Umweltzone Berlin: Information für Touristen aus dem Ausland

Umweltzone Berlin: Information für Touristen aus dem Ausland

Umweltzone
Berlin:
Information
für Touristen
ausdemAusland
DieUmweltzone
lieg[im
Zentrum
Berlins:
gilt in Berlindie Umweltzone.
Seit 1.1.2008
von
Siedientzur Reduzierung
Schadstoffen
inderLuft,dieausAutoabgasen
stammen.
DieUmweltzone
im Internetwww.berlin.de/umweltzone
DieUmweltzone
isteinGebiet,
in demnurFahzeuge
fahren
dürfen,
diebestimmte
Abgasstandards
einhalten.
Dieses
Gebiet
istin Berlin
aufdenBereich
innerhalb
des
innerenS-Bahn-Ringes
begrenzt.
Fahrzeuge
mit besonders
hohenEmissionen
müssen
draußen
bleiben.
Vom1.1.2008
mit
dürfenFahrzeuge
biszum3"1.12.2Cf9
roter,gelberodergrünerPlakette,
nur nochFahrzeuge
mit grüner
ab 1.1.2010
Plakette
in die Umweltzone.
VondieserVerschärfung
sindnur Dieselfahrzeuge
giltauchfürFahrzeuge,
betroffen.
Diese
Regel
dieimAusland
zugelassen
sind,also
auchfürausländische
Touristen.
Plaketten
zurKennzeichnung
emissionsarmer
Fahzeuge
Umkontrollieren
zukönnen,
vieloderwenigSchadstoffe
obeinFahneug
ausstößt
wurdenfarbigePlaketten
für die Windschutzscheibe
Die
Plaketten
eingeführt.
- alsonichtnur in Berlin,
geltenin allenUmweltzonen
in deutschen
Städten
sondern
z.B.auchin Hannover,
KölnoderStuttgaft.
Auchausländische
Touristen
benötigen
fürihrFahrzeug
Plakette.
einesolche
(EuroEsgibtvierSchadstoffgruppen.
Sieorientieren
sichan denAbgasstandards
Normen)
vonDiesel-Fahrzeugen.
DurchNachrüstung
mit einemPartikelfilter
kann
einehöhere
Schadstoffgruppe
eneicht
werden.
Fahrzeuge
der Schadstoffgruppe
1
erhaltenkeine Plakette.DieseFahrzeuge
habeneinen besonders
hohen
Schadstoffausstoß
unddürfen
seit1.1.2008
nuraußerhalb
derUmweltzone
fahren.
Beidiesem
Verkehnschild
beginntdie
Umweltrone:
ZONE
FürFahrzeuge,
dieim Ausland
zugelassen
sind,erfolgtdieEinstufung
entweder
durchNachweis
dereingehaltenen
europäischen
Abgasnorm
odernachdemDatum
gibt die folgende
der Erstzulassung
desFahrzeuges.
Eineallgemeine
Übersicht
Tabelle.
lmEinzelfall
sindAbweichungen
möglich.
vor01.01.1997
ab 01.01. t997fis
31.12.2000
vor01.01.1993
ab 01.01.1993
DiePlakette
wirdinnenan
geklebt:
dieWindschutzscheibe
WiebekommtmaneinePlakette?
technischer
Prüßtellen
in Berlin
Die Plaketten
dürfenvon der Zulassungsbehörde,
von den technischen Adressen
Überwachungsorganisationen
und autorisierten
Werkstätten
ausgegeben
werden.
Diesgiltauchfürausländische
Fahrzeuge.
iliv
FürdenKaufderPlakette
müssen
dieKraftfahrzeugpapiere
vorgelegt
werden. Prüfstelle
Berlin-5chöneberg
56.12103
Berlin
Mit den Angabenin den Papieren
erfolgtdie Zuordnung
zu einer Alboinstraße
Schadstoffgruppe.
Zusätzlich
können- müssen
abernicht- Nachweise
des
Prüfstelle
Berlin-Britz
Fahrzeugherstellers
odereinertechnischen
Prüfstelle
überdenAbgasstandardTempelhoferWeg
102,
des Fahrzeuges
vorgelegt
werden.DasFahrzeug
mussnichtvorgefühft 12347
Berlin
werden.
Diesistaberhilfreich,
wennindemFahrzeugschein
dienotwendigen Prüfstelle
Berlin-Hohenschönhausen
Angaben
fehlen,
wiederMotortyp
oderdasAlterdesFahrzeuges.
In diesen Indira-Gandhi-Str.
100.
Fällen
sollten
Siesichbevorzugt
andietechnischen
Prüfstellen
wenden.
13053
Berlin
Damit die Plakettegültig ist, muss in das weiße Feld das Prüfstelle
Berlin-Lichtenberg
Siegfriedstr.
151
Kraftfahrzeugkennzeichen
eingetragen
werden.
10365
Berlin
DiePlaketten
kosten
in derRegel
zwischen
5 und15Euro.FürdenKaufder
Prüfstelle
Berlin-Marzahn
gibtesfolgende
Plakette
Möglichkeiten:
AlleederKosmonauten
12681
Berlin
1.DireKbeieinerAusgabestelle
Prüfstelle
Berlin-Neukölln
Karl-Marx-Str.
267
Sie fahrenoder gehendirekt zu einerAusgabestelle
und legendie
Fahrzeugpapiere
vor.ErfülltdasFahrzeug
die Kriterien,
wird die Plakette 12057
Berlin
geklebt Prüfstelle
undkannvoninnenaufdieWindschutzscheiben
sofortausgestellt
Berlin-Rein
ickendorf
werden.
Holzhauser
Str.142d
Berlin
Adressen
der Ausgabestellen
der technischen
Prüfstellen
finden Sie 13509
Prüfstelle
Berlin-Spandau
nebenstehend.
Weitere
Adressen
vonWerktätten
oderdieAusgabestelle
in
9
der NäheihresHotelsoder Gastgebers
könnensie im Internetunter Pichelswerderstr.
13597
Berlin
www.berlin.de/umweltzone
ineinerKarte
interaktiv
abfragen.
Prüfstelle
Berlin-Zehlendorf
Goerzallee
'14167 327
Berlin
2.Bestellung
vorReiseantritt
DiePlakette
kannauchschriftlich
oderonlinebestellt
werden.
Dazu
muss
eine
lesbareKopieder Fahrzeugpapiere
per Post,Fax oder Emailan die
geschickt
Ausgabestelle
werden.Außerdem
mussdie Plakette
nachden
Angaben
derAusgabestelle
werden.
bezahlt
Fürdiesen
WegzurPlakette
sollten
Siemindestens
zweiWochen
einplanen.
DieBestellung
istbeifolgenden
Stellen
möglich:
Schriftlich/per
Fax:
TÜVRheinlahd
Berlin
Brandenburg
e.V.
Alboinstr.
56,12103Berlin
Fax:
+49(0)30
7562-1350
DEKRA:
DEKRA
Berlin-Hohenschöhausen,
Ferdinand-Schultze-Str.
65,
13055
Berlin
Fax:
+49(0)30
98609820
Tel:+49(0)30
986098-0,-61,-88
DEKRA
Berlin-Reinickendorf,
Kurt-Schumacher-Damm-28
13405
Berlin
Fax+49(0)30-41784192
-133
Tel.:+49(0)30-41784-0,
DEKRA
Berlin-Tempelhof
Ullsteinstraße
12109
Berlin
Fax:
+49(0)
3070183144
Tel:+49(0)3070183-0,
0nline:
Zulassungsbehörde
weitere
Berlin
imInternet
unter
unter:
www.dekra.de
) Standortsuche
http://www.berlin.de/labo/kfzldienstleistungen/feinstaubplakette.php
undbeidennebenstehenden
DEKRA
Adressen
In dem Formular
ist im Feldfür das Kennzeichen
ist dasausländische
fürtechnische
Überwachung
Kennzeichen
einzutragen.
DieZulassungsbehörde
meldet
sichdannperEmail Gesellschaft
- ameinfachsten www.gtue.de
) Standortsuche
undermöglicht
dieZusendung
dernotwendigen
Unterlagen
alseingescannte
Datei.
I
Angaben
zumFahrzeug
DiePlakette
wirdinderRegel
mitHilfederlnformationen
indenFahrzeugpapieren
vergeben.
jedoch
Eskommt
vor,dass
inausländischen
Fahrzeugpapieren
nichtalleerforderlichen
Informationen
zufinden
sind.
UmdenErwerb
derPlakette
zuerleichtern,
können
Siedienotwendigen
lnformationen
indiesem
Formular
eintragen
undzusammen
mitdenFahrzeugpapieren
Ausgabestelle
beieiner
fürPlaketten
vorlegen.
Dieses
Formular
ersetzt
nichtdieFahneugpapiere,
dieinjedemFallvorgelegt
werden
müssen.
Welchen
Kraftstofftanken
Sie?What
kindoffueldoneed?:
(Ca
rburant?Com
busti
ble?PaIiwa?Motorbra
ndstof,.r)
tr
tr
Benzin/
Petrol/
Essence
Diesel
Datum
derErstzulassung/
Dateoffirstregistration/
datedepremiöre
immatriculation
DataI rejestracji
:
Tag
Monat
Jahr
m
-
Itl
Morrh
Dey
Fahzeugtyp
Type
/ Vehicle
Pkw/Passengercar
r1ffi
tr
Wohnmobil/Mobile
home
Nutzfahrzeug/Lorries
tr
fltc
tr
Year
Zulässiges
Gesamtgewicht
/ Gross
Vehicle
WeighVPoids
totalencharge
kleiner
2,8Tonnen/
< 2,8t
größer
2,8bis3,5Tonnen/
2,8- 3,5t
größer
3,5Tonnen/
> 3,5t
n
n
tr
Partikeffilter
Abatement
/Particulate
Device
der6duction
desparticules
/Dispositif
Wurde
dasFahrzeug
wurdemiteinem
Partikelfilter
ausgerüstet?
Dies
muss
durch
einenEintrag
inden
Fahrzeugpapieren,
eineHerstellerbescheinigung
oderdenNachweis
überdieNachrüstung
nachgewiesen
werden.
Ausdiesen
Unterlagen
müssen
diemitderNachrüstung
erreichten
Emissionswerte
hervorgehen.
Partikelfilter/
Particulate
Abatement
JalYes:E
Device:
Nein/No:
E
Partikelfi
lter-Hersteller/Pollution
Abatement
Device
Manufacturer:
gsbehörde/Certiff
Zertifizierun
ingAuthörity: