Amtsblatt Nr. 4 - Stadt Südliches Anhalt
Transcription
Amtsblatt Nr. 4 - Stadt Südliches Anhalt
Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Südliches Anhalt Jahrgang 5 · Nummer 4 Donnerstag, den 6. März 2014 www.suedliches-anhalt.de Wir gratulieren allen Frauen herzlich zum Internationalen Frauentag am 8. März 2014 © Claudia Hautumm / pixelio.de Die nächste Ausgabe erscheint am: Annahmeschluss für redaktionelle Beiträge und Anzeigen: Donnerstag, dem 20. März 2014 Montag, der 10. März 2014 Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Südliches Anhalt Seite 2, Nr. 4/2014 Amtliche Mitteilungen Amtliche Bekanntmachungen der Stadt Südliches Anhalt Sprechzeiten in den Verwaltungsstellen der Stadt Südliches Anhalt Verwaltungsstellen Weißandt-Gölzau Hauptstraße 31 06369 Südliches Anhalt Tel.: 034978 265-0 Fax: 034978 265-55 E-Mail: [email protected] GröbzigQuellendorf Markplatz 1 Gartenstraße 1 06388 Südliches Anhalt 06386 Südliches Anhalt Tel.: 034976 242-0 Tel.: 034977 403-0 Fax: 034976 242-19 Sprechzeiten Weißandt-Gölzau und Gröbzig Montag: - Dienstag 09:00 - 12:00 und 13:00 - 18:00 Mittwoch: - Donnerstag: 09:00 - 12:00 und 13:00 - 15:30 Freitag: - Quellendorf nicht besetzt nicht besetzt 1. + 3. Mittwoch im Monat 09:00 - 12:00 Uhr 2. + 4. Mittwoch im Monat 15:00 - 17:00 Uhr nicht besetzt nicht besetzt Wichtige Termine außerhalb der Sprechzeiten können mit dem/der zuständigen Mitarbeiter/in individuell vereinbart werden. Ortsbürgermeister/innen der Stadt Südliches Anhalt Büro und Sprechzeiten OrtschaftOrtsbürgermeister/in Büro Sprechzeiten Telefon Edderitz Annelie Fiedler Leninplatz 8, OT Edderitz jeden Dienstag: 034976 32104 16.00 - 18.00 Uhr Fraßdorf Ralf Moritz Alte Siedlung 16, OT Fraßdorf nach Vereinbarung 0171 9757066 Glauzig Volkmar Schöbe Dorfstraße 38, OT Glauzig nach Vereinbarung 0177 7519126 Görzig Dietrich-Eckehardt Kniestedt Radegaster Str. 11 a, OT Görzig nach Vereinbarung 034975 21586 Gröbzig Dirk Honsa Marktplatz 1, OT Gröbzig jeden 1. u. 3. Dienstag: 17.00 - 18.00 Uhr Großbadegast Monika Reinbothe Am Stangenteich 1, jeden 3. Freitag: 03496 215379 OT Großbadegast 16.30 - 18.00 Uhr, (Kulturzentrum) u. nach Vereinbarung Hinsdorf Hans-Rainer Homann Bauernreihe 7, OT Hinsdorf nach Vereinbarung 0163 2415990 Libehna Dr. Eicke Zschoche Dorfstraße 9, OT Repau nach Vereinbarung 0177 3318906 Maasdorf Andreas Böhme Dorfstr. 27, OT Maasdorf nach Vereinbarung 0163 2511886 Meilendorf Thomas Schneider Meilendorfer Str. 5, OT Meilendorfnach Vereinbarung 0163 5757656 Piethen Waldemar Stary Dorfstr. 21, OT Piethen nach Vereinbarung 0177 6251985 Prosigk Volker Richter Lindenstraße 15a, OT Prosigk nach Vereinbarung 034978 21672 Quellendorf Doris Zimmermann Schulstr. 16, OT Quellendorf nach Vereinbarung 034977 21423 u. 0170 9490838 Radegast Michael Graf Marktplatz 1, OT Radegast jeden Dienstag: 034978 21275 16.00 - 18.00 Uhr 0171 7321791 u. nach Vereinbarung Reupzig Hartmut Burghause Dorfstr. 56a, OT Reupzig nach Vereinbarung 0172 8957778 Riesdorf Olaf Behr Dorfstr. 40b, OT Riesdorf nach Vereinbarung 0173 7506196 Scheuder Franz Riemer Dorfstr. 46c, OT Scheuder nach Vereinbarung 034977 21839 Trebbichau Elfe Glauch Dorfstr. 2, OT Hohnsdorf nach vorheriger 034975 21609 a. d. Fuhne Bekanntmachung u. nach Vereinbarung Weißandt- Erika Scheller Hauptstr. 31, jeden Dienstag 034978 30685 Gölzau OT Weißandt-Gölzau von (Haus 1, Zi.211) 16.00 - 18.00 Uhr Wieskau Joachim Spens An der Gemeinde 5, OT Wieskau nach Vereinbarung 034976 26970 Zehbitz Reinhard Ulrich Dorfstr. 40, OT Zehbitz nach Vereinbarung 0177 2598712 Seite 3, Nr. 4/2014 Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Südliches Anhalt Bekanntmachung Am Dienstag, dem 11.03.2014, 19:00 Uhr, findet im Sitzungsraum (R. 122) des Verwaltungsamtes der Stadt Südliches Anhalt, Hauptstraße 31 eine öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Kultur- und Sozialausschusses statt. Tagesordnung A: Öffentlicher Teil 1. Eröffnung der Sitzung 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung der anwesenden Mitglieder 3. Feststellung des öffentlichen Teils der Tagesordnung und der dazu vorliegenden Anträge 4. Bestätigung der Niederschrift des öffentlichen Teils der vorangegangenen Sitzung/en 5. Information der Vorsitzenden (öffentlicher Teil) 6. Beratung der öffentlichen Vorlagen: 6.1. Haushaltskonsolidierungskonzept 2014 6.2. Haushaltssatzung 2014 6.3. Bericht über die aktuelle Situation in der Kita Pumuckl Gröbzig 6.4. Bericht über die Auslastung des Kultur- und Sportzentrums der Stadt Südliches Anhalt 6.5. Bericht über die Situation in den Jugendeinrichtungen der Stadt Südliches Anhalt 6.6. Beratung über den Antrag des Vereins der Freunde und Förderer des Museums Synagoge Gröbzig e. V. auf Übernahme der Betriebskosten 6.7. Beratung zur Änderung der Satzung über die Benutzung der Dorfgemeinschaftshäuser der Stadt Südliches Anhalt 7. Anfragen und Anregungen der Mitglieder (öffentlicher Teil) 8. Schließung des öffentlichen Teils der Sitzung B. Nichtöffentlicher Teil 9. Feststellung des nichtöffentlichen Teils der Tagesordnung und der dazu vorliegenden Anträge 10. Bestätigung der Niederschrift des nichtöffentlichen Teils der vorangegangenen Sitzung/en 11. Information der Vorsitzenden (nichtöffentlicher Teil) 12. Beratung der nichtöffentlichen Vorlagen: 13. Anfragen und Anregungen der Mitglieder (nichtöffentlicher Teil) 14. Schließung der Sitzung gez. Reinbothe Vorsitzende des Kultur- und Sozialausschusses Bekanntmachung Am Mittwoch, dem 12.03.2014, 18:00 Uhr, findet im Sitzungsraum (R. 122) des Verwaltungsamtes der Stadt Südliches Anhalt, OT Weißandt-Gölzau, Hauptstraße 31, 06369 Südliches Anhalt eine öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Ordnungs-, Feuerwehr- und Umweltausschusses statt. Tagesordnung A: Öffentlicher Teil 1. Eröffnung der Sitzung 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung der anwesenden Mitglieder 3. Feststellung des öffentlichen Teils der Tagesordnung und der dazu vorliegenden Anträge 4. Bestätigung der Niederschrift des öffentlichen Teils der vorangegangenen Sitzung/en 5. Information des Vorsitzenden (öffentlicher Teil) 6. Beratung der öffentlichen Vorlagen: 6.1. Haushaltskonsolidierungskonzept 2014 6.2. Haushaltssatzung 2014 6.3. Beratung zu durchgeführten Baumprüfungen an Sportstätten in der Stadt Südliches Anhalt 7. Anfragen und Anregungen der Mitglieder (öffentlicher Teil) 8. Schließung des öffentlichen Teils der Sitzung B: Nichtöffentlicher Teil 9. Feststellung des nichtöffentlichen Teils der Tagesordnung und der dazu vorliegenden Anträge 10. Bestätigung der Niederschrift des nichtöffentlichen Teils der vorangegangenen Sitzung/en 11. Information des Vorsitzenden (nichtöffentlicher Teil) 12. Beratung der nichtöffentlichen Vorlagen: 13. Anfragen und Anregungen der Mitglieder (nichtöffentlicher Teil) 14. Schließung der Sitzung gez. Amler Vorsitzender des Ordnungs-, Feuerwehr- und Umweltausschusses Bekanntmachung Am Dienstag, dem 18.03.2014, 19:00 Uhr, findet im Sitzungsraum (R. 122) des Verwaltungsamtes der Stadt Südliches Anhalt, OT Weißandt-Gölzau, Hauptstraße 31, 06369 Südliches Anhalt eine öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Bau-, Industrie-, Landwirtschafts- und Gewerbeförderungsausschusses statt. Tagesordnung A: Öffentlicher Teil 1. Eröffnung der Sitzung 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung der anwesenden Mitglieder 3. Feststellung der Beschlussfähigkeit 4. Feststellung des öffentlichen Teils der Tagesordnung und der dazu vorliegenden Anträge 5. Feststellung des Mitwirkungsverbotes 6. Bestätigung der Niederschrift des öffentlichen Teils der vorangegangenen Sitzung/en 7. Information des Vorsitzenden (öffentlicher Teil) 8. Beratung/Beschlussfassung der öffentlichen Vorlagen: 8.1. Haushaltskonsolidierungskonzept 2014 8.2. Haushaltssatzung 2014 8.3. Beratung Bauhofstandorte 8.4. Stellungnahme der Stadt Südliches Anhalt gemäß § 36 Baugesetzbuch zur Errichtung und den Betrieb von 2 Windenergieanlagen in den Gemarkungen Libbesdorf und Quellendorf im „Windpark Köthen“ im Rahmen des Genehmigungsverfahrens nach Bundes-Immissionsschutzgesetz 9. Anfragen und Anregungen der Mitglieder (öffentlicher Teil) 10. Schließung des öffentlichen Teils der Sitzung B: Nichtöffentlicher Teil 11. Feststellung des nichtöffentlichen Teils der Tagesordnung und der dazu vorliegenden Anträge 12. Feststellung des Mitwirkungsverbotes 13. Bestätigung der Niederschrift des nichtöffentlichen Teils der vorangegangenen Sitzung/en 14. Information des Vorsitzenden (nichtöffentlicher Teil) 15. Beratung/Beschlussfassung der nichtöffentlichen Vorlagen: 16. Anfragen und Anregungen der Mitglieder (nichtöffentlicher Teil) 17. Schließung der Sitzung gez. Feuerborn Vorsitzender des Bau-, Industrie-, Landwirtschafts- und Gewerbeförderungsausschusses Bekanntmachung Am Donnerstag, dem 20.03.2014, 19:00 Uhr, findet im Sitzungsraum (R. 122) des Verwaltungsamtes der Stadt Südliches Anhalt, OT Weißandt-Gölzau, Hauptstraße 31, 06369 Südliches Anhalt eine öffentliche/nichtöffentliche Sitzung des Haupt- und Finanzausschusses statt. Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Südliches Anhalt Seite 4, Nr. 4/2014 Tagesordnung A: Öffentlicher Teil 1. Eröffnung der Sitzung 2. Feststellung der ordnungsgemäßen Ladung der anwesenden Mitglieder 3. Feststellung der Beschlussfähigkeit 4. Feststellung des öffentlichen Teils der Tagesordnung und der dazu vorliegenden Anträge 5. Feststellung des Mitwirkungsverbotes 6. Bestätigung der Niederschrift des öffentlichen Teils der vorangegangenen Sitzung/en 7. Information des Vorsitzenden (öffentlicher Teil) 8. Beratung/Beschlussfassung der öffentlichen Vorlagen: 8.1. Haushaltskonsolidierungskonzept 2014 8.2. Haushaltssatzung 2014 9. Anfragen und Anregungen der Mitglieder (öffentlicher Teil) 10. Schließung des öffentlichen Teils der Sitzung B: Nichtöffentlicher Teil 11. Feststellung des nichtöffentlichen Teils der Tagesordnung und der dazu vorliegenden Anträge 12. Feststellung des Mitwirkungsverbotes 13. Bestätigung der Niederschrift des nichtöffentlichen Teils der vorangegangenen Sitzung/en 14. Information des Vorsitzenden (nichtöffentlicher Teil) 15. Beratung/Beschlussfassung der nichtöffentlichen Vorlagen: 16. Anfragen und Anregungen der Mitglieder (nichtöffentlicher Teil) 17. Schließung der Sitzung Amt für Landwirtschaft, Flurneuordnung und Forsten Anhalt Ferdinand-von-Schill-Straße 24 06844 Dessau-Roßlau Dessau-Roßlau, den 11.02.2014 Bodenordnungsverfahren Großbadegast - Hopfenanlage Verfahrensnummer: 611 - 12 AB 3210 Aufforderung zur Anmeldung unbekannter Rechte Inhaber von Rechten, die nicht aus dem Grundbuch ersichtlich, aber zur Beteiligung am Bodenordnungsverfahren berechtigt sind, werden aufgefordert, ihre Rechte innerhalb von drei Monaten - gerechnet vom ersten Tage der Bekanntmachung dieses Beschlusses- beim Amt für Landwirtschaft, Flurneuordnung und Forsten Anhalt anzumelden. Diese Rechte sind auf Verlangen des Amtes innerhalb einer von dieser zu setzenden weiteren Frist nachzuweisen. Nach fruchtlosem Ablauf der Frist ist der Anmeldende nicht mehr zu beteiligen. Der Inhaber eines solchen Rechtes muss die Wirkung eines vor der Anmeldung eingetretenen Fristablaufes ebenso gegen sich gelten lassen wie der Beteiligte, dem gegenüber die Frist durch Bekanntgabe des Verwaltungsaktes zuerst in Lauf gesetzt worden ist. Werden Rechte erst nach Ablauf der vorbezeichneten Frist angemeldet oder nachgewiesen, so kann das Amt für Landwirtschaft, Flurneuordnung und Forsten die bisherigen Verhandlungen und Festsetzungen gelten lassen. Zeitweilige Einschränkung des Eigentums nach § 34 Flurbereinigungsgesetz (FLURBG) Von der Bekanntgabe des Beschlusses bis zur Unanfechtbarkeit des Bodenordnungsplanes sind Änderungen in der Nutzungsart der Grundstücke, die Errichtung, die Veränderung von Bauwerken, Einfriedungen u. a., sowie die Herstellung und Beseitigung von Pflanzungen nach § 63 Abs. 2 LwAnpG i. V. m. § 34 FlurbG von der Zustimmung des Amtes für Landwirtschaft, Flurneuordnung und Forsten Anhalt abhängig. Im Falle der Nichtbeachtung des Zustimmungserfordernisses können die Änderungen im Bodenordnungsverfahren unberücksichtigt bleiben und die Widerherstellung des früheren Zustandes oder Ersatzpflanzungen angeordnet werden. Unter bestimmten Voraussetzungen stellen solche Veränderungen eine Ordnungswidrigkeit dar, die mit einer Geldstrafe geahndet werden kann. Rechtsbehelfsbelehrung Gegen diesen Beschluss kann innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe schriftlich oder zur Niederschrift Widerspruch beim Amt für Landwirtschaft, Flurneuordnung und Forsten Anhalt, Ferdinand von Schill Str. 24, 06844 Dessau-Roßlau erhoben werden. Öffentliche Bekanntmachung Beschluss Gemäß § 64 in Verbindung mit §§ 56 ff des Landwirtschaftsanpassungsgesetzes (LwAnpG) vom 03. Juli 1991 (BGBl. I S. 1418), in der jeweils gültigen Fassung, ergeht folgender Beschluss: Das Bodenordnungsverfahren Großbadegast - Hopfenanlage wird hiermit angeordnet. Dem Bodenordnungsverfahren unterliegen folgende Flurstücke: LandkreisAnhalt-Bitterfeld Stadt Südliches Anhalt Gemarkung Großbadegast Flur5 die Flurstücke 174, 175, 176, 177, 178, 179, 180, 181, 182, 183, 185, 186, 187, 188, 189, 190, 191, 192, 193, 200, 1017 und 1025 Flur6 das Flurstück 1004 Gemarkung Libehna Flur6 das Flurstück 13 Das Verfahrensgebiet umfasst eine Fläche von ca. 114,55 ha. Die Fläche ist auf der zu diesem Beschluss gehörigen Gebietskarte orangefarbig umrandet. Am Bodenordnungsverfahren sind beteiligt: - als Teilnehmer die Eigentümer und Erbbauberechtigten sowie die Inhaber von Nutzungs- und Besitzrechten an den zum Bodenordnungsgebiet gehörenden Grundstücken; - als Nebenbeteiligte die Inhaber von Rechten an diesen Grundstücken sowie die Eigentümer von nicht zum Bodenordnungsgebiet gehörenden Grundstücken, die zur Errichtung fester Grenzzeichen an der Grenze des Verfahrensgebietes mitzuwirken haben. Begründung Der Eigentümer der Anlage hat die Zusammenführung von Bodenund Anlageneigentum beantragt. Die Antragsberechtigung wurde festgestellt. Es besteht nach § 64 Landwirtschaftsanpassungsgesetz (LwAnpG) Regelungsbedarf, da getrenntes selbstständiges Eigentum an Grund und Boden sowie Gebäuden vorliegt. Die Durchführung eines Bodenordnungsverfahrens erweist sich nach Abwägung aller Umstände als zweckmäßig und notwendig, da nur teilweise Einigung zwischen den Beteiligten erreicht werden konnte. Das Verfahren wurde auf den erforderlichen Umfang unter Berücksichtigung des Zusammenführungsauftrages abgegrenzt. Hierbei wurde ein Flurstück einbezogen, welches für eine wertgleiche Abfindung der Bodeneigentümer unbedingt notwendig ist. gez. Bresch Vorsitzender des Haupt- und Finanzausschusses Der vorstehende Beschluss mit Gebietskarte liegt in der Stadtverwaltung Südliches Anhalt, Hauptstraße 31 in 06369 Südliches Anhalt/OT Weißandt-Gölzau sowie im Amt für Landwirtschaft, Flurneuordnung und Forsten Anhalt zwei Wochen lang nach seiner Bekanntmachung zur Einsichtnahme für die Beteiligten während der Dienststunden aus. Seite 5, Nr. 4/2014 Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Südliches Anhalt Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Südliches Anhalt Zwangsversteigerung - AZ: 3 K 2/13 Im Wege der Zwangsvollstreckung sollen am 27.03.2014, 10.00 Uhr, im Amtsgericht Köthen, Friedhofstraße 48, 06366 Köthen (Anhalt), Saal 3 (Erdgeschoss) versteigert werden die im Grundbuch von Edderitz Blatt 893 eingetragenen Grundstücke - Nr. 1 Gemarkung Edderitz, Flur 2, Flurstück 4, Gebäude- und Freifläche, Größe 2.985 qm - Nr. 2 Gemarkung Edderitz, Flur 2, Flurstück 5, Gebäude- und Freifläche, Größe 3.033 qm - Nr. 3 Gemarkung Edderitz, Flur 2, Flurstück 6, Gebäude- und Freifläche, Größe 2.726 qm drei aneinander grenzende Grundstücke innerhalb der Ortslage, in wirtschaftlicher Einheit als Gewerbeanlage, bebaut mit Teilen der baulichen Anlagen einer ehemaligen Tieraufzuchtstallanlage; - Büro- und Lagergebäude, Lagerhalle, Lagergebäude mit Anbauten und Nebengebäuden sowie umfangreiche Außenflächen im Nordostteil; drei Grundstückszufahrten auf der Nordwestseite; zur Zeit insgesamt vermietet und genutzt; Sanierungs-, Sicherungs- und Freilegebedarf; Bestandteil einer Altlastenverdachtsfläche; Lage: 06388 Südliches Anhalt, OT Edderitz, Thomas-MüntzerRing 45 a; am nordöstlichen Ortsrand, südöstlich an den straßenbegleitenden Gehweg einer ausgebauten Gemeindestraße angrenzend. Verkehrswerte: Flurstück 4: 15.400,00 Euro Flurstück 5: 53.800,00 Euro Flurstück 6: 47.800,00 Euro Gesamtausgebot: 117.000,00 Euro Alle weiteren Informationen bzw. Auskünfte sind beim zuständigen Amtsgericht Köthen zu erfragen. Veröffentlichungen finden Sie auch im Internet unter: www.zvgportal.de. Ärztlicher Bereitschaftsdienst Bereich Quellendorf/Weißandt-Gölzau/Radegast Eine Notdienstsprechstunde in einer Arztpraxis in Köthen wird am Samstag, Sonntag und feiertags in der Zeit von 09.00 bis 12.00 Uhr durchgeführt. Ein zweiter Arzt ist nur für Hausbesuche zuständig. Der diensthabende Arzt ist über die Rettungsleitstelle Anhalt-Bitterfeld, Tel. 03493 513150, zu erfragen. Bereich Gröbzig 03.03.2014 bis 10.03.2014 10.03.2014 bis 17.03.2014 17.03.2014 bis 24.03.2014 Herr Dipl.-Med. A. Petri, Tel. 03496 510034 Herr Dr. R. Buchheim, Tel. 03496 214152 Herr Dipl.-Med. A. Petri, Tel. 03496 510034 Mitteilungen Verkehrsteilnehmerschulung im Ortsteil Zehmitz Die nächste Verkehrsteilnehmerschulung findet im Ortsteil Zehmitz in der Gaststätte „Vogel“ am 11.03.2014, um 18:00 Uhr statt. Alle Verkehrsteilnehmer und Interessierte sind herzlich eingeladen. Es laden ein die Kreisverkehrswacht Köthen und OT Zehmitz Seite 6, Nr. 4/2014 Aufruf zum 9. Landeswettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“ Der Wettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“ hat sich in unserem Landkreis zu einer festen Tradition und einem sichtbaren Bestandteil des bürgerlichen Engagements entwickelt. Am 13. August 2013 erschien im Ministerialblatt Nr. 26 der Wettbewerbsaufruf. Darin hat der Minister für Landwirtschaft und Umwelt des Landes Sachsen-Anhalt, Herr Dr. Onko Aeikens, alle Bürgerinnen und Bürger aufgerufen, sich mit ihren Gemeinden an dem 9. Landeswettbewerb „Unser Dorf hat Zukunft“ zu beteiligen. Wo kommen wir her und wo wollen wir hin, sind die entscheidenden Fragen für ein dörfliches Gemeinwesen. Genau dies ist auch die zentrale Frage des Dorfwettbewerbs. Der Wettbewerb gliedert diese Frage in verschiedene Themenfelder und gibt damit Unterstützung bei der Sicht auf das eigene Umfeld. Nicht allein das äußere Erscheinungsbild des Ortes ist ausschlaggebend, sondern die Aktivitäten der Menschen, die ihre Heimat liebens- und lebenswert machen. Es geht bei diesem Wettbewerb nicht um materielle Preise und Gewinne, denn damit kann man keine Zukunft kaufen. Vielmehr ist jeder Ort, der sich dem Wettbewerb stellt, bereits ein Gewinner. Stärken Sie Ihre dörfliche Identität und das Zusammenleben sowie die nachhaltige Gestaltung des eigenen Lebensraumes. Ergreifen Sie diese Chance für die Zukunft Ihres Ortes. Bewerben Sie sich jetzt - Anmeldeschluss ist der 21.03.2014. Das Anmeldeformular mit den Ausschreibungsrichtlinien erhalten Sie im Internet unter www.anhalt-bitterfeld.de oder direkt beim Wirtschaftsentwicklung- und Tourismusamt des Landkreises unter Tel.: 03493 341-808. Jägerprüfung 2014 Die untere Jagdbehörde des Landkreises Anhalt-Bitterfeld gibt gemäß Verordnung zur Durchführung des Landesjagdgesetzes für Sachsen-Anhalt (LJagdG-DVO) vom 25. Juli 2005 in der zuletzt gültigen Fassung bekannt, dass für den Landkreis AnhaltBitterfeld in diesem Jahr vom 25. bis 27. April 2014 eine Jägerprüfung durchgeführt wird. Bis zum 4. April 2014 nimmt die untere Jagdbehörde (Landkreis Anhalt-Bitterfeld, Am Flugplatz 1, 06366 Köthen (Anhalt), Röhrenstr. 33 in 06749 Bitterfeld-Wolfen, OT Bitterfeld oder Fritz-Brandt-Str. 16 in 39261 Zerbst) die entsprechenden Antragsformulare (das Formular ist auch von der Internetseite des Landkreises herunterzuladen) mit dem Nachweis der Haftpflichtversicherung für den Waffengebrauch entgegen. Dazu ist die Prüfungsgebühr in Höhe von 125,00 EUR zu entrichten. Zur Jägerprüfung können sich Bewerberinnen und Bewerber gemäß Verordnung zur Durchführung des Landesjagdgesetzes bewerben, welche spätestens sechs Monate vor der Prüfung 15 Jahre alt geworden sind. Die untere Jagdbehörde beschränkt gemäß § 4 Abs.1a der LJagdG-DVO die Teilnehmerzahl auf 30 Prüflinge. Mit der Zulassung zur Prüfung erhalten die Bewerberinnen und Bewerber die Ladung zur Prüfung. Weitere Auskünfte können der Kreisjägermeister und Vorsitzende der Prüfungskommission, Herr Wolfgang Mengel, Tel. 0177 3812953, und Herr Rüdiger Rochlitzer von der unteren Jagdbehörde des Landkreises Anhalt-Bitterfeld, Tel. 03496 601523, erteilen. Der nächste Beratungssprechtag der Investitionsbank Sachsen-Anhalt Am 3. April 2014 findet der nächste Beratungssprechtag der Investitionsbank Sachsen-Anhalt im TGZ Bitterfeld-Wolfen, Andresenstraße 1a in Wolfen statt. Unter dem Namen „IB regional - Wir für Sie vor Ort“ bietet der kostenfreie Service umfassende Beratung zu Förder- und Finanzierungsmöglichkeiten für Unternehmen und Existenzgründer sowie Kommunen. Die Ansprechpartnerin für die Terminvergabe bei der EWG AnhaltBitterfeld ist Elena Herzel, erreichbar unter der Telefonnummer 03494 638366 oder per E-Mail unter [email protected]. Seite 7, Nr. 4/2014 EWG Anhalt-Bitterfeld mbH lobt ReinerLemoine-Innovationspreis Anhalt-Bitterfeld 2014 aus Zum ersten Mal in seiner Historie wird der Reiner-Lemoine-Innovationspreis Anhalt-Bitterfeld am 25. Februar 2014 gemeinsam mit einem ehemaligen Preisträger, der FLP Microfinishing GmbH aus Zörbig, gestartet. Der Preis ist eine bedeutsame Auszeichnung für die innovativsten Ideen, Produkte, Verfahren, Dienstleistungen oder Unternehmensgründungen im Landkreis Anhalt-Bitterfeld. Es besteht keine Branchenbeschränkung. Auch Bewerbungen von Handwerkern aller Art sind ausdrücklich erwünscht. „Der Reiner-Lemoine-Innovationspreis im Landkreis Anhalt-Bitterfeld ist Teil unserer regionalen Bemühungen für ein positives Innovationsklima. In der Hektik der wirtschaftlichen Tagesaufgaben wird mit diesem Preis Aufmerksamkeit und Anerkennung für kreative Unternehmen geschaffen“, unterstreicht Landrat Schulze. Wirtschaftsstaatssekretärin Dr. Tamara Zieschang betont: „Innovationen sind eine wichtige Triebfeder für Wachstum und Wohlstand. Dies zeigt sich gerade in Anhalt-Bitterfeld, wo viele innovative und erfolgreiche Unternehmen zu Hause sind. Der Reiner-Lemoine-Innovationspreis soll diese Firmen öffentlich würdigen und andere zum Nachmachen animieren, um die Innovationskraft im Land zu steigern. Mit diesem Ziel liegen die EWG und die Landesregierung auf einer Wellenlänge.“ Die Wettbewerbsbedingungen: Die Bewerbung kann sich auf ein Produkt, eine wissenschaftliche Vorarbeit für ein Produkt, ein Verfahren oder auf eine Dienstleistung beziehen. Ergebnisse sollen Produktivitätssteigerungen, Verbesserungen der Marktsituation, Senkung von Kosten oder Umweltbelastungen sein. Beachtet wird auch die Schaffung von Arbeitsplätzen oder eine Unternehmensgründung als Resultat der Innovation. Auch Unternehmen die kleinere Produkt- oder Prozessverbesserungen, neue Kooperationsmodelle oder Vertriebsstrategien entwickelt haben, sind zur Teilnahme am Wettbewerb aufgerufen. Die eingereichten Wettbewerbsprojekte müssen im Landkreis Anhalt-Bitterfeld umgesetzt sein oder werden. Gemeinschaftsprojekte sind erwünscht; ein Partner muss mindestens seinen Sitz im Landkreis Anhalt-Bitterfeld haben. Die Preise: Preis des Landrates und der Kreissparkasse Anhalt-Bitterfeld 5.000,00 EUR Preis der Reiner Lemoine Stiftung 2.000,00 EUR Sonderpreis der ChemiePark Bitterfeld Wolfen GmbH 2.000,00 EUR Sonderpreis der Mercateo Services GmbH 1.000,00 EUR Sonderpreis der IHK Halle-Dessau 500,00 EUR Die Preisverleihung findet am 4. November 2014 in BitterfeldWolfen statt. Die schriftliche Bewerbung muss spätestens zum 22. August 2014 bei der EWG Anhalt-Bitterfeld mbH vorliegen. Die Auswahl der Preisträger erfolgt durch eine fachkundige unabhängige Jury. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Vertraulichkeit wird zugesichert. Die Bewerbungsunterlagen stehen zum Download auf www.ewg-anhalt-bitterfeld.de zur Verfügung und können alternativ bei der EWG Anhalt-Bitterfeld mbH Telefon: 03494 638366 E-Mail:[email protected] Internet:www.ewg-anhalt-bitterfeld.de angefordert werden. Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Südliches Anhalt Aus dem kirchlichen Leben Katholisch in Anhalt mit den Gemeinden St. Maria Himmelfahrt und St. Anna der Stadt Köthen (Anhalt), Herz Jesu Osternienburg mit dem Osternienburger Land, Hl. Geist Görzig mit der Stadt Südliches Anhalt und weiteren Ortschaften Anschrift Pfarrbüro für die kath. Gemeinden: Pfarrei St. Maria Springstraße 34 06366 Köthen (Anhalt) Tel.: 03496 212240, Fax: 03496 212253 E-Mail: [email protected] Home: www.st.maria-koethen.de Hl. Messen und Gottesdienste Weitere Gottesdienste an den Aushängen der Kirchen und unter www.st.maria.koethen.de. Sonntag, 09.03./23.03./06.04.2014 08.00 Uhr Hl. Geist Görzig: Hl. Messe Freitag, 14.03./28.03.2014 08.30 Uhr Hl. Geist Görzig: Hl. Messe Sonntag, 16.03.2014 08.00 Uhr St. Michael Edderitz: Hl. Messe Hl. Beichte - Sakrament der Versöhnung Beichtgespräche nach Vereinbarung mit Pfr. Kensbock Erstbeichte der Erstkommunionkinder Samstag, 08.03.2014, 10.00 Uhr St. Maria Köthen Sonntag, 06.04.2014 17.00 Uhr St. Maria Köthen: Vesper, anschl. Beichte bei einem fremden Beichtvater Kreuzwegandacht Dienstag, 11.03./25.03.2014, 15.00 Uhr St. Michael Edderitz Dienstag, 18.03./01.04.2014, 15.00 Uhr Hl. Geist Görzig Freitag, 04.04.2014, 17.00 Uhr, „Jener Mensch Gott“ 56. Ökumenische Kreuzweg der Jugend von der Freien Schule Anhalt über St. Jakob, St. Agnus nach St. Maria Köthen, anschl. Agape im Pfarrhaus St. Maria Veranstaltungen Gemeindevormittag: Freitag, 14.03.2014, 08.30 Uhr Hl. Geist Görzig: Hl. Messe, anschl. Frühstück im Pfarrhaus Religionsunterricht nach Plan. Jugendstunde Donnerstag, 20.03./03.04.2014, 19.00 Uhr Gemeinderaum St. Anna Ökumenischer Gottesdienst am Weltgebetstag für Frauen Freitag, 07.03.2014, 17.00 Uhr St. Maria: anschl. im Pfarrhaus: Abend der Begegnung mit Essen aus Ägypten Kanzelpredigten, Sonntag um 17.00 Uhr in St. Maria Köthen 09.03.2014, „Berufen zur Brautschaft Christi“, Sr. Klara Maria, OCist, Kloster St. 16.03.2014, „Berufen in Ehe und Familie“, Gemeindereferentin Katharina Reiß, Wolfen-Zörbig 23.03.2014, „Berufen zum Gotteslob“, Sr. Ruth Lazar, OSB, Abtei St. Gertrud 30.03.2014 „Berufen zum Dienst an den Brüdern und Schwestern“, Ordinariatsrätin Bettina Köhler, Görlitz Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Südliches Anhalt Das neue Gebet- und Gesangbuch GOTTESLOB: Einführung am Samstag 29.03./Sonntag 30.03.2014, 4. Fastensonntag, Laetare Ökumene-Tag der Arbeitsgemeinschaft Christlicher Kirchen (ACK) ACK Sachsen-Anhalt Samstag, 29.03.2014, 09.00 - 15.30 Uhr St. Peter und Paul Dessau 15.45 Uhr: Ökumenischer Gottesdienst 50 Jahre - Feier der Altarweihe durch Weihbischof Friedrich Maria Rintelen (30.03.1964), Samstag 29.03.2014, 14.00 Uhr St. Michael Edderitz: Hl. Messe 15.30 Uhr Kulturhaus Edderitz: Gemeindefest 16.00 Uhr Begrüßung und Grußworte 16.15 Uhr Musik erklingt! Kinder und Jugendliche der Musikschule Fröhlich 18.00 Uhr Gemeinsamer Abschluss Pfarrgemeinderat (PGR) Mi., 13.03.2014, 19.30 Uhr Pfarrhaus St. Maria Köthen Exerzitien im Alltag, Donnerstag, 19.00 Uhr, Gemeinderaum St. Anna Köthen: 13.03.2014, „Ich glaube an Gott“ 20.03.2014, „Ich glaube an Jesus Christus“ 27.03.2014, „Ich glaube an den Heiligen Geist“ 03.04.2014, „Ich glaube“ 3. Ökumenischer Männerfrühschoppen Samstag, 15.03.2014, 10.00 Uhr Creperie Loriette Köthen: „Hauptsache gesund-Warum Männer früher sterben“ Prof. Rebmann, Diakonissenkrankenhaus Dessau Frauenkreis Dienstag, 18.03.2014, 19.30 Uhr Pfarrhaus St. Maria Köthen: „Gottes auserwähltes Volk und sein Weg durch die Geschichte des Alten Testaments.“ HOCHFEST DES HL. JOSEF - Bräutigam der Gottesmutter Maria und Pflegevater des Herrn Mittwoch, 19.03.2014, 17.00 Uhr St. Maria Köthen: Hl. Messe HOCHFEST DER VERKÜNDIGUNG DES HERRN Dienstag, 25.03.2014, 17.00 Uhr St. Maria: Hl. Messe Kranken- und Hauskommunion: Donnerstag, 27.03.2014, Preußlitz, Gröbzig und Umgebung Freitag: 28.03.2014, Görzig, Edderitz, Weißandt-Gölzau und Umgebung Wer einen Besuch wünscht, melde sich im Pfarrbüro. Samstag, 22.03.2014, 10.00 Uhr Senioren-Pflegeheim St. Elisabeth: „Nun will der Lenz uns grüßen“ Lieder und Texte zum Frühlingsanfang mit dem Kirchenchor Weitere Informationen: an den Aushängen der katholischen Kirchen und unter www. st.maria.koethen.de. Vereine Edderitzer Ortsgruppe der Volkssolidarität feierte fröhlich Karneval Tolles Programm des Feuerwehrchores Hinsdorf Eine lustige Faschingsfeier erlebten 65 Mitglieder der Ortsgruppe der Volkssolidarität in der Edderitzer Sportgaststätte. Dazu trug ganz besonders der Feuerwehrchor Hinsdorf bei, den Annelie Fiedler, die Ortsbürgermeisterin und Vorsitzende, schon zu Beginn herzlich willkommen hieß. Da der Hinsdorfer Wehrleiter Dirk Glistau ebenso wie sie dem Stadtrat „Südliches Anhalt“ angehört, kam diese Einladung zustande, der die Kameradinnen und Kameraden gern folgten. Seite 8, Nr. 4/2014 Doch bevor sie mit ihrer originellen Show das Publikum begeisterten, gab es das traditionelle Kaffeetrinken, und der Vorstand der Ortsgruppe vergab noch einige Präsente für einfallsreiche Kostüme an Heidemarie Radtke als orientalische Tänzerin, Ingrid Pohl als feine Dame sowie Ingrid und Dietmar Maretzky als Gärtnerehepaar. Nun hatten die „Fire Angels“, die Kindertanzgruppe der Ortsfeuerwehr Hinsdorf unter Leitung von Katalin Rigò, ihren Auftritt. Als „feurige Engel“ mit leuchtend gelben T-Shirts und Caps wirbelten die sechs- bis achtjährigen Mädel zu flotten Diskorhythmen durch den Saal. Die Feuerwehr Hinsdorf hat sogar eine Kindertanzgruppe. Die „Fire Angels“ eröffneten das bunte Programm. Foto: Torsten Schömig Später bot der Feuerwehrchor belustigende Ausschnitte aus seinem vielseitigen Repertoire. Da waren die Kinder schon auf dem Heimweg. Und das war gut so, denn im ersten Programmpunkt, den man nicht als ganz jugendfrei bezeichnen konnte, brachte das Männerballett in überraschendem Outfit die „Glocken von Rom“ zum Klingen. Die Herren gewährten eine Zugabe. Beifallsstürme ernteten auch „die drei Tenöre“, die ebenfalls um eine Draufgabe nicht herumkamen. Das Playback nutzend, sich akrobatisch verrenkend, sangen sie mit Inbrunst den Hit „Aber dich gibt’s nur einmal für mich“. Sicherlich kamen starke Federn zur Anwendung, um die „Künstler“ wieder in ihre Ausgangsstellung zu bringen. Eine neue, so noch nie gesehene und gehörte „Rotkäppchen“Version, bei der auch großer Kostümaufwand betrieben wurde, bereitete ebenso tolles Vergnügen. Die dufte Truppe unter Leitung von Sabine Seliger, die ansonsten ganz logisch auch als Chor auftritt, bereitete dem Edderitzer Publikum einen erlebnisreichen Nachmittag. Es verwundert, dass sie in unserer Region nicht schon viel bekannter ist. Mädchenfußballerinnen aus Glauzig/Gölzau ließen aufhorchen Allianz-Hallenlandesmeisterschaften Mädchenfußball Die Mädchenmannschaft der Jugendspielgemeinschaft Glauzig/Gölzau vertrat bei den Landesmeisterschaften der Juniorinnen den KFV Anhalt-Bitterfeld. Die C-Juniorinnen der Jahrgänge 1999, 2000 und 2001 waren am 16.02.2014 in Merseburg in der Rischmühlenhalle in einem Feld von 10 Mannschaften am Start nach einer durchwachsenen Vorrunde mit Siegen gegen die Mannschaften des Halleschen FC mit 2 : 0, ein mitreißendes Spiel, bei dem die Mädchen an ihre Leistungsgrenze gingen, und ein 3 : 0 gegen SV 56 Timmenrode, verlor man gegen Aschersleben mit 0 : 2 und 0 : 5 gegen Mildensee/Waldersee. Die Mädchen siegten dann im Spiel um Platz 7 gegen Zöschen/Kötzschau/Mücheln mit 1 : 0. So stand am Ende der 7. Platz fest. Landesmeister wurde die Mannschaft Magdeburger FFC, die sich im Finale gegen Mildensee/Waldersee mit 3 : 2 durchsetzte. Trotz der Platzierung ein ausgezeichnetes Ergebnis der jungen C-Juniorinnenspieler vom SV 85 Glauzig und vom SV Gölzau. Seite 9, Nr. 4/2014 Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Südliches Anhalt Platzierungen: 1. Magdeburger FFC 2. MSG Mildensee/Empor Waldersee 3. Germania Wernigerode 4. Hallescher FC 5. FSV Rot Weiß Bad Schmiedeberg 6. Stephaneum Aschersleben 7. JsG Glauzig/Gölzau 8. MSG Kötschau/Zöschen/Mücheln 9. SV Timmenrode 10. MSG Halle Am 23.02.2014 fuhren dann die Mädchen der Jahrgänge 2001, 2002 und 2003 nach Dessau-Kochstedt zur Endrunde der Hallenmeisterschaften und belegten einen sensationellen 2. Platz. Nach Siegen über SV Einheit Bad Dürrenberg mit 2 : 1, gegen den Favoriten Magdeburger FFC gewann man mit 3 : 2 und mit einen klaren 4 : 0 gegen Germania Wernigerode in der Vorrunde, war der Einzug ins Finale 2014 perfekt. Im Finalspiel unterlagen unsere Mädchen zwar mit 4 : 0, doch dies schmälerte das großartige Abschneiden der Schützlinge der Trainer Manfred Schmidt und Roland Blum nicht. Die Mädchen machten erstmals auf Landesebene auf sich aufmerksam und zeigten die Erfolge ihrer kontinuierlichen und fleißigen Trainingsarbeit. Das Trainerteam und die Mannschaften möchten sich recht herzlich bei den mitgereisten Fans und den Eltern bedanken. Platzierungen: 1. MSG Mildensee/Dessauer SV 97 2. Jsg Glauzig/Gölzau 3. MSG Zöschen/Mücheln/Kötschau 4. MSG Bad Dürrenberg/Saaletal 5. Magdeburger FFC 6. Stephaneum Aschersleben 7. Germania Wernigerode 8. FSV Bad Schmiedeberg 9. Hallescher FC Schulnachrichten/Kindergärten Erlebnisreiche Ferientage Dorfmuseum Quellendorf neue Öffnungszeiten Das Dorfmuseum Quellendorf in der Gartenstraße 1a können Sie dienstags in der Zeit von 14.00 bis 16.00 Uhr und nach vorheriger Vereinbarung unter den Telefonnummern 034977 22103, 034977 21320 besuchen. Der Eintritt ist frei. In drei Räumen können Sie Einblick in das Quellendorf von gestern nehmen und viel Wissenswertes und Interessantes über die Dorfgeschichte erfahren. Wir freuen uns über Ihren Besuch! H. Plötz Dorfmuseum e. V. Quellendorf Winterferien mit Schnee wäre schön gewesen, aber langweilig war es bei uns trotzdem nicht. Neben einer Verkleidungsparty, einer Radtour zur Bowlingbahn nach Schortewitz standen noch ein Kinobesuch in Köthen und eine Fahrt zur „Arche Noah“ nach Halle auf dem Programm. Zwei erfahrene Busfahrer der Vetter GmbH zeigten uns bei einer Busschulung, welche Gefahren sich an der Bushaltestelle und im Bus verbergen können. Erlebnisreich und spannend für uns und die eingeladenen Gäste war der Vortrag von Herrn Finsch. Er berichtete anhand toller Bilder von seinen Reisen rund um die Welt. Er erzählte von den Menschen in fernen Ländern, ihren Sitten und Bräuchen. Wir erfuhren etwas über das Leben der unterschiedlichsten Kulturen und ihr typisches Markttreiben. Bestaunt werden konnten die Weite einer Wüste, seltene Pflanzen sowie gigantische Wasserfälle. Am „coolsten“ fanden die Kinder natürlich die Bilder, auf denen Tiere zu sehen waren, wie z. B. die Affen mit den langen Schwänzen, den riesigen Elefanten, die Nashörner, die „fliegenden Hunde“ und viele andere. Leider reichte unsere Zeit nicht aus, um alle Länder bereisen zu können. Deshalb haben wir uns vorgenommen, die Reise mit Herrn Finsch zu einem späteren Zeitpunkt fortzusetzen. An dieser Stelle nicht nur ein großes Dankeschön an Herrn Finsch, sondern auch an alle, die uns schöne und abwechslungsreiche Ferien ermöglichten. Die Kinder und Erzieher des Hortes Görzig Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Südliches Anhalt Seite 10, Nr. 4/2014 Comenius-Projektgruppe der Sekundarschule „J.F.Walkhoff“ Gröbzig Sieger beim internationalen Logo-Wettbewerb Ein erstes Arbeitstreffen zum neuen Comenius-Projekt mit dem Titel „Colorful Rays of Sun over a Globalized World“ fand vom 11. November bis 14. November 2013 in Oslo statt. Es wurden konkrete Zielstellungen und Schwerpunkte für einzelne Projektabschnitte diskutiert und festgelegt. Gleich zu Beginn stand der Aufruf zu einem internationalen online Logo-Wettbewerb. Es galt, ein gemeinsames Logo zu kreieren, das die Kerngedanken zur Projektidee reflektiert. Schüler der folgenden fünf Schulen nahmen am Logo-Wettbewerb teil: Lambertseter videregaende skole Norwegen AFNORTH International School Niederlande Instituto Magistrale *Ainis Italien Halil Kale Fen Lisesi Türkei Sekundarschule „J.F.Walkhoff“ Gröbzig Deutschland Ideen gab es auch an unserer Einrichtung viele. Welche Schule würde den besten Entwurf einreichen? Wie würde unsere Gröbziger Arbeit bewertet werden? Stichtag war der 15. Januar 2014. Schülervertretungen aus jedem Land begannen im Internet, die Designs kritisch zu beurteilen. Das eigene Logo fiel natürlich für jedes einzelne Land aus der eigenen Wertung heraus. Wir konnten es kaum glauben, als die Wahl der anderen Partnerschulen einstimmig das Logo unserer Schüler als Sieger nominierten. Ein wenig stolz sind wir schon alle, das heißt, Schüler und Lehrer gleichermaßen. Für die vor uns liegenden Aufgaben sind wir prima motiviert. Zunächst bereiten wir uns auf ein gemeinsames Treffen mit Schülern und Lehrern aller Partnerschulen vom 27. April bis 1. Mai 2014 in Messina (Italien) vor. Fleißig englisch lernen steht für unsere Comenius-Gruppe auch auf der Tagesordnung. Karin Moritz; Lehrerin Sekundarschule Gröbzig Verschiedenes Jugendclub „crazy“ Gröbzig Ferienrückblick Aus ALT mach NEU - so lautete das Thema unseres Ferienworkshops. Alte Jeanshosenreste wurden mit modischen Zubehör, wie verschiedenen Stoff- und Lederbändern, bunten Knöpfen, Holzperlen, schraffierten Keilrahmen, Nieten und Druckknöpfen, Metallkleinteilen sowie selbst gehäkelten Wollblüten, zu super tollen Armbändern und Collagen verarbeitet. Jeder Teilnehmer konnte dabei wieder seine kreative Seite voll entfalten. Mit Tischtennis starteten wir sportlich aktiv zum ersten Turnierausscheid in 2014. Hier beteiligten sich Mitspieler aus allen Alterstufen des Gröbziger Jugendclubs. Als die Besten wurden Sebastian Wodke (18), André Reichelt (23), Alexandra Heller (15) sowie Max Heller (11) ermittelt und mit Pokalen beziehungsweise Medaillen geehrt. Seite 11, Nr. 4/2014 Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Südliches Anhalt Auch kulinarisch wurden einige Angebote umgesetzt. Im „Ferienschmaus aus der Küche“ backten wir leckere Pizza, Selterskuchen, Salzgebäck und süße Blätterteigherzen, letztere natürlich für den Valentinstag. Ein besonderer Höhepunkt war die öffentliche - generationenübergreifende - Veranstaltung „Lesung zum Valentinstag“, für welche wir wieder Frau Ecke werben konnten. Nochmals ein großes Dankeschön! Frau Ecke bereicherte den Abend mit kleinen bekannten und unbekannten Gedichten zum Thema und amüsanten Texten. Komplettiert wurde die Veranstaltung mit einer Medienpräsentation aus der Bibliothek und kleinen Bastelideen. JC Gröbzig Angela Meiling Wir gratulieren Folgenden Bürgerinnen und Bürgern gratulieren wir recht herzlich zum Geburtstag und wünschen alles Gute IMPRESSUM Stadt Südliches Anhalt Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Südliches Anhalt Das Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Südliches Anhalt erscheint in der Regel 14-täglich jeweils donnerstags (sollte dieser Donnerstag ein Feiertag sein, erscheint es am darauf folgenden Werktag) und wird kostenlos an alle Haushalte verteilt. - Druck: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, 04916 Herzberg, An den Steinenden 10 Telefon 0 35 35/4 89 -0, Telefax 0 35 35/4 89 -1 15 -Herausgeber des Amtsblattes und verantwortlich für die amtlichen Bekanntmachungen: DER BÜRGERMEISTER DER STADT SÜDLICHES ANHALT 06369 Südliches Anhalt, OT Weißandt-Gölzau, Hauptstraße 31 -Die veröffentlichten Meinungen und Beiträge in den Rubriken im nichtamtlichen Teil sowie Bürgermeinungen müssen nicht mit der Meinung der Redaktion des Amts- und Mitteilungsblattes der Stadt Südliches Anhalt übereinstimmen. Namentlich gekennzeichnete Beiträge geben ausschließlich die Meinung des Verfassers wieder. Für den Inhalt von Bekanntmachungen von Veranstaltungen ist ausschließlich der jeweilige Veranstalter verantwortlich. Ein Anspruch auf Veröffentlichungen von Beiträgen besteht nicht. - Redaktion, Beiträge/Beilagen: Frau Tellensky, Telefon: (03 49 78) 26 5- 10 Verantwortlich für den Anzeigenteil: Verlag + Druck LINUS WITTICH KG, vertreten durch den Geschäftsführer Andreas Barschtipan - Anzeigenannahme/Beilagen: Frau Rita Smykalla, Telefon: 03 42 02/34 10 42, Fax: 03 42 02/5 15 06, Funk: 01 71/4 14 40 18 www.wittich.de/agb/herzberg Ortsteil Breesen Frömmigen, Elly zum 92. Geburtstag Ortsteil Cattau Alpers, Helmut Böhnke, Hildegard zum 90. Geburtstag zum 90. Geburtstag Ortsteil Edderitz Thiemann, Wally Panhans, Käthe Eis, Ingeborg Greifelt, Eva Thunich, Gertrud zum 93. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 92. Geburtstag Ortsteil Fernsdorf Löffler, Helmut zum 70. Geburtstag Ortsteil Fraßdorf Kretschmer, Irene Zander, Erika zum 75. Geburtstag zum 70. Geburtstag Ortsteil Görzig Luzemann, Felicitas Lux, Alfred Brösel, Fred Moritz, Marlis Richter, Otto zum 85. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 85. Geburtstag Amts- und Mitteilungsblatt der Stadt Südliches Anhalt Ortsteil Gröbzig Eberius, Wolfgang Böttcher, Anneliese Nord, Elsbeth Springer, Klaus Nagel, Rolf Montag, Elisabeth Gorgas, Margarete Büchner, Karl Schön, Eberhard Wagner, Erna Bog, Anton Kreßmann, Gertraud zum 75. Geburtstag zum 92. Geburtstag zum 93. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 80. Geburtstag zum 92. Geburtstag zum 85. Geburtstag zum 99. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 90. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 85. Geburtstag Ortsteil Hinsdorf Hohmann, Erich zum 80. Geburtstag Ortsteil Hohnsdorf Grobstich, Rudolf zum 92. Geburtstag Ortsteil Klein-Weißandt Wirsig, Günter zum 70. Geburtstag Ortsteil Maasdorf Klemm, Gisela zum 70. Geburtstag Ortsteil Piethen Szymanzig, Irmgard zum 90. Geburtstag Ortsteil Quellendorf Streiber, Agnes Uhlendorf, Frieda zum 91. Geburtstag zum 75. Geburtstag Ortsteil Radegast Bothe, Hildegard Katzek, Herbert Jonietz, Gisela Pfeiffer, Helmut Retzlaf, Hilda Thiele, Erna zum 91. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 75. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 91. Geburtstag zum 85. Geburtstag Ortsteil Reupzig Merker, Bruno zum 80. Geburtstag Ortsteil Riesdorf Römer, Irmgard zum 93. Geburtstag Ortsteil Scheuder Schöbe, Gertrud Riemer, Franz zum 85. Geburtstag zum 70. Geburtstag Ortsteil Station Weißandt-Gölzau Dreilich, Helmut zum 80. Geburtstag Ortsteil Wehlau Sroka, Rosa zum 91. Geburtstag Ortsteil Weißandt-Gölzau Vogel, Ursula Frankowski, Sigmut Heise, Margot zum 70. Geburtstag zum 70. Geburtstag zum 80. Geburtstag Ortsteil Wieskau Gotsch, Christa zum 75. Geburtstag Ortsteil Wörbzig Illing, Franz Stolze, Elli Schulz, Armin zum 70. Geburtstag zum 92. Geburtstag zum 75. Geburtstag Ortsteil Zehbitz Schnöckel, Herta zum 85. Geburtstag Einige Geburtstage werden auf Wunsch nicht veröffentlicht. Seite 12, Nr. 4/2014 Zum Ehejubiläum gratulieren wir ganz herzlich folgenden Ehepaaren Am 11.03.2014 zum 50. Hochzeitstag Helene und Horst Bernhardt, Ortsteil Rohndorf. Am 21.03.2014 zum 50. Hochzeitstag Marion und Richard Wentland, Ortsteil Reinsdorf. Am 28.03.2014 zum 50. Hochzeitstag Ingeborg und Klaus Kochmann, Ortsteil Weißandt-Gölzau. Am 27.03.2014 zum 60. Hochzeitstag Frieda und Herbert Ewald, Ortsteil Quellendorf. Für die weiteren gemeinsamen Ehejahre viel Gesundheit und alles erdenklich Gute. Anzeigen