.04.10 - 20.05.10
200
140
21.05.10 - 24.05.10
140
140
25.05.10 - 01.06.10
200
140
02.06.10 - 03.06.10
140
140
04.06.10 - 25.09.10
200
140
26.09.10 - 03.10.10
263
263
04.10.10 - 31.10.10
200
140
So
01.04.10 - 31.10.10
98
14 Hilton Hotel Munich Park BBBBB
Hilton Guest Room
MUC322 EZ F
01.04.10 - 10.04.10
105
105
11.04.10 - 20.05.10
187
123
21.05.10 - 10.06.10
123
123
11.06.10 - 29.07.10
187
123
30.07.10 - 04.09.10
159
105
05.09.10 - 11.09.10
187
123
12.09.10 - 06.10.10
276
276
07.10.10 - 31.10.10
187
123
15 Holiday Inn Munich BBBB NEU!
Standard
MUC355 EZ F
01.04.10 - 31.10.10
139
91
2 Personen
Mo-Do
Fr-So
3 Personen
Mo-Do
Fr-So
MUC344 DZ F
51
52
76
52
82
52
52
52
76
52
82
52
52
52
118
118
82
52
MUC344 DZ F
64
46
62
46
66
46
46
46
62
46
66
46
46
46
118
118
66
46
MUC356 DZ F
56
56
53
53
56
56
104
104
56
56
MUC356 DZ F
49
49
45
45
49
49
96
96
49
49
MUC363 DZ F
79
55
110
110
79
55
Mo-Do
Fr-Sa
MUC330 DZ F
70
70
111
70
70
70
111
70
70
70
111
70
143
143
111
70
So
49
–
Mo-Do
Fr-Sa
MUC330 DZ F
72
72
99
72
72
72
99
72
72
72
99
72
120
120
99
72
So
51
MUC322 DZ F
61
61
102
70
70
70
102
70
88
61
102
70
169
169
102
70
MUC322 DZ F
54
54
81
60
60
60
81
60
72
54
81
60
126
126
81
60
MUC355 DZ F
79
55
-
-
-
O Stuttgart
Rostock
e
Bremen
ederlande
lgien
Potsdam
Hannover
Deutschland
Bottrop
Erfurt
BadenBaden
Nürnberg
Bayreuth
Heidelberg
Karlsruhe
Görlitz
Frankfurt/
Luxem- Deutschland
Main
burg
nkreich
RheinlandSaar- Pfalz
land
O Freiburg
Nürnberg
Regensburg
Stuttgart
Baden-Baden
Tschec
Repub
Ulm
BadenWürttemberg
Bayern
München
Freiburg
Österre
0
N 70 km
Schweiz
O Regensburg
Deutschlands Süden
Baden-Baden: ein weltbekannter
Kurort, der heute vor allem als Bäderstadt bekannt ist. Besuchen Sie das
berühmte Museum Frieder Burda
oder die Galopprennbahn in Iffezheim
und schlendern Sie durch die engen
Gassen im Bäderviertel mit zahlreichen
Häusern aus dem 19. Jahrhundert.
Bayreuth: historisch gewachsen als
markgräfliche Residenz und weltberühmt durch die Richard-Wagner-Festspiele. Die größte Stadt Oberfrankens
ist heute eine moderne Wirtschafts-,
Kongress- und Universitätsstadt auf
dem Weg zum High-Tech-Zentrum.
Bayreuths Sehenswürdigkeiten, seine
Museen und sein vielfältiges kulturelles
Angebot versprechen erlebnisreiche
Tage das ganze Jahr hindurch.
Freiburg: mit seinem südländischen
Flair zieht Freiburg die Besucher in
den Bann. Die Breisgaustadt gilt als
wärmste Stadt Deutschlands. Für sich
alleine schon einen Besuch wert, ist
das hochragende Freiburger Münster.
Die Kirche entstand in den Jahren von
1200 bis 1513 und weist spätromanische, früh-, hoch- und spätgotische
Teile auf.
Heidelberg: Deutschlands älteste
Universitätsstadt. Das Wahrzeichen
der Stadt liegt auf ca. 70m über dem
Neckar am Hang ihres Hausbergs,
dem Königsstuhl. Die Ruinen des kurfürstlichen Schlosses gehören zum
Eindrucksvollsten was man in Deutschland bestaunen kann. Sehenswert ist
aber auch die Ruprecht-Karls-Universität, die älteste Hochschule in ganz
Deutschland.
Karlsruhe: eine der Fächerstädte
Deutschlands. Vom geplanten Stadtkern mit dem Karlsruher Schloss aus
führen 32 Alleen wie ein Fächer vom
Schlossturm weg.
Nürnberg: lockt 2010 mit dem 175jährigen Jubiläum der Nürnberger
Eisenbahn. Aber auch die historische
Kaiserburg, das Albrecht-Dürer-Haus,
der Handwerkerhof und unzählige
weitere Sehenswürdigkeiten werden
Ihren Besuch in Nürnberg zu einem
unvergesslichen Erlebnis machen.
Tipp: unbedingt die Original Nürnberger Rostbratwurst probieren.
Regensburg: besitzt 1500 denkmalgeschützte Gebäude, von denen
984 den historischen Kern „Altstadt
mit Stadtamhof“ bilden. Dieser gehört seit 2006 zum UNESCO-Weltkulturerbe. Der Bayerische Wald ist
gerade mal eine Autostunde entfernt
und auf der Donau verkehren Ausflugsschiffe im Stadtgebiet und bis
zur Walhalla.
Stuttgart: entdecken und genießen
Sie immer wieder neu diese Kulturmetropole, die wunderschön zwischen Wald und Reben gelegen ist.
Lassen Sie sich von der Lebensfreude
mitreißen, die überall spürbar ist. Erleben Sie den ganz besonderen Charme
der baden-württembergischen Landeshauptstadt. Die Museen, Theater,
Konzerthäuser und Galerien bieten
das ganze Jahr über hochkarätigen
Kunstgenuß, die Musicals und Varietes
präsentieren großartige Unterhaltung. Zu Wellness und Entspannung
laden die Stuttgarter Mineralbäder
ein. Erleben Sie im Porsche- und im
Mercedes-Benz-Museum die Faszination Auto. Tauchen Sie ein in die
packende Fan-Stimmung bei einem
Spiel des VfB Stuttgart und genießen
Sie die Welt des Weines und der
Gourmetküche. Diese und viele
weitere Erlebnisangebote werden
Ihren Aufenthalt zu einem unvergesslichen Ereignis machen.
Tipp:
Heimspiel in Stuttgart 2010
(24.07.10): großes Open-Air-Festival
mit der bekanntesten Band Stuttgarts, den „Fantastischen Vier“ sowie
8 weiteren nationalen und internationalen Bands.
Canstatter Volksfest (24.09.-10.10.10):
das zweitgrößte Volksfest Deutschlands findet jährlich auf dem Canstatter Wasen statt.
Ulm: die Stadt ist bekannt für ihr
gotisches Münster, dessen Kirchturm
mit 161,53 Metern der höchste der
Welt ist. Bemerkenswert ist die lange
bürgerliche Tradition Ulms mit der
ältesten Verfassung einer deutschen
Stadt und dem Theater, dessen Anfänge bis ins Jahr 1641 zurückreichen.
Baden-Baden/Bayreuth/Freiburg/Heidelberg/Karlsruhe/Nürnberg/Regensburg/Stuttgart/Ulm
O Heidelberg
Deutschland
Deutschlands Süden
31
Baden-Baden/Bayreuth/Freiburg/Heidelberg/Karlsruhe/Nürnberg/Regensburg/Stuttgart
O Wohnbeispiel
1 Express by H. I. Baden-Baden ***
Baden-Baden Lange Straße 93
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nächte: °3=2, 4=3 bei Anreise Sonntag
Lage: In der Innenstadt von Baden-Baden,
nahe den wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie
Festspielhaus, Kurhaus und Casino gelegen.
Ausstattung: Modernes Hotel mit 24h-Rezeption, Internetzugang in der Business Corner
(gratis), Bar, Terrasse, WLAN (ca. € 10/Tag),
Lift sowie Parkplätzen (ca. € 12/Tag).
auf 5 Etagen sind mit Klimaanlage/Heizung,
TV, WLAN, High-Speed-Internet (gegen
Gebühr), Tee- & Kaffeezubereiter (gratis),
Föhn sowie Power-Dusche ausgestattet.
Heidelberg ****
Heidelberg Kurfürstenanlage 1
Lage: Sehr zentral, direkt im Herzen der schönen Universitätsstadt Heidelberg gelegen.
Die zahlreichen Sehenswürdigkeiten sind
bequem zu Fuß erreichbar.
Rezeption, Restaurant, Bier- und Weinstube
und Parkplätze (ca. € 17/Tag). Die Kurfürstentherme mit Pool, Sauna, Whirlpool und das
Fitnesscenter sind kostenfrei nutzbar.
Unterbringung: Insgesamt 232 gemütliche,
renovierte Zimmer mit Klimaanlage, TV,
Telefon, Föhn, Minibar, Filme im Zimmer,
Wasserkocher, Bügeleisen & -brett sowie Safe.
Stuttgart Arnulf-Klett-Platz 2
H Spar-Tipp:
• Die Nutzung des öffentlichen Nahverkehrs
ist inklusive
Deutschland
Residenzschloss ****
Bayreuth Erlanger Straße 37
Lage: Ruhige aber zentrale Lage. Die Altstadt
ist in 5 Gehminuten erreichbar, zum Festspielhaus sind es ca. 3km. Die Bushaltesstelle
Albert-Preu-Straße befindet sich in der Nähe.
Ausstattung: Das kürzlich renovierte Komforthotel bietet seinen Gästen unter anderem ein Restaurant, Wintergarten, Bar, Terrasse, Lift, Wellnessbereich (Fitness, Sauna,
Whirlpool, Solarium) und eine Parkgarage
(ca. € 7/Tag).
Unterbringung: Insgesamt 104 stilvolle
Zimmer sind eingerichtet mit TV, Telefon,
Radio, Minibar, WLAN, Modemanschluss
(gegen Gebühr) und Föhn.
3 Best Western Premier
Hotel Victoria ****
Freiburg Eissenbahnstrasse 54
H Neu bei FTI
H Spar-Tipp:
• Nutzung des ÖPNV sowie Eintritt in die nahe
gelegene Sauna mit Schwimmbad inklusive
Lage: Im Herzen von Freiburg, am Colombipark gelegen. Der Hauptbahnhof und die historische Innenstadt sind nur wenige Gehminuten entfernt.
Ausstattung: In dem besonders umweltfreundlichen Hotel stehen den Gästen Rezeption, Cocktailbar und Friseur zur Verfügung.
Unterbringung: 67 elegante und gemütliche
Zimmer bieten TV, kostenlose Spielfilmkanäle,
Telefon, WLAN, Radio, Minibar, Safe und Föhn.
Lage: Im Zentrum Stuttgarts, direkt am
Hauptbahnhof gelegen. Die Königstraße mit
ihren vielen Geschäften und Cafés sowie die
Sehenswürdigkeiten und Theater sind gut
erreichbar.
Ausstattung: Modernes, beliebtes Hotel mit
Restaurant, Lobby-Bar und Parkgarage (gegen
Gebühr).
Unterbringung: Alle 109 renovierten und
freundlichen Zimmer sind schallisoliert und
mit Telefon, TV, WLAN, Föhn, Minibar, Klimaanlage ausgestattet.
6 Best Western Queens Hotel
Karlsruhe ****
Karlsruhe Ettlinger Straße 23
Lage: Ruhig, aber zentral am Kongress- und
Ausstellungszentrum von Karlsruhe gelegen.
Der Bahnhof und die Sehenswürdigkeiten
sind gut zu Fuß erreichbar. Direkt gegenüber
lädt der Zoo und der Stadtpark zum Spazieren ein.
Ausstattung: Mit Rezeption, Restaurant, Bar,
WLAN im öffentlichen Hotelbereich sowie
Tiefgarage (ca. € 12/Tag).
Unterbringung: Helle, freundliche Zimmer
mit Blick auf die Südstadt oder den Stadtgarten, Klimaanlage, Minibar, Telefon, TV,
Modemanschluss, WLAN sowie Föhn.
Stuttgart Marienstraße 3
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°3=2 bei Aufenthalt 24.07.10-20.08.10
Lage: Sehr zentrale Lage inmitten der Stuttgarter Fußgängerzone, nur ca. 1 km vom Hauptbahnhof entfernt.
Hotels zählen unter anderem 24h-Rezeption,
Restaurant mit traditioneller Küche, Solarium
(gegen Gebühr), Internetzugang sowie Parkplätze (ca. € 12/Tag).
Unterbringung: Die 103 gemütlichen Zimmer
sind mit TV, Telefon, Radio, Minibar, Internet
und Föhn versehen.
Heidelberg Bergheimer Straße 63
Lage: Sehr zentral gelegen, zur historischen
Altstadt, dem berühmten Heidelberger
Schloss und der längsten Fußgängerzone
Europas sind es nur wenige Gehminuten.
Ausstattung: Das Komforthotel mit spektakulärem Blick auf die Altstadt bietet seinen
Gästen unter anderem Rezeption, Hotelsafe,
Restaurant, Bar, Terrasse und Tiefgarage
(gegen Gebühr).
Unterbringung: Die insgesamt 124 freundlichen Zimmer sind mit TV, Telefon, WLAN, Klimaanlage, Hosenbügler, Minibar und Föhn
ausgestattet.
7 Leonardo Hotel Nürnberg ***
8 SORAT Inselhotel
Nürnberg Zufuhrstraße 22
Regensburg Müllerstraße 7
H Spar-Tipp:
• Welcome Drink inklusive
Lage: In einer ruhigen Seitenstraße, aber dennoch zentral nahe dem Nürnberger Hauptbahnhof gelegen. Die malerische Altstadt,
das Burgviertel und die Fußgängerzone sind
in kurzer Zeit zu Fuß erreichbar.
Ausstattung: Das ansprechende, freundliche
Stadthotel bietet seinen Gästen 24h-Rezeption, Lift, Restaurant, Bar, Internet-Café, Sauna,
Solarium und Parkmöglichkeiten (gegen
Gebühr).
Unterbringung: Die insgesamt 103 Gästezimmer sind modern und komfortabel eingerichtet und verfügen unter anderem über TV,
WLAN-Verbindung (gegen Gebühr), Schreibtisch sowie Direktwahltelefon.
10 Best Western Hotel Ketterer ****
4 Leonardo Hotel Heidelberg ****
O Wohnbeispiel
O Wohnbeispiel
5 Crowne Plaza Hotel
9 InterCityHotel Stuttgart ***
32
O Wohnbeispiel
2 RAMADA Hotel
Regensburg ****
Lage: Zentrale, ruhige Lage auf der Regensburger Donauinsel. Vom Hotel hat man einen
spektakulären Blick auf die nahegelegene Altstadt mit ihren vielen Sehenswürdigkeiten.
Ausstattung: Das denkmalgeschützte Haus
war früher eine Manufaktur für Kunsthandwerk und bietet Lobby, Bar, Restaurant,
WLAN (gegen Gebühr), Wellnessbereich mit
Fitnessraum und Parkgarage (ca. € 11/Tag).
Unterbringung: 75 helle, geräumige Zimmer
bieten Fußbodenheizung, Telefon, TV, WLAN
(gegen Gebühr), Radio und Minibar.
O Wohnbeispiel Comfort
11 Hilton Garden Inn NeckarPark ****
Stuttgart Mercedesstraße 75
Lage: Im NeckarPark gelegen, nur 5 Gehminuten vom Festplatz „Cannstatter Wasen“ entfernt. In unmittelbarer Umgebung des Hotels
liegen Mercedes-Benz-Arena, Porsche Arena,
Hanns-Martin-Schleyer-Halle und Mercedes
Benz-Museum. Zum Hauptbahnhof und zum
Stadtzentrum sind es nur etwa 10 Minuten.
Ausstattung: Das luxuriöse Komforthotel
bietet seinen Gästen alle erdenklichen Annehmlichkeiten: im ganzen Haus sind WLAN
und Highspeed-Internet kostenfrei verfügbar.
Entspannung bietet der Wellness- und Fitnessbereich (kostenfrei) mit Finnischer Sauna,
Bio-Sauna, Dampfbad, Erlebnisduschen,
Wärmebank, Solarium und modernsten Fitnessgeräten. Frisch und originell wie das
Ambiente des Hotels sind die Speisen und
Getränke im „Hilton Garden Inn Bar &
Restaurant“. Vom Start in dem Tag am Frühstücksbuffet über ein leichtes Mittagessen
bis zum Abendessen. Zwischendurch werden
leckere Snacks und Cocktails in der Bar
serviert. Parkplätze befinden sich direkt am
Hotel (ca. € 14,80/Tag).
Unterbringung: Die modernen Comfortzimmer bieten einen Schreibtisch mit ergonomischen Designerstuhl, LCD-Flachbildschirm,
2 Telefone, Klimaanlage, Kühlschrank, Mikrowelle, Tee-/Kaffeezubereiter, Safe und Föhn.
Die Deluxezimmer (STR321) verfügen zusätzlich über einen Sitzbereich mit Couch und
bieten mit 37qm über noch mehr Platz.
Stuttgart/Ulm
O Wohnbeispiel Classic
Stuttgart Plieninger Straße 100
Lage: Direkt im bekannten SI-ErlebnisCentrum in Stuttgart-Möhringen gelegen.
Die U-Bahn-Haltestelle Salzäcker befindet
sich direkt am Centrum, zur Innenstadt sind
es ca. 15-20 Minuten.
Ausstattung: In den Colonnaden des SI-Centrums laden 9 Themenrestaurants, 4 Bars
und 3 Cafés zu einer kulinarischen Weltreise
ein. Die insgesamt 6 Kinosäle des Cinemaxx
Filmpalast, die 2 Musical-Theater und die
Spielbank Stuttgart lassen keine Unterhaltungswünsche offen. Eine einzigartige Wellness-Oase lädt zum Entspannen, Träumen
und Genießen ein. Auf 6.000qm warten
paradiesische Wohlfühlbereiche und bieten
Urlaub vom Alltag. Des Weiteren werden
Wellness- & Massagebehandlungen und ein
Fitnesscenter (gegen Gebühr) angeboten.
Die Tiefgarage mit ausreichend Parkplätzen
befindet sich direkt im SI-Centrum (ca.
€ 13/Tag).
Unterbringung: Die 454 Zimmer sind
modern und freundlich eingerichtet. Die
Zimmer der Standard Kategorie (STR300)
sind etwa 20-24qm groß und bieten neben
einer hellen, modernen Einrichtung TV, Radio,
Telefon mit Voicemail, WLAN-Internetzugang,
Minibar, Kaffee- & Teezubereitungsmöglichkeiten sowie Föhn. Die Classic Zimmer (STR301)
sind mit ca. 30qm geräumiger und bieten
zusätzlich Badewanne und einen Hosenbügler.
13 Le Méridien Hotel Stuttgart K K K K K
Stuttgart Willy-Brandt-Straße 30
H Spar-Tipp:
• 1 Flasche Wasser und
Eintritt in die Staatsgalerie inklusive
Lage: Im grünen Herzen von Stuttgart vis à
vis vom Schlossgarten. Die Einkaufsmeile
Königstraße und zahlreiche Sehenswürdigkeiten sowie der Hauptbahnhof lassen sich
bequem zu Fuß erreichen. Für Kulturfreunde
liegt die Kulturmeile Stuttgart mit der Staatsgalerie, dem Staatstheater und der Oper
direkt vor der Tür.
Ausstattung: Das Luxushotel bietet seinen
Gästen jegliche Annehmlichkeit. Das Restaurant „Le Cassoulet“ serviert verschiedene
71
französische und regionale Spezialitäten.
Gäste können sich in der gemütlichen und
einladenden „Bar Lillet“ bei einem Aperitif
oder Cocktail entspannen und sich von
Pianomusik unterhalten lassen. Entfliehen
Sie dem Alltag auch bei Nutzung des „Le SPA“
mit Sauna, Whirlpool, Pool und modernem
Fitness-Center. Tiefgarage (ca. € 18/Tag).
Unterbringung: 291 Zimmer bieten ein
Zusammenspiel aus eleganter Atmosphäre,
moderner Technologie und Komfort. Sie sind
ausgestattet mit Klimaanlage, LCD-TV, HighSpeed-Internetanschluss, Telefon mit Voicemail, Safe, Minibar, Hosenbügler, Föhn
sowie Bademänteln.
O Wohnbeispiel
14 MARITIM Hotel Stuttgart ****
15 InterCityHotel Ulm ***
Stuttgart Seidenstraße 34
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nächte: °3=2 bei Aufenthalt 01.-12.04.10,
30.04.-03.05.10, 13.-25.05.10, 03.-07.06.10,
30.07.-15.08.10 und 23.08.-12.09.10
Ulm Bahnhofplatz 1
H Neu bei FTI
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht: °3=2 bei Anreise DonnerstagFreitag und Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
Lage: Im Zentrum von Stuttgart, aber durch
den angrenzenden Hoppenlau-Park sehr ruhig
gelegen. Zur bekannten Königstraße sind es
nur wenige Gehminuten.
2 Restaurants, Piano-Bar und Café. Außerdem
Wellness-/Fitnessbereich (Fitness inkl.), Pool,
Friseur sowie Garage (ca. € 18/Tag).
Unterbringung: Alle 555 modernen Zimmer
sind ausgestattet mit TV, Telefon, Internet,
Minibar und Safe.
Lage: Zentral am ICE-Hauptbahnhof von Ulm
gelegen. Das Ulmer Münster und die Innenstadt mit vielen Geschäften befindet sich in
unmittelbarer Nähe vom Hotel.
Ausstattung: Das moderne Stadthotel der
bekannten Kette bietet seinen Gästen unter
anderem Rezeption, Bar, Bistro sowie ein Restaurant.
Unterbringung: Die insgesamt 135 freundlichen Zimmer bieten Kabel-TV, Radio, Minibar
sowie WLAN (gegen Gebühr).
Verpflegung: Frühstücksbuffet.Ulmer Münster
O Stuttgart
Hotelpreis
Unterbringung
Saisonzeiten
Baden-Baden
1 Express by Holiday Inn Baden-Baden BBB
Standard
01.04.10 - 11.04.10
12.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 27.08.10
28.08.10 - 31.10.10
Bayreuth
2 RAMADA Hotel Residenzschloss BBBB
Standard
01.04.10 - 23.07.10
24.07.10 - 28.08.10
29.08.10 - 31.10.10
Freiburg
3 Best Western Premier Hotel Victoria BBBB NEU!
Standard
01.04.10 - 31.10.10
Heidelberg
4 Leonardo Hotel Heidelberg BBBB
Standard
01.04.10 - 31.07.10
01.08.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
5 Crowne Plaza Hotel Heidelberg BBBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
Karlsruhe
6 Best Western Queens Hotel Karlsruhe BBBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
Nürnberg
7 Leonardo Hotel Nürnberg BBBB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
Regensburg
8 SORAT Inselhotel Regensburg BBBB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
Stuttgart
9 InterCityHotel Stuttgart BBB
Superior
01.04.10 - 31.10.10
10 Best Western Hotel Ketterer BBBB
Superior
01.04.10 - 28.08.10
29.08.10 - 31.10.10
11 Hilton Garden Inn NeckarPark BBBB
Comfort
01.04.10 - 31.10.10
Deluxe
01.04.10 - 31.10.10
12 Millenium Hotel & Resort BBBB
Standard
01.04.10 - 05.04.10
06.04.10 - 11.04.10
12.04.10 - 23.05.10
24.05.10 - 06.06.10
07.06.10 - 29.07.10
30.07.10 - 12.09.10
13.09.10 - 31.10.10
Classic
01.04.10 - 05.04.10
06.04.10 - 11.04.10
12.04.10 - 23.05.10
24.05.10 - 06.06.10
07.06.10 - 29.07.10
30.07.10 - 12.09.10
13.09.10 - 31.10.10
13 Le Méridien Hotel Stuttgart KKKKK T TOP Hotel
Superior
01.04.10 - 31.10.10
14 MARITIM Hotel Stuttgart BBBB
Standard
01.04.10 - 11.04.10
12.04.10 - 20.05.10
21.05.10 - 06.06.10
07.06.10 - 25.07.10
26.07.10 - 14.08.10
15.08.10 - 22.08.10
23.08.10 - 12.09.10
13.09.10 - 31.10.10
Ulm
15 InterCityHotel Ulm BBBB NEU!
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
1 Person
Mo-Do
Fr-So
2 Personen
Mo-Do
Fr-So
3 Personen
Mo-Do
Fr-So
ZCC300 EZ F
87
91
95
101
87
91
95
101
ZCC300 DZ F
48
50
52
55
48
50
52
55
ZCC300 DZ F
42
42
44
46
42
42
44
46
BYU300 EZ F
86
75
140
140
86
75
BYU300 DZ F
50
45
77
77
50
45
BYU300 DZ F
44
41
62
62
44
41
QFB301 EZ F
129
129
QFB301 DZ F
86
86
QFB301 DZ F
74
74
HDB304 EZ F
161
145
118
105
161
145
HDB304 DZ F
87
79
67
61
87
79
-
HDB303 EZ F
149
143
138
126
149
143
HDB303 DZ F
98
88
86
79
98
88
-
QKA300 EZ F
104
79
79
79
104
79
QKA300 DZ F
52
44
44
44
52
44
NUE307 EZ F
110
72
NUE307 DZ F
68
49
ZPM300 EZ F
111
106
ZPM300 DZ F
72
67
STR307 EZ F
119
85
STR307 DZ F
79
65
STR327 EZ F
117
83
118
98
STR327 DZ F
69
51
69
61
STR327 DZ F
62
49
61
56
STR318 EZ F
148
118
STR321 EZ F
178
148
STR318 DZ F
74
59
STR321 DZ F
89
74
STR318 DZ F
56
46
STR321 DZ F
66
56
STR300 EZ F
92
92
116
92
125
102
116
92
125
102
116
92
125
102
STR301 EZ F
110
110
135
110
150
126
135
110
150
126
135
110
150
126
STR300 DZ F
59
59
71
59
75
64
71
59
75
64
71
59
75
64
STR301 DZ F
68
68
80
68
88
76
80
68
88
76
80
68
88
76
STR301 DZ F
59
59
67
59
72
64
67
59
72
64
67
59
72
64
STR311 EZ F
161
128
STR311 DZ F
89
71
STR311 DZ F
89
71
STR326 EZ F
115
114
152
114
115
114
152
114
115
114
152
114
115
114
152
114
STR326 DZ F
66
64
84
64
66
64
84
64
66
64
84
64
66
64
84
64
-
QUL300 EZ F
81
75
75
74
81
75
QUL300 DZ F
51
49
49
48
51
49
-
-
-
-
QKA300 DZ F
46
41
41
41
46
41
-
–
-
ZPM300 DZ F
49
49
-
–
-
-
-
-
-
Deutschland
12 Millenium Hotel & Resort ****
33
Aachen/Bonn/Düsseldorf/Köln/Frankfurt/Münster/Trier/Wiesbaden/Wuppertal
Deutschlands Westen
O Kölner Altstadt
O Düsseldorfer Rheinpromenade
Münster
Bremen
derlande
gien
Hannover
Wuppertal
Deutschland
Bottrop
Erfurt
BadenBaden
Tschec
Repub
Belgien
Österrei
Schweiz
Thüringen
Fulda
0
N 50 km Rheinland-Pfalz
Trier
Aachen: hier verbinden sich Tradition
und Fortschritt. Der Dom wurde als
erstes deutsches Bauwerk in die
UNESCO-Liste bedeutender Kulturdenkmäler aufgenommen. Die Altstadt mit ihren vielen Kneipen, dem
Dom und Rathaus, den Brunnen und
Bädern über den heißesten Quellen
Europas prägen das bunte, im Sommer geradezu südländische Leben auf
Straßen und Plätzen.
Deutschland
Hessen
Bonn
Wiesbaden
Deutschlands Westen
34
Köln
Aachen
Nürnberg
Kassel
Düsseldorf
Görlitz
Frankfurt/
Luxem- Deutschland
Main
burg
kreich
Nordrhein-Westfalen
Niederlande
Rostock
O Römerplatz in Frankfurt
Niedersachsen
Bonn: die ehemalige Hauptstadt der
Bundesrepublik hat eine Geschichte
von mehr als 2000 Jahren und viele
Gesichter: historische Sehenswürdigkeiten, Kunst-Highlights in den Häusern der Museumsmeile, stimmungsvolle Impressionen am romantischen
Rhein und Stätten des ehemaligen
Regierungssitzes. Liebhaber der klassischen Musik können auf den Spuren
des weltberühmten Komponisten
Beethoven wandeln, der 1770 in der
Bonngasse das Licht der Welt erblickte.
Düsseldorf: flanieren auf höchstem
Niveau. Schlendern Sie auf der
eleganten Königsallee, von den Bewohnern auch liebevoll „Kö“ genannt oder
durch Düsseldorfs wunderschöne Altstadt, die als „längste Theke der Welt“
über die Stadtgrenzen hinweg bekannt ist. Sie steht für über 250 Kneipen,
Restaurants und Bars, die sich in den
Straßen der Altstadt aneinanderreihen.
Die Rheinpromenaden mit ihren Cafés
und Lokalen, das Oberkassler Ufer und
die Rheinwiesen bieten einen tollen
Blick auf den Rhein.
Köln: die Domstadt blickt auf eine
über 2000-jährige Geschichte zurück,
deren Spuren man überall in der Stadt
sehen kann. Imposante Bauwerke,
römische Ausgrabungsfunde und
natürlich Kirchen – in Köln gibt es fast
an jeder Straßenecke etwas zu entdecken. Der Kölner Dom ist mit seinen
157m hohen Türmen das Wahrzeichen
der Stadt und das bekannteste Architekturdenkmal Deutschlands. Kölns
einzigartige und abwechslungsreiche
Museumslandschaft lockt eine Vielzahl an Besuchern: von moderner
Kunst, über Malereien und Skulpturen
aus dem Mittelalter bis zum Impressionismus ist alles zu finden.
Frankfurt
Schweinfurt
Bayern
O Porta Negra in Trier
Frankfurt: die dynamische und internationale Finanz- und Messestadt
besitzt die imposanteste Skyline
Deutschlands. Dieses Bild verbinden
viele Besucher mit der Mainmetropole. Doch die Stadt im Herzen Deutschlands und Europas hat noch mehr
Facetten und Kontraste zu bieten.
Unweit der Hochhäuser finden Sie
gemütliche „Ebbelwoi“-Kneipen
(Apfelwein) und inmitten der geschäftigen Innenstadt immer wieder historische Sehenswürdigkeiten wie zum
Beispiel den bekannten Römerplatz.
Frankfurt ist nicht nur stolz auf seinen
berühmtesten Sohn, Johann Wolfgang von Goethe, hier stehen auch
Kaiserdom und Paulskirche, die Wiege
der deutschen Demokratie!
Münster: die Stadt der Fahrräder.
Kurze Wege, keine Steigung – nicht
umsonst ist Münster Fahrradhauptstadt Deutschlands. Die Stadt hat
viele Gesichter: Wissenschaftsstadt,
Skulpturenstadt, Stadt des Westfälischen Friedens, Fahrradstadt,
Hansestadt. Münster ist eine lebendige
Großstadt und unbedingt einen
Besuch wert.
Trier: die älteste Stadt Deutschlands.
Seine Einzigartigkeit verdankt Trier
seinen 9 Welterbestätten. Besuchen
Sie Trier und entdecken Sie noch
heute die zahlreichen Hinweise auf
die Zeit der Römer oder den Dom St.
Peter, den ältesten Dom Deutschlands. Die wohl bekannteste Sehenswürdigkeit der Stadt ist das UNESCOWeltkulturerbe Porta Negra, ein großer historischer Torbogen aus der
Römerzeit.
Wiesbaden: die Landeshauptstadt des
Bundeslandes Hessen ist mit seinen
15 Thermal- und Mineralquellen eines
der ältesten Kurbäder Europas.
Bekannt ist die Stadt für das historische Fünfeck mit Schlossplatz, Stadtschloss, Marktkirche, der Höheren
Töchterschule und dem Dern’schen
Gelände.
Wuppertal: weltbekannt für seine
Schwebebahn. Die „Großstadt im
Grünen“ glänzt aber auch durch das
international renommierte Tanztheater Pina Bausch, die historische
Stadthalle und das Von-der-HeydtMuseum. Sehen Sie selbst!
Lage: Verkehrsgünstig zum Zentrum gelegen.
Zur Innenstadt oder zum Hauptbahnhof sind
es nur wenige Minuten mit dem Bus.
Ausstattung: Das Hotel mit familiärer Atmosphäre bietet Rezeption, Restaurant, Bar, Biergarten, WLAN und kostenfreie Parkplätze.
Unternbringung: 99 komfortable Zimmer
sind eingerichtet mit TV, Telefon, Modemanschluss, WLAN, Radiowecker und Föhn.
Bonn Berliner Freiheit 2
Lage: Direkt am Ufer des Rheins, nur wenige
Gehminuten von Hauptbahnhof, der Innenstadt und den schönen malerischen Fußgängerzonen entfernt.
Komforthotels der bekannten internationalen Hotelkette gehören Rezeption, 2 Restaurants, Lobby-Bar, Fitnessbereich mit Sauna, Solarium und Schwimmbad (gegen Gebühr) sowie
eine Tiefgarage (gegen Gebühr).
Unterbringung: Die insgesamt 252 klimatisierten und freundlichen Gästezimmer verfügen unter anderem über TV, WLAN, Telefon,
Radio, Safe sowie Föhn.
3 A&O Hotel Düsseldorf Haupt-
bahnhof **
mit Frühstück
€ 28
Lage: Das Hotel befindet
sichp.P.
aufab halbem
Düsseldorf Corneliusstraße 9
H Spar-Tipp:
Lage: Zentral auf halben Weg zwischen dem
Hauptbahnhof und dem Düsseldorfer Zentrum gelegen. Die Sehenswürdigkeiten wie die
berühmte Flaniermeile Königsallee oder die
„längste Theke der Welt“ sind bestens mit dem
Auto oder den öffentlichen Verkehrsmittel
erreichbar.
Ausstattung: Das neue und junge Haus verfügt unter anderem über Rezeption, Bar und
WLAN-Verbindung (gegen Gebühr).
Unterbringung: Die hellen, freundlichen Zimmer sind zweckmäßig mit Sat.-TV ausgestattet.
O Wohnbeispiel
4 Express by Holiday Inn
Düsseldorf-Nord ***
Düsseldorf Mercedesstraße 14
Lage: Etwa 4km nördlich der Düsseldorfer
Altstadt, mit den besten Anbindungen zum
Zentrum, Hauptbahnhof und Flughafen gelegen. S-Bahn: Derendorf (in ca. 500m).
Ausstattung: Das freundliche, moderne Hotel
der bekannten internationalen Hotelkette
bietet seinen Gästen unter anderem Lobbybar, WLAN, Safe, Zeitungskiosk sowie eine
Parkgarage (ca. € 8/Tag).
Unterbringung: Die insgesamt 150 Gästezimmer des Hauses verfügen unter anderem
über Klimaanlage, Telefon, TV, Föhn, Internet
sowie Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten.
Hotelpreis
Unterbringung
O Wohnbeispiel
5 Radisson Blu Scandinavia Hotel Düsseldorf ****
Düsseldorf Karl-Arnold-Platz 5
Lage: Direkt am Rhein, in der Nähe des Stadtzentrums sowie zentral zwischen Hauptbahnhof und Messe gelegen. Der Rheinpark
und die Rheinpromenaden befinden sich
wenige Gehminuten vom Hotel entfernt und
laden zu einem Spaziergang ein. Zum Flughafen sind es ca. 10 Autominuten, zur Messe
und Innenstadt ca. 3km. Die nächste U-BahnStation ist Golzheimer Platz (U78/79) und
befindet sich direkt am Haus.
Ausstattung: Das elegante Komforthotel
bietet genussvolle Momente im Restaurant
„Le Jardin“. Mit seinem malerischen Ausblick
in den Garten ist das Restaurant ein ideales
Plätzchen für Lunch und Dinner. Die großzügige Gartenterrasse ist in den Sommermonaten eine Oase inmitten des geschäftigen
Großstadttreibens und der ideale Ort für ausgedehnte und entspannte Abende. Die elegante Lobby bietet den perfekten Rahmen für
einen Snack sowie Kaffee und Kuchen in stilvollem Ambiente. Nach einem langen Tag
lädt die Bar „Kürassier Lounge“ zum Ausspannen ein. Des Weiteren bietet das Haus einen
Wellnessbereich mit Pool, Sauna, Whirlpool
und Fitness (gratis), kostenfreien Internetzugang sowie eine hoteleigene Parkgarage (ca.
€ 13/Tag).
Unterbringung: Die 309 anspruchsvollen,
klimatisierten Zimmer ermöglichen einen
angenehmen Aufenthalt und sind eingerichtet mit TV, Telefon, Radio, Minibar, Hosenbügler, Safe und Modemanschluss.
6 Günnewig Hotel Esplanade ***+
Düsseldorf Fürstenplatz 17
vor Anreise
H Spar-Tipp:
• 1 Flasche Mineralwasser inklusive
Lage: Zentral in der Düsseldorfer Innenstadt,
am Fürstenplatz gelegen. Die „Kö“ und die
Altstadt mit der „längsten Theke der Welt“
sind gut erreichbar.
Ausstattung: Das Privathotel bietet seinen Gästen unter anderem Bar, Internet, Pool, Sauna,
Solarium, Lift und eine Garage (ca. € 10/Tag).
Unterbringung: 80 Zimmer sind mit TV,
Telefon, WLAN, Fax-/Modemanschluss, Radio,
Minibar und Föhn ausgestattet.
7 Hilton Düsseldorf *****
Düsseldorf Georg-Glock-Straße 20
Lage: In unmittelbarer Nähe zum Düsseldorfer Messegelände gelegen. Das Stadtzentrum,
die „Königsallee“, die schöne Altstadt sowie
die Rheinpromenade sind in wenigen Gehminuten bequem zu erreichen.
Gästen 24h-Rezeption, Restaurant, Wellnessbereich mit Fitnessraum, Whirlpool und Solarium (gegen Gebühr) sowie hoteleigene Parkplätze (gegen Gebühr).
Unterbringung: Die 375 modernen und hellen Gästezimmer des Hilton Düsseldorf sind
mit TV, Telefon, WLAN-Internetzugang, Minibar, Safe und Föhn ausgestattet.
Aachen/Bonn/Düsseldorf
Aachen Krefelderstraße 221
H Neu bei FTI
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nacht: °3=2 bei Aufenthalt 01.04.11.04.10, 12.05.-24.05.10, 02.06.-06.06.10, 01.07.08.07.10 und 18.07.-31.08.10
• Welcome-Drink an der Bar inklusive
O Wohnbeispiel
2 Hilton Bonn ****
Saisonzeiten
Aachen
1 Holiday Inn Aachen BBBB NEU!
Standard
01.04.10 - 11.04.10
12.04.10 - 11.05.10
12.05.10 - 06.06.10
07.06.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
Bonn
2 Hilton Bonn BBBB
Hilton Guest Room
01.04.10 - 31.10.10
Düsseldorf
3 A&O Hotel Düsseldorf Hauptbahnhof BB
Standard
01.04.10 - 10.04.10
11.04.10 - 15.04.10
16.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 31.05.10
01.06.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 26.09.10
27.09.10 - 01.10.10
02.10.10 - 31.10.10
01.04.10 - 10.04.10
11.04.10 - 15.04.10
16.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 31.05.10
01.06.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 26.09.10
27.09.10 - 01.10.10
02.10.10 - 31.10.10
4 Express by Holiday Inn Düsseldorf-Nord BBB
Standard
01.04.10 - 15.04.10
16.04.10 - 20.05.10
21.05.10 - 24.05.10
25.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
5 Radisson Blu Scandinavia Hotel Düsseldorf BBBB
Standard
01.04.10 - 10.04.10
11.04.10 - 20.05.10
21.05.10 - 06.06.10
07.06.10 - 14.07.10
15.07.10 - 27.08.10
28.08.10 - 10.10.10
11.10.10 - 23.10.10
24.10.10 - 31.10.10
6 Günnewig Hotel Esplanade BBBb
Standard
01.04.10 - 11.04.10
12.04.10 - 29.04.10
30.04.10 - 02.05.10
03.05.10 - 31.05.10
01.06.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
7 Hilton Düsseldorf BBBBB
Hilton Guest Room
01.04.10 - 31.10.10
1 Person
Mo-Do
Fr-So
2 Personen
Mo-Do
Fr-So
3 Personen
Mo-Do
Fr-So
AAH301 EZ F
70
70
95
72
70
70
95
72
93
70
95
72
AAH301 DZ F
46
46
61
49
46
46
61
49
58
46
61
49
AAH301 DZ F
42
42
51
43
42
42
51
43
49
42
51
43
BNJ304 EZ F
114
82
BNJ304 DZ F
65
49
BNJ304 DZ F
57
46
Mo-Do
Fr-Sa
DUS321 EZ F
58
53
114
114
58
53
66
58
64
57
58
53
66
58
114
114
64
57
So
42
114
42
47
46
42
47
114
46
Mo-Do
Fr-Sa
DUS322 DZ F
39
35
57
57
39
35
42
37
41
36
39
35
42
37
57
57
41
36
So
28
57
28
30
29
28
30
57
29
Mo-Do
Fr-Sa
DUS323 DZ F
39
35
57
57
39
35
42
37
41
36
39
35
42
37
57
57
41
36
So
28
57
28
30
29
28
30
57
29
DUS311 EZ F
70
70
102
70
70
70
102
70
70
70
102
70
So-Do
Fr-Sa
DUS310 EZ F
108
108
149
108
108
108
149
108
108
108
149
108
108
108
149
108
DUS311 DZ F
35
35
51
35
35
35
51
35
35
35
51
35
So-Do
Fr-Sa
DUS310 DZ F
54
54
84
54
54
54
84
54
54
54
84
54
54
54
84
54
–
So-Do
Fr-Sa
DUS310 DZ F
56
56
76
56
56
56
76
56
56
56
76
56
56
56
76
56
DUS316 EZ F
66
68
77
67
66
66
77
67
66
66
77
67
DUS316 DZ F
42
42
54
44
42
42
54
44
42
42
54
44
-
DUS320 EZ F
145
125
DUS320 DZ F
85
75
-
–
–
-
Deutschland
O Wohnbeispiel
1 Holiday Inn Aachen ****
35
Köln
O Wohnbeispiel
O Wohnbeispiel
8 A&O Hostel und Hotel Köln Neumarkt
Köln Mauritiuswall 64-66
H Neu bei FTI
H Spar-Tipp:
Lage: Im südwestlichen Teil der historischen
Stadtmitte Kölns, von hier aus sind es nur
wenige Schritte zum Neumarkt – dem Verkehrsknotenpunkt der Innenstadt. Der
Hauptbahnhof und der Kölner Dom sind nur
2 U-Bahn-Stationen entfernt.
Ausstattung: Freundliches Hostel & Hotel
mit Rezeptionsbereich inklusive Internet Corner (gegen Gebühr), Souvenirshop und kostenlosem Gästesafe. Des Weiteren gibt es
eine Bar im großzügigen Lobbybereich sowie
eine Skybar mit Livemusik und Karaoke. Von
der Dachterrasse, auf der sich die „Skybar“
befindet, kann man bei einem gepflegten
Köln-Mülheim ***
Bier oder guten Cocktail den tollen Blick auf
Köln genießen. Zu den weiteren Freizeitmöglichkeiten gehören Tischfußball, TV oder
Billard. Einen Parkplatz in der hauseigenen
Tiefgarage kann man gegen Gebühr (ca.
€ 10/Tag) vor Ort dazu buchen.
Unterbringung: Die freundlich eingerichteten Hotelzimmer (CGN333/334/335) befinden sich in einem abgetrennten Bereich und
bieten Dusche/WC, Balkon (nur EZ & DZ)
sowie TV. Die Hostelzimmer (CGN330/331/
332) verfügen über Dusche/WC und sind als
EZ, DZ oder als Bett in einem Mehrbettzimmer (GE), das mit anderen Reisenden
geteilt wird, buchbar. Bettwäsche wird
gestellt, die Betten werden selbst bezogen.
Lage: In ruhiger Lage in Köln-Mühlheim gelegen, zum Zentrum sind es ca. 6km. Die Bushaltestelle Von-Lohe-Straße befindet sich in
ca. 600m.
Ausstattung: Das freundliche Hotel bietet
Rezeption, WLAN (gratis im Empfangs- & Barbereich), Hotelsafe, Lobbybar und Parkplätze
(ca. € 5/Tag).
Unterbringung: 107 Zimmer sind mit TV, Telefon, WLAN (gegen Gebühr), Klimaanlage,
Kaffee-/Teezubereitungsmöglichkeiten und
Föhn ausgestattet.
12 MARITIM Hotel Köln ****
13 Lindner Hotel Dom Residence ****
Köln Tiefentalstraße 72
H Spar-Tipp:
O Wohnbeispiel
11 Mark Hotel Euro Garden
Köln City ****
Frühstückruhig
p.P. abgelegen.
€ 41
Lage: Zentral, abermitdennoch
Köln Domstraße 10-16
Anreise
H Spar-Tipps:
Lage: Dom, Hauptbahnhof, Altstadt, Fußgängerzonen sind bequem zu Fuß erreichbar.
Ausstattung: Zu den Annehmlichkeiten gehören Rezeption, Lobby, Restaurant, Bar, Sauna
und Garage (ca. € 15/Tag).
Unterbringung: 85 im toskanischen Landhausstil eingerichtete Zimmer mit TV, Telefon, WLAN, Radio und Föhn.
10 Leonardo Hotel Köln ****
Köln Waldecker Straße 11-15
Lage: Im Stadtteil Buchforst gelegen, das
Stadtzentrum Kölns ist mit den öffentlichen
Verkehrsmitteln schnell erreichbar. Die
S-Bahn-Haltestelle Buchforst befindet sich in
ca. 400m.
Ausstattung: Das einladende Komforthotel
mit Wohlfühlatmosphäre bietet seinen Gästen Restaurant, Bar, WLAN, Safe, Sauna, Fitness und Hallenbad sowie hoteleigene Parkplätze (gratis).
Unterbringung: Die insgesamt 161 gemütlichen und klimatisierten Zimmer sind mit
LCD-Flatscreen, Telefon, Radio, Fax- und
Modemanschluss, WLAN, Minibar sowie
Föhn ausgestattet.
O Wohnbeispiel
Köln Heumarkt 20
• Cocktail-Gutschein inklusive bei Buchung bis
90 Tage vor Anreise
H Spar-Tipp:
Lage: Zentral, direkt am Rheinufer nahe der
Altstadt. Haltestelle Heumarkt am Haus.
Ausstattung: Das Hotel bietet eine 100m
lange glasüberdachte Hotelhalle mit Boutiquen und Restaurants. Des Weiteren Wellness-/Fitnessbereich mit Pool, WLAN und
eine Tiefgarage (ca. € 17/Tag).
Telefon, Föhn und Minibar.
Köln Stolkgasse / An den Dominikanern 4a
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht: °3=2 bei Aufenthalt 02.04.08.04.10 und 15.07.-27.08.10
Lage: Im Herzen der Kölner Altstadt gelegen,
sind der Kölner Dom, der Hauptbahnhof, der
Rhein und die berühmte Kölner Altstadt-Gastronomie fußläufig zu erreichen. Trotz der
zentralen Innenstadtlage ist das Hotel sehr
ruhig gelegen. Öffentliche Verkehrsmittel
befinden sich in unmittelbarer Nähe. Zur Kölner Messe 2km, zum Hauptbahnhof 500m.
Ausstattung: Stilvolle Atmosphäre, NewMedia-Ausstattung und ausgefallene Freizeitangebote garantieren ein anspruchsvolles Hotelkonzept mit dem gewissen Etwas.
Das Restaurant La Gazetta bietet feinste italienische Kochkünste, Kaffeespezialitäten
oder frisch zubereitete Cocktails werden in
der angrenzenden Bistro-Bar geboten. Im
Sommer kann man auf der ruhig gelegenen
Gartenterrasse entspannen. Das Hotel ist an
einen sehr schönen externen Wellness- & Fitnessbereich mit Pool, Whirlpool und Sauna
(kostenfrei) angeschlossen. Der Fitnessbereich mit modernsten Trainingsgeräten ist
kostenpflichtig. Des Weiteren ist eine Tiefgarage (ca. € 20/Tag) vorhanden.
Unterbringung: 125 moderne, klimatisierte
Zimmer mit TV, Telefon, Radio, WLAN,
Modem- oder Internetanschluss, Safe, Minibar und Föhn.
O Wohnbeispiel
14 NH Köln MediaPark ****+
Deutschland
Köln Im Media Park 8b
36
Lage: Im Herzen Kölns, direkt am markanten
Kölnturm und nicht weit vom Messegelände
entfernt befindet sich das NH Köln MediaPark. Die meisten Sehenswürdigkeiten sowie
Einkaufsstraßen und Fußgängerzonen sind
weniger als 10 Minuten entfernt. Der MediaPark bietet mit einem großen Kinocenter und
verschiedenen Restaurants und Cafes gute
Unterhaltungsmöglichkeiten. Das Hotel liegt
nahe der Autobahn 57 in einem großen Park.
S-Bahn: Hansaring (S6/11/12), U-Bahn: Christophstraße/Mediapark (U6/15/17/19).
Ausstattung: Das Hotel strahlt dezente Eleganz aus. Ruhe und Entspannung bietet der
Relax- und Fitnessbereich, unter anderem mit
Dampfsauna, Erholungsbereich und Massage
(gegen Gebühr). Im Restaurant „Concerto“
oder auf der herrlichen Sonnenterrasse, am
MediaParksee gelegen, kann man sich mit frischer, mediterraner Küche verwöhnen lassen.
Des Weiteren bietet das Haus Snackbar, OpenAir-Bar, Lobbybar mit Großbildschirm, Internetecke (gegen Gebühr) und Zeitungsstand. Während des Aufenthalts kann das Fahrzeug auf
den hoteleigenen Parkplätzen (ca. € 16/Tag)
abgestellt werden.
Unterbringung: 217 zeitgemäß eingerichtete
Zimmer bieten Klimaanlage, TV, Telefon,
Internet, Radiowecker, Minibar, Safe, Bügeleisen & Bügelbrett. In den Marmor-Badezimmern stehen Föhn und Bademantel
zur Verfügung. Eine Kissenauswahl gewährleistet einen guten Schlaf.
15 Hilton Hotel Köln *****
Köln Marzellenstraße 13
Lage: Beste Lage in Köln, denn Kölner Dom,
Hauptbahnhof (200m), Altstadt, Einkaufsstraßen und der Rhein sind nur einen Katzensprung entfernt.
Gästen unter anderem Bar, Lift, Garage (ca.
€ 24/Tag), Fitnessraum und Sauna. Auch im
Haus befindet sich das Restaurant „Konrad“
und die „Ice-Bar“ mit einer Theke aus echtem
Eis.
Unterbringung: 296 moderne Zimmer verfügen über Parkettboden, TV, Radio, Safe, WLAN,
Klimaanlage, Minibar, Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten sowie Föhn.
O Kölner Dom
O Wohnbeispiel
16 RAMADA Hotel Frankfurt
City Center ***
Frankfurt Weserstraße 17-19
H Spar-Tipp:
• Kaffee & Tee im Zimmer, sowie Internetzugang
in den öffentlichen Bereichen inklusive
Lage: Zentral im Bankenviertel von Frankfurt,
zwischen Hauptbahnhof (in 300m) und der
Europäischen Zentralbank. Zur Einkaufsmeile „Zeil“ sind es nur wenige Gehminuten.
Ausstattung: Das Hotel verfügt über Rezeption, ein libanesisches Spezialitätenrestaurant
sowie eine Bar. Hoteleigene Parkplätze (ca. €
15/Tag) befinden sich am Haus.
Unterbringung: Insgesamt 105 Zimmer
bieten TV, Telefon, Minibar, Safe, Internetzugang und Föhn.
17 Radisson Blu Frankfurt *****
Frankfurt Franklinstraße 65
H Spar-Tipp:
• Kostenfreie Nutzung von Internet, WLAN und
dem Health & Fitness Club
Lage: Mit direkter Messeanbindung, nahe
Bankenviertel und Innenstadt gelegen.
Ausstattung: Das architektonische Meisterwerk ist von weitem sichtbar und bietet
seinen Gästen Rezeption, Restaurant, Bar/
Brasserie, WLAN, und einen großzügigen
Wellness- & Fitnessbereich. Die hoteleigene
Tiefgarage bietet 237 Plätze (gegen Gebühr).
Unterbringung: 428 Zimmer sind mit LCD-TV,
Radio, Telefon, WLAN, Fax-/Modemanschluss,
Minibar, Safe, Hosenbügler, Tee-/Kaffeezubereiter und Föhn ausgestattet.
O Wohnbeispiel
18 TREFF Münster City Centre ****
Münster Stubengasse 33
Anreise
H Spar-Tipp:
Lage: Zentral zwischen Bahnhof und Dom,
die gut zu Fuß erreichbar sind.
Ausstattung: Zu den Annehmlichkeiten gehören 24h-Rezeption, Restaurant, Café & Bistro,
Bar, WLAN, Lift, Kaminzimmer, Parkplätze
(gegen Gebühr).
Unterbringung: Die komfortabel eingerichteten Zimmer verfügen über TV, Telefon, Radio,
Internetzugang, Safe, Klimaanlage, Föhn.
19 pentahotel Trier ****
Trier Kaiserstraße 29
H Spar-Tipp:
Lage: Ruhig im Herzen der ältesten Stadt
Deutschlands, der Römerstadt Trier gelegen.
Die Fußgängerzone ist nur etwa 2 Gehminuten vom Hotel entfernt.
Ausstattung: Das Designhotel bietet seinen
Gästen Rezeption, Lift, das Restaurant
„Flavour’s“, die Bar „Midtown“, 4 Bundeskegelbahnen, Terrasse und eine Tiefgarage
(ca. € 8,50/Tag).
Unterbringung: 127 moderne Zimmer verfügen über TV, Telefon, WLAN (gegen Gebühr),
Fax- & Modemanschluss sowie Minibar.
O Wohnbeispiel
20 pentahotel Wiesbaden ***B
21 Golden Tulip Hotel
Wiesbaden Abraham-Lincoln-Strasse 17
H Spar-Tipp:
Wuppertal Am Johannisberg 1
Lage: Am Eingang der wunderschönen Kurstadt Wiesbaden gelegen. Casino, Kurhaus
und die Messe befinden sich in der näheren
Umgebung. Bushaltestelle direkt am Hotel.
Ausstattung: Modernes Hotel mit Rezeption
(Safes), Restaurant, der Bar „pentalounge“,
Outdoor Lounge, WLAN (ca. € 5,50/Tag)
sowie Parkplätzen und einer Tiefgarage.
Unterbringung: 209 modern eingerichtete
und klimatisierte Zimmer sind mit Sat.-TV,
Telefon, kostenlosen Hotel-Spielfilmkanälen,
Regendusche und Föhn ausgestattet.
Wuppertal City ****
Lage: Beste Lage im Zentrum Wuppertals,
gegenüber der Stadthalle. Der Hauptbahnhof
wie auch die berühmte Schwebebahn sind in
nur 5 Gehminuten erreichbar.
Komforthotels gehören unter anderem eine
Rezeption, ein Restaurant, die Bar „Schwebebahn“ sowie eine Parkgarage (ca. € 4/Tag) am
Haus.
Unterbringung: Die insgesamt 130 klimatisierten, freundlichen Gästezimmer sind mit
Sat.-TV, Telefon, Radio, WLAN (gegen Gebühr),
Minibar und Föhn ausgestattet.
Saisonzeiten
Köln
8 A&O Hostel Köln Neumarkt NEU!
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 31.05.10
01.06.10 - 30.06.10
01.07.10 - 16.08.10
17.08.10 - 21.08.10
22.08.10 - 31.08.10
01.09.10 - 19.09.10
20.09.10 - 25.09.10
26.09.10 - 30.09.10
01.10.10 - 11.10.10
12.10.10 - 16.10.10
17.10.10 - 31.10.10
8 A&O Hotel Köln Neumarkt BB NEU!
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 31.05.10
01.06.10 - 30.06.10
01.07.10 - 16.08.10
17.08.10 - 21.08.10
22.08.10 - 31.08.10
01.09.10 - 19.09.10
20.09.10 - 25.09.10
26.09.10 - 30.09.10
01.10.10 - 11.10.10
12.10.10 - 16.10.10
17.10.10 - 31.10.10
9 Express by Holiday Inn Köln Mülheim BBB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
10 Leonardo Hotel Köln BBBB
Standard
01.04.10 - 10.04.10
11.04.10 - 14.07.10
15.07.10 - 29.08.10
30.08.10 - 31.10.10
11 Mark Hotel Euro Garden Köln City BBBB
Standard
01.04.10 - 11.04.10
12.04.10 - 01.07.10
02.07.10 - 29.08.10
30.08.10 - 10.10.10
11.10.10 - 31.10.10
01.04.10 - 31.10.10
12 MARITIM Hotel Köln BBBB
Standard
01.04.10 - 11.04.10
12.04.10 - 29.04.10
30.04.10 - 03.05.10
04.05.10 - 11.05.10
12.05.10 - 16.05.10
17.05.10 - 20.05.10
21.05.10 - 24.05.10
25.05.10 - 02.06.10
03.06.10 - 06.06.10
07.06.10 - 30.06.10
01.07.10 - 29.08.10
30.08.10 - 30.09.10
01.10.10 - 03.10.10
04.10.10 - 31.10.10
BBBB
Lindner
Hotel
Dom
Residence
13
Standard
01.04.10 - 31.10.10
14 NH Köln MediaPark BBBBb
Standard
01.04.10 - 18.04.10
19.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
15 Hilton Köln Hotel BBBBB
Standard
01.04.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
Frankfurt
16 RAMADA Hotel Frankfurt City Center BBB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
17 Radisson Blu Frankfurt BBBBB
Standard
01.04.10 - 09.04.10
10.04.10 - 01.07.10
02.07.10 - 15.08.10
16.08.10 - 31.10.10
Münster
18 TREFF Münster City Centre BBBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
Trier
19 pentahotel Trier BBBB
Standard
01.04.10 - 17.07.10
18.07.10 - 05.09.10
06.09.10 - 31.10.10
Wiesbaden
20 pentahotel Wiesbaden BBBB
Standard
01.04.10 - 17.07.10
18.07.10 - 05.09.10
06.09.10 - 31.10.10
Wuppertal
21 Golden Tulip Hotel Wuppertal City BBBB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
1 Person
Mo-Do
Fr-So
2 Personen
Mo-Do
Fr-So
3 Personen
Mo-Do
Fr-So
Mo-Sa
So
CGN330 EZ F
50
41
57
47
55
44
50
41
107
107
50
41
57
47
107
107
57
47
55
44
107
107
55
44
Mo-Sa
So
CGN333 EZ F
58
47
64
52
61
49
58
47
118
118
58
47
64
52
118
118
64
52
61
49
118
118
61
49
Mo-Sa
So
CGN319 EZ F
72
65
Mo-Sa
So
CGN331 DZ F
34
28
38
31
36
29
34
28
54
54
34
28
38
31
54
54
38
31
36
29
54
54
36
29
Mo-Sa
So
CGN334 DZ F
37
30
41
33
39
31
37
30
59
59
37
30
41
33
59
59
41
33
39
31
59
59
39
31
Mo-Sa
So
CGN319 DZ F
39
33
Mo-Sa
So
CGN332 GE F
26
21
30
25
28
23
26
21
40
40
26
21
30
25
40
40
30
25
28
23
40
40
28
23
Mo-Sa
So
CGN335 DZ F
35
28
38
30
36
29
35
28
54
54
35
28
38
30
54
54
38
30
36
29
54
54
36
29
–
–
–
-
CGN326 EZ F
69
69
75
75
69
69
75
75
Mo-Do
Fr-Sa
CGN327 EZ F
61
61
84
66
61
61
84
66
84
67
So
55
CGN326 DZ F
39
39
45
45
39
39
45
45
Mo-Do
Fr-Sa
CGN327 DZ F
45
45
56
52
45
45
56
52
56
46
So
41
CGN326 DZ F
38
38
42
42
38
38
42
42
–
–
–
–
-
CGN328 EZ F
120
117
145
117
120
117
145
117
120
117
145
117
120
117
145
117
120
117
145
117
120
117
145
117
120
117
145
117
CGN328 DZ F
69
67
90
67
69
67
90
67
69
67
90
67
69
67
90
67
69
67
90
67
69
67
90
67
69
67
90
67
-
CGN305 EZ F
111
93
CGN305 DZ F
83
63
-
CGN315 EZ F
84
84
97
84
84
84
97
84
CGN315 DZ F
45
45
58
45
45
45
58
45
CGN320 EZ F
130
130
156
130
CGN320 DZ F
70
70
83
70
FRA309 EZ F
77
54
FRA309 DZ F
49
37
FRA307 EZ F
104
104
150
150
104
104
150
150
FRA307 DZ F
52
52
81
81
52
52
81
81
Mo-Do
Fr-So
FMO300 EZ F
91
91
79
79
81
81
Mo-Do
Fr-So
FMO300 DZ F
52
52
50
50
52
52
Mo-Do
Fr-So
FMO300 DZ F
47
47
45
45
49
49
ZQF304 EZ F
90
85
83
83
90
85
ZQF304 DZ F
58
52
51
51
58
52
ZQF304 DZ F
49
46
45
45
49
46
UWE303 EZ F
90
80
80
80
90
80
UWE303 DZ F
58
47
47
47
58
47
UWE303 DZ F
49
42
42
42
49
42
UWP300 EZ F
88
65
UWP300 DZ F
51
39
–
–
Frankfurt/Münster/Trier/Wiesbaden/Wuppertal
Unterbringung
-
CGN315 DZ F
45
45
53
45
45
45
53
45
-
–
-
FRA309 DZ F
39
31
-
-
–
–
-
Deutschland
Hotelpreis
-
37
© Foto: Manfred Vollmer
O Besucherzentrum Ruhr
Bottrop/Castrop-Rauxel/Dortmund/Duisburg/Essen/Oberhausen
Willkommen im „Pott“!
O Zeche Zollverein, Essen
Bremen
iederlande
lgien
Potsdam
Hannover
Deutschland
Bottrop
Erfurt
Görlitz
Frankfurt/
Luxem- Deutschland
Main
burg
nkreich
Nordrhein-Westfalen
Rostock
e
BadenBaden
Nürnberg
R u h r g e b i e t
Castrop-Rauxel
Bottrop
Dortmund
Oberhausen
Tsche
Repub
Hamm
Bochum
Essen
Duisburg
Österre
Schweiz
Düsseldorf
Wuppertal
0
N 20 km
O Gasometer Oberhausen
Deutschland
RUHR 2010: „Kulturhauptstadt
Europas“ ist der Name des Projekts
um das Ruhrgebiet im Jahre 2010 als
Europäische Kultur-metropole darzustellen. Das Motto lautet „Wandel
durch Kultur – Kultur durch Wandel“.
Die Kulturhauptstadt Europas, „Essen
für das Ruhrgebiet“, präsentiert sich
als Gastgeber für alle, die den atemberaubenden Wandel von Europas
legendärer Kohle- und Stahlregion zu
einer polyzentrischen Kulturmetropole
neuen Typs erleben wollen. Verschiedene Veranstaltungen zu unterschiedlichen Themen werden über das ganze
Ruhrgebiet verteilt stattfinden, hauptsächlich jedoch in Essen.
38
Bottrop: Bottrop liegt im Nordwesten
des Ruhrgebiets, auf den südwestlichen Ausläufern des Recklinghäuser
Land-rückens, am Südrand des Naturparks Hohe Mark. Es gibt zahlreiche
Sehenswürdigkeiten, wie zum Beispiel
den Tetraeder, dabei handelt es sich
um eine Aussichtsplattform auf einer
Halde, die ein neues Wahrzeichen der
Stadt ist. Das Rathaus, welches in den
Castrop-Rauxel: die „Europastadt im
Grünen“. Die besonderen touristischen
Highlights der Stadt sind Relikte aus
der industriellen Vergangenheit, wie
der Hammerkopfturm der ehemaligen
Zeche Erin sowie die Halde Schwerin
mit ihrer begehbaren Sonnenuhr.
Wer es klassischer mag ist am
Schloss Baldenhorst und am Haus
Goldschmieding richtig aufgehoben.
Duisburg: die fünftgrößte Stadt des
Bundeslands Nordrhein-Westfalen
ist das Naherholungsgebiet mit Industriedenkmälern und neuen Einkaufsparadiesen, kulturellen Attraktionen
und sportlichen Highlights. Duisburg
liegt an der Mündungsstelle der Ruhr
in den Rhein, umgeben von einer grünen, seenreichen Landschaft. Besonders sehenswert ist auch die SechsSeen-Platte, die sich in der Nähe des
ebenso sehenswerten Duisburger
Stadtwalds befindet.
Dortmund: die größte Stadt des Ruhrgebietes ist geprägt durch eine hohe
Freizeit- und Lebensqualität, denn
fast die Hälfte des Stadtgebiets besteht aus Grünflächen, eine vielseitige
Kulturszene wird höchsten Ansprüchen
gerecht und die Möglichkeiten der
Freizeitgestaltung sind endlos. Dortmund ist eine lebendige Stadt, geprägt
von Restrukturierung und Modernisierung. Genießen Sie die einmaligen
Einkaufsmöglichkeiten der Innenstadt,
von stilvoll über sportlich bis zu ausgefallen. Für Sportinteressierte: ein
Spiel des Fußballvereins Borussia
Dortmund im Westfalen-Stadion.
Essen: die Kulturhauptstadt 2010 im
Herzen des Ruhrgebiets ist ein Publikumsmagnet. Die Industriedenkmäler
von einst – allen voran das UNESCOWelterbe „Zeche Zollverein“ – sind
besonders sehenswert. In der Stadt
befinden sich zahlreiche interessante
Sehenswürdigkeiten, wie zum Beispiel
der Burgplatz auf dem die Johanniskirche und das Essener Münster
besichtigt werden können, das Wahrzeichen der Stadt. Das Münster
beherbergt den Domschatz, in dem
sich unter anderem die Goldene
Madonna befindet. Sie ist die älteste
erhaltene vollplastische Madonnen-
Jahren 1910 bis 1916 errichtet wurde
ist das alte Wahrzeichen der Stadt.
figur des christlichen Abendlandes.
Ein Musical-Besuch ist empfehlenswert, im Colosseum Theater werden
bekannte Produktionen aufgeführt.
Oberhausen: Deutschlands bevölkerungsreichste Stadt ohne Universität
oder Fachhochschule, geografisch in
der Niederrheinischen Tiefebene an
den von Ost nach West in den Rhein
mündenden Flüssen Ruhr und Emscher
gelegen. Ein bedeutendes Bauwerk
und ein Wahrzeichen der Stadt ist das
Schloss Oberhausen, ein ehemaliger
Herrensitz an der Emscher. Das ErlebnisAquarium (Sea Life) bietet eine interessante Freizeitmöglichkeit sowie der
Freizeit- und Vergnügungspark CentrO,
mit riesigem Einkaufszentrum und
dem Musical-Theater Metronom.
O Landschaftspark-Nord Duisburg
Ruhrgebiet
Bottrop Paßstraße 6
Lage: Die Fußgängerzone Bottrops ist vom
Hotel aus zu Fuß erreichbar. Innerhalb von
wenigen Minuten gibt es Cafés und Restaurants in einer gemütlichen, städtischen Atmosphäre. Der Hauptbahnhof ist etwa
1 Kilometer entfernt und mit öffentlichen
Verkehrsmitteln schnell und sicher erreichbar.
Ausstattung: Modernes Haus mit 24h-Rezeption, Lobbybar, Frühstücksraum, Fitnessbereich mit Sauna (gegen Gebühr) sowie Parkplätzen (ca. € 12/Tag).
Unterbringung: Alle 102 Zimmer verfügen
über Klimaanlage, Telefon mit Voice-Mail, TV,
WLAN (gegen Gebühr), Bügeleisen, Bügelbrett und Kühlschrank.
Goldschmieding ****
O Wohnbeispiel
Dortmund Moskauer Straße 1
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht: °3=2 bei Aufenthalt 13.05.1019.05.10, 21.05.10-27.05.10 und 01.07.10-31.08.10
Dortmund Königswall 1
H Neu bei FTI
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°3=2 bei Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
Lage: Zentral, nahe der Messe Dortmund,
dem Flughafen sowie dem Hauptbahnhof.
Die U-Bahnstation Hauptfriedhof (U47) befindet sich nur ca. 200m vom Hotel entfernt.
Ausstattung: Das moderne Hotel stellt Lobbybar, Safe, Kiosk sowie Parkplätze (ca. € 6/Tag)
zur Verfügung.
Unterbringung: 107 komfortabel ausgestattete und klimatisierte Zimmer verfügen über
TV, Telefon, Föhn, Kaffee-/Teezubereiter und
WLAN.
Verpflegung: Kontinent. Frühstücksbuffet.
Lage: Zentral gelegen, zu Messe und Westfalenhalle sind es mit dem Auto ca. 10 Minuten,
der Hauptbahnhof ist nur ca. 100m entfernt.
Ausstattung: Zur Ausstattung des modernen
Hotels gehören 24h-Rezeption (Safe), Bar,
Wellnessbereich mit Sauna, Solarium (gegen
Gebühr) sowie ein hoteleigener Parkplatz
(gegen Gebühr).
Unterbringung: In den insgesamt 190 hellen
und gemütlichen Zimmern stehen TV, Radio,
WLAN, Minibar und Föhn zur Verfügung.
Dortmund ***
Castrop-Rauxel Dortmunder Straße 55
H Neu bei FTI
H Spar-Tipp:
Lage: Idyllisch & zentral in einem Park gelegen. Zur Altstadt wenige Gehminuten.
Ausstattung: Beliebtes Hotel mit Rezeption,
2 Restaurants, Wellnessbereich mit Sauna,
Massage- & Kosmetikabteilung (gg. Geb.).
Außerdem kostenfreie Parkplätze.
Telefon, Internetanschluss, Minibar, Föhn.
4 NH Dortmund ****
Zusatzhotel in Essen
9
O Wohnbeispiel
5 Mark Hotel Duisburger Hof ****
Duisburg Opernplatz 2
H Neu bei FTI
Mövenpick Hotel Essen
Lage: Das Haus liegt zentral in der Essener
Innenstadt, zwischen Porscheplatz und Viehofer Platz. In der Nachbarschaft befindet
sich das Rathaus.
Ausstattung: Zu den Einrichtungen des Komforthotels gehören unter anderem Rezeption,
Lift und eine hoteleigene Tiefgarage (ca. € 18/
Tag). Im Restaurant Sunnyside mit Gartenterrasse und in der Lounge-Bar Red Corner
kann in modernem, angenehmem Ambiente
entspannt werden.
Unterbringung: Die 176 modern und freundlich eingerichteten Zimmer bieten den Gästen
TV, Telefon, individuell regulierbare Klimaanlage, WLAN, Safe, Minibar und Föhn.
O Wohnbeispiel
8 Best Western Park Hotel ****
Oberhausen Centroallee 28
• 5% Ermäßigung bei Buchung bis 42 Tage vor Anreise
H Spar-Tipp:
Oberhausen Teutoburger Straße 156
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nacht: °3=2 bei Anreise Sonntag und
Aufenthalt 01.04.10-31.08.10
• Shuttleservice zum Musicaltheater
• unbegrenzt Eis für Kinder im Hotel inklusive
Lage: Am CentrO, Europas größtem Einkaufsund Freizeitzentrum mit dem Metronom
Theater gelegen. Gute Anbindung mit dem
ÖPNV (Station: Neue Mitte) sowie dem PKW.
Ausstattung: Das Hotel bietet 24h-Rezeption,
das Restaurant „Bodega del Sol“ mit spanischen und internationalen Spezialitäten, eine
Bar sowie Parkplätze (ca. € 3/Tag).
über Telefon, TV, Radio, Modemanschluss und
Föhn.
Frühstück
O Wohnbeispiel
6 Welcome Hotel Essen ****
7 TRYP CentrO Oberhausen ***
ESS302
Das Komforthotel mit Jugendstilfassade ist zentral am
Essener Hauptbahnhof gelegen.
Frühbucher-Vorteil: bei Buchung bis 28.02.10 ist ein Upgrade
in die nächsthöhere Zimmerkategorie inklusive.
Hotelpreis
Unterbringung
Saisonzeiten
Essen Schützenbahn 58
Lage: In exzellenter Lage, gegenüber der
Deutschen Oper und nur 5 Gehminuten vom
Hauptbahnhof entfernt. Nahe dem Hotel
befindet sich das Einkaufszentrum Duisburg
Forum. Mit S-Bahn & U-Bahn lassen sich alle
Teile der Stadt schnell erreichen.
Ausstattung: Das geschichtsträchtige Traditionshotel bietet seinen Gästen Rezeption,
WLAN, 2 Restaurants, Sauna, Fitnessraum
sowie einen Friseur- und einen Kosmetiksalon
(gegen Gebühr).
Unterbringung: 39 stilvolle und klassische
Zimmer sind unter anderem mit TV, Radio,
WLAN, Minibar und Föhn eingerichtet.
**BB
Lage: Zentral und verkehrsgünstig gelegen.
Alle Attraktionen sind bestens erreichbar.
Ausstattung: Zu den Einrichtungen des
persönlich geführten Hotels gehören Garten,
5 Bundeskegelbahnen, Restaurant, Bar, Bierstube, Saunabereich sowie Parkplätze (gratis).
Unterbringung: 84 gemütliche Zimmer mit
Telefon, TV, Minibar, Internetzugang, Zubereitungsmöglichkeit für Kaffee/Tee und Föhn.
Bottrop
1 Tulip Inn Bottrop BBB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
Castrop-Rauxel
2 Golden Tulip Goldschmieding BBBB NEU!
Standard
01.04.10 - 11.04.10
12.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
01.04.10 - 31.10.10
Dortmund
3 Express by Holiday Inn Dortmund BBB
Standard
01.04.10 - 11.04.10
12.04.10 - 06.05.10
07.05.10 - 06.06.10
07.06.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
4 NH Dortmund BBBB NEU!
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
Duisburg
5 Mark Hotel Duisburger Hof BBBB NEU!
Standard
01.04.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
Essen
6 Welcome Hotel Essen BBBB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
Oberhausen
BBB
7 TRYP CentrO Oberhausen
Standard
01.04.10 - 12.04.10
13.04.10 - 15.07.10
16.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
01.04.10 - 31.10.10
8 Best Western Park Hotel BBBB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
Essen
BBBB
9 Mövenpick Hotel Essen
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
1 Person
Mo-Do
Fr-So
2 Personen
Mo-Do
Fr-So
3 Personen
Mo-Do
Fr-So
ZCJ300 EZ F
90
79
ZCJ300 DZ F
54
42
ZCJ300 DZ F
50
38
Mo-Do
Fr-Sa
ZCM300 EZ F
66
66
79
68
66
66
87
81
So
61
Mo-Do
Fr-Sa
ZCM300 DZ F
39
39
57
46
39
39
62
46
So
35
Mo-Do
Fr-Sa
ZCM300 DZ F
40
40
44
39
40
40
44
39
So
38
DTM300 EZ F
60
60
88
60
60
60
88
60
60
60
88
60
DTM300 DZ F
30
30
44
30
30
30
44
30
30
30
44
30
DTM301 EZ F
88
84
84
84
88
84
DTM301 DZ F
49
45
45
45
49
45
DTM301 DZ F
46
43
43
43
46
43
DUI300 EZ F
111
99
121
109
DUI300 DZ F
69
63
74
68
DUI300 DZ F
55
55
58
59
ESS304 EZ F
114
67
ESS304 DZ F
71
36
Mo-Do
Fr-Sa
ZOY302 EZ F
87
87
91
87
87
87
91
87
So
78
Mo-Sa
So
ZOY300 EZ F
82
69
Mo-Do
Fr-Sa
ZOY302 DZ F
51
51
54
51
51
51
54
51
So
42
Mo-Sa
So
ZOY300 DZ F
56
43
Mo-Sa
So
ZOY300 DZ F
47
39
ESS302 EZ F
79
66
78
65
79
66
ESS302 DZ F
60
47
59
46
60
47
ESS302 DZ F
54
41
53
40
54
41
-
-
-
-
-
Bottrop/Castrop-Rauxel/Dortmund/Duisburg/Essen/Oberhausen
2 Golden Tulip
-
-
-
-
Deutschland
O Wohnbeispiel
1 Tulip Inn Bottrop ***
39
Braunschweig/Bremen/Flensburg/Hannover/Kiel/Lübeck/Osnabrück/Rostock/Wolfsburg
Deutschlands Norden
O Holstentor, Lübeck
lgien
Hannover
Deutschland
Bottrop
Görlitz
Erfurt
Luxem- Deutschland
burg
Frankfurt/
Main
BadenBaden
nkreich
Tschech.
Republik
Nürnberg
Österreich
Schweiz
O Rostock
Deutschlands Norden
Braunschweig: Stadt der Wissenschaft
2007. Doch nicht nur als Standort für
Wissenschaft & Forschung, sondern
auch für seine fünf „Traditionsinseln“
in der Altstadt landesweit bekannt.
Bremen: das pulsierende Herz im
Nordwesten und Heimatstadt der
weltberühmten Bremer Stadtmusikanten. Spazieren Sie auf der Deutschen
Märchenstraße, besuchen Sie den
„Roland“, Mittelpunkt und Wahrzeichen
der Stadt, oder schlendern Sie gemütlich durch das Schnoorviertel.
Flensburg: nördlicher geht es nicht,
mehr skandinavisches Flair versprüht
keine Stadt: kleine, bunte Fischerhäuser, die Förde, alte Märkte und
Plätze sowie sonnengelbe Kapitänsund Kaufmannshöfe.
Hannover: international bekannt für
das größte Messegelände der Welt.
Sehenswert sind auch die Herrenhäuser
Gärten, eines der schönsten und größten Garten-Ensembles Deutschlands.
Kiel: Stützpunkt der Deutschen Marine. Die Stadt ist geprägt durch seine
Nähe zum Meer. Weltweit bedeutsam
ist vor allem die Kieler Woche.
Lübeck: das „Tor zum Norden“ und
die Stadt der Sieben Türme. Schon seit
1987 gehört der wunderschöne Altstadtkern zum UNESCO-Weltkulturerbe. Wahrzeichen ist das Holstentor.
Tipp: Lübecker Marzipan probieren!
Osnabrück: Bischofs- und Universitätsstadt, Friedenskulturstadt, Umwelthauptstadt oder einfach „nur“ Erlebnisstadt – Osnabrück kann viele Titel
für sich beanspruchen.
0
N 70 km
Flensburg
SchleswigHolstein
Kiel
Rostock
Lübeck
Hamburg
Braunschweig Auguststraße 6
H Spar-Tipp:
• 1 Flasche Mineralwasser inklusive.
Lage: Im Zentrum Braunschweigs nahe dem
historischen Stadtkern gelegen. Die meisten
Sehenswürdigkeiten sind gut zu Fuß erreichbar, der Bahnhof befindet sich in ca. 1,5 km
Entfernung. Eine Bus- und Straßenbahnstation liegt in der Nähe des Hotels (ca. 50m).
Ausstattung: Das moderne Designhotel bietet ein warmes, modernes Ambiente. Schon
die pentalounge im Design von Matteo Thun
signalisiert diesen entspannten, freundlichen
Stil. Die pentalounge ist 5-in-1: Rezeption, Bar,
Lobby, Restaurant und wohnlicher Anziehungspunkt. Hier geht man essen, trifft sich
auf einen Drink, zum Sportmatch, zum Relaxen, auf eine Runde Billard oder einfach um
ein gutes Buch zu lesen. Zum weiteren Entertainment-Angebot gehören Wii-Spielkonsole,
Bibliothek, Sauna und eine Fitness-Lounge.
Parkplätze stehen für ca. € 10/Tag zur Verfügung.
Unterbringung: Die Zimmer wurden von
Stardesigner Matteo Thun angenehm unüblich gestaltet. Zu den Annehmlichkeiten der
139 höchst komfortablen und modernen Zimmer gehören Klimaanlage, Föhn, Telefon,
LCD-Flatscreen, WLAN (gegen Gebühr) und
die @-box eine penta-Innovation für den
Anschluss von PC, iPod oder Spielkonsolen
wie Nintendo Wii.
MecklenburgVorpommern
Bremen
Brandenburg
Niedersachsen
SachsenWolfsburg
Anhalt
Osnabrück
Hannover
Rostock: die Stadt der Sieben. Die Zahl
7 spielt in Rostock eine große Rolle.
7 Türme auf der St.-Marien-Kirche, 7
Straßen am großen Markt, 7 Tore, die
ins Land führen, 7 Kaufmannsbrücken
am Strand, 7 Türme auf dem Rathaus,
7 Glocken, die zugleich schlagen, und
7 Lindenbäume im Rosengarten.
BERLIN
Braunschweig
Wolfsburg: eingebettet in 2 große
Landschaften, im Süden der Harz und
im Nordwesten die Lüneburger Heide,
präsentiert sich Wolfsburg als eine
junge, moderne Stadt des 21. Jahrhunderts. Sehenswert sind die Autostadt
von Volkswagen sowie das „phaeno“
eine Experimentierlandschaft.
O Wohnbeispiel
Deutschland
Bremen
iederlande
1 pentahotel Braunschweig ****
40
Rostock
e
O Wohnbeispiel
2 RAMADA Überseehotel Bremen ****
Bremen Wachtstraße 27-29
Anreise.
H Spar-Tipp:
Lage: Im Zentrum am historischen Marktplatz, mit direktem Zugang zur berühmten
Böttchergasse. Das Rathaus, die Bremer
Stadtmusikanten und die Einkaufsstraßen
sind in ca. 100m erreichbar. Das malerische
Altstadtviertel „Schnoor“ und das Weserstadion sind nur wenige Gehminuten vom Hotel
entfernt. Die nahegelegene Weser-Promenade lädt zu entspannten Spaziergängen ein.
Ausstattung: Das geschmackvolle Hotel
bietet seinen Gästen die Gasthausbrauerei
„Schüttinger“, in der selbstgebrautes Bier
probiert werden kann. Ebenfalls im Haus
befindet sich das Restaurant „Friesenhof“
mit norddeutschen Spezialitäten, eine Rezeption und Lifts. Während des Aufenthalts können die Fahrzeuge in einer öffentlichen Parkgarage in Hotelnähe für ca. € 10/Tag abgestellt werden.
Unterbringung: Alle 123 Hotelzimmer
wurden in den letzten 2 Jahren umfangreich
renoviert und neu eingerichtet. Die freundlichen, geschmackvollen Wohnräume bieten
den Gästen Telefon, Sat.-TV, WLAN, Modemanschluss (gegen Gebühr), Minibar und
Föhn.
Lage: In zentraler, reizvoller Lage direkt an der
Flensburger Förde, nur wenige Schritte von
den Haupteinkaufsstraßen und dem Schifffahrtsmuseum entfernt.
Ausstattung: Das moderne Mittelklassehotel
bietet seinen Gästen unter anderem Rezeption, Restaurant mit Fördeblick, Hotelbar,
Sauna (kostenfrei) und WLAN (gegen
Gebühr). Öffentliche Parkplätze liegen direkt
am Hotel (€ 7,20/Tag).
Unterbringung: 95 komfortable Zimmer sind
ausgestattet mit TV, Telefon, Internet und
Föhn.
Hannover ****
Hannover Bergstraße 2
Lage: Zentrale Lage in Hannover, nahe dem
EXPO-Gelände, der Arena und dem größten
Messegelände der Welt. Mit dem Auto oder
der Tram sind es nur wenige Minuten in das
Zentrum von Hannover.
Ausstattung: Zu den Einrichtungen des Komforthotels zählen Restaurant, Bar, Biergarten,
24h-Shop, Fitnessbereich sowie Parkplätze
(gratis).
Unterbringung: Die insgesamt 179 komfortablen Zimmer sind ausgestattet mit Klimaanlage, Telefon, Radio, TV, Hotelvideo, Internetzugang, Schreibtisch und Föhn.
O Wohnbeispiel
6 Radisson Blu Hotel Senator
Lübeck ****+
Lübeck Willy-Brandt-Allee 6
Lage: Das Hotel liegt im Zentrum der Hansestadt Lübeck, direkt gegenüber dem berühmten Holstentor und ist nur durch die Trave
von der historischen Altstadt getrennt.
Ausstattung: Das Hotel bietet seinen Gästen
eine Atmosphäre zum Wohlfühlen. Zu den
Einrichtungen zählen Rezeption, Bier-/Weinstube, Restaurant, Cocktailbar, Espressobar,
Freizeitbereich mit Pool, Sauna & Dampfbad
sowie Tiefgarage (ca. € 11/Tag).
Unterbringung: 224 stilvolle, klimatisierte
Zimmer bieten höchsten technischen Komfort mit LCD-TV, WLAN, Telefon, Radio, Kaffee/Teezubereiter, Minibar und Föhn.
Kiel Hamburger Chaussee 2
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nacht: °3=2 bei Anreise Freitag-Samstag
Lage: Das Hotel befindet sich im Herzen der
Stadt Kiel, nur etwa 500m vom Hauptbahnhof entfernt. Ein großer Park gegenüber dem
Hotel lädt zum Spazieren und Entspannen
ein. Von hieraus hat man einen idealen Ausgangspunkt um die Stadt Kiel und die Kieler
Förde zu entdecken sowie um interessante
Ausflüge in die Umgebung zu planen.
Ausstattung: Einen tollen kulinarischen Aufenthalt verspricht das hoteleigene A-la-CarteRestaurant (Montag bis Samstag von
8.00 Uhr bis 22.00 Uhr), die Bistro-Bar mit
gemütlicher Lounge sowie der Biergarten
direkt zum Park. Als weitere Annehmlichkeiten stehen den Gästen eine Rezeption, ein
Fitnessbereich mit Sauna (kostenfrei), Ruheraum und Solarium (gegen Gebühr) zur
Verfügung. Während des Aufenthalts können
die Fahrzeuge im hoteleigenen Parkplatz
geparkt werden (kostenfrei).
eingerichteten und geräumigen Gästezimmer verfügen über Schreibtisch, KabelTV, Telefon mit Direktwahl, WLAN (kostenlos), Minibar, Safe, Zubereitungsmöglichkeiten für Kaffee und Tee sowie Föhn.
O Wohnbeispiel
7 Steigenberger Remarque ****
Osnabrück Natuper-Tor-Wall 1
H Neu bei FTI
H Spar-Tipp:
• Nutzung des Wellnessbereichs inklusive.
Lage: Zentral gegenüber der Altstadt gelegen. Zum Hauptbahnhof sind es nur ca. 2km.
Bushaltestelle Rißmüllerplatz.
Ausstattung: Das ansprechende Hotel verfügt über Rezeption, Restaurants, Café, Bar,
Terrasse, Garten, Wintergarten, Parkplätze
und Garage (gg. Geb.). Der Wellnessbereich
bietet Massageduschen, Sauna, Dampfsauna, ebenso Solarium & Massage (gg. Geb.).
Unterbringung: 156 komfortabel eingerichtete Zimmer sind mit Kabel-TV, Radio, Internetzugang, Minibar sowie Föhn ausgestattet.
O Wohnbeispiel
8 pentahotel Rostock ****
5 Best Western Hotel Kiel ****
9 Holiday Inn Wolfsburg
Rostock Schwaansche Straße 6
H Spar-Tipp:
• 1 Flasche Wasser inklusive.
Wolfsburg Rathausstraße 1
H Neu bei FTI
Lage: Mitten im historischen Stadtkern. Bus& Tramhaltestelle in der Nähe (ca. 200 m).
Ausstattung: Das Hotel mit historischer hanseatischer Fassade bietet die pentalounge,
die sowohl Rezption, Bar, Lobby, Restaurant
als auch einen wohnlichen Anziehungspunkt
darstellt. Des Weiteren bietet das Designhotel Wii-Spielkonsole, Sauna, Fitnesslounge
und Parkplätze (ca. € 8/Tag).
Unterbringung: 150, von Stardesigner Matteo
Thun gestaltete Zimmer mit LCD-TV, Telefon,
WLAN (gegen Gebühr), Minibar und Föhn.
Lage: Im Herzen der Volkswagenstadt direkt
am südlichen Teil der Fußgängerzone, nicht
weit entfernt von der Autostadt, dem Kunstmuseum und dem „phaeno Wissenschaftspark“. Zum Bahnhof ca. 15 Gehminuten.
Ausstattung: Das Komforthotel bietet Rezeption, 2 Restaurants, WLAN, Indoor-Swimmingpool mit Sauna (Pool & Sauna gratis) und
Solarium. Parkplätze am Hotel (ca. € 7/Tag).
Unterbringung: Die 109 Gästezimmer der
Standardkategorie sind kürzlich renoviert
worden und bieten Klimaanlage, TV, WLAN,
Modemanschluss, Telefon und Radio.
City Centre ****
O Bremen
Hotelpreis
Unterbringung
Saisonzeiten
Braunschweig
1 pentahotel Braunschweig BBBB
Standard
01.04.10 - 17.07.10
18.07.10 - 05.09.10
06.09.10 - 31.10.10
Bremen
2 RAMADA Überseehotel Bremen BBBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
Flensburg
3 Tulip Inn Flensburg BBB NEU!
Standard
01.04.10 - 31.10.10
Hannover
4 RAMADA Hotel Europa Hannover BBBB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
Kiel
5 Best Western Hotel Kiel BBBB
Standard
01.04.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
Lübeck
6 Radisson Blu Hotel Senator Lübeck BBBBb
Standard
01.04.10 - 31.10.10
Osnabrück
7 Steigenberger Remarque BBBB NEU!
Standard
01.04.10 - 31.10.10
Rostock
8 pentahotel Rostock BBBB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 31.10.10
Wolfsburg
9 Holiday Inn Wolfsburg City CentreBBBB NEU!
Standard
01.04.10 - 17.04.10
18.04.10 - 23.04.10
24.04.10 - 19.09.10
20.09.10 - 31.10.10
1 Person
Mo-Do Fr-So
2 Personen
Mo-Do Fr-So
3 Personen
Mo-Do Fr-So
BWE300 EZ F
83
74
70
74
83
74
BWE300 DZ F
52
43
43
43
52
43
BWE300 DZ F
45
40
40
40
45
40
BRE305 EZ F
101
83
96
83
97
83
BRE305 DZ F
59
57
57
57
59
57
FLF300 EZ F
101
101
FLF300 DZ F
64
64
FLF300 DZ F
64
64
HAJ305 EZ F
79
67
HAJ305 DZ F
50
44
HAJ305 DZ F
41
36
Mo-Sa
So
KEL303 EZ F
86
67
79
67
Mo-Sa
So
KEL303 DZ F
54
40
48
40
-
LBC300 EZ F
130
120
LBC300 DZ F
78
72
-
ZPE300 EZ F
120
88
ZPE300 DZ F
74
55
ZPE300 DZ F
59
47
RLG301 EZ F
76
76
88
85
RLG301 DZ F
43
43
55
52
RLG301 DZ F
40
40
47
46
ZQU301 EZ F
89
84
182
182
89
84
182
182
ZQU301 DZ F
53
48
108
108
53
48
108
108
-
–
–
-
-
–
–
–
–
-
-
-
Deutschland
Flensburg Norderhofenden 6-9
H Neu bei FTI
O Wohnbeispiel
4 RAMADA Hotel Europa
Flensburg/Hannover/Kiel/Lübeck/Osnabrück/Rostock/Wolfsburg
O Wohnbeispiel
3 Tulip Inn Flensburg ***
41
Cottbus/Dessau/Eisenach/Erfurt/Gera/Görlitz/Leipzig/Magdeburg/Weimar
Deutschlands Osten
O Weimar
gien
Hannover
Deutschland
Bottrop
Luxem- Deutschland
burg
BadenBaden
kreich
P
Görlitz
Erfurt
Frankfurt/
Main
Tschech.
Republik
Nürnberg
Österreich
Schweiz
O Leipzig
Deutschlands Osten
Cottbus: eine der grünsten Städte
Deutschlands. Ein Besuch im Branitzer
Park, mit seinen in Europa einmaligen
Erdpyramiden, ist Pflicht.
Gera: die Geschichte spiegelt sich in
den prächtigen Bauwerken von
Rennaissance, Barock, Jugendstil. Ein
Highlight sind die unterirdischen
Gänge „Geraer Höhler“, das Labyrinth
wurde als Lager von Bier genutzt.
Dessau: die Stadt des Bauhaus. Seit
1996 gehört das Bauhaus in Dessau
zum UNESCO-Weltkulturerbe.
Görlitz: die östlichste Stadt Deutschlands. Die Lage eignet sich bestens für
einen Ausflug nach Polen.
Magdeburg
Niedersachsen
Brandenburg
SachsenAnhalt
Dessau
Cottbus
Göttingen
Leipzig
Eisenach: die Wartburgstadt. Besuchen Sie dieses geschichtlich bedeutende UNESCO-Weltkulturerbe und
erfahren Sie, wie Luther die Bibel vom
Griechischen ins Deutsche übersetzte.
Erfurt: bekannt für seinen schönen
Gartenbau und als Medienzentrum.
Nicht nur der Megapark, eine ganzjährig geöffnete Gartenausstellung,
sondern auch der Erfurter Dom sind
einen Besuch wert.
Leipzig: Vielfältigkeit, Musik und Kultur. Weltberühmt für das Gewandhausorchester und den Thomanerchor
hat Leipzig nicht nur in musikalischer,
sondern auch in kultureller Hinsicht
einiges zu bieten. So z.B. das Völkerschlachtdenkmal, dem größten Denkmal Europas, eine der ältesten Universitäten sowie die ältesten Hochschulen für Musik und Handel in ganz
Deutschland. Tipp: Lassen Sie den Tag
am Cospunder See ausklingen!
O Wohnbeispiel
Cottbus
****
Cottbus Berliner Platz
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nacht: °3=2 bei Aufenthalt 01.04.1030.04.10 und 04.10.10.-31.10.10
Deutschland
Bremen
ederlande
1 Lindner Congress Hotel
42
Rostock
e
Lage: Im Herzen von Cottbus, eingebunden in
die Spreegalerie. Die historische Altstadt ist
gut erreichbar. Öffentliche Verkehrsmittel
befinden sich direkt am Hotel.
Ausstattung: Modernes Hotel mit Rezeption,
Restaurant, Bar, Fitnessraum sowie Parkplätzen (ca. € 7,50/Tag).
TV, Telefon, Radio, WLAN, Minibar, Hosenbügler, Klimaanlage und Föhn ausgestattet.
Görlitz
Dresden
Eisenach
Weimar
Erfurt
Gera
Sachsen
Thüringen
Fulda
0
Magdeburg: bekannt für ihr historisches Erbe als Kaiserpfalz Ottos I.,
dem ersten Kaiser des Heiligen Römischen Reiches. Entdecken Sie diese
1200 Jahre alte Stadt und besuchen
Sie den Dom, den Elbauenpark oder
das Hundertwasserhaus.
O Wohnbeispiel
N 50 km
Weimar: 1999 Kulturhauptstadt
Europas und eine der geschichtsträchtigsten Städte der Welt. Berühmt für
Goethe und Schiller, Weimarer Klassik,
die Universität und Bauhaus. Kultur
wird in Weimar groß geschrieben und
ist auch heute von großer Bedeutung.
O Wohnbeispiel
2 pentahotel Eisenach ****
3 IBB Hotel Erfurt ****
4 SORAT Hotel Görlitz ***
Eisenach Weinbergstraße 5
Erfurt Gotthardtstraße 27
Görlitz Struvestraße 1
H Spar-Tipp:
Lage: Sehr ruhig am Stadtrand von Eisenach,
mit Blick auf die Wartburg gelegen. Zum Zentrum sind es ca. 3 km, eine Bushaltestelle
befindet sich direkt am Hotel.
Ausstattung: Das moderne Stadthotel verfügt
über Rezeption, Restaurant und Bar, Terrasse,
Fitnessraum mit Sauna sowie hoteleigene
Parkplätze (gratis).
Zimmer mit Flair bieten TV, Telefon, Radio,
WLAN (gegen Gebühr), Bügeleisen/-brett und
Föhn.
Lage: Direkt im historischen Stadtkern von
Erfurt, in einer ruhigen Ecke unweit der
bekannten Krämerbrücke gelegen.
Ausstattung: Das geschmackvolle Designerhotel ist in ein mittelalterliches Gasthaus eingebettet. Zu den Einrichtungen des Komforthotels zählen Restaurant, Biergarten, Terrasse
und Bar. Eine Garage (ca. € 10/Tag) und Parkplätze (ca. € 9/Tag) sind direkt am Hotel vorhanden.
Unterbringung: Die insgesamt 85 individuellen und freundlichen Gästezimmer sind unter
anderem mit Telefon, TV, Radio, Minibar und
Klimaanlage ausgestattet.
Lage: Im Herzen von Görlitz, am Marienplatz
gelegen. Einkaufsmöglichkeiten, Sehenswürdigkeiten sowie der Bahnhof sind gut zu
Fuß erreichbar.
Ausstattung: Das restaurierte Kaufmannshaus mit Jugendstilfassade aus dem Jahr 1901
ist ausgestattet mit 24h-Rezeption, Lobbybar/Lounge und Restaurant sowie einem
Parkplatz gegen Gebühr.
der 46 gemütlichen und hellen Zimmer gehören unter anderem Telefon, Radio, Minibar,
Föhn und WLAN.
12
O Wohnbeispiel
6 Radisson Blu Hotel Leipzig ****
5 Holiday Inn Garden Court
Leipzig City-Centre ***
Leipzig Kurt-Schumacher-Straße 3
H Spar-Tipp:
Lage: Zentral am Leipziger Hauptbahnhof
gelegen. Die historische Altstadt erreichen
Sie in wenigen Minuten bequem zu Fuß.
Ausstattung: Das freundliche Haus verfügt
über Rezeption, WLAN, Lobby-Bar/Bistro,
Sauna sowie hoteleigene Parkplätze (ca. €
9/Tag).
ansprechend ausgestattet und verfügen über
Telefon, TV, Minibar, Mietsafe, Klimaanlage
und Föhn.
Leipzig Augustusplatz 5/6,
• bei Buchung bis 28.02.10 ist pro Person ein
alkoholfreies Getränk aus der Minibar inklusive
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nächte: °3=2, 4=3 bei Aufenthalt
01.07.10-31.08.10
Lage: Zentral am Augustusplatz, gegenüber
der Oper und dem Gewandhaus gelegen.
Tram: Augustusplatz.
Spagos Bar & Grill, Fitnessbereich (inkl.), Lift
und Parkplatz (zwischen € 16-19/Tag).
Unterbringung: 214 elegante Zimmer mit
hochwertigen Details wie LCD-TV, WLAN (gratis), Telefon, Klimaanlage und Föhn.
O Wohnbeispiel
7 Seaside Park Hotel Leipzig ****
8 The Westin Leipzig BBBBB
Leipzig Richard-Wagner-Straße 7
Leipzig Gerberstraße 15
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht °4=3 bei Anreise DonnerstagFreitag und Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
Lage: Im historischen Stadtkern von Leipzig,
an der bekannten Nikolaistraße und gegenüber dem Hauptbahnhof gelegen.
Ausstattung: Das denkmalgeschützte Haus
mit Jugendstilfassade bietet das elegante
Restaurant „STEAK-TRAIN“, das einem berühmten orientalischen Zug nachempfunden wurde.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hauses zählen Bistro, SPA- & Wellnessbereich mit
Sauna, Whirlpool, Fitnessgeräten sowie ein
hoteleigenes Parkhaus (ca. € 12,50/Tag).
Unterbringung: Insgesamt 288 schöne, individuelle Zimmer im Art-Deco-Stil sind mit
Telefon, TV, WLAN, Klimaanlage, Minibar,
Safe und Föhn ausgestattet.
Lage: Direkt im Leipziger Zentrum, nahe
Hauptbahnhof und Nikolaikirche gelegen.
Ausstattung: Das First-Class-Hotel mit tollem
Blick auf die Stadt bietet mehrere Restaurants, Bar, SPA-Bereich mit dem größten
Hotelpool Leipzigs (€ 3 p.P./Tag), Internet (gg.
Geb.) und Parkplätzen (ca. € 19/Tag).
Unterbringung: 436 geschmackvoll im
modernen Stil eingerichtete Zimmer verfügen über Telefon, TV, WLAN, Safe, Minibar,
Föhn und Klimaanlage.
O Wohnbeispiel
9 RAMADA Hotel Magdeburg
****
Magdeburg Hansapark 2
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht: °3=2 bei Aufenthalt 01.07.1031.08.10
Lage: Am Rande der Stadt, das Zentrum erreichen Sie in ca. 15 Minuten bequem mit den
öffentlichen Verkehrsmitteln.
Ausstattung: Das Komforthotel bietet unter
anderem Rezeption, Restaurant, Bar und „TopFit-Club“ mit Schwimmbad sowie Fitnessbereich. Solarium, Sauna und Whirlpool
gegen Gebühr. Parkplätze (ca. € 10/Tag) sind
vorhanden.
Unterbringung: 243 moderne und komfortable Zimmer mit TV, Telefon, WLAN (gegen
Gebühr), Radio, Minibar und Föhn.
10 Leonardo Hotel Weimar
****
Weimar Belvederer Allee 25
• 10% Ermäßigung bei Buchung 60 Tage vor Anreise
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nacht: °3=2 bei Anreise SonntagDienstag und Aufenthalt 01.04.10-31.10.10
Lage: Das schöne Zentrum Weimars ist nur
wenige Gehminuten entfernt.
Ausstattung: Klimatisiertes Hotel mit Rezeption, Internet, Restaurant, Biergarten, Terrasse, Healthclub mit Pool, Whirlpool, Sauna,
Fitness sowie Parkplätzen (ca. € 10/Tag).
Unterbringung: 294 geräumige Zimmer sind
mit TV, Telefon, WLAN, Modem, Radio, Klimaanlage, Minibar und Föhn versehen.
13
NH Dessau
ZSU300
Frühstück
Komforthotel im Zentrum von Dessau gelegen.
pentahotel Gera **BB NEU!
ZGA300
Modernes Haus im historischen Stadtkern von Gera gelegen.
1 Flasche Mineralwasser inklusive
A&O Hotel Leipzig Hauptbahnhof BB
Frühstück
LEJ307/310/312
Frühstück
Junges, freundliches Hotel in historischen Gemäuern direkt
am Leipziger Hauptbahnhof gelegen. Sonntag-Nacht-Spezial
Hotelpreis
Unterbringung
Saisonzeiten
Cottbus
1 Lindner Congress Hotel Cottbus BBBB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
Eisenach
2 pentahotel Eisenach BBBB
Standard
01.04.10 - 17.07.10
18.07.10 - 05.09.10
06.09.10 - 31.10.10
Erfurt
3 IBB Hotel Erfurt BBBB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
Görlitz
4 SORAT Hotel Görlitz BBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
Leipzig
5 Holiday Inn Garden Court Leipzig City-Centre BBB
Standard
01.04.10 - 17.04.10
18.04.10 - 27.06.10
28.06.10 - 30.08.10
31.08.10 - 31.10.10
6 Radisson Blu Hotel Leipzig BBBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
7 Seaside Park Hotel Leipzig BBBB
Standard
01.04.10 - 08.04.10
09.04.10 - 19.06.10
20.06.10 - 29.08.10
30.08.10 - 31.10.10
8 The Westin Leipzig BBBBB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
Magdeburg
9 RAMADA Hotel Magdeburg BBBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
Weimar
10 Leonardo Hotel Weimar BBBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
Dessau
11 NH Dessau BBBB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
Gera
12 pentahotel Gera BBBB NEU!
Standard
01.04.10 - 17.07.10
18.07.10 - 05.09.10
06.09.10 - 31.10.10
Leipzig
13 A&O Hotel Leipzig Hauptbahnhof BB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 31.05.10
01.06.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 31.05.10
01.06.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
1 Person
Mo-Do
Fr-So
2 Personen
Mo-Do
Fr-So
CBU300 EZ F
59
59
66
66
59
59
66
66
59
59
CBU300 DZ F
34
34
41
41
34
34
41
41
34
34
EIB301 EZ F
77
71
71
71
77
71
EIB301 DZ F
47
41
41
41
47
41
EIB301 DZ F
42
38
38
38
42
38
ERF300 EZ F
79
79
ERF300 DZ F
55
55
ERF300 DZ F
51
51
ZGE300 EZ F
70
70
69
69
70
70
ZGE300 DZ F
50
50
47
47
50
50
ZGE300 DZ F
47
47
45
45
47
47
LEJ302 EZ F
70
68
79
76
70
68
79
76
LEJ302 DZ F
42
41
47
46
42
41
47
46
-
LEJ305 EZ F
82
82
81
81
82
82
LEJ305 DZ F
52
49
49
49
52
49
-
LEJ301 EZ F
68
68
79
79
68
68
79
79
LEJ301 DZ F
51
51
53
53
51
51
53
53
-
LEJ309 EZ F
92
92
100
100
84
84
100
100
LEJ309 DZ F
53
53
57
57
48
48
57
57
LEJ309 DZ F
50
50
53
53
47
47
53
53
ZMG300 EZ F
73
73
67
67
73
73
ZMG300 DZ F
47
47
41
41
47
47
ZMG300 DZ F
43
43
37
37
43
43
Mo-Sa
So
WER306 EZ F
99
88
82
73
99
88
Mo-Sa
So
WER306 DZ F
59
51
48
40
59
51
-
ZSU300 EZ F
70
70
ZSU300 DZ F
43
43
-
ZGA300 EZ F
52
62
62
62
52
62
ZGA300 DZ F
42
38
38
38
42
38
ZGA300 DZ F
39
36
36
36
39
36
Mo-Do
Fr-Sa
LEJ307 EZ F
58
53
66
58
64
57
58
53
66
58
64
57
So
42
47
46
42
47
46
Mo-Do
Fr-Sa
LEJ310 DZ F
39
35
42
37
41
36
39
35
42
37
41
36
So
28
30
29
28
30
29
Mo-Do
Fr-Sa
LEJ312 DZ F
39
35
42
37
41
36
39
35
42
37
41
36
So
28
30
29
28
30
29
3 Personen
Mo-Do
Fr-So
-
-
-
–
-
–
-
Leipzig/Magdeburg/Weimar/Dessau/Gera
11
**BB
-
–
-
-
-
-
Deutschland
Zusatzhotels in Ostdeutschland
43
Wien
Kunst & Genuss
O Hundertwasser-Haus
p
p
Tabo
rst
nrin
g.
be
p
Kärn
tner St
r.
S tu
p
ark p
p
p
Rathau
sp
kt
ar
um
str
.
str.
Wiedner Hpt
ie
tr.
pts
Hau
Fasangasse
r.
.
p
ürtel
Mariahilfer G
ch
ön
br
Lerchenfe
l de
r Gürtel
.
stetter
ng
Kirch
p
Museen: Kunst leben und erleben:
vom Museumsquartier bis zum Haus
der Musik ist für jeden Geschmack
hng.
Kunst & Kultur
Süd-
r G. bahnhof
18
11 2
dne 17 10
e
i
W
16
U
Ba
p
e
r.
tst
up
Ha
W
ien
zei
l
O Sachertorte
r
Österreich
4
p
p
p
p
p
gelmäßige Formen mit Grün bewachsen: so hat Friedensreich Hundertwasser (1928-2002) nicht nur Wiens
Architektur neue Impulse gegeben,
sondern auch ein Ausstellungszentrum geschaffen.
In der Nähe: Hundertwasser-Haus.
Prater: Parkanlage mit Erlebniswelt
und dem berühmten Wiener Riesenrad.
Schloss Schönbrunn: ehemalige
Sommerresidenz der Kaiserfamilie,
zählt zu den schönsten Barockschlössern Europas. Anlage mit Park,
Palmenhaus, Gloriette und dem ältesten Tierpark der Welt mit Pandabären.
Wiener Staatsoper: eine der renommiertesten Opern der Welt und Veranstaltungsort des Wiener Opernballs.
Stephansdom: Wahrzeichen Wiens.
Zentralfriedhof: zweitgrößte Friedhofsanlage Europas, zählt mit vielen
Ehrengräbern (z.B. Komponisten) und
Jugendstil-Bauwerken zu Wiens
besonderen Sehenswürdigkeiten.
e
traß
str.
r.
Schloss Belvedere: barocke Schlossanlage mit weitläufigem Garten und
Galerien u.a. mit Gustav Klimt’s
Gemälde „Der Kuss“.
Hofburg: bis 1918 Wohnsitz der
Kaiserfamilie, heute u.a. Amtssitz
des Bundespräsidenten, Kunstsammlungen (Sisi-Museum), Spanische
Hofreitschule (Lippizzaner-Ballett) und
Burgkapelle (Wiener Sängerknaben).
Kaisergruft (Kapuzinergruft): unter
der Kapuzinerkirche, Grabstätte des
Österreichischen Herrscherhauses
(u.a. die Kaiserinnen Maria Theresa &
Elisabeth „Sisi“).
KunstHausWien: bunte Flächen, unre-
15
t
rgs
bu
ön
Sehenswertes
44
Ge
tre
p
Flughafen: von Wien Mitte erreicht
man den Flughafen mit dem CAT in
nur 16 Minuten (ca. € 10/Strecke).
Außerdem möglich ist die S7, die für
dieselbe Strecke ca. 24 Minuten benötigt und im 30-Minuten-Takt fährt
(ca. € 3,60/Strecke).
Wien-Karte: für 72 Stunden inklusive
Ermäßigungen in Museen, ect.
Wien
Lan U
dst Mitte
raß
Stadte
Sc h
ch
pre
Rein
M
ne
run
nb
U
U
.
r S tr
ile
-S
gen
z-Eu
Prin
ierntin
Arge
str.
riten
Favo
Gumpendorfer St
28
9
Stephansdom
t.
mk
ide
25
abe U Wol
lze
n
g
23
U
U
rin
rg
Bu
U
r
hilfe
Maria
West- U
bahnhof
31
U
park
Ope
rnrin Staatsoper
U
g Kär
ntne
r R.
e
Karlspl.
r H
U
Lothringe m
r
t
e
.
il
A
rS
Str
ze
orfe
end enzeile n
p
Re
i
m
W
29
nn
Gu Linke W U
we
Nasche
g
t
h
c
Re
r. markt
t
19
S
U
r
30 14
ne
un
Belvedere Obe Rennw
re
eg
Schloss
U
S
g.
Stift
21
Mus.
Str.
Neustiftg. U
Bur26
ggasse
Mus.-quartier
gasse
Str.
fer
U
Burgtheater
Naturhist. Hofburg
Westbahnstraße
l
- gürte
r
eldo
Hütt
gasse
gasse
7
U
Lerch
enfe
lder
Burg
Neubau
Stadthalle
Straße
Neubau-
22
städt
er
Schottenfeld-
1
rate
n au
27 Pr
st r
re Do 24str.
e
.
Unt
Schwedenplatz
3 20 8 13
Gr
r.
erst
ustin
Aug
U
Josef-
12
u
U
6
O Schloss Schönbrunn
e
ott
Sch 32
Straße
a
Don
pg
er Str.
Ottakring
5
O Stephansdom
etwas dabei.
Musik: willkommen in der Welthauptstadt der Musik: hier haben mehr
berühmte Komponisten gelebt als in
irgendeiner anderen Stadt. Musik
liegt in Wien in der Luft! Empfehlenswert ist ein Musical-Besuch. Bis Juni
2010 werden folgende Produktionen
aufgeführt: Ronacher: Tanz der
Vampire, Raimund Theater: RudolfAffäre Mayerling.
größter Beachclub auf 6.000qm mit
Bars, Beachvolleyball u.v.m.
Donauinselfest (25.06.-27.06.10):
eines der größten Festivals Europas.
Jazz-Fest Wien (28.06.10-09.07.10):
die schönsten Spielorte der Stadt werden zu Jazz-Bühnen.
Musikfilm-Festival (Juli/August): der
Rathausplatz wird zur Freilichtbühne
mit Musikfilmen und großem gastronomischen Angebot.
Shopping
Essen & Trinken
Wiener Naschmarkt: zwischen Karlsplatz und Kettenbrückengasse werden
kulinarische Spezialitäten, egal ob
wienerisch oder exotisch in üppiger
Auswahl angeboten.
Mariahilferstraße: eine der beliebtesten Shoppingmeilen, Fashion-Insider
wagen einen Seitensprung in Neubaugasse und Umgebung.
Wiener Kaffeehaus: typische Wiener
Institution, z.B. Café Central, Café
Landtmann, Café Griensteidl oder das
traditionsreiche Café Hawelka.
Sachertorte: Schokoladentorte mit
Marillenmarmelade und Schokoladenglasur, am Besten im Café Demel oder
Café Sacher.
Heurigen: hier genießen Sie heimische Weine & Spezialitäten, z.B. in
Nussdorf oder Grinzing.
Wiener Schnitzel: die besten und vor
allem größten gibt es beim Figlmüller
nahe Stephansdom. (Wollzeile & Bäckerstraße) Reservierung erforderlich.
Events
Wiener Festwochen (14.05.-20.06.10):
Kulturfestival mit Musik & Schauspiel.
Sand in the City (Mitte Mai-Mitte
September): am Stadtpark liegt Wiens
Wien
Wien Lerchenfelder Gürtel 9-11
H Spar-Tipp:
Lage: Zentral, am Lerchenfelder Gürtel in Fußnähe von Mariahilfer Straße und Westbahnhof gelegen. Alle Sehenswürdigkeiten sind
bestens erreichbar. U-Bahn: Burggasse-Stadthalle.
Ausstattung: Das freundliche und junge Haus
mit tollem Ambiente bietet Rezeption mit
Safes, Lobby, Bars, Internetzugang & WLAN
(beides ab € 1), Wii-Lounge, Billard, Kicker, Lift,
Gepäckraum, Fahrradverleih sowie Parkplätze (gegen Gebühr).
Unterbringung: 118 helle Zimmer mit Dusche/
WC, Bettwäsche und Handtüchern.
O Wohnbeispiel
2 MEININGER Hotel Wien
City Center **+
Wien Columbusgasse 16
Lage: Im Süden Wiens an der Shoppingmeile
Favoritenstraße gelegen. Die U-Bahnstation
Keplerplatz (U1) befindet sich am Haus.
Schloss Belvedere und der Südbahnhof sind
nur wenige Minuten entfernt.
Ausstattung: Der moderne Neubau ist ausgestattet mit 24h-Rezeption, Lift, Loungebar,
Gästeküche, Internetterminals und WLAN
(beides gegen Gebühr) sowie Tiefgarage
(gegen Gebühr).
Unterbringung: Alle Zimmer sind Nichtraucher-Zimmer und verfügen über Dusche/WC
und TV. Einzel- & Doppelzimmer zusätzlich
mit Telefon.
O Wohnbeispiel
3 Hotel Mozart ***
Wien Julius-Tandler-Platz 4
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°4=3 bei Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
Lage: In bester Lage am Franz-Josef-Bahnhof.
Gute Anbindung an das Stadtzentrum bietet
die Straßenbahn (Linie D, 33 und 5) und die UBahn (U4, Friedensbrücke), die Stationen
befinden sich am Haus. Zur Ringstraße sind es
etwa 15 Gehminuten, der Donaukanal mit Fahrradweg und Promenade befindet sich ganz in
der Nähe des Hotels.
Ausstattung: Die Geschichte des Hotels
beginnt um die Jahrhundertwende zu Zeiten
des Kaisers Franz Josef. Seit 1977 führt nun
die alteingesessene Wiener Hoteliersfamilie
Fischer-Millmann die gastfreundliche Tradition des Hauses fort und ist seitdem Tag für
Tag mit ganzem Herzen für ihre Gäste da.
Das Hotel ist besonders umweltfreundlich
dank Warmwasseraufbereitung durch Solarenergie. Zu den Annehmlichkeiten dieses
familiären Hotels zählen 24h-Rezeption,
WLAN in der Hotellobby, Lift, Safe und Frühstücksraum. Die komfortable Hausbar lädt zu
einem gemütlichen Abend oder einem letzten Betthupferl ein. Öffentliche Parkmöglichkeiten befinden sich in Hotelnähe, an der
Rezeption erhält man günstige Tagesparkkarten (ca. € 6/Tag).
Unterbringung: Die insgesamt 56 Gästezimmer des Hotel Mozarts sind individuell und
zweckmäßig eingerichtet und verfügen über
Telefon, Radio und Sat-TV.
Hotelpreis
Unterbringung
O Wohnbeispiel
4 Hotel Hillinger ***
O Wohnbeispiel
5 Hotel Donauwalzer ***
Wien Erzherzog-Karl Straße 105
Wien Ottakringer Straße 5
Lage: Im nordöstlichen Stadtteil von Wien,
nahe der UNO-City gelegen. In der Nähe vom
Hotel liegt das klassische Erholungs- und
Badeareal Wiens, die Alte Donau mit vielen
Wassersport- und Bademöglichkeiten. Bus- &
Tramstationen befinden sich am Haus. Ins
Zentrum sind es nur ca. 15 Fahrminuten.
Ausstattung: Das charmante Hotel bietet seinen Gästen unter anderem Rezeption mit
Safe und das Restaurant „Hillinger“. Ein großer, kostenfreier Parkplatz befindet sich
direkt am Hotel.
Unterbringung: Jedes der insgesamt 50 ansprechend möblierten Zimmer ist mit Klimaanlage, Kabel-TV, Telefon und Föhn eingerichtet.
Lage: Zentral und verkehrsgünstig gelegen.
Das Stadtzentrum ist in ca. 20 Gehminuten
erreichbar, Grinzing oder den Prater erreicht
man mit nur einmal umsteigen. Die U-Bahn
Station (U6, Alserstraße) befindet sich in nur
100 Metern, direkt vor dem Haus liegt die
Station der Tram-Linie 44.
Ausstattung: Die Gäste erwartet Rezeption,
WLAN (gegen Gebühr), Bar, Wiener Café
sowie Erholungsoase mit Saunen, Whirlpool
und Dampfdusche (ca. € 12 pro Besuch/Person). Parkplätze am Haus (ca. € 12/Tag).
Unterbringung: Die insgesamt 75 individuell
eingerichteten Nichtraucherzimmer sind mit
TV, Telefon, Föhn und Minibar ausgestattet.
O Wohnbeispiel
6 Hotel Senator ***
Wien Hernalser Hauptstraße 103-105
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°3=2 bei Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
Lage: Das Hotel in der Hernalser Hauptstraße
liegt zwischen dem historischen Stadtzentrum und dem Wienerwald in einem Bezirk,
der neben seinen Parkanlagen und Freibädern unter anderem auch durch das Fiakermuseum bekannt geworden ist. In wenigen
Minuten sind zahlreiche „Buschenschanken“
und Heurigen in den Wiener Weinanbaugebieten sowie die berühmten Sehenswürdigkeiten der Wiener Innenstadt erreichbar. Die
Tram-Station der Linie Nr. 43 befindet sich am
Hotel, außerdem U-Bahn: Alserstraße (U6).
Ausstattung: Das trendige Design des Senator Hotels Vienna setzt neue Maßstäbe in der
3-Sterne Hotellerie. Den Businessgast, Kulturreisenden und Städteurlauber erwarten
moderne Zimmer sowie „state-of-the-art“
Ausstattung auf 4-Sterne Niveau mit einem
attraktiven Preis-Leistungsverhältnis. Zu den
Annehmlichkeiten des Hotels zählen 24hRezeption mit Safe (gratis), kostenfreie Internetterminals, Frühstücksrestaurant, Bar und
eine Tiefgarage (gegen Gebühr).
Unterbringung: Funktionales und zeitgemäßes Formverständnis in den Farben rot,
schwarz und gelb zeichnen die 179 komfortablen und modernen Zimmer aus. Ausgestattet sind die Gästeräume mit Flatscreen-TV,
Telefon, Internet, Safe, Klimaanlage und
Föhn.
Saisonzeiten
Wien
1 A&O Hostel Wien Stadthalle
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 31.05.10
01.06.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 31.05.10
01.06.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
2 MEININGER Hotel Wien City Center BBb
Standard
01.04.10 - 01.04.10
02.04.10 - 05.04.10
06.04.10 - 12.05.10
13.05.10 - 16.05.10
17.05.10 - 20.05.10
21.05.10 - 24.05.10
25.05.10 - 02.06.10
03.06.10 - 06.06.10
07.06.10 - 24.06.10
25.06.10 - 27.06.10
28.06.10 - 12.08.10
13.08.10 - 15.08.10
16.08.10 - 21.10.10
22.10.10 - 26.10.10
27.10.10 - 27.10.10
28.10.10 - 31.10.10
BBB
3 Hotel Mozart
Standard
01.04.10 - 12.05.10
13.05.10 - 16.05.10
17.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
4 Hotel Hillinger BBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
BBB
5 Hotel Donauwalzer
Standard
01.04.10 - 02.04.10
03.04.10 - 05.04.10
06.04.10 - 16.04.10
17.04.10 - 18.04.10
19.04.10 - 12.05.10
13.05.10 - 16.05.10
17.05.10 - 02.06.10
03.06.10 - 06.06.10
07.06.10 - 30.06.10
01.07.10 - 16.07.10
17.07.10 - 25.07.10
26.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
6 Hotel Senator BBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
1 Person
Mo-So
2 Personen
Mo-So
3 Personen
Mo-So
Mo-Do
Fr-Sa
VIE355 EZ F
59
56
65
62
62
59
59
56
65
62
62
59
So
46
51
48
46
51
48
Mo-Do
Fr-Sa
VIE356 DZ F
40
38
44
42
42
40
40
38
44
42
42
40
So
31
34
33
31
34
33
Mo-Do
Fr-Sa
VIE357 DZ F
32
31
34
33
33
32
32
31
34
33
33
32
So
25
27
27
25
27
27
VIE306 EZ F
95
136
95
136
95
136
95
136
95
136
95
136
95
136
95
136
VIE306 DZ F
49
68
49
68
49
68
49
68
49
68
49
68
49
68
49
68
VIE306 DZ F
33
50
33
50
33
50
33
50
33
50
33
50
33
50
33
50
VIE432 EZ F
64
68
64
58
64
VIE432 DZ F
42
46
42
35
42
VIE432 DZ F
39
43
39
33
39
VIE424 EZ F
64
57
64
VIE424 DZ F
43
36
43
VIE424 DZ F
43
36
43
VIE433 EZ F
68
74
68
74
68
74
68
74
68
60
66
60
68
VIE433 DZ F
45
51
45
51
45
51
45
51
45
37
43
37
45
VIE433 DZ F
41
46
41
46
41
46
41
46
41
33
39
33
40
VIE440 EZ F
70
65
70
VIE440 DZ F
42
41
42
VIE440 DZ F
42
41
42
Österreich
O Wohnbeispiel
1 A&O Hostel Wien Stadthalle
45
Wien
O Wohnbeispiel
O Wohnbeispiel
7 Hotel Lucia ***
Wien Hütteldorferstraße 79
Lage: Das Hotel Lucia befindet sich in günstiger Lage, denn die schöne Wiener Innenstadt
und das berühmte Schloss Schönbrunn mit
seiner traumhaften Parkanlage sind mit der
U-Bahn in nur etwa 10 Minuten erreichbar.
Alle weiteren Sehenswürdigkeiten der Kaiserstadt wie die Kärntner Straße, der Stephansdom oder die Hofburg sind von hier aus
bestens erreichbar.
U-Bahn-Station: Johnstraße (U3).
Ausstattung: Der kleine Familienbetrieb im
Herzen Wiens ist immer bestrebt den Aufenthalt seiner Gäste so angenehm wie möglich
zu gestalten. Gemütlichkeit und Harmonie
werden im Hotel Lucia großgeschrieben. Das
Haus bietet alle Annehmlichkeiten eines
Mittelklassehotels wie zum Beispiel die freie
Benutzung des Internet-Access-Point in der
Lobby, Rezeption, Lift sowie hoteleigene Parkplätze (ca. € 8 /Tag). Im gemütlichen Innenhof
kann man sich in den warmen Monaten bei
einer Melange und einer Zeitung herrlich entspannen. Im Frühstücksrestaurant wird bei
einem reichhaltigen Frühstücksbuffet ein
guter Start in den Tag garantiert.
Unterbringung: Die insgesamt nur 36 Gästezimmer sind gemütlich und freundlich ausgestattet. Zu den Einrichtungen der Räume
gehören Kabel-TV, Direktwahltelefon, Faxund Modemanschluss, Zimmersafe, Minibar,
Föhn sowie Antiallergie-Bettwäsche.
8 Hotel Alexander ***
Wien Augasse 15
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°4=3 bei Aufenthalt 01.07.10-14.08.10
Lage: Zentrumsnah, aber dennoch ruhig gelegen. Die Innenstadt ist nur 5 U-Bahn-Stationen entfernt. Eine U-Bahn-Station (U4/U6
Spittelau) befindet sich unmittelbar am
Haus.
Ausstattung: Das gepflegte Hotel bietet seinen Gästen 24h-Rezeption, Lift, Frühstücksraum, Terrasse, Bar sowie eine hoteleigeneTiefgarage (ca. € 12/Tag).
Unterbringung: Die insgesamt 54 hellen Zimmer verfügen unter anderem über TV, Telefon
und Modemanschluss.
O Wohnbeispiel
10 Hotel Airo Tower ***+
Wien Kurbadstrasse 8
Pyramide ****
Wien-Vösendorf Parkallee 2
Lage: Südlich von Wien, direkt neben Europas
größtem Einkaufszentrum der „Shopping City
Süd“. Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln
(Badener Bahn) ist die Innenstadt in etwa
25 Minuten zu erreichen.
Ausstattung: Weitläufige Anlage unter anderem mit Rezeption, Safes, Lounge, Bar, Lift,
Buffetrestaurant, Wellnessbereich (Sauna,
Dampfbad, Whirlpool gegen Gebühr) und
kostenfreien Parkplätzen.
Unterbringung: 458 gemütliche Zimmer verfügen über TV, Telefon, Internet (gegen
Gebühr), Minibar (gegen Gebühr), Safe, Föhn
und Klimaanlage/Heizung (stundenweise).
13 Hotel Arkadenhof ****
14 Hotel Artis ****
Wien Viriotgasse 5
Wien Rennweg 51
12 Derag Hotel Kaiser Franz Josef ****
Wien Sieveringer Straße 4
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°4=3 bei Aufenthalt 01.07.10-31.07.10
Lage: Im 19. Bezirk, dem eleganten Stadtteil
Döbling, liegt in einer ruhigen Wohngegend
das Hotel Kaiser Franz Josef. Der romantische
Wienerwald und der bekannte Heurigenort
Grinzing sind nur wenige Minuten entfernt.
Die Straßenbahn hält in unmittelbarer Nähe
zum Hotel und bringt den Gast in
15 Minuten in die pulsierende Innenstadt,
den 1. Bezirk. Eine Haltestelle (Linie Nr. 38)
befindet sich am Haus.
ruhigen und gemütlichen Komforthotels
gehören 24h-Rezeption, Lobby, Minimarkt
sowie eine hoteleigene Tiefgarage (gegen
O Wohnbeispiel
Österreich
46
Lage: Angenehm ruhig und verkehrsgünstig
am Rande der Innenstadt und in der Nähe des
Franz-Josefs-Bahnhof gelegen. Eine gute
Anbindung ist mit den öffentlichen Verkehrsmitteln geboten.
Ausstattung: Das Komforthotel mit familiärer
Atmosphäre und echtem Wiener Charme
bietet unter anderem Rezeption, Lobbybar,
elegante Aufenthaltsräume, Frühstücksraum
sowie eine hoteleigene Garage (gegen Gebühr).
Unterbringung: Die 45 besonders geschmackvollen und gemütlichen Zimmer sind mit TV,
Radio, Telefon, Klimaanlage und Minibar ausgestattet.
Wien Fleischmarkt 24
Lage: Im Herzen Wiens, der Stephansdom
und die Kärntner Straße sind schnell zu Fuß
erreichbar. In der Nähe befinden sich zahlreiche öffentliche Verkehrsmittel (U1/U4 Schwedenplatz, U1/U3 Stephansplatz).
Ausstattung: In dem Traditionshotel haben
bereits Persönlichkeiten wie Mozart, Josef
Haydn, Richard Wagner und Friedrich Nietzsche übernachtet. Zu den Annehmlichkeiten
gehören Rezeption, Lifts, Restaurant mit gutbürgerlicher Küche, Innenhof sowie Garage
(gegen Gebühr).
Unterbringung: 104 gepflegte Zimmer sind
mit TV, Telefon, Radio, Modemanschluss und
Föhn ausgestattet.
O Wohnbeispiel
11 Austria Trend Eventhotel
Lage: Zwischen Flughafen und Stadtzentrum,
direkt neben dem Thermalbad Oberlaa am
idyllischen Kurpark gelegen. Mit Bus und
Trambahn ist das Stadtzentrum innerhalb
von ca. 20 Minuten erreichbar. Eine Haltestelle
befindet sich ca. 100 m vom Hotel entfernt.
Ausstattung: Das renovierte Mittelklassehotel bietet eine Empfangshalle mit Rezeption,
WLAN in den öffentlichen Bereichen, Hotelbar & Café, das Restaurant „Rotisserie“ und
200 kostenfreie Parkplätze.
und komfortablen Zimmer sind ausgestattet
mit Schreibtisch, Telefon, TV, Minibar, Safe
und Föhn.
O Wohnbeispiel
9 Hotel Post ***
Lage: Im Herzen Wiens, nur wenige Gehminuten vom Stadtzentrum entfernt. Die
Sehenswürdigkeiten Schloss Belvedere, das
Hundertwasserhaus und die Oper liegen in
der näheren Umgebung. Straßenbahn und
Schnellbahn befinden sich vor dem Hotel.
über einen Empfangsbereich mit Rezeption,
einen Aufenthaltsraum, ein Restaurant, eine
Bar und ein Kaffeehaus. Außerdem sind ein
Parkplatz und eine Garage vorhanden.
Unterbringung: 165 gemütliche und helle
Zimmer sind mit Sat.-TV, Direktwahltelefon,
Radio, Minibar, teilweise ISDN und Föhn ausgestattet.
Gebühr). Schmackhafte Wiener Küche bietet
das Restaurant „Zum Klement“ und köstliche
Kaffee- und Konditorspezialitäten kann man
im Café „Nahodil“ genießen. An der Hotelbar
werden neben dem „Gspritzten“ auch internationale Getränke serviert. Ein Fitnessraum
mit modernen Geräten für ein optimales Cardio- und Krafttraining befindet sich im Haus.
Außerdem stehen Sauna, Dampfbad und ein
Solarium zur Verfügung (gegen Gebühr).
Unterbringung: Die insgesamt 439 individuell
und exklusiv eingerichteten Gästezimmer verfügen unter anderem über Kabel-TV, Telefon
mit Voice-Mail, Internetzugang/WLAN (gegen
Gebühr), Radio, Kühlschrank mit Minibar, Wasserkocher und Föhn.
O Wohnbeispiel
15 Rainers Hotel ****
Wien Gudrunstraße 184
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°3=2 bei Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
Lage: Das 4-Sterne Rainers Hotel liegt verkehrsgünstig am Südbahnhof nur wenige
Minuten vom Zentrum entfernt. Mit der Straßenbahn (Nr. 62), Bus (Nr. 14A) und der SBahn (Station: Matzleinsdorferplatz) kann
man Wien mit seinen Sehenswürdigkeiten
bestens erkunden.
Ausstattung: Das Komforthotel wurde 2009
eröffnet und bietet einen Mix aus klassischer
Eleganz und modernster Architektur. Bei der
Renovierung des Hauses wurde besonderen
Wert darauf gelegt die historische Fassade
des ursprünglich als Manufaktur erbauten
Gebäudes zu erhalten. Die Kombination mit
modernen Elementen schafft heute eine
einzigartige Wohlfühlatmosphäre. Zu den
Einrichtungen des Hotels gehören unter
anderem 24h-Rezeption, WLAN in allen öffentlichen Bereichen, Business-Lounge, Restaurant, Sommerterrasse, Lift, Fitnessraum zur
kostenfreien Nutzung und 60 hoteleigene
Parkplätze (ca. € 15/Tag).
Unterbringung: Im Rainers Hotel steht Wohnkomfort an erster Stelle. Frische Grüntöne
kombiniert mit dunklem Holz verleihen den
sonnendurchfluteten Zimmern ein angenehmes Ambiente. Die 156 Wohnräume verfügen
über LCD-TV, DVD-Player, WLAN, Telefon, Kaffee- & Teestation, Safe, Minibar, Klimaanlage
und Föhn.
1 Person
Mo-So
2 Personen
Mo-So
3 Personen
Mo-So
01.04.10 - 12.05.10
13.05.10 - 16.05.10
17.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
VIE411 EZ F
71
76
71
66
71
VIE411 DZ F
48
53
48
43
48
VIE411 DZ F
40
44
40
36
40
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 14.08.10
15.08.10 - 31.10.10
VIE312 EZ F
76
73
76
VIE312 DZ F
50
43
50
VIE312 DZ F
50
43
50
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
VIE349 EZ F
78
71
78
VIE349 DZ F
61
56
61
VIE349 DZ F
61
56
61
VIE434 EZ F
72
79
72
79
72
67
72
VIE434 DZ F
44
51
44
51
44
38
44
VIE434 DZ F
37
43
37
43
37
32
37
VIE435 EZ F
98
86
98
VIE435 DZ F
46
39
46
VIE435 DZ F
46
39
46
VIE442 EZ F
74
80
74
64
74
VIE442 DZ F
51
57
51
41
51
VIE442 DZ F
51
57
51
41
51
VIE420 EZ F
84
91
84
91
84
91
84
91
84
91
84
77
84
VIE420 DZ F
52
59
52
59
52
59
52
59
52
59
52
45
52
VIE420 DZ F
52
59
52
59
52
59
52
59
52
59
52
45
52
VIE417 EZ F
81
87
81
73
81
VIE417 DZ F
53
59
53
45
53
VIE417 DZ F
53
59
53
45
53
VIE441 EZ F
91
79
90
VIE441 DZ F
53
46
53
VIE441 DZ F
53
46
53
VIE430 EZ F
90
96
90
79
90
VIE430 DZ F
58
64
58
47
58
VIE430 DZ F
54
60
54
44
54
VIE437 EZ F
84
90
84
90
84
90
84
76
84
VIE437 DZ F
56
62
56
62
56
62
56
48
56
VIE437 DZ F
56
62
56
62
56
62
56
48
56
VIE422 EZ F
84
94
101
94
83
94
VIE422 DZ F
50
56
62
56
49
56
VIE422 DZ F
50
56
62
56
49
56
VIE431 EZ F
83
109
93
109
VIE431 DZ F
49
63
53
63
VIE431 DZ F
49
63
53
63
Saisonzeiten
Wien
7 Hotel Lucia BBB
Standard
O Wohnbeispiel
16 Hotel Prinz Eugen ****
Wien Wiedner Gürtel 14
Lage: Zentral im 4. Bezirk im traditionellen
Botschaftsviertel und gegenüber dem Südbahnhof gelegen. Zur Schloss- und Gartenanlage Belvedere sind es nur ca. 300m.
U-Bahn: Südtiroler Platz (ca. 5 Gehminuten).
Ausstattung: Das traditionsreiche und renovierte Hotel der gehobenen Mittelklasse biettet seinen Gästen unter anderem Rezeption,
Lobby, WLAN in den öffentlichen Bereichen,
Business-Corner, Bar, Restaurant und eine
hoteleigene Tiefgarage für ca. € 19/Tag.
Unterbringung: Die 109 im traditionellen Stil
eingerichteten Zimmer verfügen über Klimaanlage, Telefon, TV, Radio, WLAN (gegen
Gebühr), Safe, Föhn und Minibar.
17 Delta Hotel Vienna ****
Wien Sonnwendgasse 8
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°4=3 bei Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
Lage: Im Stadtteil Favoriten in der Nähe des
Südtiroler Platzes, sowie am Gürtel gelegen
und damit ein idealer Ausgangspunkt für touristische Erkundungen. U-Bahn-, Zug- und
Straßenbahn befinden sich nur ein paar Gehminuten entfernt (U-Bahn: Südtiroler Platz).
Ausstattung: Komfortables Haus mit Rezeption, Lift, Restaurant, Bar, Parkplatz und Garage (jeweils gegen Gebühr).
Unterbringung: Moderne Zimmer mit Telefon, Sat.-TV, Radio, ISDN-Internetanschluss
(gegen Gebühr), Klimaanlage, Safe und Föhn.
O Wohnbeispiel
18 Austria Trend Hotel Favorita ****
Wien Laxenburger Straße 8-10
Lage: Nur etwa 8 Gehminuten entfernt vom
nahegelegenen Barockschloss Belvedere mit
seinem herrlichen Botanischen Garten. Das
historische Stadtzentrum ist mit öffentlichen
Verkehrsmitteln in etwa 10 Minuten erreichbar. Die U-Bahn-Station Keplerplatz (U1)
befindet sich nur ca. 2 Gehminuten vom
Hotel entfernt.
Ausstattung: Das geschmackvolle Hotel mit
klassischem Ambiente ist in einem Jugendstilgebäude untergebracht. Das Haus der
bekannten österreichischen Hotelkette bietet
seinen Gästen unter anderem 24h-Rezeption
mit Safes, Lounge, Aufzug, Gepäckraum und
kostenfreies WLAN im gesamten Hotel. Bei
einem Drink an der neu gestalteten und mit
modernen Highlights ausgestatteten Bar fin-
det selbst ein anstrengender Tag seinen
gemütlichen Ausklang. 2 Restaurants und
das Café mit Zugang zu einem schönen
Innenhof bieten wienerische und internationale Köstlichkeiten. Die Fahrzeuge können
während des Aufenthalts in der hoteleigenen
Garage für ca. € 12/Tag abgestellt werden.
Unterbringung: In den insgesamt 161 komfortablen, stilvollen und geräumigen Zimmer
kann man sich während seines Aufenthalts in
Wien wie zuhause fühlen. Die meisten Zimmer bieten einen entspannenden Blick auf
den Innenhof. Zu den weiteren Einrichtungen
gehören unter anderem Telefon, Safe, KabelTV, Minibar, Internet und Föhn.
O Wohnbeispiel
19 NH Belvedere ****
Wien Rennweg 12a
H Spar-Tipp:
s Unser Tipp
Lage: Am Botanischen Garten von Schloss
Belvedere, nur einen kurzen Spaziergang von
der historischen Innenstadt mit der Oper, der
Kärntner Straße und der Hofburg entfernt.
Die Straßenbahn-Station Rennweg (Linie Nr.
71) befindet sich direkt am Haus.
Ausstattung: Das Komforthotel spiegelt mit
seiner Jugendstilfassade und modernen Ausstattung den Wiener Charme wider. Das
Hotel ist in einem ehemaligen Gebäude der
Staatsdruckerei untergebracht. Zu den
Annehmlichkeiten des Hauses zählen unter
anderem 24h-Rezeption, Aufzüge, WLAN
(gegen Gebühr), Bar & Bistro „Rossini“, Frühstücksraum. Für Erholung und Entspannung
sorgt der Wellnessbereich auf 150qm mit
Sauna, Dampfbad, Solarium, Ruheraum und
Fitnessstudio. Eine Parkgarage befindet sich
in der unmittelbaren Umgebung des Hotels
(gegen Gebühr).
Unterbringung: 114 elegante Zimmer verfügen über eine ruhige Lage, denn sie liegen
meist zum Innenhof oder mit Blick auf den
Botanischen Garten oder das Schloss Belvedere. Zu der Einrichtung gehören Schreibtisch, Klimaanlage, Telefon, TV, Internetanschluss (gegen Gebühr), Minibar, Bügeleisen
& -brett, Safe, Bademantel und Föhn.
8 Hotel Alexander BBB
Standard
9 Hotel Post BBB
Standard
10 Hotel Airo Tower BBBb
Standard
01.04.10 - 16.04.10
17.04.10 - 18.04.10
19.04.10 - 12.05.10
13.05.10 - 16.05.10
17.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
11 Austria Trend Eventhotel Pyramide BBBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
12 Derag Hotel Kaiser Franz Josef BBBB
Standard
01.04.10 - 12.05.10
13.05.10 - 16.05.10
17.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
13 Hotel Arkadenhof BBBB
Standard
01.04.10 - 01.04.10
02.04.10 - 06.04.10
07.04.10 - 29.04.10
30.04.10 - 03.05.10
04.05.10 - 11.05.10
12.05.10 - 16.05.10
17.05.10 - 20.05.10
21.05.10 - 25.05.10
26.05.10 - 01.06.10
02.06.10 - 06.06.10
07.06.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
BBBB
14 Hotel Artis
Standard
1
01.04.10 - 12.05.10
13.05.10 - 16.05.10
17.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
15 Rainers Hotel BBBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
16 Hotel Prinz Eugen BBBB
Standard
01.04.10 - 12.05.10
13.05.10 - 16.05.10
17.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
17 Delta Hotel Vienna BBBB
Standard
01.04.10 - 02.04.10
03.04.10 - 05.04.10
06.04.10 - 16.04.10
17.04.10 - 18.04.10
19.04.10 - 12.05.10
13.05.10 - 16.05.10
17.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
18 Austria Trend Hotel Favorita BBBB
Standard
01.04.10 - 28.04.10
29.04.10 - 12.05.10
13.05.10 - 16.05.10
17.05.10 - 27.06.10
28.06.10 - 05.09.10
06.09.10 - 31.10.10
19 NH Belvedere BBBB s Unser TIPP
Standard
01.04.10 - 11.04.10
12.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
Wien
Unterbringung
Österreich
Hotelpreis
47
Wien
O Wohnbeispiel
20 Hotel Bellevue ****
Wien Althanstraße 5
O Wohnbeispiel
21 Fleming’s Hotel Wien Westbahnhof ****
Wien Neubaugürtel 26-28
reichhaltiges Frühstücksbuffet, zu Mittag
und Abend wird eine Kombination aus traditionellen Wiener Spezialitäten und bester
internationaler Küche á-la-carte geboten. In
der Café-Bar können Kaffee und Kuchen oder
Snacks und Erfrischungen genossen werden.
Unterbringung: Die komfortabel eingerichteten Nichtraucherzimmer im Hotel Bellevue
vereinen Luxus und Tradition ebenso wie
guten Stil und erlesenen Geschmack. Alle
160 Zimmer sind mit Klimaanlage, schalldichten Fenstern, Radio, Minibar, Satelliten-TV,
Zimmersafe, Hosenpresse, Haartrockner,
Telefon mit Anrufbeantworter und Breitband-Internet über WLAN (gegen Gebühr)
ausgestattet.
22 Hotel Atlantis ****
23 Hotel President ****
24 Hotel Wilhelmshof ****
25 Parkhotel Schönbrunn ****
Lage: Gegenüber dem berühmten Raimund
Theater, nahe dem Westbahnhof und der
Mariahilferstraße gelegen. Der Stadtkern ist
in 10 Minuten mit der U-Bahn (Westbahnhof,
U4) leicht erreichbar.
Ausstattung: Das freundliche Komforthotel
bietet unter anderem 24h-Rezeption mit Safe,
Restaurant, Bar und hoteleigene Parkplätze
(ca. € 15/Tag).
sind ausgestattet mit TV, Telefon, Minibar,
Safe, Radio, Klimaanlage, Heizung und Föhn.
Lage: Verkehrsgünstig in einer ruhigen Seitengasse gelegen. Das berühmte Riesenrad
und der Praterstern befinden sich wenige
Gehminuten entfernt. U-Bahn-/Tram-/Busstation in 100m (Praterstern).
Ausstattung: Hinter der Fassade des Hauses
der Jahrhundertwende verbirgt sich ein komfortables, familiäres Stadthotel mit Rezeption, WLAN, Lift, Frühstücksbereich und Parkgarage (gegen Gebühr). Umweltschutz wird
großgeschrieben, so verfügt das Haus unter
anderem über die größte Hotel-Solaranlage
Wiens.
Unterbringung: 85 freundliche, moderne
Zimmer mit Telefon, TV, Radio und WLAN.
Lage: In bevorzugter Lage, an der Parkanlage
des Schlosses Schönbrunn gelegen. Mit der
U-Bahn sind es ca. 10 Minuten ins Zentrum.
Die U-Bahn-Station Hietzing (U4) und Tramstation ist ca. 100 Meter vom Hotel entfernt.
Ausstattung: Bereits zu Monarchiezeiten
übernachteten hier Gäste: in dem ehemaligen Gästehaus des Kaisers wartet unter
anderem eine großzügige Lobby mit Rezeption, ein Schlosscafé mit besten Kuchen und
Gerichten, ein Bankettsaal, ein Restaurant,
ein Pool und Parkplätze (ca. € 19/Tag).
Unterbringung: 394 elegante Zimmer bieten
unter anderem Telefon, TV, Minibar, Safe und
Föhn.
26 Hotel Altstadt ****
27 Hotel Stefanie ****
28 Hotel Astoria ****
29 Best Western Premier Hotel
Wien Kirchengasse 41
Wien Taborstraße 12
H Neu bei FTI
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°4=3 bei Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
Wien Kärntner Straße 32-34
Wien Frankenberggasse 10
H Neu bei FTI
Lage: Zentrale Lage im pulsierenden Herzen
Wiens. Die zahlreichen historischen Sehenswürdigkeiten sowie Europas längste Einkaufsmeile, die Mariahilfer Straße sind nur
einen Katzensprung entfernt. In der Nähe des
Hotels befinden sich zahlreiche öffentliche
Verkehrsmittel: U-Bahn (U4, Westbahnhof)
sowie Straßenbahn-Stationen.
modernen Hauses gehören 24h-Rezeption,
Lifts und eine Lounge. Die Fleming's Brasserie
& Wine Bar verfügt über 156 Sitzplätze. Das
kulinarische Angebot reicht von saftigen
Grill- und Seafoodspezialitäten über ausgezeichnete Klassiker der französischen Brasserieküche bis hin zu italienischer Pasta. Die
umfangreiche Weinkarte besticht durch ihr
O Wohnbeispiel
Wien Wurzbachgasse 21
Lage: Sehr zentral, aber dennoch ruhig neben
dem bekannten Einkaufszentrum Lugner City
gelegen. Zum Westbahnhof sind es nur etwa
100m, die U-Bahn-Station Burggasse/Stadthalle ist nur circa 50 m vom Hotel entfernt.
Alle Sehenswürdigkeiten sind gut erreichbar.
Ausstattung: Das moderne Hotel besteht aus
zwei separaten Gebäudeteilen und bietet
unter anderem Rezeption, Mietsafes, Lift, Bar,
Frühstücksraum sowie eine hoteleigene Tiefgarage (ca. € 12/Tag).
Unterbringung: Die insgesamt 81 geräumigen Zimmer sind eingerichtet mit Klimaanlage, Telefon, Sat.-TV, Internetzugang (gegen
Gebühr), Minibar und Föhn.
Wien Wallgasse 23
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°4=3 bei Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
Österreich
Lage: In überraschend ruhiger Lage, und dennoch im Herzen der Stadt ist das Hotel nur 7
Minuten von der nächsten U-Bahn-Station
entfernt. Die weltbekannte Ringstraße, einst
Stadtmauer um den Kern der Altstadt, ist in
nur 5 Gehminuten erreichbar. Zur größten
Einkaufsstraße Wiens, der Mariahilferstraße
sind es nur 5 Minuten. Die U-Bahn-Station
(U2/U3, Volkstheater) liegt in der Nähe.
Ausstattung: Das Boutiquehotel, mit vielen
Kunstwerken versehen, verfügt über Rezeption, Bar, Lift, Salon mit Kuchen- & Teebuffet
sowie Parkplätze (gegen Gebühr).
Unterbringung: 42 exquisit eingerichtete
Zimmer mit TV, Radio, WLAN, Minibar und Föhn.
ausgewähltes Sortiment von nationalen und
internationalen Qualitätsweinen und lässt
jedes Weinkennerherz höher schlagen. In Fleming's Delikatessenladen ist jeder eingeladen, der sich und seine Lieben mit erlesenen
Produkten und Feinkost in Spitzenqualität
verwöhnen möchte. Entspannendes Ambiente und zeitgemäße Badekultur bietet der
Wellness- & Fitnessbereich mit Sauna,
Dampfbad, Solarium und Fitnessgeräten.
Öffentliche Parkmöglichkeiten befinden sich
am nahegelegenen Westbahnhof (gegen
Gebühr).
Unterbringung: 146 stilvolle Zimmer mit Telefon, TV, WLAN, Minibar, Klimaanlage, Safe,
Föhn und Schallschutzfenstern.
O Wohnbeispiel
Wien Kleine Stadtgutgasse 4
O Wohnbeispiel
48
Lage: Verkehrsgünstig im 9. Bezirk im
geschichtsträchtigen Wiener Bezirk Alsergrund, nahe dem Zentrum und dem bekannten Palais Liechtenstein gelegen. Der FranzJosefs-Bahnhof befindet sich in der Nähe des
Hotels. Mit der Straßenbahn (Linie D) ist die
Ringstraße, die Staatsoper, das Kunst- und
das Naturhistorische Museum, das Parlament und das Rathaus in wenigen Minuten
erreichbar.
Ausstattung: Das traditionelle Komforthotel
mit Wiener Charme ist ein beliebtes Ziel von
Städte- und Geschäftsreisenden. Zu den Einrichtungen zählen unter anderem eine Rezeption mit Lounge, Haussafe, Lifts sowie hoteleigene Parkplätze im Innenhof (ca. € 18,50/
Tag). Das Restaurant bietet morgens ein
O Wohnbeispiel
Wien Hietzinger Hauptstrasse 10-20
O Wohnbeispiel
Lage: Das Privathotel ist zentral an der Grenze von 1. und 2. Bezirk gelegen. Der Stephansdom und die U-Bahnstation Schwedenplatz
sind in unmittelbarer Nähe.
Ausstattung: Das elegante Stadthotel verfügt
über Rezeption, Restaurant, Snackbar, Lift,
Hotelsafe sowie Parkplätze (gegen Gebühr).
Unterbringung: Die 120 modernen und komfortablen Zimmer bieten TV, Telefon, Radio,
Safe, Internetanschluss, Minibar, Klimaanlage und Föhn.
Lage: In bester Wiener Lage an der bekannten
Kärntner Straße, nahe der Staatsoper und
dem Stephansdom. Das Café Sacher sowie die
U-Bahn-Stationen Stephansplatz und Karlsplatz sind nur wenige Schritte vom Traditionshotel entfernt.
Ausstattung: Das historische und geschmackvolle Hotel im Stil der Jahrhundertwende bietet seinen Gästen Rezeption, Restaurant, Bar,
WLAN und Lift. Eine öffentliche Parkgarage
befindet sich in der Nähe (gegen Gebühr).
Unterbringung: Die 118 komfortablen Zimmer verbinden zeitlose Eleganz mit Tradition
und Komfort und verfügen über TV, Telefon,
Internetzugang, Minibar, Heizung und Föhn.
Kaiserhof ****+
Lage: Zentral, in einer kleinen Seitengasse,
nahe der Staatsoper und dem Naschmarkt
gelegen. Die U-Bahnstation Karlsplatz (U1,
U2, U4) befindet sich in Hotelnähe.
Ausstattung: Das Romantikhotel bietet seinen
Gästen unter anderem 24h-Rezeption, Restaurant, Bar, Lift, Internetcorner, Wellnessund Fitnessbereich sowie Parkmöglichkeiten
(gegen Gebühr).
Unterbringung: 74 stilvoll eingerichtete
Zimmer verfügen über TV, Telefon, Radio,
Internetzugang, Minibar, Klimaanlage, Schreibtisch und Föhn.
Wien
O Wohnbeispiel
30 Austria Trend Hotel Savoyen ****+
Zentrum der kulinarischen Genüsse und die
Bar „Soissons“ mit jazzigem Flair ist der ideale Ort für einen gemütlichen Kaffee oder
Drink. Der Vitalbereich des Austria Trend
Hotel Savoyen Vienna ist perfekt um die
Seele baumeln und den Körper so richtig verwöhnen zu lassen. Modernste Cardiogeräte
sowie Sauna, Dampfbad und Massagen bieten wohltuende Möglichkeiten zur Erholung
von Körper, Geist und Seele. Die PKWs können in der hoteleigenen Garage gegen
Gebühr abgestellt werden.
Unterbringung: 309 Zimmer überzeugen mit
klassisch-moderner Architektur und anspruchsvoller Optik. Mit Klimaanlage, LCD-TV,
Radio, WLAN, Minibar sowie Föhn.
O Wohnbeispiel
O Wohnbeispiel
31 Steigenberger Hotel Herrenhof *****
Wien Herrengasse 10
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°3=2 bei Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
Lage: Das Hotel liegt im 1. Bezirk von Wien
und ist nur wenige Meter von der Wiener
Hofburg und von der Fußgängerzone entfernt. Die U-Bahn-Station Herrengasse (U3)
befindet sich direkt am Hotel.
Ausstattung: Das Gebäude „Herrenhof“ mit
seiner neoklassizistischen Fassade wurde 1913
erbaut und erzählt ein wichtiges Stück österreichischer Geschichte. Es beherbergte ab
1918 das gleichnamige Café, das viele Wiener
Literaten zu ihrem Stammsitz auserwählten.
Große Glasfronten verleiten von außen zu Einblicken in den weitläufigen Empfangsbereich.
Das Hotel ist eine gelungene Symbiose aus
gewachsener Tradition und zeitgemäßen
Design. Gaumenfreuden bietet das Restaurant mit internationalen und regionalen
Speisen. Im Herzen des Hotels unter einer
Glaskuppel liegt das neue "Café Herrenhof",
hier werden kleine internationale Speisen,
österreichische Kuchen und Mehlspeisen
serviert. Am Abend verwandelt sich das Café
in eine Piano-Bar. Auf 250qm bietet der Wellness- & Fitnessbereich mit Sauna und Dampfbad Entspannung. Parkplätze sind vorhanden
(ca. € 32/Tag).
Unterbringung: 196 großzügige und komfortable Zimmer sind mit LCD-TV, Radio, WLAN,
Klimaanlage, Safe, Minibar und Föhn ausgestattet.
O Wohnbeispiel
32 Hotel de France *****
Wien Schottenring 3
Lage: Das bezaubernde Hotel liegt im
1. Bezirk direkt an der Ringstraße, einem der
schönsten Boulevards der Welt. Es ist perfekt
geeignet für ausgedehnte Einkaufstouren
durch Wien. In unmittelbarer Nähe zum
Hotel befindet sich das Wahrzeichen Wiens,
der Stephansdom wie die Oper und das
bekannte Café Sacher. Öffentliche Verkehrsmittel befinden sich in der Nähe des Hotels:
U-Bahn-Station Schottentor (U2).
Ausstattung: Das elegante Innenstadthotel
de France ist die erste Adresse für einen
unvergleichlichen Urlaubsaufenthalt in Wien.
In diesem exklusiven Luxushotel bleibt garantiert kein Wunsch unerfüllt. Im trendig ausgestatteten Restaurant „No. 3“ kann traditionelle
Wiener Küche, gepaart mit der kulinarischen
Finesse der Französischen Cuisine genossen
werden. Während der Sommermonate steht
zusätzlich ein sogenannter „Schanigarten“ zur
Verfügung. Im Obergeschoss des No. 3, der
Bel Etage, wird das reichhaltige Frühstücksbuffet serviert. Asiatische Spezialitäten bietet
die Sushi-Bar Daihachi. Den Abend gemütlich
verbringen kann man in der stilvollen Atrium
Bar mit stimmungsvoller Pianomusik. Eine
öffentliche Parkgarage befindet sich in Hotelnähe (gegen Gebühr).
Unterbringung: 195 Zimmer im traditionellen
Stil mit Telefon, TV, Radio, Internetanschluss,
Safe, Minibar, Zubereitungsmöglichkeit für
Kaffee und Tee, Klimaanlage und Föhn.
O Hofburg
Hotelpreis
Unterbringung
Wien
20 Hotel Bellevue BBBB
Standard
Saisonzeiten
1 Person
Mo-So
VIE436 EZ F
01.04.10 - 12.05.10
113
13.05.10 - 16.05.10
119
17.05.10 - 30.06.10
113
01.07.10 - 31.08.10
78
01.09.10 - 31.10.10
113
Mo-Mi Do-So
21 Fleming’s Hotel Wien Westbahnhof BBBB
Standard
VIE423 EZ F
01.04.10 - 30.06.10
100
95
01.07.10 - 31.08.10
90
87
01.09.10 - 31.10.10
100
95
BBBB
22 Hotel Atlantis
Standard
VIE421 EZ F
01.04.10 - 29.04.10
83
30.04.10 - 02.05.10
117
03.05.10 - 12.05.10
83
13.05.10 - 16.05.10
117
17.05.10 - 30.06.10
83
01.07.10 - 31.08.10
77
01.09.10 - 31.10.10
83
23 Hotel President BBBB
Standard
VIE439 EZ F
01.04.10 - 30.06.10
90
01.07.10 - 31.08.10
81
01.09.10 - 31.10.10
90
BBBB
24 Hotel Wilhelmshof
Standard
VIE428 EZ F
01.04.10 - 30.06.10
89
01.07.10 - 31.08.10
82
01.09.10 - 31.10.10
89
25 Parkhotel Schönbrunn BBBB
Standard
VIE412 EZ F
01.04.10 - 28.04.10
103
29.04.10 - 27.06.10
112
28.06.10 - 05.09.10
103
06.09.10 - 31.10.10
112
26 Hotel Altstadt BBBB
Standard
VIE365 EZ F
01.04.10 - 01.07.10
140
02.07.10 - 26.08.10
123
27.08.10 - 31.10.10
140
27 Hotel Stefanie BBBB NEU!
Standard
VIE367 EZ F
01.04.10 - 30.06.10
122
01.07.10 - 31.08.10
112
01.09.10 - 31.10.10
122
28 Hotel Astoria BBBB
Standard
VIE330 EZ F
01.04.10 - 28.04.10
118
29.04.10 - 27.06.10
139
28.06.10 - 05.09.10
118
06.09.10 - 31.10.10
139
29 Best Western Premier Hotel Kaiserhof BBBBb NEU!
Standard
VIE339 EZ F
01.04.10 - 10.04.10
130
11.04.10 - 17.04.10
157
18.04.10 - 30.06.10
130
01.07.10 - 22.08.10
118
23.08.10 - 27.08.10
157
28.08.10 - 31.08.10
118
01.09.10 - 23.10.10
130
24.10.10 - 29.10.10
157
30.10.10 - 31.10.10
130
30 Austria Trend Hotel Savoyen BBBBb
Standard
VIE338 EZ F
01.04.10 - 28.04.10
119
29.04.10 - 27.06.10
137
28.06.10 - 05.09.10
119
06.09.10 - 31.10.10
137
31 Steigenberger Hotel Herrenhof BBBBB
Standard
VIE443 EZ F
01.04.10 - 30.06.10
145
01.07.10 - 31.08.10
109
01.09.10 - 31.10.10
145
32 Hotel de France BBBBB
Standard
VIE376 EZ F
01.04.10 - 30.06.10
194
01.07.10 - 31.08.10
168
01.09.10 - 31.10.10
194
2 Personen
Mo-So
3 Personen
Mo-So
VIE436 DZ F
60
66
60
50
60
Mo-Mi Do-So
VIE423 DZ F
61
59
53
51
61
59
VIE436 DZ F
58
63
58
47
58
–
–
–
-
VIE421 DZ F
56
89
56
89
56
49
56
VIE421 DZ F
54
86
54
86
54
48
54
VIE439 DZ F
60
52
60
VIE439 DZ F
60
52
60
VIE428 DZ F
61
53
61
VIE428 DZ F
51
44
51
VIE412 DZ F
56
62
56
62
VIE412 DZ F
56
62
56
62
VIE365 DZ F
82
69
82
-
VIE367 DZ F
83
71
83
VIE367 DZ F
83
71
83
VIE330 DZ F
81
97
81
97
VIE330 DZ F
81
97
81
97
VIE339 DZ F
79
102
79
72
102
72
79
102
79
VIE339 DZ F
79
102
79
72
102
72
79
102
79
VIE338 DZ F
64
78
64
78
VIE338 DZ F
64
78
64
78
VIE443 DZ F
93
71
93
–
-
VIE376 DZ F
97
84
97
VIE376 DZ F
87
76
87
Österreich
Wien Rennweg 16
Lage: Mitten im Botschaftsviertel von Wien
gelegen, ist das Hotel Savoyen der ideale Ausgangspunkt für die Erkundung der Wiener
Altstadt sowie für Geschäftstermine im Zentrum. Der prachtvolle Park des Palais Belvedere befindet sich in unmittelbarer Umgebung.
Die Oper, die Kärntner Straße und der Stephansdom sind nur wenige Gehminuten
vom Hotel entfernt. Die öffentlichen Verkehrsmittel bieten eine gute Anbindung:
S-Bahn/Tram (Nr. 71): Rennweg.
Ausstattung: Das moderne Haus ist in einem
Gebäude der ehemaligen österreichischen
Staatsdruckerei untergebracht. Die Fassade
des ursprünglichen Gebäudes wurde erhalten und der Windfang aufwendig restauriert.
Das Restaurant „Prinz von Savoyen“ ist das
49
Graz/Innsbruck/Klagenfurt/Linz/Salzburg
Österreichs Schmuckstücke
O Linz
O Salzburg
Graz: ist Österreichs zweitgrößte Stadt
aus deren Mitte sich der Schlossberg
erhebt, von welchem man ein tolles
Panorama hat. Die Grazer Altstadt
wurde von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt und macht ihrem Namen
alle Ehre, durch einen perfekten Einklang von Tradition und Moderne.
Innsbruck: Tirols Landeshauptstadt
hat eine einmalige Lage zw. der
markanten Nordkette und den sanften
Tuxer Alpen. In der lebhaften Stadt
finden sich viele historische Bauwerke
wie die Hofkirche mit dem bedeutendsten Kaisergrabdenkmal Europas
oder das Goldene Dacherl.
Klagenfurt: direkt am Wörther See
gelegen, mit vielen Grünanlagen, ist
Klagenfurt die Stadt zum Entspannen
und Abschalten. Das Wahrzeichen der
Stadt, der drachenartige Lindwurm,
ziert die Mitte des neuen Platzes um
die sagenhafte Gründung der Stadt zu
ehren.
Tschechische Republik
0
N 50 km
Linz: die Hauptstadt Oberösterreichs
und europäische Kulturhauptstadt
2009 ist direkt an der Donau im Linzer
Becken gelegen. Die schöne Innenstadt lädt zu Spaziergängen ein. Der
Mariä-Empfängnis-Dom, oder auch
neuer Dom genannt, ist definitiv
einen Besuch wert.
Salzburg: im Herzen Europas gelegen,
verdankt Salzburg seinen Ruhm in
aller Welt dem unvergleichlichen
Zauber seiner städtebaulichen Erscheinung, der landschaftlichen Schönheit
seiner Umgebung und der Fügung das
Wolfgang Amadeus Mozart hier im
Jahre 1756 geboren wurde. Mit ihrem
reichem Angebot von nahezu 4.000
kulturellen Veranstaltungen ganzjährig, unter anderem als Stadt der
weltberühmten Sommerfestspiele,
O Innsbruck
WIEN
Linz
Deutschland
Österreich
Salzburg
Innsbruck
Graz
Ungarn
Schweiz
Klagenfurt
Italien
mit dem neuen Kongresszentrum und
durch die Würdigung der Salzburger
Altstadt als Weltkulturerbe der UNESCO
ist Salzburg mehr denn je eine absolute Topadresse. Genießen Sie ein
köstliches Stück Torte und eine gute
Slowenien
Melange im bekannten Café Tomaselli,
schlendern Sie durch die Getreidegasse oder genießen den herrlichen
Blick von der Festung Hohensalzburg:
die Stadt bietet Ihnen unvergessliche
Momente!
O Wohnbeispiel
1 Austria Trend Hotel Europa ****
Österreich
Graz Bahnhofgürtel 89
50
Lage: Das Austria Trend Hotel Europa Graz
ist sehr zentral gelegen, nur ca. 50m vom
Grazer Hauptbahnhof und Busbahnhof entfernt. Ein Einkaufszentrum liegt in unmittelbarer Nähe des Hotels, die Messe befindet
sich ca. 3km entfernt.
Ausstattung: Das elegante Haus bietet neben
einer gemütlichen Lobby ein Restaurant,
eine Lobbybar, WLAN im gesamten Hotel (ca.
€ 12/Stunde) und Parkplätze (ca. € 10/Tag).
Unterbringung: Jedes der 116 Gästezimmer
besticht durch zeitlose Eleganz und moderne
Funktionalität. Alle Zimmer verfügen über
TV, Telefon, Minibar, Föhn sowie Kosmetikspiegel.
O Wohnbeispiel
2 Hotel Central ****
3 Hotel Moser Verdino ****
Innsbruck Gilmstraße 5
H Neu bei FTI
Klagenfurt Domgasse 2
H Neu bei FTI
Lage: Zentral und dennoch ruhig liegt das traditionsreiche Hotel Central, nur wenige Gehminuten von der Innsbrucker Altstadt und
Sehenswürdigkeiten wie der Maria-Theresienstraße entfernt.
Ausstattung: Das beliebte Hotel bietet 24hRezeption, Terrasse, Lift, Hotelsafe, Sauna,
Solarium (gegen Gebühr) sowie private Parkplätze (ca. € 5/Tag) am Hotel. Im Hotel befindet sich ein elegantes und traditionelles Kaffeehaus mit schönem Ambiente.
Unterbringung: 85 helle und freundliche
Zimmer sind mit TV, Radio, Telefon, Minibar
und Haartrockner ausgestattet.
Lage: Perfekte, zentrale Lage in Klagenfurt,
nur 2 Minuten bis zum berühmten Lindwurm. Mit dem Auto oder den öffentlichen
Verkehrsmitteln sind es zum Wörthersee und
anderen Kärntner Sehenswürdigkeiten nur
wenige Minuten.
Ausstattung: Das elegante Komforthotel verfügt über 24h-Rezeption, Terrasse, Bar, Café,
Lobby, Lift, Garage, Parkplätze (gegen
Gebühr) sowie WLAN.
Unterbringung: 71 komfortabel eingerichtete
Zimmer mit modernster Ausstattung bieten
den Gästen Sat.-TV, Telefon, Radio, Minibar
und Föhn.
4 Park Inn Linz ****
Linz Hessenplatz 16-18
H Neu bei FTI
H Spar-Tipp:
• Nutzung des Fitnessbereichs inklusive
Lage: Zentral in Linz gelegen, nur wenige
Gehminuten von den vielfältigen Einkaufsmöglichkeiten der Fußgängerzone sowie
den vielen Sehenswürdigkeiten entfernt.
Ausstattung: Das neue Hotel bietet Rezeption, Restaurant, Bar, Café, Tiefgarage (gegen
Gebühr) sowie einen Fitnessbereich.
Unterbringung: Die 175 farbenfrohen Zimmer verfügen über Kabel-TV, Schreibtisch,
regulierbare Klimaanlage, Zimmersafe und
Internetzugang (gegen Gebühr).
Lage: Ruhig und dennoch zentral direkt an
der Donau gelegen. Zum schönen Linzer
Stadtzentrum sind es nur ca. 2,5km.
Ausstattung: Das gemütlich eingerichtete
Komforthotel der bekannten Hotelkette bietet Rezeption, Restaurant, Bar, Sommerterrasse, Garage sowie WLAN im ganzen Hotel
(gegen Gebühr). Im Wellnessbereich sind
Solarium (gegen Gebühr) und Relax-Terrasse
zu finden.
Unterbringung: 164 Zimmer sind im Stil der
amerikanischen 30er und 50er Jahre eingerichtet und bieten unter anderem Multimedia-TV, Telefon, Minibar und Schreibtisch.
zur Goldenen Ente ***
Salzburg Goldgasse 10
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht: °4=3 bei Anreise Sonntag und
Aufenthalt 01.04.10-30.06.10
Lage: Direkt in den malerischen Gassen der
Altstadt gelegen. Alle Sehenswürdigkeiten
sind bestens zu Fuß erreichbar.
Ausstattung: Charmantes Hotel mit Restaurant mit Deckengewölbe. Öffentliche Garage
(ca. € 14/Tag).
Unterbringung: Die insgesamt nur 17 mit
viel Liebe zum Detail eingerichteten Zimmer
sind mit TV, Telefon, Safe und Föhn ausgestattet und bieten zudem Leihbademantel
und Hausschuhe.
O Wohnbeispiel
7 RAMADA Hotel Salzburg City Centre ****
Salzburg Südtirolerplatz 13
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°3=2 bei Anreise Donnerstag-Freitag
und 01.09.10-31.10.10
s Unser Tipp
Lage: Zentral, direkt am Bahnhof von Salzburg gelegen. Salzburgs Herz, die barocke Altstadt mit ihren vielen Attraktionen ist zu Fuß
oder mit dem Bus in nur wenigen Minuten
erreichbar.
Ausstattung: Das neue, moderne Hotel bietet
seinen Gästen unter anderem 24h-Rezeption,
kostenfreies WLAN in der Hotellobby sowie
Lift. Entspannte Stunden ermöglicht das
Hotelrestaurant mit Terrasse im 6. Stock, den
Tag kann man hervorragend in der Hotelbar
Hotelpreis
Unterbringung
O Wohnbeispiel
8 Hotel Neutor ****
9 Cordial Theaterhotel ****
Salzburg Neutorstraße 8
Salzburg Schallmooser Hauptstraße 13
H Neu bei FTI
Lage: Zentral in der Salzburger Altstadt gelegen. Mozarts Geburtshaus, die Festung Hohensalzburg und weitere Sehenswürdigkeiten
sind zu Fuß schnell erreichbar.
Ausstattung: Das Künstlerhotel besteht aus 2
Häusern, die einander direkt gegenüber liegen und bietet einen angenehmen Mix aus
Salzburger Landhausstil und modernem Interieur mit 24h-Rezeption, Lobby und Tiefgarage (ca. € 15/Tag). Das beliebte Künstlercafé
bietet seinen Gästen eine familiäre Atmosphäre und ein ausgezeichnetes kulinarisches Angebot.
Unterbringung: 89 Zimmer mit TV, Telefon,
Radio, Modemanschluss, Safe und Föhn.
Lage: Das Hotel liegt am Fuße des Kapuzinerberges, nur wenige Gehminuten vom Herzen
der weltberühmten Salzburger Altstadt entfernt. Viele Sehenswürdigkeiten befinden
sich in Hotelnähe.
Ausstattung: Stilvolles, freundliches Hotel
mit 24h-Rezeption, Restaurant, Bar und Terrassencafé. Im Wellnessbereich werden
Sauna, Solarium und Massage geboten
(gegen Gebühr).
Unterbringung: Die 60 gemütlichen und mit
allem Komfort ausgestatteten Gästezimmer
bieten den Gästen Sat.-TV, Telefon, Internetzugang, Radio sowie Minibar.
O Wohnbeispiel
10 Austrotel Salzburg ****
Salzburg Mirabellplatz 8
Lage: Im Herzen der Stadt gelegen, die historischen Sehenswürdigkeiten sind in wenigen
Gehminuten erreichbar. Das Kongresszentrum und das weltberühmte Schloß Mirabell
befinden sich in unmittelbarer Hotelnähe.
Ausstattung: Das charmante Boutique-Hotel
in historischen Gemäuern bietet eine Lounge
mit kostenlosen, alkoholfreien Getränken und
Zeitungen. Des Weiteren Frühstücksraum
sowie Internet (gratis). Eine Garage befindet
sich in Hotelnähe (ca. € 13/Tag).
Unterbringung: Jedes der insgesamt 73 Zimmer ist gemütlich und behaglich mit KabelTV, Telefon, Radio, Minibar, Safe und Föhn
eingerichtet.
11 NH Salzburg City ****
Salzburg Franz-Josef-Straße 26
H Neu bei FTI
Lage: Zentral in der Salzburger Altstadt gelegen. In die Innenstadt und zu den meisten
Sehenswürdigkeiten sind es nur wenige Gehminuten.
Ausstattung: Das Komforthotel bietet seinen
Gästen unter anderem Rezeption mit Safe,
Bar, Café, Lobbybar, Restaurant, Snackbar, Fitnessraum mit Sauna sowie Sommerterrasse,
Friseur (gegen Gebühr) und Parkmöglichkeiten in der Nähe.
Unterbringung: 140 moderne Zimmer mit
Sat.-TV, Radio, Bügeleisen, Bügelbrett, Klimanalage, Minibar, Internetzugang und Föhn
sowie einem Schreibtisch.
ausklingen lassen. Erholung verspricht das
„Duftreich“, eine kleine Wellness- und Wohlfühlwelt auf zwei Etagen. Massagen in
Kombination mit ätherischen Ölen, exklusive
Beauty-Anwendungen, finnische Sauna,
Aroma-Dampfbad, Solarium, Kneipp-Fußbecken, Regenbogendusche und Fitnessraum
runden den Wohlfühlfaktor ab (gegen Gebühr).
Während des Aufenthalts können die Fahrzeuge auf 50 hoteleigenen Parkplätzen gegen
Gebühr abgestellt werden.
Unterbringung: 120 modern und innovativ
eingerichtete Zimmer heißen seine Gäste willkommen. Zur Zimmerausstattung gehören
nicht nur Telefon, TV, sondern auch Safe und
Klimaanlage sowie WLAN gegen Entgelt.
Saisonzeiten
1 Person
Mo-So
Graz
1 Austria Trend Hotel Europa BBBB
Standard
GRZ304 EZ F
01.04.10 - 30.06.10
95
01.07.10 - 31.08.10
83
01.09.10 - 31.10.10
95
Innsbruck
2 Hotel Central BBBB NEU!
Standard
INN351 EZ F
01.04.10 - 30.04.10
92
01.05.10 - 19.10.10
95
20.10.10 - 31.10.10
92
Klagenfurt
Mo-Do
Fr-So
3 Hotel Moser Verdino BBBB NEU!
Standard
KLU300 EZ F
01.04.10 - 31.10.10
107
89
Linz
BBBB
NEU!
4 Park Inn Linz
Standard
LNZ303 EZ F
01.04.10 - 04.07.10
89
05.07.10 - 29.08.10
83
30.08.10 - 31.10.10
89
Mo-Do
Fr-So
5 Steigenberger Hotel Linz BBBB NEU!
Standard
LNZ310 EZ F
01.04.10 - 31.10.10
119
100
Salzburg
BBB
So-Do
Fr-Sa
6 Altstadthotel zur Goldenen Ente
Standard
SZG312 EZ F
01.04.10 - 05.04.10
53
68
06.04.10 - 22.07.10
53
55
23.07.10 - 31.08.10
69
68
01.09.10 - 31.10.10
53
55
7 RAMADA Hotel Salzburg City Centre BBBB s Unser TIPP
Standard
SZG301 EZ F
01.04.10 - 20.07.10
90
21.07.10 - 31.08.10
109
01.09.10 - 31.10.10
90
8 Hotel Neutor BBBB
Standard
SZG328 EZ F
01.04.10 - 04.04.10
104
05.04.10 - 22.07.10
85
23.07.10 - 28.08.10
104
29.08.10 - 31.10.10
85
9 Cordial Theaterhotel BBBB NEU!
Standard
SZG371 EZ F
01.04.10 - 22.07.10
92
23.07.10 - 31.08.10
122
01.09.10 - 31.10.10
92
10 Austrotel Salzburg BBBB
Standard
SZG302 EZ F
01.04.10 - 05.04.10
92
06.04.10 - 19.07.10
111
20.07.10 - 31.08.10
92
01.09.10 - 31.10.10
111
11 NH Salzburg City BBBB NEU!
Standard
SZG310 EZ F
01.04.10 - 22.07.10
103
23.07.10 - 31.08.10
132
01.09.10 - 31.10.10
103
2 Personen
Mo-So
3 Personen
Mo-So
GRZ304 DZ F
62
50
62
-
INN351 DZ F
56
62
56
-
Mo-Do
Fr-So
KLU300 DZ F
69
62
-
-
-
LNZ303 DZ F
57
51
57
Mo-Do
Fr-So
LNZ310 DZ F
79
57
LNZ303 DZ F
49
45
49
Mo-Do
Fr-So
LNZ310 DZ F
66
51
So-Do
Fr-Sa
SZG312 DZ F
49
66
49
54
64
66
49
54
So-Do
Fr-Sa
SZG312 DZ F
40
54
40
43
51
54
40
43
SZG301 DZ F
59
78
59
SZG301 DZ F
52
64
52
SZG328 DZ F
79
60
79
60
SZG328 DZ F
70
53
70
53
SZG371 DZ F
61
86
61
-
SZG302 DZ F
64
84
64
84
SZG302 DZ F
56
69
56
69
SZG310 DZ F
67
89
67
SZG310 DZ F
55
70
55
Österreich
Linz Am Winterhafen 13
H Neu bei FTI
6 Altstadthotel
Linz/Salzburg
O Wohnbeispiel
5 Steigenberger Hotel Linz ****
51
Basel/Bern/Genf/Lausanne/Lugano/Luzern/St.Gallen/Zürich
Grüezi in der Schweiz
O St. Gallen
O Zürich
„Schoggi“, Käse, Uhren und Heidi!
Daran denkt jeder, wenn er Schweiz
hört. Aber dieses kleine Alpenland
bietet sehr viel mehr als die bekannten Klischees. In den Städten vereinen
sich Kunst & Kultur, pulsierendes
Leben, buntes Treiben und natürlich
auch beschauliches Verweilen in
schönster Umgebung.
Basel: liegt im Dreiländereck Deutschland, Frankreich, Schweiz und wird
vom Rhein geteilt. Basel gilt als Kulturhauptstadt der Schweiz und europaweit mit über 30 Museen als eine
der bedeutendsten Museumsstädte.
Bern: eines der besten Beispiele
mittelalterlichen Städtebaus in
Europa. Die Altstadt zählt zum
UNESCO-Weltkulturerbe, vor allem
wegen der einzigartigen Laubengänge.
Genf: am Genfer See, im französischsprachigem Teil der Schweiz. Genf ist
Sitz vieler internationaler Institutionen wie der UNO und der WHO.
Deutschland
Basel
Schweiz
Lausanne
Lugano
Genf
Italien
Stiftsbezirk zählt zum UNESCO-Weltkulturerbe, vor allem wegen der
Stiftsbibliothek, eine der ältesten und
schönsten Bibliotheken der Welt.
Zürich: die größte Metropole der
Schweiz. Zürich liegt malerisch am
O Wohnbeispiel
1 Dorint An der Messe Basel ***+
Schweiz
Basel Schönaustraße 10
• 10% Ermäßigung bei Buchung bis 31.03.10 und
Aufenthalt 01.04.10 - 31.10.10
H Spar-Tipp: 1 Flasche Mineralwasser inklusive
52
Lage: Idealer Standort um Basel zu erkunden.
Bushalt (Nr. 30) direkt gegenüber, Straßenbahn (Nr. 14) in ca. 2 Gehmin. erreichbar.
Ausstattung: Komfortables Hotel mit Bar, 24hRezeption, Restaurant, Fahrradverleih (gratis).
Unterbringung: 171 helle Zimmer mit TV, Telefon, z. T. Klimaanlage, WLAN und Föhn.
Hinweis: Vor Ort fällt eine City Tax von ca.
CHF 3,20 p.P./Nacht an. Diese enthält ein
Gratis-Ticket für den ÖPNV für die Dauer des
Aufenthalts.
2 Radisson Blu Basel ****+
Basel Steinentorstraße 25
H Spar-Tipp:
• Benutzung des „Pool Inn Club“ mit Sauna und
Fitnessbereich inklusive
Lage: Im Herzen Basels, wenige Gehmin. vom
Hauptbahnhof und dem Basler Zoo entfernt.
Ausstattung: Das Haus bietet Restaurant, Café,
Bar, Parkgarage (ca. CHF 25/Tag) und einen großen Wellnessbereich.
Unterbringung: 205 moderne, ruhige Zimmer
mit Telefon, Kabel-TV, WLAN (gratis), Minibar,
Klimaanlage und Föhn.
Hinweis: Vor Ort fällt eine City Tax von ca. CHF
3,20 p.P./Nacht an. Diese enthält ein Gratis Ticket für den ÖPNV für die Dauer des Aufenthaltes.
Österreich
BERN
Lugano: am wunderschönen Luganer
See gelegen. Von den Hausbergen bietet sich ein einmaliges Panorama über
Stadt, See und Tesssiner Berge.
St. Gallen: nahe dem Bodensee. Der
St. Gallen
Luzern
Lausanne: am Genfer See. Das mediterran beeinflusste Lausanne ist
Hauptsitz des Internat. Olympischen
Komitees. Besonders sehenswert: die
Kathedrale und Schloss Saint-Marie.
Luzern: in herrlicher Panoramalage
am nordwestlichen Ufer des Vierwaldstätter Sees. Die berühmte Kapellbrücke, die älteste Holzbrücke der
Welt, teilt Luzern in Alt-und Neustadt.
Zürich
Frankreich
Zürichsee, eingerahmt von Uetli- &
Zürichberg. Besonders sehenswert:
die elegante Bahnhofstraße, das Frauenmünster mit den Fenstern von
Marc Chagall oder die Schipfe, eine
malerische Handwerksgasse direkt
am Wasser.
O Wohnbeispiel
O Wohnbeispiel
3 Hotel Ador ***
4 RAMADA Encore Geneva
Bern Laupenstraße 15
Genf 12 Route des Jeunes
• 5 % Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor
H Spar-Tipps:
• Kostenloser Fahrradverleih (nach Verfügbarkeit)
Lage: In zentraler Lage, nur ca. 3 Gehminuten
von der Altstadt Berns entfernt, mit guter
Anbindung an das öffentliche Verkehrsnetz.
Ausstattung: Das moderne Hotel bietet seinen Gästen ein Restaurant, 24h-Rezeption
und Internet-Terminal (gratis) in der Lobby.
Eine öffentliche Garage befindet sich in
Hotelnähe (ca. CHF 28/Tag).
Unterbringung: Die 52 freundlich gestalteten
und modernen Zimmer verfügen unter anderem über Kabel-TV, Telefon, Safe, Internetanschluss und Föhn.
La Praille ***
Lage: Direkt im Einkaufs-/ Freizeitzentrum
„La Praille“. Mit dem Bus ca. 10 Min. ins Zentrum (Haltestelle am Haus).
Ausstattung: Mit Rezeption (Safes), Bar, Restaurant, Lift,Parkplätzen (ca. CHF 10/Tag).
Unterbringung: 130 klimatisierte Zimmer mit
TV, Telefon, Internet (gg. Geb.) und Föhn.
Lausanne Rue du Petit-Chêne 34
H Neu bei FTI
H Spar-Tipp:
• Benutzung des Fitnessbereichs inklusive
Lage: Zentral gelegen, nahe der malerischen
Altstadt und dem Genfer See. Der Hauptbahnhof ist in nur 3 Minuten erreichbar.
Ausstattung: Design-Hotel mit 24h-Rezeption
(Safe), Bar, Café, thailändischem Restaurant,
Fitnessbereich mit Sauna & Dampfbad, Internet, Lift, Terrasse, Parkgarage (gg. Geb.).
Unterbringung: 187 geräumige Zimmer bieten
TV, Klimaanlage, Internetzugang, Kaffee-/Teebereiter, Kochnische, Mineralwasser (kostenlos), Schreibtisch, Safe, Telefon sowie Minibar
und Föhn.
6 Holiday Inn Lugano Centre ****
Lugano Via Geretta 15
01.10.10-31.10.10
Lage: Ideal gelegen im Quartier Paradiso und
nur wenige Meter vom Seeufer entfernt. Die
Seepromenade führt ins Stadtzentrum. Die
Standseilbahn San Salvatore liegt direkt hinter dem Hotel.
Ausstattung: Komforthotel mit 24h-Rezeption,
Restaurant, Swimmingpools (innen und außen)
und Sauna. Parkplatz ca. CHF 20/Tag.
Unterbringung: 92 moderne Zimmer mit TV,
Telefon, Minibar, Internetzugang, Bügeleisen/
-brett sowie Föhn.
O Basel
Zusatzhotels in der Schweiz
11
12
13
RAMADA Plaza Basel **BBb
7 NH Luzern ***+
GVA307
Genf – komfortables Hotel, ca. 10 Minuten ins Zentrum.
Luzern Friedenstraße 8
St. Gallen St. Jakob-Strasse 55
Lage: Im Herzen des Stadtzentrums von
Luzern, nur wenige Gehminuten vom See
und dem Löwendenkmal entfernt. Zum Bahnhof sind es etwa 10 Minuten zu Fuß.
Ausstattung: Zu den Einrichtungen des Komforthotels der gehobenenen Mittelklasse
gehören unter anderem Restaurant und 24hRezeption. Außerdem stehen Parkplätze
gegen Gebühr (ca. CHF 15/Tag) zur Verfügung.
Unterbringung: Alle 110 im modernen Design
eingerichteten Zimmer verfügen über Sat.-TV,
Telefon, Safe, Internetanschluss und Föhn.
Lage: Ideal gelegen im Kongresszentrum der
Stadt, nur wenige Gehminuten entfernt von
der historischen Altstadt mit der Stiftsbibliothek, dem UNESCO-Weltkulturerbe.
Ausstattung: Das Komforthotel bietet das
Restaurant „olivé“, die „olivé“-Wein-Lounge,
einen Wellnessbereich, WLAN (gratis) sowie
eine Tiefgarage (gegen Gebühr). Im Haus
befindet sich das Grand Casino St. Gallen.
Unterbringung: Die 123 modernen und
geschmackvoll gestalteten Zimmer verfügen
über Telefon, Flachbild-TV, Safe, Minibar,
Wasserkocher, Hosenbügler und Klimaanlage.
9 Comfort Inn Royal Hotel ***
Zürich Leonhardstraße 6
Lage: Nur fünf Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt. In der Nähe des Geschäfts- und
Bankenviertels und der Universität. Eine
Tram (Linie 10) zum Flughafen fährt direkt
vor dem Haus ab.
Ausstattung: Das als bestes Comfort Inn
Europas ausgezeichnete Hotel verfügt über
Restaurant, Teebar (gratis), WLAN (gegen
Gebühr), Airport-Shuttle (gegen Gebühr) und
Parkplätze (ca. CHF 30/Tag).
Unterbringung: 70 moderne, renovierte Zimmer mit TV, Telefon, Internetanschluss, Safe,
Minibar und Klimaanlage.
Hinweis: Die City Tax ist bereits im Preis
inkludiert.
10 Sorell Hotel Rütli ***+
Zürich Zähringerstraße 43
Lage: Mitten in der Altstadt, ganz in der Nähe
der weltberühmten Bahnhofstraße gelegen.
Ausstattung: Modernes Stadthotel u.a. mit
24h-Rezeption, Internetterminal in der Lobby
(gratis) und Gepäckraum. Eine öffentliche Parkgarage liegt in Hotelnähe (ca. CHF 40/Tag).
Unterbringung: 62 moderne Zimmer sind u.a.
mit TV, Telefon, Internetanschluss (gegen
Gebühr), Safe, Minibar und Föhn ausgestattet.
inkludiert.
Frühstück
Sorell Hotel Seidenhof **B
ZRH306
Zürich – Komforthotel nahe der berühmten Bahnhofstraße.
Unterbringung
8 Radisson Blu St. Gallen ****
Frühstück
NH Rex **BB NEU!
Hotelpreis
O Wohnbeispiel
BSL300
Basel – direkt im Messezentrum; im höchsten Gebäude der Schweiz.
Lausanne/Lugano/Luzern/St.Gallen/Zürich
Frühstück
Saisonzeiten
Basel
1 Dorint An der Messe Basel BBBb
Standard
01.04.10 - 12.05.10
13.05.10 - 13.05.10
14.05.10 - 23.05.10
24.05.10 - 24.05.10
25.05.10 - 31.10.10
2 Radisson Blu Basel BBBBb
Standard
01.04.10 - 31.10.10
Bern
3 Hotel Ador BBB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
Genf
4 RAMADA Encore Geneva La Praille BBB
Standard
01.04.10 - 11.05.10
12.05.10 - 24.05.10
25.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 12.09.10
13.09.10 - 31.10.10
Lausanne
BBBB
NEU!
5 Hotel Alpha Palmiers
Standard
01.04.10 - 02.05.10
03.05.10 - 12.05.10
13.05.10 - 16.05.10
17.05.10 - 10.06.10
11.06.10 - 13.06.10
14.06.10 - 02.07.10
03.07.10 - 22.08.10
23.08.10 - 16.09.10
17.09.10 - 20.09.10
21.09.10 - 16.10.10
17.10.10 - 31.10.10
Lugano
6 Holiday Inn Lugano Centre BBBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
Luzern
BBBb
7 NH Luzern
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
St. Gallen
BBBB
8 Radisson Blu St. Gallen
Standard
01.04.10 - 31.10.10
Zürich
9 Comfort Inn Royal Hotel BBB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
10 Sorell Hotel Rütli BBBb
Standard
01.04.10 - 31.10.10
1 Person
Mo-Do
Fr-So
2 Personen
Mo-Do
Fr-So
3 Personen
Mo-Do
Fr-So
BSL308 EZ F
132
94
94
94
132
94
94
94
132
94
BSL308 DZ F
74
55
55
55
74
55
55
55
74
55
BSL308 DZ F
63
50
50
50
63
50
50
50
63
50
BSL307 EZ F
181
149
BSL307 DZ F
99
84
BRN300 EZ F
105
91
BRN300 DZ F
73
64
BRN300 DZ F
62
54
GVA300 EZ F
109
92
92
92
109
92
92
92
109
92
GVA300 DZ F
67
50
50
50
67
50
50
50
67
50
GVA300 DZ F
58
45
45
45
58
45
45
45
58
45
QLS300 EZ F
120
120
202
120
120
120
202
120
120
120
202
120
120
120
202
120
120
120
202
120
120
120
QLS300 DZ F
68
68
109
68
68
68
109
68
68
68
109
68
68
68
109
68
68
68
109
68
68
68
QLS300 DZ F
51
51
78
51
51
51
78
51
51
51
78
51
51
51
78
51
51
51
78
51
51
51
LUG300 EZ F
105
105
144
144
105
105
LUG300 DZ F
73
73
84
84
73
73
LUG300 DZ F
57
57
68
68
57
57
ZJK300 EZ F
83
83
101
101
83
83
ZJK300 DZ F
60
60
78
78
60
60
ZJK300 DZ F
60
60
78
78
60
60
QGL300 EZ F
165
139
QGL300 DZ F
92
79
QGL300 DZ F
78
69
ZRH302 EZ F
111
97
ZRH302 DZ F
78
78
ZRH303 EZ F
126
107
ZRH303 DZ F
103
99
-
-
-
-
-
-
Schweiz
5 Hotel Alpha Palmiers ****
-
53
Rom
Die ewige Stadt
O Kolosseum
M
27
p
ni
Villa
Borghese
p
na11
ta
en
m
o
7
aN
Vi
p
on
fa
le
zz i
ita
C. Tr
i
Ma
er
gh
ar
.M
G.
eR
Giuliana
Via della
26
Vial
e
al
Vi
24
rso
el Co
Via d
ia
ugusta
lamin
in A
Via F
Ltv. . Mellini
ia
Ltv. de Bresc o Ltv
el
Ltv. M ichelang
p
p
O Panorama mit Petersdom
9
p
p
.
Via E
erto
Filib
V
Tra iale
ste di
ver
e
Via 24 M
Via
Ca
vo
ur
a
L
orio
Pretr
Circus M
Maximus
dia
Clau
Via
zio
Trastevere
a
ulan
Mer
Via
a
V.
. T sin
Ltv ar e
rso
Co
F
v.
er Lt
Tib
p
36
a
len
aE
gin
Re
C.
Viale
Via Angelico
M
Piazza
del Popolo
ale
Vi
e
br
rso dÍtalia 34 tem
ico
Co
etV
o
6
liclin
z
S
n
Spanische
ie
i a del Po
iR
28
ola d
Treppe 32
25 17
14 l e
Via C
Vatikan.
X
Via
23
Cre
Museen
scenzio
X
8
a
ia 19
M
Piazzberini VM
Engelsburg
16 18
Vat i ka n
Bar
ll o
Via della
tone M4 15 31 Stazione 10
. Ca ste
tv
L
ri
T
l
a
e
Centrale Roma-13
Conciliazione
35
i No n
Via d
Petersdom
io
Termini
le
tv. Tor d Piazza Pantheon
gg 21ona 33 30 M
Navona
2
zi
in a
a
Trevi
N
ur t
12
a
Brunnen
i
Tib
Eman
V
a
i
u e le I
Santa Maria
V
Via
I
Maggiore
d.
M
n eb
Piazza Fori
1
ald
Im
Venezia
i
pe
20
22
Kapitol
ria
Ltv. Cenci
3 5
li M Kolosseum
Forum
29
Romanum
L
t
v
.
San
Via Aurelia
di
al
arib
Palatin
Antica
Via G
M
ezi
Via La Sp
O Spanische Treppe
Die öffentlichen Verkehrsmittel in Rom
(Bus, Straßenbahn, Metro) sind gut
vernetzt und günstig. Zwischen dem
Flughafen Fiumicino und dem Hauptbahnhof Roma Termini fährt der Leonardo Express (Halbstundentakt, Fahrzeit ca. 30 Minuten). Am Flughafen
Ciampino befindet sich vor dem Terminal eine Bushaltestelle der regionalen CONTRAL Busse.
Italien
Sehenswertes & Ausflüge
54
Kolosseum: beeindruckenstes Wahrzeichen von Rom mit ehemals 85.000
Zuschauerplätzen und wunderschönem Blick auf den Palatin-Hügel und
das Forum Romanum.
Forum Romanum: römisches Zentrum
der Antike.
Petersdom: im Stadtstaat Vatikan. Die
bedeutendste Kirche der Katholiken
mit der Pietà von Michelangelo, dem
gewaltigen Baldachin von Bernini und
der Krypta.
Plätze: Piazza di Spagna mit der
berühmten Spanischen Treppe, der
„schönste Platz“ Piazza Navona mit
dem Vier-Flüsse-Brunnen, Campo dei
Fiori, Piazza del Popolo.
Kirchen: Basilica San Giovanni in Laterano, Santa Maria Maggiore.
Engelsburg: einst Sitz der Päpste,
heute ein Museum. Bekannt auch
durch die Oper „Tosca“ von Puccini und
das Buch „Illuminati“ von Dan Brown.
Ostia Antica: Hafen des Römischen
Reiches, heute im Landesinneren.
Besichtigung von Ausgrabungen.
Kunst & Kultur
Kapitolinische Museen: auf dem Kapitolshügel mit der Statue der Wölfin
mit Romulus und Remus.
Tipp: Aussicht auf das Forum Romanum und das Kolosseum!
Vatikanische Museen: eines der
größten Museen mit Sammlungen von
Altertümern & Kunst aus dem Orient,
der Antike, dem Christentum u.v.m.
Highlight: Sixtinische Kapelle.
Galleria Borghese: private Kunstsammlung mit Gemälden und Plastiken.
Oper: eines der größten Opernhäuser
Italiens, im Sommer finden die Aufführungen auch in den CaracallaThermen statt.
Pantheon: altertümliches Heiligtum,
jetzt Kirche mit spektakulärem Lichteinfall. Hier finden dank der
tollen Akkustik oft Konzerte statt.
Shopping
Via Condotti: Boutiquen namhafter
Designer.
Via del Corso/ Via Veneto/ Via Cola di
Rienzo: Waren zu erschwinglichen
Preisen.
Markt: auf dem Campo dei Fiori (tägl.
außer Samstag); Flohmarkt Porta Portese in Trastevere (sonntags).
Events & Highlights
Papstaudienz: Generalaudienz am
Mittwoch Vormittag auf dem Petersplatz oder in der Audienzhalle (mit
Ausnahmen).
Trevi Brunnen: Barockes Meisterwerk,
bekannt durch den Film „La Dolce Vita“.
Dem Brauch nach kehrt man nach
Rom zurück, wenn man ein Geldstück
über die linke Schulter ins Wasser wirft.
Kuppel des Petersdoms: der etwas
beschwerliche Aufstieg auf die von
Michelangelo gebaute Kuppel wird
mit einem grandiosen Ausblick über
die Ewige Stadt belohnt.
Essen & Trinken
Gute Restaurants aller Preisklassen
gibt es im Stadtteil Trastevere. Restaurants der gehobenen Kategorie findet
man in der Gegend oberhalb der Spanischen Treppe. Das beste Eis gibt es
bei „Giolitti“ in der Via Uffici del Vicario nahe dem Pantheon.
Rom
O Wohnbeispiel
2 Hotel Buonarroti **
O Wohnbeispiel
3 Hotel Luzzatti **
Rom Via Principe Eugenio 49/51
Rom Via Carlo Alberto 43
Rom Via Luigi Luzzatti 3
Lage: In zentraler Lage nahe dem Hauptbahnhof Termini an der Piazza Vittorio Emanuele.
Die sehenswerten Kirchen Santa Maria Maggiore und San Giovanni in Laterano liegen
ganz in der Nähe. Die U-Bahn-Station Vittorio
Emanuele ist nur etwa 2 Gehminuten vom
Hotel entfernt.
Ausstattung: Die persönlich geführte Pension
verfügt über einen Empfangsbereich mit kleiner Bar und Frühstücksraum.
Unterbringung: Jedes der 51 Zimmer ist
ansprechend eingerichtet und mit TV, Telefon,
Föhn und Safe ausgestattet.
Verpflegung: Kontinentales Frühstück.
Lage: In einer ruhigen Straße im Herzen der
Stadt, ganz in der Nähe der Basilika St. Maria
Maggiore. Zum Hauptbahnhof Termini sind
es nur etwa 5 Minuten zu Fuß.
Ausstattung: Kleines Etagenhotel der Touristenklasse im 2. Stock eines Wohngebäudes
mit Frühstücksraum, Lift und 24h-Rezeption.
Den Gästen steht ein Safe an der Rezeption
zur Verfügung.
Unterbringung: Die 10 gepflegten Zimmer
bieten TV und Telefon.
Lage: In ruhiger Lage, unweit der Piazza Vittorio Emanuele. U-Bahn-Station: Manzoni.
Ausstattung: Einfaches, im viktorianischen
Stil erbautes Hotel mit schönem Innenhof
und Garten sowie Frühstücksraum. Öffentliche Parkmöglichkeiten (ca. € 16/Tag).
Unterbringung: Die 20 Zimmer des Hauses
sind zweckmäßig eingerichtet und verfügen
über Telefon und Föhn. Ein Fernsehgerät
kann an der Rezeption gegen Gebühr geliehen
werden.
Zusatzhotel in Rom
9
5 Hotel Tempio di Pallade ***
Rom Via Giovanni Giolitti 427
Lage: In zentraler Lage, in der Nähe der Porta
Maggiore, südöstlich vom Hauptbahnhof.
Von hier aus erreichen Sie die Sehenswürdigkeiten der Stadt in Kürze.
Metro: Porta Maggiore.
Ausstattung: Das familiär geführte Mittelklassehotel verfügt über einen großen Eingangsbereich mit Fernsehecke, Lift sowie
einen schönen Frühstücksraum.
Unterbringung: Die insgesamt 45 gepflegten
Zimmer des Hauses bieten den Gästen Sat.TV, Telefon, Klimaanlage, Safe und Föhn.
7 Hotel Cascina Palace ***
Rom Via Attilio Benigni 7
Lage: Nordöstlich des Zentrums nahe der Via
Nomentana gelegen. Von der ca. 5 Minuten
entfernten Metrostation Rebibbia (Linie B)
sind es ca. 20 Min. ins Zentrum. Zahlreiche
Luxusgeschäfte und Warenhäuser sind nur
Ausstattung: Das moderne Haus mit imposanter Glasfassade bietet 24h-Rezeption, Restaurant, Sommerterrasse, Bar, Disco-Pub,
und Tiefgarage (gegen Gebühr).
Unterbringung: Die 81 modernen Zimmer
verfügen über Sat.-TV, Telefon, Föhn, Safe,
Minibar und Klimaanlage/Heizung.
6 Hotel Osimar ***
Rom Via Felice Grossi Gondi 87
Lage: In ruhiger Lage nordöstlich des Zentrums. Nahe dem Hotel ist eine Bushaltestelle,
die Metro-Station Bologna (Linie B) ist nur
wenige Gehminuten entfernt. Der Hauptbahnhof ist nach 3 Stationen erreichbar.
Rezeption, Frühstücksraum, Terrasse, Bar, Lift
und WLAN. Parkmöglichkeiten sind gegen
Gebühr vorhanden.
der 24 gemütlichen Zimmer gehören Telefon,
Sat.-TV, Klimaanlage, Minikühlschrank, Safe,
Föhn und Internetanschluss.
Rome East
***
Rom Via Giorgio Perlasca 50
Lage: Etwa 5km vom Zentrum Roms entfernt.
Zur nächsten U-Bahnstation (Ponte Mammolo)
verkehrt regelmäßig ein kostenloser ShuttleService, so dass Sie mühelos die historischen
Sehenswürdigkeiten und Einkaufszentren
der Stadt erreichen können.
Ausstattung: Kürzlich renoviertes Hotel mit
Empfangshalle mit Rezeption (Mietsafe),
Internetservice (gegen Gebühr) und Bar.
Hoteleigener Parkplatz (gegen Gebühr).
Unterbringung: 86 modern und komfortabel
eingerichtete Zimmer mit Föhn, Direktwahltelefon, WIFI-Internetzugang, Sat.-TV, Radio,
Tee-/Kaffeekocher und Klimaanlage.
Hotel Aurora Garden
4 Giotto Flavia - Sallustio Hotel **
Rom Via Flavia 84
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°3=2 bei Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
Lage: In günstiger Lage zwischen der bekannten Via Veneto und dem Hauptbahnhof Termini. In der näheren Umgebung bestehen
gute Verkehrsverbindungen.
Ausstattung: Das gemütliche Etagenhotel
verfügt über einen kleinen Empfangsbereich
mit Rezeption, Lift und Frühstücksraum.
Unterbringung: Die 14 schallisolierten Zimmer
sind mit TV, Telefon, Minibar, Föhn, Internetzugang, Safe und Klimaanlage ausgestattet.
**B
ROM501
In einen ruhigen, grünen Stadtteil, ca. 8km vom
Frühstück
Stadtzentrum entfernt. Frühbucher-Vorteil: 10% Ermäßigung bei
Buchung bis 4 Wochen vor Anreise; °4=3 bei Aufenthalt 01.04.10-31.10.10
Hotelpreis
Unterbringung
1 Person
Mo-So
2 Personen
Mo-So
3 Personen
Mo-So
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
ROM404 EZ F
84
57
84
ROM404 DZ F
56
33
56
ROM404 DZ F
51
29
51
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
ROM462 EZ F
84
63
84
ROM462 DZ F
62
41
62
ROM462 DZ F
47
40
47
ROM344 EZ F
85
77
85
ROM344 DZ F
66
46
66
ROM344 DZ F
57
46
57
ROM365 EZ F
102
83
102
ROM365 DZ F
71
53
71
ROM365 DZ F
68
50
68
ROM336 EZ F
135
108
135
108
76
67
108
ROM336 DZ F
82
61
82
61
42
35
61
ROM336 DZ F
63
55
63
55
34
28
55
ROM363 EZ F
96
60
96
ROM363 DZ F
66
35
66
ROM363 DZ F
54
34
54
ROM300 EZ F
98
65
98
ROM300 DZ F
54
37
54
ROM300 DZ F
36
25
36
ROM497 EZ F
92
64
92
ROM497 DZ F
57
39
57
ROM497 DZ F
54
35
54
ROM501 EZ F
96
58
96
ROM501 DZ F
53
32
53
ROM501 DZ F
47
30
47
Saisonzeiten
Rom
1 Hotel Taormina BB
Standard
2 Hotel Buonarroti BB
Standard
3 Hotel Luzzatti BB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
4 Giotto Flavia - Sallustio Hotel BB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
5 Hotel Tempio di Pallade BBB
Standard
01.04.10 - 04.04.10
05.04.10 - 28.04.10
29.04.10 - 01.05.10
02.05.10 - 03.07.10
04.07.10 - 31.07.10
01.08.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
6 Hotel Osimar BBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
7 Hotel Cascina Palace BBB
Standard
01.04.10 - 27.06.10
28.06.10 - 29.08.10
30.08.10 - 31.10.10
8 Express by Holiday Inn Rome East BBB
Standard
01.04.10 - 01.07.10
02.07.10 - 05.09.10
06.09.10 - 31.10.10
9 Hotel Aurora Garden BBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
Italien
O Wohnbeispiel
1 Hotel Taormina **
55
Rom
O Wohnbeispiel
10 Hotel San Marco ***
Rom Via Villafranca 1
s Unser Tipp
Lage: In einer ruhigen Seitenstraße, aber dennoch zentral, ca. 300m vom Hauptbahnhof
Termini entfernt, gelegen. Somit befindet
sich das Hotel in bester Ausgangslage für
Besichtigungen und Shopping in der „ewigen
Stadt“ Rom.
Ausstattung: Das Hotel unter familiärer
Leitung wurde erst kürzlich renoviert und ist
in den oberen Etagen eines ehemaligen römischen Palastes untergebracht. Unser Tipp-Hotel
bietet seinen Gästen neben einer rund um die
Uhr besetzten Rezeption, einer gemütlichen
Bar, einen Frühstücksraum auch Internetzugang und einen Lift. Ein öffentlicher Parkplatz
ist gegen Gebühr in Hotelnähe vorhanden.
Unterbringung: Die 70 geräumigen Zimmer
sind stilvoll und gemütlich eingerichtet. Zur
Ausstattung Ihrer Unterbringung zählen
unter anderem Föhn, Klimaanlage, Direktwahltelefon, Sat.-TV, Internetanschluss, Minibar und Mietsafe.
Verpflegung: Morgens bedienen Sie sich am
kontinentalen Frühstücksbuffet.
Hinweis: Bitte beachten Sie, dass die Unterbringung im Haupthaus oder im Nebenhaus
erfolgen kann.
O Wohnbeispiel
11 Hotel Santa Costanza ***
Rom Viale XXI Aprile 4
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°3=2 bei Aufenthalt 01.07.10-05.09.10
Lage: In einem Wohnviertel nahe dem Zentrum, gegenüber den Katakomben von St.
Costanza. Optimale Bus-/U-Bahn-Anbindung
ans Zentrum. Metro: Bologna.
Ausstattung: Das gepflegte Hotel verfügt
über Bar, Frühstücksraum und Garten mit Terrasse.
des Hauses verfügen über Telefon, TV, Föhn,
Internetanschluss, Klimaanlage und Minibar.
O Wohnbeispiel
13 Hotel Europa ***
Rom Via Varese 26
H Neu bei FTI
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nächte:
°5=4 bei Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
°7=6 bei Aufenthalt 06.04.10-30.06.10 und
01.09.10-31.10.10
• Hochzeitsreisende erhalten 1 Flasche Sekt
Lage: In zentraler Lage in einer ruhigen Seitenstraße, nahe dem Hauptbahnhof Termini.
Ausstattung: Geschmackvolles Hotel mit 24hRezeption, Bar, Frühstücksraum, Internetzugang, Lift. Parkplätze gg. Geb. in der Nähe.
Unterbringung: 46 komfortable Zimmer sind
mit Telefon, TV, Internetanschluss, Klimaanlage, Minibar, Safe und Föhn ausgestattet.
14 Hotel Brasile ***
Rom Via Palestro 13
• 10% Ermäßigung bei Buchung bis 8 Wochen
vor Anreise
H Spar-Tipp:
Lage: Zentral gelegen zwischen Porta Pia und
Quirinale. Die Metro-Stationen Repubblica und
Castro Pretorio sind ca. 200m entfernt.
Ausstattung: In einem prestigevollem Gebäude aus dem 19. Jh. mit 24h-Rezeption, Frühstücksraum, Bar, Innenhof und Parkplatz.
jeglichem Komfort wie TV, Telefon, Minibar,
Klimaanlage, Internetanschluss und Föhn.
12 Hotel Mamiani ***
Rom Via Mamiani 28
Lage: Der Bahnhof Termini und die U-BahnStation Vittorio Emanuele sind bequem zu
Fuß erreichbar. In Gehweite finden Sie die
Basilika Santa Maria Maggiore, die Basilika
San Giovanni in Laterano und die Oper.
Ausstattung: Das renovierte Hotel bietet
einen Empfangsbereich mit Rezeption und
Frühstücksraum.
Unterbringung: Die freundlich und modern
eingerichteten Zimmer verfügen über Telefon, Internetzugang, Mietsafe, TV, Minibar,
Verpflegung: Das Frühstück wird auf dem
Zimmer serviert.
O Wohnbeispiel
15 Hotel Flower Garden ***
Rom Via del Viminale 7
H Spar-Tipp:
• Hochzeitsreisende erhalten eine Flasche Sekt
Lage: In zentraler Lage nahe dem Hauptbahnhof Termini. Die Sehenswürdigkeiten sind
somit leicht und bequem zu erreichen. Die
nächsten Metrostationen sind Termini und
Repubblica.
Ausstattung: Das Mittelklassehotel bietet
einen Empfangsbereich mit Rezeption, Lift,
Frühstücksraum, TV-Zimmer und Gepäckraum.
Unterbringung: Die 30 bequemen Zimmer
sind unter anderem ausgestattet mit Sat.-TV,
Telefon und Klimaanlage.
O Wohnbeispiel
16 Hotel Lazio ***
Rom Via Vicenza 8
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nächte:
°3=2 bei Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
01.09.10-31.10.10
Lage: Zentrale Lage, nur 100m vom Bahnhof
Termini entfernt. Gute Ausgangslage zum
Einkaufen und um die zahlreichen Sehenswürdigkeiten zu erkunden.
Ausstattung: Das beliebte Mittelklassehotel
bietet 24h-Rezeption, TV-Raum und Lift. Parkplatz gegen Gebühr vorhanden.
Unterbringung: Die 61 ansprechend möblierten Zimmer verfügen über Telefon, TV, Minibar, Klimaanlage und Heizung.
O Wohnbeispiel
O Wohnbeispiel
17 Hotel Milani ***
Italien
Rom Via Magenta 12
H Spar-Tipp:
56
Lage: In zentraler Lage in einem Viertel mit
vielen Restaurants und Geschäften, weniger
als 5 Gehminuten vom Hauptbahnhof Termini entfernt. Das historische Zentrum Roms
mit all seinen Sehenswürdigkeiten ist einfach
zu erreichen.
Ausstattung: Das erst vor kurzem renovierte
Hotel ist in einem antiken Patrizierhaus
untergebracht. Es bietet seinen Gästen eine
stilvolle Lobby mit einer rund um die Uhr
besetzten Rezeption, an der ein Hotelsafe zur
Verwahrung von Wertgegenständen zur Verfügung steht. Außerdem gehören ein gemütlicher Frühstücksraum, eine amerikanische
Bar, Internetterminals sowie einen Gepäckaufbewahrungsraum zur Ausstattung des
Hotel Milani. Parkmöglichkeiten gegen
Gebühr sind in einer öffentlichen Parkgarage
in der Nähe vorhanden.
Unterbringung: Die insgesamt 74 Gästezimmer sind gemütlich eingerichtet und behaglich. Zu ihrer Ausstattung zählen unter anderem TV, Telefon, Internetzugang, Föhn sowie
Klimaanlage.
Verpflegung: Morgens wird Ihnen ein kontinentales Frühstück serviert.
18 Hotel Luce ***
19 Hotel Fiamma ***
Lage: In sehr zentraler Lage, dennoch ruhig in
einer Seitenstraße. Der Hauptbahnhof Termini ist etwa 200m entfernt.
familiären Hotels gehören Rezeption, Aufenthaltsraum und Lift.
Unterbringung: Die 66 zweckmäßigen und
gemütlichen Zimmer sind mit TV, Telefon,
Klimaanlage und Minibar ausgestattet.
Lage: Direkt am Hauptbahnhof Termini gelegen.
Ausstattung: Das Mittelklassehotel im klassischen Stil bietet 24h-Rezeption mit Safe,
Frühstücksraum, Bar und Lift. Parkmöglichkeiten geg. Geb. (ca. € 20) in der Nähe.
Unterbringung: 79 gemütlich eingerichtete
Zimmer verfügen über Sat.-TV, Telefon, Klimaanlage, Minibar, Internetanschluss, Heizung
und Föhn.
Rom Via Magenta 34
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nächte:
°3=2 bei Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
°7=6 bei Aufenthalt 01.04.10-08.04.10,
14.04.10-30.06.10 und 01.09.10-31.10.10
Rom Via Gaeta 61
H Neu bei FTI
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nacht:
°7=6 bei Aufenthalt 01.04.10-31.10.10
Rom
Rom Via Luzzatti 31
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°7=6 bei Aufenthalt 01.04.10-31.10.10
Lage: In einer ruhigen, grünen Wohngegend
zwischen dem Kolosseum, den sehenswerten
Kirchen San Giovanni in Laterano und Santa
Maria Maggiore gelegen. Nur wenige Minuten vom Hotel entfernt befindet sich die
Metrostation Porta Maggiore. Der Hauptbahnhof Termini ist nur eine kurze Fahrt entfernt.
Ausstattung: Das gemütliche Hotel strahlt
eine warme und familiäre Atmosphäre aus.
Den Gästen stehen neben einer 24h-Rezeption mit freundlichem Personal und der Möglichkeit zur Nutzung des Safe, ein Frühstücksraum, Bar, Lift, Gepäckaufbewahrungsraum
und eine Parkgarage (gegen Gebühr) zur Verfügung.
sind gemütlich eingerichtet und mit Annehmlichkeiten wie TV, Telefon, Klimaanlage/
Heizung, Minibar und Föhn ausgestattet.
reichhaltigen Frühstücksbuffet.
O Petersplatz
Hotelpreis
Unterbringung
O Wohnbeispiel
21 Hotel St. Moritz ***
Rom Via Nazionale 51
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nächte:
°4=3 bei Aufenthalt 01.08.10-31.08.10
°5=4 bei Aufenthalt 01.07.10-31.07.10
Lage: In zentraler Lage an der Via Nazionale
zwischen Piazza della Repubblica und Piazza
Venezia. Die Sehenswürdigkeiten Roms sind
leicht zu Fuß zu erreichen.
Ausstattung: Das beliebte Hotel im 2./3.
Stock eines ehemaligen Palastes verfügt
unter anderem über Empfang, Bar und eine
kleine Terrasse.
Unterbringung: 19 gepflegte, stilvolle und
geräumige Zimmer mit TV, Telefon, Minibar
und Klimaanlage.
22 The Royal House ***
Rom Piazza del Colosseo 1
Lage: In phantastischer Lage, direkt gegenüber dem Kolosseum und dem Forum Romanum, an einer belebten Straße gelegen.
Ausstattung: Das kleine, familiäre Etagenhotel bietet seinen Gästen Frühstücksraum, Restaurant mit Dachterrasse von der man eine
wunderbare Aussicht auf die Monumente
Roms hat sowie eine gemütliche Bar.
der gemütlich eingerichteten Zimmer gehören TV, Safe, Minibar sowie eine Klimaanlage.
Von fast jedem Zimmer aus kann man den
Ausblick auf das Kolosseum genießen.
O Wohnbeispiel
23 Hotel Astoria Garden ***
Rom Via Bachelet 8
Lage: Zentral und dennoch ruhig in einer Seitenstraße, im Einkaufs- und Geschäftsviertel
Roms gelegen. Den Hauptbahnhof Termini
erreichen Sie nach wenigen Minuten Fußweg
(ca. 300 m). Die Metrostation Castro Pretorio
ist nur wenige Querstraßen entfernt.
Ausstattung: Das liebevoll dekorierte Hotel
bietet seinen Gästen Rezeptionsbereich mit
Marmortreppe mit einem 200 Jahre alten
Schmiedeeisengeländer, Lift, TV- und Leseraum. Die kleine Bar bietet gemütliche
Momente und eine reiche Wahl an Getränken. Bester Service, Stil und Eleganz in einem
raffinierten, gastlichen und herzlichen
Ambiente erwartet Sie im Restaurant. Nach
einem anstrengenden Tag können Sie sich im
Innenhof mit dem großen Garten erholen
und entspannen.
Unterbringung: Die 34 Zimmer wurden erst
kürzlich renoviert, sind freundlich eingerichtet und strahlen schlichte Eleganz aus. Bester
Komfort zeigt sich in der Ausstattung mit
Telefon, Mietsafe, Sat.-TV, Föhn und Klimaanlage.
Verpflegung: Morgens wird Ihnen ein kontinentales Frühstück geboten.
Mindestaufenthalt: 2 Nächte.
Saisonzeiten
Rom
10 Hotel San Marco BBB s Unser TIPP
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
BBB
11 Hotel Santa Costanza
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 05.09.10
06.09.10 - 31.10.10
12 Hotel Mamiani BBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
13 Hotel Europa BBB NEU!
Standard
01.04.10 - 05.04.10
06.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
14 Hotel Brasile BBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
15 Hotel Flower Garden BBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
16 Hotel Lazio BBB
Standard
01.04.10 - 01.04.10
02.04.10 - 05.04.10
06.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
17 Hotel Milani BBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
18 Hotel Luce BBB
Standard
01.04.10 - 08.04.10
09.04.10 - 13.04.10
14.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
19 Hotel Fiamma BBB NEU!
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 15.07.10
16.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
BBB
20 Hotel Daniela
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 15.07.10
16.07.10 - 31.08.10
01.09.01 - 31.10.10
BBB
21 Hotel St. Moritz
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
22 The Royal House BBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
23 Hotel Astoria Garden BBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
1 Person
Mo-So
2 Personen
Mo-So
3 Personen
Mo-So
ROM340 EZ F
113
65
113
Mo-Do
Fr-So
ROM368 EZ F
105
78
78
78
105
78
ROM340 DZ F
75
43
75
Mo-Do
Fr-So
ROM368 DZ F
78
78
43
43
78
78
ROM340 DZ F
65
37
65
Mo-Do
Fr-So
ROM368 DZ F
60
60
43
43
60
60
ROM303 EZ F
122
79
122
ROM303 DZ F
73
44
73
ROM303 DZ F
62
39
62
ROM516 EZ F
125
105
74
105
ROM516 DZ F
99
81
44
81
ROM516 DZ F
86
65
44
65
ROM509 EZ F
101
75
101
ROM509 DZ F
68
46
68
ROM509 DZ F
61
43
61
ROM510 EZ F
125
75
125
ROM510 DZ F
78
46
78
ROM510 DZ F
68
43
68
ROM505 EZ F
107
119
107
81
107
ROM505 DZ F
72
78
72
47
72
ROM505 DZ F
54
58
54
45
54
ROM504 EZ
94
86
94
ROM504 DZ F
71
49
71
ROM504 DZ F
58
41
58
ROM511 EZ F
115
135
115
89
115
ROM511 DZ F
77
88
77
53
77
ROM511 DZ F
58
65
58
49
58
ROM517 EZ F
115
110
93
115
ROM517 DZ F
80
71
53
80
ROM517 DZ F
73
56
49
73
ROM506 EZ F
115
110
93
115
ROM506 DZ F
80
71
53
80
ROM506 DZ F
73
56
49
73
ROM342 EZ F
105
93
105
ROM342 DZ F
74
54
74
ROM342 DZ F
60
43
60
ROM484 EZ F
167
102
167
ROM484 DZ F
87
54
87
ROM484 DZ F
75
51
75
ROM456 EZ F
121
112
121
ROM456 DZ F
80
67
80
ROM456 DZ F
70
60
70
Italien
20 Hotel Daniela ***
57
Rom
O Wohnbeispiel
24 Hotel Zone ***+
Rom Via Alfredo Fusco 118
Lage: Im Stadtteil Monte Mario nördlich der
Vatikanstadt gelegen. Es bestehen gute
Anbindungen mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zum Zentrum. U-Bahn- und Busstation
sind ca. 500 m entfernt.
Ausstattung: Renoviertes, modernes Komforthotel mit Frühstücksraum, Bar, Lift, Internetterminals, kleiner Sonnenterrasse und Fitnessraum sowie Garage (gegen Gebühr).
Unterbringung: Alle 70 Zimmer sind klimatisiert und verfügen über TV, Telefon, Minibar,
Föhn, Safe und Internetzugang.
O Wohnbeispiel
25 Hotel Alexandra ***+
Rom Via Vittorio Veneto 18
H Spar-Tipp:
O Wohnbeispiel
26 Grand Hotel Tiberio ****
Rom Via Lattanzio 51
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°4=3 bei Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
Lage: In top-zentraler Lage direkt an der
bekannten Via Veneto. Die Spanische Treppe
erreichen Sie bequem zu Fuß. In 200m Entfernung befindet sich die Metro-Station Barberini.
Ausstattung: Das beliebte Komforthotel
zeichnet sich durch seinen persönlichen Service aus. Den Gästen steht neben Empfang
und Lift ein Restaurant zur Verfügung.
Unterbringung: Alle Zimmer sind ansprechend eingerichtet und mit Telefon, Sat.-TV,
Minibar und Klimaanlage ausgestattet.
Lage: Im exklusiven Wohnviertel Balduina
gelegen. Die weltbekannten Vatikanischen
Museen und den Petersdom erreicht man in
ca. 10 Gehminuten. Zur Vatikanstadt und ins
Stadtzentrum gibt es einen kostenlosen Shuttleservice. Außerdem bestehen gute Anbindungen an das Zentrum Roms mit den öffentlichen Verkehrsmitteln.
Ausstattung: Die Einrichtung des Grand
Hotels Tiberio ist stilvoll und elegant: mit
Möbeln aus warmen Kirschholz, Garnituren
aus Messing und hochwertigen Einrichtungsstoffen. Alle Gemeinschafträume sind angenehm, funktionell und gemütlich. Das Kom-
28 Hotel delle Province ****
29 Hotel Saint John ****
Lage: Im Südosten von Rom. Von der nahegelegenen Metrostation Piazza Bologna gelangt
man nach nur 5 Stationen ins historische Zentrum Roms.
Ausstattung: Das luxuriöse Hotel bietet seinen Gästen Lobby, Restaurant mit Dachterrasse sowie eine Parkgarage (gegen Gebühr).
Unterbringung: Die 46 komfortabel eingerichteten und individuell gestalteten Zimmer
verfügen über TV, Telefon, Klimaanlage, Safe,
Minibar und Föhn.
Lage: In zentraler Lage zwischen Kolosseum
und Basilika San Giovanni in Laterano. Die
nächste Metrostation ist Manzoni.
Ausstattung: Zur Ausstattung des Designhotels gehören 24h-Rezeption, Bar, Cafeteria,
WLAN, Zimmerservice und Lift.
Unterbringung: Alle 75 modernen, stilvollen
Zimmer verfügen über Schallschutzfenster,
Plasma-TV, Telefon, Minibar, Safe, Klimaanlage und Föhn.
O Wohnbeispiel
27 Hotel Regent ****
Rom Via Filipo Civini 46
H Spar-Tipps:
Lage: In ruhiger Lage im eleganten ParioliViertel nahe Villa Borghese. Mit der Metro
sind es nur ca. 10 Minuten zum Piazza del
Popolo. Station: Euclide.
Ausstattung: Elegantes Hotel mit Rezeption,
Restaurant, Piano-Bar und kostenpflichtiger
Garage.
Unterbringung: Die 210 komfortabel eingerichteten Zimmer bieten Telefon, Sat.-TV,
Minibar, Föhn, Klimaanlage, Safe und Internetzugang.
O Wohnbeispiel
Rom Viale delle Provincie 103
H Spar-Tipp:
Rom Via Matteo Boiardo 30
H Spar-Tipp:
O Wohnbeispiel
31 Hotel Mondial ****
Italien
Rom Via Torino 127
Anreise
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nächte:
°4=3 bei Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
01.09.10-31.10.10
58
Lage: Zentral, gegenüber der Oper, nur wenige Gehminuten vom Hauptbahnhof entfernt.
Ausstattung: Das elegante Komforthotel bietet u.a. Bar und Parkgarage.
Unterbringung: 84 gemütliche Zimmer verfügen über Telefon, Sat.-TV, Radio, Safe, Minibar,
forthotel verfügt über Bar, Restaurant mit
Veranda, Garten, sowie WLAN. Für ihr Wohlbefinden können die Gäste den Fitnessraum
und die Sauna kostenfrei nutzen. Es stehen
kostenfreie Parkmöglichkeiten zur Verfügung.
Unterbringung: Die 91 Zimmer sind hell und
geräumig, die Einrichtung vornehm und
schlicht und bietet jeglichen Komfort. Ihre
Unterbringung sind mit Telefon, Sat.-TV,
Klimaanlage, Minibar, Safe, Föhn, Schallschutzfenstern und WLAN (gratis) ausgestattet.
33 Hotel Quirinale ****
Rom Via Ludovisi 43
Rom Via Nazionale 7
s Unser Tipp
Lage: In Toplage, dennoch ruhig, in einem der
elegantesten Stadtviertel Roms gelegen. Zu
Via Veneto, Spanischer Treppe und Villa Borghese sind es nur wenige Gehminuten.
Ausstattung: Dieses Traditionshotel ist in
einem charakteristischen Gebäude aus dem
Jahr 1920 untergebracht und bietet Lobby,
Bar und Frühstücksraum. Parkplätze gegen
Gebühr vorhanden.
Unterbringung: Alle 57 eleganten Zimmer
bieten hohen Komfort und verfügen über
Marmorbad, Sat.-TV, Telefon, WLAN, Mietsafe,
Minibar, Föhn und Klimaanlage.
Rom Via Principe Amedeo 4
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nächte:
°4=3 bei Aufenthalt 16.07.10-31.08.10
°7=6 bei Aufenthalt 01.04.10-31.10.10
Lage: Nur wenige Gehminuten vom Hauptbahnhof Termini entfernt, die Oper ist in Gehweite.
Rezeption, Lift, Bar, Frühstücksraum, Internetecke, Dachterrasse mit Blick über Rom.
Unterbringung: Die 166 freundlichen und eleganten Zimmer verfügen über Föhn, Telefon,
Internetanschluss, Safe, Sat.-TV, Minibar und Klimaanlage.
O Wohnbeispiel
32 Hotel Ludovisi Palace ****
O Wohnbeispiel
30 Hotel Diana ****
Lage: Zentral an der Via Nazionale gelegen,
zur Einkaufsstraße Via Veneto und der Spanischen Treppe, Treffpunkt für Menschen aus
aller Welt, sind es nur wenige Gehminuten.
Der Bahnhof Termini ist etwa 400 Meter entfernt. Die nächste Metro-Station ist Repubblica.
Ausstattung: Das historische Hotel verfügt
über 24h-Rezeption mit Safes, Bar, Café, Fitnessraum, Lift und ein Restaurant mit eigenem
Garten. Das Hotel ist mit einer Passage durch
einen charmanten Innenhof direkt mit dem
angrenzenden Opernhaus verbunden. Die eleganten Räumlichkeiten beherbergten bereits
bekannte Persönlichkeiten aus Kunst, Kultur
und Adel. Öffentliche Parkmöglichkeiten sind
gegen Gebühr in der Umgebung vorhanden.
Unterbringung: Von den Holzböden bis zu
den hohen Decken sind alle 209 im imperialem Stil eingerichteten Zimmer gestaltet um
die Gäste zu erfreuen. Zur Ausstattung zählt
jeglicher Komfort wie Flatscreen-TV, Telefon,
Klimaanlage, Minibar, WLAN, Zeitung,
Hosenbügler und Safe.
reichhaltigen amerikanischen Frühstücksbuffet.
Rom
O Wohnbeispiel
Rom Via Flavia 106
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°4=3 bei Aufenthalt 17.07.10-27.08.10
Lage: Im historischen Stadtkern von Rom in
einer ruhigen Seitenstraße gelegen. In der
Nähe befinden sich die Einkaufsstraße und
Flaniermeile Via Veneto, die Spanische Treppe und die Villa Borghese mit dem weitläufigem Park. Der Hauptbahnhof Termini ist zu
Fuß zu erreichen. Die nächste Metrostation
ist Repubblica.
Ausstattung: Das komfortable Boutiquehotel
verfügt über eine Rezeption, die 24h für Sie
besetzt ist, eine Pianobar und einen Dachgarten, von dem Ihnen ein herrlicher Ausblick
über die Dächer von Rom geboten wird. Zu
den Annehmlichkeiten gehören außerdem
Zimmerservice, WLAN und Lift. In der Nähe
stehen öffentliche Parkplätze gegen Gebühr
zur Verfügung.
Unterbringung: Die 85 eleganten Zimmer
verbreiten durch den Einsatz von wertvollen
Textilien eine einladende Stimmung und sind
mit jeglichem Komfort ausgestattet. Sie bieten den Gästen Telefon, Sat.-TV, Internetzugang, Klimaanlage, Safe, Minibar und Föhn.
O Trevibrunnen
Hotelpreis
Unterbringung
1 Person
Mo-So
2 Personen
Mo-So
3 Personen
Mo-So
ROM467 EZ F
96
88
96
ROM467 DZ F
62
48
62
ROM467 DZ F
55
44
55
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
ROM304 EZ F
131
97
131
Mo-Do
Fr-So
ROM348 EZ F
116
130
70
76
116
130
ROM304 DZ F
94
56
94
Mo-Do
Fr-So
ROM348 DZ F
58
65
35
38
58
65
ROM304 DZ F
78
56
78
Mo-Do
Fr-So
ROM348 DZ F
50
55
26
28
50
55
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
ROM507 EZ F
98
82
98
ROM507 DZ F
75
41
75
ROM507 DZ F
63
41
63
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
ROM512 EZ F
157
82
157
ROM512 DZ F
86
48
86
ROM512 DZ F
73
41
73
01.04.10 - 05.04.10
06.04.10 - 29.04.10
30.04.10 - 02.05.10
03.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
ROM513 EZ F
242
195
242
195
107
195
ROM513 DZ F
128
104
128
104
60
104
ROM513 DZ F
108
91
108
91
62
91
ROM514 EZ F
145
107
145
Mo-Do
Fr-So
ROM431 EZ F
156
143
118
118
156
143
Mo-Do
Fr-So
ROM481 EZ F
183
184
151
151
131
131
183
184
ROM514 DZ F
103
69
103
Mo-Do
Fr-So
ROM431 DZ F
104
94
73
73
104
94
Mo-Do
Fr-So
ROM481 DZ F
124
118
96
96
73
73
124
118
ROM514 DZ F
96
63
96
Mo-Do
Fr-So
ROM431 DZ F
82
83
56
56
82
83
Mo-Do
Fr-So
ROM481 DZ F
104
98
92
92
60
60
104
98
ROM500 DZ F
111
81
111
ROM500 DZ F
100
81
100
ROM319 DZ F
105
78
105
ROM319 DZ F
83
65
83
ROM515 DZ F
131
98
131
ROM515 DZ F
117
87
117
ROM317 DZ F
88
98
78
72
88
98
ROM317 DZ F
67
74
61
57
67
74
Saisonzeiten
Rom
24 Hotel Zone BBBb
Standard
25 Hotel Alexandra BBBb
Standard
O Wohnbeispiel
35 Hotel White ****
Rom Via in Arcione 77
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nacht:
°4=3 bei Aufenthalt 01.08.10-31.08.10
Lage: In topzentraler Lage, nur 100m vom
berühmten barocken Trevi-Brunnen entfernt.
Weitere Sehenswürdigkeiten der Altstadt
Roms, wie das Pantheon, die Piazza Navona
oder die Spanische Treppe sind zu Fuß
erreichbar. Die nächste Metrostation ist Barberini.
Ausstattung: In einem schönen Gebäude aus
dem 19. Jahrhundert untergebracht, bietet
das Hotel jeglichen Komfort eines Vier-Sterne-Hotels. Zu den Einrichtungen zählen unter
anderem Frühstücksraum, Restaurant, Weinbar und WLAN in allen öffentlichen Berei-
26 Grand Hotel Tiberio BBBB
Standard
chen. Parkmöglichkeiten gegen Gebühr sind
in der Nähe vorhanden.
Unterbringung: Die insgesamt 40 geräumigen Gästezimmer sind mit modernen
Annehmlichkeiten wie TV, Minibar, Klimaanlage, Telefon, Safe und Föhn ausgestattet.
Vierbettzimmer sind buchbar. Die Zimmer
der Kategorie Executive (ROM518) wurden
kürzlich renoviert und sind in hellen Farben
und mit Holzboden eingerichtet. Sie bieten
zusätzlich Jacuzzi im Badezimmer.
Verpflegung: Reichhaltiges amerikanisches
Frühstücksbuffet.
27 Hotel Regent BBBB
Standard
28 Hotel delle Province BBBB
Standard
29 Hotel Saint John BBBB
Standard
30 Hotel Diana BBBB
Standard
31 Hotel Mondial BBBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 05.09.10
06.09.10 - 31.10.10
01.04.10 - 15.07.10
16.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
36 Crowne Plaza Rome St.Peter’s Hotel & Spa K K K K k
Rom Via Aurelia Antica 415
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nacht:
°4=3 bei Aufenthalt 01.04.10-31.10.10
• Kostenloser Hotelshuttle ins Zentrum
Lage: In ruhiger Lage in einem Wohngebietes unweit des Parks „illa Pamphili“. Der
Petersdom ist ca. 3,5 km, das historische
Zentrum ca. 4 km entfernt. Eine Bushaltestelle ins Zentrum befindet sich wenige
Meter vom Hotel entfernt.
Ausstattung: Das Komforthotel liegt inmitten eines begrünten Grundstückes. Zu den
gesellschaftlichen Einrichtungen des modernen Hotels zählen 24h-Rezeption, Lobby und
72
Lift. Für das leibliche Wohl stehen die „Osteria“, das Gourmetrestaurant „Le Jardin D’Hiver“ und die Pianobar zur Verfügung. Den
Gästen stehen unbewachte Parkplätze am
Hotel kostenfrei zur Verfügung.
Unterbringung: 321 elegante, geräumige
Zimmer sind ansprechend und modern eingerichtet und mit TV, WLAN, Minibar, Kaffee-/
Teebereiter, Safe, Klimanlage und Föhn ausgestattet.
Verpflegung: Morgens bedienen Sie am
amerikanischen Frühstücksbuffet.
32 Hotel Ludovisi Palace BBBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.07.10
01.08.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
BBBB
33 Hotel Quirinale
s Unser TIPP
Standard
ROM500 EZ F
01.04.10 - 30.06.10
156
01.07.10 - 31.08.10
121
01.09.10 - 31.10.10
156
34 Hotel Marcella Royal BBBB
Standard
ROM319 EZ F
01.04.10 - 30.06.10
158
01.07.10 - 31.08.10
129
01.09.10 - 31.10.10
158
35 Hotel White BBBB
Standard
ROM515 EZ F
01.04.10 - 15.07.10
176
16.07.10 - 31.08.10
163
01.09.10 - 31.10.10
176
36 Crowne Plaza Rome St. Peter’s Hotel & Spa KKKKk T TOP Hotel
Standard
ROM317 EZ F
01.04.10 - 30.04.10
163
01.05.10 - 30.06.10
183
01.07.10 - 31.07.10
143
01.08.10 - 31.08.10
131
01.09.10 - 30.09.10
163
01.10.10 - 31.10.10
183
Italien
34 Hotel Marcella Royal ****
59
Venedig
La Serenissima
O Canal Grande
1
Pr
na
p
12
i
Casino
ad
Palazzo
11
iL st ag Chiesa di Canal G
p
ran Gussoni
S
14
Stazione FF.SS.
Str
de
S. Geremia
ad
di S. Lucia
Chiesa di
aN
Chiesa S. S.Zan Degola
Ponte
uov
i degli
Palazzo
a
Scalzi Simeon Grande
Chiesa di
Corner
S. Canciano
15 Palazzo
della Regina
Chiesa
di
S.
9
5
F. Contarini Giacomo dell’Orio
4
Chiesa dei SS.
Chiesa di Palazzo
Civram
Giovanni e Paolo
S. Cassiano
7
Giardino Chiesa di S. G.
Campo
Chiesa di
Ponte
Piazzale Papadopoli Evangelista
S. Lio
Chiesa S. Polo Palazzo
di Rialto
Roma
8
dei Frari
Papadopoli
P.zzo Dolfin
Campo
Casa
Manin
P.zzo
del Frari del Goldoni
Grimani
Palazzo
Palazzo
Corner
13p
Markusdom
10
Balbi Palazzi Spinelli
Dogenpalast
Mocenigo Campo
Campo
Markusplatz
S. Margherita Palazzo
S. Angelo
Museo
Biblioteca
Grassi Campo
6
Correr
Marciana
S. Stefano
C.
3
p
O Rialtobrücke
2
iu
li
Can
al G
ran
de
p
Vom Flughafen Venedig Marco Polo
bestehen Verbindungen zur Piazzale
Roma mit dem Bus (ca. 30 Min. € 3).
Da Venedig autofrei ist, parkt man sein
Auto in einem der Parkhäuser an der
Piazzale Roma oder im Vorort Mestre.
Mit dem Zug kommt man am Bahnhof
Santa Lucia an. Vom Bahnhof und von
der Piazzale Roma fahren verschiedene
Wasserbuslinien ins Zentrum Venedigs.
Es verkehren Wassertaxis und Vaporetti (Wasserbusse).
Italien
60
Markusplatz und -dom: das Wahrzeichen Venedigs mit dem Glockenturm. Auf dem Platz tummeln sich
tausende von Tauben (Achtung: Füttern
verboten!)
Seufzerbrücke: verbindet das alte
Gefängnis mit dem Dogenpalast.
Canal Grande: für eine Fahrt auf dem
Canal Grande empfiehlt sich ein Boot
der Linie 1, das vom Piazzale Roma bis
zum Lido fährt. Vom Boot aus kann
man die vielen beeindruckenden
Palazzi aus Renaissance und Barock
bewundern.
Rialtobrücke: die älteste von drei,
den Canal Grande überspannenden
Brücken. Hier findet ein großer Markt
statt.
Murano: die Insel der Glasbläser ist
mit dem Vaporetto erreichbar. Hier
gibt es zahlreiche Glasfabriken und
Geschäfte.
Burano: die malerische Insel ist bekannt für seine bunten Häuser und
Spitzenstickerei.
Lido: der Badestrand Venedigs hat
sich im 19. Jahrhundert zum mondänen Seebad mit luxuriösen Hotels
und einem Spielcasino entwickelt.
Kunst & Kultur
Galleria dell’ Accademia: Gemäldegalerie mit der weltweit größten
Sammlung venezianischer Malerei
von der Gotik bis zum Rokoko.
Dogenpalast: der gotische Palast war
Regierungs- und Verwaltungszentrum
und zugleich eindrucksvolles Symbol
der Größe und Macht der Seerepublik
Venedig. Die venezianische Baukunst
zeigt sich in der Ausstattung der
Innenräume mit Stuck, vergoldeten
Schnitzereien, Historiengemälden und
Allegorien der großen Maler Venedigs.
Shopping
Geschäfte der gehobeneren Kategorie
befinden sich vor allem in den Stadtvierteln San Marco und Castello.
Preisgünstiger kann man im Stadtteil
Cannaregio einkaufen. Lokale Besonderheiten sind die Glaswaren aus
Murano und die Spitzen aus Burano.
Events & Highlights
Gondelfahrt: das bekannteste Verkehrsmittel Venedigs. Mit musikalischer Begleitung besonders beliebt
bei Gästen aus aller Welt.
regata storica: jeden 1. Sonntag im
September. Traditionsreiche Regatta
mit farbenprächtigem Umzug auf
historischen Schiffen, danach folgen
die sportlichen Wettkämpfe.
Biennale: eine der wichtigsten internationalen Kunstausstellungen, die
zwischen Juni und November stattfindet. Unterteilt in Kunst, Musik, Tanz,
Theater, Film und Architektur. Die
Kunstbiennale findet in den ungeraden, die Architekturbiennale in den
geraden Jahren statt. Die Filmfestspiele sowie das Festival für Musik,
Tanz und Theater finden jährlich statt.
Essen & Trinken
Die venezianische Küche wird durch
die Lage am Meer beeinflusst; eine
Spezialität neben Fischgerichten und
Meeresfrüchten, ist „fegato alla Veneziana con polenta“ (Leber mit Polenta). Für den kleinen Hunger gibt es in
den Bars Tramezzini und andere
Snacks.
Venedig
O Wohnbeispiel
O Wohnbeispiel
O Wohnbeispiel
1 Hotel Arcadia **
2 Hotel Mary ***
3 Hotel Delfino ***
Venedig Cannaregio, 1333
Venedig - Campalto Via Orlanda 152
Venedig- Mestre Corso del Popolo 211
Lage: Im Viertel Cannaregio, nahe dem
Hauptbahnhof gelegen. Der Markusplatz und
die Rialtobrücke sind bequem erreichbar.
Ausstattung: Das kleine, familiäre Hotel in
einem Palast aus dem 17. Jh. bietet ein Restaurant und einen Shuttleservice zur Insel Murano.
Unterbringung: Die 18 einfach und liebevoll
eingerichteten Zimmer sind mit Telefon, TV
und Safe ausgestattet.
Vierbettzimmer buchbar (VCE427).
Mindestaufenthalt: 2 Nächte bei Anreise Freitag und Samstag.
Lage: Im Vorort Campalto, ca. 3km vom Flughafen entfernt. Das historische Zentrum
Venedigs ist in ca. 15 Minuten mit dem Bus
erreichbar. Eine Haltestelle liegt nahe dem
Hotel.
Ausstattung: Das moderne, komfortable
Hotel verfügt über 24h-Rezeption, Bar, Lift
und Innenhof mit Garten.
Unterbringung: 28 geräumige, helle und
schallgedämmte Gästezimmer bieten Telefon,
Sat.-TV, Minibar, Safe, Parkettboden und Klimaanlage.
Lage: Im Vorort Mestre, unweit des Bahnhofs.
Es bestehen gute Verbindungen in das historische Zentrum Venedigs.
Ausstattung: Ansprechendes Mittelklassehotel mit Restaurant, Bar, Lift und Parkplätzen
(gegen Gebühr).
Telefon, TV, Minibar und Föhn.
Mindestaufenthalt: 2 Nächte bei Anreise
Freitag und Samstag und Aufenthalt
01.04.10-03.07.10 und 28.08.10-31.10.10.
4 Hotel Gardena ***
Venedig Santa Croce 239
H Neu bei FTI
Lage: In ruhiger Umgebung mit optimaler
Anbindung, da es nur ca. 3 Min. vom Terminal
Piazzale Roma und 5 Min. vom Bahnhof Santa
Lucia entfernt liegt. Die Rialtobrücke ist zu
Fuß in ca. 15 Minuten erreichbar.
Ausstattung: Die hellen, mit Fresken
verzierten Räumlichkeiten strahlen eine
venezianische Atmosphäre aus und bieten
24h-Rezeption, Lobby, Bar, TV-Raum, Frühstücksraum und einen Innenhof, in dem im
Sommer das Frühstück serviert wird.
Unterbringung: 19 Zimmer im modernen Stil
mit klassischer Einrichtung mit TV, Telefon,
Klimaanlage, Safe, Minibar und Föhn.
7 Hotel Olimpia ***
Venedig Santa Croce, 395
6 Hotel Ala ***
Venedig Castello 5726/A
Venedig San Marco 2494
Lage: Im Herzen des historischen Zentrums
von Venedig, zwischen der Rialtobrücke und
dem Markusplatz gelegen.
Ausstattung: Das persönlich geführte Hotel
mit familiärem Ambiente bietet seinen Gästen 24h-Rezeption, Frühstücksraum, Internet
und eine kleine Terrasse.
Unterbringung: Die 32 Zimmer im typisch
venezianischen Stil sind mit Klimaanlage,
Sat.-TV, Telefon, Safe, Minibar und Föhn ausgestattet.
Lage: Im Herzen Venedigs, die Sehenswürdigkeiten sind zu Fuß oder von der nahegelegenen Vaporetto-Haltestelle „Santa Maria
del Giglio“ leicht erreichbar. Der Markusplatz
ist nur wenige Minuten entfernt.
Ausstattung: Das aus dem 18. Jh. stammende
Haus bietet 24h-Rezeption, Bar, Internetcafé,
Lesezimmer, Dachterrasse, Lift und Gepäckzimmer.
verfügen über TV, Telefon, Minibar, Safe,
Föhn, Klimaanlage sowie Internetanschluss.
Mindestaufenthalt: 2 Nächte bei Aufenthalt
01.04.10-03.07.10 und 03.09.10-31.10.10.
Hotelpreis
Unterbringung
3 Hotel Delfino BBB
Standard
4 Hotel Gardena BBB NEU!
Standard
O Wohnbeispiel
8 Hotel Antico Panada ***
Aufenthalt 25.06.10-02.09.10
H Spar-Tipp:
• Hochzeitsreisende erhalten Frühstück auf dem
Zimmer, Upgrade zur Superior-Kategorie (nach
Verfügbarkeit), freien Eintritt ins Casino und
einen Ausflug nach Murano
Lage: In sehr zentraler Lage, nur eine Straße
vom Zentrum der historischen Altstadt, dem
berühmten Markusplatz entfernt. Alle
Sehenswürdigkeiten der Lagunenstadt sind
bequem erreichbar.
Ausstattung: Das renovierte Hotel mit familiärer Atmosphäre ist in einem Gebäude aus
dem 18. Jahrhundert untergebracht und bietet seinen Gästen Lobby mit 24h-Rezeption,
Restaurant, Bar, Internetzugang und Lift.
Unterbringung: Alle Zimmer sind geschmackvoll mit venezianischen Stilmöbeln aus dem
18. Jahrhundert eingerichtet. Zu den Annehmlichkeiten Ihrer Unterbringung zählen unter
anderem Sat.-TV, Direktwahltelefon, Klimaanlage, Minibar, Safe und Föhn.
kontinentalen Frühstücksbuffet.
1 Person
So-Do
Fr-Sa
2 Personen
So-Do
Fr-Sa
3 Personen
So-Do
Fr-Sa
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
VCE428 EZ F
83
82
63
62
83
82
VCE428 DZ F
60
66
43
48
60
66
VCE428 DZ F
51
54
44
45
51
54
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
VCE463 EZ F
73
73
61
61
73
73
VCE463 DZ F
54
54
37
37
54
54
VCE463 DZ F
50
50
34
34
50
50
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
VCE490 EZ F
101
101
83
83
101
101
Mo-Do
Fr-So
VCE497 EZ F
107
119
135
148
107
135
135
148
VCE490 DZ F
56
56
45
45
56
56
Mo-Do
Fr-So
VCE497 DZ F
67
80
81
94
67
81
81
94
VCE490 DZ F
50
50
40
40
50
50
Mo-Do
Fr-So
VCE497 DZ F
61
74
77
90
61
77
77
90
01.04.10 - 27.06.10
28.06.10 - 28.08.10
29.08.10 - 31.10.10
VCE315 EZ F
113
116
91
91
113
116
VCE315 DZ F
82
83
67
67
82
83
VCE315 DZ F
62
64
58
58
62
64
01.04.10 - 03.07.10
04.07.10 - 02.09.10
03.09.10 - 31.10.10
VCE485 EZ F
171
171
124
124
171
171
VCE485 DZ F
101
101
81
81
101
101
VCE485 DZ F
96
96
81
81
96
96
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
VCE302 EZ F
106
131
88
119
106
131
VCE302 DZ F
86
105
69
86
86
105
VCE302 DZ F
71
87
59
71
71
87
01.04.10 - 24.06.10
25.06.10 - 02.09.10
03.09.10 - 31.10.10
VCE492 EZ F
176
197
145
150
176
197
VCE492 DZ F
106
120
83
89
106
120
VCE492 DZ F
87
99
78
86
87
99
Saisonzeiten
Venedig
1 Hotel Arcadia BB
Standard
2 Hotel Mary BBB
Standard
Venedig San Marco 646
O Wohnbeispiel
Lage: Im historischen Zentrum, nur wenige
Minuten vom Busterminal entfernt.
Ausstattung: Gemütliches Hotel im venezianischen Stil mit 24h-Rezeption, Lift, Bar, Internet und Garten.
Unterbringung: 37 stilvolle Zimmer mit TV,
Telefon, Klimaanlage, Safe, Minibar, Föhn.
Mindestaufenthalt: 2 Nächte bei Anreise Freitag-Samstag und Aufenthalt 01.04.10-30.06.10,
01.09.10-31.10.10
5 Hotel da Bruno BBB
Standard
6 Hotel Ala BBB
Standard
7 Hotel Olimpia BBB
Standard
8 Hotel Antico Panada BBB
Standard
01.04.10 - 03.07.10
04.07.10 - 27.08.10
28.08.10 - 31.10.10
Italien
O Wohnbeispiel
5 Hotel da Bruno ***
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nacht:
°7=6 bei Aufenthalt 01.04.10 - 31.10.10
• Hochzeitsreisende erhalten freien Eintritt ins
Casino, Upgrade zur Superiorkategorie (nach
Verfügbarkeit) und einen Ausflug nach Murano
61
Venedig
O Wohnbeispiel
9 Hotel Eden ***
Venedig Cannaregio 2357
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nacht: °4=3 bei Anreise So-Mo und
Aufenthalt 05.04.10-30.04.10, 20.06.10-31.08.10
• inklusive Ausflug zur Insel Murano
• Hochzeitsreisende erhalten einen WelcomeDrink und Frühstück auf dem Zimmer
Lage: In zentraler Lage im Viertel Cannaregio,
in der Nähe des Casinos. Ca. 10 Gehmin. von
Bahnhof und Piazzale Roma entfernt.
Ausstattung: Ruhiges, gemütliches Hotel mit
24h-Rezeption (Safe) und Frühstücksraum.
Unterbringung: Alle Zimmer sind komfortabel eingerichtet und verfügen über TV, Telefon, Klimaanlage, Safe und Minibar.
O Wohnbeispiel
10 Albergo San Marco ***
Venedig Piazza San Marco Ponte dei Dai
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nacht:
°7=6 bei Aufenthalt 01.04.10-31.10.10
• 10% Ermäßigung im Restaurant „La Colomba“
Lage: Nur 10m vom berühmten Markusplatz
entfernt gelegen. Direkt neben der Brücke
„Ponte dei Dadi“.
Ausstattung: In einem der ältesten Palazzo’s
der Stadt untergebracht, mit Rezeption, Safe,
Frühstücksraum, Restaurant, Bar und TVRaum.
Unterbringung: 56 einfache Zimmer mit Telefon, Safe, TV, Minibar und Föhn.
11 Hotel Giorgione ****
Venedig SS. Apostoli, 4587
H Spar-Tipp:
s Unser Tipp
Lage: In ruhiger, aber dennoch sehr zentraler
Lage im malerischen Stadtteil Cannaregio.
Zur Rialtobrücke sind es etwa 5 Minuten Fußweg. Andere Sehenswürdigkeiten wie der
Markusplatz, der Dogenpalast und der Canal
Grande sind ebenfalls schnell und einfach zu
erreichen.
komfortablen Hotels unter familiärer Leitung
gehören 24h-Rezeption, ein gemütlicher
Frühstücksraum, Bar, Internetzugang und
Aufzug. Zur Erholung steht den Gästen ein
typisch venezianischer Innenhof mit Brunnen
zur Verfügung.
Unterbringung: Die insgesamt 76 Zimmer
sind ansprechend eingerichtet und verfügen
über jeglichen Komfort wie z.B. Direktwahltelefon, Sat.-TV, Radio, Minibar, Safe, Klimaanlage sowie Föhn.
Freitag und Samstag und Aufenthalt
01.04.10-30.06.10 und 01.09.10-31.10.10.
O Wohnbeispiel
12 Hotel Amadeus ****
Venedig Lista di Spagna, Cannaregio 227
• 5% Ermäßigung bei Buchung 60 Tage vor Anreise
H Spar-Tipps:
• Hochzeitsreisende erhalten 1 Flasche Wein,
Obstkorb und Frühstück auf dem Zimmer
• 10% Ermäßigung im Restaurant „Mirai“
Lage: Im Viertel Cannaregio. Eine Anlegestelle der Vaporetti erreicht man in 3 Minuten
den Bahnhof in 5 Minuten.
Ausstattung: Elegantes Hotel mit 24h-Rezeption, japanischem Restaurant „Mirai“, Bar und
Garten.
Unterbringung: 63 Zimmer im venezianischen Stil mit TV, Telefon, Safe, Minibar,
13 Hotel Villa Mabapa ****
Venedig - Lido Riviera S. Nicolo' 16
H Spar-Tipps:
• Hochzeitsreisende erhalten 1 Flasche Sekt und
Frühstück auf dem Zimmer
Lage: In ruhiger Lage auf der Insel Lido bei
der Lagune, gegenüber dem San MarcoBecken. Der Markusplatz ist in 10 Minuten
mit dem Motorboot erreichbar.
Ausstattung: Das elegante Hotel im Villenstil
ist unter anderem mit Lift, Rezeption, Bar,
Garten sowie Privatstrand ausgestattet.
verfügen über TV, Telefon, Klimaanlage, Minibar, Internetanschluss, Safe und Föhn.
O Rialtobrücke
Hotelpreis
Unterbringung
11 Hotel Giorgione BBBB
Standard
15 Hotel Carlton & Grand Canal ****
Venedig Lista di Spagna, Cannaregio 146
H Spar-Tipp:
• Hochzeitsreisende erhalten 1 Flasche Wein,
Obstkorb und Frühstück auf dem Zimmer
Venedig Santa Croce 578
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nacht: °4=3 bei Anreise DonnerstagSonntag und Aufenthalt 01.07.10 - 31.08.10
Italien
62
Lage: Direkt am Canal Grande nahe der Scalzi
Brücke. Eine Vaporetti-Anlegestelle ist nur
wenige Schritte entfernt. Der Bahnhof und
der Piazzale Roma sind nur ein paar Gehminuten entfernt.
Ausstattung: Luxuriöses Hotel in einem ehemaligen Palast mit 24h-Rezeption, Restaurant,
Internetzugang, Terrasse über dem Canal
Grande und eigener Anlegestelle.
Unterbringung: 139 individuelle Zimmer bieten Sat.-TV, Telefon, Minibar, Safe, Föhn sowie
Klimaanlage.
VCE496 EZ F
124
124
97
97
124
124
97
97
124
124
VCE496 DZ F
76
76
59
59
76
76
59
59
76
76
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
VCE494 EZ F
206
225
155
166
206
225
So-Fr
Sa
VCE456 EZ F
156
219
92
92
156
219
VCE494 DZ F
127
127
87
99
127
127
So-Fr
Sa
VCE456 DZ F
85
116
54
54
85
116
VCE494 DZ F
99
118
73
85
99
118
So-Fr
Sa
VCE456 DZ F
80
110
50
50
80
110
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
VCE486 EZ F
140
151
172
183
140
140
172
183
VCE486 DZ F
80
92
99
111
80
80
99
111
VCE486 DZ F
76
88
88
100
76
76
88
100
01.04.10 - 01.07.10
02.07.10 - 26.08.10
27.08.10 - 31.10.10
VCE493 EZ F
140
140
116
116
140
140
VCE493 DZ F
91
91
85
85
91
91
VCE493 DZ F
84
84
74
74
84
84
12 Hotel Amadeus BBBB
Standard
13 Hotel Villa Mabapa BBBB
Standard
14 Hotel Principe BBBB
Standard
VCE488 EZ F
152
165
182
195
152
152
182
195
VCE488 DZ F
86
99
104
117
86
86
104
117
VCE488 DZ F
79
92
91
104
79
79
91
104
VCE487 EZ F
154
173
146
166
154
173
VCE487 DZ F
110
129
101
121
110
129
VCE487 DZ F
95
114
89
109
95
114
01.04.10 - 04.04.10
05.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 19.06.10
20.06.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
01.04.10 - 03.07.10
04.07.10 - 26.08.10
27.08.10 - 31.10.10
s Unser TIPP
Lage: Direkt am Canal Grande in der Nähe der
Scalzi-Brücke, gegenüber dem Bahnhof.
Ausstattung: Elegantes, familiengeführtes
Hotel mit Restaurant, Bar und Innenhof.
Unterbringung: 150 wunderschön im venezianischen Stil des 16 Jh. eingerichtete Zimmer mit Sat.-TV, Telefon, Minibar, Safe, Klimaanlage und Föhn.
Samstag und Aufenthalt 01.07.10-31.10.10.
2 Personen
So-Do
Fr-Sa
Venedig
9 Hotel Eden BBB
Standard
10 Albergo San Marco BBB
Standard
14 Hotel Principe ****
1 Person
So-Do
Fr-Sa
Saisonzeiten
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
BBBB
Hotel
Carlton
&
Grand
Canal
15
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
3 Personen
So-Do
Fr-Sa
-
-
-
Die große „Dolce Vita“ Vielfalt!
Jetzt im aktuellen
FTI-Italienkatalog.
über
600
e!
Angebot
Bologna/Florenz/Genua/Mailand/Pisa/Siena/Triest/Verona
La Dolce Vita
O Schiefer Turm von Pisa
O Siena
Frankreich
Mailand
Verona
Bologna
Venedig Slow.
Triest
Kroatien
Florenz
Pisa
A
Siena
d
ri
ROM
Mittelmeer
0
BosnienHerzegowina
a
Italien
Sardinien
Tyrrhenisches
Meer
Ionisches
Meer
N 200 km
Sizilien
Italien
Italien
Bologna:
Hauptstadt der Emilia-Romagna.
Wahrzeichen der Stadt sind die
Geschlechtertürme. Die beiden Türme
„Torre Garisenda“ und „Torre degli Asinelli“ sind mit wenigen anderen die
letzten Überbleibsel von rund 180
Geschlechtertürmen des mittelalterlichen Bologna. Der Geschlechterturm
ist eine als Statussymbol einflussreicher Patrizierfamilien entstandene
Bauweise, nach der unterschiedlich
hohe Wohntürme errichtet wurden. Je
höher der Turm einer Familie gebaut
wurde, desto höher war ihr Ansehen.
Bologna ist nicht nur Heimat vieler
italienischer Spezialitäten, wie z.B. der
Tortellini und der Mortadella, sondern
auch Sitz der ältesten Universität
Europas.
64
Florenz:
Inmitten der zauberhaften Landschaft
der Toskana gelegen, befindet sich die
Stadt mit den wohl meisten bedeutenden Kunstwerken der Welt, daher
wird die Stadt auch als „Wiege der
Renaissance“ bezeichnet. Bestaunen
Sie die mittelalterliche Palastarchitektur und die vollkommenen Kunstformen von Dante, Michelangelo und
anderer Meister, die in den weltbekannten Uffizien und überall in der
Stadt zu finden sind. Kulinarische Raffinessen und die Kunst des Genießens
machen Florenz zu einer der gastronomischen Hauptstädte Italiens.
Genua:
Weltkulturerbe am Mittelmeer. Als
Kulturhauptstadt 2004 besitzt Genua
nicht nur eine der größten Altstädte,
sondern auch das größte Aquarium
Europas. Besuchen Sie diese wunderschöne Hafenstadt und wandeln Sie
auf den Spuren von Christoph Kolumbus, der 1451 in Genua das Licht der
Welt erblickte.
Mailand:
Heimliche Hauptstadt Italiens, weltbekannte Opernstadt, internationales
Mode-Mekka – das alles ist Mailand.
Nicht nur die Mailänder Scala mit
Aufführungen von z.B. Verdi oder Puccini und die größte gotische Kathedrale der Welt locken Besucher aus aller
Welt an. Im Museum neben der Kirche Santa Maria delle Grazie ist Leonardo da Vinci´s weltberühmtes Fresko „Das Abendmahl“ zu bestaunen.
Die prunkvolle Einkaufspassage Galleria Vittorio Emanuele II. verbindet die
Piazza del Duomo mit der Piazza della
O Genua
O Arena von Verona
Scala. Nirgendwo sonst in Europa ist
das Einkaufsangebot so vielfältig, sind
Kunst und Kultur so gegenwärtig wie
hier.
Einen Kaffee im Kaffeehaus „San Marco“
sollten Sie sich nicht entgehen lassen!
Pisa:
Mit dem schiefen Turm auf der Piazza
dei Miracoli. Doch Pisa hat durchaus
mehr zu bieten: Verwinkelte Gassen,
unzählige Bars und vor allem die im
typischen Pisaner Gelb gestrichenen
Häuser. Genießen Sie das toskanische
Flair und entdecken Sie die Stadt auch
fernab des Schiefen Turms von Pisa.
Siena:
Eine der schönsten Städte der Toskana
und Italiens. Schon seit Urzeiten in
Rivalität mit Florenz ist Siena vor
allem bekannt für das Palio di Siena,
ein Pferderennen am Piazza del
Campo. Die Stadt glänzt durch mittelalterlichen Charme und zahlreiche
gotische Bauwerke und wurde dafür
zum UNESCO-Weltkulturerbe erklärt.
Triest:
Kultur, Sprachen und Religionen. Die
Stadt an der Adria besticht durch eine
belebte Geschichte und eine besondere Lage. Direkt an der Grenze zu Slowenien gelegen, gilt Triest heute als
das Tor Italiens zu Osteuropa. Tipp:
Verona:
Die Stadt von Romeo und Julia. Besuchen Sie den berühmten Balkon aus
Shakespeares Romeo & Julia. Ober
erleben Sie auch die Stadt an sich, mit
seinen zahlreichen historischen
Gebäuden, Denkmälern und Überresten aus vergangenen Kulturen, die
seit 2000 zum Weltkulturerbe der
UNESCO zählt. Im Sommer sind die
Opernaufführungen in der Arena di
Verona ein Highlight, das man sich
nicht entgehen lassen sollte!
O Mailänder Scala
Wissenswertes zu den Fluggesellschaften und Abflughäfen finden Sie auf den Seiten 444-446.
Bologna Via Ferrarese 164
Lage: Das 3 km entfernte historische Zentrum
vom Bologna erreicht man schnell mit dem
direkt vor dem Hotel abfahrenden Bus.
Ausstattung: Das neu eröffnete Komforthotel
ist mit Restaurant und Bar ausgestattet.
Parkmöglichkeiten gegen Gebühr sind vorhanden.
Unterbringung: Die 118 farbenfroh und
modern eingerichteten Zimmer sind schallisoliert und verfügen über Sat.-TV, Telefon,
Tee-/Kaffeebereiter, Internetanschluss sowie
Klimaanlage.
O Wohnbeispiel
4 Hotel Deco **
Bologna Sebastiano Serlio 28
H Spar-Tipp:
Lage: Nahe der historischen Altstadt Bolognas gelegen. Der Bahnhof und das Messegelände sind in wenigen Minuten bequem zu
erreichen.
modernen Hotels gehören 24h-Rezeption,
Restaurant, Bar sowie ein Fitnesszentrum
und ein Türkisches Bad. Parkplätze stehen
gegen Gebühr zur Verfügung.
Unterbringung: 121 helle und gemütliche
Zimmer bieten Sat.-TV, Telefon, Klimaanlage,
Internetanschluss, Safe, Minibar und Föhn.
O Wohnbeispiel Classic
Florenz Via S. Antonino 3
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°4=3 bei Aufenthalt 04.07.10-31.08.10
Lage: Zentral im historischen, künstlerischen
Florenz, nahe dem Dom. In der Nähe befindet
sich der Bahnhof Santa Maria Novellea und
eine Bushaltestelle.
Ausstattung: Das gemütliche Hotel bietet
seinen Gästen Lobby mit Rezeption, Bar, TVRaum, Internetanschluss (gegen Gebühr) und
öffentliche Parkmöglichkeiten (ca. € 30/Tag)
in der Nähe.
Unterbringung: Die freundlich eingerichteten
Zimmer sind mit TV, Telefon, WLAN, Mietsafe,
Klimaanlage und Föhn ausgestattet.
Lage: In zentraler Lage nahe dem Dom und
nur wenige Minuten vom Hauptbahnhof
entfernt. Zu den wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Renaissance-Stadt Florenz ist es
nur ein kurzer Spaziergang.
Ausstattung: Zur Einrichtung des beliebten
familiengeführten Hotels gehören Rezeption,
Internet und Lift. Parkmöglichkeiten in einer
nahegelegenen Garage (ca. € 25/Tag).
Unterbringung: Zur Ausstattung der gemütlichen und freundlichen Zimmer zählen TV,
Telefon, Klimaanlage, Minibar und Föhn.
O Wohnbeispiel
Florenz Via Panzani 17
s Unser Tipp
Lage: Das Hotel befindet sich in sehr schöner,
ruhiger Lage, im künstlerischen Viertel der
Stadt. Den Bahnhof und die Sehenswürdigkeiten der Stadt erreichen Sie nach nur
wenigen Gehminuten. Eine Bushaltestelle ist
ebenfalls gleich in der Nähe.
Ausstattung: Das komfortable Hotel ist in
einem typischen alten Florentiner Palazzo,
einst Stammsitz der Patrizierfamilie Pitti aus
dem 16. Jahrhundert untergebracht. Zu den
Annehmlichkeiten des klassizistischen Hauses
zählen eine weitläufige Empfangshalle mit
24h-Rezeption, Lift, eine elegante Bar, ein
gemütlicher Frühstücksraum, ein Lese- und
Fernsehraum und ein kleiner Innenhof.
Genießen Sie während Ihres Aufenthalts ein
Lage: In zentraler Lage im Herzen Bolognas.
Zum Bahnhof sind es nur 100m und zur
historischen Altstadt mit den berühmten
Geschlechtertürmen und weiteren Sehenswürdigkeiten und Einkaufsmöglichkeiten
sind es ebenfalls nur wenige Gehminuten.
Ausstattung: Das moderne Design-Hotel
bietet jeglichen Komfort wie Rezeption, Lift,
Restaurant und Bar mit Terrasse, auf der man
feine internationale und lokale Speisen sowie
Erfrischungen oder leckere italienische Kaffeespezialitäten genießen kann. Parkplätze stehen
gegen Gebühr in der Garage zur Verfügung.
Unterbringung: Die insgesamt 99 innovativ
eingerichteten Zimmer bieten den Gästen
Annehmlichkeiten wie Telefon, Sat.-TV, Minibar, WLAN, Föhn, Safe und Klimaanlage.
5 Hotel San Giorgio e Olimpic ***
Florenz Via Panzani 7
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°7=6 bei Aufenthalt 01.04.10-31.10.10
6 Hotel Bonciani ***
Bologna Viale Pietramellara 41/43
01.07.10-31.08.10 bei Mindestaufenthalt von
2 Nächten
gediegenes und anspruchsvolles Ambiente,
das von Komfort und Familiarität geprägt
wird. Öffentliche Parkplätze stehen gegen
Gebühr zur Verfügung.
Unterbringung: Jedes der 63 klimatisierten
Zimmer ist behaglich eingerichtet und bietet
den Gästen Telefon, TV, Radio, Safe, Föhn
und Minibar.
O Florenz
Hotelpreis
Unterbringung
Saisonzeiten
Bologna
1 RAMADA Encore Bologna Fiera BBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
2 Hotel AC Bologna BBBB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 05.09.10
06.09.10 - 31.10.10
3 UNA Hotel Bologna BBBB
Standard
01.04.10 - 05.04.10
06.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 29.10.10
30.10.10 - 31.10.10
Florenz
4 Hotel Deco BB
Standard
01.04.10 - 02.07.10
03.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
5 Hotel San Giorgio e Olimpic BBB
Classic
01.04.10 - 04.04.10
05.04.10 - 29.04.10
30.04.10 - 03.07.10
04.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
6 Hotel Bonciani BBB s Unser TIPP
Standard
01.04.10 - 05.04.10
53
06.04.10 - 13.06.10
14.06.10 - 18.06.10
19.06.10 - 22.06.10
23.06.10 - 26.06.10
27.06.10 - 03.07.10
04.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
1 Person
Mo-Do
Fr-So
2 Personen
Mo-Do
Fr-So
3 Personen
Mo-Do
Fr-So
BLQ303 EZ F
73
60
58
58
73
60
BLQ303 DZ F
48
40
37
37
48
40
BLQ303 DZ F
38
36
33
33
38
36
BLQ302 EZ F
129
104
99
105
129
104
BLQ302 DZ F
70
58
53
53
70
58
BLQ302 DZ F
64
56
53
53
64
56
BLQ301 EZ F
134
92
148
92
92
92
148
92
92
92
BLQ301 DZ F
71
50
78
50
50
50
78
50
50
50
BLQ301 DZ F
58
44
67
49
44
44
67
49
44
44
FLR324 EZ F
100
100
74
74
100
100
FLR324 DZ F
60
60
44
44
60
60
FLR324 DZ F
53
53
41
41
53
53
FLR301 EZ F
90
90
62
62
90
90
55
55
90
90
FLR301 DZ F
58
58
42
42
58
58
30
30
58
58
FLR301 DZ F
48
48
34
34
48
48
27
27
48
48
FLR316 EZ F
107
107
62
62
107
107
62
62
107
107
62
62
50
50
62
62
FLR316 DZ F
67
67
41
41
67
67
41
41
67
67
41
41
29
29
41
41
FLR316 DZ F
60
60
38
38
60
60
38
38
60
60
38
38
26
26
38
38
Italien
Bologna Fiera ****
3 UNA Hotel Bologna BBBBB
Bologna/Florenz
O Wohnbeispiel
2 Hotel AC Bologna ****
1 RAMADA Encore
65
Florenz/Genua/Mailand
O Wohnbeispiel
7 Hotel Executive ****
Florenz Via Curtatone 5
Anreise
Lage: In einem ruhigen Teil der Altstadt. Zum
Hauptbahnhof sind es ca. 200m.
Ausstattung: Das elegante Haus bietet den
Gästen u.a. Rezeption, Frühstücksraum und
eine Bar. In der Nähe sind Parkmöglichkeiten
gegen Gebühr vorhanden.
Unterbringung: In den insgesamt 48 schallisolierten Zimmer stehen Sat.-TV, Telefon,
WLAN, Minibar, Safe und Hosenpresse zur
Verfügung.
8 Diana Park Hotel ****
Florenz Via G. Pascoli 10
Anreise
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nächte: °4=3 bei Aufenthalt 06.04.1024.04.10 und 05.07.10-05.09.10
°7=6 bei Aufenthalt 01.04.10-31.10.10
Lage: In ruhiger Lage. Von der Bushaltestelle
direkt am Hotel sind es 10 Min. ins Zentrum.
Ausstattung: Charmantes, elegantes Hotel mit
24h-Rezeption, Bar, Lift, Parkplatz (ca. € 15/Tag).
Unterbringung: 26 klassische Zimmer mit TV,
Telefon, Safe, Minibar, Internetzugang, Klimaanlage und Föhn.
O Wohnbeispiel
9 Hotel Fenice Palace ****
Florenz Via de' Martelli 10
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nacht:
°4=3 bei Aufenthalt 04.07.10-03.09.10
Lage: Direkt im Herzen von Florenz und nur
100m von der Piazza del Duomo entfernt. Der
geschäftige Markt von San Lorenzo liegt
gleich nebenan. Ein Spaziergang vorbei an
den Handwerksläden führt Sie zu den weltbekannten Uffizien, in einer Riege mit
Museen wie dem Louvre oder den Vatikanischen Museen zu nennen. Weiter geht es zur
Ponte Vecchio und der Piazza della Signoria.
Ausstattung: Das in einem alten florentinischen Palast beherbergte Hotel strahlt
eine warme und herzliche Atmosphäre aus. Es
verfügt über einen Empfangsbereich mit
O Wohnbeispiel
10 Hotel AC Genova ****
Genua Corso Europa 1075
H Spar-Tipp:
Hochzeitsreisende erhalten 1 Flasche Sekt
Lage: Gute Anbindung an die öffentlichen
Verkehrsmittel, mit diesen ist das 3km entfernte Zentrum Genuas leicht erreichbar.
Ausstattung: Zur Ausstattung des modernen
Hotels gehören Rezeption mit Safe, Restaurant und Bar, Terrasse, WLAN und ein Fitnesscenter mit türkischem Bad. Parkplätze sind
vorhanden.
Unterbringung: Standard- sowie Superiorzimmer (GOA306) sind hell und geräumig
und bieten unter anderem TV, Telefon, Klimaanlage und Minibar.
O Wohnbeispiel
11 Hotel Albert ***
12 Hotel Ritter ***
Mailand Via Tonale 2
Mailand Corso Garibaldi 68
s Unser Tipp
Lage: Zentrale Lage, der Hauptbahnhof ist
nur 3 Gehminuten entfernt. Die wichtigsten
Sehenswürdigkeiten, z.B. der Dom sind in
10 Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar.
Ausstattung: Das vollklimatisierte Stadthotel
mit freundlicher Atmosphäre besitzt eine
24h-Rezeption, Bar, Internetpoint in der
Lobby und Aufzug. Öffentliche Garage mit
hoteleigenen Parkplätzen (gegen Gebühr) in
der Nähe.
verfügen über Klimaanlage, Safe, Minibar,
Sat-TV, Telefon, Radio und Föhn.
O Wohnbeispiel
Italien
Lage: Sehr zentral im historisch-künstlerischen Viertel der Stadt gelegen. Zum
Dom von Mailand sind es etwa 15 Minuten
Fußweg. Die Metrostation Moscova befindet
sich in etwa 100m Entfernung.
Ausstattung: Im ansprechenden und beliebten
Mittelklassehotel erwartet Sie eine rund um
die Uhr besetzte Rezeption in der Empfangshalle, eine Snack-Bar, ein Frühstückraum, ein
Fernseh- und Aufenthaltsraum und Zimmerservice. Wer mit dem Auto anreist, hat die
Möglichkeit sein Fahrzeug während des Aufenthalts in einer Garage gegen Gebühr abzustellen.
Unterbringung: Die großzügige Gestaltung
und die gemütliche Einrichtung der insge-
O Wohnbeispiel
15 Hotel Madison ****
Mailand Viale Papiniano 14
Mailand Via Ponte Seveso 38
Mailand Via L. Gasparotto 8
Lage: Zentral, aber ruhig am Solari Park gelegen. Metrostation Sant Agostino in 400m.
Ausstattung: Seinen Gästen bietet das Mittelklassehotel Rezeption, Restaurant, Bar, Lift,
Safe und Parkmöglichkeiten (gegen Gebühr).
Unterbringung: Die Zimmer im eleganten Stil
verfügen über TV, Telefon, Radio, Internetanschluss, Klimaanlage, teilweise Balkon und
Föhn.
Lage: Nur wenige Schritte vom Hauptbahnhof entfernt. Der Dom und weitere Hauptattraktionen sind in 10 Minuten mit den
öffentlichen Verkehrmitteln zu erreichen.
Ausstattung: Hinter der typischen Fassade
verbirgt sich ein modernes Stadthotel, das
seinen Gästen 24h-Rezeption, Bar, Gepäckzimmer und Lift bietet. Private Parkgarage
am Hotel (ca. € 15/Tag).
Unterbringung: 42 klassische Zimmer mit
Sat.-TV, Telefon, Klimaanlage, Minibar, Internetzugang (gegen Gebühr), Safe und Föhn.
samt 88 Zimmer waren schon immer charakteristisch für das Hotel Ritter. Jedes Zimmer
ist mit jeglichem Komfort wie Klimaanlage,
Sat.-TV, Direktwahltelefon, Safe und Minibar
ausgestattet.
O Wohnbeispiel
14 Hotel Terminal ****
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nächte:
°3=2, 4=3 bei Aufenthalt 02.04.10-05.04.10,
30.04.10-02.05.10, 29.05.10-02.06.10 und
01.07.10-31.08.10
66
13 Sant’ Ambroeus ***
Rezeption, eine gemütliche Bar, einen Aufenthaltsraum, der zum verweilen einlädt und
einen Frühstücksraum.
Unterbringung: Die 72 Zimmer sind auf
5 Etagen verteilt. Den Gästen stehen Annehmlichkeiten wie Schallschutzfenster, TV, Telefon,
Klimaanlage, Minibar, Safe und Föhn zur
Verfügung. Zum Teil bietet sich vom Zimmer
aus ein Ausblick auf den Dom von Florenz.
Frühstücksbuffet.
01.04.10-03.07.10 und 04.09.10-31.10.10.
Lage: Nur etwa 100m vom Bahnhof entfernt.
Das Zentrum der Stadt ist bequem und
schnell mit den öffentlichen Verkehrsmitteln
zu erreichen.
Ausstattung: Das elegante und moderne
Hotel wurde kürzlich renoviert und bietet
seinen Gästen 24h-Rezeption, Restaurant,
Bar, WLAN, Lift und Parkplätze (gegen
Gebühr).
Unterbringung: Die 97 stilvoll eingerichteten
und schallisolierten Zimmer verfügen über
TV, Telefon, Safe, Internetzugang, Minibar,
16 UNA Hotel Mediterraneo ****
Mailand Via L. Monza 14
vor Anreise und Aufenthalt 01.04.10-30.04.10
und 01.07.10-31.08.10 bei Mindestaufenthalt
von 2 Nächten
Lage: Günstig im historischen Stadtteil Porta
Romana gelegen. Von der nahen Metrostation Porta Romana sind es nur 3 Stationen ins
Zentrum.
Ausstattung: Das moderne Hotel bietet 24hRezeption, Restaurant, Bar und Lift. Eine
öffentlich Garage befindet sich in der Nähe.
Unterbringung: Die 93 hellen und freundlichen Zimmer verfügen über Telefon, Sat.-TV,
Minibar, Föhn, Safe und Klimaanlage.
1 Person
Mo-Do
Fr-So
2 Personen
Mo-Do
Fr-So
3 Personen
Mo-Do
Fr-So
01.04.10 - 15.07.10
16.07.10 - 05.09.10
06.09.10 - 31.10.10
FLR333 EZ F
139
139
88
88
139
139
FLR333 DZ F
80
83
49
49
80
80
FLR333 DZ F
73
73
45
45
73
73
01.04.10 - 24.04.10
25.04.10 - 04.07.10
05.07.10 - 05.09.10
06.09.10 - 31.10.10
FLR348 EZ F
98
98
121
121
98
98
121
121
FLR348 DZ F
52
52
65
65
52
52
65
65
FLR348 DZ F
45
45
58
58
45
45
58
58
01.04.10 - 03.07.10
04.07.10 - 03.09.10
04.09.10 - 31.10.10
FLR317 EZ F
105
105
78
78
105
105
FLR317 DZ F
88
88
62
62
88
88
FLR317 DZ F
71
71
51
51
71
71
01.04.10 - 14.07.10
15.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
GOA305 EZ F
138
112
126
104
138
112
GOA305 DZ F
69
56
63
52
69
56
-
01.04.10 - 14.06.10
15.06.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
MIL302 EZ F
83
62
62
62
83
62
MIL302 DZ F
60
40
40
40
60
40
-
01.04.10 - 31.05.10
01.06.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
MIL311 EZ F
103
103
77
77
103
103
MIL311 DZ F
59
59
43
43
59
59
MIL311 DZ F
44
44
39
39
44
44
01.04.10 - 29.04.10
30.04.10 - 02.05.10
03.05.10 - 28.05.10
29.05.10 - 02.06.10
03.06.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
MIL305 EZ F
107
75
58
58
107
75
58
58
107
75
56
56
107
75
MIL305 DZ F
77
51
50
50
77
51
50
50
77
51
42
42
77
51
MIL305 DZ F
60
43
43
43
60
43
43
43
60
43
40
40
60
43
01.04.10 - 31.05.10
01.06.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
MIL301 EZ F
80
62
69
69
108
83
MIL301 DZ F
54
45
36
36
54
45
MIL301 DZ F
51
43
33
33
51
43
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.07.10
01.08.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
MIL304 EZ F
102
73
73
73
73
73
102
73
MIL304 DZ F
61
44
44
44
42
42
61
44
MIL300 EZ F
139
106
153
106
94
94
153
106
94
94
MIL300 DZ F
73
57
80
57
51
51
80
57
51
51
MIL300 DZ F
59
49
68
53
45
45
68
53
45
45
PSA313 EZ F
86
77
74
74
86
77
PSA313 DZ F
59
49
46
46
59
49
PSA313 DZ F
50
44
42
42
50
44
PSA312 EZ F
107
85
85
85
107
85
PSA312 DZ F
70
52
52
52
70
52
SAY306 EZ F
92
92
78
78
92
92
SAY306 DZ F
61
61
55
55
61
61
SAY306 DZ F
52
52
47
47
52
52
TRS301 EZ F
96
85
85
85
96
85
TRS301 DZ F
65
55
55
55
65
55
TRS301 DZ F
58
54
54
54
58
54
So-Do
Fr-Sa
VRN308 EZ F
71
71
112
112
So-Mi
Do-Sa
VRN309 EZ F
83
83
115
170
So-Do
Fr-Sa
VRN308 DZ F
49
49
71
71
So-Mi
Do-Sa
VRN309DZ F
55
55
72
99
So-Do
Fr-Sa
VRN308 DZ F
44
44
64
64
So-Mi
Do-Sa
VRN309 DZ F
46
46
58
75
Saisonzeiten
Florenz
7 Hotel Executive BBBB
Classic
8 Diana Park Hotel BBBB
Standard
17 Hotel AC Pisa ****
Pisa Via delle Torri - Cesanello
H Spar-Tipp:
Lage: In der Nähe des Zentrums, das leicht
erreichbar ist. Die berühmte Piazza dei Miracoli ist ca. 4km entfernt.
Ausstattung: Das moderne Hotel besticht
durch sein Design und verfügt über Restaurant, Café, Safe an der Rezeption, WLAN und
Fitnesscenter mit türkischem Bad. Parkplätze
sind gegen Gebühr und nach Verfügbarkeit
vorhanden.
Unterbringung: Zur Einrichtung der klassischen Zimmer gehören unter anderem TV,
Telefon, Minibar und Klimaanlage.
18 NH Cavalieri BBBB
Pisa Piazza Stazione 2
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht: °3=2 bei Anreise Mittwoch bis
Freitag und Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
Lage: Im Herzen von Pisa, nur wenige Schritte
vom Bahnhof entfernt. Die berühmtesten
Sehenswürdigkeiten sind bequem zu Fuß zu
erreichen.
Ausstattung: Das elegante, moderne Hotel
bietet Lobby, Rezeption mit Safe, Bar und
Gepäckzimmer. Das Restaurant bietet köstliche einheimische und internationale Spezialitäten. Parkplätze gegen Gebühr vorhanden.
Unterbringung: 100 stilvoll eingerichtete
Zimmer verfügen über Sat.-TV, Telefon, Safe,
Minibar und Föhn.
9 Hotel Fenice Palace BBBB
Standard
Genua
10 Hotel AC Genova BBBB
Standard
Mailand
11 Hotel Albert BBB
Standard
12 Hotel Ritter BBB
Standard
s Unser TIPP
13 Sant’ Ambroeus BBB
Standard
14 Hotel Terminal BBBB
Standard
O Wohnbeispiel
19 Hotel Italia ***
20 Hotel Roma ***
Siena Viale Cavour 67
Triest Via Ghega 7
H Spar-Tipp:
Lage: Nicht weit vom Zentrum Sienas
entfernt und in der Nähe der Porta Camollia
gelegen.
Ausstattung: Das komfortable Hotel bietet
seinen Gästen Bar, Fernsehraum, Frühstücksraum und einen kleinen Privatparkplatz
(gegen Gebühr).
Unterbringung: Zur Einrichtung der 66 gemütlichen und freundlich möblierten Zimmer mit
allem Komfort gehören unter anderem TV und
Telefon.
Lage: Im Herzen der Stadt gelegen, der Bahnhof liegt ganz in der Nähe.
Ausstattung: Das gemütliche und gastfreundliche Hotel bietet seinen Gästen unter
anderem Rezeption, Bar und Lift. Etwa
100m vom Hotel entfernt befindet sich ein
kostenpflichtiger Parkplatz.
Unterbringung: Alle zweckmäßig und gemütlich eingerichteten Zimmer sind mit TV,
Telefon, Klimaanlage und Safe ausgestattet.
O Wohnbeispiel
O Wohnbeispiel
21 Hotel Piccolo ***
22 Hotel Palace ****
Lage: In ruhiger Lage, aber dennoch zentral.
Der Bahnhof ist 400m, die Stadtmitte ca.
15 Gehminuten entfernt.
Ausstattung: Das freundliche Mittelklassehotel bietet u.a. Fitnesscenter (gratis), Sauna
(gegen Gebühr), WLAN, Internetpoint, Fahrradvermietung, Shuttle zum Restaurant
„Lido“ im Hotel Porta Pali. Parkplätze sind
TV, Minibar, Safe, Klimaanlage und Föhn.
Lage: In der Nähe der Basilika von San Zeno,
nicht weit von den wichtigsten touristischen
Attraktionen und den Einkaufsstraßen Veronas entfernt.
komfortablen Hotels gehören 24h-Rezeption,
Restaurant, Bar und Parkmöglichkeiten (gegen
Gebühr).
sind mit Sat.-TV, Telefon, Radio, Minibar, Safe,
Internetanschluss und Föhn ausgestattet.
Verona Via G.Camuzzoni 2
H Spar-Tipp:
• Während der Opern-Saison kostenfreier
Shuttle zur Arena
Verona Via Luigi Galvani 19
H Spar-Tipp:
• Während der Opern-Saison kostenfreier
Shuttle zur Arena
15 Hotel Madison BBBB
Standard
16 UNA Hotel Mediterraneo BBBB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 29.10.10
30.10.10 - 31.10.10
Pisa
17 Hotel AC Pisa BBBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
18 NH Cavalieri BBBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
Siena
19 Hotel Italia BBB
Standard
01.04.10 - 14.06.10
15.06.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
Triest
20 Hotel Roma BBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
Verona
BBB
21 Hotel Piccolo
Standard
01.04.10 - 31.10.10
Operntermine
22 Hotel Palace BBBB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
Operntermine
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
Hinweis: Preise/Mindestaufenthalte an Feiertagen & Veranstaltungsund Opernterminen gültig laut System.
Lust auf Opernspektakel?
Eintrittskarten und Paketangebote
für die Opernfestspiele in Verona
finden Sie in unserem Italien-Katalog
auf S. 182-185.
Italien
Unterbringung
Pisa/Siena/Triest/Verona
Hotelpreis
67
Anzeige Lissabon
68
Lissabon
Bom dia Lisboa
O Stadtpanorama
12
Estação M Praça
1
Central Dom
Bairro
Alt
nte R
Rua
irante Reis
Avenida Am
Teatro
Nacional
M
M
M
Mo
rai
s
M
5
Rua da
Palma
eir Estrela
a
Madrogoa
Avenida Am
ira
elo
de
M
Av.
F. P
e
reir
a
a
ral
Ca
b
res
Av.
A
lva
M
Jardim
Rato Botânico
13
ade
R. Ferreira Borges
Rua
Gul
b
ste
lou
v
da Po
n
de Ce t
Anjos
erd
Ave
Avennida
id a
Estefânia
nde de2 Redondo
8
Co
do
Lib
Tapada das
Necessidades
Saldanha
da
R. D
. Se
a
M
M
M
da
Campode
Ourique
ma
3Praça
Marquês M
checo
de Pombal
arte Pa
u
D
6
E.
M
Av.
p
Amoreiras
cam
Rua D
ram
. Jo a o V.
R. B
qu
15
p
M
Bairro
Lopes
Graça
Baixa
Chiado
Hotel Mundial ****
Lissabon Praça Martim Moniz 2
H Spar-Tipps:
• Ab 5 Übernachtungen pro Person ist 1 Abendessen (ohne Getränke) im Hotelrestaurant
„Jardim Mundial“ frei
• 10% Ermäßigung im hoteleigenen Restaurant
„Varanda de Lisboa“.
s Unser Tipp
Lage: In Toplage im Herzen Lissabons, im
Stadtteil Baixa Pombalina gelegen, mit der
geschichsträchtigen Festung „Castelo de Sao
Jorge“ im Hintergrund und nur ein paar
Schritte vom bekannten „Praça do Rossio“ entfernt. Der Rossio ist der zentrale Platz der
Stadt, mit stets geschäftigem Treiben, das
sich von den beiden berühmten Traditionscafés Suica und Nicola entspannt beobachten
lässt. Die Altstadt ist bequem in wenigen
Minuten zu Fuß zu erreichen. Die berühmte
Straßenbahn Nr. 28, an deren Fahrstrecke
zahlreiche Sehenswürdigkeiten liegen, hält
direkt vor dem Hotel.
Ausstattung: Das moderne, besonders bei
deutschen Gästen beliebte Mittelklassehotel
mit persönlichem Ambiente und freundlichem Service bietet im 8. Stock das Restaurant „Varanda de Lisboa“ mit herrlichem
Panoramablick über die Altstadt. Hier werden
portugiesische und internationaIe Spezialitäten in gehobenem Ambiente serviert und
das Abendessen wird von dezenter Klavier-
musik begleitet (außer an Sonntagen und im
August). Das Restaurant „Jardim Mundial“ in
der 1. Etage mit Blick auf den „Praça do
Martim Moniz“ bietet den ganzen Tag über
die Möglichkeit in behaglicher Atmosphäre
leichte Gerichte aus der regionalen und internationalen Küche zu genießen. Zu den weiteren Annehmlichkeiten des Hotels gehören
unter anderem ein Coffeeshop und eine Bar
im ansprechend gestalteten Foyer des Hotels
sowie ein Weinkeller mit einer hervorragenden Auswahl portugiesischer Weine. Den
Gästen stehen auf Wunsch kostenfreie Parkplätze (vorwiegend Tiefgaragenstellplätze)
in der Hotelanlage zur Verfügung. Das Hotel
ist mit einer Rezeption, die rund um die Uhr
besetzt ist, sowie Lift ausgestattet und bietet
seinen Gästen zudem einen 24h-Zimmerservice.
Unterbringung: Die 350 komfortabel und
ansprechend eingerichteten Zimmer sind
unter anderem mit Telefon, Satelliten-TV,
Radio, Mietsafe, Minibar, Klimaanlage und
Föhn sowie Bademantel ausgestattet. Alle
Hotelzimmer verfügen zudem über Fenster
mit Doppelverglasung.
reichhaltigen Frühstücksbuffet im Restaurant
„Jardim Mundial“.
Hotelpreis
Unterbringung
O Wohnbeispiel
Saisonzeiten
Lissabon
1 Hotel Mundial BBBB s Unser TIPP
Standard
01.04.10 - 04.04.10
05.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
1 Person
Mo-So
2 Personen
Mo-So
3 Personen
Mo-So
LIS374 EZ F
122
113
100
113
LIS374 DZ F
65
60
54
60
LIS374 DZ F
58
53
49
53
Portugal
11
Parque Florestal
de Monsanto
e Ro
n
ro
aF
7
.d
Parque
a M Eduardo VII
u
4
R
Ca
ni
Ave
Centro Colombo: größtes Einkaufs zentrum der Iberischen Halbinsel, das
fast keine Wünsche offen lässt.
„Baixa“: Lissabons traditionelles
Einkaufsviertel mit besonderem Flair
lädt zum entspannten Flanieren ein.
Kunsthandwerksmarkt: am „Principe
Real“ stellen Töpfer, Hutmacher und
andere Kreative ihre Werke aus. Der
Markt findet immer am letzten
Samstag im Monat und am darauf
folgenden Montag statt.
10
9 11
M
14
iar
Altstadt „Alfama“: Das historische
Viertel wird von engen Gassen mit
kleinen Läden, gemütlichen Bars und
Restaurants geprägt.
Kathedrale Sé Patriarcal: die älteste
und bedeutendste Kirche Lissabons.
Torre de Belém: das bekannteste
Wahrzeichen und Weltkulturerbe.
Museu Nacional do Azulejo: umfangreiche Sammlung von „Azulejos“,
den berühmten weiß-blauen Kacheln
aus Portugal.
Almeid
Av. M.
Av. A. J. da
Bombarda
M
Avenida Rovisco Pai s
gu
oA
.
Penitenciária ir
te
d
ust
Shopping
ian
enk
Campolide
Altoda
Serafina
A
Sehenswertes
da
ni
Ave
Campo
Pequeno
ica
a Repúbl
M
ug
io A
Die Kulturszene Lissabons verbindet
Altes mit Neuem. Jazz- und Klassikfestivals finden das ganze Jahr über
statt. Abends erklingen die traditionellen Fado-Gesänge.
Bairrodas
Furnas
ton
An
Av.
Die Stadt kann gut zu Fuß erkundet
werden oder bequem mit Metro, Bus
und Straßenbahn. Vom Flughafen in
die Innenstadt verkehrt der AeroBus
(Linie 91). Fahrzeit ca. 25 Minuten.
Kunst & Kultur
s
nte
ate
na
er
eB
69
Lissabon
O Wohnbeispiel
2 Hotel Residencial Princesa **
Lissabon Rua Gomes Freire 130
Lage: Das Hotel liegt zentral, in der Nähe
vom Platz Marques de Pombal und der Avenida da Liberdade. Öffentliche Verkehrsmittel,
wie Metro und Straßenbahn, befinden sich in
Gehweite.
einen Empfangsbereich mit Rezeption, Mietsafes, Bar, Frühstücks- und TV-Raum sowie
eine Autovermietung.
Unterbringung: Die 47 einfach, aber komfortabel eingerichteten Zimmer sind u.a. mit
Telefon, Sat.-TV oder Kabel-TV sowie Klimaanlage ausgestattet.
O Wohnbeispiel
6 Hotel Amazonia Lisboa ***
Lage: Unmittelbar am zentralen Platz Marques de Pombal, gegenüber dem Parque
Eduardo VII., liegt dieses im Frühjahr 2008
eröffnete Hotel. Die Sehenswürdigkeiten
können leicht zu Fuß oder mit öffentlichen
Verkehrsmitteln erreicht werden.
Ausstattung: Empfangshalle mit Rezeption,
Bar und Frühstücksraum. Parkplätze stehen
gegen Gebühr (ca. € 10/Tag) zur Verfügung.
Zimmer mit Telefon, WLAN (gegen Gebühr),
Mietsafe, Kabel-TV, Föhn und Klimaanlage.
O Wohnbeispiel
4 Hotel Eduardo VII ***
Lissabon Avenida Fontes Pereira de Melo 5
vor Anreise
H Spar-Tipps:
01.07.10-31.08.10
Lage: Direkt am Parque Eduardo VII., ca. 200m
zum Platz Marques de Pombal, von dort
Anschluss zur U-Bahn. Zum Zentrum ca. 1,5 km.
Ausstattung: Hotel mit Rezeption, Restaurant
mit herrlichem Panoramablick, Bar und Tiefgarage (gegen Gebühr).
Unterbringung: Die 137 Zimmer sind mit TV,
Telefon, Mietsafe, Minibar, Klimaanlage und
Föhn ausgestattet.
O Wohnbeispiel
7 Hotel Miraparque ***
Lissabon Avenida Sidonio Pais 12
vor Anreise
H Spar-Tipps:
01.07.10-31.08.10
Lage: Im Zentrum der Stadt, unweit des Platzes
Marques de Pombal.
Ausstattung: Hotel mit Rezeption, Piano-Bar,
TV-Raum, Internet-Terminal (gegen Gebühr),
Snackbar und Restaurant. Im Außenbereich
befindet sich ein kleiner Pool mit Sonnenterrasse, Liegen und Sonnenschirmen.
Unterbringung: 192 Zimmer mit Sat.-TV, Telefon, Radio, Minibar, Mietsafe und Föhn.
Lage: Zentral, in ruhiger Lage, direkt am Parque
Eduardo VII. Gute Anbindung an den öffentlichen Nahverkehr.
Ausstattung: Mittelklassehotel mit Rezeption,
Restaurant und Bar. Öffentliche Parkgarage
in 500m Entfernung.
Unterbringung: 100 geräumige und gemütliche Zimmer mit Telefon, Sat.-TV, Radio, Minibar, Klimaanlage, Mietsafe und Föhn.
O Wohnbeispiel
8 Hotel Travel Park Lisboa ***
O Wohnbeispiel
9 Hotel Turim Europa ****
Lage: Im Herzen Lissabons, nahe dem Platz
Marques de Pombal. Bushaltestelle/U-BahnStation ca. 200 m entfernt.
Ausstattung: Das stilvolle Hotel bietet seinen
Gästen Lobby, Rezeption, Internet, Restaurant
und Bar. Parkplatz (gegen Gebühr).
Unterbringung: Die geschmackvoll eingerichteten Gästezimmer sind unter anderem mit
Telefon, Safe, TV und Minibar sowie Klimaanlage ausgestattet.
O Wohnbeispiel
O Wohnbeispiel
Lissabon Rua Filipe Folque 20
H Frühbucher-Vorteile:
Anreise
Anreise
Lissabon Avenida Luis Bivar 67
Anreise
Anreise
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nächte: °7=6 bei Aufenthalt 01.04.1031.10.10, °4=3 bei Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
Lissabon Rua Barata Salgueiro 5
Anreise
Anreise
H Spar-Tipps:
01.07.10-31.08.10
Lage: Zentral, nahe Platz Marques de Pombal.
Ausstattung: Lobby, Rezeption, Restaurant,
Bar, Parkplatz (gg. Geb.). Kostenlose Nutzung
von Fitnessraum, Whirlpool, Sauna, Türkischem Bad im Schwesterhotel Real Palacio.
Unterbringung: 163 Zimmer mit Telefon,
Safe, Sat.-TV, Minibar, Klimaanlage und Föhn.
Lage: Die Altstadt und die Fußgängerzone
sind leicht zu Fuß zu erreichen. U-Bahn-Station: Alameda.
Ausstattung: Das gemütliche Hotel bietet
Empfangshalle mit Rezeption, Gesellschaftsräume, Bars und ein Restaurant.
Unterbringung: Die 59 ansprechend gestalteten und schallisolierten Gästezimmer sind
mit Sat.-TV, Klimaanlage, Telefon, Internetanschluss (gegen Gebühr) sowie Mietsafe
und Minibar ausgestattet.
Lage: Im Herzen der Stadt, an der Avenida
Almirantes Reis, nur 10 Min. vom Expo-Gelände
entfernt. Zur Altstadt gelangen Sie in ca.
15 Gehminuten. U-Bahn-Station: Anjos.
Ausstattung: Geschmackvolles Hotel mit
Lobby, Rezeption, Loungebar und Lift. Garage
gegen Gebühr.
Unterbringung: Die 61 Zimmer sind mit Telefon, Sat.-TV, Internetanschluss, Radio, Klimaanlage, Minibar und Mietsafe ausgestattet.
12 Hotel Lisboa ****
Lage: Im Zentrum, nahe dem Platz Marques
de Pombal gelegen. Die nächste Metro-Station liegt ca. 150m entfernt.
u.a. 24h-Rezeption, Restaurant und Bar sowie
eine Parkgarage.
Unterbringung: Die 56 komfortablen Zimmer
verfügen über TV, Telefon, Internetanschluss
(gegen Gebühr), Safe, Minibar, Klimaanlage
und Föhn.
Lissabon Avenida Almirante Reis
H Spar-Tipps:
Lissabon Rua Sao Sebastiao da Pedreira 19
Anreise
Anreise
11 Hotel Real Parque ****
O Wohnbeispiel
5 Hotel Almirante ***
Lissabon Avenida Almirante Reis 64
Anreise
Anreise
10 Hotel Turim Lisboa ****
Portugal
Lissabon Rua Joaquim António de Aguiar 3
vor Anreise
Lissabon Travessa da Fábricados Pentes 12
vor Anreise
H Spar-Tipps:
01.07.10-31.08.10
O Wohnbeispiel
70
3 Hotel Fenix Garden ***
Lage: In bevorzugter Lage, nahe der Einkaufsstraße Avenida da Liberdade.
Ausstattung: Elegantes Hotel mit Lobby,
Rezeption, Lift, Bar, Bistro. Parkplätze gg. Geb.
Zimmer mit Telefon, Internet (gegen Geb.),
Mietsafe, Minibar, Klimaanlage und Föhn.
13 Hotel Marques de Pombal ****
Lissabon Avenida da Liberdade
H Spar-Tipp:
Lage: Im besten Viertel der Innenstadt, in der
Nähe des Platzes Marques de Pombal, nur
wenige Schritte von der Metro-Station entfernt.
Ausstattung: Das komfortable Mittelklassehotel verfügt über Rezeption, Restaurant und
Bar. Nutzung von Fitnesscenter, Sauna und
Dampfbad gegen Gebühr. Tiefgaragen-Parkplätze (ca. € 13/Tag).
Unterbringung: 120 Zimmer mit Sat.-TV, Telefon, High-Speed-Internetzugang, Mietsafe,
Minibar, Klimaanlage und Föhn.
Lage: Zentrale und dennoch ruhige Lage,
nahe dem Parque Eduardo VII. und dem Platz
Marques de Pombal, im Herzen Lissabons.
Zur nächsten Metro-Station gehen Sie nur
etwa 100m.
Ausstattung: Im eleganten Luxushotel stehen
den Gästen u.a. zwei Restaurants, mehrere
Bars, ein Pool, Jacuzzi, Fitnessraum, sowie
Sauna, Türkisches Bad und Massage (gegen
Gebühr) zur Verfügung. Parkplatz gegen
Gebühr (FTI-Gäste erhalten 50% Ermäßigung).
Das Hotel bietet seinen Gästen zudem einen
24h-Zimmerservice.
Unterbringung: Die 330 elegant und komfortabel eingerichteten Zimmer sind u.a. mit Telefon, Sat.-TV, Radio, kostenfreiem Internetanschluss, Klimaanlage, Minibar, Safe und
Föhn ausgestattet.
Lissabon Rua Jau
Anreise
H Spar-Tipps:
• Kostenloser Shuttle ins Zentrum
• Ab 4 Übernachtungen pro Person 1 Abendessen (ohne Getränke) frei
• Hochzeitsreisende erhalten Blumen, 1 Flasche
Champagner und einen Obstkorb aufs Zimmer
Lage: Auf einer Anhöhe, 5km vom Zentrum,
mit herrlichem Blick auf den Fluss Tejo.
Ausstattung: Das stilvolle Gebäude aus dem
19. Jahrhundert und die wunderschöne Gartenanlage gelten als Nationalmonument.
Das Hotel bietet Empfangshalle mit Rezeption, Gourmet-Restaurant und Bar. Im Garten
steht im Sommer ein Pool mit Sonnenterrasse zur Verfügung (Liegen, Schirme und Badetücher gratis). Zu den weiteren Annehmlichkeiten gehören ein Fitnessraum sowie Hallenbad, Whirlpool, Sauna und Türkisches Bad.
Kostenlose Parkplätze.
Unterbringung: Luxuriöse Zimmer mit Telefon,
Safe, Kabel-TV, Minibar, Bademantel, Föhn,
Klimaanlage sowie Balkon oder Terrasse.
Hotelpreis
Unterbringung
O Wohnbeispiel
16 Residencial Vera Cruz
***
Porto Rua Ramalho Ortigao 14
Lage: In zentraler Lage am Grand Plaza, in der
historischen Altstadt von Porto, neben dem
Rathaus und der Metro-Station Aliados. Das
Hotel ist vom Bahnhof Sao Bento aus gut zu
erreichen.
Ausstattung: Das freundlich und sehr persönlich geführte Stadthotel bietet seinen Gästen
eine kleine Lobby mit Rezeption sowie ein
Frühstücksrestaurant.
Unterbringung: Die 25 freundlich und gemütlich möblierten Zimmer sind mit Telefon, Sat.TV sowie Klima-anlage ausgestattet. Die Superior-Zimmer (OPO323) verfügen zusätzlich über
einen Balkon.
18 Grande Hotel do Porto ***
Porto Rua de Santa Catarina 197
H Spar-Tipps:
• Ab 3 Übernachtungen ist eine Flasche Portwein
auf dem Zimmer inklusive
• Ab 7 Übernachtungen pro Person ein Abendessen (ohne Getränke) frei
Lage: Im Herzen von Porto, in der Fußgängerzone Rua de Santa Catarina.
Ausstattung: Traditionsreiches, charmantes
Hotel mit Rezeption, Bar, Lounge, Restaurant.
Unterbringung: Geschmackvoll möblierte
Zimmer u.a. mit Internetanschluss, Mietsafe,
Sat.-TV, Minibar, Klimaanlage und Föhn.
O Wohnbeispiel
17 Quality Inn
Praca da Batalha ***
Porto Praca da Batalha 127/130
Anreise
Lage: Im historischen Zentrum von Porto, in
der Nähe der Einkaufsstraßen und der Altstadt gelegen. Die berühmten Portweinkellereien der Stadt sind bequem zu Fuß
erreichbar.
Ausstattung: Gutes Mittelklassehotel in
exzellenter Lage mit Lobbybar, Frühstücksraum und TV-Zimmer.
Unterbringung: Alle 106 klimatisierten Zimmer
verfügen über Sat.-TV, Telefon, Kaffee-/ Teezubereiter sowie Föhn.
19 Hotel Pestana Porto ****
Porto Praca da Ribeira 1
Anreise
Lage: Komforthotel im historischen Herzen
Portos, mit herrlichem Ausblick auf den Fluss
Douro und ein idealer Ausganspunkt, um die
Sehenswürdigkeiten zu entdecken.
Ausstattung: Das elegante Hotel bietet 24hRezeption, Restaurant, Lobby, Bar, Hotelsafe,
Lift und private Parkplätze (ca. € 12/Tag).
der Zimmer gehören TV, Telefon, Internetzugang, Klimaanlage, Minibar und Föhn sowie
teilweise Balkon. Auch Zimmer mit Flussblick
buchbar (OPO307).
Saisonzeiten
Lissabon
2 Hotel Residencial Princesa BB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
3 Hotel Fenix Garden BBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
4 Hotel Eduardo VII BBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
BBB
5 Hotel Almirante
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
6 Hotel Amazonia Lisboa BBB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
7 Hotel Miraparque BBB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
8 Hotel Travel Park Lisboa BBB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
9 Hotel Turim Europa BBBB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
10 Hotel Turim Lisboa BBBB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
11 Hotel Real Parque BBBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
12 Hotel Lisboa BBBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
13 Hotel Marques de Pombal BBBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
14 Hotel Real Palacio BBBBB s Unser TIPP
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
KKKKK
15 Hotel Pestana Palace
T TOP Hotel
Standard City View
01.04.10 - 31.07.10
01.08.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
Porto
BBB
16 Residencial Vera Cruz
Standard
01.04.10 - 31.10.10
17 Quality Inn Praca da Batalha BBB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
18 Grande Hotel do Porto BBB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
19 Hotel Pestana Porto BBBB
Superior
01.04.10 - 31.10.10
1 Person
Mo-So
2 Personen
Mo-So
3 Personen
Mo-So
LIS308 EZ F
56
LIS308 DZ F
33
LIS308 DZ F
30
LIS315 EZ F
86
80
86
LIS315 DZ F
47
44
47
LIS315 DZ F
40
39
40
LIS387 EZ F
78
74
78
LIS387 DZ F
47
45
47
LIS387 DZ F
40
38
40
LIS322 EZ F
84
79
84
LIS322 DZ F
49
46
49
LIS322 DZ F
41
42
38
LIS369 EZ F
86
LIS369 DZ F
49
LIS369 DZ F
44
LIS368 EZ F
89
LIS368 DZ F
50
LIS368 DZ F
43
LIS367 EZ F
87
LIS367 DZ F
51
LIS367 DZ F
47
LIS381 EZ F
84
LIS381 DZ F
47
LIS381 DZ F
45
LIS386 EZ F
84
LIS386 DZ F
47
LIS386 DZ F
45
LIS372 EZ F
100
94
100
LIS372 DZ F
57
54
57
LIS372 DZ F
58
54
58
LIS336 EZ F
112
94
112
LIS336 DZ F
63
54
63
LIS336 DZ F
55
50
55
LIS382 EZ F
129
105
129
LIS382 DZ F
73
61
73
LIS382 DZ F
62
54
62
LIS378 EZ F
154
148
154
LIS378 DZ F
87
81
87
LIS378 DZ F
82
76
82
LIS306 EZ F
191
178
191
LIS306 DZ F
112
106
112
LIS306 DZ F
101
95
101
OPO322 EZ F
59
OPO322 DZ F
33
OPO322 DZ F
30
OPO320 EZ F
69
OPO320 DZ F
38
OPO320 DZ F
34
OPO301 EZ F
77
OPO301 DZ F
44
OPO301 DZ F
40
OPO306 EZ F
129
OPO306 DZ F
75
OPO306 DZ F
72
Portugal
Lissabon Rua Tomás Ribeiro 115
Anreise
Anreise
H Spar-Tipps:
• Ab 7 Übernachtungen pro Person 1 Abendessen
inklusive Getränke frei
• Hochzeitsreisende erhalten 1 Flasche Sekt und
einen Obstkorb aufs Zimmer
s Unser Tipp
15 Hotel Pestana Palace KKKKK
Lissabon/Porto
O Wohnbeispiel
O Wohnbeispiel
14 Hotel Real Palacio *****
71
Barcelona
Més que mai
O Kolumbus-Säule
Marina
.
da
AMv
s
Ronda . d e C .I ació
Litora
l
La Barceloneta
ntu n
Av
da
.M
er
idi
an
a
de Sant Joan
Estació
de
1 2 França
Pas
Spanien
M
M
ïc
tju
31
6
24
Plaça de les
Glôries Catalanes
8
Guipúscoa
Corts Catalanes
M
Parc
del Clot
16
IV
de Pere
Carrer
M
Avinguda DÍcària
M Carrer Salvador Espriu
Bilbao
Via Laietana
Catedral
Carrer dÁragó
M Gran Via de les
es 5
R ib
a
de
an
rer
r
M
idi
a
C
er
M
Ron25 27
da S
ant
Pere
M
11 7
Rambla
C. Nou de la
Museu23
M
d. M
Maritim
on
26 Colom
Pass. de
14
Dia
gon
al
Pass.
20
M
72
M
O Parc de la Ciutadella
de Còrsega
Sagrada
Familia
Carrer de la
La Ram
bla
M
10
M
Parque de
Castell
Atracciones
de Montjuïc
Passeig de
Ca
30
M
M
P.
ar
am
Olímpic
22 Catalanes
i
n
nto
t. A
eS
d
.
a
Rd
Mis
tral
el
all
ar
ica
lP
F. X
de
la
de
C.
Avda. de
Mi
r
Estadi
3
Carrer
Avi
4
ngu
da
Universitat
Via de les M Corts
Avd
a. d
e
da
igu
Av
Palau de
V. Eugènia
29
Carrer dÁragó
Carrer
p
ta
19Gran
13
Carrer Balmes
Rambla Catalunya
Passeig de Gràcia
Esquerra de
LÉixample
Proverça
Ronda de
St. Pau
r
be
Co
C.
la
de
21
del Comte
Carrer de Tarragona
Carrer
de
Avd
28 a9. de Roma
17
París
12
p
O Blick auf den Hafen
C. de
18p
15
Parc dels Ponts
aritim
eig M
Pass
O Placa Real
Flughafen: der „Aerobus“ fährt ca. alle
12 Minuten vom Placa Catalunya zum
Flughafen und umgekehrt. Die Fahrzeit beträgt etwa 40 Min., der Preis ca.
€ 3,50 (einfache Fahrt). Alternativ fahren alle 30 Minuten die Züge der
RENFE. Ein Taxi in die Innenstadt kostet
ca. € 25, Koffer werden extra berechnet.
Barcelona Card: kostenlose, uneingeschränkte Beförderung innerhalb
der gesamten Stadt sowie Preisermäßigung auf viele Sehenswürdigkeiten und Museen. Kostenloser
Stadtplan und Reiseführer inklusive.
Kolumbus-Säule: die Statue des Entdeckers Christoph Kolumbus ist ein
Wahrzeichen der Stadt.
Las Ramblas: die berühmte Flaniermeile führt von der Kolumbus-Säule
am Meer zum Placa Catalunya.
Passeig de Gracia: Prachtstraße mit
vielen von Gaudís berühmten Bauten.
Park Güell: Gaudís vielleicht genialste
Schöpfung, mit fantasievollen KeramikMosaiken, Steinkonstruktionen und
avantgardistischen Gebäuden.
Barrio Gótico: im gotischen Viertel,
mit seinen engen Gassen und romantischen Plätzen, finden Sie zahlreiche
Bars und Restaurants.
Sehenswertes
Ausflüge
Spannender kann eine Stadt nicht sein:
Hafen, Strand, kleine Gassen, Flaniermeilen, Märkte, Kunst ... entdecken Sie
Barcelona!
Sagrada Familia: die imposante
Kathedrale ist Gaudís berühmtestes
Werk und gilt als eines der weltweit
originellsten Gebäude seiner Zeit.
Placa Catalunya: hier trifft sich Barcelona. Der zentrale Platz verbindet
die Altstadt und die City.
Montserrat: ca. 50 km nordwestlich
von Barcelona liegt der Berg mit dem
gleichnamigen Kloster, das die
Schwarze Madonna, die Schutzpatronin Kataloniens, beherbergt.
Sitges: Barcelona hat schöne Stadtstrände, dennoch lohnt sich ein Ausflug in das etwa 30 km entfernte Sitges. Mehrere Sandstrände und die
gute Wasserqualität machen den Ort
zu einem beliebten Badeziel.
Kunst & Kultur
Shopping
Barcelona ist eine Metropole der
Kunst, Architektur und des Designs.
Die Kulturszene ist geprägt von den
wegweisenden Ideen bedeutender
Künstler wie Antoni Gaudí, Pablo
Picasso, Joan Miró und Antoni Tàpies.
Dementsprechend vielfältig ist die
Museumslandschaft.
Fundació Joan Miró: am Hang des
Montjuïc - mit grandiosem Ausblick
auf die Stadt – eine ideale Kulisse für
die Werke Mirós.
Museum Fundacia Antoni Tàpies: das
Kunstmuseum im Stadtteil Eixample
ist mit seiner Krone aus Drahtgeflecht
schon von Weitem zu erkennen.
Museu National d’Art de Catalunya:
das „MNAC“ ist im ehemaligen spanischen Pavillon der Weltausstellung
von 1929 untergebracht; es beherbergt
eine weltweit einzigartige Sammlung
romanischer Fresken.
Museu d’Art Contemporani (MACBA):
sehenswerter, moderner Museumsbau, entworfen von Richard Meier, mit
Werken zeitgenössischer Künstler.
Wenn Sie gerne shoppen, werden Sie
Barcelona mögen. Die längste Shopping-Flaniermeile der Stadt erstreckt
sich über 5 km vom oberen Ende der
Ramblas über die Placa Catalunya und
den Passeig de Gracia bis hinauf zur
Avinguda Diagonal. Hier finden Sie
zahlreiche, qualitativ hochwertige,
spanische Designerläden mit einem
vielfältigen Angebot an Kleidern,
Schuhen, Schmuck und Accessoires.
Events & Highlights
Sonar Festival (17.06.-19.06.10): eines
der renommiertesten Festivals für
elektronische Musik und multimediale
Kunst. Es ist die größte Veranstaltung
dieser Art in Europa. Von Hip-Hop bis
Electro-Musik ist hier für jeden etwas
dabei.
Grec Festival (Juni-August): nationale
und internationale Künstler aus
Theater, Tanz und Musik kommen
zusammen und feiern gemeinsam
mit den Bewohnern Barcelonas ein
farbenfrohes Fest.
Barcelona
O Wohnbeispiel
O Wohnbeispiel
Barcelona Pla. Del Palau 17
s Unser Tipp
Lage: In bevorzugter Lage im touristischen
Zentrum Barcelonas, direkt am Hafen Port
Vell, nicht weit vom Parc de la Ciutadella und
am Rand des Altstadtviertels Barrio Gótico
gelegen. Zu den berühmten Ramblas und
zum Picasso-Museum sind es nur etwa 5 Gehminuten. Den Strand erreichen Sie nach ca.
500m. Die Metro-Station Barceloneta und die
nächste Bushaltestelle sind nur 50m vom
Haus entfernt.
Ausstattung: Das kleine, einfache aber
ansprechende Stadthotel im klassischen Stil
bietet neben einer ansprechend eingerichteten Lobby mit 24h-Rezeption (Safes gegen
Gebühr) auch Lift, Restaurant, Frühstücksrestaurant und eine gemütliche Bar, in der
man nach einem anstrengenden Sightseeing-Tag eine große Auswahl an Drinks,
Tapas und Snacks genießen kann.
Des Weiteren stehen den Gästen gegen
Gebühr Parkplätze zur Verfügung.
Unterbringung: In den 105 freundlich und
hell eingerichteten Zimmern erwartet die
Gäste eine farbenfrohe Ausstattung, die die
typisch spanische Lebensfreude widerspiegelt. Sie sind unter anderem mit Sat.-TV,
Klimaanlage/Heizung, Telefon, teilweise
WLAN-Internetanschluss, Radio und Föhn
ausgestattet.
Verpflegung: Kaltes Frühstücksbuffet.
O Wohnbeispiel
2 Hotel Santa Marta **
3 Hotel Aragon ***
Barcelona C/ General Castaños 14
Barcelona C/ Aragón 569
Lage: In zentraler Lage am Hafen, nahe dem
Parc de la Ciutadella und am Rande des Barrio
Gótico gelegen. Zur belebten und beliebten
Flaniermeile Ramblas sind es nur ein paar
Schritte. Die Sehenswürdigkeiten sind bequem zu Fuß und mit öffentlichen Verkehrsmitteln zu erreichen.
Ausstattung: Das Hotel Santa Marta ist
einfach ausgestattet, aber sehr gepflegt und
bietet unter anderem eine nette Bar.
Unterbringung: Die 66 zweckmäßig eingerichteten Zimmer verfügen über TV und
Klimaanlage.
Lage: Ein exzellenter Ausgangspunkt um
die Stadt und ihre Sehenswürdigkeiten zu
erkunden. Die berühmte Sagrada Familia
ist nur 15 Gehminuten entfernt. Eine MetroStation befindet sich in ca. 500m Entfernung
vom Hotel.
Ausstattung: Das freundliche Mittelklassehotel verfügt über eine Rezeption mit Safe,
Lift, Bar und Restaurant. Den Gästen stehen
Garagenparkplätze gegen Gebühr (ca. €
15/Tag) zur Verfügung.
Unterbringung: Die 117 behaglich eingerichteten Zimmer bieten Klimaanlage, Sat.-TV,
Telefon, Minibar, Safe und Föhn.
Zusatzhotels in Barcelona
8
O Wohnbeispiel
4 Hotel Rubens
***
Barcelona Passeig Mare De Déu Del Coll 10
Lage: In ruhiger Lage, nur 500m vom bekannten Park Güell entfernt. Das Stadtzentrum ist
mit der U-Bahn schnell zu erreichen. Nächste
U-Bahn-Station: Vallcarca.
Ausstattung: Das geschmackvolle Mittelklassehotel bietet seinen Gästen ein Restaurant, Bar, Terrasse mit Panoramablick, Lift,
Solarium sowie einen hoteleigenen Parkplatz
(ca. € 15/Tag).
Unterbringung: Die 141 freundlich eingerichteten Zimmer sind mit Sat.-TV, Telefon, Föhn
und Klimaanlage ausgestattet.
5 Hotel Glories
***
Barcelona C/Padilla 173
Lage: Im Stadtteil Les Glories, zwischen der
Avenida Diagonal und der Gran Via gelegen.
Die Stierkampfarena und die Sagrada Familia
liegen in der näheren Umgebung. Nächste UBahn-Station: Glories.
Ausstattung: Das Mittelklassehotel mit moderner Ausstattung und gutem Service verfügt
über Rezeption und Frühstücksrestaurant
sowie Parkplätze in der Nähe.
Unterbringung: Die Zimmer sind mit Sat.-TV,
Telefon, Föhn, Minibar, Safe und Klimaanlage
ausgestattet.
9
Hotel Albeniz
Catalonia Hotel Roma **B
Hotelpreis
O Wohnbeispiel
Barcelona Rec Contal 16
Barcelona C/ Ferran 42
Lage: In guter Lage nahe Arco Trimpo und
dem Parc de la Ciutadella. Das Hotel ist ein
idealer Ausgangspunkt für Besichtigungen.
Ausstattung: Das ansprechende Hotel der
gehobenen Mittelklasse bietet seinen Gästen
Restaurant, Bar und Lift. Ein öffentlicher
gebührenpflichtiger Parkplatz ist nur wenige
Meter vom Hotel entfernt.
Unterbringung: Die 90 hell und freundlich
eingerichteten Zimmer verfügen über Telefon,
Sat.-TV, Safe, Minibar, Föhn und Klimaanlage.
Lage: In zentraler Lage direkt im gotischen
Viertel Barcelonas gelegen. Viele Sehenswürdigkeiten befinden sich in unmittelbarer
Nähe. U-Bahn-Station: Jaume 1.
Ausstattung: Das beliebte Hotel in einem schönen, traditionellen Gebäude bietet seinen
Gästen Rezeption, Lobby, Frühstücksraum,
Snackbar und Restaurant.
Unterbringung: Die 197 hübschen und schallisolierten Zimmer sind mit Telefon, TV, Klimaanlage, Safe und Minibar ausgestattet.
Frühstück
Unterbringung
Barcelona
1 Hotel Oasis BB
Standard
Frühstück
BCN771
Nahe Bahnhof Sants, zum historischen Zentrum ca. 1km.
49 Zimmer mit Tel., Sat.-TV, Mietsafe, Minibar, Föhn, Internet.
1 Person
Mo-So
2 Personen
Mo-So
3 Personen
Mo-So
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
BCN548 EZ F
78
So-Do
Fr-Sa
BCN549 EZ F
74
77
71
72
74
77
BCN548 DZ F
48
So-Do
Fr-Sa
BCN549 DZ F
49
51
45
46
49
51
So-Do
Fr-Sa
BCN549 DZ F
45
47
39
40
45
47
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
BCN775 EZ F
103
84
103
BCN775 DZ F
59
44
59
BCN775 DZ F
54
40
54
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
BCN776 EZ F
103
84
103
BCN776 DZ F
59
44
59
BCN776 DZ F
54
40
54
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
BCN562 EZ F
109
81
109
BCN562 DZ F
69
52
69
BCN562 DZ F
64
50
64
BCN768 EZ F
118
96
118
So-Do
Fr-Sa
BCN550 EZ F
99
100
90
90
99
100
BCN768 DZ F
66
54
66
So-Do
Fr-Sa
BCN550 DZ F
64
65
56
57
64
65
BCN768 DZ F
61
50
61
So-Do
Fr-Sa
BCN550 DZ F
58
60
52
53
58
60
BCN767 EZ F
103
84
103
BCN767 DZ F
59
44
59
BCN767 DZ F
54
40
54
BCN771 EZ F
106
88
106
BCN771 DZ F
63
49
63
BCN771 DZ F
58
45
58
Saisonzeiten
s Unser TIPP
2 Hotel Santa Marta BB
Standard
3 Hotel Aragon BBB
Standard
5 Hotel Glories BBB
Standard
7 Hotel Rialto ***
BCN767
Ansprechendes Mittelklassehotel nahe der Kathedrale
Sagrada Familia. 47 Zimmer mit Telefon, Sat.-TV, Minibar,
4 Hotel Rubens BBB
Standard
6 Catalonia Hotel Princesa ***
**B
01.04.10 - 31.10.10
6 Catalonia Hotel Princesa BBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
BBB
7 Hotel Rialto
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
8 Hotel Albeniz BBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
9 Catalonia Hotel Roma BBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
Spanien
1 Hotel Oasis **
73
Barcelona
O Wohnbeispiel
10 Citadines Barcelona Ramblas ***
ohne Verpflegung p.P. ab € 56
Barcelona Ramblas 122
O Wohnbeispiel
11 Hotel del Mar ***
Barcelona Plaza Palacio 19
12 Hotel Astoria ***
Barcelona C/ París 203
Lage: In topzentraler Lage am oberen Teil der
Ramblas, nahe dem belebten Plaza de Catalunya.
U-Bahn: Catalunya.
Ausstattung: Modernes Aparthotel mit 24hRezeption, Terrasse und Parkplatz (ca. € 22/Tag).
Unterbringung: 131 moderne Studios (ca. 25 qm)
mit Kitchenette, Essecke, Wohnraum mit
Schlafsofa, Klimaanlage, Stereoanlage, TV, Föhn,
Safe, Internetzugang und Bügeleisen/-brett.
Dreibettzimmer sind Apartments mit separatem Schlafzimmer. Wäschewechsel/Reinigung alle 7 Tage.
Verpflegung: ohne Verpflegung. Frühstück
kann vor Ort gebucht werden (ca. € 13,50
p.P./Tag).
Lage: In idealer Lage, nahe dem gotischen
Viertel und der Metro-Station Barceloneta.
Der Strand und die bekannte Kirche Santa
Maria del Mar sind nur wenige Gehminuten
vom Hotel entfernt.
Ausstattung: Das ansprechend eingerichtete
Hotel mit Lounge ist in einem denkmalgeschützten Gebäude untergebracht. Den
Gästen steht ein hoteleigener Parkplatz
Unterbringung: Die 72 freundlich eingerichteten Zimmer bieten TV, Telefon, Internetanschluss, Safe, Föhn und Klimaanlage.
Lage: Das kürzlich renovierte Hotel liegt zentral, gleich an der Avenida Diagonal und dem
Paseo de Gracia. U-Bahn: Diagonal.
Ausstattung: Das harmonisch gestaltete Traditions-Boutiquehotel bietet seinen Gästen
Bar, Restaurant, Pool, Fitnessraum und
Sauna. Des Weiteren steht den Gästen eine
Parkgarage gegen Gebühr (ca. € 18/Tag) zur
Verfügung.
Unterbringung: Die 117 schallisolierten und
geschmackvollen Zimmer sind mit Klimaanlage,
Telefon, Sat.-TV, Internetanschluss, Föhn und
Safe ausgestattet.
14 Catalonia Hotel Atenas ****
15 Rafael Hotel Diagonal Port ****
16 Hotel Pere IV ****
H Spar-Tipp:
• Sonntag-Nacht Spezial
Barcelona Calle Pallars 128-130
H Spar-Tipp:
• Nutzung von Fitnessbereich, Swimmingpool
und WLAN sowie Softdrinks an der Minibar
kostenfrei
s Unser Tipp
O Wohnbeispiel
Barcelona Avinguda Meridiana 151
Lage: Das Hotel liegt in der Nähe der Calle
Aragón und den Rondas. Die Sagrada Familia
erreichen Sie in wenigen Minuten. U-BahnStation und Bushaltestelle befinden sich in
Hotelnähe.
anderem Rezeption, zwei Restaurants, einen
Swimmingpool auf der Dachterrasse und
Solarium. Des Weiteren stehen den Gästen
Parkplätze gegen Gebühr (ca.€ 15/Tag) zur
Verfügung.
Unterbringung: Alle 201 modern eingerichteten Zimmer sind mit Sat.-TV, Telefon, Klimaanlage, Safe und Föhn ausgestattet.
Barcelona Lope de Vega 4
Lage: Im Viertel „Front Maritim“ direkt am
Meer und nur wenige Meter vom Hafen. Busund U-Bahn-Station liegen in Hotelnähe, das
Zentrum ist schnell und bequem zu erreichen.
Ausstattung: Das Design-Hotel bietet eine
Ausstellung katalanischer Künstler, Lobbybar,
Restaurant und Terrasse. Des Weiteren stehen
den Gästen Garagenparkplätze gegen Gebühr
(ca. € 16/Tag) zur Verfügung.
Unterbringung: Die 115 modern eingerichteten Zimmer sind mit TV, Telefon, Minibar,
Safe, Klimaanlage, Internetanschluss und
Föhn ausgestattet.
O Wohnbeispiel
13 Hotel Balmes ***
Barcelona Mallorca 216
H Neu bei FTI
Lage: Zentral, nahe der Avenida Diagonal
gelegen, bietet das Hotel Balmes trotzdem
seinen Gästen die Möglichkeit die Stille der
Natur inmitten der Großstadt zu genießen.
Ausstattung: Das Boutique-Hotel bietet Restaurant, Cafeteria, Garten mit Pool und Bar,
Parkgarage (gegen Gebühr). Im Hotel kann
man auch eine Kollektion afrikanischer Kunst
bewundern.
Unterbringung: 100 stilvoll eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage/Heizung, schallisolierte
Fenster, Telefon, Sat.-TV, Safe, Föhn, Internetanschluss und Minibar.
O Wohnbeispiel
Lage: Im neuen modernen Stadtviertel 22@, in
der Nähe des Katalanischen Nationaltheaters
und des internationalen Messezentrums, in
zentraler aber dennoch ruhiger Lage. Das Stadtzentrum ist bequem in ca. 10 Minuten mit Bus
oder Metro erreichbar. Haltestellen befinden
sich in etwa 50 m Entfernung. Zum Strand sind
es lediglich 15 Gehminuten.
Ausstattung: Das elegante Komforthotel verfügt über Lobby, 24h-Rezeption und Café und
ein A-la-carte-Restaurant, in dem Sie sich mit
internationaler Küche mit regionalem Ein-
schlag verwöhnen lassen können. Das Hotel
bietet nicht nur einen Innenpool (Badekappe
erforderlich), sondern auch Whirlpool, Sauna
und Fitnessmöglichkeiten im 120 qm großen
Wellnesscenter. Gönnen Sie sich eine Massage aus dem ansprechenden Angebot (gegen
Gebühr).
Den Gästen steht eine überwachte Garage
Unterbringung: Die 195 geschmackvoll und
komfortabel möblierten Zimmern sind unter
anderem mit Sat.-TV, Telefon, Internetanschluss, Klimaanlage, Zimmersafe, Minibar
und Föhn ausgestattet. Auf Anfrage werden
Bügeleisen sowie Bügelbrett gestellt.
Frühstücksbuffet.
O Wohnbeispiel
17 Expo Hotel Barcelona ****
Spanien
Barcelona C/ Mallorca 1-23
74
Lage: In einem der wichtigsten Geschäftszentren Barcelonas, nahe dem Messegelände
Fira de Barcelona gelegen. Von hier aus
erreicht man bequem den Berg Montjuic, von
dem man eine herrliche Aussicht über die
gesamte Metropole hat. Auch das historische
Zentrum der Stadt ist nur einige Minuten
Fußweg entfernt. Durch die Nähe zum Bahnhof Estació de Sants ist eine exzellente Verkehrsanbindung zum Stadtzentrum und zum
Flughafen gewährleistet. U-Bahn: SantsEstacio (Linie 3/5).
Ausstattung: Das beliebte Komforthotel verfügt unter anderem über Snack-Bar und Restaurant, sowie eine gemütliche Lobbybar;
hier ist sogar Take away möglich. Das Highlight ist die sonnige Chillout-Terrasse mit
Außenswimmingpool (etwa Mitte Mai bis
Mitte September geöffnet). Sie befindet sich
in der obersten Etage des Hotels und bietet
einen spektakulären Ausblick über die Stadt.
Ein Parkplatz befindet sich nur ca. 50m vom
Hotel entfernt und steht den Gästen gegen
Unterbringung: Die 435 geräumigen und
behaglich eingerichteten Zimmer bieten
maximalen Komfort. Zu den Einrichtungen
der in warmen Ocker- und Blautönen gehaltenen Gästezimmer gehören Sat.-TV, Telefon,
Klimaanlage/Heizung mit individueller
Steuerung, Internetanschluss (WLAN gegen
Aufpreis), Minibar, Safe und Föhn.
18 Barceló Atenea Mar ****
Barcelona Passeig García Faria 37-47
und Aufenthalt 01.04.10 - 30.06.10
und Aufenthalt 01.07.10 - 31.10.10
Lage: Direkt am Meer im Stadtteil Sant Martí,
in unmittelbarer Nähe zum Zentrum, gelegen. Das Hotel liegt neben dem Port Forum,
dem neuen Jachthafen von Barcelona sowie
direkt am Bahnhof der Hochgeschwindigkeitsstrecke Madrid - Barcelona. Das Einkaufszentrum Diagonal Mar und der Port Olimpic
sind ca. 5 Gehminuten entfernt. Alle öffentlichen Verkehrsmittel, wie z.B. die Metro, kann
man leicht erreichen.
Ausstattung: Das moderne, funktionell eingerichtete Hotel bietet seinen Gästen eine
24h-Rezeption sowie eine Lobbybar und ein
Fitnessstudio mit Massage & Sauna. Das Restaurant „El Comedor“ verwöhnt Gäste mit
exquisiten Speisen und mediterraner Küche.
Den Hotelgästen steht gegen Gebühr ein
Parkplatz zur Verfügung. Des Weiteren verfügt das Hotel über eine Fahrrad- und Autovermietung.
Unterbringung: Die 187 hell und freundlich
eingerichteten Zimmer sind unter anderem
mit Sat.-TV, Video, Telefon, Internetanschluss,
Safe, Klimaanlage, Minibar sowie Föhn ausgestattet.
Frühstücksbuffet.
O Wohnbeispiel
19 Hotel Barcelona Plaza ****
Barcelona Plaza Espana 6-8
O Wohnbeispiel
20 Hotel Berna ****
Barcelona Roger de Llúria 60
Lage: Direkt an der schönen Plaza Espana, am
Fuße des Stadtberges Montjuíc gelegen. Eine
U-Bahn-Station liegt direkt vor dem Hotel.
eine elegante Empfangshalle mit Rezeption,
Restaurant, Bar und einen beheizbaren
Außenpool mit Sonnenterrasse und Liegen.
Nutzung des Fitnessbereichs sowie der
Sauna gegen Gebühr.
Unterbringung: 347 geräumige, ansprechend
möblierte Zimmer mit Telefon, Sat.-TV, Minibar,
Mietsafe, Klimaanlage und Föhn.
Lage: Im Herzen der Stadt gelegen, unweit
des schönen Passeig de Gracia mit vielen
Sehenswürdigkeiten. Nur wenige Gehminuten von der Plaza Catalunya entfernt.
Ausstattung: Das Komforthotel in einem
historisch bedeutenden Gebäude aus dem
19. Jahrhundert bietet u.a. Restaurant, Bar
und Panoramalift. Den Gästen stehen gegen
Gebühr Garagenstellplätze zur Verfügung.
Unterbringung: Die 124 Zimmer sind klimatisiert und mit Telefon, Sat.-TV, Safe und Föhn
ausgestattet.
O Wohnbeispiel
21 Hotel Derby ****
Barcelona Loreto 21
H Neu bei FTI
Lage: In einer ruhigen Seitenstraße des Finanzviertels gelegen. Die Sehenswürdigkeiten und
das Messegelände sind gut erreichbar.
Ausstattung: Das Hotel bietet eine mit Kunstwerken gestaltete Lobby mit Rezeption, Restaurant, Scotch Bar, Coffe-Shop, WäschereiService (gegen Gebühr) und Garagenparkplätze gegen Gebühr.
Unterbringung: Die insgesamt 116 ruhigen
und geräumigen Zimmer sind elegant mit
Kirschholzmöbeln eingerichtet. Sie bieten
Föhn, Telefon, Internetzugang (gegen
Gebühr), Mietsafe, Sat.-TV, Musikanlage,
Minibar (gegen Gebühr) und Klimaanlage.
O Wohnbeispiel
22 Rafael Hotel Casanova ****
Barcelona Gran Vía de Les Corts Catalanes 559
Lage: Das Hotel liegt im Herzen Barcelonas,
nur wenige Gehminuten vom Plaza Catalunya, den Ramblas und dem Einkaufsboulevard Passeig de Gracia entfernt.
Ausstattung: Zur Einrichtung des 2006 eröffneten innovativen Designhotels gehören
Lobby, 24h-Rezeption, Restaurant, Bar und
Lift. Den Gästen stehen Parkplätze gegen
Unterbringung: Alle 124 modern eingerichteten Zimmer sind unter anderem mit TV, Telefon, Minibar, Safe, Internetanschluss, Föhn und
O Wohnbeispiel
O Wohnbeispiel
23 Hotel Gotico ****
24 Hotel Colonial ****
Lage: Das Hotel liegt im Zentrum von Barcelona im gotischen Viertel. Die U-Bahnstation
Jaume I (Gelbe Linie, L4) ist nur wenige Gehminuten entfernt.
Ausstattung: Das elegante, im rustikalen Stil
gehaltene Komforthotel bietet seinen Gästen
Rezeption, Restaurant, Bar und eine Sonnenterrasse.
Doppelzimmer: Die 81 Gästezimmer sind u.a.
mit TV, Minibar, Mietsafe, Föhn und Klimaanlage/Heizung ausgestattet.
Lage: Zentral gelegen, direkt im Shopping
Distrikt Barcelonas. Fast alle Sehenswürdigkeiten sind zu Fuß erreichbar.
Ausstattung: Das Hotel bietet eine 24hRezeption, Lift, WLAN (gegen Gebühr) sowie
Klimaanlage.
Unterbringung: Die 82 freundlich und komfortabel eingerichteten Zimmer verfügen
unter anderem über Telefon, Minibar, Safe
und Föhn.
Barcelona Jaume I , 14
Barcelona Via Laietana 3
H Neu bei FTI
Catalonia Hotel Ramblas
BCN770
Lage im historischen Zentrum, nahe Ramblas und Placa Catalunya. Frühstück
Das Mittelklassehotel bietet einen Swimmingpool im Garten.
221 Zimmer mit Telefon, Sat-TV, Minibar, Föhn und Klimaanlage.
Hotelpreis
Unterbringung
Saisonzeiten
Barcelona
10 Citadines Barcelona Ramblas BBB
Studio/Apartment
01.04.10 - 26.06.10
27.06.10 - 02.09.10
03.09.10 - 31.10.10
BBB
Hotel
del
Mar
11
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
BBB
12 Hotel Astoria
Standard
01.04.10 - 04.04.10
05.04.10 - 11.07.10
12.07.10 - 05.09.10
06.09.10 - 31.10.10
BBB
NEU!
13 Hotel Balmes
Standard
01.04.10 - 04.04.10
05.04.10 - 11.07.10
12.07.10 - 05.09.10
06.09.10 - 31.10.10
BBBB
14 Catalonia Hotel Atenas
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
15 Rafael Hotel Diagonal Port BBBB
Standard
01.04.10 - 10.04.10
11.04.10 - 04.07.10
05.07.10 - 05.09.10
06.09.10 - 26.09.10
27.09.10 - 31.10.10
16 Hotel Pere IV BBBB s Unser TIPP
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
BBBB
17 Expo Hotel Barcelona
Standard
01.04.10 - 05.04.10
06.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
18 Barceló Atenea Mar BBBB
Standard Meerblick
01.04.10 - 21.06.10
22.06.10 - 14.09.10
15.09.10 - 31.10.10
BBBB
19 Hotel Barcelona Plaza
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
20 Hotel Berna BBBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
21 Hotel Derby BBBB NEU!
Standard
01.04.10 - 04.04.10
05.04.10 - 11.07.10
12.07.10 - 05.09.10
06.09.10 - 31.10.10
22 Rafael Hotel Casanova BBBB
Standard
01.04.10 - 04.04.10
05.04.10 - 05.07.10
06.07.10 - 05.09.10
06.09.10 - 26.09.10
27.09.10 - 31.10.10
BBBB
23 Hotel Gotico
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
24 Hotel Colonial BBBB NEU!
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
25 Catalonia Hotel Ramblas BBBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
1 Person
Mo-So
2 Personen
Mo-So
3 Personen
Mo-So
BCN303 EZ U
134
112
134
So-Do
Fr-Sa
BCN526 EZ F
100
102
90
94
100
102
So-Do
Fr-Sa
BCN573 EZ F
169
169
128
150
110
110
128
150
So-Do
Fr-Sa
BCN301 EZ F
188
188
128
150
109
109
128
150
BCN303 DZ U
67
56
67
So-Do
Fr-Sa
BCN526 DZ F
65
66
57
59
65
66
So-Do
Fr-Sa
BCN573 DZ F
93
93
75
79
61
61
75
79
So-Do
Fr-Sa
BCN301 DZ F
102
102
75
79
64
64
75
79
BCN347 A1 U
76
66
76
So-Do
Fr-Sa
BCN526 DZ F
60
61
53
55
60
61
So-Do
Fr-Sa
BCN573 DZ F
92
92
74
77
60
60
74
77
So-Do
Fr-Sa
BCN301 DZ F
100
100
74
77
63
63
74
77
BCN778 EZ F
102
84
102
Mo-Sa
So
BCN773 EZ F
107
107
107
87
87
87
95
87
107
87
So-Do
Fr-Sa
BCN332 EZ F
88
92
80
80
88
92
BCN778 DZ F
59
45
59
Mo-Sa
So
BCN773 DZ F
56
56
56
46
46
46
52
46
56
46
So-Do
Fr-Sa
BCN332 DZ F
56
60
47
47
56
60
BCN778 DZ F
54
41
54
Mo-Sa
So
BCN773 DZ F
52
52
52
43
43
43
49
43
52
43
So-Do
Fr-Sa
BCN332 DZ F
51
55
43
43
51
55
BCN473 EZ F
143
97
87
97
Di-Sa
So-Mo
BCN318 EZ F
105
96
96
96
105
96
BCN473 DZ F
75
52
47
52
Di-Sa
So-Mo
BCN318 DZ F
62
58
58
58
62
58
BCN473 DZ F
71
48
43
48
Di-Sa
So-Mo
BCN318 DZ F
57
55
55
55
57
55
BCN765 EZ F
161
111
161
BCN765 DZ F
93
61
93
BCN765 DZ F
85
56
85
BCN764 EZ F
161
116
161
BCN764 DZ F
93
63
93
BCN764 DZ F
85
58
85
BCN141 EZ F
179
134
98
134
Mo-Do
Fr-So
BCN774 EZ F
110
110
155
133
110
110
133
110
155
133
Mo-Do
Fr-So
BCN556 EZ F
117
120
98
100
117
120
So-Do
Fr-Sa
BCN302 EZ F
119
122
99
103
119
122
BCN141 DZ F
99
72
64
72
Mo-Do
Fr-So
BCN774 DZ F
65
65
92
80
65
65
80
65
92
80
Mo-Do
Fr-So
BCN556 DZ F
77
81
65
68
77
81
So-Do
Fr-Sa
BCN302 DZ F
80
83
66
68
80
83
BCN141 DZ F
98
70
63
70
Mo-Do
Fr-So
BCN774 DZ F
61
61
86
75
61
61
75
61
86
75
Mo-Do
Fr-So
BCN556 DZ F
67
70
57
60
67
70
So-Do
Fr-Sa
BCN302 DZ F
69
72
58
61
69
72
BCN770 EZ F
199
136
199
BCN770 DZ F
109
79
109
BCN770 DZ F
100
72
100
Spanien
25
****
Barcelona
Zusatzhotel in Barcelona
75
Barcelona
O Wohnbeispiel
O Wohnbeispiel
26 Hotel Medinaceli ****
Barcelona Plaça Duc De Medinaceli 8
Lage: Schönes Hotel in bester Altstadtlage,
mitten im gotischen Viertel. Die Hafenpromenade und die berühmte Flaniermeile
Ramblas sind nur etwa 100m entfernt. Der
Placa Catalunya und die Kathedrale sind in
wenigen Gehminuten zu erreichen. Das
Hotel ist ein idealer Ausgangspunkt für die
Besichtigung zahlreicher Sehenswürdigkeiten. Eine große Auswahl an Restaurants
sowie abendliche Unterhaltungsmöglichkeiten, wie Bars und Cafés, befinden sich in
der unmittelbaren Umgebung des Hotel. Die
nächste Metro-Station Drassanes (Linie 3)
erreichen Sie in nur zwei Gehminuten.
Ausstattung: Das moderne Komforthotel in
einem historischen Gebäude aus dem 17.
Jahrhundert, dem ehemaligen Palast des
© Pegatur
29 Hotel Barcelona Center ****+
Barcelona c/Balmes 103-105
H Neu bei FTI
Lage: Das Hotel befindet sich im Viertel
Eixample, unweit des Passeig de Gracia, der
wichtigsten Einkaufs- und Geschäftsgegend
der Stadt. Die Innenstadt erreichen Sie zu Fuß
in ca. 15 Minuten, oder sie nutzen die öffentlichen Verkehrsmittel; eine Metrostation
liegt in unmittelbarer Nähe des Hotels, zur
Innenstadt fahren Sie nur eine Station.
Ausstattung: Das im Jahr 2006 eröffnete
Komforthotel, untergebracht in einem ehemaligen Stadtpalast, verbindet eine ausgezeichnete Lage mit hochqualitativen Unterkünften und einer großen Auswahl an Einrichtungen für Ihren Komfort. Es verfügt über
eine Lobby mit 24h-Rezeption mit Hotelsafe,
Lift, Restaurant und eine schöne Dachterasse
Grafen Medinaceli, bietet seinen Gästen
unter anderem eine Lounge und einen Frühstücksraum. Im Restaurant werden mittags
und abends frische Speisen der mediterranen
Küche in schönem Ambiente serviert.
Unterbringung: Alle 44 gemütlichen und
komfortabel mit zeitgenössischem Dekor
und dunkler Holzmöblierung eingerichteten
Gästezimmer sind in warmen Farben gehalten. Sie verfügen u.a. über Kabel-/Sat.-TV,
Direktwahltelefon, Internetzugang, Safe und
eine Klimaanlage sowie Balkon.
Frühstücksbuffet, das in einer separaten
Frühstückslounge angeboten wird.
27 Hotel Duques de Bergara ****
28 Gran Hotel Torre Catalunya ****+
Lage: Das Hotel liegt im Herzen Barcelonas,
nur einen kurzen Spaziergang von der belebten Plaza de Catalunya und den Ramblas entfernt. Die Sehenswürdigkeiten der Stadt
erreichen Sie bequem mit den öffentlichen
Verkehrsmitteln.
Hotels zählen Empfangshalle mit Rezeption,
Restaurant, Bar und im Außenbereich ein
Swimmingpool mit Sonnenterrasse, Liegen
und Sonnenschirmen.
Unterbringung: Die 149 Zimmer sind komfortabel ausgestattet mit Sat.-TV, Telefon, Safe,
Klimaanlage, Minibar und Föhn.
Lage: In guter Ausgangslage, neben dem
Messegelände, unweit des Hauptbahnhofs.
Mit der Metro sind es nur wenige Stationen
ins Zentrum. U-Bahn: Sants-Estacio.
Ausstattung: Das elegante Komforthotel
bietet seinen Gästen unter anderem ein
Restaurant sowie ein Wellness- und Fitnesscenter (Zutritt ab 16 Jahre). Des Weiteren
steht ein bewachter Parkplatz beim Hotel
Unterbringung: Die 272 hell und modern eingerichteten Zimmer sind unter anderem mit
Telefon, Sat.-TV, Minibar, Klimaanlage und
Safe ausgestattet.
Barcelona C/ Bergara 11
Barcelona Avenida Roma 2-4
O Wohnbeispiel
© Pegatur
mit Bar und herrlichem Blick über die Stadt.
Im ansprechenden Wellnessbereich stehen
zu Ihrer Entspannung Sauna, Massage und
Whirlpool sowie für die sportlichen Gäste ein
Fitnesscenter zur Verfügung. Des Weiteren
bietet das Hotel Parkplätze gegen Gebühr
(ca. € 22/Tag).
Unterbringung: Die 132 elegant und komfortabel eingerichteten Zimmer bieten unter
anderem Sat.-TV, Telefon, Klimaanlage/Heizung, Zimmersafe, Schreibtisch, kostenlosen
Highspeed-Internetzugang sowie Playstation
und Föhn.
Frühstücksbuffet.
30 Hotel Claris *****
Barcelona Pau Claris 150
H Neu bei FTI
Lage: In ausgezeichneter Lage im Viertel
Eixample, im Herzen des modernen Barcelona, nahe dem Passeig de Gracia. Zur Placa
Catalunya und der Avenida Diagonal gehen
Sie nur wenige Minuten. Weitere Sehenswürdigkeiten sowie gute Restaurants und
angesagte Bars befinden sich in der näheren
Umgebung. Zur Altstadt beträgt die Entfernung nur etwa 1 km, zum Strand gehen Sie
lediglich 500m.
Ausstattung: Ein faszinierendes Designhotel
in einem Palais aus dem 19. Jahrhundert, mit
einer harmonischen Innenraumgestaltung
aus Marmor, Glas, Stein und Edelhölzern. Das
Hotel bietet seinen Gästen ein ansprechendes
Ambiente mit Rezeption, kunstvoll eingerich-
teter Lobby, Cocktailbar sowie Schwimmbad,
Sauna und Fitnessbereich. Geniessen Sie die
Hotelterrasse mit atemberaubendem Blick
über die Stadt und lassen Sie es sich nicht entgehen das Hotel abends in voller Aussenbeleuchtung zu bewundern. Als Besonderheit
bietet das Hotel ein kleines Ägyptisches
Museum mit außergewöhnlichen Ausstellungsstücken.
Unterbringung: Die 120 elegant eingerichteten und angenehm hellen Zimmer sind mit
originalen Kunstwerken geschmückt, die aus
der Zeit der Römer, der Hindus und der Ägypter stammen. Die Zimmer verfügen über Telefon, Sat.-TV, Minibar, Safe, Internetzugang
sowie Föhn und Klimaanlage/Heizung.
Hotelpreis
Unterbringung
Saisonzeiten
Barcelona
26 Hotel Medinaceli BBBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
O Wohnbeispiel
31 Hotel Grand Marina K K K K K
Spanien
Barcelona Moll de Barcelona WTC
76
Lage: In bevorzugter Lage, direkt am alten
Hafen von Barcelona, dem Port Vell. Das
beeindruckende gotische Viertel und die
Flaniermeile Ramblas erreicht man bequem
zu Fuß, ebenso die Haltestellen der öffentlichen Verkehrsmittel.
Ausstattung: Untergebracht in einem einzigartigen Gebäude bietet das Luxushotel nicht
nur mediterranes Flair, avantgardistische
Kunst und stets eine milde Meeresbrise,
sondern auch die Ausstattung und Dienstleistungen, die man von einem Hotel der
Spitzenklasse erwartet. Dazu gehören unter
anderem ein Restaurant und eine gemüt-
114
liche Piano-Bar sowie ein großzügiger Erholungsbereich mit Fitnesscenter, Whirpool,
Sauna und unbeheiztem Freiluft-Pool (saisonbedingt geöffnet). Des Weiteren stehen
den Hotelgästen kostenfreie Parkplätze zur
Verfügung.
Unterbringung: Die 273 modern und luxuriös
eingerichteten Zimmer verfügen über Sat.-TV
und Telefon, Blick auf das Meer oder Panorama-Ausblick auf die Stadt. Klimaanlage,
Heizung, DSL-Internetverbindung, Safe, Minibar und Föhn runden das Angebot ab.
Einige Zimmer verfügen zusätzlich über
einen Balkon.
27 Hotel Duques de Bergara BBBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
28 Gran Hotel Torre Catalunya BBBBb
Standard
01.04.10 - 05.04.10
06.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
29 Hotel Barcelona Center BBBBb NEU!
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
30 Hotel Claris BBBBB NEU!
Standard
01.04.10 - 04.04.10
05.04.10 - 11.07.10
12.07.10 - 05.09.10
06.09.10 - 31.10.10
31 Hotel Grand Marina KKKKK T TOP Hotel
Standard
01.04.10 - 01.08.10
02.08.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
1 Person
Mo-So
2 Personen
Mo-So
3 Personen
Mo-So
So-Do
Fr-Sa
BCN518 EZ F
119
120
101
103
119
120
So-Do
Fr-Sa
BCN518 DZ F
80
82
67
68
80
82
So-Do
Fr-Sa
BCN518 DZ F
69
71
59
61
69
71
BCN780 EZ F
181
125
181
Mo-Do
Fr-So
BCN544 EZ F
168
168
122
112
112
112
122
112
BCN780 DZ F
100
72
100
Mo-Do
Fr-So
BCN544 DZ F
88
88
65
60
60
60
65
60
BCN780 DZ F
92
66
92
Mo-Do
Fr-So
BCN544 DZ F
84
84
61
56
56
56
61
56
BCN579 EZ F
171
148
171
So-Do
Fr-Sa
BCN140 EZ F
266
266
215
266
179
179
215
266
BCN579 DZ F
97
84
97
So-Do
Fr-Sa
BCN140 DZ F
159
159
142
159
112
112
142
159
BCN579 DZ F
93
82
93
So-Do
Fr-Sa
BCN140 DZ F
158
158
140
158
110
110
140
158
BCN580 EZ F
259
215
259
BCN580 DZ F
138
114
138
-
Madrid
La Movida
O Puerta de Alcalá
Spanien
etos
Reco
l
P. de
Barco
nte
ra
Mo
Bailén
C.
d. T
ole
do
del
le
Cal
Calle de Alfonso XII
78
Lage: In zentraler Lage, nur ca. 200 m von der
Puerta del Sol entfernt. Die Gran Via und der
Prado sind in wenigen Minuten zu erreichen.
U-Bahn-Stationen (Sevilla & Sol) sowie Bushaltestellen befinden sich in der Nähe.
Ausstattung: Das einfache, aber gepflegte
Hotel bietet seinen Gästen eine Rezeption
mit Safe, Restaurant und Bar sowie einen
Fernsehraum.
Unterbringung: Die 175 zweckmäßig eingerichteten Zimmer verfügen u.a. über Telefon,
Sat.-TV, Safe und Föhn.
Prado
Madrid Calle Sevilla 2
5
4
O Wohnbeispiel
2 Hotel Mediodia **
o del
Pase
O Wohnbeispiel
1 Hotel Asturias **
M
es
or
jad
ba
Em
d.
C.
R. d. Cu rtidores
Fiesta del 2 de Mayo (02.05.10): Mit
Filmen, Lyrik-Lesungen, Konzerten und
Tanz feiert man den Tag, an dem sich
Madrid 1808 gegen die Franzosen
auflehnte.
Semana Santa (Karwoche): Feierliche,
religiöse Umzüge und Gottesdienste
in der Karwoche.
Veranos de la Villa (Juli-August 2010):
Sommer in der Stadt, Musik-, Tanzund Zarzuelas-Aufführungen sowie
zahlreiche kulturelle Veranstaltungen.
de
Palacio Real: ehemalige Residenz der
spanischen Könige.
Plaza Mayor: einst ein exotischer
Markt arabischer Händler. Das ist
Vergangenheit, aber lebhaft geht es
immer noch zu.
Retiro Park: große, einst königliche
Parkanlage mit See, die Erholung vom
Trubel der Stadt bietet.
Events & Highlights
Jesús
Sehenswertes
Das goldene Museumsdreieck: mit
dem berühmten Prado, dem Nationalmuseum Reína Sofia und dem
Museum Thyssen-Bornemisza befinden sich hier drei Museen von Weltgeltung.
M
12
e
nt
Av
ce
i
en
M
nV
Palacio del ida
M
Sa
Alcala
de Gran Via
8
ta. de
Senado
M
de Pl. de la 3
Pl. de la
Ac. Bellas
Plaza
lle Cibeles Independencia
a
M
C
Artes
de Oriente
a
alacio
c al
M Al
C. d
Real
Museo Thyssen
. Are
M
Parque
e de1
ll
n
a
Bornemisza
a
M
C
l
alacio
C. de San Jeró
n
imo Pl. Cánovas
r
Plaza Mayo
Puerta del Sol
11 del Castillo
Mayor
Museo del
Calle
Pl. Jacinto
del
Prado
Col
Cortes
Benavente 10
egia
Huerta
ta
C. d. Segovia
s
Centro
Catedral
Ca
M
lle
de S. Isidro
Jardin
de
Pl. Tirso
Retiro
At 7
Botanico
M
Plaza de de Molina
oc
ha
Cascorro
Sa
M
nta
9
Isa
be
M 2
l
M
Reina Sofia
Seg
Embajadores
cha M Estacion
ovi
Ato
Gta. Pta.
a
de Atocha
de
.
a
de Toledo
Rd
6
neras
Ve
Die Metro ist das schnellste und
zuverlässigste Verkehrsmittel in
Madrid. Die schnellste Verbindung
vom Flughafen in die Innenstadt ist
die Barajas-U-Bahnlinie 8, die bis zur
Station Nuevos Ministerios verkehrt.
Alternativ bietet sich der EMT-Flughafenbus an, der alle 10 Min. zum unterirdischen Busbahnhof am Plaza de
Colón (Fahrtzeit ca. 45 Min.) pendelt.
Kultur & Kunst
p
O Glaspalast
p
Fue
Ho ncarral
rta
lez
a
O Gran Via
3 Rafael Hotel Ventas ***
O Wohnbeispiel
4 Rafael Hotel Piramides ***
Madrid Plaza Emperador Carlos V 8
Madrid C/ Alcalá, 269
Madrid Paseo de las Acacias 40
Lage: Sehr zentrale Lage am Plaza del Emperador Carlos V., gegenüber dem Bahnhof
Atocha und direkt am Museo Nacional Centro
de Arte Reina Sofia. Zum Prado-Museum und
zum Botanischen Garten haben Sie nur einen
kurzen Fußweg.
Ausstattung: Einfaches Hotel in einem
schönen, historischen Gebäude mit Caféteria,
Bar, Lift und Salon.
Unterbringung: Die 173 klimatisierten Zimmer sind einfach, aber gepflegt und mit Telefon, TV und Föhn ausgestattet.
Lage: In bester Lage, nahe der Stierkampfarena Las Ventas. Alle Sehenswürdigkeiten
sind mit den öffentlichen Verkehrsmitteln
(Metro-Station: El Carmen) gut erreichbar.
freundlichen Hotels mit seiner beeindruckenden Gemäldesammlung gehören Rezeption,
Lift, Restaurant, Bar/Caféteria und Garage
(gegen Gebühr).
bieten Sat.-TV, Telefon, Klimaanlage, Safe,
Minibar und Internetanschluss.
Lage: Nahe dem Vergnügungsviertel La Latina
und nur wenige Gehminuten vom bekannten
Flohmarkt El Rastro, dem Königspalast, dem
Plaza Mayor und den Museen entfernt.
Metro-Station: Piramides.
Ausstattung: Das moderne Haus bietet
Rezeption, Lift, Lobbybar, Restaurant sowie
Garage (ca. € 13,50/Tag).
Unterbringung: Die 93 ansprechend eingerichteten Zimmer sind u.a. mit TV, Telefon,
Safe, Minibar, Klimaanlage, WLAN und Föhn
ausgestattet.
Madrid
O Wohnbeispiel
6 Hotel Florida Norte ****
Madrid C/ Méndez Álvaro 30
Madrid Paseo de la Florida 5
Lage: Im Zentrum Madrids, nur wenige Gehminuten zum Bahnhof Atocha. Die Kulturmeile mit den Museen Prado, Reina Sofia und
Thyssen-Bornemisza liegt in der Nähe. Bus/
Metro: Calle Méndez.
über ein mit Kunstwerken dekoriertes Restaurant, Pianobar, Fitnessraum und schönen
Garten. Parkplätze (ca. € 19/Tag).
Unterbringung: Die 245 geschmackvoll eingerichteten Zimmer sind mit Sat.-TV, Minibar,
Safe, Klimaanlage, Internetanschluss und
Föhn ausgestattet. Zimmerservice verfügbar.
Lage: Zentrale Lage, gegenüber dem Nordbahnhof und in der Nähe des Palacio Real.
Zur Gran Via, der Puerta del Sol und der Altstadt sind es nur ca. 15 Gehminuten. Eine
Metrostation befindet sich in der Nähe.
Ausstattung: Das sehr ansprechende Komforthotel bietet seinen Gästen u.a. Rezeption,
ein Restaurant sowie Caféteria und Friseur.
Garagenparkplätze stehen gegen Gebühr zur
Verfügung.
Unterbringung: Alle 339 großzügigen Zimmer
sind mit Sat.-TV, Telefon, Radio, Safe, Föhn
und Klimaanlage ausgestattet.
O Wohnbeispiel
7 Hotel TRYP Atocha ****
Madrid C/ Atocha 83
s Unser Tipp
Lage: Exzellente Lage, nur ca. 10 Gehminuten
vom berühmten goldenen Museumsdreieck
mit den Kunstgalerien Prado, Thyssen-Bornemisza und Reina Sofia entfernt. Der RetiroPark, der Plaza Santa Ana, die Puerta del Sol
sowie die Altstadt befinden sich in Hotelnähe. Weitere Sehenswürdigkeiten kann
man bequem mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen, ebenso die Gran Via und
viele andere Einkaufs- und Unterhaltungsmöglichkeiten. Eine U-Bahn-Station (Antón
Martin) befindet sich direkt vor dem Hotel.
emblematischen Gebäude aus dem 18. Jahrhundert vereint klassisch architektonische
Strukturen mit modernen Elementen. Es bie-
Zusatzhotel in Madrid
12
Eurostars Madrid Tower
tet neben einem einladenden Ambiente mit
antiken Details, weißem Marmor und goldenen Akzenten, viele Annehmlichkeiten wie
eine schöne Lobby mit 24h-Rezeption, eine
gemütliche Bar, Cafeteria, Restaurant, einen
Frühstücksraum sowie eine Internetecke
(gegen Gebühr).
Unterbringung: Die 150 gemütlich und elegant eingerichteten Zimmer verfügen alle
über einen Parkettfußboden und sind mit
zeitgemäßer Technologie ausgestattet. Sie
sind vorwiegend in hellen Tönen gehalten
und bieten unter anderem Telefon, Sat.-TV,
Föhn, Minibar, Heizung und einen eigenen
Internetanschluss.
*BB*B
Hotelpreis
8 Catalonia Hotel Gaudi ****
Madrid C/ Gran Vía 9
Madrid Paseo Prado 48
Lage: Top-Lage an der Gran Via, wenige Meter
vom Plaza Cibeles und der Puerta del Sol
entfernt. Alle wichtigen Sehenswürdigkeiten
sind bequem zu Fuß oder mit öffentlichen
Verkersmitteln erreichbar. Nächste MetroStation: Gran Via.
Ausstattung: Beliebtes Komforthotel in
einem historischen Gebäude, ausgestattet
mit Rezeption, Lift, Restaurant, Cafeteria, Fitness, Sauna und Jacuzzi.
Unterbringung: Die 185 geschmackvoll gestalteten Zimmer sind mit Klimaanlage,
Telefon, Sat.-TV mit Musikkanal, Minibar, Safe
und Föhn ausgestattet.
Lage: Gegenüber dem Bahnhof Atocha, mitten im Kunstdreieck, unweit der Museen
Prado, Reina Sofia und Thyssen-Bornemisza.
Das neue Kulturzentrum „Caixa Forum“ und
der botanische Garten sind nur einen Spaziergang entfernt.
Ausstattung: Das komfortable Hotel bietet
seinen Gästen u.a. eine 24h-Rezeption,
Restaurant, Caféteria und Bar sowie die
Möglichkeit der Internetnutzung mit WLAN
(ca. € 22/Tag).
Unterbringung: Die 214 gemütlich eingerichteten Zimmer sind mit TV, Telefon, Klimaanlage und Föhn ausgestattet.
O Wohnbeispiel
10 Catalonia Hotel Las Cortes
****
Madrid C/ del Prado 6
Lage: Dank seiner zentralen Lage ist dieses
stilvolle Hotel, untergebracht in einem Palast
aus dem 18. Jahrhundert, ein idealer Ausgangspunkt für Besichtigungstouren. Zur
noblen Einkaufstraße Calle Serrano gehen Sie
nur wenige Minuten.
Gästen u.a. ein Restaurant und eine Kaffeebar. Lift vorhanden.
Unterbringung: 65 geschmackvoll und stilgerecht ausgestattete Zimmer mit TV, Telefon,
Minibar, Safe und Klimaanlage.
O Wohnbeispiel
11 Villa Real
Unterbringung
9 NH Nacional ****
*****
Madrid Plaza de las Cortes 10
Lage: Direkt gegenüber dem Parlamentsgebäude gelegen. Das Prado-Museum, die
Königliche Oper und das Museum Reina Sofia
und weitere Sehenswürdigkeiten befinden
sich in Gehnähe.
Ausstattung: Das stilvolle Luxushotel bietet
seinen Gästen eine 24h-Rezeption, Restaurant und Bar, Safe sowie Gepäckraum.
Unterbringung: Die 115 gemütlich eingerichteten Hotelzimmer sind u.a. mit Sat.-TV,
schallisolierten Fenstern, Telefon und Föhn
ausgestattet.
MAD312
Hotel in einem der vier Türme der „Cuatro Torres Business Area.“
Frühstück
480 elegante Zimmer mit Sat.-TV, WLAN, Minibar und Klimaanlage.
Saisonzeiten
Madrid
1 Hotel Asturias BB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
2 Hotel Mediodia BB
Standard
3 Rafael Hotel Ventas
Standard
BBB
01.04.10 - 31.10.10
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
4 Rafael Hotel Piramides BBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
5 Rafael Hotel Atocha BBBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
6 Hotel Florida Norte BBBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
BBBB
7 Hotel TRYP Atocha
s Unser TIPP
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
8 Catalonia Hotel Gaudi BBBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
9 NH Nacional BBBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 05.09.10
06.09.10 - 31.10.10
10 Catalonia Hotel Las Cortes BBBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
BBBBB
11 Villa Real
Standard
01.04.10 - 11.07.10
12.07.10 - 05.09.10
06.09.10 - 31.10.10
12 Eurostars Madrid Tower BBBBB
Standard
01.04.10 - 04.04.10
05.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
1 Person
Mo-So
2 Personen
Mo-So
3 Personen
Mo-So
MAD560 EZ F
95
73
95
MAD560 DZ F
50
37
50
MAD560 DZ F
47
35
47
MAD541 EZ F
90
Mo-Do
Fr-So
MAD345 EZ F
102
95
74
74
102
95
Mo-Do
Fr-So
MAD343 EZ F
90
80
71
71
90
80
Mo-Do
Fr-So
MAD346 EZ F
110
93
81
81
110
93
MAD541 DZ F
50
Mo-Do
Fr-So
MAD345 DZ F
52
48
37
37
52
48
Mo-Do
Fr-So
MAD343 DZ F
56
47
40
40
56
47
Mo-Do
Fr-So
MAD346 DZ F
59
51
43
43
59
51
MAD541 DZ F
48
Mo-Do
Fr-So
MAD345 DZ F
49
45
35
35
49
45
Mo-Do
Fr-So
MAD343 DZ F
52
44
37
37
52
44
Mo-Do
Fr-So
MAD346 DZ F
55
48
40
40
55
48
MAD548 EZ F
91
82
91
MAD548 DZ F
61
51
61
MAD548 DZ F
61
51
61
MAD554 EZ F
103
79
103
MAD554 DZ F
57
46
57
MAD554 DZ F
56
46
56
MAD344 EZ F
125
100
125
Mo-Do
Fr-So
MAD475 EZ F
134
112
112
112
134
112
MAD344 DZ F
66
54
66
Mo-Do
Fr-So
MAD475 DZ F
77
64
64
64
77
64
MAD344 DZ F
61
50
61
Mo-Do
Fr-So
MAD475 DZ F
73
60
60
60
73
60
MAD340 EZ F
150
120
150
MAD340 DZ F
81
66
81
MAD340 DZ F
74
61
74
MAD319 EZ F
205
163
205
Mo-Do
Fr-So
MAD312 EZ F
125
125
148
125
125
125
148
125
MAD319 DZ F
117
99
117
Mo-Do
Fr-So
MAD312 DZ F
74
74
87
74
74
74
87
74
MAD319 DZ F
116
97
116
-
Spanien
O Wohnbeispiel
5 Rafael Hotel Atocha ****
79
Alicante/Bilbao/Cordoba/Malaga
Bienvenido!
O Bilbao
O Granada, Alhambra
Alicante: Hafenstadt an der Costa
Blanca, die nicht nur Kultur, Gärten,
Parks und Nachtleben bietet, sondern
auch ausgedehnte Strände mit feinem
Sand. Eine süße Köstlichkeit aus
Alicante ist das bekannte Turrón.
Bilbao: Hauptstadt des Baskenlandes
und des Kabeljau. Neben der ausgezeichneten Küche lockt die kulturell
ambitionierte Stadt vor allem wegen
des Guggenheim-Museums aber auch
wegen des schönen Hinterlandes
zahlreiche Besucher an.
Malaga: Hauptstadt der Costa del Sol,
die sich bis heute ihren andalusischen
Charme bewahrt hat und damit zu
einem der beliebtesten Ferienorte
Spaniens geworden ist.
Cordoba: weltberühmt für die
Mezquita, die maurische Moschee.
Cordoba ist eine fröhliche Stadt in
bester andalusischer Tradition und
eine Hochburg des Flamenco.
Granada: die Perle Spaniens am Fuße
der Sierra Nevada. Die langjährige
Hauptstadt des maurischen Andalusiens verfügt über die wichtigsten
Monumente dieser Epoche, allen
voran die weltbekannte Alhambra.
Santiago de Compostela: Höhepunkt
und Endpunkt des Jakobsweges, Weltkulturerbe und Kulturhauptstadt,
deren beeindruckende Kathedrale
jedes Jahr viele tausend Pilger und
Touristen anzieht.
O Wohnbeispiel
Alicante ***
Spanien
Alicante Avenida de Elche 112
80
Lage: In günstiger Lage, etwa 10 Autominuten vom Zentrum Alicantes entfernt. Das IFA
Messezentrum und der Strand befinden sich
in der Nähe, die Ciudad de la Luz ist weniger
als 1 km entfernt.
Ausstattung: Das Hotel bietet eine Rezeption
mit Safe, Restaurant, Bar, Eisautomat. Kostenfreie Parkplätze.
Unterbringung: 120 Gästezimmer mit TV,
Telefon, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,
Bügelbrett/-eisen, Föhn und Klimaanlage.
Santiago de
Compostela
2 NH Villa de Bilbao ****
Bilbao Gran Via, 87
H Neu bei FTI
Lage: Ausgezeichnete Lage im Herzen Bilbaos.
Das Guggenheim-Museum ist nur einen
kurzen Spaziergang entfernt.
Ausstattung: Modernes Hotel mit 24h-Rezeption, Restaurant, Bar/Cafeteria, Jacuzzi,
Sauna und einem hoteleigenen Parkplatz
(gegen Gebühr).
Unterbringung: 142 komfortable Zimmer
sind mit Sat.-TV, Telefon, Radio, WLAN, Minibar, Klimaanlage und Föhn ausgestattet.
Bilbao
Frankreich
Oviedo
At l a nt i s c h e r
O ze a n
Oviedo: die Hauptstadt Asturiens
bezaubert nicht nur durch ihre autofreie historische Altstadt und die
Kathedrale San Salvador, sondern auch
durch ihre ausgesprochen gastfreundliche Bevölkerung.
Salamanca: kaum eine andere Stadt
bietet solch eine architektonische
Reinheit. Alle Gebäude im Stadtkern,
auch die modernen, haben eine
Fassade aus goldfarbenem Stein
und verleihen der Stadt damit ihren
einzigartigen Charakter.
O Malaga
Salamanca
Portugal
Toledo
MADRID
Spanien
Córdoba
Sevilla
0
N 150 km
Granada
Barcelona
Valencia
Alicante
Mittelmeer
Málaga
Marokko
Sevilla: das Herz Andalusiens und
Zentrum des Flamenco. Genießen Sie
die besondere Atmosphäre dieser
temperamentvollen Stadt.
Toledo: die imposante Altstadt der
ehemaligen Hauptstadt Spaniens ist
UNESCO-Weltkulturerbe und zieht die
Besucher in ihren Bann.
O Wohnbeispiel
3 Hotel Córdoba Center ****
Algerien
Valencia: eine der größten und
schönsten Städte Spaniens. Hervorragende Badestrände, ein großartiges
Sportangebot, ein brodelndes Nachtleben, prachtvolle Architektur und ein
großes kulturelles Angebot machen
den besonderen Reiz dieser Stadt aus.
Erleben Sie selbst, was Valencia noch
alles zu bieten hat.
O Wohnbeispiel
4 Hotel Malaga Centro ****
Córdoba Avenida Libertas s/n (Esquina Gran Capitan)
Malaga Calle Mármoles 6
Lage: Zentrale Lage im Einkaufs- und Vergnügungsviertel von Córdoba. Der Bahnhof liegt
500m entfernt.
Ausstattung: Das moderne Hotel bietet
seinen Gästen eine Lobbybar, Café, Restaurant,
große Terrasse und einen Außenpool. Parkplätze stehen gegen Gebühr zur Verfügung.
Unterbringung: Die 207 komfortablen
Zimmer sind mit Telefon, Sat.-TV, Internetanschluss, Safe, Minibar, Föhn, Bademantel,
Bügeleisen sowie Klimaanlage ausgestattet.
Nur etwa 300 m vom historischen Zentrum
Malagas und ca. 500m von der Strandpromenade entfernt.
über Restaurant, Bar, Lift, einen Außenpool auf
der Dachterrasse sowie Sauna und Solarium.
Unterbringung: Die 113 klassisch elegant eingerichteten und klimatisierten Zimmer sind
mit Sat.-TV, Telefon, Minibar, Safe, Föhn und
Bademantel ausgestattet und verfügen über
einen Balkon.
Oviedo San Francisco, 6
H Neu bei FTI
Salamanca Calle Espoz y Mina 23-25
Lage: Zentral, in der historischen Altstadt,
unweit der gotischen Kathedrale und dem
Campoamor Theater. Der Campo de San Francisco Park befindet sich direkt neben dem
Hotel.
Ausstattung: Das klimatisierte Cityhotel
bietet seinen Gästen u.a. 24h-Rezeption,
Restaurant und Bar/Cafeteria. Parkmöglichkeiten befinden sich in Hotelnähe.
Unterbringung: Die 97 geschmackvoll eingerichteten Zimmer sind u.a. mit TV, Telefon,
Radio, Internetzugang, Minibar und Föhn
ausgestattet.
Lage: Zentral, direkt im Herzen von Salamanca, in der Nähe der Plaza Mayor gelegen, die
man durch eine überdachte Passage erreichen kann.
Ausstattung: Das stilvolle Mittelklassehotel
bietet seinen Gästen eine Rezeption, Restaurant und Bar. Eine öffentliche Parkgarage
befindet sich in der Nähe und steht gegen
Gebühr zur Verfügung .
Unterbringung: Alle 67 geschmackvoll eingerichteten Gästezimmer sind u.a. mit Klimaanlage, Sat.-TV, Safe, Telefon, Minibar und
Föhn ausgestattet..
O Wohnbeispiel
7 NH Obradoiro ****
Santiago de Compostela Avenida Burgo
das Nacions
H Neu bei FTI
Lage: Umgeben von zahlreichen Gärten, im
Zentrum und nur 10 Gehminuten von der
Kathedrale entfernt. Das Messegelände und
der Bahnhof sind gut zu Fuß errreichbar.
Ausstattung: Hotel im zeitgenössisch modernen Design mit Rezeption, Restaurant „Azabache“ mit traditionell galizischer Küche,
Cocktailbar sowie Swimmingpool, Dampfbad,
Sauna und Massage (gegen Gebühr). Hoteleigener Parkplatz (gegen Gebühr) vorhanden.
Unterbringung: Die klassisch, exquisiten Zimmer verfügen über Sat.-TV, Telefon, Radio,
WiFi-Internet, Safe, Minibar und Föhn.
Zusatzhotel in Granada
13
Hotel Aben Humeya
8 Hotel TRYP Macarena ****
Sevilla C/ San Juan De La Ribera 2
Lage: In bester Lage direkt am Rio Guadalquivir und an der historischen Stadtmauer. in
die Altstadt von Sevilla sind es nur ca.
15 Gehminuten.
Ausstattung: Das komfortable Hotel im andalusischen Stil bietet seinen Gästen einen
gemütlichen Patio, Restaurant, Terrasse
sowie einen Dachpool mit Panoramaterrasse
und Solarium. Des Weiteren stehen Garagenparkplätze gegen Gebühr zur Verfügung.
Unterbringung: Die 331 im gemütlichen,
mediterranen Stil eingerichteten Zimmer
sind mit Telefon, Sat.-TV, WLAN, Föhn, Minibar und Klimaanlage ausgestattet.
**B
GRX310
Granada, zentrale Lage, in der Nähe des Hauptbahnhofs.
Hotelpreis
O Wohnbeispiel
9 Barceló Hotel
Renacimiento ****+
Sevilla Alvaro Alonso Barba, Isla de la Cartuja S/N
Lage: Nahe dem Parque la Cartuja, mit Blick
auf den Rio Guadalquivir. Das historische
Stadtzentrum sowie der Freizeitpark „Isla
Magica“ sind wenige Gehminuten entfernt.
Ausstattung: Das avantgardistische und
moderne Hotel besteht aus drei Gebäuden,
umgeben von einer großzügigen Gartenanlage und bietet Snackbar, 2 Restaurants,
Außenpools (in den Sommermonaten), Sauna,
Shops, WLAN. Parkplätze gegen Gebühr
Unterbringung: Die 295 modern eingerichteten Zimmer sind u.a. mit Klimaanlage, TV,
Telefon, Minibar, Safe, WLAN und Föhn ausgestattet.
10 Hotel Eurostars Toledo
****
Toledo Paseo San Eugenio s/n
Lage: In zentraler Lage, nahe allen Sehenswürdigkeiten der Weltkulturerbe-Stadt. Die
Puerta de Bisgara erreichen Sie nach einem
kurzen Spaziergang.
Ausstattung: Das moderne Hotel der Komfortklasse bietet seinen Gästen Rezeption,
Restaurant und Bar sowie einen Außenpool
(in den Sommermonaten). Des Weiteren stehen den Gästen gegen Gebühr Garagenparkplätze zur Verfügung.
Unterbringung: Alle 150 ansprechend eingerichteten Zimmer verfügen über Sat.-TV, Safe,
Telefon, Minibar und Internetanschluss sowie
Klimaanlage.
O Wohnbeispiel
11 Catalonia Hotel Excelsior ***
Valencia Barcelonina 5
Lage: In bester Lage, im Herzen von Valencia,
in der Nähe des Rathausplatzes und des
Hauptbahnhofs.
Ausstattung: Das freundliche Mittelklassehotel in einem komplett renovierten, historischen Gebäude verfügt über 24h-Rezeption,
Cafeteria und Bar. Öffentlicher Parkplatz in
Hotelnähe (gegen Gebühr).
Unterbringung: Die 81 Zimmer mit Parkettboden sind mit Telefon, Sat.-TV, WLAN, Safe,
Minibar, Föhn und Klimaanlage ausgestattet.
12 Barceló Valencia Premium ****
Valencia Avenida de Francia 11
Lage: Das Hotel liegt nahe der „Stadt der
Künste und Wissenschaften“, dem Hafen und
dem Musikpalast. Zum historischen Stadtkern
und zum Strand sind es jeweils ca. 5 Minuten.
Ausstattung: Das neu errichtete Hotel bietet
Rezeption, 2 Restaurants, Lobbybar, Spa- und
Wellnessbereich mit Fitnesscenter und Parkplätze (gegen Gebühr).
Unterbringung: Die 187 Zimmer sind mit TV,
Telefon, Internet, Minibar, Safe, Föhn und
Unterbringung
Frühstück
Saisonzeiten
Alicante
1 Express by Holiday Inn Alicante BBB
Standard
01.04.10 - 31.07.10
01.08.10 - 22.08.10
23.08.10 - 31.10.10
Bilbao
2 NH Villa de Bilbao BBBB NEU!
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 15.07.10
16.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
Cordoba
BBBB
3 Hotel Cordoba Center
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
Malaga
BBBB
4 Hotel Malaga Centro
Standard
01.04.10 - 31.10.10
Oviedo
5 NH Principado BBB NEU!
Standard
01.04.10 - 31.10.10
Salamanca
6 Hotel Salamanca Plaza BBBB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
Santiago de Compostela
BBBBB
NH
Obradoiro
NEU!
7
Standard
01.04.10 - 15.07.10
16.07.10 - 22.08.10
23.08.10 - 31.10.10
Sevilla
8 Hotel TRYP Macarena BBBB
Standard
01.04.10 - 15.06.10
16.06.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
9 Barceló Hotel Renacimiento BBBBb
Standard
01.04.10 - 31.05.10
01.06.10 - 15.09.10
16.09.10 - 31.10.10
Toledo
BBBB
10 Hotel Eurostars Toledo
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
Valencia
11 Catalonia Hotel Excelsior BBB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
12 Barceló Valencia Premium BBBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
1 Person
Mo-So
2 Personen
Mo-So
3 Personen
Mo-So
ALC388 EZ F
64
76
64
ALC388 DZ F
32
38
32
ALC388 DZ F
31
35
31
So-Do
Fr-Sa
BIO305 EZ F
128
104
100
100
104
104
128
104
So-Do
Fr-Sa
BIO305 DZ F
72
53
51
51
53
53
72
53
So-Do
Fr-So
BIO305 DZ F
68
52
50
50
52
52
68
49
ODB303 EZ F
117
95
117
ODB303 DZ F
68
53
68
ODB303 DZ F
66
51
66
AGP333 EZ F
84
AGP333 DZ F
49
AGP333 DZ F
45
OVD300 EZ F
116
OVD300 DZ F
69
OVD300 DZ F
60
Mo-Do
Fr-So
SLM300 EZ F
81
96
Mo-Do
Fr-So
SLM300 DZ F
44
52
Mo-Do
Fr-So
SLM300 DZ F
40
48
SCQ304 EZ F
116
127
116
SCQ304 DZ F
62
69
62
SCQ304 DZ F
59
65
59
SVQ373 EZ F
96
83
96
SVQ373 DZ F
57
44
57
SVQ373 DZ F
54
42
54
SVQ374 EZ F
84
79
84
SVQ374 DZ F
48
44
48
SVQ374 DZ F
40
37
40
So-Fr
Sa
MAD526 EZ F
67
84
60
60
67
84
So-Fr
Sa
MAD526 DZ F
45
57
39
39
45
57
VLC320 EZ F
90
Mo-Do
Fr-So
VLC314 EZ F
78
68
68
68
65
68
VLC320 DZ F
48
Mo-Do
Fr-So
VLC314 DZ F
39
34
34
34
39
34
-
-
-
VLC320 DZ F
44
Mo-Do
Fr-So
VLC314 DZ F
36
32
32
32
36
32
Oviedo/Salamanca/Santiago de Compostela/Sevilla/Toledo/Valencia
6 Hotel Salamanca Plaza ****
Spanien
O Wohnbeispiel
5 NH Principado ***
81
London
Swinging London
O Picadilly Circus
O Big Ben & London Eye
6p
28
Museum
of London
Barbican
12p
St. Paul’s
Cathedral
Covent
Garden
Soho
Liverpool
Street
27p
Station
ankment
Emb
Thames
34
Shakespeare
Globe
Tower 10p
of London
r i d ge
Su
ss
ex
Gd
ns
.
19
Russell
Square 22
British
Museum
.
xford St
New O
City Rd.
St.
Oxford
9p
.
25
g’s
Cr
2
5
City R
d
d.
sR
os
Marble Arch
3
Rd.
nville Rd.
Pento
Kin
Rd.
rk
Pa
p
p
p
ater
g
Baysw
Nottin
te
Hill Ga
Kensington
Gardens
Kings
Cross
d.
ring Cr. R
. Cha
Rd
urt
Co
4
33
e St.
mor
Wig
32
t.
S
Oxford
St .
St .
ent
Reg
nd
Bo
w
Ne
Paddington
14 Station
29 15
Notting
Hill
d.
eR
ar
gw
Ed
21
13
t on
Eu s
.
am
nh
tte
To
A40
d.
one R
yleb
Mar
r St.
Bake Pl.
r
ceste
Glou
.
Rd
re
wa
g
Ed
Rd
lebone
Mary
Madame
Tussauds
St.
olt
rsh
Eve
te
Hamps ad Rd.
Queen Mary´s
Gardens
.
Rd
S
18
8
rk
Pa
le
Va
d
oo
’s W
hn d.
o
J
t. R
Albany St.
ida
Ma
Regent´s Park
Großbritannien
don
B
R d.
S
d ge
Bri
er
To
w
Hi
gh
Kennington Rd.
Ken
nin
gto
nP
ark
Rd.
Bo
rou
gh
Rd
a l.
Lamb
eth
nk
ll b a
Mi
Rd
.
Bu
cki
n gh
am
Pal.
Rd.
B
m
Fu
lh a
Oxford Street: mit über 300 Geschäften & Kaufhäusern (z.B. das legendäre
Rd.
Shopping
.
d
oa
d.
rt R
Piccadilly Circus: quirliges Zentrum
und beliebter Treffpunkt mit der
berühmten riesigen Leuchtreklame.
Tower of London: einst königlicher
Palast & Festung, später Gefängnis.
Hier liegen die Kronjuwelen.
Westminster Abbey: einer der schönsten
gotischen Bauten Großbritanniens,
Schauplatz von Krönungen, Trauungen
und letzte Ruhestätte der Monarchen.
Buckingham Palace: offizielle Residenz des britischen Monarchen,
Wohnsitz von Königin Elizabeth II.
St Paul’s Cathedral: die Kuppel ist die
drittgrößte der Welt und ein Wahrzei-
London bietet eine Vielzahl an Museen,
die einen Besuch lohnen: z.B. das British
Museum, die National Gallery, eine der
berühmtesten Gemäldegalerien oder
Tate Modern, ein Muss für Liebhaber
moderner Kunst. Viele der großen
Museen verlangen keinen Eintritt.
Theater: In Londons Westend sind mehr
als ein Dutzend Theater zu Hause.
Gespielt wird, neben den berühmten
Musicals, alles von klassisch bis zu
modern.
r St
ove
ou
Sehenswertes
Kunst & Kultur
orth
Walw
xh
Rd.
r
Das meist genutzte Verkehrsmittel ist
die U-Bahn „tube“. Von den Flughäfen
Heathrow, Gatwick und Stansted fahren
Expresszüge in die City.
chen der Londoner Skyline.
British Airways London Eye: der Blick
aus den verglasten Kapseln des größten
Riesenrades Europas ist unschlagbar.
at D
Gre
n Rd.
r
Ea
p
82
Lo n
di
lly
Victori
a
ne
La
Exhibitio
ceste
Glo u
HMS
Tate
Trafalgar
Piccadilly Square
Belfast
11p
Modern S
o ut
Circus ll
hw a
a
r
M
London
k
Tower
S
t
.
20
e
ca Green
Th
Eye
Bridge
Pic Park
St. James
Southwark
Kensington
Park Big Ben
ge
Palace
t. L
7p
htsbrid Buckingham
Knig
.
k
o
t
al
W
ng
S
Birdcage
Ln .
Palace
ig h
d.
Westminster
nH
nR
o
t
o
g
P
30 St. Abbey
pt
sin Kensington 31
a
m
Houses of
Rd.
Ken
ro
Victori
beth
Parliament
Natural
24
Lam
Victoria
Station
s
New
’
History Museum
g
Ke nt
.
m
o
r
d
w
e
R
l
l
C
n
t
V
au
Rd .
es
Ki
Be
W W
.
.
l’s 17
d
l
ar
a
gra
d
R
ll B
R
wi
C
ve
rid
ck
on
t
o
m
p
r
R
B
ge
R
d.
Old
Rd
.
.
Rd
g’s
Ranelagh
Earl´s Court
Vauxhall
.
Kin
d
R
Gardens
r
Station
o
Rd.
n
e
Grosv
16
26
arry
Alb
Hyde Park
Kaufhaus Selfridges) ein Einkaufsparadies.
Covent Garden: kleine Geschäfte, die
die schrillsten und angesagtesten
Dinge anbieten.
Harrods: berühmtes & exklusives
Kaufhaus. Highlight: die Lebensmittelabteilung im Jugendstil.
Märkte: Camden Market, Portobello
Market, Brixton Market.
Events & Highlights
Wachablösung: „Changing of the
Guard“ am Buckingham Palace ist
eine der ältesten & bekanntesten
Zeremonien (täglich).
Big Dance (03.-11.07.10): eine Stadt
tanzt! Über ganz London verteilt finden
Aufführungen und Veranstaltungen
statt. Besonderes Highlight ist der
„last Big Dance“ am Trafalgar Square.
London Marathon (25.04.10): eines
der weltgrößten Sportfestivals bei
O Big Ben
dem eine Strecke von ca. 42km durch
die Innenstadt Londons, vor allem am
Ufer der Themse, zurückgelegt wird.
Bengalisches Neujahrsfest (Mai 2010):
„Baishakhi Mela“, das größte asiatische Open-Air-Fest in Europa wird mit
farbenfrohen Paraden, Musicals, Straßenfesten mit exotischen Imbissständen und Rikschafahrten u.v.m. gefeiert.
Essen & Trinken
London ist Heimat unzähliger Restaurants aus aller Herren Länder. Ob
Indisch, Chinesisch, Arabisch oder
Afrikanisch – für jeden Geschmack ist
etwas dabei.
Tea-Time: am besten in einem der
großen traditionellen Hotels.
Pub: Ein weiteres Muss ist der Besuch
eines der urigen Pubs auf ein Pint Bier
und das typische Gericht Fish & Chips!
London
O Wohnbeispiel
1 Bed & Breakfast
London
Lage: Die Häuser der Gastfamilien liegen in
etwa 35 Minuten Fahrzeit vom Stadtzentrum
entfernt (Bereich Travel Card Zone 3-6).
Unterbringung: Das tägliche Leben in einer
Londoner Familie erleben! Bei Buchung von
mehreren Zimmern wird versucht benachbarte Häuser zu buchen. Zimmer mit Bad-/
WC-Benutzung.
Mindestaufenthalt: 2 Nächte.
Hinweis: Ankunft bei der Gastfamilie zwischen 16.00 und 20.00 Uhr (bei Reservierung
Flugzeiten angeben).
2 The Generator
London Compton Place (Off 37 Tavistock Place)
H Spar-Tipp:
• Kostenlose Stadtführung (Dauer 3 Stunden,
täglich um 10.15 Uhr in englisch)
Lage: Zentral im Viertel Bloomsbury, nur 5 Min.
zum British Museum. U-Bahn: Russell Square.
Ausstattung: Lebendiges Hostel mit 24hRezeption, Sicherheitsdienst, Restaurant, Bar,
Kino, Lounge, Internetzugang, Gepäckaufbewahrungsraum und Waschraum.
Unterbringung: Unterbringung in Doppel-,
Einzel- bzw. Mehrbettzimmern mit Waschbecken. Etagenbad. Bettwäsche inklusive.
Handtücher sind nicht inklusive.
Samstag.
3 Hotel California **
London 4-8 Belgrove Street
Lage: Nur wenige Gehminuten vom Bahnhof
King’s Cross entfernt. Viele Sehenswürdigkeiten wie das British Museum sowie Restaurants, Bars, gemütliche Pubs und Clubs liegen
gleich in der Nähe. Der Bahnhof St. Pancras ist
ebenfalls bequem zu erreichen. Die nächste
U-Bahn-Station (King’s Cross) ist keine 5 Gehminuten entfernt. Von dort fährt auch ein Bus
in das Viertel Camden Town mit seinem Markt.
Die bekannte Einkaufsstraße Oxfordstreet ist
zu Fuß in ca. 15 Minuten zu erreichen.
Ausstattung: Das einfache, modern eingerichtete Hotel hat seinen individuellen Stil
und ist ansprechend ausgestattet. Vor allem
junge und junggebliebene Gäste fühlen sich
hier Wohl. Zur Ausstattung gehören eine
Rezeption, die rund um die Uhr besetzt ist,
ein freundlicher Frühstücksraum sowie
WLAN. Nach einem Tag voll Sightseeing lässt
sich das Erlebte bei einem Drink mit Freunden in der netten Bar mit TV und Terrasse
Revue passieren.
Unterbringung: Die 70 kompakten, farbenfroh
eingerichteten Zimmer verfügen über Einrichtungen wie Radio, TV und Safe sowie Kaffee- &
Teezubereitungsmöglichkeiten. Ein Föhn kann
an der Rezeption ausgeliehen werden.
Verpflegung: Englisches Frühstücksbuffet.
Flughafenhotels
Holiday Inn London Heathrow ***
LHR714
London-Heathrow
Frühstück
Best Western Stansted Manor Hotel
London-Stansted
4 Royal Cambridge Hotel **+
5 Royal National Hotel **+
RAMADA Plaza Gatwick ***
London 124 Sussex Gardens
London Bedford Way
London-Gatwick
Lage: Nur wenige Minuten vom Bahnhof Paddington Station entfernt. Zum Hyde Park ist es
nur ein kurzer Spaziergang. Die nächsten UBahn-Stationen sind Paddington und Lancaster
Gate.
Ausstattung: Das gepflegte Hotel bietet seinen Gästen eine großzügige Lobby mit Rezeption, Bar und Restaurant.
Unterbringung: Die 50 freundlich eingerichteten Zimmer verfügen über Telefon, TV,
Föhn und Hosenbügler.
mit Frühstück p.P. ab €39
Lage: Zentrale Lage, nahe dem British Museum.
Zur Oxford Street und Covent Garden ist es
nur ein kurzer Spaziergang. Die nächste
U-Bahn-Station Russell Square liegt in 200m
Entfernung.
Ausstattung: Großes Hotel mit Restaurants,
Bars, Pub, Souvenirshops sowie dem „Living
Well Health Club“ mit Fitness, Hallenbad,
Dampfbad, Sauna und Whirlpool (gegen
Gebühr).
Unterbringung: Die 1600 Zimmer sind mit
Telefon, TV und Tee-/Kaffeezubereiter ausgestattet.
O Wohnbeispiel Standard
6 County Hotel Woodford ***
7 Customs House Hotel ***
Epping, London 30 Oak Hill/ Woodford
London Docklands, 272-283 Victoria Dock Road
Lage: Am Rande des Epping Forest in Woodford Green. Gute Straßen-, U-Bahn- und Zugverbindungen ermöglichen es in ca. 30 Minuten
im Zentrum Londons zu sein. U-Bahn: South
Woodford (Central Line).
Ausstattung: Das ruhige Hotel verfügt über
Restaurant, Bar und Lounge. Kostenfreier
Parkplatz vorhanden.
Unterbringung: 99 gemütliche Zimmer bieten
u.a. Telefon, TV und Föhn.
Lage: Gegenüber dem ExCel Exhibition Centre in den Docklands gelegen und nicht weit
entfernt vom London City Airport, Canary
Wharf und der Tower Bridge.
über mehrere Restaurants, Pub, Internetzugang und Parkplatz (gegen Gebühr)
Modem, Föhn und Tee-/Kaffeezubereiter. Die
Standardzimmer verfügen über Doppelbett
und Hochbett.
Saisonzeiten
London
1 Bed & Breakfast
Standard
01.04.10 - 31.05.10
01.06.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
2 The Generator
Private rooms
3 Hotel California BB
Standard
LGW710
Frühstück
Hotelpreis
Unterbringung
STN714
Frühstück
01.04.10 - 31.10.10
01.04.10 - 31.10.10
4 Royal Cambridge Hotel BBb
Standard
01.04.10 - 31.07.10
01.08.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
5 Royal National Hotel BBb
Standard
01.04.10 - 07.04.10
08.04.10 - 31.10.10
BBB
6 County Hotel Woodford
Standard
01.04.10 - 16.07.10
17.07.10 - 10.09.10
11.09.10 - 31.10.10
7 Customs House Hotel BBB
Standard
01.04.10 - 16.07.10
17.07.10 - 10.09.10
11.09.10 - 31.10.10
Superior
01.04.10 - 16.07.10
17.07.10 - 10.09.10
11.09.10 - 31.10.10
Flughafenhotels
Holiday Inn London Heathrow BBB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
Best Western Stansted Manor BBB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
RAMADA Plaza Gatwick BBB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
1 Person
Mo-Do
Fr-So
2 Personen
Mo-Do
Fr-So
3 Personen
Mo-Do
Fr-So
LON700 EZ F
35
35
33
33
35
35
33
33
35
35
So-Mi
Do-Sa
LON245 EE F
58
72
LON700 DZ F
27
27
26
26
27
27
26
26
27
27
So-Mi
Do-Sa
LON245 EE F
29
36
LON700 DZ F
26
26
26
26
26
26
26
26
26
26
So-Mi
Do-Sa
LON245 EE F
21
26
LON706 EZ F
58
56
LON706 DZ F
41
39
LON707 DZ F
37
35
LON716 EZ F
72
73
61
62
72
73
LON716 DZ F
46
47
39
40
46
47
LON716 DZ F
41
42
37
38
41
42
LHR316 EZ F
79
79
96
96
Mo-Mi Do-So
LON572 EZ F
68
58
55
55
68
58
Di-Do
Fr-Mo
LON243 EZ F
64
62
60
62
64
62
LON554 EZ F
68
68
68
68
68
68
LHR316 DZ F
39
39
56
56
Mo-Mi Do-So
LON572 DZ F
34
31
29
29
34
31
Di-Do
Fr-Mo
LON243 DZ F
35
31
30
31
35
31
LON554 DZ F
37
34
34
34
37
34
LHR316 DZ F
40
40
50
50
Mo-Mi Do-So
LON572 DZ F
31
28
26
26
31
28
-
LHR714 EZ F
92
76
LHR714 DZ F
46
38
LHR714 DZ F
44
36
STN714 EZ F
76
74
STN714 DZ F
41
40
STN714 DZ F
41
40
LGW710 EZ F
92
92
107
99
107
97
LGW710 DZ F
55
55
64
55
64
53
-
-
-
Großbritannien
O Wohnbeispiel
***
83
London
O Wohnbeispiel
8 Fox & Goose Hotel ***
London Hanger Lane, Ealing
Lage: Im Westen Londons. Von der ca. 5 Gehminuten entfernten U-Bahn-Station erreichen Sie das Zentrum in 17 Minuten Fahrzeit.
Das neue Wembley Stadion ist nur 10 Autominuten entfernt. U-Bahn: Hanger Lane (Central Line).
Ausstattung: Das gemütliche Hotel bietet seinen Gästen Restaurant, Bar mit Kamin und
Garten im Innenhof. Kostenloser Parkplatz
vorhanden.
Unterbringung: Die 73 traditionell eingerichteten Zimmer sind mit TV, Telefon, Hosenbügler, Föhn sowie Tee-/Kaffeezubereiter
ausgestattet.
Newbury Park ***
10 Express by Holiday Inn Stratford ***
London 196 High Street
London 713 Eastern Avenue
Lage: Im Nordosten Londons gelegen. Von
der 2 Gehminuten entfernten U-Bahn-Station
(Central Line) erreicht man die Haupteinkaufsstraße Oxford Street in ca. 30 Minuten.
Das ExCel Messezentrum, die O2-Arena und
Canary Wharf sind nur 15 Minuten mit der UBahn entfernt.
Ausstattung: Modernes Hotel mit Loungebar.
Es sind begrenzt kostenlose Parkplätze am
Hotel vorhanden.
Unterbringung: Die gepflegten, in hellen Farben eingerichteten Zimmer bieten Sat.-TV
sowie Tee-/Kaffeebereiter.
Lage: In zentraler Lage, nahe dem London
City Airport. In weniger als 10 Gehminuten ist
der Bahnhof Stratford Station zu erreichen.
Von dort ist beispielsweise die O2- Arena, das
Messezentrum Excel Exhibitions Centre und
Canary Wharf in 15 Fahrminuten erreichbar.
Es bestehen hervorragende Verbindungen
mit den öffentlichen Verkehrsmitteln, mit
denen man schnell und bequem in das
Zentrum Londons mit seinen zahlreichen
Sehenswürdigkeiten, Museen und Einkaufsmöglichkeiten gelangt.
Ausstattung: Das moderne Hotel bietet seinen Gästen eine Empfangshalle mit einer
rund um die Uhr besetzten Rezeption, an der
man Wertgegenstände zur Aufbewahrung
im Hotelsafe abgeben kann sowie einen
Gepäckaufbewahrungsraum. Außerdem laden
das Restaurant im Erdgeschoss und eine Bar
zum Verweilen ein. Fahrzeuge können auf
den begrenzt vorhandenen Parkplätzen
gegen Gebühr (ca. GBP 12/Tag) abgestellt
werden.
sind auf 6 Stockwerke verteilt und modern
möbliert. Zur Ausstattung gehören Kaffee-/
Teezubereitungsmöglichkeiten, Sat-TV, Föhn,
Klimaanlage, Bügeleisen und Bügelbrett
sowie Internetzugang.
O Wohnbeispiel
Royal Docks ***
London 1 Silvertown Way; Canning Town
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nächte:
°4=3, 8=6 bei Aufenthalt 01.08.10-30.09.10
Lage: Im Herzen der Docklands, nur wenige
Minuten von Canary Wharf und dem ExCel
Messezentrum. Die nahegelegene U-BahnStation Canning Town erreicht man in
5 Minuten.
Ausstattung: Modernes Hotel mit Bar. Kostenfreie Parkplätze sind vorhanden.
TV, Telefon, Safe, Föhn, Internetanschluss,
Tee-/Kaffeebereiter.
O Wohnbeispiel
Limehouse ***
London 469 - 475 The Highway
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nächte:
°4=3, 8=6 bei Aufenthalt 30.07.10-30.09.10
Lage: Im Herzen der Docklands. Mit der Dockland Light Railway (Station Limehouse)
gelangt man schnell ins Zentrum.
Ausstattung: Hotel der bekannten Kette mit
Bar und Frühstücksraum. Parkplatz am Hotel
gegen Gebühr (ca. GBP 8/Tag).
TV, Telefon, Safe, Föhn, Internet, Tee-/Kaffeebereiter.
13 Express by Holiday Inn Park Royal ***
London Victoria Road
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nächte:
°4=3, 8=6 bei Aufenthalt 30.07.10-30.09.10
Lage: Im Südwesten Londons gelegen, von
der nur 2 Gehminuten entfernten U-Bahn-Station North Acton fährt man mit der Central
Line in 15 Minuten direkt ins Zentrum zu den
vielen Sehenswürdigkeiten, Einkaufsmöglichkeiten, Theatern und Museen.
modernen Hotels zählen unter anderem eine
Rezeption mit Hotelsafe, an der Wertgegenstände zur Aufbewahrung abgegeben werden können. In der Cocktailbar und im Restaurant können indische und internationale
Speisen und diverse Getränke und Kaffeespezialitäten in gemütlicher Atmosphäre einge-
nommen werden. Auf dem hoteleigenen
Parkplatz können Fahrzeuge während des
Aufenthalts gegen Gebühr (ca. GBP 10/Tag)
abgestellt werden.
Unterbringung: Die 104 Zimmer sind modern
und farbenfroh eingerichtet und auf 4 Etagen verteilt. Zur Ausstattung zählen unter
anderem Sat.-TV, Telefon, Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten, Föhn, PowerDusche, Klimaanlage sowie WLAN (gegen
Gebühr).
Verpflegung: Morgens erwartet Sie ein kontinentales Frühstücksbuffet.
O Wohnbeispiel
14 Lancaster Hall Hotel ***
Großbritannien
London 35 Craven Terrace
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°6=5 bei Aufenthalt 01.08.10-31.08.10
s Unser Tipp
84
Lage: Ruhig, aber dennoch zentral gelegen,
nur wenige Gehminuten von der grünen
Oase Londons, dem Hyde Park entfernt. Der
Bahnhof Paddington Station, an dem der
Heathrow Express ankommt, ist nicht weit
entfernt. Das bunte Viertel Notting Hill mit
seinem großen Straßenmarkt Portobello
Market ist ebenfalls schnell zu erreichen. Von
der nächsten U-Bahn-Station Lancaster Gate
in 5 Minuten Entfernung sind es nur 2 Stationen zur Einkaufstraße Oxford Street.
Ausstattung: Das ansprechende Hotel befindet sich unter deutscher Leitung mit teil-
weise deutsch sprechendem, hilfsbereitem
Personal und bietet seinen Gästen Rezeption
und Internet-Point in der Lobby sowie Frühstücksrestaurant und eine gemütliche
Lounge-Bar.
Unterbringung: Die 80, in hellen, freundlichen
Farben eingerichteten Zimmer sind unter
anderem mit TV, Telefon sowie Kaffee- und
Teezubereitungsmöglichkeiten ausgestattet.
Verpflegung: Morgens bedienen Sie sich an
einem erweiterten kontinentalen Frühstücksbuffet.
15 Hotel Holiday Villa ***
London 37 Leinster Gardens
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°3=2 bei Anreise Sonntag und Aufenthalt
07.04.10 - 31.10.10
mit Frühstück
ab € 47
Lage: Im Viertel Earls
Court mitp.P.
vielen
Pubs,
Lage: Im Stadtteil Bayswater, nahe dem Bahnhof Paddington und nur wenige Gehminuten
von den Kensington Gardens entfernt.
U-Bahn: Queensway/Bayswater.
Ausstattung: Renoviertes Hotel im viktorianischen Stil mit Restaurant, Bar, WellnessCenter, Zimmer-Service und Safe.
Unterbringung: 100 elegant eingerichtete
Zimmer mit Telefon, TV, Föhn, Tee-/Kaffeebereiter, Internetzugang.
Earl’s Court ***
London 295 North End Road
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nächte:
°4=3, 8=6 bei Aufenthalt 01.08.10-31.08.10
Lage: Im Viertel Earl’s Court mit vielen Pubs,
Cafés und Restaurants in der Nähe. Von der
nahegelegenen U-Bahn-Station West Kensington kommen Sie schnell ins Zentrum.
Ausstattung: Beliebtes Hotel auf 5 Etagen
mit Bar. Parkplätze vorhanden (ca. GBP 15/Tag).
Unterbringung: Die 100 komfortabel eingerichteten Zimmer verfügen über Sat.-TV, Telefon, Föhn, Klimaanlage, Internetanschluss
und Tee-/Kaffeebereiter.
London
O Wohnbeispiel
London 18-26 Barkston Gardens
Lage: Im Stadtteil Kensington, nur wenige
Gehminuten vom Kensington Palace und
dem Shopping-Viertel Knightsbridge entfernt. Zu Fuß erreichbar ist auch Londons
„Little Australia“ mit seinen Pubs, Cafés und
Bars. Die U-Bahn-Station Earl’s Court ist nur
2 Minuten zu Fuß entfernt, von dort ist das
Zentrum mit all seinen Sehenswürdigkeiten,
Attraktionen und Ausgehmöglichkeiten leicht
zu erreichen.
Ausstattung: Das im viktorianischen Stil
erbaute Haus bietet seinen Gästen eine
Rezeption, die rund um die Uhr besetzt ist
und an der Wertgegenstände zur Aufbewahrung abgeben werden können. Zum Relaxen
und Genießen stehen Hoteleinrichtungen
wie ein Patio, das Restaurant, die gemütliche
„Ellen Terry“ Bar und ein Garten zur Verfügung. Des Weiteren bietet das Hotel Zimmerservice, Lift sowie WLAN. Ein öffentliches
Parkhaus liegt in der Nähe (gegen Gebühr).
geschmackvoll und hochwertig eingerichtet
und unter anderem mit folgenden Annehmlichkeiten ausgestattet: Föhn, Sat.-TV, Telefon,
Radio, Hosenbügler sowie Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeit.
Verpflegung: Morgens erwartet sie ein kontinentales Frühstück.
London 4 Portal Way
O Wohnbeispiel
19 President Hotel ***
London 66, Russell Square
Lage: Das Hotel befindet sich an der Gypsy
Corner, einem idealen Standort von dem man
leicht und schnell ins Stadtzentrum gelangt.
Die nächste U-Bahn-Station ist North Acton in
ca. 3 Gehminuten Entfernung.
Ausstattung: Modernes Hotel mit Lobby mit
Rezeption, 3 Bars, Restaurant und Lounge
sowie Parkplätzen (gegen Gebühr).
Unterbringung: Die 150 Gästezimmer sind
modern eingerichtet und bieten Telefon, TV,
Radio, Internetzugang und Föhn.
Lage: Zentral gelegen im Herzen des Viertels
Bloomsbury. Zum British Museum, zur Shoppingmeile Oxford Street und zu Covent
Garden ist es nur ein kurzer Spaziergang. Die
U-Bahn-Station Russell Square liegt gleich
neben dem Hotel.
Ausstattung: Das moderne Hotel ist mit Restaurant, Bar, Coffee-Bar sowie einer Lounge
ausgestattet.
Unterbringung: Die 523 freundlich eingerichteten Zimmer bieten den Gästen Telefon, TV
und Tee-/Kaffeebereiter.
O Wohnbeispiel
O Wohnbeispiel
Southwark ***
Lage: Am Südufer mit
der Frühstück
Themse, p.P.
zu ab
den€ 52
Lage:
London 103 - 109 Southwark Street
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nächte:
°4=3, 8=6 bei Aufenthalt 01.08.10-31.08.10
Lage: Am Südufer der Themse, zu London
Eye, Shakespeare’s Globe Theatre, St. Paul’s
Cathedral sind es nur wenige Gehminuten.
U-Bahn: Southwark.
Ausstattung: Ansprechendes Hotel der
bekannten Kette mit Bar. Hoteleigener Parkplatz (ca. GBP 12/Tag) vorhanden.
Unterbringung: 88 moderne Zimmer mit Sat.TV, Telefon, Föhn, Internetanschluss, Tee-/
Kaffeebereiter sowie Klimaanlage.
Hotelpreis
Unterbringung
Saisonzeiten
London
8 Fox & Goose Hotel BBB
Standard
O Wohnbeispiel
18 RAMADA Encore London West ***
O Tower Bridge
21 Hotel Norfolk Plaza ***
London 29-33 Norfolk Square
Lage: In ruhiger Lage nahe dem Bahnhof Paddington. Der Hyde Park ist nur wenige Gehminuten entfernt, die Oxford Street erreicht
man nach einer kurzen U-Bahn- Fahrt.
Ausstattung: Das in einem eleganten Gebäude aus der Zeit von Edward VII. untergebrachte Hotel bietet seinen Gästen eine Lobby mit
Rezeption (Safe inklusive), Lift, Lounge-Bar
und Frühstücksraum.
Unterbringung: 87 Zimmer mit Sat.-TV, Föhn,
Telefon, Radio und Tee-/Kaffeebereiter.
01.04.10 - 31.10.10
9 Express by Holiday Inn Newbury Park BBB
Standard
01.04.10 - 16.07.10
17.07.10 - 10.09.10
11.09.10 - 31.10.10
10 Express by Holiday Inn Stratford BBB
Standard
01.04.10 - 11.04.10
12.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 05.05.10
06.05.10 - 28.05.10
29.05.10 - 02.06.10
03.06.10 - 18.07.10
19.07.10 - 05.09.10
06.09.10 - 31.10.10
11 Express by Holiday Inn Royal Docks BBB
Standard
01.04.10 - 31.05.10
01.06.10 - 16.07.10
17.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
12 Express by Holiday Inn Limehouse BBB
Standard
01.04.10 - 31.05.10
01.06.10 - 31.07.10
01.08.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
13 Express by Holiday Inn Park Royal BBB
Standard
01.04.10 - 31.05.10
01.06.10 - 31.07.10
01.08.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
14 Lancaster Hall Hotel BBB s Unser TIPP
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 31.07.10
01.08.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
15 Hotel Holiday Villa BBB
Standard
01.04.10 - 31.07.10
01.08.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
16 Express by Holiday Inn Earl’s Court BBB
Standard
01.04.10 - 31.05.10
01.06.10 - 31.07.10
01.08.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
17 Best Western Burns Hotel BBB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 31.07.10
01.08.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
18 RAMADA Encore London West BBB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
Samstag-Nacht
01.04.10 - 31.10.10
19 President Hotel BBB
Standard
01.04.10 - 07.04.10
08.04.10 - 31.10.10
20 Express by Holiday Inn Southwark BBB
Standard
01.04.10 - 31.05.10
01.06.10 - 31.07.10
01.08.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
BBB
21 Hotel Norfolk Plaza
Standard
01.04.10 - 31.07.10
01.08.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
1 Person
Mo-Do
Fr-So
2 Personen
Mo-Do
Fr-So
3 Personen
Mo-Do
Fr-So
LON550 EZ F
89
60
Di-Do
Fr-Mo
LON523 EZ F
84
68
68
68
86
70
LON550 DZ F
47
33
Di-Do
Fr-Mo
LON523 DZ F
42
34
34
34
43
35
Di-Do
Fr-Mo
LON523 DZ F
39
31
31
31
39
30
LON753 EZ F
76
76
104
76
68
68
104
76
68
68
104
76
70
70
104
76
LON753 DZ F
38
38
52
38
34
34
52
38
34
34
52
38
35
35
52
38
LON753 DZ F
33
33
40
33
29
29
40
33
29
29
40
33
30
30
40
33
LON241 EZ F
91
81
97
91
81
81
97
91
LON241 DZ F
47
42
50
47
42
42
50
47
LON241 DZ F
46
41
49
46
41
41
49
46
LON537 EZ F
97
85
113
99
85
85
109
97
LON537 DZ F
50
44
58
51
44
44
56
50
LON537 DZ F
49
43
57
50
43
43
55
49
LON247 EZ F
97
87
111
101
87
87
109
97
LON247 DZ F
50
45
57
49
45
45
56
50
LON247 DZ F
49
44
56
50
44
44
54
49
LON766 EZ F
76
76
83
83
76
76
83
83
LON766 DZ F
47
47
50
50
47
47
50
50
LON514 EZ F
84
82
78
78
84
82
LON514 DZ F
54
53
48
48
54
53
LON514 DZ F
53
52
47
47
53
52
LON540 EZ F
111
101
115
105
91
91
115
107
So-Do
Fr+Sa
LON258 EZ F
77
81
84
81
77
81
84
81
Mo-Do Fr+So
LON755 EZ F
112
96
LON540 DZ F
57
52
59
54
47
47
59
52
So-Do
Fr+Sa
LON258 DZ F
48
51
53
57
48
51
53
57
Mo-Do Fr+So
LON755 DZ F
56
48
LON540 DZ F
56
51
58
53
46
46
58
54
So-Do
Fr+Sa
LON258 DZ F
42
44
48
52
42
44
48
52
Mo-Do Fr+So
LON755 DZ F
55
47
-
-
-
128
64
63
LON566 EZ F
87
87
94
94
LON566 DZ F
49
49
59
59
LON566 DZ F
42
42
50
50
LON568 EZ F
147
111
153
117
111
101
153
117
LON568 DZ F
75
57
78
60
57
52
75
57
LON568 DZ F
74
56
76
59
53
51
77
59
LON718 EZ F
108
108
108
108
108
108
LON718 DZ F
61
61
56
56
61
61
LON718 DZ F
54
54
49
49
54
54
Großbritannien
17 Best Western Burns Hotel ***
° Spar-Tipps sind nicht duplizierbar/ verlängerbar und nicht gültig an Feiertagen & Veranstaltungsterminen.
85
London
O Wohnbeispiel
22 Thistle Bloomsbury Park ***
London 126 Southampton Row
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nächte:
°4=3 bei Anreise Donnerstag-Sonntag und Aufenthalt 01.04.10-14.04.10 und 26.07.10-01.09.10
°4=3 bei Anreise Donnerstag und Aufenthalt
19.04.10-21.07.10 und 06.09.10-27.10.10
Lage: Im lebhaften Bloomsbury, zwischen
Finanzdistrikt und West End und unweit von
Covent Garden und dem British Museum.
Ausstattung: Das Hotel verfügt über einen
Empfangsbereich mit Rezeption, Bar und
Frühstücksraum.
Unterbringung: Die 95 Zimmer sind ausgestattet mit Telefon, Radio, Sat-TV und Föhn.
Verpflegung: Englisches Frühstück.
23 Days Hotel Shoreditch ***+
London 419-437 Hackney Road
Lage: In Central East Side und mit gutem
Anschluss an das öffentliche Verkehrsnetz.
Eine Bushaltestelle liegt direkt vor dem Hotel.
Die nächste U-Bahn-Station ist Bethnal Green.
Ausstattung: Das im Frühjahr 2008 eröffnete
Hotel bietet seinen Gästen Rezeption, Lifts,
WLAN und Restaurant mit 24h-Snackservice.
Parkgarage (ca. GBP 20/Tag).
Unterbringung: 178 moderne Zimmer sind
mit Telefon, Flatscreen-TV, Tee-/Kaffeezubereiter, Klimaanlage, Bügeleisen, WLAN
(gegen Gebühr), Safe, Arbeitsplatz und Föhn
ausgestattet.
O Wohnbeispiel
24 London Lodge Hotel ***+
London 134-136 Lexham Gardens
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°4=3 bei Aufenthalt vom 01.04.10-31.10.10
s Unser Tipp
Lage: Im historischen Stadtteil Kensington
gelegen, in der Umgebung befinden sich
viele Einkaufs- und Ausgehmöglichkeiten.
Kensington Palace und die Kensington Gardens sind in ca. 10 Gehminuten erreichbar.
Das Viertel Notting Hill mit dem Portobello
Market ist nicht weit weg. Das luxuriöse
Kaufhaus Harrods, das Natural History Museum und die Royal Albert Hall sind mit dem
Bus in ca. 15 Minuten zu erreichen; die Bushaltestelle ist gleich um die Ecke. Es bestehen
gute Verkehrsanbindungen ans Zentrum. Die
nächsten U-Bahn-Stationen sind Earls Court
O Wohnbeispiel
25 Thistle City Barbican ***+
London Central Street Clerkenwell
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nächte: °4=3 bei Anreise DonnerstagSonntag und Aufenthalt 01.04.-14.04.10 und
26.07.-01.09.10 °4=3 bei Anreise Donnerstag
und Aufenthalt 19.04.-21.07.10, 06.09.-27.10.10
Lage: Nur 800m von der St. Paul’s Cathedral
entfernt. Öffentliche Verkehrsmittel in der
Nähe.
Ausstattung: Mittelklassehotel mit 24hRezeption (Safe), Restaurant, Café, Bar, sowie
Wellnessbereich mit Sauna, Pool, Fitness,
Solarium & Whirlpool (gegen Gebühr). Parkplätze am Haus (gegen Gebühr).
Telefon, TV, Safe, Minibar, Internetzugang.
26 Holiday Inn Brentford Lock ****
London High Street Brentford
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nächte:
°4=3, 8=6 bei Aufenthalt 01.08.10-31.08.10
27 Crowne Plaza London
Docklands ****
London Royal Victoria Docks
Lage: Nahe Richmond und dem königlichen
Botanischen Garten. Von der nahen Zugstation gelangt man in ca. 20 Minuten nach London-Waterloo.
Ausstattung: Komforthotel mit Blick auf den
Kanal mit Restaurant und Loungebar. Eine
Garage (ca. GBP 10/Tag) ist vorhanden.
Unterbringung: 135 Zimmer sind mit TV, Föhn,
Minibar, Klimaanlage, Internet, Tee-/Kaffeebar
ausgestattet.
Lage: Nur wenige Minuten vom ExCel Ausstellungszentrum und dem Flughafen London City entfernt. Der Bahnhof Royal Victoria
liegt gleich auf der anderen Straßenseite.
Restaurant, Bar sowie ein Spa & Wellness
Center mit Sauna, Whirlpool, Türkischem Bad
und Fitnessraum (gegen Gebühr). Öffentliche Parkplätze am Haus (ca. GBP 14,50/Tag).
der 210 geschmackvollen Zimmer zählen
Telefon, TV sowie teilweise Safe und Föhn.
30 Thistle Westminster ***B
31 Abba Queens Gate Hotel ****
O Wohnbeispiel
29 Derby Caesar Hotel ****
Großbritannien
London 26-33 Queens Gardens
86
Lage: Im Herzen Londons in ruhiger Lage,
nahe Hyde Park und Oxford Street.
U-Bahn-Station Bayswater.
Ausstattung: Das Designerhotel bietet mit
raffinierten Lichteffekten ein besonderes
Ambiente. Den Gästen stehen Rezeption,
Lounge, Lift sowie Bar und Restaurant zur
Verfügung.
Unterbringung: Alle Zimmer mit modernem
Mobiliar sind in hellen, freundlichen Farben
ausgestattet und verfügen über Telefon, SatTV, Radio, Modemanschluss, Heizung, Föhn
und Safe.
und Gloucester Road.
liebevoll renovierten Townhouse-Hotels
gehören Empfangsraum mit komfortabler
Sitzgelegenheit und Rezeption mit freundlichem, hilfsbereitem Personal, Restaurant
und Lift. Parkmöglichkeiten sind vorhanden.
gemütlich eingerichteten Zimmer bieten den
Gästen Sat.-TV, Telefon, Klimaanlage, Föhn,
Minibar sowie Tee-/Kaffeezubereitungsmöglichkeiten.
O Wohnbeispiel
28 Holiday Inn Camden Lock ****
London 28 Jamestown Road
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nächte:
°4=3, 8=6 bei Aufenthalt 30.07.10-12.09.10
Lage: Im trendigen Viertel Camden direkt am
Regent Kanal, nahe dem Camden Lock Market. Die U-Bahn-Station Camden Town ist nur
wenige Minuten zu Fuß entfernt.
Ausstattung: Modernes Hotel mit Restaurant, Bar und Fitnessraum. Öffentliche Parkgarage (gegen Gebühr) in der Nähe.
Unterbringung: 130 Zimmer mit TV, Klimaanlage, Telefon, Minibar, Safe, Föhn, Kaffee-/
Teebar.
O Wohnbeispiel
London 49-75 Buckingham Palace Road
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nächte:
19.04.10-21.07.10 und 06.09.10-27.10.10
Lage: Ideal gelegen nahe Buckingham Palace,
Royal Mews und St. James Park. U-Bahn: Victoria Station.
Ausstattung: Stilvolles Hotel mit Bar und Restaurant. Parkplätze am Hotel gegen Gebühr.
Unterbringung: Jedes der 134 komfortablen
Zimmer verfügt über Telefon, Sat.-TV, Minibar, Föhn und Tee-/Kaffeebereiter.
London 32 Queen’s Gate
Lage: In London Kensington nahe dem Hyde
Park und dem National History Museum gelegen, stellt das Hotel eine ideale Basis dar, um
die Stadt zu entdecken. Viele Attraktionen
sind nur eine kurze Bus- oder U-Bahn-Fahrt
entfernt. Zum berühmten Kaufhaus Harrods
in Knightsbridge sind es nur ca. 15 Gehminuten. Die „grüne Lunge“ Londons, der Hyde
Park ist in einem Spaziergang zu erreichen.
U-Bahn: Gloucester Road.
Ausstattung: Das renommierte Hotel vereint
edles Ambiente mit Stil, Komfort und modernen Einrichtungen und wurde 2009 erst
komplett renoviert. Zur Ausstattung des charmanten Boutique-Hotels gehört eine Bar,
eine Rezeption, die 24 Stunden täglich
besetzt ist und ein Gepäckaufbewahrungs-
raum. Durch den angebotenen Zimmerservice bleiben fast keine Wünsche offen.
Unterbringung: Die 82 Zimmer sind geschmackvoll eingerichtet und mit Annehmlichkeiten wie Telefon, Internetanschluss, TV,
Safe, Klimaanlage, Minibar, Föhn, Kaffee- und
Teezubereitungsmöglichkeiten und Hosenbügler ausgestattet.
Verpflegung: Sie starten mit einem typischen, traditionellen englischen Frühstück in
den Tag.
London
O Wohnbeispiel
London Bryanston Street
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nächte:
19.04.10-16.06.10 und 06.09.10-27.10.10
Lage: Zentral gelegen, direkt an der Speakers
Corner am Hyde Park. Die Einkaufsstraße
Oxford Street ist nur wenige Meter entfernt.
Londons Sehenswürdigkeiten sind in wenigen Minuten mit den öffentlichen Verkehrsmitteln leicht zu erreichen. Die nächste UBahn-Station ist Marble Arch.
Ausstattung: Dieses Designerhotel im ArtDeco-Stil bietet seinen Gästen eine rund um
die Uhr besetzte Rezeption, WLAN in allen
öffentlichen Bereichen und Zimmerservice.
Im Carvery Restaurant können Sie die Spezialitäten des Chefkochs genießen. Zum Entspannen laden die Lounge in der Lobby oder
die Glenn Miller’s Bar ein. Sportbegeisterten
steht das Fitnessstudio zur Verfügung.
Öffentliche Parkplätze gegen Gebühr (ca.
GBP 30/Tag) befinden sich in der Nähe.
Unterbringung: Alle 338 Zimmer sind
modern und hell eingerichtet und mit Klimaanlage, Föhn, Telefon, Internetzugang, TV,
Mietsafe und Radio ausgestattet.
Verpflegung: Morgens erwartet Sie ein traditionelles englisches Frühstück.
O Wohnbeispiel
33 Royal Park Hotel ****+
London 3 Westbourne Terrace
H Neu bei FTI
H Spar-Tipp:
• Zur Begrüßung erhalten die Gäste ein Glas
Champagner
Lage: In wunderschöner Lage, ganz in der
Nähe des Hyde Parks. Zwei Häuserblocks weiter findet sich der Bahnhof Paddington Station mit der Bronzestatue des bekannten
Bären Paddington. Sämtliche Sehenswürdigkeiten lassen sich von dort leicht erreichen.
Ausstattung: Das luxuriöse Boutique-Hotel
ist in drei liebevoll restaurierten Stadthäusern aus dem 19. Jahrhundert untergebracht
und verfügt über eine 24h-Rezeption, an der
Safes zur Aufbewahrung von Wertgegenständen bereit stehen, Terrasse und zwei
Salons, die zum Verweilen einladen. Die
Gäste können ein nahegelegenenes Fitnesscenter mit Sauna, Solarium und Pool gegen
Gebühr benützen. Parkplätze stehen zur Verfügung.
Unterbringung: Alle 48 Zimmer sind mit
handgemachten Queen-Size Betten, antiken
Möbeln und historischen Accessoires eingerichet. Ihre elegante und komfortable Unterbringung ist mit Kabel-/Sat.-TV, Klimaanlage,
Radio, Direktwahltelefon, WLAN (gegen
Gebühr), Safe sowie Bügeleisen und Bügelbrett ausgestattet. Executive Zimmer sind
geräumiger mit Sitzgelegenheit und KingSize-Bett.
Verpflegung: Das Frühstück wird nach Ihren
Wünschen auf dem Zimmer serviert oder im
Sommer auf der Terrasse.
O Wohnbeispiel
34 St. Martin’s Lane Hotel K K K K K
London 45 St Martins Lane
H Neu bei FTI
Lage: Traumhafte, zentrale Lage mitten im
Theaterdistrikt, 2 Minuten von Charing
Cross Station, Piccadilly Circus und Covent
Garden entfernt. Das London Coliseum,
direkt neben dem Hotel, ist die Heimat der
English National Opera.
Ausstattung: Das Luxushotel ist ein Beispiel
für Beleuchtungskunst und die Einheit von
Stil und Technik. Es verfügt über Videobildschirme in den Aufzügen und ein virtuelles
Aquarium in der Lobby. Ein freundliches
Team an der Rezeption ist 24 Stunden
erreichbar und nimmt Wertsachen zur Ver-
112
wahrung im Hotelsafe entgegen. Hoteleigene Parkplätze stehen zur Verfügung. Im
Wellnessbereich wird u.a. eine Sauna geboten. Dem Standard des Hotels entsprechend
können Sie auch im Restaurant Topqualität
und exzellenten Service erwarten.
Unterbringung: 204 hochwertig ausgestattete Zimmer bieten Sat.-TV, Minibar, regulierbare Klimaanlage, Telefon, Internetzugang, CD-Player, Zimmersafe, Schreibtisch,
Radio, Bügeleisen, Bügelbrett sowie einen
Föhn. Alle der Zimmer bieten eine einmalige
Panoramaaussicht auf London, durch raumhohe Fenster.
Verpflegung: Englisches Frühstücksbuffet.
O Buckingham Palace
Hotelpreis
Unterbringung
Saisonzeiten
London
22 Thistle Bloomsbury Park BBB
Standard
01.04.10 - 18.04.10
19.04.10 - 25.07.10
26.07.10 - 05.09.10
06.09.10 - 31.10.10
23 Days Hotel Shoreditch BBBb
Standard
01.04.10 - 31.10.10
24 London Lodge Hotel BBBb s Unser TIPP
Standard
01.04.10 - 28.06.10
29.06.10 - 30.08.10
31.08.10 - 31.10.10
25 Thistle City Barbican BBBb
Standard
01.04.10 - 31.10.10
26 Holiday Inn Brentford Lock BBBB
Standard
01.04.10 - 31.05.10
01.06.10 - 31.07.10
01.08.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
27 Crowne Plaza London Docklands BBBB
Standard
01.04.10 - 11.04.10
12.04.10 - 22.07.10
23.07.10 - 12.09.10
13.09.10 - 21.10.10
22.10.10 - 31.10.10
BBBB
28 Holiday Inn Camden Lock
Standard
01.04.10 - 31.05.10
01.06.10 - 31.07.10
01.08.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
BBBB
29 Derby Caesar Hotel
Standard
01.04.10 - 04.07.10
05.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
30 Thistle Westminster BBBB
Standard
01.04.10 - 18.04.10
19.04.10 - 25.07.10
26.07.10 - 05.09.10
06.09.10 - 31.10.10
BBBB
31 Abba Queens Gate Hotel
Standard
01.04.10 - 24.07.10
25.07.10 - 10.09.10
11.09.10 - 31.10.10
32 Thistle Marble Arch BBBBb
Standard
01.04.10 - 18.04.10
19.04.10 - 20.06.10
21.06.10 - 08.08.10
09.08.10 - 05.09.10
06.09.10 - 31.10.10
BBBBb
NEU!
33 Royal Park Hotel
Classic
01.04.10 - 10.05.10
11.05.10 - 24.07.10
25.07.10 - 06.09.10
07.09.10 - 31.10.10
Executive
01.04.10 - 10.05.10
11.05.10 - 24.07.10
25.07.10 - 06.09.10
07.09.10 - 31.10.10
KKKKK
34 St. Martin’s Lane Hotel
T TOP Hotel NEU!
Standard
01.04.10 - 18.04.10
19.04.10 - 25.07.10
26.07.10 - 12.09.10
13.09.10 - 31.10.10
Superior
01.04.10 - 18.04.10
19.04.10 - 25.07.10
26.07.10 - 12.09.10
13.09.10 - 31.10.10
Deluxe
01.04.10 - 18.04.10
19.04.10 - 25.07.10
26.07.10 - 12.09.10
13.09.10 - 31.10.10
1 Person
Mo-Do
Fr-So
2 Personen
Mo-Do
Fr-So
3 Personen
Mo-Do
Fr-So
Do-Mo Di-Mi
LHR311 EZ F
109
109
115
137
109
109
115
138
Do-Mo Di-Mi
LHR311 DZ F
58
58
61
72
58
58
61
72
Do-Mo Di-Mi
LHR311 DZ F
55
55
58
69
55
55
58
70
LON270 EZ F
89
89
LON270 DZ F
52
52
LON765 EZ F
123
123
106
106
123
123
LON765 DZ F
72
72
61
61
72
72
LON765 DZ F
62
62
54
54
62
62
LHR313 EZ F
95
95
LHR313 DZ F
55
55
LHR313 DZ F
52
52
LON233 EZ F
109
91
109
91
91
91
109
91
LON233 DZ F
56
47
56
47
47
47
56
47
LON233 DZ F
55
46
55
46
46
46
55
46
LON255 EZ F
112
112
134
112
112
112
134
112
112
112
LON255 DZ F
58
58
69
58
58
58
69
58
58
58
LON254 EZ F
155
125
169
139
135
129
169
139
So-Do
Fr-Sa
LON271 EZ F
129
125
111
111
128
125
Do-Mo Di-Mi
LHR304 EZ F
145
145
161
199
145
145
161
199
LON254 DZ F
79
64
86
71
69
66
86
68
So-Do
Fr-Sa
LON271 DZ F
74
75
65
65
74
75
Do-Mo Di-Mi
LHR304 DZ F
76
76
84
103
76
76
84
103
LON254 DZ F
78
63
85
70
68
65
85
70
So-Do
Fr-Sa
LON271 DZ F
72
73
63
63
72
73
Do-Mo Di-Mi
73
73
81
100
73
73
81
100
LON742 EZ F
163
158
155
146
163
158
Do-Mo Di-Mi
LHR318 EZ F
149
149
155
219
219
219
149
149
155
219
LON742 DZ F
94
89
85
76
94
89
Do-Mo Di-Mi
LHR318 DZ F
78
78
81
113
113
113
78
78
81
113
LON742 DZ F
82
79
77
70
82
79
Do-Mo Di-Mi
LHR318 DZ F
75
75
78
110
110
110
75
75
78
110
LHR320 EZ F
163
149
197
155
157
143
197
155
LHR321 EZ F
184
170
218
178
176
164
218
178
LHR320 DZ F
85
78
102
81
82
75
102
81
LHR321 DZ F
92
85
109
89
88
82
109
89
LHR321 DZ F
87
83
98
85
85
81
98
85
LHR323 EZ F
210
210
306
278
230
230
306
278
LHR324 EZ F
250
250
346
320
272
272
346
320
LHR325 EZ F
292
292
388
360
312
312
388
360
LHR323 DZ F
112
112
160
146
122
122
160
146
LHR324 DZ F
132
132
180
167
143
143
180
167
LHR325 DZ F
153
153
201
187
163
163
201
187
-
-
-
-
-
-
-
-
-
LHR325 DZ F
116
116
148
139
123
123
148
139
Großbritannien
32 Thistle Marble Arch ****+
87
Edinburgh
Whiskey, Kilt & Dudelsack
Wa
lk
Leit
h
St.
P
Lei
th
Calton
Hill
a
l
Bridge
3
M
Edinburgh Military Tattoo
(06.-28.08.2010): das größte Musikfestival Schottlands findet seit 1950
jedes Jahr statt und lockt mit vielen
verschiedenen Veranstaltungen. Es ist
auf alle Fälle ein Erlebnis wert!
St.
Sp
it t a
ic k
South
d
Andrew
Square 10
Bridge
la n
dw
4
North
a it
t.
n
ha
ver St.
Hano
M
Haymarket W.
Station
Haymarket Terr.
7
S
t.
Qu
een
sfe
rry
S
Road
Edinburgh International Festival
(13.08.-05.09.2010): das weltgrößte
Festival der Künste, klassischer Musik,
Theater und Oper. Es gibt verschiedene Ausstellungen und Workshops.
of Leith
Lothian
Events
Wa
te r
2
5
Regent Ro
d
Waverley
Waterloo
Market
Place
Waverley
et
11p
s Stre
6
Station
Prince
gate
Princes Street
Canon
.
Gardens
St
h
1
Hig
od Road
K in
Holyro
The Castle
g´s
Sta
b le
s
Royal
Museum
8
Edinburgh
Festival
Lauriston Pl
Theatre
t.
rick S
Frede
Ainslie
Place
Kunst & Kultur
Edinburgh ist die erste UNESCO „Stadt
der Literatur“ und macht ihrem
Namen alle Ehre: eine große Auswahl
an Museen und Austellungen stehen
den Besuchern zur Auswahl. In fünf
weiteren über die ganze Stadt verstreuten Galerien werden Werke hervorragender Künstler aus allen Epochen zur Schau gestellt.
reet
n St
Queeen Street
Que
treet
e S
Georg
Moray
Place
et
e Stre
Grov
Edinburgh Castle: hier können die
„honours of Scotland“, die zu den
ältesten europäischen Kronjuwelen
zählen, bestaunt werden. Es bietet
sich ein einmaliges Panorama über
die Stadt.
Place of Holyroodhouse: der Palast
bildet einen Endpunkt der mittelalterlichen gepflasterten Royal Mile,
die bis zur Burg von Edinburgh reicht.
The Writer’s Museum: Portraits, Manuskripte und persönliche Gegenstände
dokumentieren Leben und Werk von
Robert Burns, Sir Walter Scott und
Robert Louis Stevenson sowie weiteren
schottischen Schriftstellern.
LeamonthdTerr.
Queensferry BuRoa
ckingha
S
Castle
Sehenswürdigkeiten
Edinburgh
9ercoBus
mbStation
yl
Ab ns
e
Gard
Royal
Circus
m
Das beste Verkehrsmittel sind Busse,
auch zwischen Flughafen und Innenstadt (Airlink Nr. 100 alle 15 Minuten).
National Gallerie of Modern Art: für
Liebhaber moderner Kunst, hier sind
selbst die umgebenden Grünflächen
Kunst.
as St
Dund
O Castle
p
O Calton Hill
Edinburgh International Book Festival
(14.-30.08.2010): Die größte Buchmesse Europas findet alljährlich am
Charlotte Square statt, hier ist für
jeden Etwas geboten.
O Wohnbeispiel
1 Smart City Hostel
Großbritannien
Edinburgh 50 Blackfriars Street
88
Lage: Nahe der Royal Mile, zwischen Holyrood
Palace und dem Castle gelegen. Die Attraktionen Edinburghs sind nur wenige Minuten entfernt. Das quirlige Nachtleben spielt sich
direkt vor der Türe ab.
Ausstattung: Das freundliche Hostel bietet
unter anderem 24h-Rezeption, Gepäckaufbewahrung, Waschraum und Küche.
Unterbringung: Gemütliche Standardzimmer
und Schlafsäle für 4 bis 6 Personen sind mit
Bad und Safe ausgestattet. Handtücher und
Bettwäsche sind inklusive.
2 Travelodge Edinburgh
West End **
Edinburgh 69 Belford Road
Lage: Ruhig, am Ufer des Flusses Leith und
trotzdem nahe genug am pulsierenden Leben
der Stadt. Das Zentrum von Edinburgh ist zu
Fuß in kurzer Zeit erreichbar.
Ausstattung: Gemütliches Hotel, das neben
einer Lobby mit Rezeption auch ein Restaurant und eine Bar bietet. Während des Aufenthalts stehen den Gästen Parkplätze gegen
Unterbringung: 146 komfortabel eingerichtete Zimmer mit Sat.-TV, Telefon, Radio, Föhn,
Kaffee-/Teezubereiter und Klimaanlage.
Verpflegung: Schottisches Frühstück.
3 Herald House Hotel **
Edinburgh 70-72 Grove Street
s Unser Tipp
Lage: Ca. 10 Gehminuten vom Bahnhof Haymarket und den Sehenswürdigkeiten entfernt.
Die Princes Street, eine der Haupteinkaufsstraßen Edinburghs, ist bequem zu Fuß
erreichbar.
Ausstattung: Das familiär geführte Hotel verfügt über Rezeption, Lift, Café und Frühstücksraum. Öffentliche Parkplätze (gegen
Gebühr) in der Nähe des Hotels.
Unterbringung: Die 45 freundlichen Zimmer
bieten Telefon, TV, Kaffee-/Teezubereiter,
Internetzugang, Hosenbügler, Safe und Föhn.
City Centre ***
Edinburgh Picardy Place
Lage: Das Hotel befindet sich etwa 7 Gehminuten vom Hauptbahnhof Waverly Station
und der Haupteinkaufsstraße Princes Street
entfernt.
Ausstattung: Das im georgianischen Stil
erbaute Hotel verfügt u.a. über eine Bar.
Begrenzte Parkmöglichkeiten am Hotel
(gegen Gebühr) vorhanden.
Unterbringung: 161 freundlich eingerichtete
Zimmer mit Sat.-TV, Telefon, Tee-/Kaffeebereiter, Internetanschluss und Föhn.
Edinburgh
Premier Inn Haymarket ***
Edinburgh 1 Morrison Link
H Neu bei FTI
Edinburgh Waterfront
***
Edinburgh Britannia Way, Ocean Drive
H Neu bei FTI
Lage: Im neuen Einkaufs- und Unterhaltungszentrum Ocean Terminal. Vielzählige Sehenswürdigkeiten können problemlos mit dem
Bus (Haltestelle vor dem Hotel) erreicht werden.
Ausstattung: Das funktionale, moderne Haus
verfügt u. a. über 24h-Rezeption, kostenloses
WLAN in den öffentlichen Bereichen, gemütlichen TV-Raum und großen Frühstücksraum.
Kostenlose Parkmöglichkeiten.
Unterbringung: 145 gemütliche Zimmer sind
mit Sat.-TV, Telefon, Klimaanlage, Kaffee-/Teezubereiter und Föhn ausgestattet.
6 Jurys Inn Edinburgh ***
Edinburgh 43 Jeffrey Street
Lage: Zentral in der Nähe der Haupteinkaufsstraße Princes Street gelegen. Viele der
Sehenswürdigkeiten sind zu Fuß erreichbar.
Der Hauptbahnhof Waverly Station ist in
etwa 2 Gehminuten erreichbar.
Ausstattung: Das moderne Hotel der bekannten Kette ist mit Restaurant, Bar, und Café
ausgestattet. Ein öffentlicher Parkplatz gegen
Gebühr befindet sich in der Nähe.
Unterbringung: Die 186 Zimmer bieten den
Gästen TV, Telefon, Föhn, Tee-/Kaffeebereiter
sowie Internetanschluss.
Lage: In der Nähe des Haymarket-Bahnhofs,
die Princes Street und alle anderen Sehenswürdigkeiten der Stadt sowie Einkaufsmöglichkeiten erreicht man nach wenigen Gehminuten.
Ausstattung: Im hellen, zeitgemäßen Stil
errichtetes Hotel mit 24h-Rezeption, Empfangshalle und Aufzug. Die Bar „Est“ bietet
Gelegenheit zum Entspannen und Genießen.
Ein Restaurant und ein Parkplatz (gegen
Gebühr) sind ebenfalls vorhanden.
Unterbringung: Die 150 geräumigen, komfortablen Zimmer verfügen neben TV, Föhn,
Kaffee-/Teezubereiter auch über einen Internetzugang.
Hotelpreis
Unterbringung
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
O Wohnbeispiel
Edinburgh 34 Bread Street
Lage: Im Schatten des Edinburgh Castles und
nur wenige Minuten von der Shopping-Meile
Princes Street und der historischen Altstadt
entfernt. Ideal um die Sehenswürdigkeiten
und das reiche Kulturerbe Edinburghs zu
erkunden. Öffentliche Verkehrsmittel direkt
am Hotel.
Ausstattung: Das moderne Hotel bietet
neben Lobby, 24h-Rezeption und Aufzug auch
Restaurant, Bar sowie ein Internetterminal.
Unterbringung: 140 elegante Zimmer verfügen über TV, Telefon, Radio, Schreibtisch,
WLAN (gegen Gebühr) sowie Kaffee-/Teezubereiter, Föhn, Bügelset und Klimanlage/
Heizung.
9 The Royal Scots Club ***+
Edinburgh 29 Abercromby Place
Lage: Im Herzen Edinburghs, in einer der
schönsten georgianischen Straßen der Stadt
mit Blick ins Grüne und über die Dächer. Die
Attraktionen sind zu Fuß bequem erreichbar.
Ausstattung: Das traditionelle, elegante
Clubhaus strahlt Charme und Gemütlichkeit
aus. Zur Ausstattung zählen ein exzellentes
Restaurant und ein Fitness & Health Club.
Unterbringung: Die 20 luxuriösen Zimmer
sind individuell mit traditionellen Möbeln, TV
und Telefon eingerichtet.
Mindestaufenthalt: 2 Nächte bei Anreise Freitag und Samstag und Aufenthalt 01.04.1031.07.10 und 01.09.10-30.09.10.
O Wohnbeispiel
10 King James by Thistle ****
Edinburgh 107 Leith Street
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°3=2 bei Anreise Sonntag bis Mittwoch und
Aufenthalt 01.04.10-30.04.10
Lage: Im Herzen der Stadt, nahe der Princes
Street. Zum Edinburgh Castle ist es nur ein
kleiner Spaziergang.
Ausstattung: Einladendes Hotel mit Bar und
Restaurant. Begrenzte Parkmöglichkeiten
(kostenlos) am Hotel.
sind mit TV, Safe, Tee-/Kaffeebereiter und
Föhn ausgestattet.
Saisonzeiten
Edinburgh
1 Smart City Hostel
Schlafsaal
Standard
8 Mercure Point Hotel ***
O Wohnbeispiel
11 Holyrood Aparthotel ****
Edinburgh 1 Nether Bakehouse, Holyrood
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°4=3 bei Aufenthalt 01.04.10-28.05.10
Lage: Ruhig in einer Seitenstraße im Zentrum
gelegen. Die Royal Mile ist zu Fuß erreichbar.
Ausstattung: Zur Ausstattung des hochwertigen Apartmenthotels gehören 24h-Rezeption, Internetzugang, Gepäckraum und Fitnessraum. Parkplatz gegen Gebühr vorhanden.
Unterbringung: 41 geräumige, elegante
Apartments mit Sofa, Esstisch, vollausgestatteter Küche, Schlafzimmer, Bad, Telefon, TV,
Bügeleisen & Föhn. Viererbelegung buchbar.
Freitag und Samstag.
O Wohnbeispiel
1 Person
So-Do
Fr-Sa
2 Personen
So-Do
Fr-Sa
3 Personen
So-Do
Fr-Sa
So-Fr
Sa
EDI351 GE U
28
31
31
33
28
31
-
So-Fr
So-Fr
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
2 Travelodge Edinburgh West End BB
Standard
EDI355 EZ F
01.04.10 - 31.07.10
77
77
01.08.10 - 31.08.10
100
100
01.09.10 - 31.10.10
77
77
3 Herald House Hotel BB s Unser TIPP
Standard
EDI337 EZ F
01.04.10 - 30.04.10
55
55
01.05.10 - 31.05.10
61
61
01.06.10 - 30.06.10
62
62
01.07.10 - 31.07.10
68
68
01.08.10 - 31.08.10
92
92
01.09.10 - 30.09.10
68
68
01.10.10 - 31.10.10
55
55
So-Do
Fr-Sa
4 Express by Holiday Inn City Centre BBB
Standard
EDI322 EZ F
01.04.10 - 15.04.10
60
96
16.04.10 - 01.07.10
94
94
02.07.10 - 31.07.10
95
95
01.08.10 - 11.09.10
99
99
12.09.10 - 31.10.10
94
94
5 Express by Holiday Inn Edinburgh Waterfront BBB NEU!
Standard
EDI746 EZ F
01.04.10 - 31.05.10
88
88
01.06.10 - 06.08.10
102
102
07.08.10 - 28.08.10
132
132
29.08.10 - 30.09.10
102
102
01.10.10 - 31.10.10
88
88
6 Jurys Inn Edinburgh BBB
Standard
EDI148 EZ F
01.04.10 - 30.04.10
92
116
01.05.10 - 31.07.10
126
139
01.08.10 - 31.08.10
174
179
01.09.10 - 30.09.10
126
139
01.10.10 - 31.10.10
120
141
7 Premier Inn Haymarket BBB NEU!
Standard
EDI768 EZ F
01.04.10 - 30.04.10
91
91
01.05.10 - 31.05.10
99
99
01.06.10 - 31.07.10
102
102
01.08.10 - 31.08.10
140
140
01.09.10 - 31.10.10
102
102
8 Mercure Point Hotel BBB
Standard
EDI809 EZ F
01.04.10 - 30.04.10
106
115
01.05.10 - 31.07.10
134
138
01.08.10 - 31.08.10
204
208
01.09.10 - 30.09.10
134
138
01.10.10 - 31.10.10
106
115
9 The Royal Scots Club BBBb
Standard
EDI336 EZ F
01.04.10 - 31.07.10
132
132
01.08.10 - 31.08.10
146
146
01.09.10 - 30.09.10
132
132
01.10.10 - 31.10.10
125
125
10 King James by Thistle BBBB
Standard
EDI806 EZ F
01.04.10 - 30.04.10
102
102
01.05.10 - 31.05.10
111
111
01.06.10 - 31.07.10
121
121
01.08.10 - 31.08.10
153
153
01.09.10 - 30.09.10
121
121
01.10.10 - 31.10.10
112
112
11 Holyrood Aparthotel BBBB
Apartment
EDI349 A2 F
01.04.10 - 30.04.10
171
171
01.05.10 - 30.09.10
182
182
01.10.10 - 31.10.10
171
171
Sa
-
Sa
-
EDI356 DZ F
45
51
53
58
45
51
EDI356 DZ F
42
48
49
55
42
48
EDI355 DZ F
52
52
75
75
52
52
EDI355 DZ F
50
50
73
73
49
49
EDI337 DZ F
36
36
38
38
40
40
46
46
68
68
46
46
36
36
So-Do
Fr-Sa
EDI322 DZ F
39
54
62
62
76
76
80
80
62
62
EDI337 DZ F
33
33
35
35
37
37
43
43
56
56
43
43
33
33
So-Do
Fr-Sa
EDI322 DZ F
39
55
54
54
65
65
72
72
54
54
EDI746 DZ F
44
44
51
51
66
66
51
51
44
44
EDI148 DZ F
53
61
71
77
99
102
71
77
64
79
EDI768 DZ F
49
49
58
58
61
61
99
99
61
61
EDI809 DZ F
55
58
67
69
102
104
67
69
55
58
EDI336 DZ F
72
72
104
104
72
72
66
66
-
-
-
EDI148 DZ F
43
52
55
60
74
79
55
60
52
62
-
-
-
EDI809 DZ F
49
51
57
58
80
82
57
58
49
51
-
-
-
EDI806 DZ F
61
61
74
74
84
84
115
115
84
84
73
73
EDI806 DZ F
53
53
71
71
81
81
111
111
81
81
70
70
EDI349 A2 F
86
86
91
91
86
86
EDI349 A2 F
72
72
77
77
72
72
Großbritannien
17
89
Birmingham/Bournemouth/Brighton/Bristol/Cambridge/Cardiff/Glasgow/Inverness
Best of Britain
Entdecken Sie das neue, angesagte
Großbritannien: Aus Industriestädten wurden lebendige Metropolen reich an Architektur, Nachtleben, Straßencafés, Theatern,
Restaurants, Kunstgalerien, Pubs
und Geschäften. Auf der anderen
Seite bietet Großbritannien mondäne Seebäder, wie Brighton an der
Küste von Sussex oder die idyllische
Landschaften der Grafschaft Kent,
auch „Garten Englands“ genannt,
von denen sich bereits zahlreiche
Schriftsteller und Künstler inspirieren ließen. Erleben Sie die rauen
schottischen Highlands, Burgen
und Clans bis hin zu den faszinierenden Städten Schottlands.
Großbritannien
Inverness
Schottland
Edinburgh
Glasgow
Nordsee
Irische
See
York
Leeds
Manchester
Liverpool
England
Wales
Birmingham
Cambridge
LONDON
Cardiff
Bath
MaidBristol
stone
Bournemouth
Brighton
Plymouth
Southampton
Penzance
Ärmelkanal
0
N 100 km
O Cambridge
O Wohnbeispiel
O Wohnbeispiel
1 Jurys Inn Birmingham ***
2 Carrington House ***
3 Jurys Inn Brighton ***
4 Arnos Manor Hotel ***
Birmingham 245 Broad Street
Bournemouth Knyveton Road
Brighton 101 Stroudley Road
Bristol 470 Bath Road
Lage: In zentraler Lage, nur ca. 5 Fahrminuten
vom Hauptbahnhof entfernt. Zahlreiche Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Pubs in
Hotelnähe.
Ausstattung: Das moderne Hotel ist unter
anderem mit Restaurant und Pub ausgestattet.
Parkmöglichkeiten beim Hotel sind gegen
Gebühr vorhanden.
Unterbringung: Alle 445 Zimmer sind geräumig und komfortabel mit Sat.-TV, Klimaanlage, Föhn, Tee-/Kaffeebereiter, sowie Internetzugang ausgestattet.
Lage: Ruhig gelegen. Zu dem mehr als 10 km
langen Sandstrand von Bournemouth sind es
ca. 10 Gehminuten durch herrliche öffentliche
Gärten.
Ausstattung: Das gemütliche Hotel bietet seinen Gästen Bar, Restaurant, Lounge sowie
einem beheizbaren Innenpool. Hoteleigener
Parkplatz (gegen Gebühr).
Unterbringung: Insgesamt 145 geräumige
Zimmer sind mit TV, Telefon, Föhn, Hosenbügler und auch Tee-/Kaffeezubereiter ausgestattet.
Lage: Zentral, nahe dem Hauptbahnhof.
Brightons Attraktionen wie der Brighton
Dome, das Theatre Royal Brighton und der
Strand mit dem berühmten Pier sind nur
einen kurzen Spaziergang entfernt.
Restaurant, Bar und ein Café. Parkplätze sind
in der Nähe gegen Gebühr vorhanden.
Unterbringung: Die 234 freundlich eingerichteten Zimmer verfügen über TV, Telefon,
Klimaanlage, Föhn, Internetanschluss sowie
Tee-/Kaffeebereiter.
Lage: Am Rand von Bristols Zentrum gelegen.
Der Bahnhof Temple Meads ist ca. 1,5 km
entfernt.
Ausstattung: Das in einem historischen Gebäude untergebrachte Hotel verfügt über
ein Restaurant, Bar und Lounge. Kostenlose
Parkmöglichkeiten für Hotelgäste sind am
Haus vorhanden.
Unterbringung: Die 73 Zimmer sind komfortabel eingerichtet und mit TV, Telefon, Föhn,
Hosenbügler und Tee-/Kaffeezubereiter ausgestattet.
O Wohnbeispiel
5 Royal Cambridge Hotel ***
6 The Parc Hotel Cardiff ****
Cambridge Trumpington Street
Cardiff Park Place
Großbritannien
90
Lage: Am Rande des Stadtzentrums gelegen,
nur ein paar Gehminuten von einigen der
bekannten Colleges entfernt.
Ausstattung: Das Hotel besteht aus mehreren gregorianischen Reihenhäusern und ist
mit Restaurant, 24h-Zimmerservice und vielem mehr ausgestattet. Ein kostenloser
Hotelparkplatz steht den Gästen zur Verfügung.
mit TV, Telefon, Föhn, Hosenbügler, Tee-/
Kaffeezubereiter.
Lage: Inmitten der walisischen Stadt Cardiff,
nahe dem Millenium Stadion und dem Cardiff Castle.
2008 neu eröffneten Hotels gehören 24hRezeption, Bar, Fitnesseinrichtungen (gegen
Gebühr), Klimaanlage und hoteleigener Parkplatz (gegen Gebühr).
Unterbringung: Die 140 hellen, gemütlichen
Zimmer sind mit TV, Telefon, Internetanschluss, Radio, Safe, Hosenpresse, Tee-/
Kaffeebereiter und Föhn ausgestattet.
7 Express by H.I. Glasgow
Riverside
***
Glasgow 122, Stockwell Street
Lage: Nur etwa 5 Minuten Fußweg von der
Glasgow Central Station entfernt. Viele der
Sehenswürdigkeiten, wie z.B. der George
Square, People Palace und Glasgow Green
sind einfach zu erreichen.
über Cocktaillounge, Bar und Restaurant.
Parkplätze stehen gegen Gebühr zur Verfügung.
Zimmer mit TV, Föhn, Tee-/Kaffeezubereiter.
8 Columba Hotel ****
Inverness Ness Walk, 7
Lage: Malerisch gelegen am Ufer des Flusses
Ness mit Blick auf das Inverness Castle und
nur ein paar Gehminuten vom Stadtzentrum
entfernt.
Ausstattung: Das Hotel ist in einem viktorianischen Gebäude untergebracht und verfügt
über Restaurant, Bar und Lounge. Öffentliche
Parkplätze befinden sich in Hotelnähe.
Unterbringung: Die 76 Zimmer sind komfortabel eingerichtet und mit Sat.-TV, Direktwahltelefon, Föhn und Tee-/Kaffeebereiter
ausgestattet.
16
9 Jurys Inn Liverpool ***
Liverpool 31 Keel Wharf
Lage: Zentral gelegen an der Kings Waterfront, die an das Ausgehviertel Albert Docks
angrenzt. Die Sehenswürdigkeiten und Einkaufsmöglichkeiten der „Beatles Stadt“ Liverpool sind zu Fuß erreichbar.
Ausstattung: Das Hotel der beliebten Kette
bietet seinen Gästen Restaurant, Bar und
Café. Nahegelegene Parkmöglichkeiten sind
Flatscreen-TV, Telefon, Klimaanlage, Tee-/
Kaffeebereiter sowie Föhn.
Freitag und Samstag.
10 RAMADA Hotel & Resort
Maidstone ***
Picadilly
***
Manchester Piccadilly Plaza, Portland Street
Lage: Im Herzen von Manchester mit Blick
über die Piccadilly Gardens. In idealer Lage
um die lebhafte Stadt mit ihren Sehenswürdigkeiten, Restaurants und Bars zu entdecken.
Ausstattung: Hervorragendes Mittelklassehotel mit Bar, Restaurant und 24h-Rezeption.
Parkmöglichkeiten sind gegen Gebühr vorhanden.
sind mit Telefon, Föhn, Hosenbügler, Internetzugang und Tee-/Kaffeezubereiter ausgestattet.
O Wohnbeispiel
12 Hotel Penzance ***
Penzance Britons Hill
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht: °7=6 bei Aufenthalt vom
01.04.10-30.06.10 und 01.09.10-31.10.10
Lage: Über dem Hafen von Penzance mit erstklassigem Meerblick. Günstig gelegen für
Fahrten durch Cornwall, zu Land’s End und
St. Michael’s Mount.
Ausstattung: Elegantes, ruhiges Hotel mit
Restaurant, Bar, Lounge, Garten und beheizbarem Pool. Parkplatz vorhanden.
Unterbringung: 24 liebevoll dekorierte Zimmer mit TV, Telefon, Radio, Föhn sowie Tee-/
Kaffeebereiter.
O Wohnbeispiel
13 Jurys Inn Plymouth ***
Plymouth 50 Exeter Street
Lage: Im Herzen der Stadt, nahe dem Barbican Maritime Village.
Ausstattung: Das moderne Hotel bietet den
Gästen Restaurant, Bar und Café. Öffentliche
Parkmöglichkeiten gegen Gebühr in der Nähe.
Unterbringung: Die hellen und geräumigen
Zimmer verfügen über TV, Telefon, Klimaanlage, Föhn, Tee-/Kaffeebereiter sowie Internetanschluss.
QQX320
Frühstück
Bath – in Townhäusern im gregorianischen Stil untergebracht.
Holiday Inn Express Leeds Armouries
**B
LBA304
Leeds – im Zentrum, ca. 15 Min. zum Bahnhof.
Frühstück
RAMADA Fairfield Manor York **B
QQY310
York – ca. 3km zum Zentrum, in einem großen Garten gelegen.
Frühstück
Maidstone Hollingbourne
Lage: Ca. 8 km außerhalb von Maidstone, bei
Leeds Castle, in einem großen Garten. Ideal
um die Grafschaft Kent, auch „Garden
of England“ genannt, oder Canterbury zu
erkunden.
Ausstattung: Zu den Einrichtungen zählen
Bar, Restaurant, Innenpool, Sauna, Dampfbad, Fitnessraum, Gesundheits- und Beautysalon, Tontauben- und Bogenschießen. Kostenloser Parkplatz.
Unterbringung: 126 bequeme Zimmer mit TV,
Radio, Telefon, Föhn, Safe, Hosenbügler, Tee-/
Kaffeezubereiter.
O Wohnbeispiel
11 RAMADA Jarvis Manchester
17
Pratt’s Hotel
14 Jurys Inn Southampton ***
Southampton Charlotte Place
Lage: Zentral gelegen mit Blick über den East
Park. Nur wenige Schritte vom Hauptbahnhof
entfernt. Zu den Highlights der Stadt zählen
unter anderem die City Gallery und der Football Club.
Ausstattung: Modernes freundliches Hotel
mit Restaurant, Kaffeebar, Bar. Parkplatz in
der Nähe vorhanden (für Hotelgäste ermäßigt).
Unterbringung: 270 geräumige freundliche
Zimmer mit TV, Föhn, Tee-/Kaffeezubereiter.
18
Holiday Inn Manchester West **B
MAN314
Manchester – Komforthotel, gute Anbindung zum Zentrum.
°3=2, 6=4 bei Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
Hotelpreis
Unterbringung
Saisonzeiten
Birmingham
1 Jurys Inn Birmingham BBB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
Bournemouth
2 Carrington House BBB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
Brighton
3 Jurys Inn Brighton BBB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
Samstag-Nacht
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
Bristol
4 Arnos Manor Hotel BBB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
Cambridge
BBB
5 Royal Cambridge Hotel
Standard
01.04.10 - 31.10.10
Cardiff
6 The Parc Hotel Cardiff BBBB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
Glasgow
7 Express by H. I. Glasgow Riverside BBB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
Inverness
BBBB
8 Columba Hotel
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
Liverpool
9 Jurys Inn Liverpool BBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
Maidstone
10 RAMADA Hotel & Resort Maidstone BBB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
Manchester
BBB
11 RAMADA Jarvis Picadilly
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
Penzance
12 Penzance Hotel BBB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
Plymouth
13 Jurys Inn Plymouth BBB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
Southampton
14 Jurys Inn Southampton BBB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 31.10.10
1 Person
Mo-Do
Fr-So
2 Personen
Mo-Do
Fr-So
3 Personen
Mo-Do
Fr-So
BHX305 EZ F
72
72
BHX305 DZ F
36
36
BHX305 DZ F
33
33
BOH300 EZ F
90
90
BOH300 DZ F
58
58
So-Do
Fr
BSH300 EZ F
70
85
74
91
70
85
Sa
107
131
107
So-Do
Fr
BSH300 DZ F
38
46
39
50
38
46
Sa
61
71
61
BRS320 EZ F
110
110
BRS320 DZ F
62
62
-
CBG300 EZ F
118
118
CBG300 DZ F
74
74
-
CWL305 EZ F
95
87
CWL305 DZ F
66
57
CWL305 DZ F
63
54
So-Do
Fr+Sa
GLA324 EZ F
76
78
84
84
76
78
So-Do
Fr+Sa
GLA324 DZ F
38
39
42
42
38
39
So-Do
Fr+Sa
GLA324 DZ F
38
39
41
41
38
39
INV305 EZ F
87
87
105
105
108
108
105
105
INV305 DZ F
50
50
69
69
72
72
69
69
INV305 DZ F
47
47
66
66
69
69
66
66
LPL302 EZ F
97
97
82
82
115
115
LPL302 DZ F
48
48
41
41
57
57
LPL302 DZ F
45
45
38
38
54
54
LYX300 EZ F
85
85
88
85
82
82
88
84
LYX300 DZ F
50
50
53
49
46
46
53
49
-
MAN304 EZ F
87
87
94
85
83
83
94
85
MAN304 DZ F
51
51
59
49
47
47
59
49
-
PZE300 EZ F
78
78
87
87
78
78
PZE300 DZ F
58
58
74
74
58
58
-
PLH301 EZ F
71
71
79
79
71
71
PLH301 DZ F
46
46
56
56
46
46
PLH301 DZ F
43
43
47
47
43
43
SOU302 EZ F
78
78
79
79
SOU302 DZ F
39
39
49
49
SOU302 DZ F
36
36
44
44
Frühstück
-
-
-
So-Do
Fr
BSH300 DZ F
32
38
35
42
32
38
Sa
53
65
53
-
-
-
-
-
-
-
-
Liverpool/Maidstone/Manchester/Penzance/Plymouth/Southampton/Bath/Leeds/York
15
**B
-
-
Großbritannien
Zusatzhotels in Großbritannien
91
Dublin
Failte go Dublin
O St. Patrick’s Cathedral
O Cork
Irland
er B
Low ridge Chu
rch St.
St .
4
Grafton
Patrick St.
New
St.
St. Patrick’s
Cathedral
ns S
t
Amie
fey
City QuaLif
y
y
Qua
Pears
e
Trinity
Collage
Nas
sau
Stre
et
Stree7 p
t
2p
National Gallery Merrion
of Ireland Square Park
Nor
th
St. Stehen’s
3
Green
8
p
Dublin Merrion Road
Dublin Stillorgan Road
Lage: 3 km vom Zentrum entfernt, das von
der nahegelegenen Station mit dem D.A.R.T.Zug schnell und bequem erreichbar ist. Von
der Bushaltestelle direkt am Hotel fahren
5 Linien ins Zentrum.
Ausstattung: Das charmante Hotel bietet
eine Lobby mit offenen Kamin, Restaurant,
Irish Pub und WLAN (gratis). Kostenlose Parkplätze vorhanden.
Unterbringung: Die 111 klassischen Zimmer
sind mit Föhn, TV, Tee-/Kaffeezubereiter und
Hosenpresse eingerichtet.
Verpflegung: Irisches Frühstück.
Mid.
Inner
Dock
O Wohnbeispiel
Dublin 21 Talbot Place
Lage: Gegenüber von Busstation & Bahnhof.
Zum lebhaften Ausgehviertel Temple Bar sind
es nur wenige Minuten.
Ausstattung: Lebhaftes Hostel mit Restaurant, TV, Internet und Küchen zur Selbstverpflegung.
Unterbringung: Zweckmäßige und geräumige Zimmer zum Teil mit Stockbetten.
n
Asto
1
St.
O Wohnbeispiel
3 Montrose Hotel ***
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°4=3 bei Aufenthalt 01.04.10-31.10.10
St.
5
2 Tara Towers Hotel ***
t.
y S
Abbe
y
d Qua
y Temple
Inns Qy. Ormon
n Qua
o
t
g
n
i
ll
e
W
Bar
ChristDame Street
church
High St. Cathedral
Dublin
Castle
1 Jacobs Inn Plus **
nnel
O Wohnbeispiel
92
6
n
Par
O’ Co
St. Patrick’s Cathedral: die größte
Kathedrale der Stadt.
Dublin Castle: mittelalterliches Schloss
inmitten der Altstadt.
Trinity College: renommierte Universität aus dem 16. Jh.; Hauptattraktion
ist das berühmte „Book of Kells“ in
der alten Bibliothek.
Guinness Storehouse: anschauliches
Museum über die Geschichte und
Herstellung des Guinness mit Pub.
Dublin Horse Show (04.-08.08.2010):
Das Pferdesport-Event in Irland mit
interessantem Rahmenprogramm für
jedermann.
Liffey Swim (04.09.2010): Schwimmwettbewerb zwischen Watling Street
Bridge und Custom House.
Temple Bar District: Stadtteil in der
Altstadt mit mittelalterlichen Gassen;
Kulturviertel mit munterem Nachtleben.
Ein Guiness in einem Pub ist ein Muss!
orth
St. N
St.
Sehenswürdigkeiten:
King
Events & Highlights:
St.
ell
l
Cape
Vom Flughafen fährt der Airlink-Bus in
die Innenstadt (ca. € 6/25 Min.) oder
verschiedene Linien von Dublin Bus
(ca. € 2,40/60 Min.).
St. Stephen’s Green: Park, der an die
Fußgängerzone und Einkaufsstraße
Grafton Street angrenzt.
er
rdin
Ga wer
Lo
Öffentliche Verkehrsmittel:
.
O Irish Pub
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°4=3 bei Aufenthalt 01.04.10-31.10.10
Lage: Ca. 10 Min. vom Zentrum entfernt, in
der Nähe des University College. Die nächste
Bushaltestelle ist ca. 5 Gehminuten entfernt.
Ausstattung: Das kürzlich renovierte, moderne Hotel bietet u.a. Restaurant und Bar.
Kostenlose Parkplätze sind am Hotel vorhanden.
Unberbringung: 179 gemütlich eingerichtete
Zimmer sind mit Annehmlichkeiten wie Sat.TV, Telefon, Föhn, Tee-/Kaffeezubereiter, und
Hosenbügler ausgestattet.
4 Mercer Hotel ***
Dublin Lower Mercer Street
Lage: Im Zentrum der Stadt, nahe den Einkaufsmöglichkeiten der Grafton Street und
St. Stephens Green. Nur wenige Minuten
vom Dublin Castle, Trinity College und zahlreichen Restaurants, Theatern und Bars entfernt.
Ausstattung: Hotel im klassischen Stil mit
Rezeption, Restaurant, Lounge und Bar. Parkplätze (gegen Gebühr) in der Nähe.
Unterbringung: Die geschmackvollen Zimmer verfügen über Klimaanlage, Telefon,
Internetanschluss, TV, Föhn, Hosenbügler
und Minibar.
Lage: An Dublins „großem Kanal“, im stilvollen Stadtteil Ballsbridge. Zu Fuß erreichen
Sie das Stadtzentrum in ca. 10 Minuten Die
D.A.R.T. Haltestelle Grand Canal Dock liegt
gegenüber vom Hotel.
Ausstattung: Das familiengeführte Hotel
verfügt über Rezeption, „Epic Restaurant“
und 2 Bars. Private Parkplätze stehen kostenfrei am Hotel zur Verfügung.
Unterbringung: 142 komfortabel und freundlich eingerichtete Zimmer sind mit Kabel-TV,
Internetzugang, Bügeleisen, Tee- und Kaffeezubereiter sowie Föhn ausgestattet.
Dublin Parkgate Street
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°3=2 bei Aufenthalt 01.04.10-31.10.10
Lage: Am Fluss Liffey an der Bahnstation
Heuston gelegen. Etwa 20 Gehminuten bis
ins Stadtzentrum. Die Luas Straßenbahn
fährt direkt vor dem Hotel ab.
Ausstattung: Das geräumige, moderne Hotel
bietet 24h-Rezeption, Restaurant, Bar, Hotelsafe und Gepäckzimmer. Parkplatz vorhanden
(gratis).
Unterbringung: Insgesamt 225 freundlich
eingerichtete Zimmer auf 5 Etagen bieten
Telefon, Internetzugang, TV, Safe, Tee-/Kaffeezubereiter sowie Föhn.
O Wohnbeispiel
7 Ballsbridge Inn ***
& Ballsbridge Tower ***B
Dublin Pembroke Road
Lage: In excellenter Lage in der Nähe des
Stadtzentrums. Nur 5 Gehminuten zur D.A.R.T
Station.
Ausstattung: Zur Ausstattung der beiden
zusammen gehörenden Hotels zählen 24hRezeption, Restaurant, Dubliner Bar & Grill,
Café und Friseur. Check-In für beide Hotels
erfolgt im Ballsbridge Towers. Parkmöglichkeiten stehen ausreichend gegen Gebühr (ca. €
7,50/Tag) zur Verfügung.
Unterbringung: Die komfortablen Zimmer
sind mit TV, Telefon, Tee-/Kaffeezubereiter,
Internetzugang, Klimaanlage und Föhn eingerichtet.
Zusatzhotel in Killarney
13
Riverside Hotel
8 Burlington Hotel ****
Dublin Upper Leeson Street
Lage: Sehr zentral im Stadtzentrum gelegen.
Grafton Street, St. Stephens’s Green und das
berühmte Trinity College sind nur 10 Gehminuten entfernt. Öffentliche Verkehrsmittel
befinden sich in unmittelbarer Nähe.
Ausstattung: Traditionelles Hotel im viktorianischen Baustil mit Empfangshalle mit Rezeption und Lounge, Lift, 2 Restaurants, Bar,
Souvenirshop sowie Fitnessraum mit Sauna.
Kostenlose Parkplätze am Haus verfügbar.
sind mit Föhn, Telefon, Sat.-TV, Radio, Minibar,
Internetanschluss, Bügeleisen/-brett, Tee-/
Kaffeezubereiter, Klimaanlage ausgestattet.
***
KIR320
Gemütliches, modernes Hotel in Killarney, am Ring of Kerry.
Hotelpreis
9 RAMADA Encore Belfast
***
Belfast 20 Talbot Street
H Neu bei FTI
Lage: Das Hotel befindet sich direkt am Saint
Anne’s Square, einem idealen Standort von
dem man leicht und schnell ins Stadtzentrum
von Belfast kommt.
Ausstattung: Das moderne Hotel der beliebten Kette ist mit Rezeption, Lounge und Bar
ausgestattet. Den Gästen werden kostenfreie
Parkmöglichkeiten geboten.
verfügen unter anderem über Telefon, TV,
Internetzugang sowie Radio.
11 Jurys Inn Galway ***
Galway Quay Street
Lage: Im Herzen von Galway mit Blick auf die
Bucht gelegen. In der Nähe befinden sich viele
Bars, Restaurants und Einkaufsmöglichkeiten.
Ausstattung: Modernes Mittelklassehotel mit
Pub, Restaurant und Café. Ein öffentliches
Parkhaus (gegen Gebühr) liegt gleich neben
dem Hotel.
Unterbringung: 130 komfortable und freundliche Zimmer verfügen über Sat.-TV, Telefon,
Föhn, Tee-/Kaffeebereiter sowie Internetanschluss.
Unterbringung
O Wohnbeispiel
10 Jurys Inn Cork
***
Cork Anderson’s Quay
Lage: Am Anderson’s Kai im Herzen von Cork
mit Blick auf den Fluss Lee gelegen. Sehenswürdigkeiten, Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Bars befinden sich nur wenige
Gehminuten vom Hotel entfernt.
Ausstattung: Komforthotel mit Restaurant,
Bar, Café sowie 24h-Rezeption. Ein öffentlicher Parkplatz (gegen Gebühr) befindet sich
in der Nähe.
Unterbringung: 133 großzügige Zimmer bieten den Gästen Sat.-TV, Telefon, Föhn, Tee-/
Kaffeebereiter und Internetanschluss.
12 Best Western Pery’s Hotel ***
Limerick Glentworth Street
Lage: Zentral im historischen gregorianischen Stadtteil von Limerick gelegen. In der
Umgebung befinden sich viele Restaurants
und Geschäfte.
Ausstattung: Das Hotel mit gemütlicher
Atmosphäre verfügt über Restaurant, Bar, Fitnessraum, Sauna sowie kostenlose Parkmöglichkeiten am Hotel.
Unterbringung: Die 62 hellen Zimmer sind
mit Sat-TV, Bügelbrett und -eisen, Föhn, Telefon sowie Tee-/Kaffeebereiter ausgestattet.
1 Person
So-Do
Fr-Sa
2 Personen
So-Do
Fr-Sa
3 Personen
So-Do
Fr-Sa
01.04.10 - 31.10.10
DUB302 EZ F
74
84
DUB302 DZ F
37
42
DUB302 DZ F
32
38
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
DUB306 EZ F
71
73
73
76
71
71
DUB306 DZ F
39
41
41
44
38
38
DUB306 DZ F
37
38
38
40
36
36
01.04.10 - 31.10.10
DUB332 EZ F
72
74
DUB332 DZ F
39
42
DUB332 DZ F
33
32
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
DUB304 EZ F
87
93
95
98
87
93
DUB304 DZ F
49
55
57
61
49
55
DUB304 DZ F
45
49
51
53
45
49
DUB749 EZ F
90
89
98
99
90
93
DUB749 DZ F
52
55
52
62
52
55
DUB749 DZ F
47
49
52
54
47
49
DUB166 EZ F
84
85
85
88
85
86
85
88
84
86
DUB166 DZ F
51
52
52
56
52
54
52
56
51
54
DUB166 DZ F
48
49
49
53
49
51
49
53
48
51
DUB751 EZ F
72
72
DUB752 EZ F
85
85
DUB751 DZ F
39
39
DUB752 DZ F
45
45
DUB751 DZ F
39
39
DUB752 DZ F
45
45
DUB338 EZ F
100
100
105
105
100
100
DUB338 DZ F
66
66
71
71
66
66
DUB338 DZ F
59
59
64
64
59
59
BFS306 EZ F
88
88
BFS306 DZ F
44
44
ORK314 EZ F
65
65
101
101
ORK314 DZ F
39
39
57
57
ORK314 DZ F
36
36
54
54
So-Fr
Sa
GWY306 EZ F
104
166
142
180
158
180
142
180
So-Fr
Sa
GWY306 DZ F
56
86
78
97
87
97
78
97
So-Fr
Sa
GWY306 DZ F
40
63
58
70
64
70
58
70
LMK302 EZ F
75
75
LMK302 DZ F
48
48
LMK302 DZ F
41
41
Saisonzeiten
Dublin
1 Jacobs Inn Plus BB
Standard
2 Tara Towers Hotel BBB
Standard
3 Montrose Hotel
Standard
BBB
4 Mercer Hotel BBB
Standard
5 Grand Canal Hotel BBB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
6 Best Western Ashling Hotel BBBb
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
BBB
& Towers BBBB
7 Ballsbridge Inn
Inn
01.04.10 - 31.10.10
Tower
01.04.10 - 31.10.10
8 Burlington Hotel BBBB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
Belfast
BBB
NEU!
9 RAMADA Encore Belfast
Standard
01.04.10 - 31.10.10
Cork
10 Jurys Inn Cork BBBB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 31.10.10
Galway
BBB
11 Jurys Inn Galway
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
Limerick
12 Best Western Pery’s Hotel BBB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
Frühstück
Dublin/Belfast/Cork/Galway/Limerik/Killarney
Dublin Ballsbridge
O Wohnbeispiel
6 Best Western Ashling Hotel ***+
-
-
-
Irland
O Wohnbeispiel
5 Grand Canal Hotel ***
93
Paris
Savoir Vivre
O Eiffelturm
O Sacré Coeur
p
p
O Varieté & Cabaret
6
elieu
Rich
l
opo
bast
e Sé
Frankreich
Bd. Bo
u
l
Mich
e
O Louvre
p
Ly
p
H
ai
i
94
Eiffelturm: bekanntestes Wahrzeichen.
Von den Plattformen hat man einen
wunderbaren Ausblick. In der Dunkelheit funkelt er zur vollen Stunde in
einem Lichterspektakel.
Notre-Dame: gotisches Meisterwerk
auf der Ile-de-la-Cité.
Sacré Coeur: schneeweiße Basilika, die
über dem Künstlerviertel Montmartre
thront.
Champs-Élysées: Prachtboulevard
vom Arc de Triomphe zum Place de la
Concorde mit dem Obelisken.
Friedhöfe: der berühmteste ist der
Cimetière du Pere Lachaise, auf dem
Qu
p
p
Die Pariser Metro ist schnell und günstig. Die „RER“ Linie B, zu der Sie ein
kostenloser Pendelbus bringt, verbindet den Flughafen Charles-de-Gaulle
mit der Innenstadt (30-40 Minuten/ ca.
€ 6). Der Flughafen Orly ist mit den
Linien C und B erreichbar.
p
p
e
Rue d
rdon
R. d
Bd. d
R. de
uP
on
tN
eu
f
is
umarcha
Bd. Bea
ne
au
rry
Av
.d
eL
ow
en
da
l
Av. de Breteuil
s Fe
Rue
Va
ber
Jule
n
fre
uf
eS
.d
Av
s
et
osqu la nai
Av. B
e on
. d rd
Av Bou
artre
Montm
Av.
Klé
Bd.
R.
Opera
L´
Av. de
Av. George V.
Av
Qu . du
ai Pre
Br
an
ly
R. J.B. P
iga
lle
y
Clich
Av.
de
R. de
Wa
gra
m
lichy
eC
.d
Av
Montmartre
23
8
Moulin
Rouge
12
re
27
Sacréi
M
e
Bd.
er
Coeur
Av. d
de C
.P
. Villi
les
Gare du
lich
ers
Bd
igno
y
Nord
s Bat
Bd. de
e
M
s
15
e
tte
ell
ug
R
rc
e
d
u
.
ri
b
o
d
aye
d
e Lo Ma
eC
au
au
d
La F
.
e
d
M
B
c
ndr
e
13
de
es
on Rue d
.
R
32 e M
M
Arc de M
d
30
2
Rue
R.
Gare
Triomphe Av. de
d R. de Bd. Haussmann 29
14 de lÉst
R.
de
Provence
Friedlan
F
au
Av.
22
bou
Bd. de
rg
11
Opéra Garnier
des
4
Bonne
rg S
bou
M
Cha
Nou
t. H
Fau
velle
20 . Capucines
mp
on
sE
d
Bd. S
u
oré
Bd.
d
lysé
.
t
.
R
R
Mar
. du
tin
ue e es
4. Se
33
p
ptem
en ign M
3 Pl. de la
28
rkam
Av nta
bre
Pl. de la R. de R
Obe
R. Ré
o
République
Av. d R.
i
M
M
a
v
u
Concorde
oli
31
mur M
e la R
Palais
y
d
Q
é
publi
e
Seine
uai
24
Royal
25
Jard.
9
nn
que
Quai dÓrsay
Ke
Qua des Tu des Tuileries
s.
26
R.
lÚniversité i Anat ileries
Louvre
5
o
le
Centre
M
M
Pompidou
R. l
Hotel des
Ún Mysée
M
ette
Place des
Invalides
oqu
ive d’ Orsay
Tour
R. St
Vosges
rsit
la R
. An
Eiffel
é
de
toi
e
u
Hotel de Ville
ne
R
M
M Pl. de la
Bd. M
Qu
Sain
Bastille
ai M Notre
t Ge
Rue
ully
17
onDame
S
rma
Fau
teb
de
Palais du
R in
Opéra bourg
el Pont
1
Luxembourg M . de10
s Éc 18 21
16 Bastille19 7
Bd.
oles
Qu
Gar
iba
a
M
t
l
Berühmtheiten wie Maria Callas,
Edith Piaf und Jim Morrison begraben
sind.
Disneyland Resort Paris: für Jung &
Alt. Attraktionen wie Space Mountain,
Pirates of the Caribbean, Peter Pan’s
Flug u.v.m.
Schloss Versailles: Vorbild für viele
Schlösser Europas mit dem weltberühmten Spiegelsaal und riesigen
Gartenanlagen.
Kunst & Kultur
Opéra Garnier: Schauplatz des „Phantom der Oper“; eines der größten
Theater der Welt.
Opéra Bastille: die neuere Oper.
Varieté & Cabaret: das berühmt-berüchtigte Moulin Rouge oder Paradis Latin.
Louvre: eines der bekanntesten &
größten Museen der Welt. Highlights:
Venus von Milo und Mona Lisa.
Museé d’ Orsay: in einem ehem. Bahnhof von 1900 befindet sich eine Sammlung französischer Impressionisten.
Centre Pompidou: bunte und moderne Architektur mit Röhren und Brunnen, darin das Museum für moderne
Kunst.
Shopping
Die Mode-Hauptstadt hat für jeden
Geschmack und Geldbeutel etwas zu
bieten. Ganz gleich ob ein Schaufensterbummel auf den bekannten
Einkaufsstraßen, in den Einkaufszentren oder großen Kaufhäusern
oder lieber in kleinen gemütlichen
Sträßchen nach versteckten Adressen
suchen, Paris erfüllt alle Wünsche.
Kaufhäuser: Galeries Lafayette und
Le Printemps.
Boutiquen: namhafte Designer finden
Sie in der Rue Saint-Honoré und auf
der Champs-Élysées.
La Vallée Village: Outletstore außerhalb von Paris.
Die Viertel Marais, Saint-Germain-desPrès und Montmatre locken mit Boutiquen & netten Cafés.
Events & Highlights
French Open (23.05.-06.06.10): Tennismeisterschaften; das einzige Sandplatzturnier der Grand-Slam-Serie
stellt eine besondere Herausforderung für die Spieler dar.
Fête de la Musique (21.06.10): überall
in Paris finden kostenlose Konzerte
aller Musikrichtungen statt.
Essen & Trinken
Crêpe: mit verschiedenen Füllungen,
die bekannteste Variante ist „Crêpe
Suzette“.
Café de Flore: am Boulevard Saint
Germain, einst Stammlokal von Dichtern und Denkern wie Jean-Paul Sartre.
Café Angelina: Teesalon mit 100-jähriger Tradition unter den Arkaden der
Rue de Rivoli. Spezialitäten: Torten,
Pralinen und heiße Schokolade.
Le Jules Vernes: ein Highlight ist das
Restaurant (unbedingt reservieren)
auf einer Plattform des Eiffelturms.
Paris
O Wohnbeispiel
O Wohnbeispiel
O Wohnbeispiel
1 Hotel Villa du Maine **
2 Hotel Amiot **
3 Paris Bruxelles **
Paris 20 Rue Ledion
Paris 76, Boulevard de Strasbourg
Paris 4, Rue Meslay
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°4=3 bei Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
Lage: In einer ruhigen Straße des lebhaften
Viertels Montparnasse zwischen dem Ausstellungs- und Messezentrum Porte de Versailles
und Porte d' Orléans. Den Bahnhof Montparnasse erreichen Sie nach ca. 2 km.
Ausstattung: Das Hotel verfügt über einen
Empfangsbereich mit Rezeption und Mietsafe, Wi-Fi Internet-Verbindung (gegen Gebühr),
Wechselstube, Lift und Frühstücksraum. Parkmöglichkeiten sind gegen Gebühr vorhanden.
Unterbringung: Die 38 Zimmer bieten Föhn,
Direktwahltelefon, Wi-Fi Internet-Verbindung
(gegen Gebühr) und Sat.-TV.
Lage: Im Zentrum von Paris, neben dem
Bahnhof Gare de l' Est; dort gibt es zahlreiche
Brasserien und Bistros. Die nächste Metrostation ist Gare de l' Est (Linien 4, 5 und 7).
Ausstattung: Das Stadthotel verfügt über
Rezeption, Lift, Fernsehsalon, Frühstücksraum und Internetzugang. In der Nähe gibt
es einen öffentlichen Parkplatz gegen
Gebühr.
Unterbringung: Die 68 zweckmäßigen und
geräumigen Zimmer sind unter anderem mit
Telefon, TV, Safe und Föhn ausgestattet.
Lage: Zentrale Lage zwischen dem Place de la
République und dem Kunstzentrum Centre
Pompidou. Metro: République.
Ausstattung: Das Hotel der Touristenklasse
bietet seinen Gästen Hotelsafe, Lift und Parkmöglichkeiten (gegen Gebühr).
Unterbringung: 32 schallgedämmte Zimmer
sind mit TV, Telefon und Föhn ausgestattet.
Zusatzhotels in Paris
8
9
O Wohnbeispiel
O Wohnbeispiel
5 Hotel Americain **
Paris 72, Rue Charlot
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°4=3 bei Aufenthalt 16.07.10-31.08.10
Lage: Im Zentrum der Altstadt, im MaraisViertel. In der Nähe befinden sich das PicassoMuseum, der Place des Vosges und die
großen Kaufhäuser Galeries Lafayette und
Printemps. Metro: République.
einen Frühstücksaal im stimmungsvollen
Gewölbekeller sowie eine Lounge.
Unterbringung: Alle 36 Zimmer sind stilvoll
eingerichtet und mit Telefon, TV, WLAN und
Föhn ausgestattet.
10
Paris 101, Rue Caulaincourt
Lage: Ruhige Lage im künstlerischem Montmartre-Viertel, nahe der weißen Kirche Sacré
Coeur. Die nächste Metro-Station ist Lamarck
Coulaincourt (Linie 12).
Ausstattung: Liebevoll eingerichtetes, persönliches Hotel mit Rezeption, Lift und Frühstücksraum. Öffentlicher Parkplatz gegen
Gebühr.
Unterbringung: Die insgesamt 57 freundlichen Zimmer sind mit Telefon, TV, Minibar,
Safe und Föhn ausgestattet. Dreibettzimmer
sind ein Doppelzimmer und ein Einzelzimmer mit Verbindungstür.
**+
Lage: In ruhiger Lage unweit des Place de la
Nation. Ins belebte Bastille-Viertel mit der
neuen Opera Bastille, zahlreichen Restaurants, Bars, Cafés und Ausgehmöglichkeiten
sind es nur ca. 5 Metrostationen. Die nächste
Metrostation ist Daumesnil (Linie 6,8), von
dort sind die Sehenswürdigkeiten des historischen Zentrums, wie Notre Dame oder der
Louvre in wenigen Minuten Fahrtzeit zu erreichen.
Ausstattung: Das beliebte und hochwertige
Hotel seiner Klasse strahlt eine charmante
Lage: Im Herzen der Stadt in ruhiger Lage
und nur wenige Schritte von der Opéra Garnier und den großen Kaufhäusern, wie beispielsweise der Galeries Lafayette entfernt.
Metro: Grand Boulevards (Linie 8, 9).
Ausstattung: Das freundliche Hotel der Touristenklasse bietet seinen Gästen Frühstücksraum und Lift. Ein öffentlicher Parkplatz
gegen Gebühr liegt in der Nähe.
Unterbringung: Die 105 Zimmer sind alle mit
Telefon, TV und Heizung ausgestattet.
PAR316
Im Montmartre-Viertel, nahe Sacré Coeur, nächste Metro in 150m.
°4=3 bei Aufenthalt 15.07.10-31.08.10
Le Relais du Marais BB
Frühstück
PAR377
Modernes Hotel zwischen Marais-Viertel und Place de la République. Frühstück
Hotel Ideal BB
PAR328
Nettes Hotel nahe Porte d' Orléans, von dort 15 Min. ins Zentrum.
Frühstück
6 Hotel Roma Sacré Coeur **+
O Wohnbeispiel
7 Hotel Quartier Bercy Square
Paris 2 Bis Cité Bergere
Comfort Hotel Lamarck Caulaincourt *B
Hotelpreis
Unterbringung
und einladende Atmosphäre aus. Es wurde
2008 komplett renoviert und bietet eine
kleine Lobby mit Rezeption, einen gemütlichen Frühstücksraum und einen begrünten
Innenhof, der im Sommer zum Verweilen einlädt.
Unterbringung: Die 63 Zimmer sind in hellen
Farben gestaltet und gemütlich eingerichtet.
Zur Ausstattung Ihrer Unterbringung zählen
unter anderem Telefon, TV, Radio und Föhn.
Verpflegung: Morgens erwartet Sie ein Frühstücksbuffet.
1 Person
Mo-So
2 Personen
Mo-So
3 Personen
Mo-So
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
PAR806 EZ F
75
61
75
PAR806 DZ F
43
30
43
-
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
PAR762 EZ F
72
69
72
PAR762 DZ F
44
39
44
PAR762 DZ F
39
36
39
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
PAR844 EZ F
87
78
87
PAR844 DZ F
49
41
49
PAR844 DZ F
42
39
42
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
PAR378 EZ F
84
74
84
PAR378 DZ F
47
42
47
PAR378 DZ F
40
34
40
01.04.10 - 15.07.10
16.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
PAR336 EZ F
95
80
95
PAR336 DZ F
52
42
52
PAR336 DZ F
46
40
46
PAR854 DZ F
98
88
98
PAR854 DZ F
53
47
53
PAR854 DZ F
54
50
54
PAR834 EZ F
93
84
93
PAR834 DZ F
52
45
52
-
PAR316 EZ F
88
83
89
PAR316 DZ F
49
44
50
PAR316 DZ F
35
34
35
PAR377 EZ F
118
109
118
PAR377 DZ F
63
54
63
-
PAR328 EZ F
122
98
122
PAR328 DZ F
64
52
64
PAR328 DZ F
58
49
58
Saisonzeiten
Paris
1 Hotel Villa du Maine BB
Standard
2 Hotel Amiot BB
Standard
3 Paris Bruxelles BB
Standard
4 Hotel Victoria BB
Standard
5 Hotel Americain BB
Standard
Paris 33 Boulevard de Reuilly
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nächte:
01.09.10-31.10.10
°4=3 bei Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
4 Hotel Victoria **
6 Hotel Roma Sacré Coeur BB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
7 Hotel Quartier Bercy Square BBb
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
8 Comfort Hotel Lamarck Caulaincourt BB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
9 Le Relais du Marais BB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
BBB
10 Hotel Ideal
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
Frankreich
95
Paris
O Wohnbeispiel
11 Comfort Hotel Gare de I' Est **+
Paris 31 Boulevard de Strasbourg
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°5=4 bei Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
Lage: Nur wenige Gehminuten vom Gare de
l' Est und dem Place de la République entfernt. Die nächsten Metro-Stationen sind Château dÈau (Linie 4) und Gare de l’Est (Linie 7).
Ausstattung: Modernes Hotel mit Rezeption,
Lounge, Lift und Frühstücksraum mit Innenhof. Öffentlicher Parkplatz gegen Gebühr.
Unterbringung: Die 57 gepflegten, zweckmäßigen Zimmer sind mit TV und Telefon ausgestattet.
O Wohnbeispiel
12 Hotel Le Faubourg ***
Paris 224 Faubourg St. Denis
H Neu bei FTI
Lage: Zentrale, aber ruhige Lage, mit der
Metro Gare du Nord (Linie 5/4) oder
La Chapelle (Linie 2) gelangen Sie schnell ins
Zentrum. Zum Louvre und Eiffelturm sind es
ca. 10 Minuten mit der Metro.
Ausstattung: Das freundlich und hell gestaltete Hotel im modernen Pariser Stil bietet
24h-Rezeption, Lifts, eine Bar, sowie kostenfreie Internetanschlüsse im Lobbybereich.
Ebenso verfügt das Hotel über einen Frühstücksraum.
Unterbringung: Die zeitlos gestalteten Zimmer verfügen über Flat-Screen-TV, Telefon,
Minibar sowie Minibar.
Paris 41, Rue Clichy
Lage: In exzellenter Lage im 9. Arrondissement, zwischen der Opéra Garnier und der
Kirche Sacré-Coeur. Zur nächsten Metro-Station Liège (Linie 13) sind es nur 2 Minuten zu
Fuß.
Ausstattung: Das gepflegte, beliebte Haus
mit persönlichem Service bietet seinen
Gästen unter anderem Lift, Bar und einen
Frühstücksraum.
Unterbringung: Alle insgesamt 41 Zimmer
sind freundlich eingerichtet und mit TV, Telefon und Föhn ausgestattet.
O Wohnbeispiel
18 Comfort Inn Paris
Mouffetard ***
Frankreich
Paris 56, Rue Mouffetard
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°4=3 bei Aufenthalt 15.07.10-31.08.10
96
Lage: Im Herzen des beliebten Viertel Quartier Latin mit zahlreichen Boutiquen und
Cafés. Zur Kathedrale Notre Dame sind es nur
15 Gehminuten. Metro: Place Monge.
Ausstattung: Das gemütliche Hotel ist mit
Rezeption, Lift, Frühstücksraum und Safe ausgestattet.
Unterbringung: Die 42 kompakten, ansprechenden Zimmer verfügen über Telefon, Sat.TV und Minibar.
O Wohnbeispiel
14 Villa Saint Martin ***
Lage: Zwischen dem Triumphbogen und der
Porte Maillot in einer ruhigen Seitenstraße,
nur wenige Meter von der Prachtstraße
Champs-Elyseés entfernt.
Metro: Argentine (Linie 1).
Ausstattung: Komfortables Mittelklassehotel,
das den Gästen Rezeption, Lift, gemütlichen
Frühstücksraum und Bar bietet. Ein öffentlicher Parkplatz (gegen Gebühr) liegt in der
Nähe.
verfügen über Klimaanlage, Telefon, Sat.-TV,
Föhn und Minibar.
Lage: In zentraler Lage mit guter Anbindung
an die öffentlichen Verkehrsmittel, nahe dem
Gare de l' Est und Gare du Nord.
Metro: Gare de l' Est.
Ausstattung: Einfaches, gemütliches Hotel
mit Bar, Lounge, WLAN (gratis) und Parkmöglichkeiten (ca. € 15/Tag).
Unterbringung: 56 ansprechende Zimmer
sind mit Sat.-TV, Telefon, Föhn und Klimaanlage eingerichtet.
Paris 4, Rue des Acacias
Paris 27, Rue des Recollets
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°4=3 bei Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
O Wohnbeispiel
O Wohnbeispiel
15 Hotel du Casino ***
O Wohnbeispiel
13 Hotel Fertel Etoile ***
O Wohnbeispiel
17 Quartier Bastille Le Faubourg ***
16 Holiday Inn G.C.
Bibliothèque ***
Paris 21, Rue de Tolbiac
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nächte:
°3=2, 4=3 bei Aufenthalt 05.07.10-28.08.10
Lage: Im Rive-Gauche-Viertel gelegen, ca.
10 Minuten mit der Metro von Notre-Dame
und dem Quartier Latin entfernt.
Metro: Bibliothèque.
Bar, Lift, 24h-Rezeption und eine Parkgarage
gegen Gebühr (ca. € 12/Tag).
Klimaanlage, Telefon, Föhn, TV und Minibar
ausgestattet.
Verpflegung: Warmes Frühstücksbuffet.
Paris 9, Rue de Reuilly
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nächte:
°5=4 bei Aufenthalt 01.04.10-30.06.10, 01.09.1001.10.10, 09.10.10-16.10.10 und 22.10.10-31.10.10
°4=3 bei Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
s Unser Tipp
Lage: Gute Lage zwischen Place de la Nation
und Gare de Lyon, nicht weit vom beliebten
Bastille-Viertel mit der Opéra Bastille und
zahlreichen Ausgehmöglichkeiten und Restaurants entfernt. Außerdem laden rund um
das Quartier Bastille Le Faubourg zahlreiche
lebhafte Bars, Restaurants sowie elegante
Boutiquen zu einem Besuch ein. Die Kathedrale Notre-Dame ist bei einem Spaziergang
zu erreichen Die nächste Metrostation ist
Reuilly-Diderot (1/8).
O Wohnbeispiel
19 Pavillon Saint Louis Bastille ***
Paris 66, Rue Charenton
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nächte: °5=4 bei Anreise Mi-Sa und Aufenthalt 01.04.-13.06.10, 19.06.-15.07.10 °4=3 bei
Anreise Do-Sa und Aufenthalt 15.07.-31.08.10
Lage: In ruhiger Lage zw. Place de la Bastille
und Gare de Lyon. Nur wenige Min. zum Place
des Vosges und dem Marais-Viertel. Metro:
Bastille (Linie 1/5/8), Ledru-Rollin (Linie 8).
Ausstattung: Ehemals Hotel Belle Epoque,
wurde komplett renoviert. Kleines, charmantes
Boutiquehotel mit Innenhof, Bar und Lift.
Unterbringung: 30 elegante, moderne Zimmer mit erlesenen Möbeln, TV, Klimaanlage,
Minibar, Safe, Telefon, Kaffee-/ Teebereiter,
WLAN und Föhn.
Ausstattung: Das Hotel ist in einem hellen
und modernen Design gestaltet und bietet
seinen Gästen Annehmlichkeiten wie die
Rezeption mit freundlichem, hilfsbereitem
Personal, die rund um die Uhr besetzt ist.
Des Weiteren gibt es eine einladende Lobby,
Frühstückslounge, Innenhof und Parkmöglichkeiten.
Unterbringung: Die 43 ansprechenden
Zimmer verfügen über jeglichen Komfort wie
Klimaanlage, Telefon, Sat.-TV, WLAN, Kaffee/Teebereiter und Föhn.
Verpflegung: Warmes Frühstücksbuffet.
O Wohnbeispiel
20 Best Western Opera
Saint Lazare ***
Paris 9, Rue Constantinople
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°4=3 bei Aufenthalt 10.07.10-31.08.10
Lage: Sehr zentral, in einer ruhigen Seitenstraße gelegen. Opéra Garnier und die
großen Kaufhäuser sind nur wenige Gehminuten entfernt. Metro: Europe (Linie 12).
Ausstattung: Charmantes Hotel mit Bar, Lift
und Frühstücksraum im Art-Deco-Stil.
Unterbringung: Alle 80 Zimmer sind schallisoliert und mit Telefon, TV, Minibar, Kaffee-/
Teezubereiter, Föhn und Klimaanlage ausgestattet.
21 Comfort Hotel Cardinal
Rive Gauche ***
mit FrühstückPantheon
p.P. ab € 64
Lage: Nahe Rue Mouffetard,
und
Paris 20-22, Rue Pascal
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°4=3 bei Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
Lage: Nahe Rue Mouffetard, Pantheon und
Luxembourg Gärten. Mit der Metro gelangen
Sie schnell ins Zentrum. Metro: Censier
Daubenton.
Ausstattung: Komfortables Hotel mit Frühstücksraum. Öffentlicher Parkplatz in ca.
500m.
Unterbringung: Die 34 freundlich ausgestatteten Zimmer verfügen über Klimaanlage, Sat.-TV, Minibar und Föhn.
Paris
O Wohnbeispiel
Paris 10, Boulevard Montmartre
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°5=4 bei Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
Lage: Sehr zentral am Boulevard Montmartre
gelegen. Die großen Kaufhäuser und die
Opéra Garnier sind nur wenige Gehminuten
entfernt. Die nächste Metrostation ist Grand
Boulevards (Linie 8, 9).
Ausstattung: Das gepflegte Hotel bietet seinen Gästen eine schöne Bar, Restaurant und
Garten.
Unterbringung: Zur Einrichtung der 130 eleganten und modernen Zimmer zählen
Telefon, Sat.-TV, Minibar und Föhn.
23 Hotel Regence Etoile ***+
Paris 24, Avenue Carnot
Lage: In zentraler Lage, nur wenige Gehminuten von Triumphbogen und der Prachtstraße
Champs-Elysées entfernt. Die nächste MetroStation ist Charles de Gaulle (Linie 1, 2, 6).
Ausstattung: Das charaktervolle Haus der
gehobenen Mittelklasse ist mit Bar und einem
Frühstückssalon ausgestattet. Ein öffentlicher
Parkplatz (gegen Gebühr) liegt in der Nähe.
Unterbringung: Die 38 gemütlich eingerichteten Zimmer bieten den Gästen unter anderem
TV, Telefon, Safe und Klimaanlage.
O Wohnbeispiel
24 Hotel Le General ***+
Paris 5-7, Rue Rampon
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nächte:
°5=4 bei Aufenthalt 01.04.10-30.06.10,
01.09.10-01.10.10, 09.10.10-16.10.10 und 22.10.1031.10.10
°4=3 bei Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
s Unser Tipp
Lage: In einer ruhigen Seitenstraße, nahe
dem Place de la République, dem malerischen Marais-Viertel und dem Bahnhof Gare
du Nord, von dort bestehen beste Verkehrsanbindungen. Die nächste Metrostation ist
République (Linie 5, 8, 9).
Ausstattung: Das beliebte Designer-Hotel,
besticht durch zeitloses modernes Design
und bietet seinen Gästen Annehmlichkeiten
wie einen Wintergarten, eine komfortable
Bar und einen Salon. Für Sportbegeisterte
steht ein Fitnesscenter mit Sauna zur Verfügung. Parkmöglichkeiten bestehen gegen
Gebühr auf einem öffentlichen Parkplatz in
der Nähe.
Unterbringung: Alle 48 modernen und
ansprechend gestalteten Zimmer sind geräumig und mit Telefon, TV, Internetanschluss,
Safe, Kaffee- und Teezubereitungsmöglichkeiten sowie Klimaanlage und Föhn ausgestattet.
O Wohnbeispiel
25 Hotel Ecole Centrale
***+
Paris 3, Rue Bailly
Lage: Top-Lage, dennoch sehr ruhig im Marais
Viertel, nahe dem Place de la République
gelegen. Etwa 5 Gehminuten von Centre
Pompidou, Notre Dame und der Opéra
Bastille entfernt. Metro: Arts et Métiers (Linie
3, 11).
Ausstattung: Charmantes und gemütliches
Hotel mit besonderem Flair, das den Gästen
24h-Rezeption und Lift bietet.
über Sat.-TV, Telefon, Föhn, Safe, Minibar und
Klimaanlage.
26 Citadines Les Halles
***
Paris 4, Rue des Innocents
Lage: Zentral, oberhalb des Forum Les Halles
bei der Fußgängerzone mit vielen Geschäften.
Louvre und Notre Dame sind bequem zu Fuß
erreichbar. Metro: Chatelet-Les Halles (Linie 1).
Ausstattung: Komfortables Aparthotel mit
24h-Rezeption, Lounge und Frühstücksraum.
Unterbringung: 134 Studios (ca. 25qm) mit
Kitchenette, Wohnraum mit Sofabett, Stereoanlage, TV, Safe und Föhn. Drei- und Vierbettzimmer sind Apartments mit separatem
Schlafzimmer. Wäschewechsel/Reinigung
alle 7 Tage.
Verpflegung: Frühstück vor Ort buchbar, ca.
€ 9 pro Person/Tag.
O Notre Dame
Hotelpreis
Unterbringung
Saisonzeiten
1 Person
Mo-So
Paris
11 Comfort Hotel Gare de l’ Est BBb
Standard
PAR828 EZ F
01.04.10 - 30.06.10
87
01.07.10 - 31.08.10
77
01.09.10 - 31.10.10
87
12 Hotel Le Faubourg BBB NEU !
Standard
PAR365 EZ F
01.04.10 - 15.07.10
107
16.07.10 - 31.08.10
84
01.09.10 - 31.10.10
107
13 Hotel Fertel Etoile BBB
Standard
PAR803 EZ F
01.04.10 - 05.04.10
115
06.04.10 - 30.04.10
89
01.05.10 - 30.06.10
115
01.07.10 - 31.08.10
89
01.09.10 - 31.10.10
115
BBB
14 Villa Saint Martin
Standard
PAR363 EZ F
01.04.10 - 30.06.10
104
01.07.10 - 31.08.10
84
01.09.10 - 31.10.10
104
15 Hotel du Casino BBB
Standard
PAR801 EZ F
01.04.10 - 30.06.10
97
01.07.10 - 31.08.10
89
01.09.10 - 31.10.10
97
16 Holiday Inn G.C. Bibliothèque BBB
Standard
PAR750 EZ F
01.04.10 - 04.07.10
122
05.07.10 - 28.08.10
112
29.08.10 - 31.10.10
122
BBB
Quartier
Bastille
Le
Faubourg
Unser
TIPP
17
s
Standard
PAR799 EZ F
01.04.10 - 30.06.10
104
01.07.10 - 31.08.10
99
01.09.10 - 31.10.10
104
BBB
18 Comfort Inn Paris Mouffetard
Standard
PAR816 EZ F
01.04.10 - 30.06.10
122
01.07.10 - 31.08.10
111
01.09.10 - 31.10.10
122
19 Pavillon Saint Louis Bastille BBB
Standard
PAR830 EZ F
01.04.10 - 15.07.10
131
16.07.10 - 31.08.10
117
01.09.10 - 31.10.10
131
20 Best Western Opera Saint Lazare BBB
Standard
PAR798 EZ F
01.04.10 - 09.07.10
146
10.07.10 - 31.08.10
117
01.09.10 - 31.10.10
146
BBB
Comfort
Hotel
Cardinal
Rive
Gauche
21
Standard
PAR337 EZ F
01.04.10 - 30.06.10
129
01.07.10 - 31.08.10
117
01.09.10 - 31.10.10
129
BBBb
Mo-Do
Fr-So
22 Ronceray Opera Hotel
Standard
PAR866 EZ F
01.04.10 - 30.06.10
139
125
01.07.10 - 31.08.10
115
115
01.09.10 - 31.10.10
139
125
Mo-Do
Fr-So
23 Hotel Regence Etoile BBBb
Standard
PAR884 EZ F
01.04.10 - 30.06.10
145
131
01.07.10 - 31.08.10
131
131
01.09.10 - 31.10.10
145
131
24 Hotel Le General BBBb s Unser TIPP
Standard
PAR760 EZ F
01.04.10 - 30.06.10
149
01.07.10 - 31.08.10
125
01.09.10 - 31.10.10
149
BBBb
Hotel
Ecole
Centrale
25
Standard
PAR335 EZ F
01.04.10 - 14.07.10
149
15.07.10 - 31.08.10
141
01.09.10 - 31.10.10
181
BBBb
26 Citadines Les Halles
Studio/ Apartment
PAR300 EZ U
01.04.10 - 30.04.10
149
01.05.10 - 31.10.10
171
2 Personen
Mo-So
3 Personen
Mo-So
PAR828 DZ F
48
41
48
PAR828 DZ F
36
33
36
PAR365 DZ F
58
45
58
PAR365 DZ F
52
44
52
PAR803 DZ F
62
47
62
47
62
PAR803 DZ F
56
43
56
43
56
PAR363 DZ F
57
47
57
PAR363 DZ F
46
39
46
PAR801 DZ F
60
49
60
PAR801 DZ F
53
44
53
PAR750 DZ F
67
59
67
PAR750 DZ F
53
48
53
PAR799 DZ F
58
54
58
-
PAR816 DZ F
70
60
70
-
PAR830 DZ F
69
60
69
PAR830 DZ F
58
55
58
PAR798 DZ F
76
62
76
-
PAR337 DZ F
72
64
72
Mo-Do
Fr-So
PAR866 DZ F
76
69
64
64
76
69
Mo-Do
Fr-So
PAR884 DZ F
81
70
70
70
81
70
-
Mo-Do
Fr-So
PAR866 DZ F
63
58
54
54
63
58
Mo-Do
Fr-So
PAR884 DZ F
70
62
62
62
70
62
PAR760 DZ F
78
68
78
PAR760 DZ F
60
56
60
PAR335 DZ F
75
71
94
-
PAR300 DZ U
75
86
PAR301 A1 U
71
81
Frankreich
22 Ronceray Opera Hotel ***+
97
Paris
O Wohnbeispiel
O Wohnbeispiel
27 Villa Eugenie ****
28 Normandy Hotel ****
Paris 167, Rue de Rome
Paris 7, Rue Echelle
Lage: Nördlich der Seine gelegen, zur Oper
sind es nur wenige Minuten zu Fuß. Die am
nächsten gelegenen Metro-Stationen sind
Rome/Europe (Linie 3, 2).
Ausstattung: Das stilvolle Hotel mit exklusivem
Ambiente bietet seinen Gästen eine Bar mit
gemütlicher Atmosphäre, Lift und Internetzugang. Parkmöglichkeiten stehen zur Verfügung.
Unterbringung: Alle 42 komfortablen und
eleganten Zimmer sind unter anderem mit
TV, Telefon, Minibar, Safe, Klimaanlage und
Föhn ausgestattet.
Lage: Toplage im Herzen von Paris. Die Oper,
der Louvre und die Jardins des Tuileries befinden sich in der Nähe. Metro-Station: Palais
Royal/Musée du Louvre (Linie 1, 7).
Ausstattung: Das traditionelle und edle
4-Sterne-Haus besticht durch elegantes Design
und bietet seinen Gästen neben einem ausgezeichneten Restaurant auch eine Bar.
Unterbringung: Die 117 geschmackvoll eingerichteten Zimmer sind mit Annehmlichkeiten
wie TV, Telefon, Safe, Minibar, Klimaanlage
31 Plaza Tour Eiffel ****
32 Napoleon Hotel ****
Lage: Im 16. Arrondisement, einem der
elegantesten Viertel der Stadt. In der Umgebung befindet sich der Park Jardin du Trocadéro sowie der Eiffelturm.
eine Kombination aus Eleganz, Design und
Komfort und verfügt über 24h-Rezeption
(Safe), Internet, Lift sowie Bar, Café und Frühstücksraum.
Unterbringung: Die 42 freundlich eingerichteten Zimmer sind mit Telefon, Sat.-TV, Internetzugang, Safe, Heizung/Klimaanlage und
Föhn eingerichtet.
Lage: In der Nähe des Arc de Triomphe und
nur wenige Gehminuten von der Prachtstraße Champs Elysées entfernt. Ausgehmöglichkeiten wie Restaurants, Kabaretts, Theater
und Bars sind bequem zu erreichen.
seinen Gästen 24h-Rezeption mit Safes,
Restaurant und Bar sowie Internetzugang.
Unterbringung: 102 klassisch eingerichtete
Gästezimmer verfügen über TV, Telefon,
Internetzugang, Safe, Klimaanlage, Minibar
und Föhn.
29 Hotel Amarante
Beau Manoir ****
Paris 6 Rue Arcade
H Neu bei FTI
Lage: Im Herzen von Paris, nur wenige Schritte
von der Faubourg Saint Honoré entfernt.
Champs Elysées, Place de la Concorde, die
Oper und die großen Museen sind ebenfalls
nur einen Katzensprung enfernt. Metro-Station: Madeleine (Linie 8, 12 und 14).
Ausstattung: Das Hotel mit moderner, in harmonischen Farben gehaltener Innenausstattung bietet Lobby mit Rezeption, Salon-Bar,
Restaurant und Fitnessraum.
Unterbringung: 60 gemütliche und ansprechende Zimmer mit Föhn, Telefon, Mietsafe,
Sat.-TV, Minibar und Klimaanlage.
Verpflegung: Frühstückbuffet.
30 Hotel New Roblin ****
Paris 6, rue Chauveau-Lagarde
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°3=2 bei Aufenthalt 15.07.10-31.08.10
Lage: Toplage zwischen Oper und Galeries
Lafayette. Zu Champs Elysées und Louvre sind
es ca. 10 Gehminuten. Metro: Madeleine (Linie
8, 12, 14).
Ausstattung: Das traditionelle Hotel strahlt
eine warme Atmosphäre aus und bietet
Restaurant, Bar, Lift sowie Internetzugang.
Öffentlicher Parkplatz in ca. 20m (ca.
€ 30/Tag, Ermäßigung für Hotelgäste).
Unterbringung: 76 Zimmer in individuellem,
elegantem Design mit Klimaanlage, WLAN,
TV, Telefon, Minibar, Safe und Föhn.
O Wohnbeispiel
Paris 32, Rue Greuze
Paris 40 Avenue de Friedland
O Wohnbeispiel
Frankreich
98
Lage: Im Herzen der Stadt, nur wenige Gehminuten vom weltbekanntem Museum Louvre, dem Opernhaus Opéra Garnier und dem
Place Vendôme entfernt.
Ausstattung: Das Innenraumdesign des Boutique-Hotels Lumen kombinert Altes mit
Neuem und reflektiert immer wieder das
namengebende Hauptthema des Hotels:
Licht. Das sogleich elegante und stylische
Hotel mit extravaganter Einrichtung bietet
seinen Gästen jeglichen Komfort mit 24hRezeption, exquisitem Restaurant und einer
Hotelpreis
Unterbringung
129
stylischen Lounge-Bar, die dazu einlädt in
entspannter Atmosphäre einen Drink zu
genießen.
Unterbringung: Insgesamt 32 gemütlich eingerichtete, lichtdurchflutete Zimmer verfügen über Annehmlichkeiten wie Internetzugang, Minibar, Sat.-TV, Telefon, Safe, Klimaanlage und Föhn. Die Superior Lumen Zimmer sind bei gleicher Ausstattung wie die
Standardzimmer geräumiger und liegen in
den oberen Etagen des Hotels.
Saisonzeiten
Paris
27 Villa Eugenie BBBB
Standard
28 Normandy Hotel BBBB
Standard
33 The Lumen K K K K
Paris 15, Rue des Pyramides
H Spar-Tipp:
O Triumphbogen
01.04.10 - 29.04.10
30.04.10 - 08.07.10
09.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
01.04.10 - 29.04.10
30.04.10 - 08.07.10
09.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
29 Hotel Amarante Beau Manoir BBBB NEU!
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
BBBB
Hotel
New
Roblin
30
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 04.07.10
05.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
31 Plaza Tour Eiffel BBBB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 09.07.10
10.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
32 Napoleon Hotel BBBB
Classic
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 10.07.10
11.07.10 - 29.08.10
30.08.10 - 31.10.10
33 The Lumen KKKK T TOP Hotel
Standard Pyramide
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 09.07.10
10.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
Superior Lumen
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 09.07.10
10.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
1 Person
Mo-So
2 Personen
Mo-So
3 Personen
Mo-So
PAR314 EZ F
132
184
119
184
PAR314 DZ F
69
95
62
95
-
PAR340 EZ F
163
205
144
205
PAR340 DZ F
91
112
79
112
PAR340 DZ F
92
104
77
104
PAR366 EZ F
206
178
206
PAR366 DZ F
103
89
103
-
PAR302 EZ F
189
249
198
249
PAR302 DZ F
103
133
107
133
PAR302 DZ F
91
110
93
110
PAR737 EZ F
200
244
210
244
PAR737 DZ F
106
128
111
128
-
PAR847 EZ F
201
290
232
290
PAR847 DZ F
109
153
124
153
-
PAR740 EZ F
240
300
246
300
PAR741 EZ F
305
364
314
364
PAR740 DZ F
129
159
132
159
PAR741 DZ F
162
188
166
188
-
Aix-en-Provence/Bordeaux
Leben wie Gott in Frankreich
O Lyon
O Nizza
O Strasbourg
Bordeaux: Mekka der Weinliebhaber,
weltberühmt für das größte zusammenhängende Weinanbaugebiet der
Welt und die köstliche Küche. Aber
auch für die kulturellen Schätze ist
Bordeaux heute wirtschaftlicher,
kultureller und politischer Mittelpunkt Südfrankreichs.
Cannes: bekannt für die jährlich im
Mai stattfindenden Filmfestspiele.
Der Boulevard de la Croisette, von
dem aus man einen unvergesslichen
Blick über die Promenade auf das
Festspielhaus hat, lädt zum Flanieren
ein. Sehen Sie selbst, was diese mondäne Stadt alles zu bieten hat.
Lyon: „la ville de gueule“ – die
Gaumenstadt. Lyon gilt nicht nur als
die französische Hauptstadt der
kulinarischen Gaumenfreuden,
sondern zählt seit 1998 auch zum
UNESCO Weltkulturerbe.
Lille: europäische Kulturhauptstadt
2004. Machen Sie einen ausgiebigen
Spaziergang durch die wunderschöne
Altstadt mit dem Geburtshaus von
Charles de Gaulle, erleben Sie die
typisch französische Lebensart und
tauchen Sie ein in ein unvergessliches
kulturelles Abenteuer!
Marseille: Hauptstadt des Mittelmeers
und die bedeutendste französische
Hafenstadt. Einen spektakulären Blick
über die gesamte Metropole bietet
Notre- Dame de la Garde, auf einem
162m hohen Kalkfelsen. Marseille –
eine Stadt mit außergewöhnlichem
Flair, das Sie so schnell nicht vergessen
werden.
Montpellier: historisches Kulturerbe
kombiniert mit moderner Architektur.
Eine Stadt mit besonderem Charme,
köstlichen Weinen, Festivals von internationalem Ruf und unvergesslicher
Gastronomie.
Strasbourg: „die Hauptstadt Europas“
mit Sitz zahlreicher europäischer
Einrichtungen wie dem Europaparlament oder dem Europäischen Gerichtshof. Die historische Altstadt mit dem
Münster gehört zum Weltkulturerbe.
Das Gerberviertel im Stadtteil La Petite
France mit seinen malerischen Fachwerkhäusern ist besonders sehens-
wert und gut zu Fuß oder mit einer
Schiffsrundfahrt zu erkunden.
Toulouse: die Stadt der Küste. Heute
gilt die ganze Stadt als Freiluftmuseum
und als eine der führenden Universitätsstädte Frankreichs. Toulouse –
eine Stadt der Kirchen, Kreuzgänge,
Barockbauten und Turmhäuser, die
immer wieder einen Besuch wert ist.
Nizza: moderne Metropole, die sich
ihre Traditionen bewahrt. Ob Karneval,
Promenade des Anglais oder die
charakteristische Altstadt mit ihren
kleinen Gassen, dem Blumenmarkt
und dem Hafen – Nizza ist und bleibt
einer der beliebtesten und schönsten
Städte der Côte d’Azur.
Hotelpreis
Unterbringung
O Wohnbeispiel
1 Citadines Aix Jas de Bouffan ***
Aix-en-Provence 4, avenue Achille-Empéraire
Lage: Im Westen von Aix-en-Provence gelegen. Die Innenstadt mit ihren Geschäften,
Cafés und historischen Brunnen ist leicht
erreichbar.
Ausstattung: Das Aparthotel bietet seinen
Gästen Frühstücksraum, Internetzugang,
Sonnenterrasse, Swimmingpool und Garten.
Parkplatz (ca. € 8/Tag).
Unterbringung: 125 Studios mit voll ausgestatteter Kitchenette, Sat.-TV, Telefon, Föhn
und Safe. Drei- und Vierbettzimmer sind
Apartments mit separatem Schlafzimmer.
Verpflegung: ohne Frühstück.*
2 Citadines Bordeaux
Mériadeck
***
Bordeaux 25, rue Jean Fleuret
Lage: Zentral in Bordeaux, direkt an der
Charles-de-Gaulle Promenade gelegen, nur
wenige Gehminuten von der Kathedrale entfernt.
Ausstattung: Das Aparthotel bietet seinen
Gästen u.a. Frühstücksraum, Garten und
Garage (ca. € 9/Tag).
Unterbringung: 118 komfortable Studios
(ca. 25 qm) mit Kitchenette, Schlafsofa, TV,
Telefon, Safe, Stereoanlage, Föhn und Internetzugang. Drei- und Vierbettzimmer sind
Saisonzeiten
Aix-en-Provence
1 Citadines Aix Jas de Bouffan BBB
Studio/ Apartement
01.04.10 - 31.05.10
01.06.10 - 31.07.10
01.08.10 - 31.10.10
Bordeaux
BBB
Citadines
Bordeaux
Mériadeck
2
Studio/ Apartement
01.04.10 - 31.10.10
1 Person
Mo-So
2 Personen
Mo-So
3 Personen
Mo-So
QXB300 EZ U
69
99
69
QXB300 DZ U
35
50
35
QXB301 A1 U
28
42
28
BOD300 EZ U
71
BOD300 DZ U
36
BOD302 A1 U
38
*Hinweis zu allen Citadines Aparthotels:
Die Preise der Studios/ Apartments sind ohne Frühstück. Alle Aparthotels bieten Frühstücksbuffet, das vor Ort zu ca. € 8,50 pro Person/
Tag zubuchbar ist. Wöchentliche Reinigung und Wäschewechsel
sind inklusive, tägliche Reinigung kann vor Ort auf Wunsch gegen
Gebühr bestellt werden. Die lokalen Steuern sind in den Preisen inkl.
Frankreich
Aix-en-Provence: historische Hauptstadt der Provence, Stadt der Kunst
und Kultur und Universitätsstadt –
das alles ist Aix-en-Provence. Flanieren
Sie auf dem berühmten Cours Mirabou
und entspannen Sie bei einem
Einkaufsbummel oder in einem der
zahlreichen Cafés der Stadt.
99
Cannes/Lyon/Lille/Marseille/Montpellier/Strasbourg/Toulouse/Nizza
O Wohnbeispiel
3 Citadines Cannes Carnot ***
4 Citadines Lyon Presqu' ile ***
Cannes 1, rue le Poussin
Lyon 2, rue Thomassin
Lage: Im Zentrum Cannes in einer ruhigen
Straße in der Nähe des Bahnhofs gelegen. Die
bekannte Flaniermeile Croisettes, den Strand
und den Hafen erreicht man in nur etwa
10 Minuten zu Fuß.
Ausstattung: Das Aparthotel bietet Rezeption, Hotelsafe, Garten, Privatstrand und
Garage ( ca. € 10/Tag).
Unterbringung: 58 moderne Studios (ca.
25 qm) mit Kitchenette, Wohnraum mit
Schlafsofa, Essecke, Telefon, TV, Stereoanlage,
Föhn.
Lage: In einer Fußgängerzone Lyons, ca.
5 Minuten zum Saint-Jean Viertel und dem
Place Bellecour. Metro: Linie A Bellecour oder
Cordeliers.
Ausstattung: Aparthotel mit 24h-Rezeption,
Frühstückslounge, Safe und Garage gegen
Gebühr (ca. € 17/ Tag).
Unterbringung: 116 freundliche Studios
(ca. 25 qm) mit Wohnraum, Schlafsofa,
Stereoanlage, Kitchenette, Essecke, Telefon,
Internetzugang, TV und Föhn. Drei- und Vierbettzimmer sind Apartments mit separatem
Schlafzimmer.
O Wohnbeispiel
O Wohnbeispiel
8 New Select Hotel ***
7 Citadines Marseille
6 Citadines Lille Centre ***
5 Park & Suites Lyon
Part Dieu ****
Lille avenue Willy Brandt - Euralille
Lyon 111 Boulevard Vivier Merle
Lage: Im Herzen von Lille, nur wenige Schritte
vom Grand Place, zahlreichen Geschäften
und Restaurants entfernt.
Ausstattung: Aparthotel mit Empfangshalle
mit Lounge, Frühstücksraum und Garage
(ca. € 10/Tag).
Unterbringung: Die 101 Studios (ca. 25 qm)
bieten Wohnraum mit Sofa oder getrennten
Betten, Kitchenette, Telefon, Sat.-TV, Stereoanlage, Safe und Föhn. Drei- und Vierbettzimmer sind Apartments (ca. 38 qm) mit
separatem Schlafraum.
Lage: Im Herzen des Geschäftsviertels gelegen. Zum Bahnhof Part-Dieu sind es nur wenige Schritte.
Ausstattung: Das Hotel ist mit 24h-Rezeption,
Café, Bar, Restaurant, Spa mit Whirlpool und
Sauna sowie Fitnessstudio ausgestattet.
Parkmöglichkeiten gegen Gebühr.
Unterbringung: 140 geräumige, elegante
Apartment-Suiten sind mit LCD-TV, WLAN,
Telefon, Minibar, Klimaanlage und Föhn ausgestattet.
O Wohnbeispiel
9 Holiday Inn Marseille ****
Marseille 4, Allées Léon Gambetta
Marseille 103, avenue du Prado
Lage: In zentraler Lage, nicht weit vom
Hauptbahnhof und der nächsten U-Bahn-Station entfernt. Die berühmte Allee Canebière
liegt in unmittelbarer Nähe.
Ausstattung: Zur Ausstattung des gemütlichen Hotels gehören unter anderem 24hRezeption, ein schöner Innenhof, Bar und Lift.
bieten ihren Gästen Sat.-TV, Telefon, Klimaanlage, Minibar, Radio und Föhn.
Lage: An der bekannten Avenue du Prado im
Geschäftsviertel gelegen. Bei einem Spaziergang ist der Strand zu erreichen. Die MetroStation Périer liegt in der Nähe.
Ausstattung: Zur Ausstattung des 4-SterneHauses gehören Restaurant, Bar, Fitnessraum
und Zimmerservice. Parkplatz gegen Gebühr
(ca. € 12/Tag) vorhanden.
Unterbringung: Alle 119 komfortablen Zimmer verfügen über TV, Klimaanlage, Minibar,
Safe, Hosenbügler und Föhn.
11 Citadines Strasbourg Kléber ***
12 Holiday Inn Strasbourg ****
13 Citadines Toulouse Wilson ***
Strasbourg 50-54, rue du Jeu des Enfants
Strasbourg 20 place de Bordeaux
Toulouse 2, boulevard de Strasbourg
Castellane ***
Marseille 60, rue du Rouet
Lage: Zwischen dem alten Hafen von Marseille und dem Strand. Zahlreiche Boutiquen
und Restaurants in unmittelbarer Nähe.
Metro: Castellane.
Ausstattung: Modernes Aparthotel mit 24hRezeption, Frühstückslounge, Garten, Sonnendeck, Safe und Garage (ca. € 11/Tag).
Unterbringung: 97 klimatisierte Studios (ca.
25 qm) mit Kitchenette, Essecke, Wohnraum
mit Sofabett, Telefon, TV und Föhn. Drei- und
Vierbettzimmer sind Apartments (ca. 38 qm)
mit separatem Schlafzimmer.
O Wohnbeispiel
10 Citadines Montpellier
Antigone BBB
Montpellier 588, Boulevard d’Antigone
Lage: Im Herzen des Antigone Viertels, nur
wenige Schritte von der Altstadt und dem
Place de Comédie entfernt.
Ausstattung: Elegantes Aparthotel mit 24hRezeption, Frühstücks-Lounge, Garten und
Garage (ca. € 7/Tag).
Unterbringung: 125 helle Studios (ca. 25 qm)
verfügen über Wohnraum mit Schlafsofa, Kitchenette, Essecke, Telefon, Stereoanlage, Sat.TV und Föhn. Drei- und Vierbettzimmer sind
Apartments (ca.38qm) mit separatem Schlafzimmer.
O Wohnbeispiel
Frankreich
100
Lage: Ruhige Lage in Strasbourg, nahe dem
zentralen Place Kléber und dem Münster. Der
Bahnhof ist ca. 10 Gehminuten entfernt.
Ausstattung: Das Aparthotel ist mit Frühstücksraum, Innenhof, Bar, Safe und Garage
(ca. € 18/Tag) ausgestattet.
Unterbringung: 106 gemütliche Studios
(ca. 25 qm) mit Kitchenette, Essecke, Wohnraum mit Schlafsofa, Telefon, Stereoanlage,
Sat.-TV und Föhn. Drei- und Vierbettzimmer
sind Apartments (ca. 38 qm) mit separatem
Schlafzimmer.
Lage: Nahe dem Stadtzentrum mit der mittelalterlichen Altstadt, die zum UNESCO Weltkulturerbe gehört.
Ausstattung: Das komfortable Haus bietet
seinen Gästen Restaurant, Bar, Safe, Schwimmbad, Sauna, Fitnessraum und Zimmerservice.
Kostenlose Parkplätze.
Unterbringung: Die 170 gemütlichen und
geräumigen Zimmer sind unter anderem mit
TV, Klimaanlage, Minibar, Kaffeemaschine,
Föhn und Hosenbügler ausgestattet.
Lage: Direkt im historischen Zentrum von
Toulouse, unweit des Capitols, der Kathedrale
und der Basilika gelegen. Die nächste MetroStation ist Jean Jaurès.
Ausstattung: Aparthotel mit Frühstücksraum,
Garten, Safe und Garage gegen Gebühr (ca.
€ 12/Tag).
Unterbringung: 104 gemütlich eingerichtete
und klimatisierte Studios (ca. 25 qm) mit
Schlafsofa, Kitchenette, TV, Telefon und
Stereoanlage. Drei- und Vierbettzimmer sind
14 Kyriad Nice Centre Port **
Nizza 6 rue Emmanuel Philibert
Lage: In der Nähe der Altstadt von Nizza gelegen. Zum Strand und zum Yachthafen mit
seinen zahlreichen Restaurants und Cafés
sind es nur etwa 200m.
Ausstattung: Zur Einrichtung des Hotels
gehören Restaurant, Safe an der Rezeption,
Lift und Parkmöglichkeiten (gegen Gebühr).
Unterbringung: Die renovierten und voll
klimatisierten 110 Zimmer bieten den Gästen
TV, Telefon und Kaffee-/Teebereiter.
15 Hotel Regence **
Nizza 21, rue Masséna
16 Citadines Nice Promenade ***
Nizza 3-5, boulevard François Grosso
Lage: In einer Fußgängerzone gelegen, nur
5 Gehminuten von der bekannten Flaniermeile
Promenade des Anglais entfernt.
Ausstattung: Das sehr gute Hotel seiner
Kategorie bietet seinen Gästen eine gemütliche Lobby, Frühstücksraum und Lift. Parkplatz (gegen Gebühr) in der Nähe.
Unterbringung: Alle 37 Zimmer sind ansprechend eingerichtet und mit Schallschutzfenstern, Klimaanlage, TV und Telefon ausgestattet.
Lage: Am Fuße der Hügel von Saint-Philippe,
nur 200m von der Promenade des Anglais
entfernt.
Ausstattung: Das moderne Aparthotel bietet
24h-Rezeption, Frühstücksraum, Sonnenterrasse, Internet, Garage (ca. € 15/Tag).
Unterbringung: 81 gemütliche Studios (ca.
25 qm) mit Sofabett, Kitchenette, TV, Stereoanlage, Telefon, Minibar, Safe, Klimaanlage
und Balkon. Dreibettzimmer sind Apartments
mit separatem Schlafzimmer.
O Wohnbeispiel
O Wohnbeispiel
17 Best Western de Madrid ***
18 Hotel Boreal ***
Lage: Zur berühmten Promenade des Anglais,
der Altstadt und dem Casino sind es ca.
15 Minuten zu Fuß.
seinen Gästen 24h-Rezeption, Restaurant,
Zimmerservice und Lift. Parkplatz in der Nähe
(ca. € 19/Tag).
Unterbringung: Die 44 Zimmer sind im Kolonialstil eingerichtet und mit Telefon, TV, Klimaanlage, WLAN, Safe und Föhn ausgestattet.
Lage: Sehr zentral im Herzen Nizzas gelegen,
nur einen kurzen Fußweg von Bahnhof, Altstadt und Strand entfernt. Eine Bushaltestelle ist gleich am Hotel.
24h-Rezeption, Restaurant, Loungebar, Lift
und Parkplatz.
Unterbringung: 66 freundliche und einfach
eingerichtete Zimmer mit Internetanschluss,
schallgedämpften Fenstern, Klimaanlage,
Telefon, Radio, TV, Bügeleisen, Safe und Föhn.
Nizza 3 rue de Belgique
Nizza 6, rue Paul Deroulede
O Wohnbeispiel City View
19 Hotel Negresco K K K K K
Nizza 37, Promenade des Anglais
Lage: Das legendäre Hotel befindet sich in
topzentraler Lage direkt am Meer an der
berühmten Flaniermeile Promenade des
Anglais. Die Altstadt erreicht man bei einem
Spaziergang in etwa 10 Minuten.
Ausstattung: Das mondäne Luxushotel mit
einzigartigem Charakter und Belle-Epoque
Flair ist ein „Museumshotel“ und mit originalen Kunstwerken aus 5 Jahrhunderten eingerichtet: die Palette reicht von klassischen
Gemälden bis zu zeitgenössischer Kunst. Das
extravagante Hotel ist in einem denkmalgeschützten Gebäude untergebracht. Zur Ausstattung des bei Adel und Berühmtheiten
155
aus dem Showbusiness beliebten Hotels
gehören das Restaurant „Chantecler“, eines
der besten in Nizza und Gewinner des
„Michelin Guide“ Award, eine Brasserie, Fitnessraum, Concierge-Service, diverse Boutiquen, sowie ein Privatstrand. Parkplätze
sind zur freien Verfügung vorhanden.
Unterbringung: Die individuelle Einrichtung
der 145 Zimmer ist inspiriert von der Französischen Kunst und Geschichte und bietet
seinen Gästen Annehmlichkeiten wie TV, Minibar, Klimaanlage, Internetzugang und Föhn.
Saisonzeiten
Cannes
3 Citadines Cannes Carnot BBB
Studio
01.04.10 - 29.04.10
30.04.10 - 19.06.10
20.06.10 - 17.09.10
18.09.10 - 31.10.10
Lyon
BBB
4 Citadines Lyon Presqu’ ile
Studio/ Apartement
01.04.10 - 18.07.10
19.07.10 - 29.08.10
30.08.10 - 31.10.10
5 Park & Suites Lyon Part Dieu BBBB
Standard
01.04.10 - 08.07.10
09.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
Lille
6 Citadines Lille Centre BBB
Studio/ Apartement
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
Marseille
7 Citadines Marseille Castellane BBB
Studio/ Apartement
01.04.10 - 16.07.10
17.07.10 - 05.09.10
06.09.10 - 05.10.10
06.10.10 - 31.10.10
BBB
8 New Select Hotel
Standard
01.04.10 - 31.10.10
9 Holiday Inn Marseille BBBB
Standard
01.04.10 - 31.05.10
01.06.10 - 13.07.10
14.07.10 - 14.09.10
15.09.10 - 31.10.10
Montpellier
10 Citadines Montpellier Antigone BBB
Studio/ Apartment
01.04.10 - 31.10.10
Strasbourg
11 Citadines Strasbourg Kléber BBB
Studio/ Apartement
01.04.10 - 31.10.10
12 Holiday Inn Strasbourg BBBB
Standard
01.04.10 - 18.04.10
19.04.10 - 08.07.10
09.07.10 - 05.09.10
06.09.10 - 21.10.10
22.10.10 - 31.10.10
Toulouse
13 Citadines Toulouse Wilson BBB
Studio/ Apartement
01.04.10 - 02.07.10
03.07.10 - 29.08.10
30.08.10 - 31.10.10
Nizza
14 Kyriad Nice Centre Port BB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
15 Hotel Regence BB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 31.10.10
16 Citadines Nice Promenade BBB
Studio/ Apartment
01.04.10 - 07.05.10
08.05.10 - 30.07.10
31.07.10 - 22.08.10
23.08.10 - 26.09.10
27.09.10 - 22.10.10
23.10.10 - 31.10.10
BBB
17 Best Western de Madrid
Standard
01.04.10 - 05.04.10
06.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 08.07.10
09.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
BBB
18 Hotel Boreal
Standard
01.04.10 - 31.07.10
01.08.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
19 Hotel Negresco KKKKK T TOP Hotel
City View
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
1 Person
Mo-So
2 Personen
Mo-So
3 Personen
Mo-So
CEQ300 EZ U
67
87
117
67
CEQ300 DZ U
34
44
59
34
CEQ300 DZ U
29
37
50
29
Mo-Do
Fr-So
LYS306 EZ U
113
97
97
97
113
97
Mo-Do
Fr-So
LYS315 EZ F
109
94
94
94
109
94
Mo-Do
Fr-So
LYS306 DZ U
57
49
49
49
57
49
Mo-Do
Fr-So
LYS315 DZ F
59
52
52
52
59
52
Mo-Do
Fr-So
LYS307 A1 U
49
42
42
42
49
42
Mo-Do
Fr-So
LYS315 DZ F
49
43
43
43
49
43
LIL300 EZ U
101
85
101
LIL300 DZ U
51
43
51
LIL301 A1 U
41
34
41
MRS300 EZ U
85
83
85
83
MRS300 DZ U
43
42
43
42
MRS301 A1 U
38
37
38
37
MRS312 EZ F
83
Mo-Do
Fr-So
MRS310 EZ F
114
114
158
114
114
114
158
114
MRS312 DZ F
51
Mo-Do
Fr-So
MRS310 DZ F
60
60
82
60
60
60
82
60
-
Mo-Do
Fr-So
MRS310 DZ F
56
56
78
56
56
56
78
56
MPL300 EZ U
71
MPL300 DZ U
38
MPL301 A1 U
32
SXB307 EZ U
94
Mo-Do
Fr-So
SXB301 EZ F
98
98
150
106
98
98
150
104
98
98
SXB307 DZ U
50
Mo-Do
Fr-So
SXB301 DZ F
52
52
78
56
52
52
80
57
52
52
SXB317 A1 U
43
Mo-Do
Fr-So
SXB301 DZ F
46
46
72
50
46
46
73
47
46
46
TLS300 EZ U
109
97
122
TLS300 DZ U
55
49
55
TLS301 A1 U
47
42
47
NCE330 EZ F
85
NCE330 DZ F
43
-
NCE344 EZ F
74
89
NCE344 DZ F
41
49
-
NCE352 EZ U
97
127
155
127
97
73
NCE352 DZ U
49
64
78
64
49
37
NCE355 A1 U
49
70
74
70
49
40
NCE312 EZ F
103
90
94
103
94
90
NCE312 DZ F
60
52
54
60
54
52
NCE312 DZ F
48
41
43
48
43
41
NCE307 EZ F
102
105
98
NCE307 DZ F
60
62
58
NCE307 DZ F
54
56
52
NCE309 EZ F
284
355
284
NCE309 DZ F
155
191
155
NCE309 DZ F
141
166
141
Nizza
Unterbringung
*Hinweis zu allen Citadines Aparthotels:
Die Preise der Studios/ Apartments sind ohne Frühstück. Alle Aparthotels bieten Frühstücksbuffet, das vor Ort zu ca. € 8,50 pro Person/
Tag zubuchbar ist. Wöchentliche Reinigung und Wäschewechsel
sind inklusive, tägliche Reinigung kann vor Ort auf Wunsch gegen
Gebühr bestellt werden.
Die lokalen Steuern sind in den Preisen inklusive.
Frankreich
Hotelpreis
101
Antwerpen/Brügge/Gent/Brüssel/Luxemburg
Das Herz Europas
O Brügge
O Luxemburg
incaré
ard Po
BoulevM
Lem au
on rice
nie
rla
an
M
M
d
Hauptbhf.
M
M
ban
t
Bra
pha
t
osa
Rue
J
M
ssee
au ain
C h Louv
de
M
Square
Ambiorix
M
M
ard
lev
6
ou
B
O Brüssel
O Wohnbeispiel
2 Hotel Hans Memling ***
3 NH Brügge ****
4 Holiday Inn Gent Expo ****
Brügge Kuiperstraat 18
H Spar-Tipp:
• 50% Ermäßigung auf die erste Nacht bei Anreise Sonntag bis Dienstag, Aufenthalt 01.04.1011.04.10, 25.05.10-31.10.10 und einem Mindestaufenthalt ab 3 Nächten.
Brügge Boeveriestraat 2
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht: °3=2 für Aufenthalt 01.07.1031.08.10
Gent Maaltekouter 3
Lage: Im Herzen von Brügge, nahe dem historischen Marktplatz und der Einkaufsstraße.
Ausstattung: Komforthotel mit Bar, Lift und
Rezeption mit Safe. Garage (ca. € 8,70/ Tag)
in der Nähe.
eingerichtet mit TV, Telefon, Minibar und Föhn.
Hinweis: Bitte beachten Sie das die Rezeption
des Hotels von 7-23 Uhr geöffnet ist. Spätere
Anreisen müssen vorher gemeldet werden.
el
nn
tu
rg
be
Wet
n
Park de
straa
rte
Bruxelles
t
M
Ko
M
Königspalast Ru
e Be
8
lliard
Jubelpark
M
o
M
o
l
r
e
t
Leopoldpark
Wa
de
p
Em
e ’l
Bd
.
M
er
eu
r
Manneken
Pis
Rue R
oyale
Grote Kathe7M Markt
drale M
Halles
Saint-Géry
M
Rue
M
Bd
. E.
Bo
M
Rue
Roya
le
Jac
qma
inlaa
n
Ring 9
at
Belgien/Luxemburg
5
tra
102
Lage: Im Herzen von Antwerpen, nahe dem
Hauptbahnhof mit TGV-Anschluß gelegen.
Der Zoo, der Keyserlei und die exzellente Einkaufsstraße „Meir“ sind nur wenige Schritte
vom Hotel entfernt.
Ausstattung: Das moderne Komforthotel bietet seinen Gästen 24h-Rezeption, das BRANCHE Restaurant, Bar & Lounge sowie eine
der 174 modernen und großzügigen Zimmer
zählen unter anderem Flatscreen-TV, Telefon,
Internet, Wecker/ Radio, Minibar, Laptop-Safe
und Klimaanlage.
Ha
ven
laa
Wi
lle b
n
roe
kk
ort
up
Nie
de
M
e
on
t Bo
u
Josaphat le
Park
Rog
ier
ns
Antwerpen Lange Kievitstraat 125
ne
Aven
u
o
Tro
Klei
ule
var
d
M
O Wohnbeispiel
1 Golden Tulip Antwerp Centre ****
Nordbhf.
M
M
en
s te
Luxemburg: die Stadt des gleichnamigen Großherzogtums war 2007 Kulturhauptstadt und ist wunderbar auf
einem Sandsteinmassiv über dem Tal
der Alzette gelegen. Luxemburg ist
eine moderne, kosmopolitische,
lebendige Stadt und ein Begegnungsort der Kulturen mit einer bewegten
historischen Vergangenheit.
M
nse
Else
Gent: 2008 veröffentlichte das „National Geographic Traveler Magazine“
eine Liste mit den 109 authentischsten Reisezielen der Welt. Gent wurde
auf Platz 3 gewählt und gilt nicht nur
als lebensfrohe Stadt mit herrlich
erhaltenen Bauwerken, Monumenten
Brüssel: die besondere Atmosphäre
dieser Stadt zieht den Besucher
schnell in den Bann. Die Stadt strahlt
Gelassenheit und Freude an kleinen,
schönen Dingen des Lebens aus. Erleben Sie Grand Place, Atomium, EUViertel oder Manneken-Pis und genießen Sie die typische belgische Lebensart in Europas Hauptstadt.
ai
M
rd
va
Brügge: gehört zu den schönsten Städten Europas, nicht umsonst wurde die
historische Altstadt in die Weltkulturerbeliste der UNESCO aufgenommen.
Zwischen verschlungenen Gassen und
romatischen Grachten begegnet man
einer reichen Museumslandschaft.
und Kunstschätzen sondern wird
gelobt als Mischung aus prunkvoller
Vergangenheit und modernem Leben.
Lamberm
Antwerpen: die Stadt des Barockmalers Rubens ist reich an außergewöhnlichen Museen, malerischen
Galerien, Straßenzügen mit baukünstlerischen Perlen und bietet ein berauschendes Nachtleben genauso wie
Oasen der Ruhe.
Bd. A
lber
t II
O Brüssel
Lage: Zentral, im Herzen von Brügge. Viele
Einkaufsmöglichkeiten sind nur ca. 50m, die
Nordseeküste etwa 16km vom Hotel entfernt.
Ausstattung: Das in einem Kloster aus dem
17. Jahrhundert untergebrachte luxuriöse
Komforthotel bietet Rezeption, Restaurant,
Wellnessbereich mit Pool, Dampfbad und Fitnesscenter (gegen Gebühr).
Unterbringung: Insgesamt 149 helle, komfortable Zimmer mit TV, Telefon, Internet, Radio,
Minibar, Safe, Klimaanlage und Föhn.
Lage: In idealer Lage neben der Flanders
Expo. Zur nächsten Straßenbahn- und Bushaltestelle sind es nur 100m. Die Fahrzeit in das
historische Zentrum von Gent beträgt nur ca.
10 Fahrminuten.
Ausstattung: Das moderne Hotel mit seinem
großzügigen Atrium bietet seinen Gästen
24h-Rezeption mit Safe, Restaurant, LoungeBar sowie eine Tiefgarage (ca. € 8,50/ Tag).
Unterbringung: Insgesamt 169 renovierte
Zimmer sind klimatisiert und verfügen unter
anderem über LCD-Flatscreen, Telefon,
Highspeed-Internet, Kaffee-/ Teekocher, Minibar sowie Föhn.
City Centre ****
Brüssel 51, quai au Bois à Brûler
Lage: Sehr zentral, in einer ruhigen Seitenstraße gelegen. Der Grand Place ist nur ein
kurzes Stück vom Hotel entfernt und in wenigen Gehminuten erreichbar.
Ausstattung: Das Aparthotel bietet 24hRezeption, Frühstücksraum, Garten, Safe,
WLAN sowie einen Parkplatz (ca. € 15/Tag).
Unterbringung: Die 169 Studios sind mit
Schlafsofas, Küche, TV, Telefon, Föhn und Safe
ausgestattet. Drei- und Vierbettzimmer sind
Wöchentl. Reinigung und Wäschewechsel
inklusive.
Verpflegung: Frühstück (ca. € 13/p.P./Tag)
vor Ort zubuchbar.
Brüssel Chaussee de Charleroi 38
Lage: Nahe der modernen Avenue Louise.
Grand Place und Königspalast lassen sich
bequem zu Fuß erreichen. U-Bahn-Station:
Midi-south.
Ausstattung: Das Komforthotel verfügt u.a.
über 24h-Rezeption, Bar, Restaurant, Lift, Fitness-Einrichtungen (gegen Gebühr) sowie
Parkplätze (ca. € 25/Tag). WLAN ist in den
öffentlichen Bereichen kostenfrei nutzbar.
Unterbringung: Die 201 hellen Zimmer verfügen über TV, Telefon, WLAN (ca. € 10/Tag),
Klimaanlage, Kaffee- & Teezubereiter sowie
Föhn.
O Wohnbeispiel
7 Hotel Eurostars Grand Place ****
Brüssel Boulevard Anspach, 159-163
H Neu bei FTI
H Frühbucher-Vorteil: 15% Ermäßigung bei
Aufenthalt 01.07.10-31.08.10 und Buchung
bis 30 Tage vor Anreise
Lage: Im Herzen von Brüssel, ein paar Schritte
vom berühmten Grand Place entfernt gelegen. Die U-Bahn- & Busstation Bourse befindet sich nur ca. 200m vom Hotel entfernt.
Ausstattung: Das klassische Gebäude mit
moderner Einrichtung und höchstem Komfort bietet 24h-Rezeption, Lift, WLAN (gegen
Gebühr) und ein Frühstücksrestaurant.
Unterbringung: 54 freundliche Zimmer sind
eingerichtet mit Klimaanlage/Heizung, TV,
Telefon, Safe und Minibar.
8 NH du Grand Sablon ****
Brüssel rue Bodenbroekstraat 2/4
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nächte: °3=2 bei Anreise Freitag und
Aufenthalt 01.04.10-15.07.10 und 23.08.1031.10.10.°4=3 bei Aufenthalt 16.07.10-22.08.10
Lage: Im Bezirk ”Sablon”, einem der schönsten
Viertel der Stadt gelegen. Der Hauptbahnhof
ist nur 500m, das historische Zentrum wenige Gehminuten entfernt.
Ausstattung: Das Komforthotel bietet Rezeption, Restaurant, Bar, Internetzugang und
Unterbringung: 193 komfortable und moderne Zimmer bieten Klimaanlage, Minibar,
WLAN und Safe.
Hotelpreis
Unterbringung
O Wohnbeispiel
9 Crowne Plaza Brüssel - Le Palace KKKKK
Brüssel Rue Gineste 3
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nächte: °3=2 bei Anreise Freitag und
Aufenthalt 01.04.10-15.07.10 und 27.08.1031.10.10.°3=2 bei Aufenthalt 16.07.10-26.08.10
Lage: Ideale Lage in der Nachbarschaft der
botanischen Gärten. Von hier aus sind das
Hauptgeschäftsviertel, das Nato-Hauptquartier und das EU-Viertel mit Leichtigkeit
erreichbar. Der Haupt- und der Nordbahnhof
sind gut vom Hotel aus erreichbar.
Ausstattung: Seit 1908 blickt das Hotel auf
eine Geschichte im Herzen des Brüsseler
Lebens zurück. Während der letzten zwei
Jahre wurde das Hotel komplett renoviert.
Dabei hat sich der Architekt dem Jugendstil
und der Kunst eines Gustav Klimt (1862-1918)
verschrieben, der den Stil der Jahrhundertwende des Le Palace unterstreicht. Zu den
Annehmlichkeiten des Hauses zählen Rezeption, Lobby, Restaurant, Bars sowie kostenlose Fitness-Einrichtungen. Eine Garage (ca. €
16/Tag) ist vorhanden.
Unterbringung: Im Jugendstil gehalten, aber
entworfen für den modernen Reisenden: so
bieten die schönen, mit hohen Decken ausgestatteten 354 Zimmer Qualitätsbetten mit
traumhaften Kissen, Klimaanlage, TV, zwei
Telefonverbindungen, kostenloses WLAN,
Minibar und Föhn.
O Wohnbeispiel
10 Hotel Parc Belle-Vue ***
Luxemburg 5, Avenue Marie Therese
Lage: In ruhiger Lage am Rande eines Parks
mit großartigem Blick über Luxemburg.
In der Nähe befinden sich das Geschäftszentrums, die Einkaufsstraßen sowie die
historische Altstadt.
Ausstattung: Zu den Einrichtungen des komfortablen Hauses zählen unter anderem
Restaurant, Bar und WLAN. Öffentliche Parkplätze (ca. € 17/Tag) befinden sich in der Nähe
des Hotels.
Unterbringung: Die insgesamt nur 58 geschmackvoll und hell ausgestatteten Gästezimmer bieten unter anderem Telefon, Sat-TV
und Safe.
11 Best Western Hotel
International ****
Luxemburg 20-22 Place de la Gare
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nächte: °3=2 bei Anreise DonnerstagFreitag und Aufenthalt 12.04.10-14.07.10 und
01.09.10-31.10.10 °3=2 und Aufenthalt 01.04.1011.04.10 und 15.07.10-31.08.10.
• Welcome-Drink und 10% Ermäßigung auf die
Gerichte im Restaurant inklusive.
Lage: Gegenüber vom Bahnhof, die Altstadt
ist ca. 1 km entfernt und mit ÖPNV erreichbar.
Ausstattung: Komfortables Hotel mit Lift,
24h-Rezeption, Restaurant. Parkhaus in der
Nähe (ca. € 10/Tag).
mit TV, Telefon, Minibar, Safe, Föhn.
Brüssel/Luxemburg
O Wohnbeispiel
6 Holiday Inn Brussels
Saisonzeiten
1 Person
Mo-Do
Fr-So
Antwerpen
1 Golden Tulip Antwerp Centre BBBB
Standard
ANR313 EZ F
01.04.10 - 30.04.10
123
123
01.05.10 - 31.05.10
101
101
01.06.10 - 30.06.10
123
123
01.07.10 - 31.08.10
90
90
01.09.10 - 31.10.10
123
123
Brügge
So-Do
Fr-Sa
2 Hotel Hans Memling BBB
Standard
ZGJ302 EZ F
01.04.10 - 31.10.10
108
125
So-Do
Fr-Sa
3 NH Brügge BBBB
Standard
ZGJ300 EZ F
01.04.10 - 30.06.10
140
166
01.07.10 - 31.08.10
126
126
01.09.10 - 31.10.10
140
166
Gent
4 Holiday Inn Gent Expo BBBB
Standard
GNE301 EZ F
01.04.10 - 30.06.10
82
70
01.07.10 - 31.08.10
72
72
01.09.10 - 31.10.10
82
70
Brüssel
5 Citadines Sainte Catherine BBB
Studio/ Apartment
BRU305 EZ U
01.04.10 - 18.04.10
84
84
19.04.10 - 06.05.10
124
84
07.05.10 - 05.09.10
84
84
06.09.10 - 31.10.10
124
84
6 Holiday Inn Brussels City Centre BBBB
Standard
BRU301 EZ F
01.04.10 - 18.04.10
122
83
19.04.10 - 08.07.10
162
98
09.07.10 - 22.08.10
93
93
23.08.10 - 31.10.10
168
103
7 Hotel Eurostars Grand Place BBBB NEU!
Standard
BRU319 EZ F
01.04.10 - 30.06.10
136
103
01.07.10 - 31.08.10
93
93
01.09.10 - 31.10.10
136
103
8 NH du Grand Sablon BBBB
Standard
BRU300 EZ F
01.04.10 - 18.04.10
104
104
19.04.10 - 15.07.10
196
104
16.07.10 - 22.08.10
93
93
23.08.10 - 29.08.10
104
104
30.08.10 - 31.10.10
196
104
9 Crowne Plaza Brüssel - Le Palace KKKKK T TOP Hotel
Standard
BRU310 EZ F
01.04.10 - 15.04.10
104
104
16.04.10 - 17.06.10
192
104
18.06.10 - 15.07.10
158
104
16.07.10 - 26.08.10
104
104
27.08.10 - 02.09.10
158
104
03.09.10 - 31.10.10
192
104
Luxemburg
10 Hotel Parc Belle-Vue BBB
Standard
LUX303 EZ F
01.04.10 - 11.04.10
78
78
12.04.10 - 16.07.10
137
78
17.07.10 - 05.09.10
78
78
06.09.10 - 31.10.10
137
78
BBBB
11 Best Western Hotel International
Standard
LUX301 EZ F
01.04.10 - 11.04.10
88
83
12.04.10 - 14.07.10
119
83
15.07.10 - 31.08.10
83
83
01.09.10 - 31.10.10
119
83
2 Personen
Mo-Do
Fr-So
3 Personen
Mo-Do
Fr-So
ANR313 DZ F
73
73
58
58
73
73
50
50
73
73
ANR313 DZ F
59
59
44
44
59
59
44
44
59
59
So-Do
Fr-Sa
ZGJ302 DZ F
57
65
So-Do
Fr-Sa
ZGJ300 DZ F
80
93
73
73
80
93
So-Do
Fr-Sa
ZGJ302 DZ F
54
60
So-Do
Fr-Sa
-
GNE301 DZ F
54
42
43
43
54
42
-
-
�
BRU305 DZ U
42
42
62
42
42
42
62
42
BRU315 A1 U
47
47
56
47
47
47
56
47
BRU301 DZ F
63
43
83
51
48
48
86
53
-
BRU319 DZ F
68
52
47
47
68
52
-
BRU300 DZ F
56
56
101
56
50
50
56
56
101
56
BRU310 DZ F
55
55
96
55
79
55
55
55
79
55
96
55
-
-
-
BRU300 DZ F
53
53
99
53
48
48
53
53
99
53
-
-
-
LUX303 DZ F
49
49
79
49
49
49
79
49
LUX303 DZ F
45
45
75
45
45
45
75
45
LUX301 DZ F
50
44
68
44
44
44
68
44
LUX301 DZ F
50
44
68
44
44
44
68
44
� Citadines Sainte Catherine Brüssel ohne Frühstück, vor Ort zubuchbar ca. € 13 p.P./Tag
Belgien/Luxemburg
O Wohnbeispiel
5 Citadines Sainte Catherine ***
103
Amsterdam
ng
Kei
zer rac
s
g
r
He
Nieuwezi
ren acht
jds Vo
gra
o
cht
S
rbu in
Rokin
rg gel
Da
m
Klo
ra
ven
k
iers
bu r
gw
.
p
Jordaan
p
p
15
14
ht
grac
n
Roze
p
Flughafen: in die Innenstadt (Hbf)
mit dem Zug ca. 30 Minuten.
AmsterdamCard (24h/72h):
Verkehrsmittel, Eintritte in Museen,
Ermäßigungen für Sehenswürdigkeiten inklusive.
Sehenswertes
Niederlande
Königspalast: als Rathaus erbaut,
104
später königliche Residenz.
Grachten: Wasserwege, die die
Innenstadt in Ringen durchziehen.
Besonders schön: Herengracht.
Anne-Frank-Haus: an der Prinsengracht, hier hat sich Anne Frank mit
Familie während des 2. Weltkriegs
versteckt.
Westerkerk: mit dem höchsten
Kirchturm der Stadt. Im Inneren der
Kirche befindet sich das Grab des
Malers Rembrandt.
Magere Brug: bekannteste Grachtenbrücke über der Amstel, nachts schön
beleuchtet.
18
idd
Magere
Brug
spe
Wee
1
p
10
nta
ge
M
Oude Kerk (Alte Kirche): die älteste
Kirche Amsterdams steht inmitten
des Rotlichtviertels und beherbergt
große Ausstellungen, wie die World
Press Photo Show.
Leidseplein: Vergnügungsviertel mit
unzähligen Cafes, Restaurants und
Theatern wie der traditionsreichen
„Stadtsschouwburg“, ect.
Vondelpark: die grüne Lunge Amsterdams mit Teichen, Ziergärten, Seen,
Spielplätzen, Cafés und Musikbühne.
Ein idealer Ort zum Entspannen!
Kunst & Kultur
Die Museen der Stadt zählen zu
den bekanntesten Attraktionen
Amsterdams. Das Rijksmuseum,
das Van Gogh- oder das Städtische
Museum ziehen die meisten Besucher
an. Neben diesen bekannten Museen
gibt es aber noch sehr viel mehr Möglichkeiten sich Ausstellungen, Galerien
und Sammlungen anzuschauen. Insgesamt gibt es über 50 verschiedene
Museen, die jedes Jahr von Millionen
Oo
ste
nb
urg
te
erg
Ka
dij
r.
k
og
enl
aa
n
tr.
pers
Dap
tr.
euss
Linna
2
P la
Ho
de
P.C. Hoofstraat
u
nb
lke
Va
telka
8
Vondelpark
Oosterdok
Ams
p
4
7
Utrec
m
rtoo
Ove
ht
Leidseplein
s
r.
htsest
17
t
ch
ra
ht
rsg
ac
ize
gr
Ke
en
ins
Pr
6
Amstel
ra Blumenmat
c
tr.
ht H
rac ere
g
e
ng
ds
5
Heinka
de
Oude Kerk
Königspalast
t
Rembrandthaus gers
19
r
12
Lei
3
9
AnneFrankHaus
Westerkerk
13 Centraal
l Station
wa
11
Pri
Lijn
nse
baa
16
O Keizersgracht/Leidsegracht
HetIj
r.
p
nsg
Tot gauw!
Oosterpark
von Besuchern aufgesucht werden.
Es warten neben den Klassikern wie
Rembrandt und van Gogh auch zeitgenössische Kunst, Ausstellungen zu
Presse, Film und Photographie.
Des Weiteren gibt es noch besondere
und einzigartige Museen, die es nur in
Amsterdam gibt, wie beispielsweise
die Heineken Experience, das AjaxMuseum oder das Hausboot Museum.
O Oude Kerk
ART Amsterdam (26.05.-30.05.10):
zeitgenössische Kunst wird in über
125 Gallerien ausgestellt.
Holland Festival (01.06.-27.06.10):
größtes internationales Theater- und
Musikfestival in den Niederlanden.
IJazz (04.06.-06.06.10): das JazzFestival mit über 50 jungen, angesagten Jazz-Musikern findet auf dem
Gelände der NDSM-Werft statt.
Open Garden Days (18.06.-20.06.10):
Events
private Pracht-Gärten können von der
Öffentlichkeit besichtigt werden.
Keukenhof (18.03.-16.05.10): größte
Blumenschau in den Niederlanden &
größte Blumenzwiebelausstellung der
Welt in Lisse nahe Amsterdam.
Königinnentag (30.04.10): Nationalfeiertag mit großem Stadtfest und
Umzügen.
Befreiungstag (06.05.10): die Befreiung von der deutschen Besatzung
im 2. Weltkrieg wird mit Parties und
Konzerten gefeiert.
Giro d’Italia (26.05.-30.05.10): die
93. Ausgabe des weltberühmten Fahrradrennens startet am Dam Platz.
Grachtenfestival (14.08.-22.08.10):
klassische Musik auf den Grachten, in
malerischen Privathäusern und historischen Gebäuden – das Festival vereint
Oper, Symphonie und Sonate mit der
besonderen Atmosphäre der Stadt.
Sail Amsterdam (19.08.-23.08.10):
eines der größten Treffen von Segelschiffen der Welt und die größte
Veranstaltung in den Niederlanden.
Amsterdam Marathon (17.10.10):
die Strecke verläuft vom Olympiastadion entlang der Amstel bis ins
Stadtzentrum.
2 Hotel Acro **
O Wohnbeispiel
3 Amstel Botel **+
Amsterdam Jan Willem Brouwersstr 3
Amsterdam Jan Luijkenstraat 44
Amsterdam NSDM-Pier 3
Lage: Unweit des bekannten Vondelparks
und zahlreicher Museen gelegen. Neben dem
Hotel befindet sich das Konzertgebäude, des
Weitern gibt es viele Restaurants und Bars. In
der nahegelegenen P.C. Hooftstraat und der
Van Baerlestraat kann man gut einkaufen.
Ausstattung: Das einfache Hotel ist mit Bar,
Frühstücksraum, Lift, Internetecke und WLAN
in den öffentlichen Räumen ausgestattet. Der
Frühstücksraum fungiert abends als Restaurant, das nicht vom Hotel geleitet wird. Ein
öffentliches Parkhaus befindet sich in der
Nähe (gegen Gebühr).
verfügen über TV, Telefon, Radio und Föhn.
Lage: In ruhiger Lage, nahe dem Museumsplein mit seinen 3 bekannten Museen. Der
Leidseplein und der Vondelpark sowie viele
Bars, Restaurants & Theater befinden sich
ebenfalls in Hotelnähe. Tramhaltestelle in der
Nähe.
Ausstattung: Das gemütliche Hotel ist in
einem stattlichen Herrenhaus untergebracht
und bietet Frühstücksraum, Bar, Lift, Safe und
24h-Rezeption. WLAN ist kostenlos im gesamten Hotel verfügbar.
Unterbringung: 65 gepflegte Zimmer mit TV,
Telefon, Internetzugang und Föhn.
Freitag-Samstag.
Lage: In einem farbenfrohen und lebendigen
Hafengebiet, mit Künstlerateliers, Cafés, Restaurants etc., und gegenüber des Hauptbahnhofs gelegen. Mit dem kostenlosen Fährboot
liegt das Stadtzentrum von Amsterdam in
Reichweite.
Ausstattung: Das einmalige Bootshotel
mit tollem Blick auf den Fluß IJ bietet seinen
Gästen Frühstücksraum, Bar und Internetanschluss. Öffentliche, kostenfreie Parkplätze
befinden sich nahe dem Botel.
Unterbringung: 175 kompakte Zimmer mit
TV, Telefon, Radio und Safe.
Samstag.
Amsterdam
O Wohnbeispiel
1 Hotel Trianon **
4 HEM Hotel ***
Amsterdam Voorburgstraat 250
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nächte: °4=3 bei Anreise Sonntag-Montag und Aufenthalt 01.04.10-01.06.10
°5=4 bei Aufenthalt 01.06.10-01.09.10
Lage: Im Südwesten der Stadt gelegen.
Die S-Bahn ist in ca. 2 Gehminuten erreichbar,
von dort ca. 15 Minuten ins Zentrum.
Ausstattung: Das komfortable Hotel wurde
vollständig renoviert und bietet seinen
Gästen Rezeption, Lounge, Bar, Frühstücksrestaurant, Foodcorner, WLAN (gegen
Gebühr) sowie ausreichend hoteleigene Parkplätze (ca. € 12/Tag).
Telefon, TV und Föhn.
O Wohnbeispiel
Amsterdam Prinsengracht 518-520
Lage: In Top-Lage innerhalb des Grachtenrings, direkt an der malerischen Prinsengracht gelegen. Viele kulturelle und touristische Attraktionen, wie der Museumsplein
oder der schwimmende Blumenmarkt, Einkaufsmöglichkeiten, Restaurants und Cafés,
können bei einem schönen Spaziergang in
wenigen Minuten erreicht werden. Durch die
hervorragende Lage des Hotels kann man
auch einen guten Eindruck vom Alltagsleben
in den Grachten gewinnen.
.Ausstattung: Das renovierte und stimmungsvolle Mittelklassehotel bietet seinen
Gästen eine 24h-Rezeption, einen sonnigen
Frühstücksraum, Lift, Gepäckraum, Internetecke und kostenfreies WLAN in den öffent-
lichen Bereichen des Hotels. Die Fahrzeuge
können in einem öffentlichen Parkhaus in der
Nähe des Hotels geparkt werden (ca. €
30/Tag).
der 47 zweckmäßigen und freundlichen Gästezimmer mit schönem Ausblick auf die
Gracht oder die historischen Gebäude der
Umgebung gehören unter anderem TV und
Telefon.
Mindestaufenthalt: bei einem Aufenthalt
am Samstag ist die Abreise erst ab Montag
möglich.
O typische Amsterdamer Gracht
Hotelpreis
Unterbringung
2 Hotel Acro BB
Standard
4 HEM Hotel BBB
Standard
6 Tulip Inn Amsterdam
7 Hotel Prinsen ***
City West ***
Amsterdam Vondelstraat 36-38
Amsterdam Reimerswaalstraat 5
H Spar-Tipp:
Lage: In ruhiger Lage, am Rand des Zentrums
und in einem eleganten Wohnviertel mit
prächtigen alten Häusern gelegen. In Gehweite liegt auch der Museumsplein und der lebhafte Leidseplein, mit vielen Restaurants und
Cafés.
Ausstattung: Das Hotel ist ausgestattet mit
24h-Rezeption, Bar, WLAN und Internetecke
(beides gratis), Lift, Terrasse und einem schönen Garten. Ein öffentliches Parkhaus befindet sich in der Nähe (gegen Gebühr).
Unterbringung: 45 Zimmer mit TV, Direktwahltelefon, Safe und Föhn.
Verpflegung: Kontinentales Frühstückbuffet.
Freitag-Samstag.
Lage: Im westlichen Teil Amsterdams, zwischen Flughafen Schiphol und Stadtzentrum
gelegen. Die Innenstadt ist mit den öffentlichen Verkehrsmitteln gut erreichbar.
Ausstattung: Das geschmackvolle Haus verfüg über Restaurant, Bar, Café und Loungebereich, Solarium und Fitnessraum (gegen
Gebühr). Ein öffentlicher Parkplatz befindet
sich in Hotelnähe.
mit TV, Telefon, Minibar, Safe, Klimaanlage,
WLAN und Föhn ausgestattet.
2 Personen
So-Do
Fr-Sa
3 Personen
So-Do
Fr-Sa
01.04.10 - 04.04.10
05.04.10 - 07.09.10
08.09.10 - 14.09.10
15.09.10 - 31.10.10
AMS485 EZ F
176
176
84
98
176
176
84
98
AMS485 DZ F
137
137
49
63
137
137
49
63
AMS485 DZ F
98
98
45
52
98
98
45
52
01.04.10 - 04.04.10
05.04.10 - 28.04.10
29.04.10 - 01.05.10
02.05.10 - 05.08.10
06.08.10 - 07.08.10
08.08.10 - 07.09.10
08.09.10 - 14.09.10
15.09.10 - 14.10.10
15.10.10 - 17.10.10
18.10.10 - 31.10.10
AMS454 EZ F
159
159
104
114
159
159
104
114
159
159
104
114
159
159
104
114
159
159
104
114
AMS454 DZ F
94
94
61
67
94
94
61
67
94
94
61
67
94
94
61
67
94
94
61
67
AMS454 DZ F
90
90
55
61
90
90
55
61
90
90
55
61
90
90
55
61
90
90
55
61
01.04.10 - 31.10.10
AMS318 EZ F
110
120
AMS318 DZ F
55
60
AMS318 DZ F
51
54
01.04.10 - 31.05.10
01.06.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
AMS431 EZ F
120
132
98
98
120
132
AMS431 DZ F
67
73
56
56
67
73
AMS431 DZ F
56
60
49
49
56
60
AMS325 EZ F
119
124
148
148
119
124
148
148
119
124
148
148
119
124
111
126
148
148
111
126
86
92
Mo-Do
So
AMS410 EZ F
138
126
100
100
138
126
AMS325 DZ F
70
76
88
88
70
76
88
88
70
76
88
88
70
76
66
70
88
88
66
70
50
53
Mo-Do
So
AMS410 DZ F
75
66
56
56
75
66
AMS325 DZ F
58
62
75
75
58
62
75
75
58
62
75
75
58
62
58
63
75
75
58
63
40
42
Mo-Do
So
AMS410 DZ F
58
50
46
46
58
50
AMS320 EZ F
111
111
108
108
111
111
AMS320 DZ F
75
75
66
66
75
75
AMS320 DZ F
66
66
63
63
66
66
Amsterdam
1 Hotel Trianon BB
Standard
3 Amstel Botel BBb
Standard
O Wohnbeispiel
1 Person
So-Do
Fr-Sa
Saisonzeiten
5 Hotel Mozart BBB
Standard
01.04.10 - 01.04.10
02.04.10 - 06.04.10
07.04.10 - 27.04.10
28.04.10 - 02.05.10
03.05.10 - 20.05.10
21.05.10 - 25.05.10
26.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 05.09.10
06.09.10 - 13.09.10
14.09.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
6 Tulip Inn Amsterdam City West BBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
7 Hotel Prinsen BBB
Standard
01.04.10 - 31.05.10
01.06.10 - 31.07.10
01.08.10 - 31.10.10
Niederlande
5 Hotel Mozart ***
105
Amsterdam
O Wohnbeispiel
8 Leidse Square Hotel ***
***
O Wohnbeispiel
9 Hotel Terminus ***
Leidse Square
mitHotel
Frühstück p.P. ab € 66
mit Frühstück
Amsterdam Tesselschadestraat
23 p.P. ab € 66
Amsterdam Beursstraat 11-19
Lage: In einer sehr ruhigen Straße, nur einen
Steinwurf vom Leidseplein entfernt, an dem
sich das Nachtleben Amsterdams abspielt.
Kulturelle Attraktionen, wie das Rijksmuseum, das Van Gogh Museum und das Konzertgebäude befinden sich in der direkten
Umgebung.
Ausstattung: Das freundliche Hotel bietet seinen Gästen Rezeption, Lounge, Bar und Lift.
Die Internetbenutzung im gesamten Hotel
und die Parkplätze am Haus sind gegen
Gebühr.
Unterbringung: Insgesamt 89 geschmackvolle
Zimmer sind mit TV, Telefon, Radio, Internet
(gegen Gebühr), Safe und Föhn ausgestattet.
Lage: In Gehweite des Hauptbahnhofs gelegen. Auch die „Beurs van Berlage“, die alte
Börse in der regelmässig Ausstellungen stattfinden und in der es ein schönes Café gibt,
befindet sich in der Nähe. Zum Dam und zur
Kalverstraat mit zahlreichen Geschäften sind
es nur wenige Gehminuten.
Ausstattung: Das Mittelklassehotel Terminus
ist über zehn monumentale Gebäude verteilt,
die alle aus dem 18. Jahrhundert stammen. Zu
den Einrichtungen gehören 24h-Rezeption,
Bar und Lounge mit Internet (gegen Gebühr).
Unterbringung: 101 Zimmer sind unter anderem ausgestattet mit TV, Telefon, Radio und
Internet (gegen Gebühr).
Verpflegung: Frühstückbuffet.
10 Best Western Apollo
Museumhotel ***
Amsterdam P.C. Hooftstraat 2
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°4=3 bei Aufenthalt 11.07.10-06.09.10
Lage: Nahe dem berühmten Ausgehviertel
Leidseplein. Museen und Sehenswürdigkeiten sind nur wenige Gehminuten entfernt.
Ausstattung: Das stylische Hotel bietet 24hRezeption, WLAN (gratis) sowie Restaurant.
Öffentlicher Parkplatz in Hotelnähe.
Unterbringung: 127 geschmackvoll eingerichtete Zimmer verfügen über TV, Telefon, Minibar, Klimaanlage und Föhn.
Samstag.
O Wohnbeispiel
Amsterdam Nieuwezijds Voorburgwal 276
mes Zuhausegefühl. Zu den Annehmlichkeiten des Hotels Nova gehören unter anderem eine 24h-Rezeption, Lift, Hotelsafe,
Gepäckraum, kostenfreie Internetecke und
ein farbenfroher Frühstücksraum.
Unterbringung: Die insgesamt 61 geräumigen Gästezimmer sind geschmackvoll
ausgestattet. Zu der Einrichtung gehören
unter anderem Sat.-TV, Telefon, WLAN (gegen
Gebühr), Safe, Minibar und Kühlschrank.
Square Hotel ****
Niederlande
Amsterdam Slotermeerlaan 80
106
Lage: Im Westen Amsterdams nahe des See
Sloterdijk und einem Einkaufszentrum gelegen. Alle Sehenswürdigkeiten sind bestens
mit der Tram (Nr.21, Station Slotermeerlaan)
erreichbar.
Ausstattung: Das moderne Hotel ist ausgestattet mit 24h-Rezeption, Gepäckraum, Lift,
WLAN (gratis) und Bar. Parkplätze befinden
sich nahe dem Hotel (ca. € 9/Tag).
Unterbringung: 175 geschmackvoll dekorierte Zimmer im klassischen Stil verfügen über
Klimaanlage, TV, Telefon, WLAN, Radio, Safe,
Kaffee- & Teezubereitungsmöglichkeiten
sowie Föhn.
13 Hotel Bellevue ***
Amsterdam Martelaarsgracht 10
Lage: Die Lage des Hotels ist kaum zu übertreffen. Einen Steinwurf entfernt befindet
sich der Hauptbahnhof und der Dam, „De Jordaan“, der Rotlichtbezirk und zahlreiche andere Attraktionen sind auch nur wenige Gehminuten weit weg. Von hier aus kann man die
ganze Innenstadt bequem zu Fuss entdecken.
Bus oder Tram befinden sich in der Nähe, mit
diesen sind alle Ecken der Stadt bestens
erreichbar.
Ausstattung: Hinter der prächtigen, alten
Fassade des Bellevue Hotels Amsterdam, versteckt sich ein sehr stilvolles 3-Sterne Hotel.
Die Einrichtung des Hotels ist ein Mix aus
moderner und traditioneller Gestaltung mit
viel Liebe für's Detail. Das Interieur ist beruhigend und verweist auf stimmungsvolle Bil-
O Wohnbeispiel
O Wohnbeispiel
14 Best Western Blue
Amsterdam Nieuwezijds Voorburgwal 33
Lage: Im Zentrum, zwischen dem Hauptbahnhof und dem Damplatz gelegen. Verschiedene öffentliche Verkehrsmittel sind in
der Nähe, alle Sehenswürdigkeiten sind bestens zu Fuß erreichbar.
Ausstattung: Das moderne Hotel befindet
sich in historischen Gemäuern und verfügt
über Rezeption, Frühstücksraum, Café, WLAN
sowie Lift. Ein öffentliches Parkhaus befindet
sich in der Nähe (gegen Gebühr).
Unterbringung: Insgesamt 78 helle Zimmer
sind ausgestattet mit Telefon, TV, Radio und
Föhn.
O Wohnbeispiel
12 Hotel Nova ***
Lage: Ideal im schönen Zentrum von Amsterdam gelegen. Das Haus befindet sich an
einem kleinen grünen Platz, direkt hinter dem
Damplatz mit dem Königspalast. Die Sehenswürdigkeiten, Grachten und Parks sind zu Fuß
oder mit der Straßenbahn bestens erreichbar.
Der Hauptbahnhof ist zu Fuß oder mit der
Straßenbahn gut erreichbar. In der Umgebung des Hotel befinden sich zahlreiche Cafés
und Restaurants wie auch gute Einkaufsmöglichkeiten.
Ausstattung: Das freundliche Mittelklassehotel ist über 5 Grachtenhäuser verteilt,
hinter der historischen Fassade zeigt sich ein
modernes und komfortables Hotel. Das zeitgenössische Interieur und die warmen Farben
der Zimmer geben den Gästen ein angeneh-
O Wohnbeispiel
11 Hotel Avenue ***
15 Best Western Blue Tower
Hotel ****
O Wohnbeispiel
116
Fashion Hotel Amsterdam ****
Amsterdam Nachtwachtlaan 2
Amsterdam Leeuwendalerweg 21
Lage: Am Rande des Zentrums von Amsterdam, an einem lebendigen Marktplatz gelegen. Die wunderschöne Altstadt ist mit den
öffentlichen Verkehrsmitteln bequem zu
erreichen.
Ausstattung: Das moderne Hotel, dessen Fassade komplett in blauem Glas gehalten ist,
bietet Rezeption, Bar und Lift. Eine öffentliche
Parkgarage befindet sich in der Nähe des
Hotels (ca. € 12,50/Tag).
der 186 Zimmer gehören LCD-Fernseher, Telefon, Klimaanlage, Safe, WLAN (kostenlos) und
Föhn.
der der typisch holländischen Landschaft:
Wasser, Gras und Sand. In dem Restaurant
„De BrasserIJ“ kann man nach einem geschäftigen Tag einen Happen essen oder auch
etwas trinken gehen. Das Café „Kapershoek“
ist das älteste Café von Amsterdam und versprüht den Glanz lang vergangener Zeiten.
Des Weiteren bietet das Haus eine 24hRezeption, WLAN (gratis) und Lift. Ein öffentliches Parkhaus befindet sich in der Nähe.
Unterbringung: Die 75 hellen Zimmer sind
mit allem Komfort ausgestattet und verfügen unter anderem über Telefon, TV, Safe und
Föhn.
Lage: Gegenüber dem World Fashion Center
gelegen. Der bekannte Vondelpark sowie das
Stadtzentrum sind mit der Straßenbahn in
wenigen Minuten erreichbar. Die Straßenbahnhaltestelle befindet sich direkt vor dem
Hotel und fährt in etwa 10 Minuten zum Ausgehviertel Leidseplein und zu weiteren
Sehenswürdigkeiten der schönen Stadt.
Ausstattung: Das im Sommer 2009 neu eröffnete Design-Hotel mit französischem Flair
beeindruckt durch seine Ausstrahlung und
die außergewöhnliche Ausstattung. Das
Fashion's Restaurant & Bar und die Skybar
verwöhnen mit internationalen Speisen und
Getränken. Letztere befindet sich im 10. Stock
und bietet eine wunderschöne Aussicht
auf die Tag und Nacht pulsierende Stadt
Amsterdam. Bei schönem Wetter können
kulinarische Leckerbissen im Freien, auf der
Terrasse oder dem innenliegenden Garten
genossen werden. Des Weiteren bietet das
Hotel vielfältige Entspannungsmöglichkeiten
wie Schwimmbad, Sauna und Fitness-Studio.
Während des Aufenthalts kann das Fahrzeug
auf den hoteleigenen Parkplatz gegen Gebühr
abgestellt werden.
Unterbringung: Die insgesamt 260 sehr stylischen und farbenfrohen Gästezimmer sind
unter anderem mit Sat.-TV, Telefon, Minibar,
Klimaanlage und Föhn ausgestattet.
Samstag.
Amsterdam Vondelstraat 18- 30
H Spar-Tipp:
Lage: In einer ruhigen Straße, nicht weit vom
Zentrum entfernt. Vondelpark, Leidseplein
und P.C. Hofstraat sind schnell und bequem
erreichbar.
Ausstattung: Geschmackvolles Designhotel
mit Rezeption, Restaurant, Bar, Garten mit
Terrasse sowie WLAN (ca. € 17/Tag). Öffentliche Parkplätze in Hotelnähe (ca. € 36/Tag).
Unterbringung: 86 helle und moderne Zimmer mit TV, Telefon, Radio, Minibar, WLAN
und Föhn.
Amsterdam/Rotterdam
18 Golden Tulip Apollo ****
Amsterdam Apollolaan 2
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°4=3 bei Aufenthalt 09.07.10-05.09.10
Lage: Im grünen Teil der Stadt, direkt am
Wasser. Der berühmte Museumsplein und
die exklusiven Einkaufsstraßen befinden sich
in Hotelnähe.
stilvollen Hotels gehören 24h-Rezeption, Restaurant, Bar, Terrassen direkt am Wasser,
WLAN (ca. € 10/Stunde) sowie Parkplatz
(ca. € 25/Tag).
Unterbringung: 223 helle und komfortable
Zimmer bieten TV, Telefon, Minibar, Kaffeemaschine und Föhn.
O Rotterdam
Hotelpreis
Unterbringung
Amsterdam
8 Leidse Square Hotel BBB
Standard
9 Hotel Terminus BBB
Standard
O Wohnbeispiel
19 Radisson Blu Hotel Amsterdam ****+
Amsterdam Rusland 17
Lage: Das 4-Sterne Radisson Blu Hotel Amsterdam ist ideal direkt im historischen Zentrum von Amsterdam, in einer Nebengasse
gelegen. Die Sehenswürdigkeiten, Grachten,
Theater, Museen und Geschäfte sind in wenigen Gehminuten erreichbar. Tram: Muntplein.
Ausstattung: Das Haus der bekannten skandinavischen Hotelgruppe ist in Kaufmannshäusern aus dem 17. und 18. Jahrhundert
untergebracht und bietet ein größzügiges
Atrium mit 24h-Rezeption, untergebracht in
einem überdachten Innenhof. Das Restaurant
„De Palmboom“ mit authentischer Atmosphäre bietet internationale und klassische
Gerichte. Die „Pastorie Bar“ befindet sich im
Atrium und war einmal eine Pfarrei aus dem
19. Jahrhundert. Der hoteleigene Wellness-
und Fitnessbereich mit Sauna und Fitnessgeräten kann kostenfrei genutzt werden. Während des Aufenthalts kann das Fahrzeug in
der hoteleigenen Parkgarage gegen Gebühr
abgestellt werden.
Unterbringung: Das Hotel bietet drei verschiedene Zimmerstile an: Art-Deco, skandinavisch und maritim. Die 242 Gästezimmer
haben eine Größe von ca. 25qm und sind
modern und geschmackvoll eingerichtet. Zu
den Annehmlichkeiten gehören TV, Telefon,
kostenfreies WLAN, Minibar, Safe, Hosenpresse, Bügeleisen & -brett sowie Kaffee-/Teezubereiter und Föhn.
O Wohnbeispiel
O Wohnbeispiel
20 Eurohotel Rotterdam ***
21 NH Atlanta Rotterdam ****
Lage: Zentral, in der Nähe zahlreicher
Geschäfte, Theater, der Erasmusbrücke und
des Casinos gelegen. Die nahegelegene Witte
de Withstraat beherbergt viele Gaststätten,
in denen Gerichte aus aller Welt serviert werden. Liebhaber moderner Architektur kommen in der Maasstadt auf Ihre Kosten.
Ausstattung: Das freundliche Hotel bietet
unter anderem 24h-Rezeption, Bar und Frühstücksraum. Ein öffentliches Parkhaus befindet sich nur ca. 10 Gehminuten vom Hotel
entfernt (gegen Gebühr).
verfügen über TV, Telefon, Internetanschluss
(gegen Gebühr) und Föhn.
Lage: Im Geschäftszentrum von Rotterdam
gelegen. Das Banken- und Geschäftsviertel
sowie die Einkaufsstraßen, die berühmten
Kneipen und Sehenswürdigkeiten befinden
sich in unmittelbarer Nähe und sind gut mit
den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar.
Ausstattung: Das Hotel befindet sich in
einem Gebäude aus den 30er Jahren und bietet seinen Gästen 24h-Rezeption, Restaurant,
Bar, Brasserie, Café Lounge sowie Internetzugang. Parkmöglichkeiten befinden sich in
der Nähe des Hotels (gegen Gebühr).
Unterbringung: Insgesamt 215 Gästezimmer
sind modern eingerichtet und bieten Telefon,
TV, Internetzugang, Minibar und Föhn.
Rotterdam Baan 14-19
Rotterdam Coolsingel/ Aert van Nesstraat, 4
Saisonzeiten
01.04.10 - 04.04.10
05.04.10 - 31.05.10
01.06.10 - 31.07.10
01.08.10 - 07.09.10
08.09.10 - 14.09.10
15.09.10 - 31.10.10
01.04.10 - 04.04.10
05.04.10 - 31.05.10
01.06.10 - 31.07.10
01.08.10 - 07.09.10
08.09.10 - 14.09.10
15.09.10 - 31.10.10
10 Best Western Apollo Museumhotel BBB
Standard
01.04.10 - 10.07.10
11.07.10 - 05.09.10
06.09.10 - 31.10.10
11 Hotel Avenue BBB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
12 Hotel Nova BBB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
13 Hotel Bellevue BBB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
14 Best Western Blue Square Hotel BBBB
Standard
01.04.10 - 04.04.10
05.04.10 - 31.05.10
01.06.10 - 31.08.10
01.09.10 - 07.09.10
08.09.10 - 14.09.10
15.09.10 - 31.10.10
15 Best Western Blue Tower Hotel BBBB
Standard
01.04.10 - 04.04.10
05.04.10 - 31.05.10
01.06.10 - 31.08.10
01.09.10 - 07.09.10
08.09.10 - 14.09.10
15.09.10 - 31.10.10
16 Fashion Hotel Amsterdam BBBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
BBBB
17 Hotel Vondel
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
18 Golden Tulip Apollo BBBB
Standard
01.04.10 - 08.07.10
09.07.10 - 05.09.10
06.09.10 - 31.10.10
19 Radisson Blu Hotel Amsterdam BBBBb
Standard
01.04.10 - 08.07.10
09.07.10 - 05.09.10
06.09.10 - 31.10.10
Rotterdam
20 Eurohotel Rotterdam BBB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
21 NH Atlanta Rotterdam BBBB
Standard
01.04.10 - 09.04.10
10.04.10 - 07.06.10
08.06.10 - 23.08.10
24.08.10 - 31.10.10
1 Person
So-Do
Fr-Sa
2 Personen
So-Do
Fr-Sa
3 Personen
So-Do
Fr-Sa
AMS477 EZ F
241
241
116
139
118
138
116
139
241
241
116
139
AMS477 DZ F
124
124
77
90
66
76
77
90
124
124
77
90
AMS477 DZ F
109
109
66
72
58
65
66
72
109
109
66
72
AMS416 EZ F
241
241
116
139
118
138
116
139
241
241
116
139
AMS416 DZ F
124
124
77
90
66
76
77
90
124
124
77
90
AMS416 DZ F
109
109
66
66
58
65
66
72
109
109
66
72
AMS489 EZ F
150
190
125
166
150
190
AMS489 DZ F
81
101
69
89
81
101
AMS489 DZ F
73
86
65
78
73
86
AMS459 EZ F
125
125
AMS459 DZ F
81
81
AMS459 DZ F
42
42
AMS447 EZ F
114
121
AMS447 DZ F
78
86
AMS447 DZ F
67
75
AMS478 EZ F
125
125
AMS478 DZ F
81
81
AMS490 EZ F
225
225
111
121
91
111
111
121
225
225
111
121
AMS490 DZ F
123
123
61
71
51
61
61
71
123
123
61
71
AMS490 DZ F
108
108
53
63
43
53
53
63
108
108
53
63
AMS482 EZ F
225
225
113
123
93
113
113
123
225
225
113
123
AMS482 DZ F
123
123
62
72
52
62
62
72
123
123
62
72
AMS482 DZ F
108
108
53
64
43
53
53
64
108
108
53
64
AMS336 EZ F
142
142
116
116
142
142
Mo-Do
Fr-Sa
AMS373 EZ F
196
209
156
176
196
209
So
166
132
166
Mo-Do
Fr-So
AMS493 EZ F
159
147
125
119
159
147
AMS336 DZ F
78
78
65
65
78
78
Mo-Do
Fr-Sa
AMS373 DZ F
112
125
85
96
112
125
So
95
72
95
Mo-Do
Fr-So
AMS493 DZ F
98
92
81
78
98
92
AMS336 DZ F
71
71
63
63
71
71
Mo-Do
Fr-Sa
AMS373 DZ F
94
94
78
85
94
94
So
80
66
80
Mo-Do
Fr-So
AMS493 DZ F
86
82
75
73
86
82
AMS339 EZ F
254
254
160
160
248
248
AMS339 DZ F
136
136
89
89
133
133
RTM300 EZ F
93
93
RTM300 DZ F
56
56
RTM300 DZ F
49
49
RTM301 EZ F
163
102
190
104
120
96
163
102
RTM301 DZ F
92
62
106
63
71
59
92
62
RTM301 DZ F
75
56
85
57
62
54
75
56
-
–
–
–
–
–
-
–
–
–
Niederlande
17 Hotel Vondel ****
107
Kopenhagen/Oslo/Stockholm/Göteborg/Malmö/Helsinki/Reykjavik
Nordische Länder
O Stockholm
O Helsinki
O Hafen von Oslo
Island
REYKJAVIK
Europäisches
Nordmeer
Schweden
Norwegen
OSLO
Großbritannien
Nordsee
Dänemark
KOPENHAGEN
Finnland
HELSINKI
STOCKHOLM
Russland
Göteborg
Malmö
Ostsee
0
N 300 km
O Meerjungfrau von Kopenhagen
Nordische Länder
Kopenhagen
108
In dieser sympathischen Stadt ohne
Hektik fühlt man sich auf Anhieb wohl.
Gleich gegenüber dem Hauptbahnhof
erwartet Sie der berühmte Tivoli ,der
älteste Freizeitpark Europas, mit nostalgischen Fahrgeschäften und zahlreichen kulturellen Veranstaltungen.
Einen Bummel über die Strøget,
Europas längste Fußgängerzone und
den Besuch in einer der urigen Seemannskneipen beim Nyhavn, mit
seinen schmucken Giebelhäusern und
zahlreichen guten Restaurants, sollten
Sie nicht versäumen. Und werfen Sie
auf alle Fälle einen Blick auf das
berühmteste Wahrzeichen der Stadt,
die Kleine Meerjungfrau!
nalem Rang ziehen viele Besucher an.
Ein architektonisches Highlight ist die
2008 direkt am Hafen eröffnete neue
Oper.
Stockholm
Die Stadt erstreckt sich über 14 Inseln,
die durch 53 Brücken miteinander verbunden sind. Die schöne Altstadt mit
den malerischen Gassen ist größtenteils autofrei.
Schwedens Hauptstadt gilt vielen als
die heimliche Hauptstadt Skandinaviens. Das ganze Jahr über finden
zahlreiche kulturelle Veranstaltungen
statt. Mittsommernacht bietet die
Stadt mit zahlreichen Events eine
ganz besondere Atmosphäre.
schen die blauen Straßenbahnen das
Stadtbild. Besucher bewegen sich am
besten zu Fuß durch die Stadt; beliebt
sind besonders die Viertel Järntorget,
Vasa und Haga, das wegen seiner traditionellen und modernen Kaffehäuser sehr beliebt ist.
testen Einkaufsstraßen Helsinkis sind
die Aleksanterinkatu und Esplanadi.
Eines der bekanntesten Musikfestivals
Finnlands, das Tuska Open Air Metal
Festival, findet jedes Jahr im Juli statt
und zieht Tausende begeistere Rockmusik-Fans an.
Malmö
Reykjavik
Die Stadt ist seit dem Jahr 2000 durch
die fast 8 km lange Öresundbrücke mit
Kopenhagen verbunden und damit
Schwedens Tor nach Zentraleuropa.
Die Altstadt ist durch die zahlreichen
Fachwerkhäuser und Parks geprägt.
Malmö bietet einen schönen Stadtbadestrand, der sich bei den Einwohnern größter Beliebtheit erfreut.
Reykjavik ist nicht nur die am nördlichsten gelegene Hauptstadt der
Welt, sondern hat noch einen weiteren Superlativ zu bieten: Die Stadt
bietet sieben Thermalbäder, die durch
Heißwasser vulkanischen Ursprungs
gespeist werden.
Die atemberaubende Natur und Landschaft Islands lässt sich von Reykjavik
aus perfekt erkunden.
Aber auch die kulturell sehr ambitionierte Stadt selbst lockt mit ihren
Museen, wie z.B. der Nationalgalerie
oder dem Living Art Museum, viele
Besucher an.
Oslo
Göteborg
Helsinki
Die norwegische Haupt- und Hafenstadt liegt an einem malerischen
Fjord. Nicht nur das mittelalterliche
Oslo mit der Burg, sondern auch die
zahlreichen Museen von internatio-
Das Zentrum der zweitgrößten Stadt
Schwedens ist durch ein System zahlreicher befahrbarer Kanäle geprägt,
die von schönen Altbauten gesäumt
werden. Im Straßenverkehr beherr-
Das Stadtgebiet von Helsinki beschränkt
sich nicht nur auf das Festland sondern
umfasst auch ca. 300 Schären-Inseln.
Das Zentrum kann gut zu Fuß erkundet
werden. Die Flaniermeilen und belieb-
O Wohnbeispiel
3 Hotel Copenhagen Island ***+
4 Grand Hotel Copenhagen ****
Kopenhagen Kalvebod Allé
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nächte:
°3=2 bei Anreise Freitag-Sonntag und Aufenthalt 01.05.10-31.10.10,
°4=3 bei Aufenthalt 01.05.10-31.10.10
Kopenhagen Havnegade 37
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nächte:
°4=3 bei Aufenthalt 01.05.10-31.10.10
Kopenhagen Kalvebod Brygge 53
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nächte:
°3=2 bei Anreise Freitag bis Sonntag und
Aufenthalt 01.05.10-31.10.10,
°4=3 bei Aufenthalt 01.05.10-31.10.10
Kopenhagen Vesterbrogade 9
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nächte:
°4=3 bei Aufenthalt 01.05.10-31.10.10
Lage: Neu eröffnetes Designhotel in zentraler
Lage. Viele Sehenswürdigkeiten und der Südhafen sind in wenigen Minuten erreichbar.
Straßenbahnhaltestelle in Hotelnähe.
Nichtraucher-Hotels gehören Check-In Counter, Restaurant und Lobby.
Unterbringung: Die 510 Zimmer (12 bis 15 qm)
verfügen über Flachbildschirm, kostenloses
WLAN und Klimaanlage.
Lage: Zentral am Hafen, unweit des Nyhavn
und der Einkaufsmeile Strøget. Eine Bushaltestelle befindet sich ca. 50m entfernt.
Ausstattung: Hotel im maritimen Stil in
einem ehemaligen Warenhaus am Hafen mit
24h-Rezeption, Safe, Lift und Bar mit offenem
Kamin. Öffentliche Parkplätze.
Minibar, Föhn und Internetanschluss (gratis).
Größere Superior Zimmer (CPH337) buchbar.
Lage: Auf einer künstlichen Insel am Hafen,
nur etwa 10 Gehminuten zum Zentrum.
Ausstattung: Das neue Design-Hotel bietet
u.a. 24h-Rezeption, Restaurant, Bar, Fitnessstudio, Safe und Lift. Parkplatz nach Verfügbarkeit (ca. DKK 95/Tag).
Unterbringung: 326 moderne helle Zimmer
mit Telefon, TV, Föhn, WLAN, Minibar und Klimaanlage. Größere Superior Zimmer mit
Hafenblick (CPH330) buchbar.
Lage: Im Herzen der Stadt, unweit von Hauptbahnhof, Tivoli und Einkaufsmeile Strøget.
Ausstattung: Das klassische Hotel mit dänischem Ambiente bietet Restaurant, Bar, 24hRezeption, Safe und Lift. Öffentliche Parkplätze in der Umgebung vorhanden.
Unterbringung: Die 161 geschmackvollen und
kürzlich renovierten Zimmer sind mit Telefon,
TV, Minibar, Föhn und WLAN ausgestattet.
Größere Superior Zimmer (CPH335) buchbar.
Zusatzhotel in Kopenhagen
9
O Wohnbeispiel
5 Hotel Phoenix Copenhagen ****
6 71 Nyhavn Hotel ****
Kopenhagen Bredgade 37
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nächte:
°3=2 bei Anreise Freitag bis Sonntag und Aufenthalt vom 01.05.10-31.10.10,
°4=3 bei Aufenthalt 01.05.10-31.10.10
Kopenhagen Nyhavn 71
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nächte:
°4=3 bei Aufenthalt 01.05.10-31.10.10
Lage: Exklusive und zentrale Lage nahe
Schloß Amalienborg. Nur wenige Gehminuten zu Strøget und Nyhavn.
Ausstattung: Das Komforthotel in einem historischen Gebäude bietet ein Gourmet- Restaurant, Bar, 24h-Rezeption. Öffentliches
Parkhaus gegenüber (ca. DKK 225/Tag).
Unterbringung: 213 elegant möblierte Zimmer mit TV, Minibar, Safe, WLAN und Föhn.
Größere Superior-Zimmer (CPH336) buchbar.
Lage: Das denkmalgeschützte, ehemalige
Speicherhaus liegt im historischen Kopenhagen nahe Könglichem Theater und Schloss.
Ausstattung: Hotel mit Rezeption, Restaurant, Bar, Lift und Safe. Öffentliche Parkplätze
in unmittelbarer Nähe (gegen Gebühr).
Unterbringung: Die 150 geschmackvoll eingerichteten Zimmer verfügen über TV, Telefon,
Minibar, Hosenpresse, WLAN und Föhn. Superior-Zimmer (CPH311) bieten Hafenblick.
O Wohnbeispiel
7 First Hotel Millenium ***+
Oslo Tollbugaten 25
Lage: Im Zentrum von Oslo, nahe der KarlJohans-Straße und dem Schloss Akerskus.
Restaurants, Museen, Galerien und Shoppingmöglichkeiten befinden sich in unmittelbarer Umgebung. Den belebten Seehafen
Aker Brygge erreichen Sie bei einem Spaziergang innerhalb von etwa 10 Gehminuten.
Ausstattung: Komfortables Stadthotel im eleganten Stil der Dreißiger Jahre, mit Empfangshalle, Rezeption, Lift, TV-Bereich, WLAN,
Loungebar und Restaurant.
Unterbringung: Die 112 ansprechend und
komfortabel eingerichteten Zimmer sind mit
Bad/WC, Föhn, Telefon, WLAN, Sat.-TV, Minibar und Klimaanlage ausgestattet.
8 Thon Hotel Gyldenlove ***+
Oslo Bogstadveien 20
Lage: Im Westen der Stadt, nahe des Einkaufs- und Geschäftsviertels gelegen. Nur
wenige Gehminuten von der Karl-Johan- Avenue, dem Vigeland Park und weiteren
Sehenswürdigkeiten entfernt.
Ausstattung: Das Designhotel in nordischem
Ambiente bietet Rezeption, Restaurant, Fitnessbereich, Konferenzräume sowie Parkplatze
(gegen Gebühr).
Unterbringung: Alle Zimmer sind in modernem Design mit hellen Farben eingerichtet.
Sie verfügen u.a. über Telefon, TV, Minibar
und WLAN.
Comfort Hotel Europa
**Bb
CPH301
Mittelklassehotel in zentraler Lage nahe Rathausplatz.
230 gemütliche Zimmer mit TV, Telefon, WLAN,
Bügeleisen/-brett und Föhn.
Hotelpreis
Unterbringung
Kopenhagen/Oslo
O Wohnbeispiel
2 Hotel Copenhagen Strand ***+
Frühstück
Saisonzeiten
Kopenhagen
1 Hotel Wakeup Copenhagen BB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 31.10.10
2 Hotel Copenhagen Strand BBBb
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 24.06.10
25.06.10 - 03.08.10
04.08.10 - 14.10.10
15.10.10 - 24.10.10
25.10.10 - 31.10.10
3 Hotel Copenhagen Island BBBb
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 24.06.10
25.06.10 - 03.08.10
04.08.10 - 14.10.10
15.10.10 - 24.10.10
25.10.10 - 31.10.10
4 Grand Hotel Copenhagen BBBB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 24.06.10
25.06.10 - 03.08.10
04.08.10 - 14.10.10
15.10.10 - 24.10.10
25.10.10 - 31.10.10
5 Hotel Phoenix Copenhagen BBBB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 24.06.10
25.06.10 - 03.08.10
04.08.10 - 14.10.10
15.10.10 - 24.10.10
25.10.10 - 31.10.10
BBBB
6 71 Nyhavn Hotel
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 24.06.10
25.06.10 - 03.08.10
04.08.10 - 14.10.10
15.10.10 - 24.10.10
25.10.10 - 31.10.10
Oslo
BBBb
7 First Hotel Millenium
Standard
01.04.10 - 19.04.10
20.04.10 - 31.05.10
01.06.10 - 29.08.10
30.08.10 - 31.10.10
BBBb
Thon
Hotel
Gyldenlove
8
Standard
01.04.10 - 31.10.10
1 Person
Mo-So
2 Personen
Mo-So
3 Personen
Mo-So
CPH313 EZ F
85
101
CPH313 DZ F
51
59
–
-
CPH327 EZ F
126
152
138
152
138
152
CPH327 DZ F
79
95
79
95
79
95
CPH327 DZ F
69
80
69
80
69
80
CPH314 EZ F
141
154
141
154
141
154
CPH314 DZ F
82
102
82
102
82
102
CPH314 DZ F
71
85
71
85
71
85
CPH323 EZ F
125
154
141
154
141
154
CPH323 DZ F
79
102
82
102
82
102
CPH323 DZ F
69
85
71
85
71
85
CPH321 EZ F
141
173
141
173
141
173
CPH321 DZ F
87
103
87
103
87
103
CPH321 DZ F
80
91
80
91
80
91
CPH310 EZ F
141
157
141
157
141
157
CPH310 DZ F
87
103
87
103
87
103
CPH310 DZ F
80
91
80
91
80
91
Mo-Do
Fr-So
OSL308 EZ F
126
126
157
126
126
126
157
126
Mo-Do
Fr-So
OSL308 DZ F
76
76
87
76
76
76
87
76
Mo-Do
Fr-So
OSL308 DZ F
71
71
78
71
71
71
78
71
OSL312 EZ F
136
136
OSL312 DZ F
89
89
OSL312 DZ F
78
78
Dänemark/Norwegen
O Wohnbeispiel
1 Wakeup Copenhagen **
109
Stockholm/Göteborg/Malmö
O Wohnbeispiel
1 Quality Hotel Prince Philip ***
2 Rex Hotel ***
O Wohnbeispiel
O Wohnbeispiel
3 Columbus Hotel ***
4 First Hotel Amaranten ****
Stockholm Oxholmsgrand 2
Stockholm Luntmakargatan 73
Stockholm Tjärhovsgatan 11
Stockholm Kungsholmsgatan 31
Lage: Ca. 12 km von der Altstadt und dem
Stadtzentrum entfernt, zum Flughafen sind
es ca. 50 km. Die nächste U-Bahn-Station (Skarholmen) befindet sich in 500m Entfernung.
Ausstattung: Das gemütliche Haus verfügt
über 24h-Rezeption (Hotelsafe), Bar, Restaurant sowie kostenfreie Parkplätze und ein Fitnesscenter (gegen Gebühr).
Unterbringung: Alle 199 Zimmer sind gemütlich eingerichtet und bieten TV, Telefon, Minibar, Klimaanlage und Föhn.
Lage: Sehr zentrale Lage im Herzen des Stadtteils Vasastan, in der Nähe der U-Bahn-Station Radmansgatan (nur 3 Stationen bis zur
Altstadt).
Ausstattung: Dieses modern eingerichtete
Hotel in einem Gebäude aus dem 19.Jh. bietet
24h-Rezeption, Frühstücksraum, Lounge-Bar,
Fitnessraum. Parkplatz (ca. SEK 250/Tag).
Unterbringung: Jedes der 32 individuellen, in
warmen Farben gehaltenen Zimmer verfügt
über TV, Telefon, Internetzugang und Föhn.
Lage: Ruhig und zentral auf Södermalm gelegen. Zur Altstadt sind es nur ca. 10 Gehminuten. Die nächste U-Bahnstation ist Medborgarplatsen.
Ausstattung: Kleines, persönliches Haus in
einem Gebäude aus dem 18. Jh. mit 24hRezeption, Frühstücksraum, Bar, Garage (ca.
SEK 150/Tag).
Zimmer sind u.a. mit Telefon und Kabel-TV
ausgestattet.
Lage: In zentraler Lage in der Innenstadt
Stockholms. Die nächste Bahnstation ist ca.
700m entfernt.
Ausstattung: Das Hotel der gehobenen Mittelklasse bietet ein Restaurant, Lounge, Bar,
Fitnessstudio und Spa mit Sauna, Pool und
Massage (gegen Gebühr) sowie Zimmerservice. Parkgarage gegen Gebühr.
Unterbringung: 461 gemütlich und modern
eingerichtete Zimmer mit Klimaanlage, Minibar, Telefon, TV, WLAN, Kaffee-/Teebereiter und
Hosenbügler.
Zusatzhotel in Stockholm
9
O Wohnbeispiel
5 Hotel Hellsten ****
Stockholm Luntmakargatan 68
O Wohnbeispiel
6 Sheraton Stockholm
*****
Stockholm Tegelbacken 6 · P.O Box 195
Lage: Zentral gelegen, mit der nahegelegenen U-Bahn (Station Radmansgatan) sind es
nur 3 Haltestellen bis in die Altstadt.
Ausstattung: Das neu gestaltete Design- und
Boutiquehotel ist in einem Gebäude aus dem
Jahr 1898 untergebracht und verfügt über
eine Bar und eine Garage (gegen Gebühr und
auf Anfrage).
Unterbringung: Jedes der 78 Zimmer ist individuell eingerichtet und bietet seinen Gästen
TV, Telefon, Föhn und Internetzugang.
Lage: Direkt im Stadtzentrum, nur ca. 500m
vom Hafen entfernt. Zur Arlanda-ExpressStation und zum Busbahnhof sind es etwa
2 Gehminuten.
Ausstattung: Dieses erstklassige Haus bietet
u.a. 2 Restaurants, Bar, Gesundheitsclub mit
Sauna, Massage & Fitness sowie Casino. Parkmöglichkeiten (gegen Gebühr).
Unterbringung: 462 renovierte Zimmer im
skandinavischen Design mit High-Speed
Internetzugang, TV, Telefon, Klimaanlage,
Kaffee-/Teebereiter, Safe und Minibar.
O Wohnbeispiel
7 Quality Hotel Panorama ***
Schweden
Göteborg Eklandagatan 51-53
110
Lage: Direkt im touristischen Zentrum von
Göteborg, die schwedische Messe, der Hauptboulevard Avenyn und der Liseberg-Freizeitpark sind zu Fuß erreichbar.
24h-Rezeption mit Safe, Lift, Restaurant und
Bar. Sauna, Massage und Beautysalon stehen
gegen Gebühr zur Verfügung..
Unterbringung: Die 339 freundlich und funktional eingerichteten Zimmer sind u.a. mit TV
8 Radisson Blu Malmö ****
Malmö Östergatan 10
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht: °3=2 bei Anreise Freitag und Aufenthalt 01.04.10-31.10.10
Lage: Im Herzen Malmös gelegen. Einkaufsmöglichkeiten, Museen und der Bahnhof
befinden sich in unmittelbarer Nähe.
Gästen neben 24h-Rezeption, Restaurant, Lift,
WLAN auch ein Fitness und Relax Center.
Unterbringung: 223 geräumige Zimmer mit
Kabel-TV, Telefon, Minibar, WLAN und Föhn.
Radisson Blu Strand Hotel
*B*B
STO310
Im Herzen Stockholms, nahe der mittelalterlichen Altstadt.
Frühstück
152 freundlich eingerichtete Zimmer mit Telefon, TV, Internetzugang,
Klimaanlage, Minibar und Föhn.
Hotelpreis
Unterbringung
Saisonzeiten
Stockholm
1 Qualitiy Hotel Prince Philip BBB
Standard
01.04.10 - 31.05.10
01.06.10 - 29.08.10
30.08.10 - 31.10.10
2 Rex Hotel BBB
Standard
01.04.10 - 11.04.10
12.04.10 - 17.06.10
18.06.10 - 08.08.10
09.08.10 - 28.10.10
29.10.10 - 31.10.10
BBB
3 Columbus Hotel
Standard
01.04.10 - 05.04.10
06.04.10 - 24.06.10
25.06.10 - 10.07.10
11.07.10 - 31.10.10
BBBB
4 First Hotel Amaranten
Standard
01.04.10 - 05.04.10
06.04.10 - 31.05.10
01.06.10 - 29.08.10
30.08.10 - 31.10.10
5 Hotel Hellsten BBBB
Standard
01.04.10 - 11.04.10
12.04.10 - 17.06.10
18.06.10 - 08.08.10
09.08.10 - 28.10.10
29.10.10 - 31.10.10
6 Sheraton Stockholm BBBBB
Classic
01.04.10 - 11.04.10
12.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 12.05.10
13.05.10 - 16.05.10
17.05.10 - 01.07.10
02.07.10 - 15.08.10
16.08.10 - 31.10.10
Göteborg
BBB
Quality
Hotel
Panorama
7
Standard
01.04.10 - 30.05.10
31.05.10 - 29.08.10
30.08.10 - 31.10.10
Malmö
8 Radisson Blu Malmö BBBB
Standard
01.04.10 - 10.04.10
12.04.10 - 09.05.10
10.05.10 - 16.05.10
17.05.10 - 20.06.10
21.06.10 - 15.08.10
16.08.10 - 31.10.10
1 Person
Mo-Do
Fr-So
2 Personen
Mo-Do
Fr-So
3 Personen
Mo-Do
Fr-So
STO304 EZ F
100
84
84
84
100
84
STO304 DZ F
63
47
47
47
63
47
STO304 DZ F
54
43
43
43
54
43
STO300 EZ F
105
105
158
105
105
105
158
105
105
105
STO300 DZ F
63
63
95
63
63
63
95
63
63
63
STO300 DZ F
55
55
76
55
55
55
76
55
55
55
STO334 EZ F
112
112
140
112
112
112
140
112
STO334 DZ F
68
68
83
68
68
68
83
68
STO334 DZ F
57
57
67
57
57
57
67
57
STO323 EZ F
134
133
204
133
134
133
204
133
STO323 DZ F
69
69
107
69
69
69
107
69
STO323 DZ F
62
62
88
62
62
62
88
62
STO311 EZ F
123
123
169
123
123
123
169
123
123
123
STO311 DZ F
76
76
109
76
76
76
109
76
76
76
STO311 DZ F
63
63
85
63
63
63
85
63
63
63
STO301 EZ F
158
158
218
158
246
158
158
158
218
158
158
158
246
158
STO301 DZ F
85
85
115
85
129
85
85
85
115
85
85
85
129
85
STO301 DZ F
73
73
93
73
102
73
73
73
93
73
73
73
102
73
GOT308 EZ F
115
102
102
102
115
102
GOT308 DZ F
78
64
64
64
78
64
GOT308 DZ F
64
54
54
54
64
54
MMA300 EZ F
106
106
172
172
106
106
172
172
106
106
172
172
MMA300 DZ F
56
56
89
89
56
56
89
89
56
56
89
89
-
-
-
Lage: Im Stadtteil Lansi-Pasila in Helsinki,
unweit des Messezentrums und des Olympischen Stadions gelegen. Gute Verkehrsanbindung ins Stadtzentrum.
über ein Restaurant, Sauna und eine SquashHalle. Gegen Gebühr stehen den Gästen
Garage (ca. € 14/Tag) und Parkplatz (ca.
€ 10/Tag) zur Verfügung.
Unterbringung: Alle 178 Gästezimmer sind
mit TV, Minibar, WLAN, Klimaanlage, Radio
City Center ****
Helsinki Elielinaukio 5
Lage: Zentral in der Nähe des Bahnhofes gelegen. Alle Sehenswürdigkeiten sind bequem
zu Fuß oder mit den öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar.
anderem ein Restaurant, Bar, Sauna, Fitnessraum und Tiefgarage (ca. € 27/Tag).
Unterbringung: 174 komfortable und freundliche Zimmer bieten dem Gast Sat.-TV, Telefon,
Minibar, WLAN, Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage und Föhn.
O Wohnbeispiel
5 Park Inn Island Hotel ***
Reykjavik Armuli 9
Lage: Im Geschäftszentrum gelegen, zum geothermischen Freibad und zum Einkaufszentrum Kringlan sind es nur wenige Gehminuten.
Ins Stadtzentrum Reykjaviks gehen Sie ca. 20
Minuten zu Fuß.
Ausstattung: Das ansprechende Komforthotel bietet seinen Gästen u.a. ein Restaurant,
Bar, WLAN sowie freien Zugang zum Fitness/Health Club und Spa.
Unterbringung: Die 119 freundlich eingerichteten Zimmer sind mit TV, Telefon, WLAN,
Minibar, Föhn, Hosenbügler, Kaffee-/Teezubereiter ausgestattet.
7 Radisson Blu Saga Hotel
Reykjavik Hagatorg
Lage: Zentral, aber ruhig gelegen. Zur Altstadt sind es nur etwa 10 Gehminuten. Ein
geothermisches Freibad befindet sich in der
Nähe des Hotels.
Ausstattung: Das Komforthotel mit Ausblick
über die Stadt bietet 2 Bars, 2 Restaurants,
freien Internetzugang sowie Zugang zum Fitness-/Health Club und Spa. Parkplätze stehen
Unterbringung: Alle 209 eleganten Zimmer
verfügen über TV, Telefon, WLAN (gratis),
Kaffee-/Teezubereiter, Minibar, Hosenpresse
und Föhn.
Lage: Im Herzen der Stadt, nahe dem Hauptbahnhof. Alle Sehenswürdigkeiten sind bequem zu Fuß oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichbar. Nächste U-Bahn-Station:
Rautatientori.
Ausstattung: Das Traditionshaus im Art-Nouveau-Stil bietet ein Spezialitäten-Restaurant,
Bar, Lift. Parkhaus in Hotelnähe (gegen Geb.).
Unterbringung: 118 geschmackvoll eingerichtete Zimmer bieten TV, Telefon, Minibar, Safe,
Kaffee-/Teezubereiter, Bügeleisen, Internetanschluss und Föhn.
Helsinki Mannerheimintie 50
Lage: Zentral, gegenüber der Oper und in der
Nähe der Finlandia Hall gelegen. Gute Verkehrsanbindung.
Ausstattung: Luxuriöses Hotel mit verschiedenen Restaurants, Bar, Zimmerservice, Pool
und Sauna. Fitness und Day Spa (gegen Geb.).
Gegen Gebühr (ca. € 21/Tag) steht eine Garage
zur Verfügung.
Unterbringung: Die 349 geschmackvoll eingerichteten Zimmer sind mit Telefon, TV,
Safe, WLAN, Kaffee-/Teezubereiter, Minibar
O Wohnbeispiel
6 Icelandair Hotel Loftleidir ***+
Reykjavík Hlidarfotur
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nacht:
°7=6 bei Aufenthalt 01.05.10-31.10.10
• Kostenfreier Shuttlebus ins Zentrum sowie
freier Eintritt in Hallenbad, Sauna und Hot Pot
Lage: Das Stadtzentrum erreichet man in
etwa 5 Fahrminuten.
Ausstattung: Das Haus bietet Bar, Restaurant,
Pool, Fitnessraum, Sauna, Massage, Beautysalon. Parkplatz (gratis).
TV, Telefon, Föhn, Kaffee-/Teezubereiter. Die
Deluxe-Zimmer (KEF320) sind zusätzlich mit
Extras wie Safe, Sitzecke u.v.m. ausgestattet.
O Wohnbeispiel
****
Helsinki Kaivokatu 12
O Wohnbeispiel
4 Crowne Plaza Helsinki BBBBb
O Wohnbeispiel
8 Hilton Reykjavik Nordica
****
Reykjavik Sudurlandsbraut 2
H Spar-Tipp:
• Kostenfreier Shuttlebus ins Stadtzentrum
Lage: Im östlichen Teil der Stadt. Zu Reykjaviks größtem Freibad sind es nur wenige Gehminuten.
Ausstattung: Erstklassiges Haus mit Restaurant, Bar, Wellnessbereich (gegen Gebühr)
und Parkplatz (kostenfrei).
Unterbringung: 252 freundlich eingerichtete
Zimmer mit TV, Telefon, Internetzugang,
Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Safe, Föhn
und Hosenbügler. Executive Zimmer (KEF321)
sind größer und bieten freien Zugang zu Executive Lounge und Nordica Spa.
O Reykjavik
Hotelpreis
Unterbringung
Saisonzeiten
Helsinki
1 Sokos Hotel Pasila BBB
Standard
01.04.10 - 18.06.10
19.06.10 - 09.08.10
10.08.10 - 31.10.10
2 Holiday Inn Helsinki City Center BBBB
Standard
01.04.10 - 17.06.10
18.06.10 - 31.08.10
18.06.10 - 31.08.10
3 Hotel Seurahuone BBBB
Standard
01.04.10 - 17.06.10
18.06.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
4 Crowne Plaza Helsinki BBBBb
Standard
01.04.10 - 17.06.10
18.06.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
Reykjavik
5 Park Inn Island Reykjavik BBB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.09.10
01.10.10 - 30.10.10
6 Icelandair Hotel Loftleidir BBBb
Standard
01.04.10 - 31.05.10
01.06.10 - 15.09.10
16.09.10 - 31.10.10
BBBB
7 Radisson Blu Saga Hotel
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
BBBB
8 Hilton Reykjavik Nordica
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 31.05.10
01.06.10 - 30.06.10
01.07.10 - 14.08.10
15.08.10 - 15.09.10
16.09.10 - 31.10.10
1 Person
Mo-Do
Fr-So
2 Personen
Mo-Do
Fr-So
3 Personen
Mo-Do
Fr-So
HEL305 EZ F
119
90
90
90
119
90
HEL305 DZ F
79
50
50
50
79
50
HEL305 DZ F
64
45
45
45
64
45
HEL310 EZ F
116
97
97
97
116
97
HEL310 DZ F
77
58
58
58
77
58
-
HEL322 EZ F
116
97
97
97
116
97
HEL322 DZ F
77
58
58
58
77
58
-
HEL318 EZ F
127
104
104
104
127
104
HEL318 DZ F
86
62
62
62
86
62
-
Mo-So
KEF316 EZ F
79
110
77
Mo-So
KEF316 DZ F
52
67
45
Mo-So
KEF316 DZ F
51
57
43
KEF312 EZ F
75
146
102
KEF312 DZ F
49
89
67
KEF312 DZ F
44
81
61
KEF314 EZ F
107
158
105
KEF314 DZ F
66
91
65
KEF314 DZ F
65
73
56
KEF310 EZ F
103
129
161
129
161
129
KEF310 DZ F
70
83
99
83
99
83
-
-
-
-
-
Finnland/Island
Helsinki Maistraatinportti 3
O Wohnbeispiel
3 Hotel Seurahuone ****
2 Holiday Inn Helsinki
Helsinki/Reykjavik
O Wohnbeispiel
1 Sokos Hotel Pasila ***
111
Budapest
Die Königin der Donau
O Kettenbrücke
O Fischerbastei
O Parlament
u.
ny
i
le
se
.
W
es
p
An
dr
as
sy
ut
Bajcsy Zsilinsky ut.
p
.
Do
Mária u
t.
József körut
p
p
Feren
c
Futó ut.
unyad ut.
Vajdah
.
ut
its
.
éz
Kn ay ut
Rád .
t
y u ut.
ya
Lón ktar
zra
Kö
rt
pa
ak
tr
rt
pa
rak
r
lle
körut
s
ád
lgr
u.
körut
zeum
Mú
in
Pusk
t.
tca
Be
rt
Ungarn
13
t
zu
nos
iu
Vác
e Já
se r
iC
cza
112
t.
yu
an
h
Do
Apá
a
kp
au
r ra
ete ut
za P ila
Gro
t.
n
Do
O Wohnbeispiel
1 City Hotel Pilvax ***
Staatsoper
M
t.
bu
Do
rut
kö
et
St. StephansRoosevelt Basilika
- tér
ila ut.
Clark
ettene 10 József Att
K
AdamErzsébet
brück
tér
tér
12
M
bu
p
p
M
sé b
Szabadság
tér
2
9
u
chid
Lan
Budapester Frühlingsfestival (19.03.05.04.10): mit vielfältigem Musikdarbietungen, Theater- & Ausstellungsprogramm, sowie Open Air Auftritten.
Nationaler Galopp (22.05.10): Traditionelles Reiterturnier mit Reiterparaden.
Sziget Festival (12.08. - 16.08.10):
Internationales Musikfestival auf der
Obudaer Insel.
Red Bull Air Race (20.08.10): Propellermaschinen fliegen einen abgesteckten
Kurs u.a. über der Donau.
Formel 1 (30.07. - 01.08.10): der Grand
Prix von Ungarn.
Wein- & Champagner Festival (09.09.12.09.10): die prestigevollste weinspezifische Veranstaltung Mitteleuropas.
5
Matthiaskirche
FischerBastei
i ut
ocz
ut 8
Rak
M
ny
t.
6
Ká
dj u
ha MBlaha
é
r
o
Lujza
e
rol
D
Bez
t
y k Synagoge
zi u tér Nép
ö
c
Burgberg
7
o
r
M
szin
Vá
u
At
Rak
ház
ros
til
ut.
há
au
M
t
sis ut.
c
o
rk
1
Bé
Naphegy
Ferenciek
Kr
r u.
ter
is z
ndo
tereK
tina At
y Sá
M e
c
kör t
Bród
k
f ut.
ut
e
mé
Józse
hNationalti u
bet e
a
Museum
s
t.
Eli ück
M
ut
Szt br
Baross ut.
Kálvin
.G
yalja
e
Üll
tér
Heg
öi u
4
Gellertberg
t.
Große
Markthalle
M
its
e
h ke
i
e
c
11
Fr brü
Üllö
i ut
ut
Kettenbrücke: die erste Brücke die
Buda und Pest verband.
Burgviertel: in Buda, u.a. mit Matthiaskirche, Fischerbastei, Burgpalast, uvm.
Parlament: Wahrzeichen Budapests
und längstes Gebäude Ungarns. Tipp:
für EU-Bürger ist der Eintritt kostenfrei.
Heldenplatz: Prachtplatz und Tor zum
„Stadtwäldchen“.
Gellertberg: mit tollem Ausblick und
dem bekannten Heilbad Gellert.
Váci utca: Einkaufsmeile u.a. mit dem
bekannten Café Gerbeaud.
Events
la
Sehenswertes
14
ti
At
Vom Flughafen ist das Zentrum in ca.
20 Minuten mit der Bahn erreichbar
(ca. € 1,20). In der Stadt verkehren drei
U-Bahn-Linien, Trambahnen und Busse.
Markthalle: architektonisch sehenswert und Treffpunkt der Budapester.
E rz
3
O Wohnbeispiel
2 City Hotel Ring ***
Budapest Pilvax köz 1-3
Budapest Szent István krt. 22
Lage: Zentral und doch ruhig in einer Gasse
der Budapester Innenstadt gelegen. Die
beliebte Fußgängerzone Váci utca ist in nur
2 Gehminuten erreichbar, die nächste MetroStation befindet sich in ca. 200m.
Ausstattung: Das charmante Hotel bietet das
bekannte Restaurant Pilvax mit Bierstube
und Terrasse sowie eine Rezeption. Eine
öffentliche Parkgarage befinden sich in der
Nähe des Hotels (ca. € 15/Tag).
Unterbringung: Die insgesamt 32 geräumigen Zimmer sind unter anderem mit TV, Telefon, Klimaanlage und Minibar (gegen
Gebühr) ausgestattet.
Lage: Im Zentrum nahe dem Westbahnhof
und der Magareteninsel gelegen. In der
Umgebung des Hotels befinden sich zahlreiche Restaurants, Bars und das Westend City
Center, eines der größten Einkaufszentren
Europas. Eine gute Anbindung mit Bus, Tram,
U-Bahn (Station in ca. 400m) ist gegeben.
familiären Stadthotels zählen 24h-Rezeption,
Lobby, Internet (gegen Gebühr) und Restaurant. Eine öffentliche Parkgarage befindet
sich in Hotelnähe (ca. € 15/ Tag).
Radio, Klimaanlage, Minibar (gegen Gebühr).
3 Hotel Thomas ***
4 Hotel Kálvin Ház ***
Budapest Liliom u. 44
H Spar-Tipp:
Budapest Gönczy Pál.u.6
H Spar-Tipp:
Lage: In der Innenstadt, auf der Pester Seite
nahe dem Donauufer gelegen. Eine Bus- und
U-Bahnstation befindet sich in Gehweite.
Ausstattung: Das ansprechende Hotel verfügt über Restaurant, Bar, Café, Innenhof mit
Garten sowie Garage (ca. € 10/Tag).
Unterbringung: 45 freundliche Zimmer sind
mit Telefon, TV, Minibar und Safe ausgestattet. Die Low-Cost-Zimmer (BUD307) bieten
dieselbe Ausstattung, sind aber nur begrenzt
verfügbar.
Lage: Im historischen Kern, nahe der berühmten Markthalle und der Donau gelegen.
Öffentliche Verkehrsmittel in 200 m.
Ausstattung: Das Hotel in einem Gebäude
des 19. Jh. ist liebevoll mit antiken Möbeln
eingerichtet und bietet 24h-Rezeption, Safe,
Lift und Internet. Eine öffentliche Garage
(gegen Gebühr) liegt in der Nähe.
Unterbringung: 24 geräumige Zimmer sind
stilvoll & behaglich eingerichtet und bieten
TV, Telefon und Minibar.
O Wohnbeispiel
5 Hotel Holiday Beach ****
Budapest Piroska u. 3-5
Lage: Am Römer-Ufer der Donau in einem der
schönsten Bezirke gelegen. Das Zentrum ist
ca. 5 km, der Flughafen ca. 19 km entfernt.
Ausstattung: Das ansprechende Hotel hat die
Form eines Schiffes, auch die Innenausstattung
ist der eines Kreuzfahrtschiffes nach empfunden. Auf einer Fläche von ca. 11.000 qm
befinden sich u.a. die Empfangshalle mit
Rezeption, ein Restaurant, eine weitläufige
Gartenanlage mit beheizbarem Erlebnisbad,
Sonnenterrasse, Liegewiese und Bar. Parkplätze sind vorhanden (gegen Gebühr).
Unterbringung: Moderne Zimmer mit Telefon,
Internet, TV, Mietsafe, Minibar, Klimaanlage,
Balkon/Terrasse sowie Föhn.
O Wohnbeispiel
12
6 Danubius Hotel Budapest ****
Budapest Szilagyi Erzsebet Fasor 47
H Spar-Tipps:
• 33% Ermäßigung ab einem Mindestaufenthalt
vom 3 Nächten und Aufenthalt 01.04.1029.04.10, 18.06.10-05.09.10, 08.10.10-31.10.10
• 15% Ermäßigung ab einem Mindestaufenthalt
von 3 Nächten und Aufenthalt 30.04.1017.06.10, 06.09.10-07.10.10
Lage: Am Fuße des Burgviertels. Das Zentrum
ist schnell erreichbar, ÖPNV in Hotelnähe.
Ausstattung: Das Hotel mit dem schönsten
Panoramablick der Stadt bietet Café, Bar,
Restaurant, Shop, WLAN, Sauna (gegen
Gebühr) und Parkplätze (ca. € 16/Tag).
Unterbringung: 289 Zimmer mit Klimaanlage,
Telefon, TV, Minibar (gg. Geb.) und Föhn.
13
14
Hotel Bara
Hotel Lions Garden *B*B
Hilton Budapest *B*B
Hotelpreis
2 Personen
Mo-So
3 Personen
Mo-So
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 05.08.10
06.08.10 - 14.10.10
15.10.10 - 31.10.10
BUD422 EZ F
58
67
59
67
59
BUD422 DZ F
37
41
28
41
28
-
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 05.08.10
06.08.10 - 14.10.10
15.10.10 - 31.10.10
BUD420 EZ F
47
58
47
58
47
BUD420 DZ F
31
37
31
37
31
-
01.04.10 - 31.10.10
BUD307 EZ F
62
BUD306 EZ F
63
BUD307 DZ F
38
BUD306 DZ F
40
BUD307 DZ F
32
BUD306 DZ F
34
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.07.10
01.08.10 - 31.10.10
BUD344 EZ F
70
60
70
BUD344 DZ F
48
43
48
BUD344 DZ F
39
36
39
BUD405 EZ F
68
73
68
BUD405 DZ F
39
43
39
-
BUD312 EZ F
73
79
73
79
73
BUD312 DZ F
43
46
43
46
43
-
BUD408 EZ F
87
BUD408 DZ F
49
BUD408 DZ F
47
BUD341 EZ F
84
98
84
98
Mo-Do
Fr-So
BUD320 EZ F
106
87
128
106
106
87
128
106
Mo-Do
Fr-So
BUD329 EZ F
210
180
126
126
210
180
BUD341 DZ F
48
55
48
55
Mo-Do
Fr-So
BUD320 DZ F
60
57
72
60
60
57
72
60
Mo-Do
Fr-So
BUD329 DZ F
114
99
72
72
114
99
BUD341 DZ F
44
49
44
49
Mo-Do
Fr-So
BUD320 DZ F
54
52
62
54
54
52
62
54
Mo-Do
Fr-So
BUD329 DZ F
88
78
60
60
88
78
BUD412 EZ F
56
65
56
65
56
BUD412 DZ F
34
37
34
37
34
BUD412 DZ F
33
36
33
36
33
BUD340 EZ F
57
62
57
62
57
BUD340 DZ F
37
44
37
44
37
BUD340 DZ F
33
36
33
36
33
BUD406 EZ F
97
Mo-Do
Fr-So
BUD309 EZ F
160
160
196
172
160
160
196
172
BUD406 DZ F
50
Mo-Do
Fr-So
BUD309 DZ F
80
80
98
86
80
80
98
86
BUD406 DZ F
45
Mo-Do
Fr-So
BUD309 DZ F
66
66
78
70
66
66
78
70
01.04.10 - 31.10.10
Budapest Szilagyi Erzsébet fasor 11/A
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nächte: °4=3 bei Aufenthalt 06.04.1026.04.10, 01.08.10-31.08.10 und 13.10.1028.10.10, °3=2 bei Aufenthalt 27.06.10-26.07.10
Budapest Rakoczi ut 58
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nächte: °4=3 bei Aufenthalt 01.07.1031.08.10 und 01.10.10-31.10.10
Lage: Nahe Moszkva tér, einem der bedeutendsten Plätze, und dem Burgberg gelegen.
Metrostation (Moszkva tér) in ca. 150m.
Ausstattung: Hinter der modernen Fassade
wartet ein Interieur im Art-Déco-Stil, mit
Rezeption, Restaurant, Bar, Garten, Wellnessbereich mit Dachterrasse. Garage (ca. € 10/Tag).
Unterbringung: 54 schallisolierte Zimmer
sind ansprechend und modern dekoriert und
bieten LCD-TV, Telefon, Internet, Klimaanlage,
Minibar und Föhn.
Lage: Zentral nahe Ostbahnhof und am Blaha
Lujza Platz (U-Bahn, Bus, Tram) und auf der
Pester Seite gelegen. Alle Attraktionen sind
gut erreichbar.
Ausstattung: Das Mittelklassehotel bietet seinen Gästen unter anderem Rezeption, WLAN,
Safe und Snack-Bar. Eine öffentliche Garage
befindet sich in der Nähe (ca. € 16/Tag).
Unterbringung: Insgesamt 130 geschmackvolle Zimmer sind unter anderem ausgestattet mit Sat.-TV, Klimaanlage, Telefon, Minibar
und Föhn.
O Wohnbeispiel
O Wohnbeispiel
9 NH Budapest ****
Budapest Vígszínház u. 3
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°3=2 bei Aufenthalt 01.04.-30.04.10
°4=3 bei Aufenthalt 01.07.-31.08.10
Lage: Zwischen Parlament und Westbahnhof
gelegen. Zur Margareteninsel und zur Donau
sind es nur wenige Gehminuten. Eine Tramstation befindet sich in ca. 50m.
Ausstattung: Stadthotel mit Rezeption, Safe,
Restaurant, Bar, Internetzugang sowie Fitnessbereich mit Sauna und Solarium. Parkplatz gegen Gebühr.
Unterbringung: Insgesamt 160 moderne Zimmer sind mit Telefon, TV, Internetzugang,
Minibar, Klimaanlage und Föhn ausgestattet.
10 InterContinental Budapest *****
Budapest Apáczai Csere János u. 12-14
Lage: Fantastische Lage auf der Pester Seite.
Die bekannte Kettenbrücke ist nur wenige
Meter entfernt und das Hotel bietet einen
herrlichen Blick auf die Donau und den
Schlossberg. Die Einkaufsstraßen sind nur
wenige Schritte entfernt. ÖPNV in der Nähe.
Ausstattung: Komforthotel mit 24h-Rezeption, Restaurant, Café, Bar, Bierstube, Fitnessraum sowie zahlreichen Wellnessangeboten
und Tiefgarage (ca. € 30/Tag).
Unterbringung: Die 398 modernen, hellen
Zimmer sind ausgestattet mit TV, Telefon,
Radio, Safe, Minibar, Föhn.
Frühstück
1 Person
Mo-So
Saisonzeiten
Budapest
1 City Hotel Pilvax BBB
Standard
4 Hotel Kálvin Ház BBB
Standard
Frühstück
BUD309
Tophotel direkt im Burgviertel, nur ca. 10 Min. ins Zentrum.
10% Ermäßigung bei Buchung bis 60 Tage vor Anreise.
Unterbringung
Frühstück
BUD406
Boutiquehotel im Herzen von Budapest, nahe Heldenplatz
und Prachstraße Andrassy ut.
Standard
8 Hotel Mercure Metropol ****
BUD340
Freundliches Hotel im ruhigen, vornehmen Diplomatenviertel unweit der Prachtstraße Andrassy ut gelegen.
3 Hotel Thomas BBB
Low Cost
7 Hotel Belvedere ****
Frühstück
Hotel Benczur **B NEU!
2 City Hotel Ring BBB
Standard
O Wohnbeispiel
BUD412
Beliebtes Hotel auf der Buda-Seite, das Zentrum
ist mit dem Bus schnell erreichbar.
5 Hotel Holiday Beach BBBB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
6 Danubius Hotel Budapest BBBB
Standard
01.04.10 - 29.04.10
30.04.10 - 17.06.10
18.06.10 - 05.09.10
06.09.10 - 07.10.10
08.10.10 - 31.10.10
BBBB
7 Hotel Belvedere
Standard
01.04.10 - 31.10.10
8 Hotel Mercure Metropol BBBB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
BBBB
9 NH Budapest
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
10 InterContinental Budapest BBBBB
Standard City View
01.04.10 - 21.06.10
22.06.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
BBB
11 Hotel Bara
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 31.05.10
01.06.10 - 31.07.10
01.08.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
12 Hotel Benczur BBB NEU!
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 31.05.10
01.06.10 - 31.08.10
01.09.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
BBBB
13 Hotel Lions Garden
Standard
01.04.10 - 31.10.10
14 Hilton Budapest BBBBB
Hilton Guestroom
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
Ungarn
11
**B
Budapest
Zusatzhotels in Budapest
113
Prag
Die Goldene Stadt
O Altstädter Ring
Po
d
O Karlsbrücke
Praha-Dejvice
7p
M
National- 18
theater
M
Resslova
p
Karlsbrücke (Karluv most): bekannteste Bauwerk Prags aus dem 14. Jh.
Prager Burg (Prazsky Hrad): der imposante Komplex ist zusammen mit
dem St.-Veits-Dom und dem Goldenen
Gässchen das politische und kulturelle
Zentrum.
Altstädter Ring (Staromestké Námestí):
Marktplatz und Ausgangspunkt für
Wilsonova
ká
alo
va
ibr
an
ská
íss
let
dr
Jin
a
íkov
vova
sitská s k á Husitská Kone
Hu
Pr
Seifertova
Hauptbahnhof
3
op
ok
ov
a
Vinohrady
M
Vinohradská
Zitná Anglick
á 15 Slezská
16
M Jugoslá
Jecná
ˇ
Korunní
vská M
Fra
nco
uzs
Ruská
cká
4
Kodaˇnská
p
Sehenswertes
Kri
M
M
5p
á
Belgick
Vom Flughafen Prag in das Zentrum
gelangt man in ca. 55 Min. mit Bus
und U-Bahn. Die Busse 254, 119
verkehren alle 15-20 Minuten zur
U-Bahn-Station Dejvická (Linie A), Bus
100 fährt zur U-Bahn-Station Zlicín
(Linie B). Von hier sind es mit der
U-Bahn wenige Stationen in die Stadt.
In Prag gibt es 3 U-Bahnlinien und
ein engmaschiges Bus- & Tramnetz.
Der Einzelfahrschein kostet ca. CZK
18/ Person, Umsteigetickets sind für
ca. CZK 26/ Person zu haben
Wenzelsplatz M
Legerova
Sokolská
12
p
p
8
Rasinovo n
2
ˇ ká M
Plzens
114
i
10 odn
Nár
M
Celetná
M
ez
(Kleinseite)
M
Vo
d
ˇ
Vaníckova
Mala Straná
ˇ
Mesto
M
iˇco
va
Moldau
Aussichtsturm
Petrin
Josefov
st M (Josefstadt)
Mos
6
teckáKarlsbrücke
19
Altstädter
Ring
St.
Karmelitská
p
14
Máne11
suv m
o
9
Trocno v
ˇ
Hradcany
M
M
1
Op
Prager Burg
B.
dv arda
reí E
ti
náb
n sku
Na Fra
13p
va
ˇSaldo
k ov é
dy Horá
Mila
17
O Wenzelsplatz
Pferdekutschfahrten. Highlight ist das
Altstädter Rathaus mit der berühmten
astronomischen Uhr.
Wenzelsplatz (Václavské námestí):
mit über 700m einer der größten Plätze
Europas und beliebter Mittelpunkt.
Repräsentationshaus (Obecní dum):
im Jugendstil errichtet ist das Repräsentationshaus eins der schönsten
Bauwerke in Prag, besonders sehenswert: der Konzertsaal.
Petrin Turm: 60m hoher Stahlturm
auf dem Berg Petrin mit toller Aussicht auf Stadt und Umgebung.
Alter jüdischer Friedhof: sehr bekannt
und gut erhalten in der Altstadt im
Jüdischen Viertel Josefov gelegen.
Pulverturm: er zählt zu den 13 Befestigungstürmen und Toren die einst
die Altstadt von Prag umgaben.
Tanzendes Haus (Tanãící dum): das
Gebäude erinnert an eine Tänzerin im
gläsernen Faltenkleid, die sich grazil
an den Herrn mit Hut schmiegt.
Moldau: die Lebensader Prags. Sehr
empfehlenswert ist eine Schiffahrt
oder ein Spaziergang am Ufer.
Events
Prager Ostermarkt (20.03.-11.04.10):
auf Altstädter Ring und Wenzelsplatz.
Walpurgisnacht (30.04.10): traditionelle Hexenverbrennung, überall in
Prag werden Feuer gezündet und der
Frühlingsanfang gefeiert.
Volkswagen-Marathon (08.-09.05.10):
einer der besten Marathons der Welt,
Startpunkt ist der Altstädter Ring.
Prager Frühling (12.05.-03.06.10):
Kultur- und Musikfestival mit Beteiligung international bekannter Künstler.
Tschechisches Bierfestival Prag
(21.-30.05.10): größtes gastronomisches Ereignis.
Kulinarisches Prag (28.-30.05.10):
kulinarische Show ohnegleichen, auf
der Moldauinsel „Slovansk˘ ostrov“.
Fußball WM in Südafrika (11.06.11.07.10): auf Großleinwänden werden auf dem Altstädter Ring und dem
Wenzelsplatz die Spiele übertragen.
Klassik- & Jazzfestival (11.07.-01.08.10):
Ensembles, Solisten und Dirigenten aus
aller Welt präsentieren sich im Smeta-
O St.-Veits-Dom
nasaal des Prager Gemeindehauses.
Sommerfestspiele historischer Musik
(20.07.-10.08.10): ein Musikfest der
besonderen Art.
Shopping
Kleine Schätze sind auf vielen Prager
Märkten zu finden, wie dem Havelmarkt, einem der ältesten Märkte in
Prag. In der Fußgängerzone ist von
Boutiquen bis Designerläden alles zu
finden, ein Highlight ist das Stammhaus der bekannten Lederschuhmarke
Tomá Bata, am Wenzelplatz.
Essen & Trinken
Die tschechische Küche ist sehr rustikal und geprägt von viel Fleisch, Soße,
Knödeln und wenig Gemüse. Die vielen Flüsse und Stauseen bieten eine
große Auswahl an Süßwasserfischen.
Vepro Knedlo Zelo ist das Nationalgericht, ein Schweinebraten mit Knödeln
und Kraut. Zu jeden Gericht ist ein
gutes tschechisches Pils Pflicht.
Prag
O Wohnbeispiel
1 Botel Albatros **
Prag Nabrezi Ludvika Svobody
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°4=3 bei Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
33
Lage: Auf der Moldau in einer ausgezeichneten Lage. Zur Altstadt sind es nur 5-10 Gehminuten. Öffentliche Verkehrsmittel befinden sich in der Nähe.
Ausstattung: Das renovierte Hotelboot bietet
ein böhmisches Spezialitätenrestaurant,
Tanzbar mit schöner Terrasse, Safe an der
Rezeption und einen unbewachten Parkplatz
(ca. CZK 100/Tag).
Unterbringung: 86 kompakte, kleine Kabinen
sind mit Holz verkleidet und bieten Telefon
sowie TV.
2 Hotel Golf **b
Prag Plzenska 215/a
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°4=3 bei Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
27
Lage: Nahe dem Einkaufszentrum Novi
Smichov, im Prager Westen gelegen. Eine
Tramstation befindet sich nahe den Haus,
von hier sind es ins schöne Zentrum etwa
10 Fahrminuten.
Ausstattung: Das freundliche Haus wurde
kürzlich renoviert und bietet unter anderem
Rezeption, 2 Restaurants, davon eines mit
Gartenterrasse sowie eine Parkgarage (gratis).
Unterbringung: Die zweckmäßigen, geräumigen Zimmer sind mit Safe, Telefon, Radio und
TV ausgestattet.
3 Hotel Aron ***
Prag Zerotinova 39
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°4=3 bei Aufenthalt 14.06.10-31.08.10
s Unser Tipp
Lage: Im ruhigen, angenehmen Stadtviertel
Zizkov gelegen, das direkt an die schöne Prager Innenstadt anschließt. In der Umgebung
des Hotels befinden sich zahlreiche Restaurants und Kneipen. Das Zentrum ist mit der
Straßenbahn in etwa 15 Fahrminuten erreichbar. Die Station Biskupcova befindet sich nur
ca. 300m vom Hotel entfernt, hier halten die
Straßenbahnlinien 5, 9, 10, 16 sowie 19.
Ausstattung: Das sehr charmante Hotel bietet persönlichen Service und eine angenehme Atmosphäre. Das freundliche Personal
steht rund um die Uhr zur Verfügung. Zu den
Zusatzhotels in Prag
8
O Wohnbeispiel
4 Hotel Ostruvek
***
5 Hotel Quality
***
9
*BB
PRG416
Charmantes Hotel in einem schönen restaurierten Gebäude
nahe der Moldau. Zur Innenstadt ca. 7 Minuten mit der U-Bahn
Station: Andel (Linie B).
Hotel Axa *BB
Frühstück
PRG346
Gemütliches Traditionshotel mitten in der Prager Innenstadt.
Zur U-Bahn Station Florenc (Linie B,C) nur ca. 150 m.
Frühstück
Prag Becvarova 14
Lage: Sehr zentral im Herzen von Prag, in
ruhiger Umgebung an einem kleinen Park
gelegen. Der Wenzelsplatz ist nur 3 Stationen
mit der Tram entfernt. Die Haltestellen
Namesti bratri Synku und Otakarova befinden sich ca. 200m vom Hotel entfernt.
Ausstattung: Das familiäre Hotel verfügt
über Rezeption, WLAN (gratis), Lift, Restaurant mit internationaler und tschechischer
Küche, Fitness sowie einen unbewachten,
kostenfreien Parkplatz.
und freundlichen Gästezimmer bieten TV,
Direktwahltelefon, Kühlschrank und Föhn.
Lage: Das Hotel liegt in einem ruhigen Prager
Stadtviertel. Geschäfte und das historische
Stadtzentrum sind nur ca. 15 Minuten mit
den öffentlichen Verkehrsmitteln entfernt.
Eine Tram-Station befindet sich direkt am
Haus.
Ausstattung: Zu den Einrichtungen des Mittelklassehotel gehören WLAN, Internetterminals, Restaurant, Café-Bar sowie Wellnessangebote (gegen Gebühr) und Parkplätze
(gegen Gebühr).
Unterbringung: 244 ansprechend eingerichtete Zimmer sind mit TV, Telefon, Radio, Minibar, Kühlschrank und Föhn ausgestattet.
Hotelpreis
Unterbringung
2 Hotel Golf BBb
Standard
3 Hotel Aron BBB
Standard
6 Hotel Central BBB
Standard
Prag Rybna 8
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°4=3 bei Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
Lage: Zentral, aber dennoch ruhig im Herzen
der historischen Altstadt von Prag gelegen.
Zum Altstädter Ring sind es nur ca. 400m.
Die nächste U-Bahn-Station ist Námìstí Republiky.
Ausstattung: Das siebenstöckige Gebäude
wurde im Jahr 1931 erbaut und verfügt über
Rezeption, Restaurant, Bar, Lift. Eine öffentliche Garage ist in der Nähe (gegen Gebühr).
eingerichtet mit TV, Radio, Telefon und Safe.
O Wohnbeispiel
7 Hotel Carol ***
Prag Kurta Konráda 12
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°4=3 bei Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
Lage: In ruhiger, aber zentraler Umgebung
gelegen. Mit der U-Bahn sind es ca. 8 Minuten
ins Zentrum. U-Bahn: Ceskomoraska (ca.
250m vom Hotel entfernt).
Ausstattung: Geschmackvolles Hotel mit Restaurant, stilvoller Bar, Terrasse, Pool, Sauna
(gegen Gebühr) und hoteleigenen Parkplätzen (ca. CZK 250/Tag).
Unterbringung: Insgesamt 52 freundliche
Zimmer verfügen über TV, Telefon, WLAN
sowie Safe.
3 Personen
Mo-So
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
PRG330 EZ F
66
49
66
PRG330 DZ F
43
33
43
PRG330 DZ F
39
29
39
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
PRG306 EZ F
29
27
29
PRG306 DZ F
29
27
29
PRG306 DZ F
26
22
26
01.04.10 - 13.06.10
14.06.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
PRG320 EZ F
54
47
54
PRG320 DZ F
35
28
35
PRG320 DZ F
31
27
31
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
PRG302 EZ F
58
45
58
PRG302 DZ F
35
29
35
PRG302 DZ F
32
26
32
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
PRG414 EZ F
60
55
60
PRG414 DZ F
36
33
36
PRG414 DZ F
33
30
33
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
PRG315 EZ F
74
60
74
PRG315 DZ F
51
35
51
PRG315 DZ F
43
31
43
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
PRG420 EZ F
65
56
65
PRG420 DZ F
39
36
39
PRG420 DZ F
36
34
36
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
PRG416 EZ F
63
56
63
PRG416 DZ F
46
38
46
PRG416 DZ F
41
34
41
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
PRG346 EZ F
94
76
94
PRG346 DZ F
51
44
51
PRG346 DZ F
47
40
47
s Unser TIPP
5 Hotel Quality BBB
Standard
O Wohnbeispiel
2 Personen
Mo-So
Prag
1 Botel Albatros BB
Standard
4 Hotel Ostruvek BBB
Standard
6 Hotel Central ***
1 Person
Mo-So
Saisonzeiten
7 Hotel Carol BBB
Standard
8 Hotel Otto BBB
Standard
9 Hotel Axa BBB
Standard
Prag Na Ostruvku 2
O Wohnbeispiel
Hotel Otto
weiteren Annehmlichkeiten des Hotels zählen ein gutes Restaurant mit böhmischer und
internationaler Küche. Von April bis Oktober
lädt eine Sommerterrasse vor dem Hotel zum
Verweilen ein. Die Café-Bar bietet ein breites
Angebot an Getränken, Kaffees, Tees, hausgemachten Desserts und Snacks. Öffentliche
Parkplätze befinden sich direkt am Haus, eine
öffentliche Parkgarage ist in ca. 500m zu
erreichen (gegen Gebühr).
Unterbringung: Die insgesamt 49 gepflegten
und sehr freundlich eingerichteten Doppelund Einzelzimmer verfügen unter anderem
über Sat.-TV, Telefon mit Direktwahl, Minibar
sowie Föhn.
115
Prag
O Wohnbeispiel
O Wohnbeispiel
10 Hotel U Medvidku ***
11 Hotel U Schnellu ***+
12 Park Inn Prag ****
Prag Na Perstyne 7
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°4=3 bei Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
Prag Tomasska 2
H Spar-Tipp:
s Unser Tipp
Prag Svobodova 1
H Spar-Tipp:
Lage: Im Zentrum von Prag, in einer belebten
Seitenstraße gelegen. Die Altstadt ist nur
Ausstattung: Liebevoll restauriertes Gebäude
mit Rezeption, Restaurant und eigener Brauerei mit gemütlicher Bierstube. Öffentliche
Parkplätze befinden sich in ca. 500 m (ca.
€ 20/Tag).
des Hauses sind gemütlich und individuell
eingerichtet und verfügen über TV, Telefon,
Safe und Föhn.
Lage: Zentral zwischen Burg und Altstadt
gelegen, zur Karlsbrücke sind es nur ca. 200m.
U-Bahn: Malotranská und eine Tramstation
befinden sich am Haus.
Ausstattung: Zum sehr gepflegten, familiären Hotel mit 24h-Rezeption gehört ein
traditionelles Bierlokal, das in ganz Prag bekannt und beliebt ist.
Unterbringung: Die 15 Zimmer sind mit viel
Liebe zum Detail eingerichtet und bieten TV,
kostenloses WLAN, Telefon, Safe, Föhn.
Lage: Im Zentrum von Prag, nur wenige
Schritte von der Moldau und dem jüdischen
Viertel entfernt. Zu allen wichtigen Sehenswürdigkeiten sind es nur ca. 10 Gehminuten.
Ausstattung: In einem schönen, historischen
Gebäude aus dem Jahr 1907 untergebracht
bietet das neue Komforthotel Restaurant,
Bar, Rezeption, Fitnessraum und Tiefgarage
(gegen Gebühr).
Unterbringung: Insgesamt 210 modern und
geschmackvoll ausgestattete Zimmer verfügen über LCD-TV, Telefon, WLAN, Klimaanlage, Minibar, ergonomischen Stuhl und Föhn.
13 Hotel Duo ****
Prag Teplická 492
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht: °4=3 bei Aufenthalt 01.04.1015.04.10, 01.07.10-31.08.10 und 18.10.10-31.10.10
Lage: Im Prager Nordosten mit guter Anbindung ans Zentrum gelegen. Zum Wenzelsplatz sind es mit der U-Bahn nur etwa
15 Minuten, die U-Bahn-Station Strizkov
(Linie C) befindet sich direkt am Hotel.
Ausstattung: Modernes Hotel mit Restaurants, Bar, Pool, Terrassencafé, Biergarten,
Casino, Bowlingbahn, Boutique, Sportclub
und bewachtem Parkplatz (ca. CZK 180/Tag).
Unterbringung: 642 Zimmer der gehobenen
Kategorie mit Telefon, TV, Föhn und Tee-/
Kaffeezubereiter ausgestattet.
Zusatzhotels in Prag
18
O Wohnbeispiel
14 Hotel Pyramida ****
Prag Belohorská 24
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°4=3 bei Aufenthalt 21.06.10-31.08.10
Lage: Oberhalb der Prager Burg gelegen, die
in wenigen Gehminuten erreichbar ist. Eine
Tramhaltestelle befindet sich direkt vor dem
Hotel. Karlsbrücke und Wenzelsplatz sind mit
der Tram in ca. 15 Minuten erreichbar.
Gästen Rezeption, Lobby-Bar, Restaurants, ein
Relax-Zentrum mit Fitness, Hallenbad und
Sauna. Des Weiterem steht ein bewachter
Parkplatz zur Verfügung (ca. CZK 200/Tag).
Unterbringung: 345 Zimmer sind mit Telefon,
TV, Safe, Minibar und Föhn ausgestattet.
15 Hotel Arkada ****
Prag Balbínova 496/8
Lage: Direkt im Stadtzentrum, im Königsviertel von Prag gelegen. Alle Sehenswürdigkeiten sind schnell erreichbar, zum Wenzelsplatz
sind es zum Beispiel nur etwa 4 Gehminuten.
sehr geschmackvollen und kleinen Hotels
gehören Rezeption, Restaurant, Café, VIPSalon, Blumenterrasse und Souvenirverkauf.
Hoteleigene Parkplätze stehen gegen Gebühr
zur Verfügung.
Unterbringung: Die insgesamt nur 35 komfortabel und hell ausgestatteten Gästezimmer
verfügen unter anderem über TV, Telefon,
Internetanschluss, Klimaanlage, Minibar und
Safe.
19
Hotel Caesar Palace
Eurostars Hotel Thalia **BBB
Hotelpreis
Unterbringung
12 Park Inn Prag BBBB
Standard
13 Hotel Duo BBBB
Standard
16 Hotel Antik City
Prag Mala Stepanska 13
116
Lage: Zentrale Lage im Stadtteil Nove Mesto,
nur etwa 300 m vom Wenzelsplatz und ungefähr 15 Gehminuten von der Karlsbrücke entfernt. In der Umgebung befinden sich viele
Restaurants, Geschäfte und Bars. Zahlreiche
öffentliche Verkehrsmittel befinden sich in
der Nähe des Hotels.
Ausstattung: Das neue, komfortable Hotel ist
sehr ansprechend ausgestattet und bietet
eine 24h-Rezeption, Café-Bar, Lift sowie hoteleigene Parkplätze (ca. CZK 600/Tag).
Unterbringung: 30 modern und geschmackvoll ausgestattete Zimmer verfügen über
Sat.-TV, Telefon mit Direktwahl, Minibar, Safe,
Föhn sowie kostenlosen Internetanschluss.
O Wohnbeispiel
17 Crowne Plaza Prague Castle
**B**
Prag Strahovska 128
H Spar-Tipps:
• Bonus-Nacht:
°7=6 bei Aufenthalt 01.04.10-31.10.10
• WLAN, Tee, Kaffee, Mineralwasser im Zimmer
& Eintritt in den Health Club inklusive.
Lage: Nahe der Prager Burg. St. Veits-Dom &
das Kloster Strahov sind zu Fuß zu erreichen.
Ausstattung: Das luxuriöse Hotel ist in einem
Gebäude aus dem 16. Jahrhundert untergebracht und bietet Rezeption, Restaurant,
Cocktail-Bar, Health & Relax-Bereich sowie
Parkplätze (ca. € 25/Tag).
Unterbringung: 138 elegante Zimmer in
einem Stilmix aus Antike und Moderne u.a.
mit TV, Telefon, Internet und Klimaanlage.
16 Hotel Antik City BBBB
Standard
Frühstück
1 Person
Mo-So
2 Personen
Mo-So
3 Personen
Mo-So
PRG352 EZ F
86
74
86
PRG352 DZ F
55
49
55
PRG352 DZ F
48
39
48
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
PRG327 EZ F
103
87
103
Mo-Sa
So
PRG401 EZ F
84
68
72
58
84
68
PRG327 DZ F
58
46
58
Mo-Sa
So
PRG401 DZ F
42
34
36
29
42
34
RG327 DZ F
53
42
53
Mo-Sa
So
PRG401 DZ F
37
30
33
26
37
30
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
PRG317 EZ F
73
55
73
PRG317 DZ F
43
31
43
PRG317 DZ F
36
28
36
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
PRG339 EZ F
63
50
63
PRG339 DZ F
38
33
38
PRG339 DZ F
35
29
35
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
PRG359 EZ F
67
60
67
PRG359 DZ F
44
35
44
–
-
PRG309 EZ F
94
68
94
PRG309 DZ F
50
38
50
PRG309 DZ F
37
33
37
PRG400 EZ F
108
150
108
150
PRG400 DZ F
54
75
54
75
PRG400 DZ F
49
67
49
67
PRG329 EZ F
131
84
131
PRG329 DZ F
68
46
68
PRG329 DZ F
63
46
63
PRG301 EZ F
130
108
130
PRG301 DZ F
68
57
68
PRG301 DZ F
56
48
56
Saisonzeiten
Prag
10 Hotel U Medvidku BBB
Standard
11 Hotel U Schnellu BBBb
Standard
Frühstück
PRG301
Luxuriöses Hotel im Stadtzentrum, nur 5 Minuten von den
wichtigsten Sehenswürdigkeiten entfernt.
15 Hotel Arkada BBBB
Standard
O Wohnbeispiel
PRG329
Hotel im Art-Deco-Stil nahe Karlsbrücke. Mit der U-Bahn nur
1 Station bis Wenzelsplatz. °4=3 bei Aufenthalt 01.07. - 31.08.10
14 Hotel Pyramida BBBB
Standard
****
**BB
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
s Unser TIPP
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
17 Crowne Plaza Prague Castle BBBBB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 23.06.10
24.06.10 - 03.09.10
04.09.10 - 31.10.10
18 Hotel Caesar Palace BBBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
19 Eurostars Hotel Thalia BBBBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
al’naja nab.
j
icki
Tro ost
m
a
Nev
ˇ
Spalernaja
ul.
Peter- & PaulFestung
M
ˇˇ
ul. Saltykova Sced
Litejnyi prosp.
ova
tuz
u
K
b.
na
b.
a
Russisches
an
Eremitage
Museum
kaj
M
tet
Winterpalast 4 Nevskij pro
sp.
M
ul.
ja
va
no
ro
Go
Voznesenskij prosp.
M
2
6
M
M
M
Moskauer
Bahnhof
.
ka Mosp M
r
an
t
n
ip
Fo
ny
od
r
go
5
Za
Ne
v
3
D
p
p
1
ul. Nekrasova
Suv
oro
oj
p
ros
p.
A r s en
ai
kaj
Zar Peter der Große veranlasste
die Erbauung dieser architektonisch
prachtvollen Stadt als „Fenster“
nach Europa und machte St. Petersburg zur Hauptstadt des Zarenreiches. Zahlreiche Kanäle durchziehen die Stadt und gaben ihr
den Beinamen „Venedig des
Nordens“. Neben dem Besuch der
Eremitage sollte auch der Katharinenpalast in Pushkin auf Ihrem
Programm stehen. Der nostalgische Charme St. Petersburgs
mischt sich heute mit dem
modernen Lifestyle einer selbstbewussten russischen Metropole.
Ein jährliches Highlight sind die
weißen Nächte, von Ende Juni bis
Anfang Juli, wenn die Sonne kaum
am Horizont versinkt und die
Stadt in ein silbernes Licht taucht.
Ein Spaziergang entlang der Kanäle
und der Newa ist dann besonders
reizvoll.
St. Petersburg
Venedig des Nordens
O Auferstehungskirche
Visum für St. Petersburg
쎱
Wichtiger Hinweis zur Einreise
Für die Einreise nach Russland wird
ein Visum benötigt, das gebühren-
Zusatzhotels in St. Petersburg
1 Hotel Azimut St. Petersburg ***
O Wohnbeispiel
St. Petersburg Lermontovsky Prospect 43/1
2 Ibis Hotel Moskovsky Vokzal ***
St. Petersburg Ligovsky Prospekt 54
5
Lage: Das Hotel liegt zentral, in der historischen Altstadt. Der Fluss Fontanka und alle
Sehenswürdigkeiten wie der NewskiProspekt sind alle gut mit der Metro zu
erreichen. Die U-Bahn-Station Baltijskaja liegt
ca. 10 Gehminuten entfernt.
u.a. Lift, 2 Restaurants mit russischer und europäischer Küche, Pizzeria, Bars, WLAN in der
Lobby sowie Friseur und Minishop.
Unterbringung: Die 800 modern eingerichteten Gästezimmer sind u.a. mit Sat.-TV, Radio
und Telefon ausgestattet.
Lage: In bester Lage nahe der Haupteinkaufstraße und Flaniermeile Newski-Prospekt und
nur ca. 500 m vom Bahnhof Moskovsky entfernt.
Ausstattung: Im Januar 2008 fertiggestellt,
bietet dieses moderne Hotel Restaurant, Bar,
24h-Rezeption und WLAN (gegen Gebühr).
Öffentliche Parkplätze in Hotelnähe stehen
Unterbringung: Die 221 gemütlichen Gästezimmer sind mit Klimaanlage, TV, Telefon,
WLAN-Internetanschluss (gegen Gebühr)
6
3 Hotel Dostojewski ***+
4 Radisson Blu Royal *****
St. Petersburg Vladimirski 19
St.Petersburg 49/2 Newski Prospekt
H Neu bei FTI
Lage: Das Hotel liegt im Herzen der Stadt,
nicht weit vom Newski-Prospekt und dem
Bahnhof Moskovsky entfernt. U-Bahn: Dostoevskaja/Wladimirskaja.
Ausstattung: Das stilvolle Hotel verfügt über
ein Restaurant, eine Bar, ein Fitnesscenter
mit Sauna und Massage und einen eigenen
Sat.-TV, Telefon, Minibar, Klimaanlage und
Internetanschluss ausgestattet.
Lage: In bester Lage im Herzen der Stadt,
direkt am bekannten Newski-Prospekt gelegen. Die bekannten Sehenswürdigkeiten können bequem zu Fuß erreicht werden.
Ausstattung: Das internationale Grandhotel
befindet sich in einem historischen Gebäude
und bietet Restaurant, Café und Bar sowie Fitnessbereich mit Sauna.
Telefon, Radio, Sat.-TV, Internetanschluss,
Safe, Minibar, Föhn und Hosenbügler.
Hotel Park Inn Pulkovskaya **BB NEU!
LED314
Mittelklassehotel mit 840 Zimmern und Gratis-Shuttle ins Zentrum.
Novotel St. Petersburg Centre **BB
LED312
Hotel im historischen Zentrum nahe Eremitage und Winterpalast.
Hotelpreis
Unterbringung
Frühstück
Saisonzeiten
St. Petersburg
1 Hotel Azimut St. Petersburg BBB
Standard
01.04.10 - 19.05.10
20.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
Superior
01.04.10 - 19.05.10
20.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
2 Ibis Hotel Moskovsky Vokzal BBB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 31.05.10
01.06.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.10.10
BBBb
3 Hotel Dostojewski
Standard
01.04.10 - 14.05.10
15.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
4 Hotel Radisson Blu Royal BBBBB NEU!
Standard
01.04.10 - 14.05.10
15.05.10 - 31.05.10
01.06.10 - 30.06.10
01.07.10 - 15.07.10
16.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 15.10.10
16.10.10 - 31.10.10
5 Hotel Park Inn Pulkovskaya BBBB NEU!
Standard
01.04.10 - 09.05.10
10.05.10 - 31.05.10
01.06.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
BBBB
Novotel
St.
Petersburg
Centre
6
Standard
01.04.10 - 09.05.10
10.05.10 - 15.07.10
16.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 30.09.10
01.10.10 - 15.10.10
16.10.10 - 31.10.10
1 Person
Mo-So
2 Personen
Mo-So
3 Personen
Mo-So
LED309 EZ F
69
94
69
51
LED313 EZ F
81
112
81
59
LED309 DZ F
41
53
41
32
LED313 DZ F
47
62
47
36
-
LED319 EZ F
112
140
182
140
LED319 DZ F
62
76
97
76
-
LED307 EZ F
122
176
128
122
Mo-Do
Fr-So
LED303 EZ F
306
272
429
382
482
435
429
382
306
272
429
382
254
220
LED307 DZ F
70
97
73
70
Mo-Do
Fr-So
LED303 DZ F
171
154
232
209
259
235
232
209
171
154
232
209
145
128
-
LED314 EZ F
57
81
140
105
81
57
LED314 DZ F
35
53
82
65
53
35
LED314 DZ F
32
44
63
52
44
32
LED312 EZ F
258
358
258
358
258
188
LED312 DZ F
147
197
147
197
147
112
-
Frühstück
Mo-Do
-
-
Fr-So
-
Russland
O Wohnbeispiel
pflichtig ist und vom Reisegast selbständig beantragt werden muss.
Nähere Details auf der Seite 132.
117
Tallinn/Riga
Östliches Europa
Baltikum
Tallinn
Die drei schönen Schwestern
Estland
se
e
Russland
Lettland
O
st
Riga
Litauen
Vilnius
Weissrussland
Russ.
Polen
Wer in Europa kulturelle Vielfalt und unberührte Natur
sucht, ist in Estland, Lettland und Litauen genau richtig.
Der Charme der baltischen Staaten mit ihren Kunstschätzen und historischen Bauten ist unbeschreiblich. In
den drei Hauptstädten, deren historische Stadtzentren
von der UNESCO zum Weltkulturerbe erklärt wurden,
treffen Sie auf eine reiche Geschichte und Kultur, die in
jeder Stadt ihren eigenen Charakter entfaltet: bewundern Sie das mittelalterliche Tallinn, das Jugendstiljuwel
Riga und das prachtvoll barocke Vilnius.
Polen
Powitanie!
Russ. Förd. Litauen
Danzig
Stettin
Weissrussland
Polen
Warschau
Breslau
Ukraine
Krakau
Tschechien
Entdecken Sie die schönsten Städte Polens:
Warschau, die Landeshauptstadt, ist wunderschön an
der Weichsel gelegen und bietet historische Bauwerke &
Kulturschätze. Die Stadt Krakau, mit dem komplett erhaltenen mittelalterlichen Stadtkern, ist wegen ihres südlichen Flairs sehr beliebt bei in- und ausländischen
Gästen. Die Universitätsstadt Posen und die schlesische
Metropole Breslau beeindrucken durch ihre historischen
Altstädte. Oder besuchen Sie die schöne Hansestadt Danzig, deren Straßen mit den reich geschmückten Bürgerhäusern zum Bummeln einladen.
Slowakei
Ukraine/Slowakei/Rumänien/Bulgarien
Das östliche Europa neu entdecken
Russland
Polen
KIEW
Ukraine
Slowakei
BRATISLAVA
Rumänien
Sibiu
BUKAREST
0
N 300 km
Bulgarien
Varna
Schwarzes
Meer
SOFIA
Türkei
O Wohnbeispiel
2 Radisson Blu Tallinn ****
Tallinn Narva mnt 7C
Tallinn Rävala pst. 3
Estland/Lettland
Lage: Im Zentrum der Stadt, zur historischen
Altstadt mit ihren Attraktionen und zum
belebten Viru-Platz sind es nur wenige Gehminuten.
modernen Hauses zählen ein Restaurant,
Café, Bar und Sauna mit Jacuzzi. Den Gästen
stehen kostenfreie Parkplätze am Hotel zur
Verfügung.
Unterbringung: Die 225 geräumigen und
geschmackvoll eingerichteten Zimmer sind
mit Direktwahltelefon, Sat.-TV, Föhn und
O Tallin
O Wohnbeispiel
O Wohnbeispiel
1 Reval Hotel Central ***
118
Wussten Sie, dass Bratislava, die malerisch an der Donau
gelegene Hauptstadt der Slowakei, nur 60 km nördlich
von Wien liegt und per Straße, Schiene und Schnellboot
hervorragend an die Donaumetropole angebunden ist.
Kiew, die altehrwürdige Hauptstadt der Ukraine, lockt
mit ihrer über 1000-jährigen orthodoxen Kultur.
In Rumänien erwartet Sie neben Bukarest, gerne Paris
des Ostens genannt, die transsylvanische Kulturhauptstadt Sibiu, deren Altstadt in neuem Glanz erstrahlt.
In Bulgarien hat sich neben Sofia die pulsierende
Schwarzmeer-Metropole Varna, wegen ihres Nachtlebens
und der ausgedehnten Strände, als Städteziel etabliert.
Lage: Zentrale Lage im Herzen der Hauptstadt Estlands. In der Umgebung befinden
sich die Unterhaltungs- und Geschäftsviertel
mit Bars und Restaurants. In etwa 10 Gehminuten errreichen Sie die historische Altstadt
mit vielen Sehenswürdigkeiten.
Ausstattung: Das Hotel im modernen Stil bietet ein Restaurant, 2 Bars und eine Lounge,
mit wunderbarem Blick über die Stadt. Fitnessraum und Sauna gegen Gebühr.
Unterbringung: Die 280 komfortabel eingerichteten Zimmer bieten TV, Radio, Safe, Internetzugang, Minibar, Föhn und Klimaanlage.
3 Hotel Valdemars ***
Riga K. Valdemera iela 23
Lage: Das historische Gebäude liegt im Stadtzentrum, nahe der Altstadt und nur wenige
Gehminuten von Restaurants, Bars und
Geschäften entfernt.
bietet seinen Gästen neben Rezeption eine
Bar/Lounge sowie Golfmöglichkeiten. Des
Weiteren stehen Parkplätze gegen Gebühr
zur Verfügung.
Unterbringung: Die freundlich und komfortabel eingerichteten Zimmer sind mit TV, Telefon, Klimaanlage, Minibar, Safe und Föhn ausgestattet.
4 Reval Hotel Latvija ****
Riga Elizabetes Str. 55
Lage: Zentral, aber ruhig im Herzen von Riga
gelegen. Die historische Altstadt, mit zahlreichen Restaurants und Geschäften, ist in 5
Minuten zu Fuß erreichbar.
Ausstattung: Das moderne Stadthotel verfügt über Lobby-Bar, Restaurant, Skyline-Bar
mit herrlichem Panoramablick über die Stadt,
Casino, Fitnessraum und Sauna. Den Gästen
stehen gegen Gebühr Parkplätze in der Parkgarage zur Verfügung.
Unterbringung: Die 587 Zimmer sind u.a. mit
TV, Telefon, Minibar, Föhn und Klimaanlage
ausgestattet.
Riga/Vilnius
O Riga, Rolandstatue
Baltikum
ab S. 118
O Danzig
Polen
ab S. 120
O Sofia, Alexander-Newski-Kathedrale
Ukraine/Slowakei/
Rumänien/Bulgarien ab S. 122
Unterbringung
1 Person
Mo-Do
Fr-So
2 Personen
Mo-Do
Fr-So
3 Personen
Mo-Do
Fr-So
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
TLL305 EZ F
54
54
69
69
54
54
TLL305 DZ F
31
31
40
40
31
31
TLL305 DZ F
30
30
36
36
30
30
01.04.10 - 31.10.10
TLL311 EZ F
98
86
TLL311 DZ F
49
43
TLL311 DZ F
44
40
01.04.10 - 31.10.10
RIX314 EZ F
73
73
RIX314 DZ F
43
43
RIX314 DZ F
42
42
01.04.10 - 09.05.10
10.05.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
RIX300 EZ F
69
69
86
86
69
69
RIX300 DZ F
38
38
46
46
38
38
RIX300 DZ F
39
39
44
44
39
39
RIX302 EZ F
115
80
RIX302 DZ F
63
46
VNO306 EZ F
73
68
VNO306 DZ F
40
34
Saisonzeiten
Tallin
1 Reval Hotel Central BBB
Standard
O Wohnbeispiel
5 Radisson Blu Daugava ****
Riga 24 Kugu Street
Lage: Zentral gelegen mit Blick auf die Altstadt und die Uferpromenade. Die wichtigsten Touristenattraktionen sowie Restaurants
und Geschäfte befinden sich ganz in der
Nähe.
Ausstattung: Das Komforthotel bietet Panorama Restaurant, Casino, Bar, Rezeption,
WLAN sowie Wellness- und Fitnesscenter
(gratis).
Unterbringung: Die 361 modern eingerichteten Zimmer verfügen u.a. über zahlreiche
Annehmlichkeiten wie Telefon, TV und eine
Minibar.
O Wohnbeispiel
6 Hotel Europa City Vilnius ***
Vilnius J. Jasinskio Str. 14
Lage: Zentral im neuen Business-Zentrum der
Stadt gelegen. Zur barocken Altstadt und zur
beliebten ”Gediminas Avenue” mit Geschäften, Bars und Casinos sind es nur wenige
Minuten.
Ausstattung: Das schöne Haus ist mit Restaurant, Fitnesscenter und Sauna ausgestattet.
Den Gästen stehen gegen Gebühr Parkplätze
zur Verfügung.
Unterbringung: Die 128 modern gestalteten
Zimmer bieten ihren Gästen Sat.-TV, Telefon,
Minibar, Föhn, Internetanschluss und Klimaanlage.
2 Radisson Blu Tallinn BBBB
Standard
Riga
3 Hotel Valdemars BBB
Standard
4 Reval Hotel Latvija BBBB
Standard
5 Radisson Blu Daugava BBBB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
Vilnius
6 Hotel Europa City Vilnius BBB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
-
-
-
VNO306 DZ F
40
36
Lettland/Litauen
Hotelpreis
119
Breslau/Danzig/Krakau/Posen
O Wohnbeispiel
1 Scandic Hotel Wroclaw ****
2 Radisson Blu Wroclaw ****+
3 Novotel Gdansk Centrum ***
Breslau Ul. Pilsudskiego 49/57
Breslau Purkyniego 10
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nächte: °3=2 bei Anreise Freitag und Aufenthalt 01.04.10-30.06.10 und 01.09.10-31.10.10
°4=3 bei Anreise Donnerstag und Freitag und
Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
Danzig St. Pszenna 1
Lage: Das Hotel liegt sehr zentral im Stadtzentrum Breslaus gegenüber des Hauptbahnhofs. Zur malerischen Altstadt sind es nur
wenige Gehminuten.
Ausstattung: Das Komforthotel verfügt über
Rezeption, ein Spezialitätenrestaurant, Bar,
Fitnessraum, Sauna und Solarium. Den Gästen stehen Parkplätze in der Tiefgarage
Unterbringung: Die 164 komfortabel ausgestatteten Zimmer verfügen über Telefon, Sat.TV, Minibar, Kaffee- und Teezubereiter, Klimaanlage sowie Internetanschluss.
Lage: Das Hotel befindet sich in einer ruhigen
Gegend Breslaus, nahe dem DominikanskiPlatz. Zum Fluss Odra und den Sehenswürdigkeiten der Stadt nur wenige Gehminuten.
Hauses zählen u.a. ein Restaurant, Lobbybar
und Fitnesscenter.
Unterbringung: 167 moderne Gästezimmer
mit Telefon, WLAN, TV, Minibar, Hosenpresse,
O Wohnbeispiel
5 Scandic Hotel Gdansk ****
Danzig Ul. Podwale Grodzkie 9
Lage: Das Hotel der Scandic Hotelkette liegt
sehr zentral, nur ein paar Schritte von der historischen Rechtstadt mit dem beeindruckenden Bürgerhäuser-Ensemble aus dem 15.-17.
Jahrhundert entfernt.
Ausstattung: Das charmante Komforthotel
bietet seinen Gästen Rezeption, Restaurant,
Bar, Lobbybar, Sauna und Fitness.
Unterbringung: Die 143 komfortablen Zimmer verfügen über Kabel-TV, Kaffee-/Teebereiter, Hosenbügler, Safe, Minibar, Föhn und
Klimaanlage.
inkludiert.
Lage: Auf der Kornspeicherinsel, im historischen Zentrum von Danzig gelegen. ca.
500m von der Altstadt entfernt.
Ausstattung: Das Mittelklassehotel bietet seinen Gästen unter anderem ein Restaurant
mit traditioneller polnischer und internationaler Küche, Bar, Sonnenterrasse. Parkmöglichkeiten stehen gegen Gebühr (ca. € 11/Tag)
zur Verfügung.
Unterbringung: Die 152 komfortabel ausgestatteten Zimmer verfügen u.a. über Sat.-TV
und Telefon. Zimmer teilweise mit Blick auf
die Altstadt.
inkludiert.
O Wohnbeispiel
6 Radisson Blu Hotel Gdansk ****
Danzig Dlugi Targ 19
H Neu bei FTI
Lage: Im Herzen Danzigs, unweit des Alten
Marktes mit dem berühmten Neptunbrunnen, liegt das neue Komforthotel. In wenigen
Gehminuten sind viele Sehenswürdigkeiten
erreichbar.
Ausstattung: Das moderne Haus verfügt über
24h-Rezeption, Restaurant, Bar, Fitness- und
Wellnessbereich, Golfplatz, Lift und Parkplätze
(gegen Gebühr).
Unterbringung: Die freundlichen Zimmer bieten
TV, Telefon, Klimaanlage, Internetzugang, Kaffeund Teezubereiter, Minibar, Safe und Föhn.
inkludiert.
Polen
Krakau Ul. Czapskich 5
120
Lage: Das Hotel liegt unweit des Stadtzentrums. Durch die günstige Lage gelangen
Sie in wenigen Minuten in die Krakauer Altstadt mit ihren Sehenswürdigkeiten.
Ausstattung: Das neu restaurierte, freundlich
geführte Hotel bietet seinen Gästen u.a.
Rezeption und Restaurant sowie eine Bar.
Parkplätze stehen gegen Gebühr (ca. € 6/Tag)
zur Verfügung .
schlicht, aber gemütlich eingerichtet und bietet den Gästen Annehmlichkeiten wie Radio,
Kabel-TV und Föhn.
10 Novotel Krakow Centrum ****
Krakau Ul. Tadeusza Kosciuszki 5
Lage: In guter Lage, nahe dem Stadtzentrum,
mit Blick auf das Wawel-Schloss. Die Altstadt
und die Sehenswürdigkeiten sind nur ca. 2km
entfernt.
verfügt über Restaurant, Bar, beheiztes Hallenbad, Whirlpool, Fitnessraum und Sauna.
Des Weiteren stehen den Gästen Parkplätze
in der Garage gegen Gebühr (ca. € 12/Tag)
zur Verfügung.
Unterbringung: Die 198 komfortabel eingerichteten Gästezimmer sind mit Telefon,
Radio, TV, Modemanschluß, Minibar, Safe und
Danzig Ul. Jana Heweliusza 22
Lage: Das moderne, im Jahr 2009 renovierte,
Haus liegt nahe dem kulturellen und historischen Zentrum der Danziger Altstadt. Sowohl
der Hauptbahnhof als auch der Busbahnhof
sind nicht weit entfernt.
Ausstattung: Das komforthotel bietet seinen
Gästen Restaurant, Bar sowie Sonnenterrasse
und Lift . Ein Parkplatz steht gegen Gebühr
(ca. € 10/Tag) zur Verfügung.
Unterbringung: Alle 275 Zimmer sind
modern eingerichtet und verfügen über TV,
Telefon, Radio, Minibar und Föhn.
inkludiert.
O Wohnbeispiel
7 Sheraton Hotel Sopot *****
Sopot Powstancow Warszawy 10
H Neu bei FTI
Lage: Direkt am Strand der Danziger Bucht,
im traditionsreichen Badekurort Sopot gelegen. Nach Danzig sind es nur wenige Kilometer. Die längste Holzmole Europas befindet
sich in unmittelbarer Nähe.
Ausstattung: Das moderne Hotel bietet Restaurant, Loungebar, einen Spa-Bereich (gegen
Gebühr) und ein kostenfreies 24h-FitnessCenter. Überdachte Parkplätze gegen Gebühr.
Unterbringung: Die 189 geräumigen und im
edlen Design gestalteten Zimmer verfügen
über Flachbildfernseher, Sat.-TV, Telefon,
Minibar, WLAN (gegen Gebühr), Kaffee- und
Teemaschine, Bügeleisen/-brett und Föhn.
O Wohnbeispiel
9 Hotel Fortuna ***
4 Mercure Hevelius Gdansk ***
O Wohnbeispiel
8 Hotel Chopin ***
Krakau Ul. Przy Rondzie 2
Lage: Das Hotel liegt in der Nähe der Krakauer Altstadt mit ihrem Herzstück, dem beeindruckenden Marktplatz. Der Hauptbahnhof
und die Busstation sind nur einige Minuten
vom Hotel entfernt.
Ausstattung: Den Gästen des beliebten Mittelklassehotels stehen u.a. Rezeption, Bar,
Restaurant, Kiosk und Fitnessbereich sowie
Parkplätze gegen Gebühr (ca. € 11/Tag) zur
Verfügung.
Unterbringung: Alle 219 Zimmer sind modern
eingerichtet und verfügen über TV, Telefon
und WLAN.
O Wohnbeispiel
11 Holiday Inn Krakow
City Centre *****
Krakau Ul. Wielopole 4
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°3=2 bei Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
• Welcome Drink und 1 Flasche Mineralwasser
inklusive.
Lage: Im Herzen der Altstadt. Der Marktplatz
und das Wawel-Schloss liegen in der Nähe.
Gästen u.a. Spezialitätenrestaurant, LobbyBar, Café, WLAN, Fitnesscenter (kostenfrei)
und Tiefgarage (ca. € 20/Tag).
sind mit Klimaanlage, Sat.-TV, Kaffee-/Teebereiter, Minibar und Föhn ausgestattet.
O Wohnbeispiel
12 NH Poznan ****
Posen Sw. Marcin 67
Lage: Hotel in zentraler Lage, direkt an der
Einkaufsstraße im Herzen von Posen. Der
Hauptbahnhof und der Alte Markt sowie die
Oper sind bequem zu Fuß zu erreichen.
modernen, geschmackvoll eingerichteten
Mittelklassehotels gehören 24h-Rezeption,
Restaurant und Bar sowie ein WellnessBereich (gegen Gebühr). Des Weiteren stehen den Hotelgästen Parkplätze gegen
Gebühr (ca. € 15/Tag) zur Verfügung.
modern eingerichteten Gästezimmer sind
u.a. mit Sat.-TV, Telefon, WLAN, Minibar, Safe
O Wohnbeispiel
O Wohnbeispiel
13 Radisson Blu Stettin ****
14 Mercure Hotel
Stettin Pl. Rodla 10
Warschau Allee Jana Pawla II 22
Lage: Im Herzen von Stettin, unweit von
Bahnhof, Flughafen und den Sehenswürdigkeiten gelegen.
Ausstattung: Komforthotel mit Restaurant &
Café mit polnischer und europäischer Küche
sowie einer Bar. Zusätzlich steht ein großzügiger Wellnessbereich zur Verfügung.
Unterbringung: Die 369 elegant eingerichteten Gästezimmer bieten u.a. Kabel-TV, Telefon, WLAN, Minibar und individuell regulierbare Klimaanlage.
Fryderyk Chopin ***
Lage: Im Herzen der Stadt gelegen, nur wenige
Gehminuten von Hauptbahnhof und Altstadt
entfernt.
Ausstattung: Zu den Einrichtungen des guten
Mittelklassehotels gehören Restaurants, Bar,
Boutique und Sauna. Eine Garage steht
Unterbringung: Alle 249 Zimmer sind gemütlich eingerichtet und bieten den Gästen Telefon, Sat.-TV, Minibar, Föhn und Safe.
Verpflegung: Frühstücksbuffet
O Wohnbeispiel
15 Polonia Palace ****
Warschau Al. Jerozolimskie 45
Lage: Beste Innenstadtlage, gegenüber dem
Palast der Kultur und Wissenschaft. Die Altstadt mit Sehenswürdigkeiten und vielen
Straßencafés ist bequem zu erreichen. Musical
und Theater sind ca. 5 Gehminuten, der
Hauptbahnhof ist etwa 500m entfernt.
Ausstattung: Das elegante Hotel bietet seinen Gästen u.a. Rezeption (Safe), Restaurant
und Bar sowie Sauna, Solarium und Fitnesscenter (gegen Gebühr). Ein Parkplatz gegen
Gebühr (ca. € 12/Tag) ist etwa 100m entfernt.
Unterbringung: Die 206 luxuriös und elegant
ausgestatteten Zimmer verfügen über TV,
Safe, Minibar, Klimaanlage und Föhn.
16 Radisson Blu Centrum *****
Warschau Grzybowska 24
Lage: In zentraler Lage, zum Hauptbahnhof
und zur Warschauer Altstadt sind es nur ca.
500 m.
Ausstattung: Das sehr komfortable First-Class
Hotel bietet seinen Gästen Restaurant, SnackBar, sowie für Sport und Entspannung ein Fitnesscenter mit Pool und eine Sauna. Des Weiteren stehen Garagenparkplätze gegen
geschmackvoll eingerichteten Zimmer sind
u.a. mit Telefon, TV, Internetzugang, Minibar,
Kaffee-/Teezubereiter sowie Klimaanlage
ausgestattet.
17 Hotel Le Regina K K K K K
Warschau Koscielna Ul. 12
Lage: Charmantes und exklusives Hotel in
einmaliger Lage in der sogenannten Warschauer Neustadt, inmitten des historischen
Zentrums. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten
wie die Nationaloper, das königliche Schloß
und der vorbildlich restaurierte Altstadtplatz befinden sich in der unmittelbaren
Umgebung.
Ausstattung: Das kleine, elegante und stilvolle Hotel in einem Palast aus dem 18. Jahrhundert, der originalgetreu restauriert
wurde, verfügt über einen üppig begrünten
Garten im Innenhof und erinnert an eine
Klosteranlage. Es bietet seinen Gästen eine
57
Lobby mit Rezeption, eine gemütliche
Lounge mit offenem Kamin, Restaurant
sowie einen Spa-Bereich mit Sauna, IndoorPool und Fitnessbereich.
Unterbringung: Die 61 geräumigen, sehr
geschmackvoll und individuell mit maßgefertigten Möbelstücken eingerichteten Zimmer auf drei Etagen sind in sanften Braunund Vanilletönen gestaltet. Die Badezimmer
wuden mit venezianischen Mosaiken dekoriert. Die Zimmer verfügen über Safe, Direktwahl-Telefon, WLAN (kostenlos), Flachbildschirm-TV mit Hausentertainment, Minibar
und Klimaanlage.
Verpflegung: Sie bedienen sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet.
Saisonzeiten
Breslau
1 Scandic Hotel Wroclaw BBBB
Standard
01.04.10 - 20.06.10
21.06.10 - 22.08.10
23.08.10 - 31.10.10
2 Radisson Blu Wroclaw BBBBb
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
Danzig
3 Novotel Gdansk Centrum BBB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.09.10
01.04.10 - 30.04.10
4 Mercure Hotel Hevelius Gdansk BBB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
5 Scandic Hotel Gdansk BBBB
Standard
01.04.10 - 03.05.10
04.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
6 Radisson Blu Gdansk BBBBb NEU!
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
Danzig/Sopot
7 Sheraton Hotel Sopot BBBBB NEU!
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
Krakau
8 Hotel Chopin BBB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.05.10 - 30.06.10
BBB
9 Hotel Fortuna
Standard
01.04.10 - 31.10.10
10 Novotel Krakow Centrum BBBB
Standard
01.04.10 - 11.04.10
12.04.10 - 27.06.10
28.06.10 - 05.09.10
06.09.10 - 31.10.10
11 Holiday Inn Krakow City Center BBBBB
Standard
01.04.10 - 06.04.10
07.04.10 - 28.04.10
29.04.10 - 04.05.10
05.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 28.10.10
29.10.10 - 31.10.10
Posen
12 NH Hotel Poznan BBBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
Stettin
13 Radisson Blu Szczecin BBBB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
Warschau
14 Mercure Hotel Fryderyk Chopin BBB
Standard
01.04.10 - 24.06.10
25.06.10 - 05.09.10
06.09.10 - 31.10.10
15 Hotel Polonia Palace BBBB
Standard
01.04.10 - 01.07.10
02.07.10 - 05.09.10
06.09.10 - 31.10.10
16 Radisson Blu Centrum BBBBB
Standard
01.04.10 - 06.04.10
07.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 03.05.10
04.05.10 - 02.06.10
03.06.10 - 07.06.10
08.06.10 - 24.06.10
25.06.10 - 29.08.10
30.08.10 - 31.10.10
KKKKK
17 Hotel Le Regina
T TOP Hotel
Classic
01.04.10 - 04.05.10
05.05.10 - 24.06.10
25.06.10 - 31.07.10
01.08.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
1 Person
Mo-Do
Fr-So
2 Personen
Mo-Do
Fr-So
WRO303 EZ F
89
77
77
65
89
77
WRO303 DZ F
51
45
45
39
51
45
-
WRO300 EZ F
155
99
143
99
155
99
WRO300 DZ F
85
57
79
57
85
57
-
GDN311 EZ F
95
85
121
113
95
85
GDN311 DZ F
54
49
67
63
54
49
GDN310 EZ F
99
99
123
123
99
99
GDN310 DZ F
56
56
68
68
56
56
GDN305 EZ F
103
103
114
103
103
103
114
103
103
103
GDN305 DZ F
59
59
64
59
59
59
64
59
59
59
GDN305 DZ F
45
45
48
45
45
45
48
45
45
45
GDN307 EZ F
105
92
109
97
105
92
109
97
GDN307 DZ F
59
53
61
55
59
53
61
55
GDN307 DZ F
55
51
56
52
55
51
56
52
GDN306 EZ F
117
117
135
147
117
83
GDN306 DZ F
71
71
80
86
71
71
-
KRK302 EZ F
72
72
79
79
72
72
79
79
KRK302 DZ F
43
43
47
47
43
43
47
47
-
KRK306 EZ F
81
81
KRK306 DZ F
57
57
KRK306 DZ F
45
45
KRK310 EZ F
94
94
124
114
114
114
124
114
KRK310 DZ F
49
49
64
59
59
59
64
59
KRK310 DZ F
43
43
53
50
50
50
53
50
KRK303 EZ F
91
91
125
125
115
115
138
132
125
125
138
132
97
93
KRK303 DZ F
52
52
69
69
64
64
75
72
69
69
75
72
55
53
KRK303 DZ F
52
52
63
63
60
60
67
61
63
63
67
61
54
53
POZ302 EZ F
107
95
95
78
107
95
POZ302 DZ F
69
57
57
39
69
57
POZ302 DZ F
68
56
56
38
68
56
SZZ300 EZ F
97
97
SZZ300 DZ F
55
55
WAW303 EZ F
108
77
77
77
108
77
WAW303 DZ F
55
40
40
40
55
40
WAW303 DZ F
46
36
36
36
46
36
WAW306 EZ F
118
80
80
80
118
80
WAW306 DZ F
66
47
47
47
66
47
WAW306 DZ F
67
55
55
55
67
55
WAW300 EZ F
94
94
144
94
94
94
144
94
94
94
144
94
94
94
144
94
WAW300 DZ F
53
53
72
53
53
53
72
53
53
53
72
53
53
53
72
53
WAW300 DZ F
48
48
61
48
48
48
61
48
48
48
61
48
48
48
61
48
WAW307 EZ F
134
107
168
116
124
97
134
107
168
116
WAW307 DZ F
75
62
92
66
70
57
75
62
92
66
3 Personen
Mo-Do
Fr-So
-
-
-
GDN311 DZ F
46
43
54
52
46
43
-
-
-
-
-
-
-
-
Stettin/Warschau
Unterbringung
-
-
-
-
-
Polen
Hotelpreis
121
Kiew/Bratislava/Bukarest/Sibiu
O Wohnbeispiel
1 Hotel Lybid ***
O Wohnbeispiel
2 Hotel Dnipro ****
O Wohnbeispiel
3 Radisson Blu Kiew ****
O Wohnbeispiel
4 Hotel Premier Palace *****
Kiew 1, Peremohy Square
H Neu bei FTI
Kiew Khreshchatyk 1/2
H Neu bei FTI
Kiew 22, Yaroslaviv Val St.
H Neu bei FTI
Kiew 5-7/29 T. Shevchenka Blvd/Pushkinska St.
H Neu bei FTI
Lage: Im Herzen der Stadt, unweit des Opernhauses und nur einen Spaziergang von der
berühmten Kreschatik Street, der Einkaufsund Flaniermeile Kiews, entfernt gelegen.
Metro: Voksalnaya.
Ausstattung: Das beliebte Mittelklassehotel
bietet seinen Gästen unter anderem Rezeption (Safes), Restaurant und 24h-Lobbybar.
Unterbringung: Die 279 im traditionellen
Stil eingerichteten Gästezimmer sind u.a. mit
Sat.-TV, Telefon, Föhn und Klimaanlage ausgestattet.
Lage: In der Innenstadt am Europa-Platz, dem
historischen, geschäftlichen und kulturellen
Zentrum von Kiew.
Ausstattung: Das moderne und beliebte Mittelklassehotel bietet seinen Gästen u.a. eine
24h-Rezeption, Restaurant sowie ein Wellness-Center mit Schwimmbad, Sauna und Fitnessraum.
Unterbringung: Alle 186 komfortabel eingerichteten Gästezimmer sind mit TV, Telefon, Klimaanlage und Föhn sowie teilweise
Lage: Inmitten des historischen Stadtkerns,
nur einen kurzen Spaziergang von der Kreschatik Street und dem Golden Gate entfernt.
Ausstattung: Zu den Einrichtungen des komfortablen Hotels gehören unter anderem
Rezeption, Restaurant, Bar und ein FitnessCenter.
Unterbringung: 255 größzügig geschnittene
Zimmer, die entweder im skandinavischen,
maritimen oder italienischen Stil eingerichtet
sind, bieten LCD-TV, Telefon, WiFi-Internetzugang (gratis), Tee-/Kaffeezubereiter und
Föhn.
Lage: Im Herzen der Stadt, nur wenige Gehminuten von der bekannten Hauptstraße
Kreschatik entfernt.
Ausstattung: Das Premier Palace ist das älteste
und schönste Luxushotel Kiews und bietet
seinen Gästen Rezeption, 24h-Lobbybar, japanisches und italienisches Restaurant, FitnessClub sowie den Aldo Coppola Beauty Salon
und Spa.
Unterbringung: Die 150 stilvoll eingerichteten Zimmer sind mit TV, Telefon, WLAN,
Klimaanlage, Heizung, Minibar, Safe und
Föhn ausgestattet.
O Wohnbeispiel
5 Mamaison Residence
Sulekova ****
Bratislava Sulekova 20
H Neu bei FTI
Lage: Unweit der historischen Altstadt Bratislavas, in einem grünen Viertel mit vielen Parks
gelegen.
Ausstattung: In Bratislava einzigartiges
Apartmenthotel mit 24h-Rezeption, Restaurant, WLAN in der Lobby (gratis) sowie FitnessCenter und Sauna (gratis). Parkmöglichkeiten
am Hotel (gegen Gebühr).
Unterbringung: 32 in warmen Tönen gehaltene,
geräumige Studios mit TV, Telefon, Internetzugang, Klimaanlage, Minibar und Föhn.
Verpflegung: ohne Verpflegung. Frühstück
kann vor Ort zugebucht werden (ca. € 10 pro
Person).
O Wohnbeispiel
6 Hotel Park Inn Danube ****
Bratislava Rybné námestie 1
Lage: Das Komforthotel liegt mitten in der
Altstadt nahe der Donau. Eine Anbindung an
die öffentlichen Verkehrsmittel befindet sich
direkt vor dem Hotel.
Hotels gehören Rezeption, Restaurant, Bar,
Safe, Relaxzentrum mit Fitnessraum,
Schwimmbad, Friseur. Gegen Gebühr stehen
Parkmöglichkeiten zur Verfügung.
Unterbringung: Die freundlich eingerichteten
Zimmer verfügen über TV, Telefon, Internetanschluss, Minibar, Klimaanlage, Schreibtisch
und Föhn.
O Wohnbeispiel
9 Hotel Central ***
Ukraine/Slowakei/Rumänien
Bukarest Brezoianu St. 13
122
Lage: Im Herzen von Bukarest an der wichtigsten Einkaufsstraße gelegen. Alle Sehenswürdigkeiten sind leicht zu erreichen. Die
nächste U-Bahn-Station/Bushaltestelle erreichen Sie zu Fuß nach nur ca. 2 Minuten.
Ausstattung: Das privat geführte Hotel verfügt über eine Bar mit Unterhaltung, Restaurant und einen Frühstücksraum. Parkplatz
(gegen Gebühr).
Unterbringung: 61 helle und kürzlich renovierte Zimmer mit Telefon, TV, Klimaanlage
und Minibar.
7 Radisson Blu Carlton
Bratislava ****
Bratislava Hviezdoslavovo namestie 3
Lage: Das mondäne Hotel liegt im Herzen
Bratislavas, in direkter Nachbarschaft zu Oper
und Philarmonie.
repräsentativen historischen Gebäude bietet
seinen Gästen u.a. Restaurant, Cocktail-Bar,
Fitness sowie Friseur.
elegant eingerichteten Zimmer sind mit TV,
Safe, WLAN, Kaffee-/Teebereiter und Klimaanlage ausgestattet.
O Wohnbeispiel
10 Hotel Opera ***
Bukarest Brezoianu St. 37
Lage: Zentral, aber dennoch ruhig, im Zentrum
von Bukarest gelegen.
Ausstattung: Das charmante und persönlich
geführte Haus bietet seinen Gästen Rezeption, Bar, Terrasse, Businness-Lounge, Zimmerservice. Parkplätze stehen gegen Gebühr zur
Verfügung.
Unterbringung: Zur Einrichtung der 33 gemütlichen Zimmer gehören Sat.-TV, HighSpeed-Internetzugang, Minibar, Telefon, Kaffeezubereiter, Klimaanlage und Föhn.
8 Crowne Plaza Bratislava ****+
Bratislava Hodzovo namestie 2
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°4=3 bei Aufenthalt 01.07.10-31.08.10
Lage: Das Hotel liegt zentral in der Fußgängerzone. Zur berühmten Pressburger Burg
sind es ca. 15-20 Gehminuten.
Ausstattung: Das Komforthotel bietet Restaurant, Bar, Safe, kostenlose Nutzung von Fitnessraum und Hallenbad sowie einen
bewachten Parkplatz (ca. € 50/Tag).
Zimmer sind mit TV, Telefon, Internetanschluss, Minibar, Klimaanlage und Föhn ausgestattet.
O Wohnbeispiel
11 Hotel Venezia ***
Bukarest Pompiliu Eliade St. 2
Lage: Sehr zentral im Geschäftsviertel gelegen. Zur Altstadt und den bekanntesten
Sehenswürdigkeiten sind es nur wenige Gehminuten.
Ausstattung: Das gemütliche Hotel verfügt
über Rezeption, Bar und eine BusinessLounge. Parkplätze stehen gegen Gebühr zur
Verfügung.
Unterbringung: Die 49 komfortabel eingerichteten Zimmer sind mit Telefon, Sat.-TV,
kostenlosem WLAN, Safe, Minibar, Föhn und
Bademantel ausgestattet.
O Wohnbeispiel
12 Hotel Libra ****
Sibiu Calea Gusteritei
H Neu bei FTI
Lage: Nur 800 m vom historischen Zentrum
der Stadt Sibiu (Hermannstadt) entfernt.
modernen Hotels zählen 24h-Rezeption, das
Restaurant „Hess“ und ein Spa-Bereich mit
Indoorpool, Sauna, Fitness und Massage. Des
Weiteren stehen 60 überwachte Parkplätze
zur Verfügung.
Zimmer verfügen über LCD-TV, Telefon, Internetanschluss und Föhn.
Saisonzeiten
Kiew
1 Hotel Lybid BBB NEU!
Standard
O Wohnbeispiel
13 Hotel Maria Luisa ****
Sofia Maria Luisa Blvd. 29
Lage: Im Herzen Sofias, zur Hauptmetrostation „Serdika“ nur etwa 150m.
Gebäude aus dem 19.Jahrhundert bietet seinen
Gästen u.a. 24h-Rezeption, Restaurant, Café
und Bar.
gemütlich eingerichteten Zimmer sind mit
Telefon, TV, Internetanschluss, Minibar,
Kaffeeautomat, Safe, Föhn und Klimaanlage
ausgestattet. Die Deluxe-Zimmer verfügen
zusätzlich über einen Schreibtisch und bieten
für Ihren persönlichen Komfort Bademantel
und Pantoffeln.
14 Kempinski Hotel Zografski
Sofia
*****
Sofia James Bourchier Blvd. 100
Lage: Das Luxushotel liegt etwa 20 Gehminuten
vom Zentrum entfernt, in einer der besten
Wohngegenden Sofias.
5 Restaurants, 3 Bars, japanischen Garten, Pool,
Casino, Safe, Wellness- und Fitnessbereich
sowie hoteleigene Parkplätze (kostenfrei).
Unterbringung: Die 442 eleganten Zimmer,
mit Blick auf die Stadt oder das WitoschaGebirge, bieten TV, Radio, Internetzugang,
Minibar und Klimaanlage. Deluxe-Zimmer
(SOF313) zusätzlich mit Multimedia-PlasmaTV und kostenfreiem Highspeed-Internet.
O Wohnbeispiel
15 Holiday Inn Sofia *****
Sofia Alexander Malinov Blvd. 111
H Neu bei FTI
Lage: Weitab vom hektischen Trubel der
Stadt aber nur eine Gehminute vom viel besuchten Kino- und Einkaufszentrum entfernt.
Das Stadtzentrum und die Sehenswürdigkeiten können leicht erreicht werden.
Ausstattung: Komforthotel mit 24h-Rezeption,
Restaurant, Bar, Lift, Terrasse, Fitnesscenter
mit Spa, Solarium, Sauna, Whirlpool und
Hallenbad. Kostenfreie Parkplätze.
Unterbringung: 130 höchst komfortable
Zimmer bieten unter anderem Flachbildfernseher, Internetzugang, Telefon, Schreibtisch,
Kühlschrank, Minibar, Kaffee-/Teezubereiter,
16 Radisson Blu Sofia ****
Sofia Platz Narodno Sabranie 4
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°3=2 bei Aufenthalt 16.07.10-07.09.10
Lage: In exklusiver Lage direkt an der gelben
Pflasterstraße mit Blick auf die AlexanderNewski-Kathedrale. Die Sehenswürdigkeiten
sind bequem zu Fuß zu erreichen.
Ausstattung: Das beliebte Hotel verfügt über
Restaurant, Bar und ein Casino (für Hotelgäste ist der Eintritt frei) sowie ein Fitnesscenter mit Sauna (gratis) sowie eine Tiefgarage.
sind mit Sat.-TV, Telefon, Klimaanlage, Minibar,
Kaffee-/Teezubereiter, Internetzugang und
Föhn ausgestattet.
O Wohnbeispiel
17 Hotel Plaza Varna **
Varna Slivnitza Blvd. 10
Lage: Das 2002 eröffnete Hotel befindet sich
im Herzen der Stadt Varna . Zum Strand sind
es nur 150m.
Ausstattung: Das klimatisierte Mittelklassehotel bietet seinen Gästen 24h-Rezeption
(Safe), Restaurant „Bistro Europe“, Lobby-Bar,
Geschenkartikelladen und einen hoteleigenen Parkplatz (gegen Gebühr).
sind mit TV, Telefon, Internetanschluss, Minibar, Klimaanlage und Föhn ausgestattet.
O Wohnbeispiel
18 Hotel Modus ****
Varna Stefan-Stambolov-St. 46
Lage: Im Herzen der Stadt, direkt neben dem
Eingang zum Seegarten gelegen. Restaurants
und Geschäfte sind gut zu erreichen.
Ausstattung: Kleines, modern gestaltetes
Hotel mit 24h-Rezeption, Safe, Restaurant
und Parkplatz.
freundlich eingerichtet und verfügen über
WLAN, TV, Telefon, Minibar, Safe, Klimaanlage und Föhn.
2 Hotel Dnipro BBBB NEU!
Standard
3 Radisson Blu Kiev
Standard
BBBB
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 10.05.10
11.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
01.04.10 - 31.10.10
NEU!
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 10.05.10
11.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
4 Hotel Premier Palace BBBBB NEU!
Standard
01.04.10 - 29.04.10
30.04.10 - 09.05.10
10.05.10 - 26.06.10
27.06.10 - 06.09.10
01.09.10 - 31.10.10
Bratislava
5 Mamaison Residence Sulekova BBBB NEU!
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
BBBB
NEU!
6 Park Inn Danube
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
7 Radisson Blu Bratislava BBBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
8 Crowne Plaza Bratislava BBBBb
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
Bukarest
9 Hotel Central BBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
10 Hotel Opera BBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
BBB
11 Hotel Venezia
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
Sibiu
BBBB
Hotel
Libra
NEU!
12
Standard
01.04.10 - 31.10.10
Sofia
13 Hotel Maria Luisa BBBB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
Deluxe
01.04.10 - 31.10.10
14 Kempinski Hotel Zografski BBBBB
Standard
01.04.10 - 14.06.10
15.06.10 - 15.09.10
16.09.10 - 31.10.10
Deluxe
01.04.10 - 14.06.10
15.06.10 - 15.09.10
16.09.10 - 31.10.10
15 Holiday Inn Sofia BBBBB NEU!
Standard
01.04.10 - 31.05.10
01.06.10 - 03.09.10
04.09.10 - 31.10.10
16 Radisson Blu Grand Hotel Sofia BBBBB
Standard
01.04.10 - 15.07.10
16.07.10 - 07.09.10
08.09.10 - 31.10.10
Varna
17 Hotel Plaza BB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 14.06.10
15.06.10 - 15.09.10
16.09.10 - 31.10.10
18 Hotel Modus BBBB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
1 Person
Mo-Do
Fr-So
2 Personen
Mo-Do
Fr-So
IEV301 EZ F
103
103
95
95
103
103
95
95
103
103
IEV301 DZ F
62
62
57
57
62
62
57
57
62
62
-
IEV300 EZ F
164
164
IEV300 DZ F
93
93
-
IEV305 EZ F
593
349
349
349
593
349
349
349
593
349
IEV305 DZ F
319
198
198
198
319
198
198
198
319
198
-
IEV304 EZ F
318
318
294
294
318
318
294
294
318
318
IEV304 DZ F
159
159
147
147
159
159
147
147
159
159
-
BTS303 EZ F
132
108
114
92
132
108
BTS303 DZ F
66
54
57
46
66
54
-
BTS302 EZ F
125
87
81
81
115
87
BTS302 DZ F
69
47
47
47
64
47
-
BTS301 EZ F
174
103
162
97
174
103
BTS301 DZ F
93
58
87
55
93
58
BTS300 EZ F
159
114
114
114
159
114
BTS300 DZ F
93
65
65
65
93
65
-
BUH307 EZ F
94
85
85
85
94
85
BUH307 DZ F
54
48
48
48
54
48
-
BUH308 EZ F
100
94
94
94
100
94
BUH308 DZ F
57
54
54
54
57
54
-
BUH309 EZ F
100
94
94
94
100
94
BUH309 DZ F
57
54
54
54
57
54
-
SBZ300 EZ F
73
73
SBZ300 DZ F
43
43
-
SOF304 EZ F
91
85
SOF304 DZ F
52
49
-
103
58
-
97
55
3 Personen
Mo-Do
Fr-So
SOF312 DZ F
66
44
55
55
66
44
-
135
127
135
78
71
78
50
71
50
-
SOF301 EZ F
119
91
115
91
119
91
SOF301 DZ F
60
46
58
46
60
46
-
SOF307 EZ F
199
146
146
146
199
146
SOF307 DZ F
112
86
86
86
112
86
VAR301 EZ F
80
80
82
82
89
89
82
82
VAR301 DZ F
48
48
51
51
57
57
51
51
-
VAR300 EZ F
154
118
VAR300 DZ F
88
71
-
-
-
-
-
-
-
BTS301 DZ F
77
54
73
52
77
54
SOF312 EZ F
111
74
95
95
111
74
86
127
86
-
Sofia/Varna
Unterbringung
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
-
SOF307 DZ F
90
72
72
72
90
72
-
-
-
Bulgarien
Hotelpreis
123
Athen
Kalos orissate
O Akropolis
Griechenland
124
Lage: In zentraler Lage, nahe dem Hauptbahnhof . Die nächste U-Bahn-Station (Metaxourigo) befindet sich nur wenige Schritte enfernt
gegenüber dem Hotel, .
Ausstattung: Das einfache, freundlich geführte Hotel bietet seinen Gästen Rezeption, Bar,
eine Dachterrasse mit Pool und Poolbar, Restaurant, Lounge sowie 24h-Zimmerservice.
Unterbringung: Die Zimmer sind mit Telefon,
TV, Mietsafe, Minibar, Föhn sowie Internetanschluss ausgestattet.
p
M
SyntagmaPlatz
u
M
5
O Wohnbeispiel
3 Hotel Pythagorion ***
fo
ro
s
Zappeion
eo
Dionysos
Theater
Areopag
itou
Am
Nikodimo
Plaka
10
L
Olg
as
Olymp.
Zeus-Tempel
KolonakiAko
Platz
Leoforo
s Vassilissis So
Attikou
2
oleos
Akropolis
Dinok
Hirodou
i
Mitrop
Agora
Lykab
M
Kolokotro
n
Ermou
8
iou
ilip
Ask
alias
M
s
u
rato
ok
Ipp
os
lon s
So imia
ad
Ak
iou
tim
pis
ne
Pa
u
os
for tadio
S
Athen Deligianni Str. 40
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht:
°7=6 bei Aufenthalt 01.04.10 - 31.10.10
O Wohnbeispiel
2 Best Western Hotel Zinon ***
7
4
Leo
O Wohnbeispiel
1 Hotel Candia ***
u
Pavlo
Akropolis mit dem Parthenon: ein Muss
ist natürlich die weltberühmte Akropolis.
Georgios-Kapelle: auf dem LykabettosHügel mit schönem Panoramablick
über die Stadt.
Archäologisches Nationalmuseum:
Beherbergt die wichtigste Sammlung
von Kunstwerken und Gebrauchsgegenständen der griechischen Antike.
Lassen Sie es sich nicht entgehen echt
griechisches Gyros und Bifteki zu probieren. Typisch griechische Getränke
sind Weine, Bier sowie Ouzo.
Plaka: Die Altstadt von Athen, direkt
nördlich der Akropolis. Enge Gassen,
Krimskrams und Souvenirläden, scheinbar losgelöst von allen Ladenschlussgesetzen. Bekannt für die traditionellen
Cafes, Tavernen und Restaurants die
die Gassen säumen. Genießen Sie hier
typisch griechische Spezialitäten, ein
kulinarisches Erlebnis!
tolou
Sehenswertes
MonastirakiM Platz
Essen & Trinken
O Akademie
A. Kon
sta3ndin6
ou OmoniaPlatz
ou
d
i
n
M
Leo
i
r
a
9
sald
T
i
ag
Pan
1
Apos
Das Athener Zentrum erreicht man
vom Flughafen Eleftherios Venizelos
mit dem Bus Nummer 95, welcher
direkt auf den Syntagma-Platz fährt
(ca. € 3,50/1Std.) oder mit der U-Bahn
(ca. € 6). Beachten Sie bei dem Ticketkauf für die U-Bahn, ab 2 Personen
gilt man als Gruppe und kann Tickets
für € 5 erwerben. Innerhalb des Stadtgebietes verkehren Busse, Metro und
Straßenbahn.
Agora: (griechisch: Marktplatz) der am
besten erhaltene Tempel Griechenlands,
gedacht für Heeres-, Gerichts- und
Volksversammlungen.
Monastiraki: Flohmarkt-, Café- und
Einkaufsviertel um den gleichnamigen
Platz in der Altstadt.
Fatih Camii: Moschee des Eroberers,
am Römischen Markt.
OdosA
thina
s
Eolou
p
O Erechthelon
s
s
leo
n
Ka
si
s
Va
Olympia Stadi
7p
O Wohnbeispiel
4 Best Western Hotel Museum ***
Athen Keramikou Str. 3
H Spar-Tipp:
• Kostenlose Fruchtsaftgetränke an der Bar
Athen Agiou Konstandinou Str. 28
H Spar-Tipp:
Athen Bouboulinas Str. 16
H Spar-Tipp:
Lage: In zentraler Lage nahe dem Nationaltheater. Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten
Athens, wie die Akropolis und die Altstadt
Plaka, lassen sich in etwa 10 Minuten zu Fuß
erreichen.
Ausstattung: Das moderne Hotel bietet seinen Gästen 24h-Rezeption und Bar. In Hotelnähe stehen öffentliche Parkplatze gegen
Unterbringung: Die 55 Gästezimmer sind u.a.
mit Sat.-TV, Telefon, Föhn, Safe, Klimaanlage
und Internetanschluss ausgestattet.
Lage: Das Hotel liegt direkt im Zentrum,
neben dem Archäologischen Museum. Die
meisten Sehenswürdigkeiten, wie die Altstadt Plaka, die Akropolis und der quirlige
Syntagma-Platz sind bequem zu Fuß oder mit
der nahegelegenen U-Bahn (Station Omonia)
erreichbar.
unter anderem eine 24h-Rezeption und eine
Cocktailbar.
Unterbringung: Die geräumigen Gästezimmer sind u.a. mit Sat.-TV, Internetanschluss,
Föhn, Safe sowie Minibar ausgestattet.
Lage: Nahe des Archäologischen Nationalmuseums. Alle Sehenswürdigkeiten wie Plaka,
Akropolis und Syntagma-Platz sind zu Fuß
oder mit der Metro leicht zu erreichen.
Ausstattung: Zur Ausstattung des komfortablen Hotels gehören unter anderem 24hRezeption, Bar, Lift und Gepäckraum. Ganz in
der Nähe befinden sich Parkmöglichkeiten
gegen Gebühr.
Unterbringung: 69 Zimmer mit Klimaanlage,
Balkon, schallisolierten Fenstern, Sat.-TV, Telefon, Internetzugang, Minibar, Safe und Föhn.
6 Delphi Art Hotel ****
7 Palace Hotel ****
Athen Mitseon Str. 3
Athen Agiou Konstantinou Straße
Athen Posidonos 4
H Neu bei FTI
Lage: Zentral, unterhalb der Akropolis gelegen, nur wenige Schritte von der Altstadt
Plaka und ca. 15 Gehminuten vom SyntagmaPlatz entfernt. Nur wenige Schritte vom Hotel
befinden sich die U-Bahn-Station Akropolis
und eine Straßenbahnhaltestelle.
Ausstattung: Das familiär geführte Hotel bietet seinen Gästen eine 24h-Rezeption,
Lounge, Bar und Restaurant sowie Klimaanlage. Eine Parkgarage (gegen Gebühr) befindet
sich in der Nähe.
Unterbringung: Die 48 komfortabel eingerichteten Zimmer sind unter anderem mit
Telefon, TV, Safe, Minibar, Klimaanlage und
Föhn ausgestattet.
Lage: Das Hotel befindet sich im Zentrum der
griechischen Hauptstadt, gegenüber des
Nationaltheaters. Nur wenige Gehminuten
vom Syntagma Platz und Geschäften entfernt. Die bedeutenden Sehenswürdigkeiten,
wie die Akropolis oder die Altstadt Plaka
befinden sich in unmittelbarer Umgebung.
Ausstattung: Das frisch renovierte Hotel im
neoklassischen Stil verfügt über Rezeption,
Restaurant, Bar und Lift.
Unterbringung: Insgesamt 40 liebevoll eingerichtete Zimmer sind mit hohen Decken,
Holzböden und modernem Mobiliar ausgestattet. Sie verfügen über Klimaanalge, Safe,
Telefon, TV und Minibar.
Lage: Im wohl bekanntesten Stadtteil Athens,
dem Glyfada, gelegen. Hier befinden sich
auch die schönen Strände der griechischen
Rivieraküste. Zahlreiche Restaurants, Bars
und Einkaufsmöglichkeiten in der Nähe.
Ausstattung: Das Komforhotel im modernen
Design bietet eine 24h-Rezeption, Restaurant,
WLAN in den öffentlichen Bereichen (ca. € 4,50/
Stunde) und einen schönen Garten mit
Außenpool und Café. Öffentliche Parkplätze
befinden sich in der näheren Umgebung.
Unterbringung: 76 stilvoll eingerichtete Zimmer mit TV, Telefon, Klimaanlage, Föhn sowie
teilweise Minibar und Safe.
Zusatzhotels in Thessaloniki
11
O Wohnbeispiel
9 Hotel Fresh
****
Athen Sofokleous 26 & Klisthenous 2
s Unser Tipp
Lage: Angesagtes Hotel in Toplage, mitten im
historischen Zentrum von Athen, direkt
neben dem Rathaus. Nur wenige Schritte
vom Hotel entfernt befinden sich die Akropolis und die Altstadt Plaka. Von hier aus hat
man einen einfachen und schnellen Zugang
zu allen Sehenswürdigkeiten der Stadt. Die UBahnstation Omonia ist in ca. 3 Minuten vom
Hotel aus erreichbar.
Ausstattung: Das zeitlos elegante BoutiqueHotel mit seinem farbenfrohen, anspruchsvoll durchdachten Design bietet unter anderem eine Orange-Bar mit griechischen Spezialitäten, ein Fitnesscenter, Sauna und Dampfbad. Die luxuriösen Einrichtungen, wie die
Dachterrasse mit Pool und die Lounge Bar
laden zum Entspannen ein; genießen Sie den
herrlichen Blick auf die Akropolis. In Hotelnähe stehen den Gästen Parkplätze gegen
Unterbringung: Die 133 modern und ausgefallen eingerichteten Zimmer bieten jeglichen
Komfort und sind ganz auf die Bedürfnisse
der Gäste zugeschnitten. Zur Ausstattung
gehören Flatscreen-TV, hauseigene Filmauswahl, Telefon, WLAN, Safe, Minibar und Föhn.
Ein Wohnerlebnis der besonderen Art in der
griechischen Metropole.
Frühstücksbuffet.
O Wohnbeispiel
10 Hotel Grande Bretagne K K K K K
Athen Constitution Square
H Neu bei FTI
bei Buchung bis 43 Tage vor Anreise und
Aufenthalt 01.04.10 - 30.04.10 erhalten sie ein
Upgrade auf eine höhere Zimmerkategorie.
H Spar-Tipp:
• Bonus-Nacht: °4=3 bei Anreise Donnerstag bis
Sonntag und Aufenthalt 01.04.10 - 30.04.10
und 01.07.10 - 31.08.10
Lage: Am Syntagma-Platz gelegen, bietet das
Hotel nicht nur den idealen Ausgangspunkt für
die Sehenswürdigkeiten der Stadt, sondern
auch einen einmaligen Blick auf die berühmte
Akropolis und den Parthenon.
149
Ausstattung: Das Luxushotel bietet jeglichen Komfort und ist ausgestattet mit 24hRezeption, gemütlichen Bars und exquisiten
Restaurants, Swimmingpools, Weinkeller,
Dachgarten, einem modernen Fitnessstudio
sowie einem Hair Spa Salon. Erholung finden Sie im hauseigenen GB Spa bei einer
Ouzo-Ölmassage oder einer Behandlung in
der Thermal Suite.
Unterbringung: Die edel und vorwiegend in
Creme- und Beigetönen gehaltene Zimmer,
verfügen über Kabel-TV, Telefon, WLAN,
MInibar, luxoriöse Pflegeprodukte im Bad,
Bademäntel und Hausschuhe, ein voll ausgestattetes Erfrischungs-Center sowie Föhn.
12
Hotel Telioni
8 Herodion Hotel ****
Athen Rovertou Galli Str. 4
Lage: Sehr zentral, aber dennoch ruhig, in der
Nähe des Eingangs zur Akropolis gelegen. In
unmittelbarer Nähe zur Altstadt Plaka, mit
vielen Geschäften, Cafés und Restaurants.
Ausstattung: Das elegante Haus verfügt über
24h-Rezeption, ein Restaurant, spezialisiert auf
griechische und mediterrane Küche, AtriumCafé, Dachterrasse mit Jacuzzi sowie Internet.
Eine Parkgarage in der Nähe des Hotels steht
den Gästen gegen Gebühr zur Verfügung.
Unterbringung: Die 90 geschmackvoll eingerichteten Gästezimmer sind unter anderem
mit Sat.-TV, Minibar, Klimaanlage, Safe, Föhn
und Internetzugang ausgestattet.
**B
SKG420
Mittelklassehotel im Zentrum und Geschäftsviertel von Thessaloniki.
85 Zimmer mit Sat.-TV, Telefon, Minibar, Föhn, Klimaanlage, Internet.
Hotel Capsis Thessaloniki *B*B
Frühstück
SKG421
Elegantes Hotel nahe Hauptbahnhof und Stadtzentrum.
Frühstück
425 Zimmer mit Sat.-TV, Telefon, Minibar, Safe, Föhn, Klimaanlage und
Internetanschluss.
Hotelpreis
Unterbringung
1 Person
Mo-So
2 Personen
Mo-So
3 Personen
Mo-So
01.04.10 - 14.05.10
16.05.10 - 31.10.10
ATH310 EZ F
69
66
ATH310 DZ F
43
40
ATH310 DZ F
39
36
01.04.10 - 31.10.10
ATH311 EZ F
65
ATH311 DZ F
41
ATH311 DZ F
34
ATH312 EZ F
72
ATH312 DZ F
43
ATH312 DZ F
35
ATH403 EZ F
77
ATH403 DZ F
47
ATH403 DZ F
39
ATH400 EZ F
86
103
93
103
ATH400 DZ F
57
64
55
64
ATH400 DZ F
47
54
47
54
ATH314 EZ F
88
72
88
ATH314 DZ F
53
43
53
ATH314 DZ F
49
39
49
ATH426 EZ F
114
127
114
ATH426 DZ F
61
74
61
ATH426 DZ F
54
67
54
ATH422 EZ F
121
147
120
147
ATH422 DZ F
68
87
67
87
ATH422 DZ F
57
69
56
69
ATH410 EZ F
137
131
137
ATH410 DZ F
82
79
82
ATH410 DZ F
68
66
68
ATH305 EZ F
273
296
273
296
ATH306 EZ F
311
332
313
332
ATH305 DZ F
149
162
149
162
ATH306 DZ F
162
173
163
173
-
Saisonzeiten
Athen
1 Hotel Candia BBB
Standard
2 Best Western Hotel Zinon
Standard
3 Hotel Pythagorion BBB
Standard
BBB
01.04.10 - 31.10.10
4 Best Western Hotel Museum BBB
Standard
01.04.10 - 31.10.10
5 Hotel Philippos BBB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
BBBB
6 Delphi Art Hotel
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
7 Palace Hotel BBBB
Standard
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
8 Hotel Herodion BBBB
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
9 Hotel Fresh BBBB
Standard Superior
01.04.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
10 Hotel Grande Bretagne KKKKK T TOP Hotel
Standard
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
Deluxe
01.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 31.10.10
Griechenland
Athen/Thessaloniki
O Wohnbeispiel
5 Hotel Philippos ***
125
Istanbul
Orient und Okzident
Tarlalvari
Bu
6
E.
Ce
l
eb
ele
ey
iC
si n
atib
ad
k
Nec
.
r
ü
at ü T
At prüs
a ne
Kö
GalataMoschee
Ra
i
turm
Fatih
gi
p
Gü
mü
Bahnhof
7
spala
Cad Sirkeci
.
3
Moschee
Süleyman
Topkapi
Großer
Palast
12
Basar
Ordu Ca
ddesi
Hagia
5
1
Sophia
Blaue
9
4 Moschee
8
es
add
aC 2
s
a
fa P
sta
Mu
i
Am besten kommt man mit Bus,
Sammeltaxi (Dolmus), Straßenbahn
oder U-Bahn von A nach B. Auf dem
Goldenen Horn und dem Bosporus
verkehren Schiffe, die die verschiedenen Stadtteile und Kontinente verbinden. Vom Flughafen ins Zentrum
kostet ein Taxi umgerechnet bis zu
15 Euro; der Expressbus „Havas“ fährt
alle halbe Stunde zum Taksim-Platz
und kostet etwa 5 Euro.
Türkei
Sehenswürdigkeiten
126
Istanbul ist Kulturhauptstadt 2010
und bekannt dafür die einzige Metropole auf zwei Kontinenten zu sein.
Erst Byzanz, dann Konstantinopel,
heute Istanbul: drei Weltreiche haben
ihren Spuren in Istanbul hinterlassen.
Die Auswahl an Sehenswürdigkeiten
in Istanbul ist daher groß, vor allem
in der Altstadt, die seit 1985 zum
UNESCO-Weltkulturerbe gehört.
Hagia Sophia: eine ehemalige byzantinische Kirche und religiöser Mittelpunkt der Ortodoxie, später Moschee
und heute ein Museum.
Topkapi-Palast: der „Topkapi Serail“
war jahrhundertelang der Wohn- und
Regierungssitz der Sultane sowie das
s
Ca
d.
Verwaltungszentrum des Osmanischen Reiches. Dieser immer wieder
erweiterte und umgestaltete Sultanspalast liegt an der Spitze, der zwischen Goldenem Horn, Bosporus und
Marmarameer gelegenen Halbinsel.
Er ist nicht nur wegen seiner Bauten
interessant sondern auch aufgrund
seiner umfangreichen Sammlungen
eines der großen Schatzhäuser der
Welt.
Blaue Moschee: auch Sultan-AhmedMoschee genannt, ist die Hauptmoschee Istanbuls. Ihren Namen hat
sie den herrlichen blauen Fliesen zu
verdanken. Besonderheit: kein anderes islamisches Gotteshaus – außer
die Moschee in Mekka – hat sechs
Minarette. An Sommerabenden gibt
es eine beeindruckende Lichtshow.
Dolmabahçe-Palast: früherer Sultanspalast, der im 19. Jahrhundert im
neubarocken Stil erbaut wurde.
14 Tonnen Gold wurden allein verwendet, um die Decken des Palastes
zu vergolden.
Galataturm und -Brücke: die beiden
europäischen Stadtteile werden über
das Goldene Horn durch die Galatabrücke verbunden. Der Turm in der
Neustadt bietet eine hervorragende
Aussicht auf die gesamte Stadt.
Prinzeninseln: eine Inselgruppe im
o
Sahi l Yo l u
Ca
dd
es
11
i
Cad
desi
B
p
os
Hare m
si
llet
Ga
brü latacke
er s
de
Mi
10
Ata
tür
kB
ulv
ar
Sa
va
kla
r
r
Pa
sa
d
Ca
Va
ta
n
i
O Hagia Sophia
ru
pu
Va
Fe
vz
Dolmabahçe
Palast
Ca
d.
Ca d
lat
ol Ha
de li
n ç
Isk H o
r
Bah
Cadriye
.
G
Ba
desi
O Bosporusbrücke
Üsküdar
Marmarameer. Mit ihren Kiefern- und
Pinienwäldern, hölzernen, vom
Jugendstil geprägten Sommervillen
aus der Wende zum 20. Jahrhundert,
Pferdekutschen (Motorfahrzeuge sind
nicht erlaubt) und Fischrestaurants
sind sie ein beliebtes Ausflugsziel. Von
den neun Inseln sind vier besiedelt.
Kunst und Kultur
Modern Sanat Müzesi (Istanbul
Modern): das erste private Museum
für türkische Gegenwartskunst, von
Malerei und Fotografie über bildende
Kunst und Videoinstallationen.
Arkeoloji Müzesi (Archäologisches
Museum): im Museum sind viele
Kulturgüter zu besichtigen unter
anderem der Alexandersarkophag.
Shopping
Großer Basar: ist an Werktagen geöffnet. Er ist vollständig überdacht und
beherbergt viele Hallen, Straßen und
verwinkelte Gassen, in deren Geschäften Waren aller Art, wie Antiquitäten,
Teppiche, Schmuck, Keramik und vieles mehr verkauft werden.
Ägyptischer Basar: seit 1660 wird dort
mit Gewürzen, Obst, Gemüse und Tieren gehandelt. Im Dreieck zwischen
O Bosporus
Großem Basar, Ägyptischem Basar
und der Süleyman- Moschee findet
man eine Unzahl von Geschäftsstraßen
und -gassen mit Verkaufsständen,
offenen Läden, Manufakturen, Karawansereien und „Pasaj“ genannten
Kleinkaufhäusern.
Zu den wichtigsten modernen Einkaufszentren gehört das „fiiflli Kültür
ve Ticaret Merkezi“ im Stadtteil fiiflli,
das mit einer Fläche von 420.000 qm
das größte Einkaufszentrum Europas
ist.
Events
International Istanbul Music Festival:
bereits seit 1973 Höhepunkt des
Kultursommers ist das klassische
Festival, das alljährlich im Juni stattfindet. Es bietet Orchester- und
Kammermusik, Tanz und Ballettaufführungen, oft an eindrucksvollen
Schauplätzen wie der Hagia Eirene.
Das genaue Programm wird meist im
Januar bekannt gegeben.
Feiertag der Nationalen Souveränität
und des Kindes (23.04.2010): traditionelle Tänze und Musik, bei Paraden
oder Straßenfesten.
Istanbul
O Wohnbeispiel
O Wohnbeispiel
1 Orient Hotel ***
Istanbul Mermerciler Caddesi 5
H Spar-Tipp:
• Stadtrundfahrt inklusive ab einem Aufenthalt
von 3 Nächten
Lage: In der Altstadt Istanbuls, auf dem Europäischen Teil gelegen und nur wenige Gehminuten vom quirligen Großen Basar entfernt.
Die Altstadt mit ihren Sehenswürdigkeiten
rund um den Topkapi Palast, die Blaue
Moschee oder die Zisterne erreichen Sie
innerhalb von etwa 25 Gehminuten oder
bequem mit der Straßenbahn. Haltestellen
liegen in unmittelbarer Nähe des Hotel.
Ausstattung: Das freundliche Stadthotel bietet seinen Gästen einen Empfangsbereich
mit gemütlichen Sitzgruppen, ein Restaurant, Lobbybar, Lift, WLAN und Garten. Relaxen können die Gästen in Sauna und Jacuzzi
(gegen Gebühr). An der Rezeption steht
Ihnen ein Hotelsafe zur Verfügung sowie
Internetservice gegen Gebühr. Parkmöglichkeiten sind vorhanden.
Unterbringung: Die 43 komfortablen Zimmer
sind mit jeglichem Komfort wie Telefon, SatTV, Minibar, Internetzugang, Klimaanlage
Verpflegung: Morgens erwartet Sie ein Frühstücksbuffet.
2 Hotel Ant ***
O Wohnbeispiel
3 Hotel Askoc ***+
Istanbul Kücüklanga Caddesi - Aksaray 9-11
H Spar-Tipp:
von 3 Nächten
Istanbul Istasyon Arkasi Sk. 15
H Spar-Tipp:
von 3 Nächten
Lage: Zentral gelegen, zu den zahlreichen
Sehenswürdigkeiten Istanbuls, z.B. der Hagia
Sophia, dem Topkapi Palast oder dem Großen
Basar sind es nur wenige Gehminuten.
Rezeption, Restaurant mit nationaler und
internationaler Küche und eine Bar.
Unterbringung: Die 55 zweckmäßig, aber
gemütlich eingerichteten Zimmer verfügen
über Telefon, Safe, TV, Klimaanlage, Föhn
sowie 24h-Zimmerservice.
Lage: Im Herzen Istanbuls auf der Halbinsel
Sirkeci. Der Topkapi Palast und die Hagia
Sophia sind nur einen kurzen Spaziergang
entfernt.
Ausstattung: Zur Ausstattung des gehobenen
Mittelklassehotels gehören eine großzügige
Empfangshalle mit Rezeption, Lift, Restaurant mit Außenterrasse, Bars und Internetzugang (gegen Gebühr).
Zimmer bieten Telefon, TV, Föhn, Minibar,
Klimaanlage und Balkon.
Für Sie inklusive!
O Wohnbeispiel
Istanbul Piyerloti Cad. 62
H Spar-Tipp:
von 3 Nächten
s Unser Tipp
Lage: Zentral in der Altstadt gelegen. Zu den
Sehenswürdigkeiten wie der Blauen Moschee,
der Hagia Sophia, dem Großen Basar und
dem Topkapi Palast sind es nur circa 10 bis 20
Gehminuten.
Ausstattung: Das charmante, elegante Stadthotel kombiniert Dekor im osmanischen Stil
mit modernem Komfort. Es bietet eine entspannte Atmosphäre und Annehmlichkeiten
wie Empfangshalle mit orientalischer Sitzecke und Aufzug. Für das leibliche Wohl sorgt
ein Restaurant mit tollem Blick auf die Stadt
und eine gemütliche Cocktailbar mit Dachter-
rasse. An der Rezeption steht Ihnen das
freundliche Personal rund um die Uhr zur
Verfügung. Zur Entspannung stehen den
Gästen ein traditionelles Türkisches Bad,
Sauna, Massage, Jacuzzi und Fitnesscenter,
zum Teil gegen Gebühr, zur Verfügung.
Unterbringung: Die insgesamt 105 Gästezimmer sind ansprechend und gemütlich eingerichtet und mit jeglichem Komfort wie zum
Beispiel Minibar, Sat.-TV, Safe, Klimaanlage
Stadtrundfahrt Istanbul Highlights
Ihr Ausflug beginnt beim Hippodrom, der im 3. Jh. als Pferderennbahn erbaut wurde und als sportlicher und sozialer Treffpunkt des
byzantinischen Reiches galt. Noch
heute kann man die Überreste, wie
z.B. den ägyptischen Obelisk und die
gemauerte Säule des einst prächtigen Hippodroms bewundern. Direkt
gegenüber liegt die einzigartige
Blaue Moschee mit ihren 6 Minaretten und den blauen Wandfliesen, die die Kuppel und einige Mauerteile schmücken. Der Anblick ist
einfach ergreifend und ein Besuch
ist unumgänglich. Von der Blauen
Moschee haben Sie einen umwerfenden Blick auf die Hagia Sophia,
die Sie anschließend erkunden. Erleben Sie nach Ihrem Besuch der historischen Stätten den Großen Basar
mit seinem quirligen Flair. Hier
haben Sie die Möglichkeit einheimische Waren (z.B. Teppiche, Schmuck
und Leder) zu erwerben.
Bei Buchung ab 3 Nächten inklusive.
Genauere Information zur Stadtrundfahrt erhalten Sie bei Ankunft
im gebuchten Hotel.
Hotelpreis
Unterbringung
1 Person
Mo-So
2 Personen
Mo-So
3 Personen
Mo-So
01.04.10 - 31.10.10
IST457 EZ F
45
IST457 DZ F
26
IST457 DZ F
25
01.04.10 - 31.10.10
IST464 EZ F
46
IST464 DZ F
26
IST464 DZ F
25
01.04.10 - 31.10.10
IST454 EZ F
59
IST454 DZ F
36
IST454 DZ F
33
01.04.10 - 20.06.10
21.06.10 - 31.07.10
01.08.10 - 31.10.10
IST455 EZ F
70
61
70
IST455 DZ F
44
38
44
IST455 DZ F
39
34
39
01.04.10 - 31.10.10
IST467 EZ F
57
IST467 DZ F
38
IST467 DZ F
30
01.04.10 - 31.10.10
IST453 EZ F
65
IST453 DZ F
41
IST453 DZ F
37
Saisonzeiten
Istanbul
1 Orient Hotel BBB
Standard
O Wohnbeispiel
5 Ikbal De Luxe Hotel ****
O Wohnbeispiel
6 Grand Hotel Halic ****
Istanbul Koska Caddesi 43 Laleli
H Spar-Tipp:
von 3 Nächten
Istanbul Refik Saydam Caddesi 153 Tepebasi
H Spar-Tipp:
von 3 Nächten
Lage: Von der in unmittelbarer Nähe liegenden Straßenbahnhaltestelle erreicht man
schnell und bequem die Sehenswürdigkeiten
der Altstadt.
Ausstattung: Das Hotel verfügt über Lounge,
Restaurant, Bar, WLAN, Health Club mit
Türkischem Bad, Sauna, Massage u.v.m. (gg.
Gebühr), Fitness (gratis). Kostenfreie Parkplätze sind vorhanden.
Unterbringung: Die 140 Zimmer sind ausgestattet mit Minibar, Safe, Telefon, TV, Klimaanlage und Föhn.
Lage: Nur 10 Gehminuten vom Taksim Platz,
dem Zentrum Istanbuls entfernt. Das traditionsreiche Viertel Beyogly mit vielen Unterhaltungsmöglichkeiten erreichen Sie bequem
zu Fuß in 5 Minuten.
Ausstattung: Ansprechendes Hotel der gehobenen Mittelklasse mit Restaurant, Sauna,
Swimmingpool, Hamam und Friseur.
Unterbringung: Die 170 gemütlich eingerichteten Zimmer verfügen über TV, Safe, Minibar, Telefon und Föhn.
2 Hotel Ant BBB
Standard
3 Hotel Askoc BBBb
Standard
4 Hotel Aziyade BBBB
Standard
s Unser TIPP
5 Ikbal De Luxe Hotel BBBB
Standard
6 Grand Hotel Halic BBBB
Standard
Türkei
4 Hotel Aziyade ****
127
Istanbul
7 RAMADA Istanbul Old City *B**
8 Amiral Palace ****
Istanbul Millet Caddesi 82
H Spar-Tipp:
von 3 Nächten
Istanbul Bayramfirini Sok.7 Cankurtaran
H Spar-Tipp:
von 3 Nächten
Lage: In der Altstadt, im Stadtteil Findikzade.
Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten, das
Zentrum der Altstadt und der Große Basar
sind mit der Straßenbahn in ca. 10-15 Minuten zu erreichen.
Ausstattung: Das Hotel verfügt über Empfangshalle mit Rezeption (Mietsafes), Restaurant und Bar.
sind mit Telefon, Sat.-TV, Minibar, Föhn und
Lage: Im Herzen der Altstadt, im Stadtteil
Sultanahmet gelegen, nur wenige Minuten
von wichtigen Sehenswürdigkeiten wie der
Blauen Moschee, der Hagia Sophia und dem
Topkapi-Palast entfernt.
Lobby mit Rezeption, WLAN (inklusive), Lift,
Restaurant, Bar, TV-Raum und Friseur.
Unterbringung: Die 32 freundlich eingerichteten Zimmer verfügen über Telefon, WLAN
(inklusive), Safe, LCD-Sat.-TV, Minibar, Föhn
und Klimaanlage.
9 Sultanahmet Palace ****
Istanbul Torun Sokak 19
H Spar-Tipp:
von 3 Nächten
Lage: Das Hotel befindet sich im Herzen der
Altstadt, gleich hinter der Blauen Moschee.
Viele Sehenswürdigkeiten sind zu Fuß
erreichbar.
Ausstattung: Das charmante Hotel mit einem
schönen Garten verfügt über Lobby mit
Rezeption, WLAN, Lift, Bar, Restaurant und
Terrasse.
Unterbringung: Die 48 Zimmer sind eingerichtet mit Telefon, WLAN, Sat.-TV, Radio,
Minibar, Safe, Klimaanlage, Föhn und Türkischem Bad.
O Wohnbeispiel
O Wohnbeispiel
10 Holiday Inn City ****+
Istanbul Millet Cad. 187
H Spar-Tipp:
von 3 Nächten
Lage: Das Hotel liegt zentral in der Altstadt
von Istanbul. Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten wie die Hagia Sophia oder Einkaufsmöglichkeiten wie der Große Basar sind mit
der Straßenbahn in etwa 10 bis 15 Minuten
zu erreichen. Eine Haltestelle befindet sich in
Gehweite.
Ausstattung: Das Hotel der beliebten internationalen Kette ist komfortabel eingerichtet .
In der Empfangshalle befindet sich die rund
um die Uhr besetzte Rezeption mit Mietsafes. Außerdem ist das Hotel mit WLAN sowie
Shop, Friseur und Fitnessraum ausgestattet.
Kulinarische Köstlichkeiten oder auch nur ein
Drink in entspannter Atmosphäre werden
den Gästen im Restaurant, Café oder der
gemütlichen Lobbybar serviert. Zur Entspannung lädt der Spa-Bereich oder der Außenpool mit Sonnenterrasse ein. Parkmöglichkeiten sind gegen Gebühr vorhanden.
der 148 geschmackvoll eingerichteten Zimmer
zählen unter anderem Telefon, Sat.-TV, Radio,
WLAN, Minibar, Tee-/Kaffeezubereitungsmöglichkeiten, Föhn und Klimanlage.
Verpflegung: Morgens erwartet Sie ein reichhaltiges Frühstücksbuffet.
11 Barceló Premium Eresin Topkapi K K K K K
Istanbul Millet Cad. 186
H Spar-Tipp:
von 3 Nächten
Lage: Ca. 10 Minuten vom Großen Basar und
der historischen Altstadt mit ihren zahlreichen Sehenswürdigkeiten entfernt. Diese ist
leicht mit der Straßenbahn, die direkt am
Hotel abfährt, zu erreichen .
Ausstattung: Das elegante Hotel bietet seinen Gästen kulinarische Spezialitäten im
exklusiven Restaurant „Picasso“ mit einzigartigen Gaumenerlebnissen der türkischen
und internationalen Küche, Bar, Pub, Patisserie und Vitamin Bar. Außerdem stehen Ein-
Hotelpreis
Unterbringung
O Wohnbeispiel
12 Crowne Plaza Old City *****
Türkei
Istanbul Fethibey Str. 10
H Spar-Tipp:
von 3 Nächten
128
Lage: In der Altstadt Istanbuls, im Europäischem Teil gelegen. Zahlreiche Sehenswürdigkeiten und Einkaufsmöglichkeiten wie die
Süleyman Moschee oder der Große Bazar
sind zu Fuß bequem erreichbar. Die nächste
Straßenbahnhaltestelle befindet sich in 50m
Entfernung.
Ausstattung: Das in einem historischen
Gebäude untergebrachte Hotel der bekannten Kette bietet Empfangsbereich mit 24hRezeption, Aufzug, Bar, Caféteria und verschiedene Restaurants. Hallenbad sowie
Wellnessbereich mit Fitnessraum, Whirlpool,
Sauna, traditionellem türkischen Hamam
und Massage (gegen Gebühr) bieten Entspannung nach einem Tag voll Sightseeing.
Kostenlose Parkmöglichkeiten stehen zur Verfügung.
Unterbringung: Die 265 stilvollen Zimmer
sind komfortabel und geräumig eingerichtet.
Zu den Annehmlichkeiten zählen unter
anderem Klimaanlage, Sat.-TV sowie Minibar,
Föhn, Tee-/Kaffeezubereitungsmöglichkeiten
und Safe.
62
richtungen wie WLAN (gratis) im ganzen
Hotel, Hotelsafe, Boutique, Souvenirshop
und Friseur zur Verfügung. Zur Entspannung lädt die fantastische Wellness-Oase
„Aqua Life Club“ auf 1000 qm mit Sauna,
Schwimmbad, Whirlpool, Massage, Solarium
und vielem mehr ein. Kostenlose Parkmöglichkeiten sind vorhanden.
Unterbringung: Die geräumigen und hellen
Zimmer mit zeitgenössischer Dekoration
sind ausgestattet mit Klimaanlage/Heizung,
Satelliten-TV, Telefon, Minibar, Schreibtisch,
Safe und Föhn.
Saisonzeiten
1 Person
Mo-So
Istanbul
7 RAMADA Istanbul Old City BBBB
Standard
IST459 EZ F
01.04.10 - 31.10.10
77
8 Amiral Palace BBBB
Standard
IST468 EZ F
01.04.10 - 16.06.10
91
17.06.10 - 15.08.10
75
16.08.10 - 31.10.10
91
9 Sultanahmet Palace BBBB
Standard
IST469 EZ F
01.04.10 - 31.10.10
90
10 Holiday Inn City BBBBb
Standard
IST458 EZ F
01.04.10 - 30.06.10
101
01.07.10 - 31.08.10
94
01.09.10 - 31.10.10
101
11 Barceló Premium Eresin Topkapi KKKKK T TOP Hotel
Standard
IST470 EZ F
01.04.10 - 30.06.10
115
01.07.10 - 31.08.10
109
01.09.10 - 31.10.10
115
12 Crowne Plaza Old City BBBBB
Standard
IST461 EZ F
01.04.10 - 04.04.10
175
05.04.10 - 31.10.10
158
2 Personen
Mo-So
3 Personen
Mo-So
IST459 DZ F
45
IST459 DZ F
36
IST468 DZ F
59
50
59
IST468 DZ F
50
42
50
IST469 DZ F
55
-
IST458 DZ F
57
53
57
IST458 DZ F
38
48
38
IST470 DZ F
65
62
65
IST470 DZ F
60
57
60
IST461 DZ F
100
82
IST461 DZ F
92
80
Kairo/Luxor
Ahlan Wa Sahlan!
Die pulsierende Hauptstadt Kairo
fasziniert durch eine Kombination
aus 1001 Nacht & Moderne. Besuchen Sie orientalische Basare
und erleben Sie die arabische Welt.
Tauchen Sie ein in die mystische
Welt der Pharaonen und besuchen
Sie die Pyramiden, das einzige
noch erhaltene der sieben antiken
Weltwunder und die geheimnisvolle Sphinx.
Luxor, Stadt der Paläste: Nirgendwo
sonst in Ägypten finden Sie so
viele imposante Denkmäler: Entdecken Sie den beeindruckenden
Luxor Tempel, den Karnak Tempel
und das Tal der Könige mit dem
berühmten Grabmal des Tut-EnchAmun und das Tal der Königinnen!
O Pyramiden von Gizeh mit Sphinx
O Nil
3 Sofitel Le Sphinx Cairo KKKKK
mit Frühstück p.P. ab € € 34
Kairo-Giza 1 Alexandria Desert Road, 16 Pyramids
Aufenthalt 01.05.10-31.10.10
2 Hotel Pyramisa Cairo ****
Kairo Alexandria Desert Road
Kairo 60, Giza Street
Aufenthalt 01.04.10-31.10.10
Lage: In der Nähe der Pyramiden von Gizeh.
Ins Stadtzentrum von Kairo, ca. 15km entfernt, verkehrt mehrmals täglich ein kostenloser Hotelshuttlebus.
Ausstattung: Gehobenes Hotel in einer weitläufigen Gartenanlage. Zur Ausstattung gehören Rezeption (Safes), Restaurants mit nationaler/ internationaler Küche, Bars, ein beheizbarer Außenpool mit Sonnenterrasse und
Pool-/Snackbar. Liegen, Sonnenschirme und
Badetücher stehen kostenlos zur Verfügung.
Unterbringung: Die 300 freundlichen, komfortablen Zimmer sind mit Sat.-TV, Telefon,
Minibar, Kaffee-/Teezubereiter, Klimaanlage
Lage: Im Zentrum Kairos, unweit des Nils.
Ausstattung: Das Hotel bietet Lobby mit
Rezeption (Safe), Restaurants, Bars, Pub, Café,
Außenswimmingpool mit Sonnenterrasse/
Snackbar sowie eine Disco. Außerdem gibt es
ein Spielcasino, Shopping-Arkaden und ein
Beautycenter mit Sauna und verschiedenen
Anwendungen.
Unterbringung: 337 Zimmer mit Föhn, Telefon, Sat.-TV, Radio, Minibar und Klimaanlage.
Bei gleicher Ausstattung verfügen die Suiten
über ein separates Schlafzimmer.
O Wohnbeispiel
4 Mercure Luxor ***+
Luxor Corniche El Nile Street
Aufenthalt 01.05.10-31.10.10
Lage: Zentral an der Niluferstraße. Bazar und
Luxor-Tempel erreichen Sie bequem zu Fuß.
Ausstattung: Gepflegtes Hotel mit Rezeption,
Lifts, Restaurants, Bar, Internet, Shops, Disco
und einem großen beheizbaren Swimmingpool mit Terrasse & Poolbar im Garten sowie
einer Shisha-Ecke.
Unterbringung: 314 Zimmer im Haupthaus
und in Patio-Häusern im Garten verfügen
über Telefon, TV, Minikühlschrank, Klimaanlage, z.T. mit Balkon oder Terrasse.
5 Sofitel Karnak Luxor *****
Luxor El Zinia Gebly Street
Aufenthalt 01.05.10-31.10.10
Lage: Direkt am Nil, ca. 8km von Luxor entfernt, nahe dem berühmten Karnak-Tempel.
Mehrmals täglich Bus- & Bootshuttle (gratis)
nach Luxor.
Ausstattung: Das architektonische Schmuckstück mit dem Flair vergangener Zeiten bietet
Restaurants, Bars, Internet, Shops, Friseur
sowie beheizbaren Pool im exotischen Garten. Sport & Wellness z.T. gegen Gebühr.
mit Telefon, Föhn, Safe, TV, Minibar, Klimaanlage, Balkon oder Terrasse.
Lage: In einmaliger Lage, ca. 1,5km von den
Pyramiden entfernt. Zum pulsierendem Zentrum von Kairo sind es ca. 20km.
Ausstattung: Komfortables, elegantes Haus
mit Rezeption, Restaurants, Bars, Disco, Boutique und beheizbarem Pool. Außerdem Fitnessraum mit Massage, Sauna, Whirlpool
und Billard/Snooker gegen Gebühr.
Unterbringung: 280 luxuriöse Zimmer mit
TV, Föhn, Telefon, Minibar und Klimaanlage.
Kategorie Pyramidenblick (CAI507) buchbar.
O Wohnbeispiel
Hotelpreis
Unterbringung
Saisonzeiten
Kairo
1 The Oasis Hotel BBBB
Gartenblick
01.04.10 - 08.04.10
09.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
2 Hotel Pyramisa Cairo BBBB
Standard
01.04.10 - 07.04.10
08.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.06.10
01.07.10 - 31.08.10
01.09.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
KKKKK
Sofitel
Le
Sphinx
Cairo
3
T TOP Hotel
Gartenblick
01.04.10 - 07.04.10
08.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 17.07.10
18.07.10 - 02.10.10
03.10.10 - 31.10.10
Luxor
BBBb
4 Mercure Luxor
Standard
01.04.10 - 07.04.10
08.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
Nilblick
01.04.10 - 07.04.10
08.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
5 Sofitel Karnak Luxor BBBBB
Standard
01.04.10 - 07.04.10
08.04.10 - 30.04.10
01.05.10 - 30.09.10
01.10.10 - 31.10.10
1 Person
Mo-So
2 Personen
Mo-So
3 Personen
Mo-So
CAI510 EZ F
73
60
58
63
CAI510 DZ F
48
35
33
38
CAI510 DZ F
44
31
29
34
CAI511 EZ F
93
64
58
74
58
69
CAI511 DZ F
68
39
33
49
33
44
CAI511 DZ F
58
28
22
38
22
33
CAI506 EZ F
109
77
53
69
84
CAI506 DZ F
68
48
34
44
53
CAI506 DZ F
66
46
32
42
51
LXR512 EZ F
67
29
33
36
LXR513 EZ F
73
33
38
42
LXR512 DZ F
42
18
19
23
LXR513 DZ F
48
23
25
29
LXR512 DZ F
40
16
17
21
LXR513 DZ F
46
21
22
27
LXR514 EZ F
73
46
39
51
LXR514 DZ F
56
28
23
32
LXR514 DZ F
54
26
22
30
Ägypten
O Wohnbeispiel
1 The Oasis Hotel ****
129
Überall hin mit FTI!
NEU!
ts
c
fo
r
as
is
FT
IB
Produktinformation HanseMerkur
FT
IK
om
sc
hu
tz
hu
tz
Einfach FairSichert!
Reise-Rücktrittskosten-Versicherung
Wenn Sie aus einem versicherten Grund von einer
Reisebuchung zurücktreten oder eine Reise verspätet
antreten, ersetzen wir Ihnen die vertraglich geschuldeten Stornokosten bzw. die Hinreise-Mehrkosten.
Versicherte Gründe sind z.B.:
P Unfall
P unerwartete schwere Erkrankung
P Tod
Kein Selbstbehalt.
Einzige Ausnahme: Ambulante Behandlungen.
In diesem Fall beträgt der Selbstbehalt 20% des
erstattungsfähigen Schadens, mindestens jedoch
€ 25 je versicherte Person.
H H
herung
kosten-Versic
ise-Rücktritts Sie sind abgesichert bei:
In der FTI Re
n–
altene Leistunge
th
zusätzlich en
31.10.2010
I für Reisen bis
exklusiv bei FT
it
be
ar
igung
rz
nd
Ku
Kü
•
sbedingte
durch betrieb
Reisezeit fällt
die
• Jobverlust
in
eit
ez
sofern die Prob
• Jobwechsel
s1
s Arbeitsplatze
etter bei Verlust de
Neu: Urlaubsr
ern:
Jetzt sich
Notfall-Versicherung
Hilft bei Notfällen, die der versicherten Person während
der Reise zustoßen, z.B. Organisation und Kostenübernahme für den Krankenbesuch eines Angehörigen bei
einem Krankenhausaufenthalt von mehr als 5 Tagen.
P Soforthilfe rund um die Uhr:
Weltweiter Notruf-Service auf Reisen:
Tel. (0180) 5 256 256
ert!
se gut versich
ri
Auch in der K
erFrühbuchn!
ie
Präm
zum
Noch bis 10
31.01.20
H H
(€ 0,14 pro Minute aus dem deutschen Festnetz;
abweichende Preise aus dem Mobilfunk)
Aus dem Ausland:
Tel. (0049 180) 5 256 256
Kein Selbstbehalt.
Reisegepäck-Versicherung
Versicherungssumme:
P für Einzelpersonen € 2.000 / für Familien € 4.000
Kein Selbstbehalt.
H H
Versicherungsprämien
Reise-Krankenversicherung
Basisschutz bis zu 10 Tage europaweit
Erstattung der Kosten für:
P ambulante und stationäre Heilbehandlung beim Arzt
im Ausland
P ärztlich verordnete Arznei- und Verbandmittel
sowie unfallbedingte Hilfsmittel
P den medizinisch sinnvollen und vertretbaren Rücktransport
Kein Selbstbehalt.
Reisepreis
p. P bis €
Frühbucher*
€
Code
150
250
500
ab 501
7
10
17
26
H
94077
94078
94079
94080
€
normal
Code
9
12
19
29
94075
89030
89031
89032
Komfortschutz bis zu 10 Tage europaweit
1
wahlweise Erstattung der Stornokosten oder der vertraglich geschuldeten Restzahlung
des Reisepreises an den Reiseveranstalter bis zur Höhe der Stornokosten.
Reisepreis
p. P bis €
Frühbucher*
€
Code
150
250
500
ab 501
10
13
22
31
94081
94082
94083
94084
€
normal
Code
12
15
25
35
94076
89033
89034
89035
* Frühbucherpreise gültig für Buchungen
bis 31.01.2010
HMRV-Städte
Hinweis: Abschließbar sofort bei Buchung, jedoch spätestens bis 30 Tage vor Reiseantritt.
Liegen zwischen Reisebuchung und Reiseantritt weniger als 30 Tage, muss der Abschluss
innerhalb von 3 Werktagen nach Reisebuchung erfolgen. Diese Informationen geben den
Versicherungsumfang nur beispielhaft wieder. Die kompletten Bedingungen erhalten
Sie im Reisebüro. Sie können die Bedingungen auch im Internet unter www.hmrv.de,
Unterpunkt Service, abrufen. Maßgebend für den Versicherungsschutz sind die aktuellen
Versicherungsbedingungen der HanseMerkur Reiseversicherung AG (VB-RS 2008 (UR)
und VB-KV 2008 (UR)).
Sehen Sie dazu auch auf Seite 12
131
Hinweise rund um Ihren Urlaub
Anreise und Abreise
Anreise ist im Allgemeinen täglich möglich.
Bautätigkeit/Renovierungen
Zur Aufrechterhaltung ihres Standards,
führen Hotels zeitweise Renovierungsarbeiten durch. Diese werden oft kurzfristig angesetzt und können von uns meist
weder verhindert noch vorhergesagt werden. Wir informieren Sie so früh wie möglich, wenn wir von diesen Beeinträchtigungen erfahren.
Bitte beachten Sie, dass Druckfehler und
Programmänderungen im Katalog ausdrücklich vorbehalten bleiben.
Einreisebestimmungen
Hotelinformation
Für die Einhaltung der im jeweiligen
Urlaubsland gültigen Ein- und Ausreisebestimmungen ist jeder Reisende selbst
verantwortlich. Bitte achten Sie darauf,
dass Sie einen gültigen Personalausweis,
Reisepass oder ein Visum haben, falls dies
erforderlich ist. Verbindliche Informationen
erhalten Sie von Botschaften und Konsulaten. Bei Einreise in die EU-Länder reicht
für deutsche und österreichische Staatsbürger ein gültiger Personalausweis aus.
Staatsbürger anderer Nationalitäten wenden sich bitte an das zuständige Konsulat.
Für Russland benötigen deutsche Staatsbürger einen nach der Ausreise noch sechs
Monate gültigen Reisepass. Für Kinder
unter 16 Jahren wird ein Kinderausweis
mit Lichtbild verlangt oder ein Eintrag in
den Reisepass eines Elternteils. Zusätzlich
besteht Visumpflicht sowohl bei Ein- und
Ausreise. Das Visum muss vor der Einreise
bei einer der russischen Auslandsvertretungen beantragt und eingeholt werden. Für die Besorgung des gebührenpflichtigen Visums ist der Reisegast selbst
verantwortlich. Bei Reisen nach Russland
besteht Krankenversicherungspflicht, der
Versicherungsschein muss bei Visabeantragung vorgelegt werden.
Für die Einreise nach Ägypten ist ein bei
Einreise noch mind. 6 Monate gültiger
Reisepass/Personalausweis erforderlich.
Für Kinder wird ein Kinderausweis mit Lichtbild verlangt. Das für die Einreise erforderliche Visum ist im Reisepreis nicht enthalten und muss vor Ort im Flughafen für
umgerechnet ca. € 18 erworben werden.
Für alle anderen Länder benötigen deutsche
und österreichische Staatsbürger einen für
die gesamte Reisedauer gültigen Reisepass.
Einreise von Kindern nach Italien: Deutsche
Kinderausweise werden anerkannt; Kinder
unter 16 Jahren können auch einreisen,
wenn sie im Pass eines Elternteils eingetragen sind. Alleinreisende Personen unter
15 Jahren sollten darüber hinaus auch eine
polizeilich beglaubigte Einverständniserklärung der Eltern/Erziehungsberechtigten
mitführen.
• Check-In/Check-Out
Die Anreise ist üblicherweise nicht vor
15.00 Uhr möglich, spätere Ankünfte als
18.00 Uhr sind dem Hotel rechtzeitig mitzuteilen. Hotelzimmer sind am Abreisetag
spätestens zwischen 10.00 Uhr und
12.00 Uhr zu räumen.
Druckfehler und Änderungen
Zahlreiche Fluggesellschaften haben sich
zu Allianzen zusammengeschlossen.
Es kann daher der Fall eintreten, dass die
Beförderung nicht von der gebuchten
Fluggesellschaft, sondern von einem
Partner dieser Allianz durchgeführt wird.
• Flughafengebühren
Unsere Flugpreise beinhalten alle Steuern
und Gebühren, die vor Abflug aus
Deutschland erhoben werden.
Hinweise rund um Ihren Urlaub
Gesundheitshinweise
Der Reisende sollte sich über Infektionsund Impfschutz sowie andere Prophylaxemaßnahmen rechtzeitig informieren; ggf.
sollte ärztlicher Rat zu Thrombose- und
anderen Gesundheitsrisiken eingeholt
werden. Auf allgemeine Informationen,
insbesondere bei den Gesundheitsämtern,
reisemedizinisch erfahrenen Ärzten, Tropenmedizinern, reisemedizinischen Informationsdiensten oder der Bundeszentrale für
gesundheitliche Aufklärung wird verwiesen.
Fluginformationen
132
Fluggesellschaft rechtzeitig angemeldet
und bezahlt werden. Nähere Informationen
hierzu erhalten Sie in Ihrem Reisebüro
und auf den Seiten 109.
• Kinderermäßigung
Bei Flugbuchungen für Kinder ist die
Ermäßigung abhängig von der gewählten
Fluglinie und Tarifklasse. Ihr Reisebüro
informiert Sie gerne bei Tarifabfrage.
• Namensänderung bei Flugbuchung
Eine nachträgliche Änderung des Kundennamens ist bei den meisten Fluggesellschaften nicht möglich. Die Reservierung
muss storniert und neu eingebucht werden.
Bitte beachten Sie, dass die Buchungsklasse
des ursprünglich gebuchten Tarifs nicht
mehr verfügbar sein kann.
Eine Option auf Flüge ohne Kundennamen
ist daher nicht möglich.
• Sondergepäck
Sondergepäck muss bei der jeweiligen
• Frühstücksleistungen
Grundsätzlich unterscheidet man:
Kontinentales Frühstück:
in der Regel mit Kaffee/Tee, Butter,
Marmelade, Brot/Brötchen/Toast.
Amerikanisches Frühstück:
in der Regel reichhaltiger, zusätzlich
Wurst, Käse, Eier o.ä.
Frühstücksbuffet:
in der Regel reichhaltige Auswahl an
kalten und/oder warmen Speisen.
Full English/Irish Breakfast:
in der Regel Kaffee/Tee, Toast, Butter,
Würstchen, Speck, Grilltomate, Eier.
Bitte beachten Sie, dass in einigen Ländern
das Frühstücksangebot im Vergleich zum
deutschen Standard abweichen und
einfacher ausfallen kann.
Frühstück wird in der Regel nur während
der im Hotel ausgewiesenen Frühstückszeiten angeboten. Teilweise wird von den
Hotels ein reduziertes Frühstück zum Mitnehmen außerhalb der regulären Zeiten
angeboten. Sollen Sie vor den regulären
Frühstückszeiten abreisen, wenden Sie
sich bitte rechtzeitig an das Hotelpersonal
und erfragen die Möglichkeiten.
• Kinderermäßigung
Kleinkinder unter zwei Jahren haben keinen
Anspruch auf ein eigenes Hotelbett. Bei
Eigenanreise wohnen Kleinkinder unter
zwei Jahren im Doppelzimmer mit zwei
Vollzahlern in der Regel kostenfrei (Kinderbett und Verpflegung ggf. vor Ort zu zahlen).
Für Kinder ab zwei Jahren sind die Preise
im Buchungssystem hinterlegt.
Kinderpreise gelten im allgemeinen für
ein Kind zwischen 2 Jahren und dem hinterlegten Höchstalter, das im Zimmer mit
zwei vollzahlenden Erwachsenen untergebracht ist. Andere Kinderpreise bringen
Sie bitte über Ihr Reisebüro in Erfahrung.
Babybetten werden auf Anfrage von den
meisten Hotels zur Verfügung gestellt,
jedoch in der Regel gegen Gebühr.
• Klimaanlagen/Swimmingpools
Bitte haben Sie Verständnis dafür, dass
die Klimaanlage aus Gründen der Energieersparnis nur zu bestimmten Zeiten und
abhängig von der Außentemperatur läuft.
Es liegt im Ermessen des Hoteliers, wann
die Klimaanlage (individuell oder zentral)
eingeschaltet wird. Bitte beachten Sie,
dass nicht jeder beheizbare Swimmingpool
auch tatsächlich beheizt ist. Sofern es
Wetterlage und Außentemperatur erlauben,
wird aus Gründen von Energiesparmaßnahmen auf ein Erwärmen des Wassers
verzichtet.
• Mindestaufenthalte
An speziellen Terminen (z.B. Weihnachten,
Silvester, Ostern, Messen sowie internationale Feiertage etc.) können Mindestaufenthalte vorgeschrieben sein, die in
unserem Buchungssystem hinterlegt sind.
• Nebenkosten
Die Nutzung hoteleigener Einrichtungen
(z.B. Solarium, Dampfbad) ist fast immer
gebührenpflichtig und vor Ort zu zahlen.
Gleiches gilt für Parkplatz- bzw. Garagennutzung. Sonstige darüber hinaus anfallende Kosten sind vor Ort zu begleichen.
In Stadthotels ist es teilweise üblich, dass
bei Anreise die Kreditkarte oder ein Geldbetrag hinterlegt werden muss, z.B. für
Minibarkosten.
• Hotelauswahl und Ausstattung
KKKKK Ausgewählte Luxushotels mit
anspruchsvollem Ambiente, besonderem
Komfort und Service sowie exzellenter
Gastronomie
KKKK Ausgewählte Hotels mit hohem
Standard und Komfort
BBBBB Firstclass-Hotels mit entsprechendem Service-Angebot und hervorragender
Ausstattung
BBBB Ausgewählte Hotels der gehobenen
Mittelklasse
BBB Bewährte und beliebte Hotels der
Mittelklasse
BB Zweckmäßige Häuser, oft mit landestypischer Ausstattung
B Einfach ausgestattete Hotels oder
Gasthäuser
b Zwischenkategorie
• Zimmer
Wenn nicht gesondert erwähnt, handelt
es sich bei der ausgeschriebenen Zimmerkategorie um Standardzimmer, die mit
Bad oder Dusche/WC ausgestattet sind.
Spezielle Wünsche zur Ausstattung der
Standardzimmer (Nichtraucher, obere Etage
usw.) sind auf Anfrage möglich und werden
unverbindlich an das von Ihnen gebuchte
Hotel weitergeleitet. Sofern im Hotel verfügbar, reservieren wir Ihnen gegen Aufpreis
gerne Zimmer höherer Kategorien.
Dreibettzimmer können entweder Doppelzimmer mit separatem Zustellbett oder
Zimmer mit 3 separaten Betten sein. Die
Doppelzimmer mit Zustellbett verfügen
zusätzlich, je nach Ausstattung des Hotels,
über ein Schlafsofa, ein Sofa oder eine
Liege. Ein Zustellbett kann schmaler bzw.
kürzer sein als ein normales Bett.
Die Einzelzimmer unterscheiden sich von
den Doppelzimmern in Lage, Ausstattung
und Größe. In vielen Hotels stehen für
Einzelzimmer Doppelzimmer zur Alleinbenutzung zur Verfügung. Die abgebildeten
Zimmer sind lediglich Beispiele.
Bitte beachten Sie, dass insbesondere in
London bei Hotels der unteren Kategorie
die Zimmer oft kleiner und einfacher sind.
In den Bädern gibt es oftmals keine
Mischbatterien.
Bei Hotels mit Satelliten-TV unterliegt der
Satellitenempfang Schwankungen, dadurch
wechseln TV-Programme bzw. stehen zeitweise nicht zur Verfügung. Die Satellitenschüssel ist auf einen regionalen Satelliten
ausgerichtet.
• Im Reisepreis eingeschlossene
Leistungen
Außer in den Aparthotels, Hostels/Jugendherbergen beinhalten unsere Zimmerpreise
Übernachtung und kontinentales Frühstück,
wenn in der Hotelbeschreibung nicht
anderweitig angegeben. Bei Buchung
einer Flugleistung in Kombination mit
Hotel, ist der Transfer vom Flughafen zum
Hotel und zurück nicht im Reisepreis
eingeschlossen.
• Spar-Tipps und Frühbuchervorteile
Spar-Tipps und Frühbuchervorteile finden
nur Anwendung, wenn die Anreise und
der komplette Aufenthalt im ausgeschriebenen Zeitraum stattfindet. Ermäßigungen
für Teilaufenthalte in diesen Zeiträumen
können nicht angeboten werden. SparTipps sind, sofern nicht anderweitig ausgeschrieben, nicht duplizierbar und zum
Teil nicht kumulierbar und nicht gültig an
Veranstaltungsterminen etc.
• Parkplätze/Garage
Reservierungen für Hotelparkplätze und
Garage können als unverbindlicher
Kundenwunsch weitergeleitet werden.
Garantierte Platzreservierungen werden
von den meisten Hotels nicht angeboten.
Rauchverbot
Aufgrund der Gesetze zum Nichtraucherschutz ist es in einigen Länder nicht gestattet in öffentlichen Gebäuden, Restaurants,
Cafés, Bars, etc. zu rauchen. Wir bitten Sie
dies zu beachten und nur in ausgewiesenen
Raucherzonen bzw. im Freien zu rauchen.
Bitte informieren Sie sich über die jeweiligen Bestimmungen im Reiseland. Bitte
beachten Sie dass Verstöße z.T. bestraft
werden. Aus diesen Gründen sind reine
Nichtraucher-Hotels in unserem Katalog
nicht gesondert ausgewiesen.
Transfer/Tagestouren
Sofern Sie nur eine Einzelleistung mit
Anforderung T/TA über unser Service Team
buchen, fällt ein Bearbeitungsentgelt von
10 € pro Vorgang an. Das Entgelt entfällt
bei einer Buchung in Kombination mit
einer Landleistung.
Reisen in andere Länder
„Andere Länder, andere Sitten!“. In vielen
unserer Zielgebiete haben die Menschen
eine andere Lebenseinstellung und einen
anderen Rhythmus. In südlichen Ländern
spielt sich das Leben abends und nachts
oft im Freien ab. Bitte beachten Sie deshalb,
dass sich eine damit verbundene Geräuschkulisse meist nicht vermeiden lässt.
Versicherung
Ein umfassendes Angebot an Reiseversicherungen finden Sie auf den Seiten 12;
131.
Buchungsbestätigung/Reiseunterlagen
Prüfen Sie bitte bei Erhalt der Buchungsbestätigung sowie der Reiseunterlagen
unbedingt, ob die Angaben und Daten insbesondere die persönlichen Daten richtig und vollständig sind. Sollten Sie
Unstimmigkeiten feststellen oder die
Reiseunterlagen unvollständig sein, sind
Sie verpflichtet, uns bzw. Ihr Reisebüro zu
informieren.
Wasser – und Stromversorgung
In einigen Urlaubsländern kann es gerade
in den Sommermonaten zu Engpässen in
der Wasser- und Stromversorgung kommen.
Dies ist bedingt durch die in vielen Ländern
herrschende extreme Trockenheit, die
Wasser zu einer Kostbarkeit macht. Bitte
gehen Sie daher sparsam damit um. Auch
sind Ersatzteile für Stromgeneratoren nicht
immer sofort vorhanden, daher kann es
hier ebenfalls zu Engpässen kommen.
Obwohl viele Hotels eigene Notstromgeneratoren haben, bitten wir um Verständnis, wenn die Versorgung nicht
lückenlos gewährleistet ist.
Übergepäck: ca. ab € 25/kg auf Anfrage unter 01805 - 44 29 00.
Sportgepäck: anmeldepflichtig, Fahrrad je nach Zielgebiet ab € 75 pro Stecke (geeignete Verpackung erforderlich), 1 Golfausrüstung pro Person bis 15 kg innerhalb Freigepäck kostenfrei.
Tiertransport: anmeldepflichtig, ca. € 50 in der Kabine auf Anfrage unter: 01805 - 44 29 00.
Die Sitzplatzreservierung erfolgt beim Check-In.
Eine Vorausbuchung ist nur als unverbindlicher
Kundenwunsch kostenlos möglich.
Oneworld
Economy Class/World Traveller: 23 kg, max.
250x100x80 cm
Club Europe: 2x23 kg, max. 250x100x80 cm
Handgepäck: 1 Stück, 12kg max. 115 cm
Kinder unter 2 Jahren: 10 kg + 1 Kinderwagen.
Übergepäck: je nach Strecke € 10 - 40/kg. Auf Anfrage unter 0180 - 500 67 37.
Sportgepäck: 1 Stück innerhalb Freigepäckgrenze frei. Auf Anfrage unter 0180 - 500 67 37.
Tiertransport: anmeldepflichtig, in der Kabine bis max. 8 kg inkl. Transportbox (48x32x29 cm).
Skyteam
Economy Class: max. 20 kg
Handgepäck: 8 kg, max. 115 cm
Kinder unter 2 Jahren: Babykindersitz (max. 10 kg)
+ zusammenklappbarer Kinderwagen
Übergepäck/ Sportgepäck: auf Anfrage unter 069 - 97 06 72 08.
Tiertransport: anmelde- und kostenpflichtig, nur im klimatisierten Transportabteil des
Laderaums möglich, Anfragen unter obiger Telefonnummer.
–
Handgepäck: 8 kg, max. 23x40x55 cm
Rollstühle werden kostenlos befördert
Kinder unter 2 Jahren: 10 kg + 1 zusammenklappbarer Kinderwagen.
Übergepäck: auf Anfrage unter 069 - 65 00 740.
Sportgepäck: 1 Golf- oder Skiausrüstung kostenlos.
Tiertransport: anmelde- und kostenpflichtig, bis 6 kg inkl. Transportbox (max. 45x35x23 cm)
in der Kabine.
Star Alliance
Kinder unter 2 Jahren: 10 kg, max. 55x40x20 cm +
Kinderwagen.
Übergepäck: auf Anfrage unter 0180 - 37 55 555.
Sportgepäck: 1 Golf- oder Skiausrüstung innerhalb der Freigepäckgrenze kostenlos.
Tiertransport: anmelde- und kostenpflichtig, bis 8 kg inkl. Transportbox (max. 115 cm L+B+H)
in der Kabine.
Skyteam
Handgepäck: 6 kg, max, 55x40x20 cm
Kinder unter 2 Jahren: 20 kg + Kinderwagen oder
Buggy (verpackt).
Übergepäck: € 9/kg und Strecke, max. 32 kg.
Sportgepäck: Pauschale für Sportgeräte bis zu max. 15 kg von € 30/Strecke,
bei Vorausbuchung € 25/Strecke; Fahrrad: anmeldepflichtig, € 30/Strecke.
Tiertransport: auf Anfrage unter 01805 133209.
Nicht möglich.
–
Economy Class: 20 kg, max. 158 cm (L x B x H)
Business Class: 30 kg, max. 158 cm (L x B x H)
Handgepäck: 8 kg, max. 55x40x20 cm (L x B x H)
Kinder unter 2 Jahren: 10 kg + 1 zusammenklappbarer Kinderwagen.
Übergepäck Economy Class: je nach Strecke zwischen € 5/kg und € 20/kg.
Sportgepäck: auf Anfrage, 24h vorher anmelden, zw. € 35 - 150 Info unter 01805 805805.
Tiertransport: anmelde- und kostenpflichtig unter Tel 01805 805805, Hunde und Katzen bis
max. 8 kg inkl. Transportbox (max. 55x40x20 cm) in der Kabine.
Eine Vorausreservierung ist nur als unverbindlicher Kundenwunsch kostenlos möglich.
Star Alliance
Economy Class/World Traveller: 23 kg, max.
240x75x65 cm
Club Europe: 2x23 kg, max. 250x100x80 cm
Handgepäck: 1 Gepäckstück, max. 56x45x25 cm
Kinder unter 2 Jahren: 23 kg, max. 158 cm + 1 zusammenklappbarer Kinderwagen.
Übergepäck: je nach Strecke zwischen ca. € 45 und € 180 pro Gepäckstück.
Sportgepäck: in der Regel 1 Sportausrüstung bis 23 kg und max. 158 cm (L x B x H) kostenfrei.
Tiertransport: nur als Fracht, Infos unter: 01803 - 234 127.
Oneworld
British Airways, BA
Economy Class: 20 kg, max. 158 cm
Business Class: 30 kg, max. 158 cm
Flying Blue-Mitglieder: zusätzlich je nach Status
5-20 kg Freigepäck
Übergepäck: je nach Strecke zwischen € 5/ kg und € 30/ kg.
Sportgepäck: auf Anfrage, ca. € 50 - 150
Tiertransport: auf Anfrage bei der Fluggesellschaft:
Air France: 0180 5830830. KLM: 01805 214201
Skyteam
KLM, KL/
Air France, AF
Economy Class: 20 kg, max. 42 x 70 x 40 cm
Kinder unter 2 Jahren: max. 10 kg + Kinderwagen
Übergepäck: je nach Strecke zwischen € 12/kg und € 50/kg.
Sportgepäck/ Tiertransport: auf Anfrage z. T. anmeldepflichtig. Sportgepäck z.T. innerhalb
des Freigepäcks kostenfrei, sonst Übergepäckgebühren (ca. € 20- 150).
Skyteam
Comfort Class: 30 kg
Kinder unter 2 Jahren: 20 kg + Kinderwagen/Buggy
ohne Aufpreis und Anmeldung.
Rollstühle werden kostenlos befördert
Übergepäck: beträgt zwischen € 8/kg und € 16/kg und Strecke.
Sportgepäck: z.T. anmelde- und kostenpflichtig (ca. € 50 für Hin- und Rückflug), Golfgepäck
bis 15kg frei, Anfrage unter 01805 - 767 757.
Tiertransport: anmelde- und kostenpflichtig, in der Kabine nur bis max. 6 kg inkl. Transportbox (max. 55x40x20 cm) zwischen € 40 und € 80. Tierpaß erforderlich (blauer EU-Pass).
Sitzplatzreservierung gegen Gebühr möglich:
€ 10 pro Platz und Strecke (Kurz-/Mittelstrecke).
€ 15 pro Platz und Strecke (Langstrecke).
Die Anmeldung ist bis 48 Std. vor Abflug
möglich.
–
Freigepäck: 20 kg pro Person. Ab 28 Tage Aufenthalt
30 kg pro Person. Für Flüge in die USA oder nach Kanada je 2 Gepäckstücke à 23 kg (Two Piece Concept).
Inhaber der Air Berlin Top Bonus Gold/Silver/ServiceCard haben 30 kg Freigepäck.
Business Class: 30 kg pro Person
Für Flüge in die USA oder nach Kanada jeweils
2 Gepäckstücke à 32 kg (Two Piece Concept).
Handgepäck: 6 kg (55x40x20 cm) ohne Anrechnung auf das Freigepäck.
Kleinkinder unter 2 Jahren 20 kg Freigepäck.
Kinderwagen/Buggy ohne Aufpreis und Anmeldung.
Rollstühle werden kostenlos befördert. Motorbetriebene Rollstühle nur mit Einschränkungen.
Übergepäck: je nach Strecke zwischen € 8/kg und € 20/kg
Two Piece Concept:
weniger als 32 kg € 25 sonst € 450,
jedes weitere Gepäckstück nicht schwerer als 32 kg € 150.
Sportgepäck:
Gegen Gebühr und anmeldepflichtig: ca. € 50 (hin und zurück);
Ohne Gebühr und Anmeldung: Golfgepäck (bis max. 30 kg).
Als Inhaber der Top Bonus Gold/Silver/Service-Card können Sie sperriges Sportgepäck bis zu
30 kg sowie einen Flugdrachen, ein Fahrrad, ein Kajak, ein Body- oder Kiteboard bis 1,40 m
oder ein Surfbrett ohne Aufpreis mitnehmen.
Beförderung von Tieren: Anmeldepflichtig
in der Kabine bis max. 6 kg (in geeignetem Behältnis max. 55x40x20 cm) € 20 pro Strecke.
Tiere in Frachtraum (in geeignetem Behältnis) € 30 pro Strecke.
Für Flüge ab 3.000 Meilen € 60 pro Strecke. Beförderung eines Blindenhundes kostenlos.
Sitzplatzreservierung gegen Gebühr möglich:
€ 10 pro Platz und Strecke (Kurz-/Mittelstrecke)
und € 15 pro Platz und Strecke (Langstrecke).
Für Kunden mit Air Berlin Gold/Silver/ServiceCard kostenlos.
Für Familien mit Babys sowie Schwerbehinderte
ab einem Behinderungsgrad von 50% (inkl.
Begleitperson) ist die Reservierung kostenlos.
XL-Seats: Sitzplätze mit mehr Beinfreiheit für
€ 20 pro Platz und Strecke (Kurz-/Mittelstrecke)
und € 60 pro Platz und Strecke (Langstrecke).
Für Besitzer der Top Bonus Silver/Service-Card
kostet die Reservierung pro Platz und Strecke €
10 (Kurz-/Mittelstrecke) und € 45 (Langstecke).
Für Besitzer der Top Bonus Gold-Card kostenlos.
–
Business Class: 30 kg, max. 203 cm
Handgepäck: 16 kg (2x je 8 kg, max. 55x40x20 cm)
Kinder unter 2 Jahren: max. 10 kg + Kinderwagen
Übergepäck: Informationen unter 0180 - 30 00 337.
Sportgepäck: zwischen € 35-300, 1 Ski- oder Snowboardausrüstung pro Person kostenlos.
Fahrräder innerhalb der Maße und Gewichte des Freigepäcks kostenlos (geeignete Hartschalenverpackung erforderlich), sonst gegen Gebühr.
Haustiere: anmelde- und kostenpflichtig, bis max. 8 kg inkl. Transportbox (max. 115 cm
L+B+H) in der Kabine.
Für Reservierungen im Voraus kontaktieren Sie
Swiss unter: 0180 - 30 00 337.
Star Alliance
Olympic
Lufthansa, Aer Lingus, Aeroflot, Turkish
Czech
Airilnes, TK Airlines, TK Airlines, OK
LH
SU
AE
Wissenswertes zu Ihrer Fluggesellschaft
AZ
Olympic
Czech
Aer Lingus, Aeroflot, Turkish
Airilnes, TK Airlines, OA Airlines, OK
AE
SU
AZ
Alle Anmeldungen unter Fax: 0 89 / 25 25 35 40 oder [email protected]
Stand Oktober 2009, Änderungen vorbehalten
Iberia,IB TAP, TP
Handgepäck: 10 kg und max. 115 cm
Kinder unter 2 Jahren: 23 kg + zusammenklappbarer Kinderwagen.
Iberia,IB TAP, TP
Star Alliance
Swiss Intl. AI, LX Air Berlin, AB + LTU, LT Condor, DE Alitalia,
Flugallianz
Lufthansa,
LH
Sitzplatzreservierung
Übergepäck: je nach Strecke ab € 20/kg.
Sportgepäck: Fahrräder/Golfausrüstung (max. 15 kg) ca. € 50 - 100.
Golfgepäck bis 15 kg gebührenfrei; ab 15 kg je nach Strecke € 20 - 40.
Tiertransport: auf Anfrage.
KLM, KL/
British
Air France, AF Airways, BA
Sport-/Übergepäck
Handgepäck: max. 6 kg, max. 115 cm
Kinder unter 2 Jahren: Kindersitz + 10 kg
Swiss Intl. AI, LX Air Berlin, AB + LTU, LT Condor, DE Alitalia,
Freigepäck
F
F
Wissenswertes zu Ihrer Fluggesellschaft
Wichtige Informationen zu Ihrer Fluggesellschaft
133
Wissenswertes zu Ihrem Abflughafen
Mit den öffentlichen Verkehrsmitteln zum Flughafen
Flughafen
Verkehrsanbindung
Fahrzeit
Fahrtakt ca.
ab Bhf. Baden-Baden mit Linie 205 von Mo.–So.
Rastatt Bhf. mit Linie 234, verkehrt Mo.–So.
Baden-Airport Express zum Hbf Heidelberg Mo.–So.
Bus Nr. 50 von Basel, Bahnhof SBB
ca. 30 Min.
stündlich, Mo.–Fr.
zwischen 6–20 Uhr
ca. 20 Min.
nur für Linie 234
Berlin-Schönefeld SXF
Airport Express ab Hbf
S-Bahn + RB/RE ab Hbf.
30 Min.
30 Min.
alle 30 Min.
alle 20 Min.
Berlin-Tegel TXL
Jet Express Bus TXL ab Alexanderplatz
Bus Nr. X9 ab Zoologischer Garten
ca. 35 Min.
ca. 20 Min.
alle 10 Min.
alle 10 Min
Bremen
Bus Nr. 128 ab Kurt-Schumacher-Platz
Straßenbahn 6 ab Hbf.
ca. 10 Min.
ca. 17 Min.
alle 10 Min.
alle 10 Min.
Dortmund DTM
Anfahrt Bhf. Holzwickede–Flughafen – Pendelbus
5 Min.
zwischen 5–23 h alle 20 Min.
Ab Hbf DTM Airport Express
S 2 ab Hbf.
Bus 77 von Flughafen bis Infineon Werk
Bus 97: Flughafen bis Bahnhof Dresden-Klotzsche
Bus 425: Flughafen nach Radebeul
ca. 25 Min.
ca. 23 Min.
ca. 7 Min.
alle 1–1,5 Std. zw. 4.30-17.30 Uhr
alle 30 Min.
P 2, 4 b)
alle 20–30 Min.
P 3 b)
Karlsruhe
Baden/Baden FKB
Basel BSL
Dresden DRS
Düsseldorf DUS
Nah- und Fernverkehrszüge zum Flughafen Bahnhof
Linienbusse 760 SB51, 721, 729, 759, 776
Erfurt ERF
Stadtbahnlinie 4: Hbf–Flughafen
Frankfurt-Hahn HHN
Frankfurt FRA
Friedrichshafen FDH
Hamburg HAM
alle 15 bzw. 20 Min.
von 5.00 bis 23.00 Uhr
Parkgebühren
Tiefgarage P5, P12, 13, 14, 15
P4, 11
franz. Seite F3, F5
franz. Seite F6
schweiz. Seite S 3/S 4
39
35
45
41
56
68
60
93
89
109
97
85
129
125
149
P1
P4
P6
89
109
79
109
129
99
149
179
129
P5
P1 + P2
75
109
124
158
163
197
P1
P2
P3, P6, P7
P5 a)
P2 (100 m zum Terminal)
P1 (direkt am Terminal)
58
46
35
44
72
84
35
51
58
68
54
49
58
93
105
49
79
93
78
56
63
72
100
112
63
83
98
Parkhaus
65
107
113
67,50
39
82,50
49
97,50
59
45
50
65
75
80
90
P 2+4
P7
Terminal 1: P 1–5
Terminal 2
40
17,50
65
35
90
52,50
115
145
175
41
5–8 Tage
71
9–15 Tage
98
16–22 Tage
52
42 c)
62
52 c)
60
50 c)
75
65 c)
70
60 c)
90
80 c)
59/49/39
69
66/56/46
90
73/63/53
111
siehe Fahrplan
siehe Fahrplan
P4, 5, 6, 22
P23, 24, 25
ca. 19 Min
ca. alle 30 Min.
Parkplatz
Parkhaus
Busshuttle Frankfurt Flughafen – Frankfurt Hahn
ca. 1,45 Std.
stündlich
S-Bahn
DB
Buslinien 975, 61, 73
ca. 10 Min.
ca. 15 Min.
alle 15 Min.
stündlich
ca 5 Min.
Bodensee-Oberschwabenbahn (BOB) von
Friedrichshafen Stadt- und Hafenbahnhof
Bus ins Zentrum Bus Nr. 7586/7394
BOB ins Zentrum
alle 10 Min.
Mo.–Fr. 6–20 Uhr
Mo–Fr; alle 15-20 Min.
Sa–So; alle 30 Min.
P4
Langzeitparkplatz
ca. 20 Min.
ca. 5 Min.
Airport Express-Bus ab Hbf. (Kirchenallee)
S1 ab Hauptbahnhof
ca. 25–30 Min.
ca. 25 Min.
alle 10 Min.
Parkplatz P 8
Parkhaus P 9
Hannover HAJ
S5 ab Hbf.
Linienbus 470 ab Langenhagen Zentrum
ca. 15–20 Min.
von 5–24 Uhr, alle 30 Min.
2–3 x in der Std.
Parkh. 3/Ost+Nord/10
P1, 2
Köln/Bonn CGN
S13 ab Köln Hbf.
Airport-Expressbus Schnellbuslinie 670 ab Bonn Hbf.
Schnellbuslinie 670 zusätzlicher Fahrtakt
Stadtbahnlinie 7 bis Porz Markt, ab dort Linie 161
ca. 15 Min.
ca. 30 Min.
Sa, So + Feiert. alle 30/60 Min.
alle 30 Min.
P 2/P Nord
P 3 i)
59
39
98
68
137
87
Leipzig/Halle LEJ
DB Flughafen Express ab Leipzig Hbf.
ca. 15 Min.
DB Flughfen Express ab Halle
ca. 15 Min.
Nah- und Fernverkehrszüge zum Flughafenbahnfhof
alle 30 Min. (zw. 4.48–23.18)
alle 30 Min. (zw. 4.48–23.18)
nach Fahrplan
P 2/4
P 1/3
Parkhaus
47
83
60
62
115
85
78
145
105
Linz LNZ
Bus vom Hbf. zum Flughafen
Bei Anreise mit der Bahn kostenloser Shuttle
vom/zum Bhf. Hörsching
(Anforderung unter 0800/206600)
ca. 25 Min.
ca. 3 Min.
stündlich
zwischen 5 und 22 Uhr
Charterparkplatz und
Langzeitparkplatz
33
42
50
München MUC
S-Bahn S1/S8 über Hbf.
Airportbus ab Hbf.
ca. 40 Min.
ca. 45 Min.
alle 10 Min.
alle 20 Min.
P5/7, P8/26/35
P 41/81
157/78*
50
195/89*
64
195/110*
78
Münster/Osnabrück FMO Buslinie X150 ab Osnabrück Hbf.
Buslinie S50, D50 und R51 ab Münster Hbf.
ca. 40 Min.
ca. 30–40 Min.
stündl.; Sa./So. alle 2 Std.
alle 30 Min. (Mo.–So.)
Parkhäuser PA/PB
P 2–P 5
P6
57
36
27
78
50
34
99
64
41
Nürnberg NUE
ca. 12 Min.
10–14 Min.
alle 10 Min.
alle 1 Std.
(außer So.)
Parkhaus P2 f) /P3 f)
Parkhaus P7, P12, P31 f)
Parkhaus, P1
49
41
25
64
56
50
78
70
50
Wissenswertes zu Ihrem Abflughafen
U2 ab Hbf.
Bus 32/33 ab Thon/Nürnberg-Buch
Paderborn/Lippstadt PAD Buslinie 460 ab Paderborn Hbf.
Schnellbuslinie 400 ab Paderborn Hbf. O
134
€ 1 Wo. € 2 Wo. € 3 Wo.
ca. 40 Min.
ca. 30 Min.
ca. 20 Min.
kostenlose Parkplätze in der Nähe der Terminals/P 2–4/5/6/7
P2–6
22
40
47
alle 10 Min./So. 30 Min.
Normaltarif P3, 7
Parkhaus
42
56
84
112
114
154
ca. 30 Min.
Wochenende 30. Min.
P 2, 10
P 8, 11
P1, 4g)
Parkplatz P0
56
50
80
50
112
90
160
90
168
130
240
130
ca. 10–20 Min.
Zug: alle 30 Min.
Busse: stündlich
P1**
P2**
60
39
120
55
180
69
ca. 25 Min.
ca. 35 Min.
ca. 25 Min.
ca. 20 Min.
alle 30 Min. zw. 4.30-23.30 Uhr Parkplatz C
alle 30 Min. zw. 5.00-23.00 Uhr
alle 30 Min. zw. 5.00-23.00 Uhr
alle 30 Min. zw. 5.00-23.00 Uhr
77
110,50
145,50
Rostock/Laage RLG
Rufbus fährt nur zu den Charterflügen und
ist auf die Flugzeiten abgestimmt
Linie 127 ab ZOB Rostock, regelm. Fahrplan
ca. 40 Min.
Salzburg SZG
Bus 2/ 8/ 27 ab Hbf.
ca. 20 Min.
Stuttgart STR
S-Bahn S2/S3 ab Hbf.
Weeze NRN
Regionalexpress RE10 von/nach Krefeld und
Düsseldorf täglich zum Bahnhof
Kevelaer und Bahnhof Weeze
Zwischen diesen Bahnhöfen und Flughafen fahren
Airport Shuttle Busse.
S-Bahn ab Wien-Nord und Wien-Mitte
Bus von Wien Westbahnhof
Bus von Wien Südbahnhof
Bus von Schwedenplatz/Morzinplatz
Wien VIE
a) kostenloser Shuttlebus von 4–22 Uhr (P5 – P7)
b) mit Parkgutschein (Höhe € 15), in Ihrem Reisebüro oder Flughafen erhältlich. Mindestparkdauer 7 Tage
c) mit Holiday-Park-Ticket (Höhe € 10), in Ihrem Reisebüro erhältlich. Min.-Parkdauer 7 Tage; Shuttlebus inkl. (für HAM)
d) kostenloser Shuttle-Bus Nr. 635 zum Terminal oder S-Bahn
S1/S8 ab Besucherpark
e) Diese Preise sind nur in Verbindung mit einem FTI-Flugschein
gültig. Der Parkgutschein ist gegen Bezahlung der jeweiligen
Parkgebühr bei der FTI-Flughafenvertretung erhältlich
(Schalter 2 Stunden vor den FTI-Charterflügen besetzt).
4 x täglich (Mo. bis Fr.) und
2 x am Sonntag
f) mit Urlauber-Sparticket, gegen ca. € 6 erhältlich in Ihrem Reisebüro; Mindestparkdauer 7 Tage.
g) Ferienparker P4 (gilt nur während der Sommerferien in Baden-Württemberg) Ticket für die gesamte Ferienzeit (max. 6
Wochen) pauschal € 160.
i) 350 m Fußweg zum Terminal, kostenloser Gepäckwagen
Die Verkehrs- und Fahrzeiten sind eine Orientierungshilfe.
Gültig sind die Fahrpläne der jeweiligen Verkehrsunternehmen.
Besonders in den Abend- und Nachtstunden sowie an Sonnund Feiertagen müssen Sie mit Abweichungen rechnen. Bitte
informieren Sie sich bei den Transportunternehmen vor Ort.
Stand: 10/08, Alle Angaben vorbehaltlich Änderungen,
weitere Informationen erhalten Sie im Reisebüro oder direkt bei
den Flughafeninformationsschaltern.
O NE 16 an Wochenenden und vor ausgewählten Feiertagen
* MUC: Preis bei Onlineanmeldung und Onlinereservierung
**Bei Vorlage des DRV / ASR Ausweises erhalten Reisebüros eine 50%ige Ermäßigung auf die zu zahlenden Parkgebühren.
Bitte vor Bezahlung beim APCOA Parkservice, 1. Etage über der
Autovermietung im Terminal, melden.
**Für behinderte Gäste stehen ausgewiesene Parkplätze auf
P1 in erster Reihe zur Verfügung. Bitte legen Sie den Behindertenausweis mit dem Vermerk „aG“, „H“ oder „BL“ sichtbar auf
das Armaturenbrett und melden Sie sich bitte vor Bezahlung
des Parktickets im Büro des Parkservices "APCOA" im Obergeschoss des Terminals, damit Sie den günstigeren Tarif von P2
in Anspruch nehmen können.
Deutschland 0 89/25 25-1016
Österreich 07 32 / 90 06 46 40
Bei weiteren Fragen wählen Sie:
Flugbuchung
Hinweis
Die tagesaktuelle FTI-Flugvakanz
P Flüge weltweit!
XXX
= Eingabefeld: Hier geben Sie Ihre Befehle und Codes ein.
Das Handbuch hierzu finden Sie auf
www.fti-service.de unter Buchungshilfen.
Buchung FTI CITY-MIXX
Abfragemöglichkeiten
Aktion
M Po
Veran
G
Anf
Reiseart
FTI
Leistung
Pers
CITY
Unterbr
Bel
Anz
1
Ag-Nr
Vorg
Berat
Exp
Von
Bis
Tl-Zuordnung
01 F
MUC CDG
0605
1005
(Stand.-Abfrage)
02 F
FRAIST ADBFRA
1010
2410
(Gabelflug)
03 F
FRA LHR
2510
3110
(Airline-Abfrage)
04 OW
DUS EDI
BA
–
0208
Aktion
Blaett
St
M Po
G
Veran
M Po
Anf
Leistung
01 F
Reiseart
FTI
Pers
CITY
Bel
Unterbr
Anz
FRA IST
Pers
MIXX
Von
Bis
1906
2206
Tl-Zuordnung
St
Anf
Leistung
Unterbr
01 F
MUC BCN
02 H
BCN518
Bel
DZ F
Vorg
Exp
Von
Bis
0205
0605
0205
0605
–
Blaett
Tl-Zuordnung
St
Preis
Hotelabfrage mit Perfect Price
*** Willkommen in der TOMA Teilmaske FLUGVAKANZ ***
998 Justflying - tagesaktuelle Flugpreise in Euro
Hin: FRA – IST 19.06.10
Tagesaktuelle Preise der angebotenen Hotels
Rück: IST –FRA 22.06.10
CA
C
L
X
LH
T
AZ
X
91,68
10%
157,77
249,45
243,18
IATA
16.10.09-13:00
I
OS
S
114,32
10%
107,54
251,86
211,54
IATA
16.10.09-13:00
Flugpreis
PV
97,28
10%
Tax
Endpreis
pro Pers.
Endpreis
Kind
Tarif
103,20
200,48
175,84
IATA
Ticket-Frist
Aktion
Veran
H
Reiseart
FTI
Pers
CITY
M Po
Anf
Leistung
Unterbr
Bel
Anf
01 F
Reiseart
FTI
Leistung
Pers
CITY
Bel
Unterbr
Anz
FRA IST
3
Ag-Nr
Vorg
Berat
Exp
Von
Bis
1906
2206
–
Von
Bis
1110
1410
Tl-Zuordnung
St
Hin: FRA – IST 19.06.10
97,28
Ca
LH
LH
LH
Flug
3340
3342
3344
103,20
an
IST
IST
IST
09:15 13:00
13:10 16:55
22:25 02:10+
Preis
Kategorie Kat.
Seite
200,48
IATA
C
T3
T3
T3
Dat.
2206
2206
2206
X
Unterbr Verpf
Kinder
Erm. bis
1111
1411
Preis
p. P.
PAR 834
QUARTIER BERCY SQUARE
2,5
85
DZ
F
2
3
123
I
PAR 760
HOTEL LE GENERAL
3,5
87
DZ
F
12
3
186
I = Informationen über das Hotel; X = Auswahl zur Selektion
Aktion
M Po
D
Veran
FTI
Reiseart
Pers
CITY
Anf
Leistung
Unterbr
Bel
Anz
Ag-Nr
Vorg
Berat
Exp
Von
Bis
123456
–
Blaett
Tl-Zuordnung
St
Preis
01
Rück: IST – FRA 22.06.10
10%
ab
FRA
FRA
FRA
St
Preis
998 Justflying - Auswahl der verfügbaren Flugverbindungen
T
Tl-Zuordnung
X
VOUCHER
Dat.
1906
1906
1906
–
Blaett
Fax-/Mailvoucher anfordern!
Blaett
02
LH
Vorg
Exp
02
EDV-Code Name
Veran
Anz
PAR
01 H
Ag-Nr
Berat
550 Vakanz dargestellt – Selektion mit „X“ möglich
Wichtig: Bitte beachten Sie die unterschiedlichen Ticketfristen.
Diese gelten immer bis zum ausgeschriebenen Tag und Uhrzeit:
Änderungen/Stornierungen sind nur bis zu diesem Zeitpunkt möglich.
Die Flugtickets sind zum genannten Ticketausstellungsdatum zur Zahlung fällig – ggfs.
zusätzlich gebuchte Landleistungen bleiben hiervon unberührt.
Aktion
2
15.10.09-18:00
* dieser Tarif ist nur mit einer Landleistung buchbar.
Die genauen Taxen erhalten Sie nach Auswahl des Fluges.
X
Anz
Ag-Nr
Berat
Preis
02
M Po
2
Wichtig: Bitte prüfen Sie vor Abschluß der Buchung die eingegebenen Daten. Namensänderungen oder Korrekturen sind nachträglich nicht mehr möglich. Tagesoptionen, Requestbuchungen sowie Gruppenbuchungen können nicht getätigt werden. Bitte beachten Sie,
daß keine Transfers enthalten sind. Es gelten die regulären AGBs der FTI Touristik GmbH.
bei Abfrage alle Namen eingeben
und Geburtsdatum des Kindes
Ag-Nr H Mustermann/Max
Vorg
–
D Mustermann/Mia
Berat K Mustermann/Mara
Exp
100606Blaett
3
Reiseart
FTI
(OW-Flug)
Eingabe/Ausgabe NEU! mit Kinderpreis
Aktion
Veran
BA
Preis
TOMA-Hilfe Musterbuchung
TOMA-Hilfe
02
15.10.09
Ca
LH
LH
LH
Flug
3345
3341
3343
ab
IST
IST
IST
05:50 07:50
13:55 15:55
17:50 19:50
an
FRA
FRA
FRA
C
T3
T3
T3
Ab 21 Tage vor Abreise haben Sie die Möglichkeit einen Fax-/Mailvoucher selber anzufordern. Bitte geben Sie hier für die oben genannten Daten gleichzeitig ein.
X = Auswahl zur Selektion
M Po
Veran
Anf
01 F
Reiseart
FTI
Leistung
Pers
CITY
Unterbr
Bel
Anz
FRA IST
3
Ag-Nr
Vorg
Berat
Exp
Von
Bis
1906
2206
Tl-Zuordnung
–
St
Preis
Hin: FRA – IST 19.06.10
T
97,28
10%
Rück: IST – FRA 22.06.10
103,20
200,48
IATA
X
15.10.09-18:00
** Für diese Buchung wird ein ETICKET ausgestellt **
Der Kunde wurde über die Bedingungen informiert und akzeptiert diese.
Ein Versand der Tarifbedingungen erfolgt nach Buchung per Fax/Mail.
Tarifbedingungen
Die nachfolgenden Tarifbedingungen bitte sorgfältig lesen und mit einem:
X = Bedingungen gelesen & akzeptiert
die Information bestätigen
!
DI
Anf
01 H
Die Flugtickets sind zum genannten Ticketausstellungsdatum zur Zahlung fällig
– ggfs. zusätzlich gebuchte Landleistungen bleiben hiervon unberührt.
!
Aktion
M Po
02
998 Justflying - Auszug aus den Tarifbedingungen
LH
Kreditkarteneingabe
Blaett
E-Ticket: Bitte beachten Sie, dass für alle Strecken automatisch ein elektronisches Ticket
erstellt wird.
Namenseingabe: wie im Pass angegeben – erster Vorname ausreichend (vollständige Eingabe nur bei Vornamen mit Bindestrich) – Änderungen und Korrekturen sind nicht möglich
(auch nicht bei einer Option) da Airline nur Storno und Neubuchung zu lässt.
Kinder: Bitte beachten Sie das bei Buchungen mit Kindern immer der Name wie im Pass,
sowie das Geburtsdatum (z.B. 090607) angegeben werden muss.
Veran
FTI
Reiseart
Pers
CITY
Leistung
Unterbr
LON540
DZ F
Bel
Rechnungsdaten aufnehmen
Wir akzeptieren folgende KK:
Anz
2
Ag-Nr
Vorg
Berat
Exp
Von
Bis
021010
061010
1-2
CC-NR aus KDP
–
Blaett
Tl-Zuordnung
St
Preis
OK
320
BLZ/KTO aus KD
EC VI AX
Rechnungsempfänger
Kundernnummer
Konto-NR.
RB-Inkasso
Kredit-Institut
Kredit-Karte
123456
Bankleitzahl
VI
1234 5678 9123 4567
gültig bis
02 11
Zahlungsweise:
Dokumente an Kunden
Anzahlung
Restzahlung
Betrag
EUR 320
EUR 320
Restzahlung
Teilzahlung
X
Vollzahlung
Gesamtbetrag
Sie können die Information einer KK-Eingabe jederzeit durch Aktion „DI“ oder „BI“ wieder aufrufen.
Weitere Buchungshilfen
siehe unsere Service-Seite im Internet
www.fti-service.de
oder Sie wenden sich direkt an
[email protected]/[email protected]
TOMA-Hilfe
Aktion
135
Rail&Fly
Nutzungsbedingungen
FTI Touristik bietet in Kooperation mit
der Deutschen Bahn AG einen umfassenden Anreiseservice zum/ vom Flughafen an. Das Rail&Fly-Ticket gilt in der
2. Klasse und berechtigt zu Fahrten
innerhalb Deutschlands inkl. Basel
(Badischer Bahnhof) und Salzburg Hbf
in der jeweiligen Klasse in allen Zügen
des Fern- und Nahverkehrs der Deutschen Bahn AG (Intercity-Express, Intercity, Eurocity, Interregio-Express, Regional-Express, Regionalbahn, S-Bahn). Bei
Abflughäfen, die nicht direkt an das
Schienennetz der Deutschen Bahn AG
angebunden sind, können die aufgelisteten öffentlichen Verkehrsmittel
genutzt werden.
Für die Benutzung der ICE Sprinter ist
ein separater Aufpreis zu zahlen. Das
Reservierungsentgelt für den ICE Sprinter ist in diesem Aufpreis bereits enthalten.
Das Rail&Fly-Ticket hat keine Gültigkeit
im Verbundverkehr, wenn Abgangsbahnhof und Abflughafen im selben
Verbund liegen, in Privatbahnen
(Nichtbundeseigene Eisenbahnen und
Eisenbahnstrecken), U-Bahnen, Straßenbahnen, Bussen etc. Die Tickets sind
auch nicht gültig im Thalys, DB Autozügen, Sonderzügen und Turnuszügen.
Im Nachtreiseverkehr können lediglich
Sitzwagen-Reservierungen vorgenommen werden, bei Verfügbarkeit können
gegen Zahlung des tariflichen Aufpreises Liege- und Schlafwagenplätze
genutzt werden. In anderen Nachtzügen sowie in der City Night Line können gegen Zahlung des tariflichen Aufpreises auch Schlaf- bzw. Liegewagenplätze reserviert werden.
Bei Abflügen von ausländischen Flughäfen gilt das Rail&Fly-Ticket nicht,
auch nicht für die innerdeutsche Strecke bis zur Grenze.
Sie können das Rail&Fly-Ticket am Tag
vor dem Abflugtermin, am Abflugtag
selbst sowie am Tag der Rückkehr und
am Tag danach nutzen. Zwischenstopps sind erlaubt, Hin- und Rückreise
müssen jedoch in Richtung auf den
Flughafen bzw. Heimatbahnhof erfolgen. Zwischen Hin- und Rückflug dürfen längstens zwei Monate liegen.
Da man bei öffentlichen Verkehrsmitteln Verspätungen nie ganz ausschließen kann, sollten Sie Ihre Verbindungen so wählen, dass Sie Ihren Abflughafen spätestens zwei Stunden vor Reiseantritt erreichen. Informationen über
Zugverbindungen erhalten Sie an den
Informationsschaltern der DB oder in
Ihrem Reisebüro mit DB-Agentur. Jeder
Reisende ist für seine rechtzeitige
Anreise zum Flughafen selbst verantwortlich. Wir empfehlen Ihnen, Ihre
Sitzplätze für Hin- und Rückfahrt rechtzeitig zu reservieren. Das Reservierungsentgelt richtet sich nach
tariflichen Bedingungen der DB AG.
Dieses Angebot ist optional buchbar in
Verbindung mit einem bei Frosch Touristik GmbH gebuchten internationalen Veranstalter-Flug oder Flugreise
und ist nur gültig in Verbindung mit
den Reiseunterlagen.
© DB AG/Maximilian Lautenschläger
Rail&Fly
ANF.
T
T
T
EDV-Code
QYG001 XXX
QYG002 XXX
QYG003 XXX
Rail&Fly – Bahnfahrt 2. Klasse
Hinfahrt zum Flughafen
Rückfahrt vom Flughafen
Hin- und Rückfahrt zum/vom Flughafen
Preis in € pro Person*
29
29
58
ANF.
T
T
T
EDV-Code
QYG004 XXX
QYG005 XXX
QYG006 XXX
Rail&Fly – Bahnfahrt 1. Klasse
Hinfahrt zum Flughafen
Rückfahrt vom Flughafen
Hin- und Rückfahrt zum/vom Flughafen
Preis in € pro Person*
58
58
116
Bei XXX bitte 3-Letter-Code des Flughafens eintragen
Buchbar bis 7 Tage vor Anreise. Die Bahn akzeptiert nur Originalunterlagen.
Rail & Fly, Verbindungen Bahnhof – Flughafen
Kinder unter 15 Jahren sind frei in Begleitung der Eltern oder Großeltern, benötigen
jedoch ab 6 Jahren ein eigenes Rail &
Fly-Ticket!
Bitte haben Sie Verständnis dafür, daß wir
im Falle eines Rücktritts oder Nichtantritts
der Reise eine Bearbeitungsgebühr in Höhe
von € 10 pro Buchung berechnen.
* Die angegebenen Preise sind gültig vorbehaltlich Änderung durch die Deutsche
Bahn.
Stand September 2009. Änderungen vorbehalten
Flughafen
ab/bis Bahnhof
Verbindungen zum Flug Transferpartner
Abfahrtsstelle
Basel
Berlin-Tegel
Berlin-Schönefeld
Bremen
Dortmund
Dresden
Düsseldorf
Hamburg
Hannover
Köln/Bonn
Hamburg Flughafen
Hannover Flughafen
Köln/Bonn Flughafen
Buslinie 50
BUS TXL
RegionalExpress
Straßenbahnlinie 6
Airport-Shuttle
S-Bahn Linie S2
direkte ICE/IC-Anbindung,
RegionalExpress, S-Bahn Linie S7
direkte ICE/IC-Anbindung
S-Bahn Linien S8 und S9
S-Bahn Linie 1
S-Bahn Linie 5
direkte ICE/IC-Anbindung,
RegionalExpress, S-Bahn Linie 13
(=Schnellbus) 60
direkte IC-Anbindung,
RegionalExpress
Regionalbahn
S-Bahn Linien S1 und S8
Buslinien S 50, RT 51, D 50
Bus X 150 „FMO-Express“
U-Bahn-Linie 2
S-Bahn-Linie 2 und 3
Bahnhofsvorplatz
Bahnhofsvorplatz
Siehe Abfahrtsplan
Bahnhofsvorplatz
Siehe Abfahrtsplan
Siehe Abfahrtsplan
Frankfurt/M.
Basel SBB***
Berlin Hbf
Berlin-Schönefeld Flughafen
Bremen Hbf
Holzwickede
Dresden Flughafen
Düsseldorf Flughafen
„Sky Train“ inklusive
Frankfurt/M. Flughafen
Leipzig/Halle
Leipzig/Halle Flughafen
Lübeck
Lübeck Flughafen
München
München Flughafen
Münster/Osnabrück Münster (Westf) Hbf
Osnabrück Hbf
Nürnberg
Nürnberg Hbf
Stuttgart
Stuttgart Flughafen
SBB
Berliner Verkehrsbetriebe
**
Bremer Straßenbahn AG
Flughafen Dortmund GmbH
**
**
Siehe Abfahrtsplan
**
Siehe Abfahrtsplan
Siehe Abfahrtsplan
Siehe Abfahrtsplan
**
**
**
Siehe Abfahrtsplan
**
**
**
VGM/VRL
Stadtwerke Osnabrück
Verkehrsbetriebe Nürnberg
**
Siehe Abfahrtsplan
Siehe Abfahrtsplan
Siehe Abfahrtsplan
Siehe Abfahrtsplan
U-Bahnhof
Siehe Abfahrtsplan
Es gelten die Tarif- und Beförderungsbedingungen der beteiligten Verkehrsunternehmen. Stand Dezember 2008.
** kein Transferpartner, da DB-Strecke, *** Rail&Fly nur bis Basel Bad. Bf.
Rail&Fly
Vergünstigt Parken am Flughafen München
Parkdauer
Aufdruck Std.
EDV-Code
FTI-Tarif
Normaltarif
7 Tage
168 Stunden
MUC007
€ 70
€ 119
8 Tage
192 Stunden
MUC008
€ 79
€ 119
9 Tage bis
3 Monate
999 Stunden
MUC009
€ 85
€ 119
bis € 153
Gültig für die Parkgaragen P2–P4 und Parkhäuser P5, P7 und P8.
136
Hier sind die
supergünstigen Preise:
Ihr Kunde spart bis zu
44%!
Genauere Informationen finden Sie auf
www.fti-service.de
unter Wissen & Service > Flughafen
1. Abschluss des Reisevertrages
Die Anmeldung zu den von Ihnen gewünschten
Leistungen erfolgt schriftlich - auch per E-Mail
oder Fax - bei FTI oder bei Ihrem Reisebüro. Mit
der schriftlichen Bestätigung über die von Ihnen
gewünschten Reiseleistungen durch FTI an Sie
(unter der von Ihnen angegebenen Anschrift
oder E-Mail-Adresse) oder an Ihr Reisebüro
kommt der Reisevertrag zwischen Ihnen und FTI
zu Stande.
2. Bezahlung des Reisepreises / Versicherungsschutz / Rücktritt
(1) Mit der Buchungsbestätigung erhalten Sie
gleichzeitig den Nachweis über den erforderlichen Versicherungsschutz gemäß § 651 k BGB für
alle von Ihnen auf die gebuchten Reiseleistungen
zu leistenden Zahlungen, die unter Beachtung
der von der Reiseart abhängigen, nachfolgenden
Zahlungsbedingungen zu erfolgen haben. Mit
Buchung erklären Sie Ihr Einverständnis zur Margenbesteuerung nach § 25 UStG. Abweichende
Vereinbarungen müssen von FTI schriftlich bestätigt werden.
• Zahlungsbedingungen für Pauschalreisen
(Kennzeichnung Reiseart: „Paus“ oder „MIXX“):
Eine Anzahlung in Höhe von 20% des Reisepreises zzgl. evtl. Versicherungsprämien (siehe Ziffer 12) ist sofort nach Erhalt der Buchungsbestätigung nebst Sicherungsschein fällig und
innerhalb von 10 Tagen nach Abschluss des Reisevertrages zahlbar. Der Restbetrag ist 28 Tage
vor Reiseantritt ohne nochmalige Aufforderung
zu zahlen. Sämtliche Zahlungen sind unter
Angabe der auf der Buchungsbestätigung/Rechnung ersichtlichen Vorgangsnummer ausschließlich an die dort genannte Kontoverbindung zu leisten. Maßgeblich ist jeweils der Zahlungseingang bei FTI.
Kurzfristbuchungen: Bei Reiseverträgen, die
weniger als 28 Tage vor Reiseantritt geschlossen werden, ist der gesamte Reisepreis sofort
zur Zahlung fällig.
• Zahlungsbedingungen Bausteinreiseleistungen (Kennzeichnung Reiseart: „CITY“):
Die Bezahlung der Reiseleistungen muss spätestens 28 Tage vor Reiseantritt erfolgen.
Kurzfristbuchungen: Bei Reiseleistungen, die
weniger als 28 Tage vor Reiseantritt gebucht
werden, ist der gesamte Reisepreis sofort zur
Zahlung fällig.
Die Bezahlung der Reiseleistungen erfolgt direkt
an FTI, oder, wenn die Buchung über Ihr Reisebüro erfolgt ist, an dieses. Im Falle der direkten Zahlung an FTI ist für die Rechtzeitigkeit der Zahlung
maßgeblich der Zahlungseingang bei FTI. Sämtliche Zahlungen sind unter Angabe der auf der
Buchungsbestätigung/Rechnung ersichtlichen
Vorgangsnummer ausschließlich an die dort
genannte Kontoverbindung zu leisten.
(2) Im Fall der nicht fristgerechten oder vollständigen Zahlung bzw. Anzahlung oder Restzahlung behält sich FTI nach Mahnung mit
Fristsetzung vor, den Rücktritt vom Reisevertrag
zu erklären und Schadensersatz entsprechend
den Stornosätzen nach Ziffer 7 (2) zu verlangen
3. Leistungen / Leistungs-/
Preisänderung / Nebenabreden
Der Umfang der vertraglichen Leistungen ergibt
sich aus der Leistungsbeschreibung im Katalog
beziehungsweise aus der Darstellung auf den
veranstaltereigenen Websites im Internet sowie
aus den hierauf Bezug nehmenden Angaben in
der Buchungsbestätigung von FTI. Leistungsbeschreibungen in Katalogen oder auch Websites
von Leistungsträgern wie Hotels sind für FTI
nicht verbindlich.
Reisebüros sind nicht berechtigt, Nebenabreden
selbst zu bestätigen. Soweit eine ausdrückliche
Bestätigung auf der Buchungsbestätigung von
FTI nicht erfolgt, sind Wünsche auf der
Buchungsanmeldung nur als unverbindlicher
Wunsch anzusehen, für dessen Erbringung eine
Gewährleistung nicht übernommen werden kann.
4. Beförderungsleistungen/ Anschlussflüge
Bei den mit der Buchungsbestätigung bekannt
gegebenen Reisezeiten für die gebuchten Reisetage
handelt es sich zunächst nur um voraussichtliche
Reisezeiten. Die genauen Reisezeiten werden mit
Übersendung der Reiseunterlagen bekannt gegeben. Sollten Sie selbst oder sollten Sie über Ihr Reisebüro noch weitere Anschlussbeförderungen
buchen, so berücksichtigen Sie diesen Umstand
ebenso wie den Umstand, dass es bei der Beförderung selbst immer zu Verzögerungen aus vielfachen Gründen kommen kann. Gegebenenfalls fragen Sie bitte bei Buchung von Anschlussbeförderungen erst nach, ob die genauen Zeiten bereits
bekannt sind. Berücksichtigen Sie bei der Buchung
von Anschlussbeförderungen auch ausreichende
Zeitabstände für etwaige Verzögerungen bei der
Beförderung. Empfohlen wird grundsätzlich eine
Tarifwahl, die kostengünstige Umbuchungen
zulässt.
5. Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften
Als Reisender sind Sie für die Einhaltung aller für
die Durchführung der Reise wichtigen Vorschriften selbst verantwortlich. Alle Nachteile, die sich
aus der Nichteinhaltung ergeben, gehen zu Ihren
Lasten, es sei denn, es liegen nicht ausreichende
oder fehlerhafte Informationen von FTI vor.
Soweit die Erteilung von Visa zum Antritt der
Reise erforderlich ist, empfehlen wir, die Dauer
und die Voraussetzungen der Visaerteilung
bereits vor der Buchung mit dem zuständigen
Konsulat/Botschaft zu klären.
FTI wird Sie über alle bekannten Gesundheitsvorschriften und empfehlenswerten Prophylaxen
für das jeweilige Zielgebiet unterrichten. Wir
empfehlen darüber hinaus die Kontaktaufnahme
mit Ihrem Arzt bzw. mit einem Tropeninstitut.
6. Ersatzperson
FTI berechnet € 30,- pro Person, wenn der
Kunde von den gesetzlichen Möglichkeiten des
Reisevertragsrechtes Gebrauch macht und eine
Ersatzperson benennt und er selbst die Reiseleistung nicht in Anspruch nimmt. Soweit
durch den Personenwechsel weitere Kosten seitens der Leistungsträger (z.B. Ticketausstellungskosten etc.) anfallen, werden diese gesondert belastet.
(2) FTI macht von der Möglichkeit Gebrauch,
den ihr zustehenden Entschädigungsanspruch
unter Berücksichtigung von § 651 i (3) BGB zu
pauschalieren. Diese Entschädigungssätze
geben wir wie folgt bekannt:
Landarrangement mit oder ohne (eingeschlossenen) Flug mit der Kennzeichnung Reiseart:
„CITY“ sowie „Paus“ oder „MIXX“:
bis zum 30. Tag vor Reisebeginn
20%
ab 29. – 22. Tag vor Reisebeginn
25%
30%
55%
ab 6. Tag vor Reisebeginn bis Reiseantritt 75%
des Reisepreises.
Linienflüge, Interkontinentalflüge und innerstaatliche Flüge im Zielgebiet:
Die in Abhängigkeit des von Ihnen gewählten Fluges und Tarifes anwendbaren Konditionen der
Fluggesellschaft werden Ihnen jeweils vor
Buchung des ausgewählten Flugtarifes von der
Buchungsstelle mitgeteilt.
Gebuchte Einzelleistungen wie z.B. Konzert-,
Opern-, Theater-, Ballkarten, Verkehrsmitteltickets/-pässe (bspw. U-Bahn, Zug, Bus), Fährtickets, Skipässe, Stadtrundfahrten, Eintrittskarten für Museen und Einzeltransfers unterfallen
nicht den pauschalierten Stornosätzen, sondern
müssen im Einzelfall abgerechnet werden,
wobei oftmals Stornokosten in Höhe von bis zu
100% entstehen können.
(3) Der Kunde hat grundsätzlich die Möglichkeit
nachzuweisen, dass dem Veranstalter kein oder
ein geringerer Schaden entstanden ist. In diesen
Fällen erfolgt dann die Berechnung der Entschädigung im Einzelfall.
(4) Bei Nichtantritt der Reise oder bei Nichtinanspruchnahme einzelner Leistungen bleibt der
Anspruch auf Zahlung des gesamten Reisepreises erhalten.
Grundsätzlich wird sich FTI bei den Leistungsträgern bemühen, ersparte Aufwendungen für die
Nichtinanspruchnahme der Leistung zu erhalten.
Soweit solche ersparten Aufwendungen an FTI
erstattet werden, wird FTI diese auch an den
Kunden erstatten.
8. Identität der ausführenden Fluggesellschaft bei gebuchten Flugleistungen
Gemäß der EU-Verordnung Nr. 2111/05 weisen
wir hiermit auf die Verpflichtung des Veranstalters hin, den Kunden über die Identität der ausführenden Fluggesellschaft für alle Beförderungsleistungen auf dem Hin- und Rückflug vor
Vertragsschluss zu informieren, sofern die Fluggesellschaft bereits vor Vertragsschluss feststeht. Wir verweisen insoweit auf die Angaben
in der jeweiligen Leistungsbeschreibung über
die eingesetzten Fluggesellschaften. Soweit die
Fluggesellschaft noch nicht feststeht, informieren wir Sie vor Vertragsschluss über die Fluggesellschaft, die voraussichtlich den Flug durchführen wird. Sobald die Fluggesellschaft feststeht,
werden wir sicherstellen, dass Ihnen die Informationen hierüber so rasch wie möglich zugehen. Dies gilt auch für jede etwaige Änderung
bei den die Flugleistung ausführenden Fluggesellschaften.
7. Rücktritt
(1) Der Kunde ist berechtigt, jederzeit vor Reisebeginn vom Vertrag zurückzutreten. Maßgeblich ist der Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung bei FTI. Die Erklärung per Einschreiben/Rückschein wird empfohlen. Bei
einem Rücktritt hat FTI Anspruch auf eine angemessene Entschädigung gemäß § 651 i BGB.
Bei Pauschalreiseleistungen (Kennzeichnung
Reiseart: „Paus“ oder „MIXX“) ist für die
Berechnung der Entschädigung der Zeitpunkt
des Beginns der ersten vertraglichen Leistung
maßgeblich. Dieser Zeitpunkt gilt auch für alle
weiteren Leistungen als Reiseantrittsdatum.
Bei Bausteinreiseleistungen (Kennzeichnung
Reiseart: „CITY“) ist für die Berechnung der Entschädigung der Zeitpunkt des Beginns jeder
vertraglichen Leistung maßgeblich. Bei mehreren einzelnen Leistungen sind die Stornogebühren einzeln zu berechnen und anschließend zu
addieren.
9. Gewährleistung, Abhilfe, Kündigung,
Verjährungsverkürzung
Weisen die Reiseleistungen aus Ihrer Sicht Mängel auf, so wenden Sie sich bitte unverzüglich
an die Ihnen mit den Reiseunterlagen bekannt
gegebene Kontaktperson, damit Abhilfe
geschaffen werden kann. Sollte die Mängelanzeige bei dieser Kontaktperson nicht erfolgen,
so kann dies für Sie zur Folge haben, dass Sie
für diese Mängel keine Ansprüche (Minderung,
Schadensersatz) geltend machen können. Eine
Kündigung des Reisevertrages durch Sie gemäß
§ 651 e BGB ist erst dann möglich, wenn Sie FTI
eine angemessene Frist für die Abhilfeleistung
gesetzt haben, es sei denn, die Abhilfe ist
unmöglich oder wird von FTI verweigert oder
wenn die sofortige Kündigung des Reisevertrages durch ein besonderes Interesse von Ihnen
gerechtfertigt wird.
Unabhängig von der sofortigen Anzeige des
Mangels vor Ort müssen Sie binnen einer Frist
von einem Monat nach vertraglich vorgesehenem Ende der Reise etwaige Ansprüche auf
Minderung/Schadensersatz direkt bei FTI in
München geltend machen.
Schriftform wird empfohlen. Die gesetzliche
Verjährungsfrist wird auf 12 Monate für diejenigen Ansprüche aus dem Reisevertrag nach
§§ 651 c bis 651 f BGB, die der Haftungsbeschränkung nach Ziffer 10 unterliegen, verkürzt.
Die Verjährungsfrist beginnt mit dem Tag, an
dem die Reise dem Vertrag nach enden sollte.
10. Haftungsbeschränkung
Soweit ein Schaden weder vorsätzlich noch grob
fahrlässig von FTI herbeigeführt worden ist
beziehungsweise FTI allein wegen eines Verschuldens eines Leistungsträgers verantwortlich
ist, wird die Haftung für Schäden, die nicht Körperschäden sind, auf den dreifachen Reisepreis
beschränkt. Ansprüche aus deliktischer Haftung
bleiben unberührt.
11. Abtretungsverbot
Die Abtretung von Ansprüchen aus und im
Zusammenhang mit dem Reisevertrag ist ausgeschlossen, es sei denn, der Abtretungsempfänger
hat durch gesonderte Unterschrift bei der
Buchung erklärt, auch für die vertraglichen Verpflichtungen derjenigen Personen selbst einzustehen, die die Rechte aus dem Reisevertrag an
ihn abgetreten haben.
Reise- und Zahlungsbedingungen
Der Katalog Städtereisen enthält sowohl Pauschalreisen (Kennzeichnung Reiseart: „Paus“
oder „MIXX“) als auch Bausteinreiseleistungen
(Kennzeichnung Reiseart: „CITY“). Die Zuordnung
ergibt sich jeweils aus der Angebotsbeschreibung bzw. Preistabelle.
Soweit einzelne Angebote keine ausdrückliche
Kennzeichnung der Reiseart besitzen, handelt es
sich um Reiseleistungen der Reiseart Pauschalreisen (Kennzeichnung Reiseart: „Paus“).
FTI behält sich das Recht vor, vor Vertragsschluss
eine Änderung der ausgeschriebenen Leistungen und Preise zu erklären. Eine Preisanpassung
vor Vertragsschluss kann insbesondere aus
Gründen der Erhöhung der Beförderungskosten,
der Abgaben für bestimmte Leistungen, wie
bspw. Hafen- oder Flughafengebühren, oder
einer Änderung der für die betreffende Reise
geltenden Wechselkurse nach Veröffentlichung
der Ausschreibung erfolgen oder wenn die von
Ihnen gewünschte Reise nur durch den Einkauf
zusätzlicher Kontingente nach Veröffentlichung
der Ausschreibung verfügbar ist.
12. Reiseversicherungen
In den Reisepreisen sind, soweit nicht ausdrücklich anders vermerkt, Reiseversicherungen nicht
enthalten. Wir empfehlen den Abschluss von Reiserücktrittskosten-, Reisehaftpflicht-, Krankenund Unfallversicherung. Soweit FTI oder Ihr Reisebüro Reiseversicherungen anbieten, handelt es
sich diesbezüglich nur um eine Vermittlungsleistung. Der Versicherungsvertrag kommt ausschließlich zwischen dem Kunden und dem
angegebenen Reiseversicherer zustande. Ansprüche können nur direkt gegenüber dem Versicherer geltend gemacht werden. Die Versicherungsbedingungen und Obliegenheiten aus dem Versicherungsvertrag wollen Sie bitte beachten. Die
Prämien für Versicherungen sind nicht Bestandteil des Reisepreises und sind mit Abschluss der
Versicherung sofort zur Zahlung fällig. Von Versicherungsverträgen kann auch nicht zurückgetreten werden.
13. Hinweis zur Haftungsbeschränkung
im internationalen Luftverkehr
Die Haftung bei Beförderungen im internationalen Luftverkehr unterliegt im Falle des Todes
oder der Körperverletzung von Reisenden, der
Verspätung von Reisenden und/oder Reisegepäck sowie der Zerstörung, des Verlustes oder
der Beschädigung von Reisegepäck den Regelungen des Warschauer Abkommens oder des
Montrealer Übereinkommens.
Ausführliche Informationen hierzu finden Sie
im Internet unter www.fti.de unter dem Stichwort „Kundeninfo“.
14. Gerichtsstand
Der Gerichtsstand von FTI ist München. Für den
Fall, dass der Vertragspartner von FTI keinen allgemeinen Gerichtsstand im Inland hat bzw. die
in Anspruch zu nehmende Partei nach Vertragsschluss ihren Sitz oder Aufenthaltsort aus dem
Geltungsbereich des Gesetzes der Bundesrepublik Deutschland verlegt oder ihr Sitz oder Aufenthaltsort im Zeitpunkt der Klageerhebung
nicht bekannt ist sowie für den Fall, dass es sich
bei dem Vertragspartner von FTI um Kaufleute
handelt, wird als Gerichtsstand München vereinbart.
Ihr Vertragspartner:
Frosch Touristik GmbH,
Friedenstr. 32, 81671 München,
AG München, HRB 71745
Reise- und Zahlungsbedingungen
Die Buchung von Reiseleistungen der
Frosch Touristik GmbH (im Folgenden
FTI) erfolgt auf Grundlage der folgenden
Reise- und Zahlungsbedingungen.
137
Schnellfinder
FTI-Information
Übersichtskarte
Die FTI Tops
Versicherung
Finnland
4-5
6-7
131
Anreise
Rail & Fly
Justflying
City-Mixx
136
14
15
Ägypten
Kairo
Luxor
129
129
Belgien
Antwerpen
Brügge
Brüssel
Gent
102
102
103
102
Bulgarien
Sofia
Varna
123
123
Dänemark
Kopenhagen
109
Schnellfinder
Deutschland
138
Aachen NEU!
Baden-Baden
Bayreuth
Berlin
Bonn
Bottrop
Braunschweig
Bremen
Castrop-Rauxel NEU!
Cottbus
Dessau
Dortmund
Dresden
Duisburg NEU!
Düsseldorf
Eisenach
Erfurt
Essen
Flensburg NEU!
Frankfurt
Freiburg NEU!
Gera NEU!
Görlitz
Hamburg
Hannover
Heidelberg
Karlsruhe
Kiel
Köln
Leipzig
Lübeck
Magdeburg
Meißen
München
Münster
Nürnberg
Oberhausen
Osnabrück NEU!
Potsdam
Regensburg
Rostock
Stuttgart
Trier
Ulm NEU!
Weimar
Wiesbaden
Wuppertal
Wolfsburg
35
32
32
20-25
35
39
40
40
39
42
43
39
26-27
39
35
42
42
39
41
37
32
43
42
16-19
41
32
32
41
36
43
41
43
27
28-30
37
32
39
41
25
32
41
32-33
37
33
43
37
37
41
Estland
Tallinn
Helsinki
Österreich
111
Frankreich
Aix-en-Provence
Bordeaux
Cannes
Lille
Lyon
Marseille
Montpellier
Nizza
Paris
Strasbourg
Toulouse
99
99
100
100
100
100
100
100-101
94-98
100
100
Graz
Innsbruck
Klagenfurt NEU!
Linz
Salzburg
Wien
Slowakei
50
50
50
50-51
51
44-49
Polen
Breslau
Danzig
Krakau
Posen
Sopot NEU!
Stettin
Warschau
120
120
120
120
120
121
121
Griechenland
Athen
124-125
Bath
Birmingham
Bournemouth
Brighton
Bristol
Cambridge
Cardiff
Edinburgh
Glasgow
Inverness
Leeds
Liverpool
London
Maidstone
Manchester
Penzance
Plymouth
Southhampton
York
91
90
90
90
90
90
90
88-89
90
90
91
91
82-87
91
91
91
91
91
91
Irland
Belfast
Cork
Dublin
Galway
Killarney
Limerick
93
93
92-93
32
93
93
122
Spanien
Alicante
Barcelona
Bilbao
Córdoba
Granada
Madrid
Malaga
Oviedo NEU!
Salamanca
Santiago de Compostela
Sevilla
Toledo
Valencia
80
72-76
80
80
81
77-79
80
81
81
81
81
81
81
Portugal
Lissabon
Porto
Großbritannien
Bratislava
68-71
71
Rumänien
Bukarest
Sibiu NEU!
Prag
114-116
Türkei
122
122
Istanbul
126-128
Ukraine
Russland
St. Petersburg
Kiew NEU!
122
117
Ungarn
Schweden
Göteborg
Malmö
Stockholm
Budapest
110
110
110
Schweiz
Basel
Bern
Genf
Lausanne NEU!
Lugano
Luzern
St. Gallen
Zürich
52
52
52
53
53
53
53
53
112-113
Wissenswertes
Reiseversicherung Hanse Merkur
Reise- & Länderinformationen
Wissenswertes zur Fluggesellschaft
TOMA-Hilfe (für Reisebüros)
Rail & Fly
Reise- & Zahlungsbedingungen
Auf einen Blick & ein weiterer Servicehinweis von FTI
131
132
133
134
135
136
137
139
Island
Reykjavik
111
Italien
Bologna
Florenz
Genua
Mailand
Pisa
Rom
Siena
Triest
Venedig
Verona
65
65-66
66
66
67
54-59
67
67
60-62
67
Lettland
Riga
118-119
Litauen
Vilnius
119
Luxemburg
Luxemburg
103
Niederlande
Amsterdam
Rotterdam
104-107
107
Norwegen
118
Oslo
109
O München
O Rom
Auf einen Blick – alle Symbole
Wir tun alles,
damit Sie bei FTI
die besten und
aktuellsten
Preise für Ihre
Hotelbuchung finden!
Sonderpreise und zusätzliche Hotelkontingente können mit PERFECT
PRICE HOTEL auf Knopfdruck im
Reisebüro abgefragt werden.
Ein Vergleich lohnt sich!
s Unser Tipp
Ausgewählte Hotels mit einem
besonders guten Preis-LeistungsVerhältnis, weit überdurchschnittlicher Ausstattung oder Service.
Auf einen Blick – alle Abkürzungen
Zimmercodierung
DE
Unterkunft mit Etagenbad
DG
Zimmer mit eigenem
Bad (auf dem Gang mögl.)
DZ
Doppel-/Dreibettzimmer
EZ
Einzelzimmer
GE
Schlafsaal
Ausgewählte Hotels mit hohem
Standard und Komfort.
Zimmercodierung
ST
Studio
A1, A2
Appartement
1–2 Schlafzimmer
Verpflegung
U
Übernachtung
ÜF
Übernachtung/Frühstück
Hinweis: Mit Erscheinen eines neuen FTIKataloges verlieren sämtliche früheren
Preise der jeweiligen Produkte zu den im
neu erschienenen Katalog beworbenen
Reisezeiträumen ihre Gültigkeit.
Jetzt noch mehr Service – zu Ihrer Sicherheit!
O London
Budapest

FTI - Städtereisen - Sommer 2010

Transcription

Similar documents

699

paris

artikel downloaden

Katalog anschauen - 30. September 2016

hawaii - meinFTI

Stadterleben_magazin_FTI

So finden Sie schnell und weltweit Ihr Best Western Hotel

C - London Metropolitan Archives • Simple Search