Anmeldeformular als PDF - ALT-OPEL

www.opel-classic-club.com - [email protected] - +33 6 51 39 58 82
1
Wir haben das Vergnügen Ihnen das Programm und das Anmeldeformular zu
unserem zweiten deutsch-französichen Alt-Opel-Treffen vorzulegen. Es wird dieses
Jahr in Colmar (Elsass), und zwar am
Samstag den 16. UND Sonntag 17. APRIL 2016
Für die bestmögliche Organisation bitten wir schnellstmöglich unter Verwendung
des Anmeldeformular auf den vierten, fünften und sechsten Seiten zu antworten
an :
Opel Classic Club de France
2, Chemin de l'Alambic - 03410 LIGNEROLLES - FRANKREICH
[email protected]
Achtung, der Anmeldeschluss ist der 7. März 2016
Während des Treffens wird keine Änderung
(Essen und Besuch) gemacht sein
Nicht enthalten in der Teilnahmegebühr sind:
Unterbringung und Frühstück
Das Restaurant für Abendessen am Samstag ist auf 150 Personen, und für das Essen am
Sonntag, 220 Personen beschränkt.
PROGRAMMABLAUF
•
•
•
•
•
•
Samstag, den 16. April
Empfang der Teilnehmer in Colmar ab 10 Uhr : Garage Opel im Colmar, SAMA Andréani, Jean-Michel Haussman Strasse, 11.
Verteilung der Fahrtunterlagen und Schild von der Rallye.
Essen Am Samstag : ein Picknick ist vorgesehen.
Samstagnachmittag : Besuch der Destillerie Miclos und der Käserei Haxaire im
Lapoutroie.
Abendessen : Im restaurant "Ferme auberge Le Pré Bracot" im Orbey.
Übernachtung in Eigenregie.
Sonntag, den 17. April
• Verteilung der Fahrtunterlagen um 9 Uhr in Verbrauchermarkt "Leclerc" im ColmarWintzenheim. Abfahrt nach Mulhouse, für den Besuch der "Cité de l'Automobile", Die
Cité de l'Automobile, sind insgesamt 400 historische, prestigeträchtige Automobile und
auch Rennautos ausgestellt, die die Geschichte des Automobils erzählen.
• Abstellen der Fahrzeuge innerhalb des Museums, Besuch des Museums mit einem
deutschen sprechenden Führer. Essen im Restaurant "L'Atelier". Ende des Treffens
wenn Sie wollen.
2
PREIS
Es wird um die Summe von 25 € pro Auto gebeten, einschließlich Schild, Roadbook und eine
Flasche Sekt "Zweites europaïsche Treffen Opel 2016".
Abendessen am Samstag : 23 € pro Person - 8 € pro Kind bis elf Jahren :
• Aperitif (Johannisbeerwein)
• Platte nach Wunsch : Sauerkraut oder Baeckeoffe (Fleischgericht mit Kartoffeln und
Gemüse)
• Elsässische Nachtische
• Kaffee
• Zusätzliche Weine nach Wahl
Mittagessen am Sonntag : 22 € pro Person - 9 € pro Kind bis elf Jahren :
•
•
•
•
1. Gang : Speckkuchen – salat
Platte : Kalbsroulade, Pilzsosse mit Nüdel
Nachtisch : Eisschnee mit Vanillesosse
0.25 l Elsässer Wein + 0.25 l Mineral Wasser + Kaffee
UNTERBRINGUNG
Die Unterbringung bleibt den Teilnehmern selbst überlassen. Bitte dabei beachten, dass der Mittelpunkt
unserer Aktivitäten Colmar ist. Zahlreiche Hinweise sind auf der Internetseite zu finden.
http://www.tourisme-alsace.com/fr/telecharger-brochures/
Campingplatz :
Camping municipal de Kaiserberg 4 étoiles**** Rue des Acacias 68240 KAYSERSBERG
Telefon : 03 89 47 14 47 GPS -<koordinaten: 48.1484375, 7.25241
http://www.camping-kaysersberg.com/
Campingplatz mit Hütten in Orbey, Nähe Kaisersberg:
Chalets Orbey : http://www.chalets-orbey.com/
Gästezimmer:
Hierzu gibt es folgende drei Internetseiten
Chambres à louer : http://fr.chambrealouer.com/
Charme et tradition : http://www.charme-traditions.com/fr/chambres-d-hotes/kaysersberg-68240-16495
Gîtes de France :
http://www.gites-de-france-alsace.com/
Hôtels :
Auch hier gibt es drei Seiten auf denen man fündig wird
http://www.kaysersberg.com/hebergements/hotels.htm
http://www.booking.com/city/fr/kaysersberg.fr.html
Vorzugsbedingungen im Hotel "Les Remparts" in Kaysersberg
Flieh Strasse 4. - Tél. +33 3 89 47 12 12 - Fax. +33 3 89 47 37 24 - www.lesremparts.com [email protected]
Touristeninformation:
Kaysersberg : http://www.ville-kaysersberg.fr/office-tourisme.htm
Colmar : http://www.ot-colmar.fr/fr/
3
Zweites europäisches Alt-Opel-Treffen
Am 16. Und 17. April 2016
Von Opel Classic Club de France organisiert
Anmeldeformular
Die drei letzten Seiten werden mit der Bezahlung vor dem 7. März zurückgesandt :
Opel Classic Club de France – 2, chemin de l'Alambic 03410 LIGNEROLLES – FRANCE
[email protected] (Bezahlung von Überweisung)
NAME: ________________________________________________________________________
VORNAME : ___________________________________________________________________
Hausnummer : ____________Strasse:_______________________________________________
______________________________________________________________________________
Postleitzahl : ______________ Ort :_________________________________________________
Land : ________________________________________________________________________
Festnetz-Nr : __________________________________________________________________
Handy-Nr (sehr wichtig !) : ________________________________________________________
E-Mail : _______________________________________________________________________
Teilnehmendes Fahrzeug, Typ : ____________________________________________________
Polizeiliches Kennzeichen : ________________________________________________________
ERKLÄRUNG DES FAHRERS
Hiermit erkläre ich, dass ich anlässlichdieser vom OCCF organisierten Veranstaltung alle Regeln
die die Sicherheit und die Höflichkeit betreffen anerkennen werde, ebenso wie ich unter allen
Umständen die geltenden Verkehrsregeln respektiere und befolge.
Ich bestätige, daß ich einen gültigen Führerschein besitze, daß mein Fahrzeug einen
Kraftfahrzeugschein hat und versichert ist. Ich werde die Straßenverkehrsordnung achten.
Ich entbinde die Organisatoren und die Funktionsträger der Vereinigung « l’Opel Classic Club de
France », sowohl als Fahrer als auch Beifahrer von der zivilrechtlichen Verantwortung im
Schadensfall, sei es materiell oder leiblich und verzichte auf alle Schadensersatzansprüche gegen
Sie.
Jegliche Zuwiderhandlung kann meinen Ausschluss von der Veranstaltung nach sich ziehen ohne
Zurückzahlung der bereits gezahlten Startgebühr an den OCCF.
Datum :
Gelesen und bestätigt - Unterschrift :
4
Preis
Gegenstand
Anzahl
Einzelpreis
Anmeldung
25 €
Essen
23 €
Fahrzeug
Essen für Erwachsene 16.4.
Sauerkraut
Essen für Erwachsene 16.4.
Baeckeoffe
Essen für Kinder 16.4.
Essen für Erwachsene 17.4.
Essen für Kinder 17.4.
Gesamtpreis
23 €
8€
22 €
9€
Besuche
Destillerie und Käserei (über
zehn Jahre) mit einem Geschenk
Cité de l'Automobile (über
sechs Jahre)
Cité de l'Automobile (unter
sieben Jahre)
4€
9.50 €
0.00 €
Auf Befehl
OCCF Sekt "Zweites europaïsche
Treffen Opel 2016"
9.50 €
Gesticktes OCCF logo
OCCF Schlüsselanhänger
5.00 €
5.00 €
Gesamte Kosten
Die Zahlung ist durchzuführen :
- mit einem Verrechnungsscheck zu Gunsten des OCCF
- oder als Banküberweisung auf folgendes Konto :
IBAN (International Bank Account Number)
FR76 3002 7161 1900 0201 4240 194
BIC (Bank Identifier Code)
CMCIFRPP
Vorbehaltenen Teile für OCCF
Dossier reçu le
Référence paiement :
Equipage n° :
5
TEILNEHMER
Teilnehmer 1 :
Erwachsene
Kinder (Alter : ________)
NAME: ________________________________________________________________________
VORNAME: ____________________________________________________________________
Sprache :
Französich -
Teilnehmer 2 :
Deutsch -
Erwachsene
Englisch
Kinder (Alter : ________)
NAME: ________________________________________________________________________
VORNAME: ____________________________________________________________________
Sprache :
Französich -
Teilnehmer 3 :
Deutsch -
Erwachsene
Englisch
Kinder (Alter : ________)
NAME: ________________________________________________________________________
VORNAME: ____________________________________________________________________
Sprache :
Französich -
Teilnehmer 4 :
Deutsch -
Erwachsene
Englisch
Kinder (Alter : ________)
NAME: ________________________________________________________________________
VORNAME: ____________________________________________________________________
Sprache :
Französich -
Teilnehmer 5 :
Deutsch -
Erwachsene
Englisch
Kinder (Alter : ________)
NAME: ________________________________________________________________________
VORNAME: ____________________________________________________________________
Sprache :
Französich -
Teilnehmer 6 :
Deutsch -
Erwachsene
Englisch
Kinder (Alter : ________)
NAME: ________________________________________________________________________
VORNAME: ____________________________________________________________________
Sprache :
Französich -
Deutsch -
Englisch
6