Fact sheet Puntarenas Esp-Eng

•
ATRACCIONES
UBICACION
RESTAURANTES
•
DoubleTree Resort by Hilton Pacifico
Central – Costa Rica se encuentra cerca
de la ciudad Portuaria de Puntarenas. Es el
Resort de playa más cercano al aeropuerto
internacional Juan Santamaría a tan solo 50
minutos, y a tan solo 2 horas del Aeropuerto
Internacional Daniel Oduber de Liberia. Su
ubicación céntrica le brinda rápido acceso a
las mejores atracciones de Costa Rica. No hay
otro hotel mejor ubicado para explorar las
maravillas de Costa Rica.
Con nuestro sistema Todo Incluido, almorzar
o cenar será un placer que entusiasmará a
cualquier paladar. Los 4 restaurantes restaurantes
y 9 bares sirven una amplia gama de exquisitos
platos de cocina local e internacional en
ambientes magníficos, tanto bajo techo como
al aire libre. Desde especialidades típicas hasta
cocina internacional, siempre ofrecemos platillos
deliciosos.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Bosque Nuboso Monteverde – 51 km
Parque Nacional Manuel Antonio – 114 km
Volcán Arenal y Aguas termales – 90 km
Isla Tortuga – 25 km
Reserva Biológica Carara – 37 km
Volcán Poás – 100 km
Canopy Tour – 10 km
Parque Nacional Palo Verde – 48 km
Rafting Rio Corobicí – 80 km
Isla San Lucas – 24 km
•
COSTA RICA
•
•
•
•
•
•
DOUBLETREE RESORT BY HILTON CENTRAL PACIFIC – COSTA RICA
•
•
Calypso es nuestro restaurante principal;
ahí podrá degustar diversos platos locales
e internacionales en nuestro bufé diario,
además de disfrutar las delicias culinarias
de varias gastronomías exóticas en nuestras
noches temáticas.
Caña Brava para degustar nuestras
especialidades en pescado y mariscos
frescos. Un restaurante tranquilo, elegante
con vista a la playa y al aire libre para una
experiencia única. Es necesario reservar
aplican restricciones.
Macondo especializado en sabores
latinoamericanos. Nuestros chefs preparan
lo último en delicias de nuestro continente
para cenas elegantes con una variedad de
platillos a la carta para elegir. Reserve con
anticipación para no quedarse sin espacio!!!
El bar y snack bar El Pelícano ofrece
bocadillos y refrigerios durante todo el día
y entrada la noche.
El Mástil es el bar perfecto para relajarse con
una cerveza fría o con una copa de vino.
El Wet Bar Pargo lo invita a zambullirse
además de disfrutar de su cóctel preferido.
La piscina y el área de bar El Malecón
ofrecen una refrescante manera
de rehidratarse con una bebida tropical.
El bar Tucán sirve una variedad de frutas
frescas, licuados y batidos para darse un gusto
saludable y ligero a cualquier hora del día.
El Sunset Bar está ubicado junto al muelle
privado. Disfrute de una copa de vino, una
cerveza o un cóctel mientras observa uno
de los atardeceres más espectaculares de
Costa Rica.
DoubleTree Resort by Hilton Central Pacific – Costa Rica
El Roble, Puntarenas, Costa Rica 5400 País: T + 506 2 663 0808 F +506 2 663 0856
Puntarenas.DoubleTree.com
gds codes
Amadeus: LVK720
Apollo/Galileo: 47083
Sabre: 60712
Worldspan: 60712
Su punto de partida para descubrir las bellezas
de Costa Rica
Ubicado cerca de la ciudad portuaria de Puntarenas, el DoubleTree Resort by
Hilton Central Pacific - Costa Rica queda a tan solo 50 minutos del
aeropuerto internacional Juan Santamaría. El Resort ofrece una ubicación céntrica y
es el punto de partida perfecto para quienes desean explorar la deslumbrante belleza
natural y las atracciones ecológicas de Costa Rica. Este increíble Resort, ubicado
frente a la playa, es ideal para familias o simplemente para la persona que desea
descansar. Las habitaciones y suites fueron decoradas con agradables tonos tropicales
para relajar los sentidos y calmar el espíritu. Explore nuestro pintoresco hotel, donde
lo esperan exuberantes jardines tropicales, refrescantes piscinas y una amplia playa de
arena volcánica. Disfrute de entretenidos espectáculos en vivo, Kids Paradise para los
niños, Teens Club para los adolescentes, nueve bares y cuatro restaurantes, así como
de numerosas actividades durante el día y la noche.
En el DoubleTree Resort by Hilton Central Pacific - Costa Rica le damos el toque
humano a su experiencia viajera. Todo empieza con nuestra crujiente galleta de chocolate
y nueces, la cual le dará una cálida bienvenida durante el check-in. Nuestra hospitalidad y
cariño continua con las cómodas camas Sweet Dreams by DoubleTree. ¡Ven a visitarnos!
Siempre tenemos una galleta esperándote con tu nombre.
ALOJAMIENTO
Con un estilo contemporáneo, cada una de
las habitaciones y suites ofrece lo mejor en
comodidad para toda la familia o para el
huésped que simplemente quiera relajarse y
descansar.
315 habitaciones, incluyendo 76 Junior
suites, 4 suites nupciales y una máster suite.
• Exclusivas camas “Sweet Dreams” by
DoubleTree con colchones, edredones,
sábanas y almohadas jumbo de lujo
• Acceso a internet inalámbrico de alta velocidad
• Radio con alarma y MP3
•
•
•
•
•
•
Artículos de baño CITRON Honey &
Coriander by Crabtree & Evelyn®
Televisión pantalla plana de 37” con cable
Cafetera y delicioso café de Costa Rica
Habitaciones comunicables
Elija entre habitaciones Junior Suite,
Deluxe y Estándar
SERVICIO Y FACILIDADES
•
Resort todo incluido
Cuatro restaurantes & nueve bares
• Bebidas alcohólicas, refrescos y jugos de
forma ilimitada.
•
Gran cantidad de actividades diurnas y
nocturnas, incluyendo juegos recreativos,
deportes, aeróbicos , bailes, clases de
cocteleria y mucho más.
• Cinco salas de conferencias con capacidad
para 400 personas
• Equipo audio visual
• KIDZ Paradise con actividades
supervisadas para niños de 4 a 12 años
• Teens Club para adolescentes de13-17
años de edad
• Deportes acuáticos no motorizados
incluyendo kayaks y tablas de boogie
• Entretenimiento nocturno y divertidos
espectáculos especialmente preparados por
nuestro talentoso equipo de animación
• Midnight Lounge con música bailable
• Concierge/Tour desk
• Centro de negocios
• Internet Wi-Fi en habitaciones, en el lobby
y en áreas públicas
• Gimnasio equipado con maquinas
marca Precor
• Tienda de souvenirs, salón de belleza
y cajero automático
•Casino
• Cinco piscinas al aire libre y area de jacuzzi
• Dos canchas de tenis
• Cancha de fútbol playa
• Dos canchas de voleibol de playa
• Tenis de mesa
• Personal capacitado para atenderle en
diferentes idiomas
• Servicio de lavandería.
• Estacionamiento gratis
• Muelle privado
HILTON HHONORS ™
Con Hilton Honors, usted puede ganar puntos
que podrán ser aplicados para estadías gratis
cada vez que usted se aloje en cualquiera de
nuestras 10 diferentes marcas, además de
que puede ganar puntos para algún evento o
reunión que quisiera tener.
Para cualquier estilo de hotel, presupuesto, o
ocasión, Hilton Honors le permite transformar
puntos en recuerdos que usted puede compartir
con más de 3800 hoteles y resorts alrededor
del mundo.
Si usted no es un miembro todavía , únase
ahora, visitando Hiltonhonors.com/join.
•
The starting point for discovering the natural
wonders of Costa Rica
The DoubleTree Resort by Hilton Central Pacific – Costa Rica all-inclusive, beachfront
resort is perfectly situated in the Central Pacific region outside the port city of Puntarenas,
and is the closest all inclusive resort to San Jose, only 50 minutes from the International
airport Juan Santamaria, and the perfect launching point for exploring the natural
wonders of Costa Rica. Our modern guestrooms and suites are draped in cool tropical
hues to soothe your senses and calm your spirit. Explore our scenic property, where
thriving gardens, volcanic sandy beach and shimmering swimming pools await you.
Enjoy live entertainment, Kids Club, Teens Club, 9 bars and 4 restaurants, and a host of
activities day and night.
At DoubleTree Resort by Hilton Central Pacific – Costa Rica we put the human touch
back into your travel experience. It all starts with the warm welcome of a chocolate chip
cookie at check-in. Then the caring keeps coming with everything from the luxurious
comfort of our Sweet Dreams™ by DoubleTree sleep experience, to our highly-trained
staff members who are dedicated to anticipate your needs so your stay is the best it can be.
Come see us ! We always have a cookie with your name on it ready and waiting.
A whole array of activities from dawn to
dusk, including games, sports and cultural
activities featuring pool aerobics, dancing,
cocktail classes and many more
• Five conference rooms for up to
400 people
• State-of-the-art audiovisual equipment
• KIDZ Paradise featuring supervised
activities for kids 4-12 years old
• Teens Club for ages 13-17 years old
• Non-motorized water sports including
kayaks and boogie boards
• Nightly entertainment, live shows and
midnight lounge with dancing music
• Concierge/Tour desk
• Business Center
• Wi-Fi Internet in guest rooms, lobby
and public areas
• Doubletree by Precor Fitness Center
• Gift shop, beauty salon and ATM
•Casino
• 5 outdoor swimming Pools and whirlpools
• Two tennis courts
• Beach soccer field
• Two beach volleyball courts
• Ping pong
• Multilingual staff
• Laundry service
• Complimentary on-site parking
• Private look out Pier
HILTON HHONORS™
accommodations
•
DoubleTree Resort by Hilton Central Pacific
– Costa Rica has a variety of guestrooms that
meet the needs of every kind of traveler. Each
of our contemporary guestrooms and suites
offers the ultimate in comfort and convenience
for the entire family or for a solo business
person. Guest rooms offer stunning views of
the ocean or gardens and Sweet Dreams Beds
by DoubleTree Sleep Experience.
315 all-inclusive guest accommodations
including 76 junior suites, 4 bridal suites
and a master suite.
™
• Sweet Dreams by by DoubleTree sleep
experience that feature plush-top mattresses,
jumbo pillows and luxuriously soft linens.
•
•
•
•
•
•
Wireless high-speed internet access
Sweet Dreams alarm clock radio
with MP3 connectivity
CITRON Honey & Coriander
by Crabtree & Evelyn®
Bath Products
37" cable flat screen television
Coffee maker with complimentary
Costa Rican Coffee
Choose from Junior Suites,
Deluxe and Standard rooms
at your service
With Hilton HHonors,™ you can earn
points towards free nights every time you
stay at one of our ten distinct brands and
can even earn rewards for booking a meeting
or event. With a hotel for every style, budget
and occasion, Hilton HHonors lets you
transform points into memories you can’t
help but share at more than 3,800 hotels and
resorts worldwide.
Not a member? Join now by visiting
HHonors.com/join
Hilton HHonors™ membership, earning of Points &
Miles® and redemption of points are subject to HHonors
Terms and Conditions. ©2012 Hilton Worldwide
•
All-inclusive resort
4 restaurants & 9 bars
• Unlimited alcoholic beverages,
soft drinks and juices
•
DoubleTree Resort by Hilton Central Pacific – Costa Rica
El Roble, Puntarenas, Costa Rica 5400 País: T + 506 2 663 0808 F +506 2 663 0856
Puntarenas.DoubleTree.com
gds codes
Amadeus: LVK720
Apollo/Galileo: 47083
Sabre: 60712
Worldspan: 60712
TOP TEN SURROUNDING ATTRACTIONS
DINING + ENTERTAINMENT
•
At the all inclusive DoubleTree Resort by
Hilton Central Pacific – Costa Rica dining is a
delightful experience. Our 4 different restaurants
and 9 bars serve up an array of flavorful local &
international cuisine in a variety of magnificent
indoor and outdoor settings. From fresh local
specialties to traditional favorites, we’re always
cooking up something delicious for you.
•
•
•
•
•
•
•
•
•
Monteverde Cloud Forest – 32 mi
Manuel Antonio National Park –71 mi
Arenal Volcano & Hot Springs – 55.9 mi
Tortuga Island – 15.5 mi
Carara Biological Reserve – 22.9 mi
Poas Volcano – 62.1 mi
Canopy Tours – 6.2 mi
Palo Verde National Park – 30 mi
Corobici water rafting –50 mi
San Lucas Island – 15 mi
LOCATION
The DoubleTree Resort by Hilton Central
Pacific -Costa Rica is close to the port
town of Puntarenas and overlooks the Gulf
of Nicoya and the Pacific Ocean. It’s the
closest beach resort to the Central Valley and
conveniently located just 50 minutes west of
Juan Santamaria International Airport, and the
capital city of San Jose and only 2 hours away
from Daniel Oduber International Airport
in Liberia. Its central location gives you fast
access to many of Costa Rica’s most exciting
attractions. There’s no hotel better situated
for those looking for a place to explore the
astonishing attractions of Costa Rica.
•
Calypso is our main restaurant, where
you can sample a wide variety of local
and international dishes at our daily
buffet “show cooking style”, and enjoy the
culinary delights of various exotic cuisines
during our theme dinners.
• Caña Brava brings new meaning to the
“catch-of-the-day” and serves unique
dishes for dinner each evening. Each of
our seafood specialties is prepared to satisfy
your own taste and please your senses.
A tranquil, outdoor fine dining next to
the beach, only enhances the experience.
Reservations are required in advance and
limitations may apply
• Macondo creates a taste-sensation with
its “A Hundred Years of Latin American
Flavors” concept. Our highly specialized
•
•
•
•
•
•
•
chefs prepare the ultimate in Latin
American fare for fine dining with a
variety of a la carte dishes to choose from.
Reservations are required and limitations
may apply.
El Pelicano Bar and Snack Bar offers
quick snacks for the taste of everyone
throughout the day and into the night.
El Mastil Bar is the ideal spot to unwind
with a wide variety of exotic cocktails
El Pargo Pool & Wet Bar invites you to
dive in, make a splash and swim up to the
bar for your favorite drink.
El Malecon Pool & Wet Bar offers a cool
way to cool off with a tropical cocktail
El Tucan Fruit Bar serves an assortment
of fresh fruits, smoothies and shakes for a
light, healthy treat throughout the day.
The Sunset Bar is located at the resort’s
pier and is the perfect place to witness the
sun setting over the Pacific horizon. Enjoy
a glass of wine, beer or a cocktail and our
delicious hors d’oeuvres as you watch
nature’s most magnificent phenomenon.
The Pier is the perfect place to relax,
overlooking the Pacific Ocean and enjoy
one of the Costa Rica’s most beautiful
sunsets with a tropical cocktail