Ökum. Gemeindebrief - Deutschsprachige Protestantische

Ökum. Gemeindebrief - Deutschsprachige Protestantische

LANGAR
Ökumenischer Gemeindebrief zum Erntedankfest
September bis November 2011
Dank fuer Gottes Gaben
Titel- und Innenbild: Anja Funk
INHALTSVERZEICHNIS
GRUSS ........................................................................................2-3
RUECKBLICK ...................................................................................... 4
BIBEL – DAS COOLSTE BUCH DER WELT?! ............................5-7
KALENDER .................................................................................8-9
AUSBLICK...............................................................................10-11
FUER KINDER ............................................................................. 12
FARMGOTTESDIENST ................................................................. 13
AUS DER EMMAUSGEMEINDE ................................................. 14
KATHOLISCHE EMMAUS GEMEINDE ...................................... 15
EVANG. GEMEINDE ................................................................... 16
September /Oktober / November 11
1
Langar/ yaxj
GRUSS
Liebe Leserin, lieber Leser,
ein neues Schuljahr, ein neuer Arbeitsplatz an einem neuen Ort oder
Rückkehr in den Alltag am gewohnten Ort – mit dem August sind die Sommerferien vorbei und eine neue Saison beginnt. Dabei wünsche ich uns
allen die Energie und Lebensfreude, die die stolzen Vorschulkinder und
SchülerInnen der 1. Klasse auf den Bildern unten zeigen. So und nicht
anders stürzt man sich in die Zukunft!
Ob Sie neu in Delhi sind oder schon lange da, seien Sie mit diesem Gemeindebrief herzlich gegrüßt und eingeladen, an den Veranstaltungen
und Aktivitäten der evangelischen und katholischen deutschsprachigen
.LUFKHQJHPHLQGHQWHLO]XQHKPHQXQGLQGHQ*HPHLQGHQHLQHQ2UW]X¿Qden, der Sie sich heimisch fühlen lässt, wo Sie Ihren Glauben mit anderen
teilen können und Teil einer Gemeinschaft sein können. Selbst wenn Sie,
gemäß dem alten Witz der Marx Brothers, niemals einem Club beitreten
würden, der Sie als Mitglied akzeptierte...., - die Einladung gilt und das
ganz im Ernst!
$XIGHQ7HUPLQVHLWHQZHLWHUKLQWHQLP+HIW¿QGHQ6LHZDVZLUSODQHQXQG
anbieten, auf der letzten Seite die Kontaktmöglichkeiten.
,QGHQNRPPHQGHQGUHL0RQDWHQ¿QGHQQHEHQGHQUHJXOlUHQ*HPHLQGHYHUDQVWDOWXQJHQZLH*RWWHVGLHQVWHQ*UXSSHQ8QWHUULFKWIU.RQ¿UPDQGHQ
Erstkommunionkandidaten und Firmlingen, unity supper und Sitzungen der
Gemeinderäte wieder zwei Farmgottesdienste, ein Kinderbibeltag, St. MarWLQHLQ*HPHLQGHDXVÀXJXQGHLQJUR‰HU%DVDUGHUNDWKROLVFKHQ*HPHLQGH
statt. Teilweise laden wir dazu schon in diesem Heft ein, teilweise werden
wir per Handzettel und email auf bevorstehende Termine hinweisen und
dazu einladen. Falls Sie nicht auf meiner email-Liste sind und gerne diese
Informationen erhalten möchten, schreiben Sie mir bitte unter jvkoelichen@
yahoo.co.uk , falls Sie auf der Liste sind und keine email erhalten möchten,
schreiben Sie mir bitte auch. Die email-Nachrichten sind in den nächsten
Wochen vor allem für die Bekanntgabe der Orte für die evangelischen
Gottesdienste wichtig, da unsere Gemeinde zur Zeit keinen festen Raum
dafür hat und auf der Suche nach einer dauerhaften Lösung ist.
Unsere Gemeinden leben von Teilnahme und Mitwirkung. Der Maßstab liegt
dabei ganz im Sinne des Monatsspruches für September „Wo zwei oder
September /Oktober / November 11
2
Langar/ yaxj
GRUSS
drei in meinem Namen versammelt sind, da bin ich mitten unter ihnen.“
0W 0LW DQGHUHQ :RUWHQ *RWWHVGLHQVW LVW LPPHU XQG EHUDOO ZR
die berühmten zwei oder drei Gemeinsamkeiten herstellen, miteinander
sprechen, lachen, weinen, essen, feiern, singen, spielen, etc. Kirche ist
erst in zweiter Linie eine Institution mit Ämtern, Räumen, Sitzungen, sie
lebt vor allem anderen da, wo sich Einzelne einander zuwenden und ihr
Leben miteinander teilen. Das, was sich in und zwischen den sich zuwendenden Einzelnen abspielt und wodurch sie zu einer Gemeinschaft werden,
nennen wir Heiliger Geist. Und der weht bekanntlich, wo und wie er will.
Aber uns einander zuwenden, uns mitteilen und gegenseitig ermuntern
und ermutigen, das müssen wir schon selber. Und so wünsche ich Ihnen,
euch und uns allen, dass wir diesen Herbst genauso erwartungsvoll und
EHJHLVWHUWDQJHKHQZLHGLH.LQGHUDXFKZHQQQLFKWMHGHUHLQH=XFNHUWWH
EHNRPPW
Ihr und Euer
Joachim von Kölichen
Vorschulkinder mit Kindergartenleiterin Frau Carmen
Hussain und dem neuen Schulleiter, Herrn Erhard
Beck
Endlich Schule! Die erste Klasse der Grundschule
)RWRV6XVDQ3RSH
September /Oktober / November 11
3
Langar/ yaxj
RUECKBLICK
Verabschiedungsgottesdienst am 29.5. in der Blauen Halle
Aller Abschied fällt schwer.... Ihnen und Euch alles Gute und Gottes Segen
an den neuen Orten in aller Welt!
%LOGHU'U1LOV7HXIHO
Grosser Bahnhof: indisch-deutscher Kinderchor...
....eine zahlreiche Gemeinde - alle, alle kamen,
denn:
wir werden euch und Sie vermissen!
„und bis wir uns wiedersehen, halte Gott dich fest in
seiner Hand!“
September /Oktober / November 11
4
Langar/ yaxj
BIBEL – DAS COOLSTE BUCH DER WELT?!
:HU JHUQH OLHVW GHP JHKW HV YLHOOHLFKW lKQOLFK ZLH PLU .DXP VHKH LFK
in Deutschland einen Buchladen, da stehe ich auch schon drin und
durchstöbere die Neuerscheinungen und bin immer wieder fasziniert
GDYRQZLHYLHOH%FKHUHVGRFKJLEW-HGHV%XFKHU]lKOWHLQH/HEHQV
Geschichte und entführt uns in andere Welten. Lässt uns zusammen mit
GHP3URWDJRQLVWHQ$EHQWHXHUEHUVWHKHQ)UHXGXQG/HLGHUOHEHQRGHU
lehrt uns das Leben. Leider reicht mir oft die Zeit nicht, noch mehr zu
lesen, um noch mehr zu erleben und zu erfahren.
Die Bibel – eine große Bibliothek
Die Bibel selber ist auch so etwas wie eine umfangreiche Bibliothek. In
LKU ¿QGHQ ZLU LQVJHVDPW %FKHU GLH XQV HLQODGHQ VLH ]X OHVHQ XQG
verstehen zu lernen, wie Gott die Menschen liebt und sie auf ihrem Weg
begleitet.
Die Bibel unterteilt sich in zwei sogenannte Testamente. Testamente
sind Vermächtnisse, die an einen Erben weitergegeben werden. Wir
VHOEHU VLQG GLHVH (UEHQ GHU (UIDKUXQJHQ GHU 0HQVFKHQ YRU XQG
-DKUHQ'DV$OWH7HVWDPHQW$7HQWKlOWLQVJHVDPW%FKHUGLH
unterschiedlicher nicht sein könnten. Abenteuer, Kriege, Freundschaften,
*RWWHVEHJHJQXQJHQ/LHEH9HUODVVHQKHLWXQG7UDXHU«DOOHVGDV¿QGHQ
wir in den Erzählungen des AT.
'DV1HXH7HVWDPHQW17EHVWHKWDXVLQVJHVDPW%FKHUQ:LU¿QGHQ
hier die vier Evangelien, die Apostelgeschichte, verschiedene Briefe des
$SRVWHO3DXOXVXQGDQGHUHU6FKUHLEHUXQGDP(QGHVWHKWGLH2IIHQEDUXQJ
GHV-RKDQQHVGLH$SRNDO\SVH
Spannend und abwechslungsreich kommt uns die Bibel daher. Und
dennoch ist sie mehr als nur ein Abenteuerroman oder eine historische
Erzählung.
In der Bibel steht die Begegnung Gottes mit seinen Geschöpfen, den
Menschen, im Vordergrund. Die Bücher berichten in unterschiedlichster
Weise darüber, wie Gott, den Menschen liebt und ihm Freiheit verschafft.
Kinderbibeln
Bis heute hin stellt die Bibel das meist verkaufteste Buch auf der gesamten
:HOWGDU(QWVWDQGHQLVWGLH%LEHOLQHLQHU=HLWVSDQQHYRQXQJHIlKU
Jahren. Zuerst wurden die Geschichten über Gott per Mundpropaganda
September /Oktober / November 11
5
Langar/ yaxj
BIBEL – DAS COOLSTE BUCH DER WELT?!
weitertragen, bis man schließlich auf die Idee kam, alles nieder zu
schreiben, damit die Nachwelt ebenfalls ein Zeugnis ihres Glaubens in
den Händen halten kann.
=XQlFKVWJDEHVGLH%LEHOODQJH=HLWQXULQODWHLQLVFKHU6SUDFKH9XOJDWD
(UVWGXUFK/XWKHUV(QJDJHPHQWXQGGHU(U¿QGXQJGHV%XFKGUXFNVNRQQWH
sich die Bibel auch in die Familien verbreiten, wo sie bald jeder auch
privat lesen konnte.
Im Mittelalter war man aber zunächst der Meinung, dass die Bibel nicht für
Kinder und Jugendliche geeignet sei. Die erste Kinderbibel stammt aus
GHP-DKUYRQ-2SLW]1DFKXQGQDFKZLGPHWHQVLFKLPPHUPHKUGHU
Erstellung einer Kinderbibel, die besonders einen pädagogischen Aspekt
LQ GHQ 9RUGHUJUXQG UFNWHQ +HXWH ¿QGHW PDQ GLH XQWHUVFKLHGOLFKVWHQ
Kinderbibeln, sogar Bibelcomics stehen in den Bücherregalen.
Was Kinder brauchen
Was brauchen Kinder heute? Neben den alltäglichen Dingen benötigen
sie Liebe, Geborgenheit und Aufmerksamkeit. Aber es gehört sicher auch
dazu, dass man ihnen Gott nahe bringt. Ihnen Geschichten erzählt, die
VLHDXVGHU+HNWLNGHV$OOWDJHVHQWÀLHKHQXQGHUIDKUHQOlVVWGDVVVLHYRQ
Gott geliebt und beschützt sind. Gerade in den biblischen Geschichten
WDXFKHQ'LQJHDXIGLHIUGLH.LQGHUQLFKWDOOWlJOLFKVLQGXQGLKUH3KDQWDVLH
anregen. Die Kinder werden in besonderer Weise angesprochen und
herausgefordert.
Durch die biblischen Geschichten erfahren die Kinder, dass auch andere
RIWPDOV (UZDFKVHQH lKQOLFKHV HUOHEHQ ZLH VLH VHOEVW $QJVW *OFN
9HU]ZHLÀXQJ 9HUWUDXHQ :XW 7UDXHU (QWWlXVFKXQJ $EOHKQXQJ XQG
Zuneigung – all das gehört auch in die Erfahrungswelt der Kinder.
Wenn Kinder hören, wie andere mit diesen Erfahrungen umgegangen sind,
können sie diese als Bestandteil des Lebens begreifen. Die biblischen
Geschichten helfen Kindern dabei, eine Sprache für die eigenen und
IUHPGHQ*HIKOH*HGDQNHQXQG6HKQVFKWH]X¿QGHQ*HUDGHELEOLVFKH
Geschichten haben sich bewährt, um mit Kindern über die großen und
kleinen Fragen des Lebens ins Gespräch zu kommen. Die Bibel zeigt
LKQHQGDVVHVDXFK$OWHUQDWLYHQJLEW]XGHPZDVPDQQRUPDOHUZHLVHWXW
man kann auch rücksichtsvoll sein, einem anderen vergeben oder mutig
September /Oktober / November 11
6
Langar/ yaxj
BIBEL – DAS COOLSTE BUCH DER WELT?!
seine Meinung sagen, wenn Unrecht geschieht. Wo Kindern dies erzählt
wird, entdecken sie, dass nicht alles so bleiben muss wie es ist.
Kinder erfahren durch die Bibel, wie verschieden man das Leben
gestalten kann
Wenn aus der Bibel erzählt wird, können Kinder miterleben, wie
unterschiedlich Menschen sind und wie verschieden sie mit den
+HUDXVIRUGHUXQJHQ GHV /HEHQV XPJHKHQ 'LH HLQHQ VLQG GDQNEDU
auch wenn ihnen Unglück widerfährt, andere verzweifeln schon an
Ä.OHLQLJNHLWHQ´GLHHLQHQ]HUEUHFKHQGDUDQZHQQVLHVFKXOGLJJHZRUGHQ
sind, andere vertrauen auf Gott und wenden sich in der Not an ihn. Manche
nutzen die Schwächen der anderen aus, andere lassen sich auch von
GHQ6WDUNHQQLFKWHLQVFKFKWHUQ]%'DYLGJHJHQ*ROLDWK%HVRQGHUV
wichtig ist die Bibel für Kinder deshalb, weil sie ihnen zeigt, dass nicht
DOOHVVREOHLEHQPXVVZLHHVLVWLFKNDQQDQGHUVZHUGHQGLHDQGHUHQ
können anders werden oder die Situation kann sich verändern. Biblische
*HVFKLFKWHQN|QQHQKHOIHQPLWGHQ.LQGHUQLQV*HVSUlFK]XNRPPHQ
Worauf kommt es im Leben an? Woraus schöpfe ich Kraft? Was macht
Hoffnung und was entmutigt?
Starten Sie noch heute!
Wenn Sie es selber nicht gewohnt sind, Geschichten frei zu erzählen,
dann nehmen Sie sich doch mal wieder eine Kinderbibel, etwas Zeit und
lesen Ihrem Kind etwas vor. Kommen Sie mit ihm ins Gespräch über das
Gehörte und erleben Sie, wie wohl auch schon Kinder Gott in ihrem Leben
spüren und den Sinn der Erzählungen für ihr eigenes Leben anwenden
können.
Wenn Sie dann auch noch auf den Geschmack gekommen sind, mal
ZLHGHUVHOEHULQGHU%LEHO]XVW|EHUQ¿QGHQ6LHVLFKHUYLHOH7H[WHGLH6LH
DQVSUHFKHQZHUGHQGLH6LHQDFKGHQNOLFKVWLPPHQGLH6LHDQUHJHQ*RWW
in Ihrem Leben neuen Raum zu geben.
Trauen Sie sich – starten Sie noch heute – und lesen das wohl beste Buch
der Welt!
Anja Funk
September /Oktober / November 11
7
Langar/ yaxj
Termine September bis November 2011
der kath. Emmaus-Gemeinde und der evang.
Gemeinde
September 2011 (Monatsspruch: “Jesus Christus
spricht: Wo zwei oder drei in meinem Namen
versammelt sind, da bin ich mitten unter
ihnen.” Matthäus 18,20)
Tag
Do. 01.
Fr. 02
So. 04.
Fr. 09.
So. 11.
Mi. 14.
Fr. 16.
Fr. 16.
So. 18.
Di. 20.
Fr. 23.
So.25.
Do. 29.
Fr. 30.
Zeit
19.30
10.00
10.30
11.00
11.00
20.00
10.00
16.00
10.30
18.00
10.00
10.30
19.30
10.00
Ereignis
Unity Supper im evang. Gemeindehaus
Freitagsgruppe
Kath. Eucharistiefeier
Gottesdienst in Dhaka
Evang. Gottesdienst
Gemeindekirchenrat
Freitagsgruppe
Swagatgruppe
Kath. Familiengottesdienst
Gottesdienst in Kathmandu
Freitagsgruppe
Ökum. Farmgottesdienst zu Erntedank
Unity Supper im kath. Gemeindehaus
Freitagsgruppe
Oktober 2011 (Monatsspruch: “Wie kann ein
Mensch gerecht sein vor Gott?” Hiob 4,17)
So. 02.
So. 09.
Fr. 14.
So. 16.
Mi. 19.
Fr. 21.
Fr. 21.
So. 23.
Do. 27.
Fr. 28.
Sa. 29.
So. 30.
10.30
10.30
10.00
10.30
20.00
10.00
16.00
10.30
19.30
10.00
10.00
10.30
Evang. Gottesdienst
Kath. Eucharistiefeier
Freitagsgruppe
Evang. Gottesdienst bei Fam. Arnhold
Gemeindekirchenrat
Freitagsgruppe
Swagatgruppe
Kath. Eucharistiefeier
Unity Supper im evang. Pfarrhaus
Freitagsgruppe
Kinderbibeltag in der DSND
Evang. Gottesdienst
September /Oktober / November 11
8
Langar/ yaxj
November 2011 (Monatsspruch: “Gut ist der Herr,
eine feste Burg am Tag der Not. Er kennt alle, die
Schutz suchen bei ihm.” Nahum 1,7)
Fr. 04.
So. 06.
Fr. 11.
Sa. 12.
So. 13.
Mi. 16.
Fr. 18.
Fr. 18.
So. 20.
Do. 24.
Fr. 25.
So. 27.
10.00
10.30
10.00
Ganztags
10.30
20.00
10.00
16.00
10.30
20.00
10.00
10.30
Freitagsgruppe
kath.Eucharistiefeier mit Kinderkatechese
Freitagsgruppe
Gemeindeausflug
Evang. Gottesdienst
Gemeindekirchenrat
Freitagsgruppe
Swagatgruppe
Kath. Eucharistiefeier
Unity Supper im evang.. Gemeindehaus
Freitagsgruppe
ökum. Farmottesdienst zum Ersten
Advent mit Basar
Konfirmandenunterricht,
Firmund
Erstkommunionvorbereitung
Ab September finden regelmäßig die Gruppen zur
Konfirmationsvorbereitung (evang) und Firm- und
Erstkommunionvorbereitung (kath) statt. Die Termine
werden mit den Eltern nach Redaktionsschluss
vereinbart und tauchen daher hier nicht auf. Wer noch
ein Kind/ einen Jugendlichen anmelden möchte, wende
sich bitte an Anja Funk oder Joachim v. Kölichen.
Unity Supper
Das Unity Supper findet einmal im Monat
(vorzugsweise an Donnerstagen) abwechselnd im
evang. (A 11/19 Vasant Vihar) und kath. (F4/12 Vasant
Vihar) Gemeindesaal statt. Die Unity bezieht sich also
auf die Konfessionen, die mitgebrachten Speisen für
das Supper dagegen sollen unterschiedlich sein. Die
Mitglieder der gastgebenden Gemeinde bringen
Hauptspeisen auf den Tisch, die Mitglieder der
eingeladenen Gemeinde Vor- oder Nachspeisen und
alle „einfach so“ Interessierten ihre jeweilige Spezialität.
Beginn: 01.09. in der evang. Gemeinde
September /Oktober / November 11
9
Langar/ yaxj
AUSBLICK
Farmgottesdienst zum Erntedankfest
am 25.9.11
bei Familie Blaich
um 10.30 Uhr
$QVFKOLH‰HQG ZROOHQ ZLU QRFK EHL HLQHP 3LFNQLFN
zusammenbleiben, zu dem Sie herzlich gebeten sind, etwas
beizusteuern.
Falls Sie gerne aus Anlass des Erntedankfestes
unverderbliche Lebensmittel spenden möchten, freuen wir
uns und leiten sie gerne an eine wohltätige Institution weiter.
Auch Spielsachen und Kleidung sind willkommen.
:HLWHUH$XVNQIWH*HPHLQGHUHIHUHQWLQ$QMD)XQN7HOXQG
3IDUUHU-RDFKLPYRQ.|OLFKHQ7HO
September /Oktober / November 11
10
Langar/ yaxj
AUSBLICK
Erntedankgottesdienst am
25. September 2011
Der Weg zu uns, den Blaichgesichtern
=XQlFKVWGLHZLFKWLJVWHQ$QKDOWVSXQNWH
9DVDQW .XQM ± EHL .LUFKH DEELHJHQ ± NP JHUDGH DXV ± NP
)HOGZHJ±5$-3$/)DUPHKHP+LOOH)DUP
Und hier ist die ausführliche Version
Sie fahren Richtung Fortis Hospital in Vasant Kunj und kommen dann
oder sind schon auf der Abdul Gaffar Khan Marg / Mahipalpur Road /
Mehrauli Mahipalpur Road.
Auf dieser Mehrauli Mahipalpur Road biegen Sie an der Kirche St.
Mary Knanaya ab auf die Church Road / Mall Road / Rajkori Farm
House Main Road.
$E GHU .LUFKH IROJHQ 6LH GLHVHU 6WUD‰H IU LQVJHVDPW NP 'DYRQ
VLQGNPHLQLJHUPD‰HQVFKOHFKWHU%HODJVLHIKUWLPPHUJHUDGHDXV
$EGHU.LUFKHVLQGHVQRFKUXQGPLQNHLQH|IIHQW9HUNHKUVPLWWHO
1DFKNPNRPPWHLQYHUURVWHWHVRIIHQHV*DWH'RUWELHJHQ6LHQDFK
OLQNV DE DXI GHU UHFKWHQ 6HLWH EH¿QGHW VLFK GHU 5DMRNUL )RUHVW 'LH
Straße heißt immer noch gleich, allerdings wird sie richtig schlecht.
)ROJHQ6LHLKUWURW]GHPIUNP:HQQ6LHJODXEHQ6LHVLQGIDOVFK
sind Sie genau richtig. Wichtige Stationen auf diesem kurzen Stück
VLQGVFKZDU]HU8QIDOO0DKLQGUD6FRUSLR0RQNH\6KHOWHU
Nach ca. 1,1km stehen Sie vor einer Mauer mit verrostetem Tor. Dort
biegen Sie nach links ab und schauen direkt auf das Schild Rajpal Farm
LP(LFKHUKHL‰WVLHÄ&RO5DPSDO)DUP³'DLVWGHU*RWWHVGLHQVW
ƒµ³1ƒµ³(
3KRQHRGHU
September /Oktober / November 11
11
Langar/ yaxj
FUER KINDER
Kinderbibeltag - Umzugshelfer dringend gesucht
Die beiden christlichen deutschsprachigen Gemeinden veranstalten
wieder einen Kinderbibeltag.
:DQQ"
$P 6DPVWDJ LQ GHU =HLW YRQ 8KU
Wo?
In den Räumen der deutschen Schule
:HULVWHLQJHODGHQ" $OOH.LQGHUDEGHU9RUVFKXOHELV]XU.ODVVH
:DV"
:LU ZROOHQ YHUVFKLHGHQHQ ELEOLVFKHQ 3HUVRQHQ
bei ihrem Umzug helfen und dabei erfahren und
erleben, wie Gott sie auf ihrem Weg begleitet.
In den kommenden Wochen werden wir rechtzeitig Einladungen und
Anmeldeformulare an die Kinder verteilen. Wir freuen uns auf viele Kinder,
die Erfahrungen als „Umzugshelfer“ sammeln möchten.
St. Martinsumzug am 11.11.11 in der DSND
Die Zusammenarbeit von Elternbeirat und den beiden christlichen
Gemeinden drückt sich jedes Jahr in einem gemeinsam organisierten
St. Martinsumzug aus. Mit den selbstgebastelten Laternen ausgerüstet,
versammeln sich die Kinder, ihre Eltern und die Lehrer auf dem Sportplatz,
hören in einer Andacht die Geschichte vom Heiligen Martin und seinem
selbstlos geteilten Mantel und ziehen dann singend hinter dem Soldaten
her, der hoch zu Ross den Weg durch Chanakyapuri weist. Zurück auf
dem Schulgelände, werden St. Martinswecken geteilt und Erfrischungen
JHUHLFKW%HJLQQ8KU
September /Oktober / November 11
12
Langar/ yaxj
FARMGOTTESDIENST
Herzliche Einladung zum
ökumenischen
Farmgottesdienst
am Ersten Advent
am 27.11.11 um 10.30 Uhr bei
Familie Hernig, C7 Pushpanjali Farms.
Anschließend großer Basar der
Emmausgemeinde
Im Anschluss an den Gottesdienst wollen wir noch zum
Mittagessen beisammenbleiben. Bitte bringen Sie etwas zum
Essen mit.
:HLWHUH$XVNQIWH*HPHLQGHUHIHUHQWLQ$QMD)XQN7HOXQG
3IDUUHU-RDFKLPYRQ.|OLFKHQ7HO
September /Oktober / November 11
13
Langar/ yaxj
AUS DER EMMAUSGEMEINDE
Basar für Selbstgemachtes
Die katholische Emmaus-Gemeinde plant und organisiert einen Basar mit
Selbstgemachtem. Am 1. Advent feiern wir wie gewohnt unseren ökumenischen
Farmgottesdienst. Im Anschluss bieten Mitglieder unserer beiden Gemeinden
VHOEVWJHPDFKWH'LQJHDQGLH6LHNlXÀLFKHUZHUEHQN|QQHQ
(VHUZDUWHQ6LHXD
Marmelade, Adventskränze, Kinderschuhe, „Schatzkisten“, Ketten, Socken,
Weihnachtsschmuck und vieles mehr! ALLES ist natürlich von uns handgefertigt!
Der Erlös kommt der katholischen Emmaus-Gemeinde zugute.
Füllen Sie also ihren Geldbeutel am Sonntag, 27.11.2011 mit etwas mehr
*HOGDOVJHZRKQW,P$QVFKOXVVDQGHQ*RWWHVGLHQVW(LQODGXQJHQZHUGHQ
QRFKUHFKW]HLWLJYHUVFKLFNW¿QGHWDXFKein Kinderprogramm statt, so dass
Sie in Ruhe shoppen oder selbstgemachten Kuchen mit einer Tasse Kaffee
trinken können.
Wenn Sie sich an dem Tag mit einer Kuchenspende beteiligen möchten oder
selbst gerne basteln oder handarbeiten und sich an den Vorbereitungen
beteiligen möchten sind Sie uns Herzlich Willkommen. Melden Sie sich bitte
EHL)UDX)XQNRGHUHLQHPXQVHUHU3IDUUJHPHLQGHUDWVJOLHGHU
)UDX+HUQLJRGHU)UDX%ODLFK
Finanzen der Emmaus-Gemeinde
Um die laufenden Kosten für die Gemeinde und das Gemeindeleben tragen
zu können benötigt die Emmaus-Gemeinde immer wieder regelmäßiger
6SHQGHQ 'HU]HLW EHWUlJW GDV *XWKDEHQ GHU *HPHLQGH HWZD ¼ ZDV
viel klingen mag und dennoch nicht viel ist. Es werden die Gehälter für die
$QJHVWHOOWHQGLHODXIHQGHQ.RVWHQGLH$XIZDQGVHQWVFKlGLJXQJIU3DWHU/HR
XQG%HZLUWXQJVNRVWHQKLHUDXVJHWUDJHQ'LH¿QDQ]LHOOH+DXSWODVWWUlJWGDV
KAS in Bonn, da es die Mietkosten für die Gemeindewohnung übernimmt.
Die meisten von uns, die hier in Neu Delhi leben, bezahlen keine
Kirchensteuern. Um das Überleben der Gemeinde in Zukunft zu sichern
und unser Arbeit in bewährter Weise erfüllen zu können, sind wir auf weitere
6SHQGHQ *HPHLQGHEHLWUlJH DOOHU DQJHZLHVHQ 'HQNHQ 6LH GRFK GDUEHU
QDFK LQ ZHOFKHU :HLVH VLH GLH (PPDXV*HPHLQGH ¿QDQ]LHOO XQWHUVWW]HQ
können und möchten.
Herzlichen Dank allen, die bereits gespendet haben!
Anja Funk
September /Oktober / November 11
14
Langar/ yaxj
KATHOLISCHE EMMAUS GEMEINDE
ANMELDUNG
Ich möchte in die Liste der Deutschsprachigen Katholischen EmmausGemeinde in Neu Delhi aufgenommen werden.
Vor- und Nachname: _______________________________________________
Geburtsdatum: ___________________ Konfession: _____________________
Ehepartner/in: ___________________________________________________
Ehepartner/in: Geb.Dat.: _______________Konfession: _________________
In Neu Delhi seit: _________________________________________________
Kinder:
Vorname: __________________ Geb.dat.: ___________Konfession:________
Vorname: __________________ Geb.dat.: ___________Konfession:________
Vorname: __________________Geb.dat.: ___________Konfession:________
Adresse: ________________________________________________________
________________________________________________________________
E-Mail: _________________________________________________________
Tel: privat: ______________________ Mobil: __________________________
Neu Delhi, __________________ Unterschrift: _________________________
Bitte geben Sie Ihre Anmeldung im Anschluss an einen Gottesdienst bei
uns ab oder schicken sie an folgende Adresse:
Germanspeaking catholic Church
F 4/12, Vasant Vihar, New Delhi – 110057
Liste für die deutschsprachige katholische Emmaus-Gemeinde
In den vergangenen Monaten haben wir immer wieder die Erfahrung gemacht, dass es
sinnvoll erscheint, neben dem ökumenischen Gemeindebrief immer wieder auch per Mail auf
verschiedene Veranstaltungen hinzuweisen.
Gerne würden wir für diesen Zweck eine Gemeindeliste anfertigen, in denen vor allem die
E-Mail Adressen aufgeführt werden.
Sollten Sie neu in Delhi angekommen sein oder auch schon länger zur Gemeinde gehören und
gerne in die Datei der Gemeinde aufgenommen werden möchten, füllen Sie bitte die beigefügte
Anmeldung aus. Wir würden uns freuen, Sie noch besser über verschiedene Veranstaltungen
der Gemeinde informieren und einladen zu können.
September /Oktober / November 11
15
Langar/ yaxj
EVANG. GEMEINDE
An die Deutschsprachige Protestantische
Kirchengemeinde Nordindien
A – 11/19, Vasant Vihar, New Delhi 110 057
Vor– und Nachname: _____________________________________
Geboren am: _____________________________________
Adresse/Tel.: _____________________________________
Email: __________________________________________
Ich möchte Mitglied der Deutschsprachigen Protestantischen Kirchengemeinde
Nordindien werden.
Ich erkläre mich bereit einen Beitrag von
__________ Rs /Euro monatlich/ jährlich zu leisten.
Konto für Daueraufträge und Überweisungen:
“Deutschspr. Prot. Kirch. Gem. Nordindien” bei der Bank für KD Bank, Konto–
Nr. 10 11719 011, BLZ 350 601 90.
Konto BIC GENODED1DKD und IBAN: DE17 3506 1090 1011 7190 11
________________
_____________________________
Ort, Datum
Unterschrift
Folgende Familienmitglieder möchten auch der Gemeinde angehören:
Namen
Geburtsdatum
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
_______________________________________
___________
___________
___________
___________
___________
___________
3ULQWHGDW$UFKDQD3K
September /Oktober / November 11
16
Langar/ yaxj
KONTAKT
Deutschsprachige Protestantische Kirchengemeinde Nordindien
A-11/19, Vasant Vihar, New Delhi 110 057
WEBSITE : www.evangdelhi.de
Pfarrer Joachim von Kölichen
E-Mail : [email protected]
Bankverbindung :
´'HXWVFKVSUDFKLJH3URWHVWDQWLVFKH.LUFKHQJHPHLQGH1RUGLQGLHQµ
.'%DQN'XLVEXUJ
.RQWR1U%/=
.RQWR%,&*(12'(''.'XQG,%$1'(
3DWHQVFKDIWVNRQWRIXHUGLH6XQVKLQH.LGV.WR%/=
Deutschsprachige Katholische Emmausgemeinde Neu-Delhi
Germanspeaking Catholic Church
F4/12, Vasant Vihar
New Delhi 110057
7HOHIRQ
Anja Funk, Gemeindereferentin
Pater Prof. Dr. Leo Fernando
%UR
²0RELOH
E-mail:[email protected]
²
Impressum
´/DQJDUµKHLVVW´'HU$QNHUµXQGHUVFKHLQWLQHLQHU$XÁDJHYRQ([HPSODUHQGLH
YRUDOOHPDQGHXWVFKVSUDFKLJH+DXVKDOWHLQ'HOKL.RONDWD0XPEDL3XQH*RD
&KHQQDL%DQJDORUH'KDNDXQG.DWKPDQGXYHUVFKLFNWZHUGHQ
Herausgeber :
'HXWVFKVSUDFKLJH3URWHVWDQWLVFKH.LUFKHQJHPHLQGH1RUGLQGLHQXQGNDWKROLVFKH
(PPDXVJHPHLQGH1HZ'HOKL
Verantwortlich für Layout und Inhalt :-RDFKLPYRQ.|OLFKHQXQG$QMD)XQN
www.archanapress.com