Chicago - haffren.lu

Chicago
Chicago (deutsche Schreibweise: Chikago,[1] Aussprache: [ʃɪˈkɑːgoʊ];
anhören?/i ) ist eine Stadt am Südwestufer des Michigansees im Bundesstaat Illinois in den
Vereinigten Staaten von Amerika. Mit einer Einwohnerzahl von 2,722,389 (2014)[2] ist sie die drittgrößte Stadt
der Vereinigten Staaten. In der Agglomeration leben 8,7
Millionen, in der Metropolregion Chicago 9,7 Millionen
Menschen (2007).[3]
pretationen, die das indianische Wort mit „wilde Zwiebeln“ oder „Stinktier“[4] übersetzen. Diese Übersetzungen sind jedoch strittig.
Im Volksmund wird Chicago auch the Windy City genannt. Die früheste bekannte Erwähnung stammt von einem Zeitungsartikel der Chicago Tribune 1858. Wiederholt verwendet wurde der Spitzname im Jahre 1876 und
war verbunden mit der Rivalität mit Cincinnati. So lautete etwa am 9. Mai 1876 die Schlagzeile im Cincinnati Enquirer: „That Windy City. Some Freaks of the Last
Chicago Tornado.“ Ebenfalls zugeschrieben wird die Bezeichnung einem Redakteur der New York Sun, nachdem
New York City von Chicago bei der Bewerbung um die
Weltausstellung geschlagen wurde. Es gibt jedoch kaum
Belege, dass dieser den Ausdruck Windy City tatsächlich
benutzt hat.[5]
Chicago ist seit der Mitte des 19. Jahrhunderts eine
wichtige Handelsstadt in den Vereinigten Staaten. Diese Funktion wird durch seine Eigenschaft als Eisenbahnknotenpunkt und seine Lage an der Mündung des
Illinois Waterways begünstigt. Die Stadt liegt an wichtigen Eisenbahnstrecken, die die Ost- mit der Westküste
verbinden und ist über die Großen Seen und den SanktLorenz-Seeweg bzw. den Eriekanal mit dem Atlantik und
mit New York City verbunden. Der Illinois Waterway Eine weitere Bedeutung liegt im oft starken Wind, der
stellt die Verbindung über den Mississippi mit dem Golf mal kalt aus nordwestlicher Richtung, mal auch vom Mivon Mexiko her.
chigansee weht, und durch die Wolkenkratzerschluchten
Chicago ist Sitz der Chicago Mercantile Exchange, der kanalisiert und dadurch verstärkt wird. Jedoch ist Chigrößten Warenterminbörse der Vereinigten Staaten, und cago nicht bedeutend windiger als andere amerikanische
der Chicago Board of Trade, der größten Rohstoff- Städte. Zuletzt wird die Bezeichnung auch zurückgeführt
, Futures- und Optionsbörse der Vereinigten Staaten. auf die Korruption und die historisch bedingte VerbreiAußerdem befindet sich hier die größte Regionalbörse tung von organisierter (Schmuggler-)Kriminalität (insbesondere während der Prohibition).
der Vereinigten Staaten, die Chicago Stock Exchange.
1
2 Geographie
Der Name der Stadt
2.1 Geographische Lage
Überblick über die Innenstadt von Chicago
Der Name leitet sich aus dem Wort Checagou ab, mit Ein Teil der Skyline vom Willis Tower aus gesehen.
dem die Potawatomi-Indianer das Marschland beschrieben, wo später die Stadt gegründet wurde. Es gibt Inter- Chicago liegt im Nordosten von Illinois. Laut Daten des
1
2
3
United States Census Bureau hat die Stadt eine Fläche
von 606,1 Quadratkilometern. Gewässer bedecken davon
2,94 Prozent (17,8 Quadratkilometer). In Chicago mündete einst der Chicago River in den Michigansee, einen
der fünf Großen Seen Nordamerikas. Allerdings wurde
die Fließrichtung des Wassers im Chicago River 1900
umgekehrt, sodass er nicht mehr in den zur Trinkwassergewinnung genutzten Michigansee mündet, sondern über
den Chicago Sanitary and Ship Canal in den Illinois River und letztendlich in den Mississippi River abgeleitet
wird. Mehr als 20 Zugbrücken wie beispielsweise die State Street Bridge oder die Canal Street Railroad Bridge
überqueren den Fluss.
GESCHICHTE
Seit der Stadtgebieterweiterung von 1960, um den
großzügigen Ausbau des Flughafens O’Hare zu ermöglichen, gliedert sich die City of Chicago in 77 Community
Areas.
O'Hare
s
er
og k
R ar
P
Edison
Park
Das Zentrum der Stadt bilden die Stadtteile Chicago Loop
(32), Near North Side (8) und Near South Side (33), die
durch den Chicago River voneinander getrennt sind. In
der Loop befinden sich unter anderem das AON Center,
der Willis Tower und das Rathaus. Der mit Hochhäusern
stark bebaute Teil von Near North Side wird im Wesentlichen durch den North Lake Shore Drive die North LaSalle
Street abgegrenzt. Das höchste Gebäude der Near North
Side ist das John Hancock Center. Der weltweit bekannte
Die Metropolregion Chicago hat eine Fläche von 28.163 innere Wolkenkratzerbereich bedeckt ca. sechs QuadratQuadratkilometern und erstreckt sich über dutzende von kilometer, das heißt nur rund ein Prozent der Chicagoer
Vorstädten in neun verschiedenen Countys, die mit dem Stadtfläche.
Stadtgebiet von Chicago verflochten sind. Diese sind
Cook, DuPage, Kane, Kendall, Lake, McHenry und Will
County in Illinois, das Lake County in Indiana und das 2.3 Klima
Kenosha County in Wisconsin. Da die Vorstädte politisch
unabhängig sind, fließen keine Steuergelder aus diesen Das Klima in Chicago ist kontinental mit heißen SomEnklaven, um die zentrale Infrastruktur der Großstadt zu mern und kalten Wintern. Die Jahresdurchschnittstemfinanzieren. Dies ist insbesondere bei den Schulen wich- peratur beträgt 10,5 Grad Celsius, die jährliche Nietig, weil ihre Finanzierung zu einem großen Teil aus den derschlagsmenge 910 Millimeter im Mittel. Der kälteste
lokalen Grundsteuern erfolgt, mit landesweiten Zuschüs- Monat ist der Januar mit durchschnittlich −3,3 Grad Celsius, der wärmste Monat ist der Juli mit 24,3 Grad Celsius
sen pro Schüler als Ergänzung.
im Mittel.
Die Metropolregion Chicago stand bei der Entwicklung
des Modells der städtischen Zonen des renommierten Der meiste Niederschlag fällt im August mit durchStadtgeographen Ernest Burgess um einen Central Busi- schnittlich 107 Millimetern, der wenigste im Februar
ness District (CBD) Pate. Den Kern des CBD bildet der mit 35 Millimetern im Mittel. Insgesamt gilt das Wetter
so genannte Loop; dazu zählen ein von den Gleisen in Chicago als wechselhaft. Vor allem im Frühjahr und
der Chicago „L“ umschlossenes Viertel (die Communi- Herbst weht oft ein starker Wind, zudem herrscht ganzjährig eine hohe Luftfeuchtigkeit.
ty Area 32) sowie die angrenzenden Gebiete.
Die höchste Temperatur wurde offiziell am 24. Juli 1934
an der Wetterstation am Flughafen Midway mit 41 Grad
2.2 Stadtgliederung
Celsius gemessen, die tiefste am 20. Januar 1985 während
der Kältewelle in Nordamerika an der Wetterstation der
Universität von Chicago (Rosenwald Hall, 58th St. und
Chicago
University Ave.) mit −33 Grad Celsius. Der meiste Niederschlag fiel am 14. August 1987 an der Wetterstation
am Flughafen O’Hare mit 165 Millimeter. Der schneereichste Winter war 1978/79 (27. November bis 4. März)
mit 2278 Millimeter Niederschlag.[6]
West
Ridge
Forest
Glen
Norwood
EdgeNorth
Park
water
Park
Lincoln
Jefferson
Park
Square
Albany
Uptown
Park
Portage
Park
Avondale
os
rm
Belmont
Cragin
He
(C)
th er
or t
N en
C
Irving
Park
Dunning
Lakeview
Lincoln
Park
Logan
Square
a
Southwest Side
s
la
g
R
West Side
Wood
an
South Side
Grand
Blvd Ken-
Washington Hyde
Park
Park
EngleWest Wood
Woodlawn
EngleWest Chicago Wood
Lawn Lawn
South
Greater
Grand
Shore
Crossing A
Pa val
Auburn
Ashburn
on
South
r
Chatham
k
Gresham
Chicago
Calumet
Wash
(A) Heights
ingto Heig n
hts
Beverly
East
Side
South
Mount
Morgan
Deering
Park
Greenwood
Gage
West
Elsdon Park
West
Pullman
Ri
le
da
r
ve
Chicago: die Community Areas
3 Geschichte
(B)
llm
Clearing
New
City
A. Burnside
B. Oakland
C. Montclare
d
Garfield
Ridge
Brigton
Park
la
n
Northwest Side
A
H rc
ei h
gh er
ts
Far Southwest Side
McKinley
Park
os
e
Far Southeast Side
Near
South
BridgePort
D
South
Lawndale
Loop
Lower West
Side
Armor SquareFuller Park
North
Lawndale
Far North Side
Near
North
Near
West
Side
ou
West East
Garf. Garfield
Park Park
Central
North Side
West
Town
Pu
Austin
Humboldt
Park
Hegewisch
3.1 Frühgeschichte
Die Region der heutigen Stadt war von AlgonkinStämmen bewohnt, wie etwa den Mascouten und den
Miami. Sie waren durch die Irokesenkriege des 16. und
17. Jahrhunderts, vor allem die Biberkriege, westwärts
getrieben worden. Um 1700 kehrten sie jedoch zurück.
Zu den Miami gehörten um diese Zeit sechs Gruppen,
die Atchatchakangouen (die eigentlichen Miami), Kilatika, Mengakonkia, Pepikokia, Piankashaw und Wea, von
3.3
Rasante Expansion (1837–1885)
3
denen hundert Jahre später allerdings nur noch die Miami, die Piankashaw und die Wea verblieben. Um 1720
lebten sie überwiegend in Indiana. Aus der Sprache der
Miami stammt der Begriff shikaakwa (Wilde Zwiebel).[7]
Checagou genannt wurde. In den 1770er Jahren errichtete Jean Baptiste Point du Sable – Sohn eines Québecer
Kaufmanns und einer schwarzen Sklavin – einen Handelsposten am Tauschplatz der ortsansässigen IndianerSie betrieben mit ihren Nachbarn, den Potawatomi im stämme Miami, Fox, Sac und Potawatomi. „Der erste
Osten, den Fox im Norden und den Illinois im Südwes- weiße Mann, der sich hier niederließ, war ein Schwarzer“,
ten Handel, wobei Letztere sich kurz vor der Ankunft werden sie zitiert.
der ersten Europäer von den Miami getrennt hatten. Sie Dank der verkehrsgünstigen Lage an den Wassertransbeherrschten Illinois und damit das Gebiet des späteren portwegen des Michigansees, einem der Großen Seen,
Chicago. Von den zahlreichen Dörfern, die die ersten und des Chicago Rivers, gewann der Handelsposten bis
Franzosen 1673 registrierten, überlebten nur Cahokia, Anfang des 19. Jahrhunderts zusehends an Bedeutung.
Kaskaskia, Peoria, Michigamea, Moingwena und Tama- Als Illinois 1818 den Vereinigten Staaten beitrat und desroa die über sie hereinbrechenden Epidemien. Zugleich halb verkehrstechnisch besser erschlossen werden sollverließen sie das Chicagoer Gebiet südwestwärts. Hat- te, erlangte Chicago, nach dem Bau der Ost-West Eisenten sie 1673 noch 12.000 Menschen gezählt, so waren es bahnstrecke, daher schnell den Ruf als „Tor zum Wesbereits 1736 nur noch 2500. 1725 besuchte „Chicago“, ten“. Es war nun der wichtigste Handelsplatz für Rohstofein Michigamea-Illinois-Häuptling, Paris – der Name der fe und landwirtschaftliche Produkte weit und breit.
Stadt geht dennoch nicht auf ihn zurück, denn diese Orts- Holz kam mit Schiffen aus dem Norden und wurde vor
bezeichnung bestand schon 1673. Im Jahr 1800 zählten Ort weiterverkauft oder mit der Bahn weitertransportiert,
die Illinois nur noch 100, 1833 verließ die letzte Fami- und Lebensmittel brachten die Farmer auf die Märkte,
lie den Staat. Jean Baptiste Ducoigne, ein Häuptling der von wo sie dann wiederum auf Schiffe oder Züge umKaskaskia Illinois und Freund des Präsidenten Thomas geladen und verfrachtet werden konnten. Werkzeuge und
Jefferson, unterstützte die Vereinigten Staaten im Auf- sonstige Materialien, die (vorerst) nicht oder in unzureistand gegen Großbritannien und im Krieg von 1812.[8]
chender Menge vor Ort produziert wurden, kamen wie-
3.2
Vom Handelsposten zur Stadt (1673–
1837)
derum aus dem Osten. So wurde aus dem Handelsposten
ein Dorf. Am 12. August 1833 wurde Chicago offiziell
gegründet und bereits vier Jahre später, am 4. März 1837,
mit seinen 4200 Einwohnern zur Stadt erhoben.
3.3 Rasante Expansion (1837–1885)
Immer mehr Menschen zogen in die Stadt, und der ohnehin bereits ausgeprägte Handel wurde weiter angetrieben, was noch mehr Zuwanderer anlockte. Von nur 100
Einwohnern im Jahre 1830 stieg die Einwohnerzahl Chicagos bis 1860 auf 100.000. Die Grundstückspreise stiegen rasant an. Als der 1836 begonnene Bau des „Illinoisund Michigan-Kanals“ zwischen dem Chicago River und
dem in den Mississippi mündenden Illinois River 1848
fertiggestellt wurde, gab es eine weitere äußerst attraktive Verkehrsroute. Sechs Staaten südlich entlang des Mississippi, sowie drei nördlich, und Regionen entlang des
in den Mississippi mündenden Missouri River waren nun
zusätzlich durch eine breite Wasserstraße erschlossen.
Ebenfalls 1848 erfolgte die Eröffnung der ersten
Eisenbahnstrecke, die auch Chicago anfuhr: die Galena
and Chicago Union Railroad. Seit der Fertigstellung
der Chicago Sanitary Canals im Jahr 1900 mündet der
Chicago River nicht mehr in den Michigansee, sondern
durch den Illinois and Michigan Canal und in der weiteren Folge den Illinois River in den Mississippi.
Chicago 1857
1850 hatte Chicago bereits 30.000 Einwohner, und ein
Ende des Zustroms war nicht absehbar – zu günstig wa1673 befuhren die französischen Forscher Jacques Mar- ren die Rahmenbedingungen am Verkehrsknotenpunkt
quette und Louis Joliet das Gebiet des heutigen Chica- der Vereinigten Staaten. 1855 kam es zum Lager Beer
go, das von der dort lebenden indianischen Bevölkerung Riot. Deutsche Siedler kämpften in diesem Aufstand um
4
3
GESCHICHTE
Großer Brand von 1871
ihr Recht, auch am Sonntag Bier ausschenken zu dürfen.
Ab 1856 wurde zur Verbesserung der Kanalisation nach
verschiedenen Epidemien stückweise die Bodenhöhe des
gesamten Zentrums von Chicago angehoben. Die Höherlegung dauerte ungefähr 20 Jahre, wobei es zu Anhebungen von weniger als einem Meter bis zu 2,5 Metern kam.
Zwischen dem 8. und dem 10. Oktober 1871 wütete
der Große Brand von Chicago, der den Großteil der
Stadt zerstörte. Nach dem Feuer wurden 125 Leichen
geborgen. Schätzungen kamen letztendlich auf 300 Tote und 18.000 zerstörte Häuser. Etwa 100.000 Menschen wurden obdachlos.[9] Beim raschen Wiederaufbau
wurden verbesserte Feuerschutzbestimmungen berücksichtigt. Architekten wie Louis Sullivan und später auch
Frank Lloyd Wright kamen in die Stadt, die nun als Experimentierfeld für urbane Innovationen diente. 1880 zählte
die „wiedergeborene“ Stadt bereits 500.000 Einwohner.
Das Home Insurance Building von 1885 (hier mit Aufstockung
von 1890) mit 42 Metern (10 Etagen) gilt als erstes Hochhaus
der Welt
„internationalen Stil“ bestimmen sollte. Es gilt als Meisterwerk der Ersten Chicagoer Schule.
Zwischen 1880 und 1890 verdoppelte sich die Einwohnerzahl und Chicago zählte nun über eine Million Einwohner. Zwar erlebten die Grundstückspreise in der In- 3.4
nenstadt schon seit der Ernennung zur Stadt immer wieder extreme Anstiege, doch dieses Mal drang man in
eine neue Preisdimension vor. Kostete ein Quadratmeter im Jahre 1880 noch 130 US-Dollar, versiebenfachte
sich der Preis bis zum Jahr 1890 bis auf fast 900 USDollar pro Quadratmeter. Um rentabel zu wirtschaften,
begannen Grundstückseigner, ihre Grundfläche maximal
zu nutzen – das heißt, es musste höher gebaut werden.
Dank neuer Erfindungen wie elektrischer Aufzüge, feuerfesterer Baustoffe, aber vor allem durch die Verwendung
von Stahlskeletten im Gebäudebau, wurde dies möglich.
Das 1885 erbaute und 1931 abgerissene Home Insurance Building war das erste Bauwerk, das die neuen technischen Errungenschaften vereinte, und gilt mit seinen ursprünglich zehn Etagen und 42 Meter Höhe als das erste moderne Hochhaus der Welt. Das 1889 von Dankmar
Adler und Louis Sullivan errichtete Auditorium Building
wies zudem – neben seiner fast perfekten Akustik – als
Neuheit eine Klimaanlage auf. Zwischen 1890 und 1894
wurde das Reliance Building erbaut, das als Vorläufer der
gläsernen Vorhangwandkonstruktion gilt, die später den
Industrielle Großmacht (1885–1918)
Postkartenansicht der State Street um 1907
Am 1. Mai 1886 organisierten die Gewerkschaften Chicagos einen Streik, um die Arbeitszeiten von täglich zwölf
auf acht Stunden zu reduzieren. Als die Polizei am 3. Mai
hart durchzugreifen begann, und Streikende getötet wurden, kam es zu einem Aufstand, der als Haymarket Riot in die Geschichte einging; seither wird seiner jährlich
3.5
Stadt von Jazz und Gangstern (1918–1945)
5
am 1. Mai, dem Tag der Arbeit, gedacht. Das Ende des
19. Jahrhunderts war auch ansonsten keine ruhige Phase.
Die Korruption erlebte ihre erste Blütezeit. Viele Politiker der Stadt waren käuflich. Etwa ein Viertel der Stadträte besaßen Saloons und galten als boodlers („Geschmierte“). Hempstead Washburne, Bürgermeister von 1891 bis
1893, warb für seine Wiederwahl mit dem Hinweis, es sei
„klüger, für einen Mann zu votieren, der bereits genug gestohlen hat, als für einen neuen“. Auch Wahlbetrug stand
an der Tagesordnung. Washburne gelang seine Wiederwahl jedenfalls nicht.
for the world bekannt. Die Stadt war Hauptumschlagplatz für die landwirtschaftlichen Produkte des Mittleren Westens, neben Getreide und Holz war dies vor allem Vieh. Die Schlachthöfe auf den sogenannten Union
Stock Yards hatten sich innerhalb weniger Jahrzehnte zu den bedeutendsten weltweit entwickelt. Besonders
die Fließbandproduktion in der Fleischverarbeitung war
weltweit richtungsweisend. Um die Jahrhundertwende
wurden auf den Stock Yards jährlich bis zu 12 Millionen Tiere geschlachtet und ca. 82 Prozent des amerikanischen Fleisches verarbeitet. Die schlechten ArbeitsbedinVom 1. Mai bis zum 30. Oktober 1893 fand die gungen und die mangelnde Hygiene wurde unter anderem
durch Upton Sinclairs Roman Der Dschungel bekannt.
als World’s Columbian Exposition bezeichnete
Weltausstellung in Chicago statt. Sie hatte großen Lange Arbeitszeiten, geringer Lohn und unmenschliche
Einfluss auf die Entwicklung der Kunst und Architektur Arbeitsbedingungen, vor allem aber die von den Einwandieser Zeit. Die Veranstaltung prägte Chicagos Selbst- derern mitgebrachten Traditionen der Selbstorganisatiwahrnehmung und stärkte die Bevölkerung in ihrer on führten dazu, dass Chicago die Wiege der amerikanioptimistischen Sichtweise des industriellen Fortschritts, schen Gewerkschaftsbewegung wurde. Um 1900 hatten
zumal Chicago das Rennen gegen das ungeliebte New sich die meisten Arbeiter in der American Federation of
York City für sich entscheiden konnte.
Labor organisiert. Auch die noch heute existente revolutionäre Gewerkschaft Industrial Workers of the World
(IWW) wurde hier im Jahre 1905 gegründet. Das Theaterstück Die heilige Johanna der Schlachthöfe von Bertolt
Brecht spielt im Chicago der späten 1920er Jahre und
thematisiert die schlechten Arbeitsbedingungen und den
Kampf der Arbeiter dagegen. Als am 27. Juli 1919 ein
weißer Polizist sich weigerte, nach einer Steinigung eines
im See schwimmenden schwarzen Jugendlichen die Verhaftung eines beschuldigten Weißen vorzunehmen, folgte
ein sechstägiger Aufstand mit 38 Toten.
3.5 Stadt von Jazz und Gangstern (1918–
1945)
Rinder warten auf ihre Schlachtung in den Union Stock Yards
(1909)
Im Jahre 1890 lebten in der Stadt eine Million Menschen,
bis 1910 verdoppelte sich diese Zahl auf zwei Millionen.
1900 hatte die Stadt bereits 1,7 Millionen Einwohner,
darunter viele deutsche, irische und osteuropäische Einwanderer. Zu dieser Zeit festigte sich der Ruf Chicagos
als Ort der scheinbar unbegrenzten Möglichkeiten, der
zahlreiche Jobs für jeden bereithielt, der bereit war zu arbeiten. Am meisten fühlten sich von diesem Versprechen
die Einwohner schwarzer Hautfarbe aus den Südstaaten
angezogen. Allein im Zeitraum 1916 bis 1919 zogen zwischen 50.000 und 75.000 Afroamerikaner in die Stadt.[10]
In dieser Zeit wurde Chicago auch als hog butcher
Die Polizei mit Waffen eines erschossenen Gangsters, 1931
Ab 1922 wurde Chicago zur Jazzmetropole. Größen wie
Louis Armstrong, Earl Hines oder Jelly Roll Morton belebten die „schwarzen Clubs“ und prägten den Chicago
Jazz. In jenem Jahr entstand mit Chicago (That Toddling
Town) von dem aus Köln nach Chicago ausgewanderten
Tin-Pan-Alley-Komponisten Fred Fisher eine vielgecoverte Hommage an die Stadt.
6
3
GESCHICHTE
Nicht nur der Jazz kam durch die Afroamerikaner nach
Chicago: Die Stadt wurde auch ein Zentrum schwarzer
Organisationen – sowohl die von Reverend Jesse Jackson
gegründete PUSH (People United to Save Humanity) als
auch die militantere „Nation of Islam“ (eigentlich „The
Lost-Found Nation of Islam“, auch bekannt als „Black
Muslims“), von Elijah Muhammad 1930 ins Leben gerufen, haben ihren Hauptsitz auf der South Side in Chicago.
Während der Roaring Twenties machten sich kriminelle
Syndikate unter skrupellosen Gangsterbossen wie Bugs
Moran, Johnny Torrio und Al Capone die Prohibition zunutze und verkauften illegal hergestellten Alkohol. Feuergefechte zwischen Polizei und Gangstern waren zwar
nicht so sehr an der Tagesordnung, wie viele Filme glauben machen möchten, aber das mafiöse System funktionierte.
1933 und 1934 fand unter dem Motto A Century of Progress zum zweiten Mal in Chicago eine Weltausstellung
statt, zu der das deutsche Luftschiff LZ 127 1933 eine
Besuchsfahrt absolvierte.
1942 gelang dem Physiker Enrico Fermi an der
University of Chicago die erste kontrollierte nukleare
Kettenreaktion als Teil des Manhattan-Projekts, dessen
Ziel der Bau von Kernwaffen war.
3.6
Abschwung und Erholung (seit 1945)
Haupteingang Willis Tower
1960 und Hubert Humphrey 1968. In seine Regierungszeit fällt das brutale Vorgehen gegen Antikriegsdemonstranten 1968. Während der Democratic National Convention im August 1968 kam es zu gewalttätigen Ausschreitungen gegen den Vietnamkrieg. 1969 wurden die
Chicago Seven dafür angeklagt.
Blick vom John Hancock Center nach Norden
Die Einwohnerzahl erreichte ihren Höhepunkt 1950 mit
3,62 Millionen Einwohnern. Danach ging die Einwohnerzahl aufgrund der in die Vorstädte abwandernden (größtenteils weißen) Mittelschicht bis 1990 stetig und stark
um insgesamt rund 840.000 Einwohner zurück. Erst seit
Beginn der 1990er Jahre erholte sich die Einwohnerzahl
wieder.
1979 wurde Jane Byrne erste weibliche Bürgermeisterin Chicagos und 1983 Harold Washington erster
Bürgermeister schwarzer Hautfarbe. Der Herausforderer
des Demokraten Washington bei der Bürgermeisterwahl
1983 war der Republikaner Bernard Epton, der von vielen weißen Demokraten und Basisorganisationen unterstützt wurde. Die Wahlen selbst zeigten sich als Abstimmung nach ethnischer Herkunft. Während Epton 90 Prozent aller Stimmen in den Stadtbezirken mit vorwiegend
weißer Bevölkerung bekam, waren es nur drei Prozent in
denen mit überwiegend schwarzer Bevölkerung. Bei Washington waren die Zahlen umgekehrt. Insgesamt siegte
Harold Washington mit vier Prozentpunkten Vorsprung.
Die Wiederwahl im Frühjahr 1987 gewann er sicher. Er
regierte Chicago bis zu seinem Tod im November 1987.
Zwischen 1955 und 1976 prägte Richard J. Daley als Bürgermeister nicht nur maßgeblich die Politik der Großstadt, sondern spielte auch in der Demokratischen Par- Seit Anfang des 21. Jahrhunderts ist der Status der Stadt
tei eine bedeutende Rolle, etwa bei der Unterstützung als kulturelles und wirtschaftliches Zentrum der Region
der Präsidentschaftskandidaturen von John F. Kennedy unumstritten.
7
4
Demografie
tet sind. Auffällig ist auch die relativ hohe Ansammlung polnischstämmiger Amerikaner. In der gesamten
Metropolregion von Chicago leben knapp eine Million Polnischstämmige.[12] Immer noch wird jährlich der
Verfassung vom 3. Mai 1791 im Rahmen der Polish Constitution Day Parade gedacht und der polnische Nationalfeiertag gefeiert.[12]
Die folgende Übersicht zeigt die Einwohnerzahlen der eigentlichen Stadt nach dem jeweiligen Gebietsstand. Von
1830 bis 2000 handelt es sich um Volkszählungsergebnisse und 2005 um eine Schätzung des United States Census
Bureau.
Darstellung der ethnischen Bevölkerungsverteilung in Chicago im
Jahr 2000. Weiß, Schwarz, Asiatisch, Latino.
2008 lebten in der Stadt 2.853.114 Menschen. Das war
gegenüber 2000 ein Rückgang um 1,8 Prozent. Die
Metropolregion Chicago, die auch „Chicagoland“ genannt wird, lag 2008 mit 9,5 Millionen Einwohnern an
30. Stelle der Liste der größten Metropolregionen der
Welt.
Laut der Volkszählung aus dem Jahr 2000 gab es im
Stadtgebiet 2.896.016 Einwohner, 1.061.928 Haushalte und 632.909 Familien, die in der Stadt ansässig waren. Die Bevölkerungsdichte betrug 4.923 Einwohner pro
Quadratkilometer. Die Bevölkerung bestand zu 41,97
Prozent aus Weißen und zu 36,77 Prozent aus Afroamerikanern; 4,35 Prozent waren asiatischer Herkunft. 28,9
Prozent der Bevölkerung waren Hispanics (einige davon
gaben ihre „Rasse“ bei den Volkszählungen als „weiß“
an). Der Median des Einkommens je Haushalt lag bei Buckingham Fountain
38.625 US-Dollar, der Median des Einkommens einer
Familie bei 42.724 US-Dollar. 19,6 Prozent der Bevölkerung lebten unter der Armutsgrenze. Die größten Grup5 Politik
pen nach ethnischer Herkunft im Stadtgebiet waren: Polen 210.421 (7,3 Prozent), Iren 191.998 (6,6 Prozent),
Deutsche 189.618 (6,5 Prozent), Italiener 101.903 (3,5 5.1 Stadtregierung
Prozent) und Engländer 57.579 (2,0 Prozent).[11]
Die ethnische Herkunft nimmt für nachfolgende Genera- An der Spitze der Stadtverwaltung von Chicago steht der
tionen an Bedeutung ab, besonders bei Kindern aus ge- Bürgermeister (Mayor), der von der Bevölkerung für eine
mischten Ehen. Dies gilt auch für die zahlreichen Nach- Amtszeit von vier Jahren gewählt wird. Er ernennt Leikommen deutscher Einwanderer, die in und um Chicago ter der verschiedenen Ressorts der Stadtverwaltung und
wohnen. Da viele Einwohner irischstämmig sind, findet andere Beamte, in einigen Fällen auch mit Zustimmung
jedes Jahr im März eine riesige St. Patrick’s Day Para- des Stadtrats. Der Bürgermeister besitzt das Recht gegen
de statt. Zur Feier dieses Tages wird auch der Chicago Verordnungen sein Veto einzulegen.
River grün gefärbt. Derzeit gibt es auch ein sehr großes Die Stadtverordnetenversammlung (City Council) beGebiet im Nordwesten der Stadt, das dadurch auffällt, steht aus 50 Mitgliedern und wird ebenfalls alle vier Jahdass die Schilder auf Geschäften koreanisch beschrif- re gewählt. Sie vertritt die verschiedenen Stadtteile Chi-
8
6
KULTUR UND SEHENSWÜRDIGKEITEN
Die Flagge von Chicago besteht aus zwei hellblauen
horizontalen Streifen auf einem weißen Feld. Die dadurch entstehenden drei weißen Streifen repräsentieren
die Nord-, West- und Südseite der Stadt. Der obere blaue
Streifen steht für den Lake Michigan und den nördlichen Arm des Chicago Rivers. Der untere blaue Streifen
steht für den südlichen Arm des Chicago Rivers und den
großen Kanal. Das ursprüngliche Design von 1917 umfasste nur zwei rote Sterne, die den Großen Brand von
Chicago 1871 und die World’s Columbian Exposition
von 1893 symbolisierten. 1933 wurde ein dritter Stern für
die gerade laufende Weltausstellung A Century of Progress und 1939 ein vierter Stern für das Fort Dearborn
hinzugefügt. Das Hinzufügen eines fünften Sterns wurde
bereits mehrmals vorgeschlagen, zuletzt für den Fall, dass
der Stadt die Austragung der Olympischen Sommerspiele
2016 zugesprochen worden wären.[13]
5.3 Städtepartnerschaften
Rathaus 1911
cagos. Die Stadtverordnetenversammlung verabschiedet
Gesetze, legt die Grundsteuer fest und teilt den einzelnen
Ressorts der Stadtverwaltung ihre finanziellen Mittel zu.
Chicago ist seit langer Zeit eine Hochburg der
Demokratischen Partei. Seit 1931 stellten die Demokraten alle Bürgermeister von Chicago. Der derzeitige
Bürgermeister Rahm Emanuel regiert die Stadt seit Mai
2011. Sein Vorgänger Richard M. Daley war von 1989
bis 2011 an der Macht.
Chicago hat 28 Schwesterstädte, zu denen es eine Partnerschaft unterhält. Die meisten befinden sich in Europa
(14), gefolgt von acht in Asien und drei in Afrika.
In Amerika unterhält Chicago drei Partnerschaften. In
Australien gibt es keine Partnerstädte.[14]
6 Kultur und Sehenswürdigkeiten
6.1 Theater
Siehe auch: Liste der Bürgermeister von Chicago
5.2
Flagge
Goodman Theatre
Chicago hat eine bedeutende Theaterkultur. Insgesamt
sind 250 professionelle Ensembles in Chicago beheimatet, zudem gibt es 115 Spielstätten mit insgesamt 64.000
Plätzen. Ein Höhepunkt im Terminkalender der Theaterszene der Stadt ist die im Februar stattfindende Chicago
Theatre Week mit mehr als 100 Produktionen an rund
mehreren Dutzend Spielstätten.[15]
Flagge von Chicago
Die Stadt gilt als Geburtsort des modernen
Improvisationstheaters. Die im Jahre 1955 gegrün-
6.2
Museen
9
der haben später in der Fernseh-Comedy-Show Saturday
Night Live mitgespielt. Bekannte ehemalige Mitglieder
sind unter anderem: Alan Alda, Ed Asner, Dan Aykroyd,
John Belushi, Bonnie Hunt, Bill Murray und Mike Nichols.
Einen landesweiten Ruf genießt auch die Steppenwolf
Theatre Company, gegründet unter anderem durch Gary
Sinise und benannt nach dem gleichnamigen Roman von
Hermann Hesse. Aus dieser Theater Company gingen
im Laufe der Zeit eine ganze Reihe von HollywoodBekanntheiten hervor (neben Sinise und Malkovich z.
B. Joan Allen, John Mahoney, Martha Plimpton, Glenne
Headly, Nick Offerman, Gary Cole, Terry Kinney,
Kathryn Erbe, Laurie Metcalf, Kevin Anderson, Ethan
Hawke, Jim True-Frost und William Petersen).
Die 1954 gegründete Lyric Opera of Chicago (LOC)
zählt zu den führenden Opernhäusern der Vereinigten
Staaten. Legendär ist die Eröffnungsspielzeit, in der
Maria Callas in Norma ihr amerikanisches Debüt gab.
Die Lyric Opera spielt im Civic Opera House, dem zweitgrößten Operntheater der Vereinigten Staaten.
Civic Opera House (Heimat der Lyric Opera of Chicago)
6.2 Museen
dete studentische Schauspielgruppe The Compass
erweckte die Prinzipien der Commedia dell’arte zu
neuem Leben und führte – inspiriert durch Bertolt
Brechts Theatertheorien – nach so genannten Szenarios
gesellschaftskritische, satirische Improvisationen auf.
Darüber hinaus wurden nach Vorgaben des Publikums
kurze Szenen improvisiert.
In der South Michigan Avenue befindet sich das 1889 erbaute Auditorium Theatre. Es war von einigen engagierten Chicagoer Bürgern gegründet worden, um mit diesem reichhaltig mit Gold, Mosaiken und Wandgemälden
ausgestatteten Gebäude der Stadt zu einem kultivierten
Adler-Planetarium
Image zu verhelfen.
In der Lincoln Avenue steht das Biograph Theater. Am
22. Juli 1934 wurde dort John Dillinger von FBI-Agenten
umzingelt und erschossen, nachdem eine Freundin seiner
Geliebten, die legendäre Woman in Red (Anna Sage), ihnen einen Tipp gegeben hatte. Weitere bekannte Theater
sind das Court Theatre, das Goodman Theatre und das
Merle Reskin Theatre (ehemaliges Blackstone Theatre).
Am 30. Dezember 1903 starben bei einem Brand im
Iroquois Theater 602 Menschen. Das Unglück führte im
ganzen Land zur Einführung strenger Richtlinien bei der
Feuerbekämpfung. Das Gebäude wurde ein Jahr später
als Colonial Theater wiedereröffnet und 1925 abgerissen.
An seiner Stelle entstand 1926 das Oriental Theatre.
The Second City ist eine Theatergruppe in Chicago. Sie Innenansicht Chicago Field Museum
ist außerhalb Chicagos die bekannteste in der Stadt beheimatete Theatergruppe. Zahlreiche ehemalige Mitglie- Zu den zahlreichen bedeutenden Museen der Stadt
10
6
KULTUR UND SEHENSWÜRDIGKEITEN
gehört unter anderem das 1930 fertiggestellte AdlerPlanetarium und Astronomiemuseum. Es zeigt auf mehreren Ebenen zahlreiche Exponate zum Thema Weltraum, Planetensystem und deren historische und aktuelle Erforschung. Die Sammlung historischer Instrumente
ist weltberühmt. Darüber hinaus besitzt es zwei Theater
für astronomische Vorführungen, eines mit einem ZeissProjektor und eines mit einer modernen digitalen Lasershow, die insbesondere Flugsimulationen ermöglicht.
Das Museum of Science and Industry ist ein Science Center und liegt in Jackson Park, etwas südlich von Downtown Chicago. Das Museumsgebäude wurde 1893 für die
World’s Columbian Exposition gebaut und ist das einzige
noch bestehende Gebäude dieser Weltausstellung. Rosenwalds Vorstellungen entsprechend wurden viele Ausstellungen interaktiv gestaltet. Bis heute wurde dieses Konzept beibehalten. So kann der Besucher beispielsweise
durch ein Modell des menschlichen Herzens laufen, in der
Das Art Institute of Chicago ist ein 1866 gegründetes Hall of Communications die Geschichte des Telefons erfahren oder eine nachgebaute Kohlemine besichtigen.
Kunstmuseum und eine Kunsthochschule. Es zeigt Schätze und Meisterwerke aus der ganzen Welt, darunter insbe- Eine der prächtigsten Villen der Chicagoer Innenstadt,
sondere impressionistische, postimpressionistische und das Nickerson House an der 40 East Erie Street, beheramerikanische Kunst. Im Museum sind bekannte Werke bergt als Richard H. Driehaus Museum eine wertvolle Priwie beispielsweise Claude Monets Heuschober, Georges vatkunstsammlung und eine sehenswerte OriginalausstatSeurats Ein Sonntagnachmittag auf der Insel La Grande tung aus dem späten 19. Jahrhundert.
Jatte, Grant Woods American Gothic und Edward Hoppers Nighthawks zu sehen. Es beherbergt auch das Le6.3 Musik
benswerk des Fotografen Irving Penn.
Das Field Museum of Natural History wurde 1893 als
Columbian Museum of Chicago gegründet.[16] Nachdem
anfänglich sogar Kunst zu seinen Sammelgebieten zählte, fokussierte man das Aufgabengebiet mit der 1905
erfolgten Umbenennung auf Naturwissenschaften und
Völkerkunde. Dabei sorgte der Namenspatron Marshall
Field für ein noch heute bedeutendes Stiftungsvermögen.
1921 konnte das heutige Haus am Ufer des Michigansees
bezogen werden. Das Field Museum beherbergt mehr
als 30 Millionen konservierte Organismen und sonstige
Sammlungsobjekte.[17] Es gehört auch auf diesem Sektor
zu den größten naturwissenschaftlichen und anthropologischen Sammlungen weltweit.
Chicago Jazz Club „Andys“
Museum of Science and Industry
Bei der Weiterentwicklung der genuin USamerikanischen Musikstile von Jazz, Blues und Soul hat
die Stadt eine bedeutende Rolle gespielt. Durch eine
große wirtschaftlich bedingte Migrationsbewegung zu
Beginn der 1920er Jahre sowie die Schließung des Vergnügungsviertels Storyville in New Orleans verlagerte
sich das musikalische Zentrum des Jazz zusehends nach
Chicago.
Das Museum of Contemporary Art (MCA) ist ein 1967
gegründetes Museum für zeitgenössische Kunst. Das
MCA war das erste Projekt des deutschen Architekten
Josef Paul Kleihues in den Vereinigten Staaten. Es umfasst eine große Zahl interaktiver Ausstellungsstücke und
Videopräsentationen sowie eine Abteilung mit Werken Bedeutende Musiker wie Louis Armstrong, King Olivon Alexander Calder, Andy Warhol und anderen; an der ver und Jelly Roll Morton waren in der Stadt tätig. In
Rückseite liegen ein Skulpturengarten und ein Patio.
der Southside, dem Schwarzenviertel der Stadt, entstand
6.4
Literaturwesen
11
ein reges Jazzleben. Es entwickelte sich der so genannte 6.4 Literaturwesen
Chicago Jazz, der die Soloimprovisation gegenüber der
Kollektivimprovisation stärker in den Vordergrund rück- Um die Zeit des Ersten Weltkriegs wurde Chicago zu
te, und eher zu einer kühlen Spielweise neigte.
einem Zentrum kultureller Kreativität, insbesondere im
Der von Gitarre und Mundharmonika geprägte, ländliche Bereich der Literatur. Knotenpunkt dieser Bewegung war
Delta-Blues wurde in Chicago elektrifiziert. Es entstand die 1912 gegründete Literaturzeitschrift Poetry: A Mader so genannte Chicago Blues. Die Stadt wurde zu ei- gazine of Verse. Zu dieser Zeit traten Edgar Lee Masnem bis heute aktiven Zentrum des Blues, geprägt durch ters (Spoon River Anthology 1915) und Carl Sandburg mit
Musiker wie Howlin’ Wolf, Muddy Waters, Little Wal- Werken hervor, die sich eingehend mit Illinois und Chicater und Willie Dixon. In den 1960er Jahren entwickel- go auseinandersetzten. Weitere Chicagoer Schriftsteller,
te sich der Chicago Soul, als dessen bekanntester Vertre- die sich ihrer Stadt und Kultur annahmen, waren Eugene
ter Curtis Mayfield gilt. Die Stadt gilt als Geburtsort der Field, George Ade, Henry Blake Fuller, Hamlin Garland,
House-Music mit ihrer Untergattung Chicago House. Der Robert Herrick und William Vaughn Moody.
RnB-Künstler R. Kelly stammt aus Chicago und referen- Die Autoren Theodore Dreiser, Nicholas Vachel Lindsay
ziert auch in seiner Musik oft auf diese Stadt.
und Ring Lardner hoben sich von ihnen mit einem spitzAuch in der Hip-Hop-Musik ist Chicago in den letzten züngig mokanten Stil ab. Am bekanntesten wurde jedoch
Jahren dank Rappern wie Common, Lupe Fiasco, Twista Upton Sinclair mit seinen sozialkritischen Büchern, vor
und dem Rapper, Songwriter und Produzenten Kanye allem über die Schlachthöfe von Chicago. Damit hatte er
einen großen Einfluss auf die europäische Literatur und
West zu einer einflussreichen Stadt geworden.
vor allem auf Schriftsteller, die der Arbeiterbewegung naDas Chicago Symphony Orchestra gehört zu den besten hestanden wie etwa Bertolt Brecht. Sinclair lebte jedoch
Orchestern der Vereinigten Staaten. Es konzertiert in der nur vorübergehend in Chicago. Spätere namhafte LiteChicago Orchestra Hall (manchmal auch Theodore Tho- raten der Stadt waren James T. Farrell, Richard Wright,
mas Orchestra Hall nach dem Gründer des Orchesters Nelson Algren, Gwendolyn Brooks und Saul Bellow. Die
genannt). Der 1904 erbaute Komplex wurde 1966 ein- Kriminalautorin Sara Paretsky lässt ihre Detektivin V. I.
schneidend umgebaut, sodass der außerordentlich runde Warshawski regelmäßig in Chicago ermitteln.
Klang verloren ging. Aufgrund des nunmehr trockenen
und engen Klangbilds fanden Tonaufnahmen in der Folge meist andernorts statt, vor allem im Medinah Temple. 6.5 Bauwerke
1997 endete eine erneute Umbauphase, die unter anderem das Ziel hatte, das alte Klangbild wiederherzustellen. Der Klang gewann tatsächlich hörbar an Breite und
Schönheit, nur beschwerten sich nun die Musiker, dass
sie sich untereinander nicht mehr hören konnten. Durch
diverse Nachbesserungen ist mittlerweile ein erträglicher
Zustand erreicht worden.
Die Association for the Advancement of Creative Musicians (AACM) ist eine Vereinigung von Jazz-Musikern,
die sich der Erneuerung der afrikanisch-amerikanischen
Musik verpflichtet haben und zugleich in der Musikerziehung an zahlreichen Schulen Chicagos aktiv sind. Weitere
bekannte Musiker und Bands der Stadt sind: das Art Ensemble of Chicago („Great Black Music, Ancient to the
Future“; es wirkte stilbildend auf den Bereich der ethnisch beeinflussten Jazz-Musik), die Band Chicago, die Buckingham Fountain vor Skyline
Rockband Chevelle („zweites Zuhause“ des Jazz, Blues)
sowie die Bluesband The Blues Brothers, die AlternativeRock-Band The Smashing Pumpkins und die Melodic6.5.1 Die höchsten Gebäude
Hardcore-Band Rise Against.
Große Musikfestivals in Chicago sind das Taste of Chi→ Hauptartikel: Liste der höchsten Gebäude in Chicago
cago Festival im Juli (das Volksfestcharakter hat), das
Die Innenstadt von Chicago bietet eine Ansammlung
Chicago Blues Festival an drei Tagen im Juni und das
moderner Architektur. Dies fängt bei den typischen WolChicago Jazz Festival am Labor-Day-Wochenende.
kenkratzern um 1900 an und führt über die Meisterwerke
Mies van der Rohes oder den Lake Point Tower (1968 bei
Fertigstellung welthöchstes Apartment-Gebäude) bis hin
zum 1974 fertiggestellten Willis Tower. Chicago gilt auch
als Geburtsort der Wolkenkratzer, da hier mit dem zehn-
12
6
KULTUR UND SEHENSWÜRDIGKEITEN
am Ufer des Michigansees. Ende 2008 wurden die Bauarbeiten an dem Turm eingestellt, und eine Wiederaufnahme sowie eine Vollendung sind nicht abzusehen.
6.5.2 Weitere Bauwerke
Das kompakte Zentrum wird als The Loop bezeichnet,
denn es wird umrundet von der „El“ genannten Hochbahn
der städtischen Verkehrsgesellschaft CTA. Hier im Geschäftszentrum befinden sich das Art-Déco-Hochhaus
der Chicago Board of Trade, wo die Hälfte der weltweiten
Weizen- und Maisernte gehandelt wird und die Chicago
Mercantile Exchange. Dort werden kostbare Metalle, bewegliche und unbewegliche Güter im Wert von ungefähr
50 Milliarden US-Dollar pro Tag gehandelt.
In der näheren Umgebung gibt es einige sehenswerte Gebäude. The Rookery, 209 South LaSalle Street,
1886 von Daniel Hudson Burnham und John Wellborn
Root erbaut, zählt zu den berühmtesten und meistfotografierten Bauten der Stadt. Das maurisch-gotische Äußere lässt nicht vermuten, dass sich im Inneren eine lichtdurchflutete Eingangshalle befindet. Eine spiralförmige,
freitragende Auslegertreppe, führt vom zweiten Stock
nach oben. Nahe steht die Continental Illinois Bank, die
mit 28 ionischen Marmorsäulen und Wandgemälden geschmückt ist.
Der Willis Tower, Chicagos höchstes Bauwerk
stöckigen Home Insurance Building 1885 das erste Haus
mit Stahlskelett errichtet wurde.
Am 233 South Wacker Drive befindet sich das höchste Gebäude Chicagos, der 442 Meter hohe Willis Tower
(vormals Sears Tower). Mit dieser Höhe war er, bis im
Jahr 2013 das One World Trade Center in New York
City mit 541 Metern fertiggestellt wurde, der höchste
Wolkenkratzer in den Vereinigten Staaten. Mit Antennen misst das Bauwerk sogar 527 Meter und ist damit die
fünfthöchste freistehende Konstruktion der Erde. Im 103.
Stockwerk beinhaltet der Willis Tower eine 412 Meter
hohe Aussichtsplattform inklusive Glasbalkonen an der
Außenfassade.
Das zweithöchste Gebäude in Chicago ist der 423 Meter hohe Trump International Hotel and Tower, der erst
2009 eröffnet wurde (357 Meter bis zum Dach, die Spitze zählt zur Höhe mit). Weitere hohe Gebäude sind das
Aon Center mit 346 Metern und das 344 Meter hohe John
Hancock Center (mit Antennen sogar 457 Meter).
Das Reliance Building, 32 North State Street wirkt, als
sei es während der Art-Déco-Zeit in den 1930er Jahren
entstanden, es wurde jedoch schon 1895 nach einem Entwurf von Daniel Burham fertiggestellt. Burham bestimmte das Gesicht von Chicago ganz entschieden; sein Fisher
Building mit maritim inspirierten Terrakottafiguren steht
in der 343 South Dearborn Street. Einen Häuserblock
weiter südlich befindet sich das Manhattan Building von
William LeBaron Jenney aus dem Jahre 1890, das erste
Gebäude mit 16 Stockwerken. Von hier aus am Westufer
des Flusses entlang erstreckt sich ein neu belebtes Stück
Uferpromenade mit Straßencafés und Parks.
An der North Michigan Avenue steht eines der ältesten
Gebäude Chicagos, der 1869 erbaute Old Water Tower
(Alter Wasserturm). Das an ein Schloss aus dem 13.
Jahrhundert erinnernde Kalksteingebäude ist ein Wahrzeichen der Stadt und beherbergt inzwischen Chicagos
Tourismus-Information. Das steinerne Schloss wird überragt von einem 30 Meter hohen Turm. Gegenüber auf
der anderen Straßenseite steht die dazugehörige Pump
Station. Beide gehören zu den wenigen Gebäuden, die
den Großen Brand von 1871 überstanden haben. Nur
wenige Schritte vom Old Water Tower entfernt befindet
sich der Water Tower Campus der katholischen Loyola
University Chicago. Er beherbergt die Fachbereiche für
Betriebswirtschaftslehre und Rechtswissenschaft.
Chicago besitzt noch einige Gebäude um die 280 Meter Höhe, beispielsweise das AT&T Corporate Center
(307 Meter, Fertigstellung 1989), Two Prudential Plaza
(303 Meter, 1990), 311 South Wacker Drive (293 Meter, Auch Ludwig Mies van der Rohe prägte die Architektur
1990), 900 North Michigan (265,5 Meter, 1989) und den der Stadt. Am Ufer des Chicago River steht ein GebäuWater Tower Place (262 Meter, 1976).
de, das allgemein als sein Meisterwerk angesehen wird,
2007 begann der Bau des 610 Meter hohen Chicago Spire das IBM Building von 1971. An seinem sanften Licht-
6.5
Bauwerke
13
und Schattenspiel zwischen Bronze und Rauchglas haben sich weltweit unzählige Architekten orientiert. Weitere Gebäude Mies van der Rohes sind unter anderem
die Lake Shore Drive Apartments (zwei identische Türme mit außenseitiger Stahlrahmenkonstruktion), das Federal Center (drei Gebäude mit großem Platz und roter
Skulptur) und mehrere Gebäude für das Illinois Institute
of Technology, beispielsweise die Crown Hall, eine Kombination aus Stahl und Glas.
Frank Lloyd Wright ist für seine so genannten Präriehäuser bekannt. Viele dieser Häuser entstanden außerhalb von Chicago, jedoch eins befindet sich auch innerhalb der Stadtgrenzen und zwar das zwischen 1907 und
1909 auf dem Campus der University of Chicago gebaute Robie House. Typisch für diese freistehenden Gebäude
sind ausgreifende Dächer, horizontale Fensterbänder und
eine freie Grundrissgestaltung um einen zentral gelegenen Kamin.
Old Water Tower und 900 North Michigan (rechts)
Wrigley Building (links) und Tribune Tower (rechts)
Pump Station, dahinter Water Tower Place
Crown Hall
Nach Plänen Helmut Jahns entstand zwischen 1979 und
1983 das State of Illinois Center. Das 94 Meter hohe Regierungsgebäude aus Granit und Stahl beherbergt um die
zentrale Rotunde angeordnet Büros, Geschäfte, Restaurants und Galerien. Am 10. Mai 1993 wurde es nach dem
ehemaligen Gouverneur James Thompson benannt.
Sehenswert sind auch das Wrigley Building (im Auftrag
des gleichnamigen Wrigley-Kaugummikonzerns erbaut),
der Tribune Tower, die Green Mill (Stammkneipe des
Gangsters Al Capone, noch immer im Stil der 1920er
Jahre eingerichtet), das 1920 am Lincoln Park eröffnete Drake Hotel und die Zwillingstürme der Marina City,
die später als Vorlage des Augsburger Hotelturms dienten. In Old Town, westlich der LaSalle Street, steht die
1873 erbaute St Michaels Church. Sie bildete ursprünglich den Mittelpunkt einer deutschen Gemeinde. Heute
leben dort Menschen verschiedener Herkunftsländer.
Auf 925 der South Homan Avenue befindet sich das his-
14
6
KULTUR UND SEHENSWÜRDIGKEITEN
torische Sears, Roebuck and Company Complex, das am
2. Juni 1978 vom National Register of Historic Places mit der Nummer 78001129 aufgenommen wurde.
Das Komplex ist ebenso im National Historic Landmark
eingeschrieben.[18][19]
Im Zentrum der Stadt befindet sich die im Jahr 1922 erbaute Al-Sadiq-Moschee.
An der East Van Buren Street auf Nummer 81 befindet
sich der historische Chicago Club. In der West Van Buren Street dagegen steht das historische United States Post
Office auf Nummer 433.
Das historische John J. Glessner House befindet sich
auf Nummer 1800 der South Prairie Avenue (NRHP
70000233). Das Gebäude ist ein Werk vom Architekten Cloud Gate
Henry Hobson Richardson.
6.6
Parks
Lincoln Park im Winter, im Hintergrund das John Hancock Center und 900 North Michigan
Memorial Fountain and Garden (gestaltet von Marcel
Francois Loyau), wo täglich von Sonnenuntergang bis
23 Uhr die Licht- und Wassershows veranstaltet werden.
Fast an jedem Wochenende wird in der Gegend um die
Petrillo Music Shell, gleich hinter dem Art Institute, ein
Musikfestival abgehalten, sei es Gospel, Blues, Country,
Jazz oder Klassik. Die größten Sehenswürdigkeiten konzentrieren sich um die landschaftlich neu gestaltete Südhälfte des Grant Park, den so genannten Museum Campus.
Südlich vom Art Institute steht der marmorverkleidete,
von Daniel Burham entworfene griechische Tempel, der
das Field Museum of Natural History beherbergt. Auf
der gegenüberliegenden Seite des verkehrsreichen Lake Shore Drive, am Ufer des Lake Michigan befindet
sich das Shedd Aquarium, eines der größten überdachten
Aquarien der Welt. Das angeschlossene Oceanum bildet
einen enormen Kontrast zum Aquarium. Die Anlage soll
eine Felsenküste in Alaska darstellen – eine aufwendige
Inszenierung, bei der die „natürlichen Verhaltensweisen“
der Tiere vorgeführt werden.
Im Lincoln Park, einer ausgedehnten Grünfläche Chicagos, befindet sich auch der städtische Zoologische Garten (Lincoln Park Zoo). Vom Lake Michigan landeinwärts liegt das Lincoln-Park-Viertel: Es konzentriert sich
entlang der Lincoln Avenue und der Clark Street. Die
Halsted Street, an der viele Blues-Lokale und Nachtklubs
liegen, verläuft in Nord-Süd-Richtung mitten durch das
Viertel.
Jay Pritzker Pavilion von Frank Gehry im Millennium Park
Der Grant Park erstreckt sich östlich des Art Institutes
bis zum Lake Michigan und wird von Schnellstraßen und
Eisenbahnschienen durchzogen. Im Zentrum der nördlichen Parkhälfte befindet sich der Clarence Buckingham
Der 2004 eröffnete Millennium Park am Ufer des Michigansees ist die erste Kultureinrichtung der Vereinigten
Staaten die Audio-Führungen im digitalen MP3-Format
anbietet. Der Jay-Pritzker-Musikpavillon mit seiner herausragenden Akustik und die Fußgängerbrücke sind ein
Entwurf des Architekten Frank Gehry. Beim Crown
Fountain (Kronen-Brunnen) von Jaume Plensa fließt das
Wasser begleitet von wechselnden Video- und Lichteffekten an zwei Glastürmen herab. 2006 wurde vom indischen Bildhauer Anish Kapoor die Skulptur Cloud Gate
errichtet. Die 110 Tonnen schwere, rostfreie Stahlkon-
6.7
Sport
15
struktion reflektiert die Skyline von Chicagos Loop.
Der Brookfield Zoo ist ein Tierpark in Brookfield, einem Vorort von Chicago. Er nimmt eine Fläche von 57,4
Hektar ein. Der Tierbestand umfasst 3100 Tiere aus 450
Arten. Der Zoo öffnete am 1. Juli 1934 seine Tore und gewann schnell internationale Anerkennung, weil er anstelle vieler Gitter großzügige Schluchten und Wassergräben
verwendete, um die Tiere von den Besuchern zu trennen.
Der Tierpark war auch der erste in den Vereinigten Staaten, der Große Pandas zur Schau stellte, von denen ein
Exemplar präpariert und an das Field Museum of Natural History in Chicago abgegeben wurde.[20]
Galopprennen, Arlington Park Race Course, Chicago
6.7
Sport
gegründet und gehört zu den Original-Six-Teams der
NHL. Sie konnten den Stanley Cup bisher sechsmal
gewinnen, zuletzt 2014/15. Die Heimspiele werden im
United Center ausgetragen. Die Vereinsfarben sind rot,
weiß und schwarz.
Die Chicago Bulls sind eine Mannschaft der amerikanischen Basketball-Profiliga NBA. Seine Heimspiele trägt
das Team im United Center aus. Die Bulls gehören durch
ihre Erfolge in den 1990er Jahren zu den weltweit bekanntesten Mannschaften der NBA. Seit 2006 spielt mit
Chicago Sky zudem ein Team in der WNBA. Sie tragen
ihre Heimspiele im UIC Pavilion aus.
Wrigley Field – Stadion der Chicago Cubs
Die Chicago Cubs sind ein Baseball-Team. Sie spielen in
der Central Division der National League. Die Chicago
Cubs wurden 1870 gegründet. Ihre Heimspiele trägt die
Mannschaft im Wrigley Field aus. In den ersten Jahrzehnten der National League zählten die Cubs zu den dominierenden Teams der Liga. Sie gewannen die World Series
1907 und 1908. In der Zeit nach dem Ersten Weltkrieg
erreichten sie jedoch nie mehr wieder ihre einstige Stärke.
Die Chicago White Sox sind ein Major-League-BaseballTeam der American League. Der Verein trägt seine
Heimspiele im U.S. Cellular Field (bis 2003 New Comiskey Park) aus. Dort fand am 6. Juli 1933 auch das erste
All-Star Game der Major League Baseball statt, das die
American League mit 4:2 gewann. Die White Sox sind
dreimaliger Gewinner der World Series (1906, 1917 und
2005).
Der Chicago Fire SC ist ein Team der Fußball-Profiliga
Major League Soccer (MLS). Schon in ihrer ersten SaiEin bekanntes Team der Stadt sind die Chicago Bears, son 1998 gewannen sie den MLS Cup. Außerdem holten
eine American-Football-Mannschaft, die in der National sie 1998, 2000, 2003 und 2006 den U.S. Open Cup. StaFootball League (NFL), der bedeutendsten amerikani- dion ist der Toyota Park in Bridgeview.
schen Profiliga, spielt. Die Bears spielen dort in der Die Chicago Wolves sind eine Eishockeymannschaft in
National Football Conference (NFC), in der Northern Di- der American Hockey League (AHL). Ihr Heimstadion
vision. Sie gewannen 1986 den Super Bowl. Ihre Heim- ist die Allstate Arena in Rosemont bei Chicago, in der
stätte ist das Soldier Field.
16.700 Menschen Platz haben. Gegründet wurde der VerU.S. Cellular Field – Stadion der Chicago White Sox
Die Chicago Blackhawks sind eine Eishockeymannschaft ein 1994. 2001 stiegen sie von der International Hockey
in der National Hockey League. Das Team wurde 1926 League (IHL) in die AHL auf. In der IHL haben sie den
16
6
KULTUR UND SEHENSWÜRDIGKEITEN
Turner Cup 1998 und 2000 gewonnen und in der AHL
2002 und 2008 den Calder Cup.
Das Gold Coast Art Fair im Stadtteil Gold Coast ist Treffpunkt hunderter Künstler und Kunstliebhaber aus der
Seit 1977 findet alljährlich im Oktober der Chicago- ganzen Welt.
Marathon statt. Er gehört zu den größten Marathonver- Beim viertägigen Chicago Blues Festival im Juni treanstaltungen weltweit und ist einer der fünf World Mara- ten im Grant Park dutzende Blues-Musiker auf. Old
thon Majors.
Town Art Fair ist einer der ältesten und anspruchsvollsten Kunstmärkte des Landes. Taste of Chicago ist ein dem
Chicago wurde am 14. April 2007 als Bewerbungsstadt der Vereinigten Staaten um die Austragung der kulinarischen Genuss gewidmetes Festival zahlreicher
Olympischen Sommerspiele 2016 gewählt, konnte sich Restaurants der Stadt. Die Venetian Night-Parade präsenaber bei der Vergabe nicht durchsetzen.[21] In Chicago tiert am Seeufer Chicagos themenspezifisch-dekorierte
fanden bereits die Panamerikanischen Spiele 1959 statt. Boote mit dazu passender Musik und abschließendem
Zudem wurden zunächst die Olympischen Sommerspiele Feuerwerk. Die Air & Water Show zeigt am Strand Dar1904 nach Chicago vergeben. Die amerikanische Regie- bietungen der weltweit besten Militär- und Zivilpiloten.
rung bat aber um Verlegung nach St. Louis, da dort die Das Chicago Jazz Festival im Grant Park findet im SepWeltausstellung stattfand und die Stadt ihr 100-jähriges tember am Labor Day mit zahlreichen Jazz-Künstlern
statt.
Bestehen feierte.[22]
Der Chicagoland Speedway liegt südlich des Stadt- Herbst und Winter
zentrums in unmittelbarer Nähe der Illinois Route 53
zwischen Joliet und Wilmington. Die Zuschauerkapazität beträgt 75.000 Plätze. Seit der Eröffnung im
Jahre 2001 wurde er zu einem unerwarteten Anziehungspunkt für NASCAR- und Indy-Racing-LeagueVeranstaltungen, bei denen die Eintrittskarten oftmals
bereits Monate im Voraus ausverkauft sind.
6.8
Regelmäßige Veranstaltungen
Frühling und Sommer
Grün gefärbter Chicago River am St. Patrick’s Day
Auf dem Chicago Celtic Festival werden Bilder, Glass,
Kleider, Keramik und Schmuck nationaler sowie internationaler Kunsthandwerker ausgestellt und verkauft. Jedes Jahr im Oktober schauen etwa eine Million Menschen
den Läufern beim Chicago Marathon zu. Das Chicago International Film Festival gehört zu den ältesten Filmveranstaltungen Nordamerikas und wird seit 1965 alljährlich im Oktober durchgeführt. Als Hauptpreis wird der
Gold Hugo verliehen. Die State Street Thanksgiving Parade zeigt geschmückte Umzugswagen und Ballons. Beim
Riesenrad am Navy Pier
Magnificent Mile Lights Festival wird im November die
Das Ravinia Festival, ein Open-Air-Festival, dauert drei Magnificent Mile zu einer Winterlandschaft gestaltet.
Monate. Dabei werden im Highland Park mehr als 100 Auf dem Christkindlmarket werden Baumschmuck,
Veranstaltungen und Konzerte – von der Klassik bis zum Spielzeug, Nussknacker und Glaswaren aus Europa in
Pop – abgehalten. Auf dem Great Chicago Places and Holzbuden und Zelten auf der Daley Plaza verkauft. Die
Spaces zeigt die Stadt Chicago ihre Erfolge auf den Ge- Chicago Boat, RV und Outdoors Show zeigt hunderte Boobieten Architektur, Stadtgestaltung sowie Landschafts- te und Wohnmobile. Die Chicago Auto Show präsenund Umweltplanung. Das Gospel Music Festival prä- tiert im Februar die neuesten Automodelle. Die Chicago
sentiert im Grant Park Gospeldarbietungen bedeutender Flower and Garden Show ist eine Ausstellung zum Thema
Künstler aus dem ganzen Land. Beim Printer’s Row Book Garten. Am St. Patrick’s Day findet zu Ehren des irischen
Fair treffen sich Autoren, Dichter, Buchhändler und Le- Nationalheiligen St. Patrick jährlich am 17. März eine
ser aus dem Mittleren Westen der Vereinigten Staaten. große Parade statt.
7.1
6.9
Überblick
17
Gastronomie
Michigan Avenue
Eine „deep-dish“-Pizza
Chicago beherbergt zahlreiche Restaurants mit internationaler Küche. Ganz oben rangiert die italienische Küche, von der deep-dish-Pizza (1953 in der Pizzeria Uno,
29 East Ohio Street, kreiert) bis zu den Trattorias. Beliebt
sind auch Thai-Restaurants und mediterrane Esslokale.
Daneben gibt es viele osteuropäische, deutsche, mexikanische, chinesische, indische und sogar burmesische und
äthiopische Küchen.
In zahlreichen Restaurants werden dem Gast ribs vom
Grill serviert, eine Hinterlassenschaft aus der Zeit, als
Chicago die „Fleischbank der Nation“ war. Die meisten Gaststätten befinden sich westlich und nördlich vom
Loop, beispielsweise in Greek Town, in der Umgebung
der Halsted Street, Ecke Jackson Boulevard, und in Little
Italy, Taylor Street und Umgebung. In Near North und
River North gibt es zahlreiche feine Speiselokale, in Chinatown kantonesische und Sichuan-Küche.
Nach New York und San Francisco ist Chicago die dritte amerikanische Stadt für die der Guide Michelin eine Städteausgabe erstellt. Seit der ersten Ausgabe 2010
ist das Alinea das einzige Restaurant, das seitdem seine Das Board of Trade Building bei Nacht
Drei-Sterne-Bewertung hält.
7
7.1
Wirtschaft
Überblick
nisse, Textilien und Getreide. Importiert werden Kraftfahrzeuge, Stahl, Fisch und Fischerzeugnisse sowie alkoholische Getränke.
War es einst kanadisches Holz, das über die Großen Seen nach Chicago gelangte und von da aus unter anderem
zur Erschließung des Westens verteilt wurde, waren es
später landwirtschaftliche Produkte und Rinder, die ab
Ende des 19. Jahrhunderts aufgrund immer besserer Erschließung des Westens und Südens mit der Eisenbahn in
immer größeren Mengen nach Chicago gebracht wurden,
und dort gehandelt wurden.
Chicago ist ein bedeutender Industriestandort und Messeplatz sowie Sitz zahlreicher Konzerne und Verbände.
Von Bedeutung ist die Herstellung elektronischer Geräte,
der Maschinen- und Fahrzeugbau, die Verarbeitung von
Nahrungsmitteln, das Druckgewerbe und die Herstellung
von Präzisionsinstrumenten, Stahl, Metallwaren, Textilien und chemischen Erzeugnissen. Der Hafen dient dem Bereits 1848 wurde daher die Chicago Board of Trade geExport von Erdöl, Eisenerz, Kohle, chemischer Erzeug- gründet, an dem seither die großteils landwirtschaftlichen
18
Rohstoffe sowie Futures und Optionen gehandelt werden.
1898 wurde der „Chicago Butter and Egg Board“ eröffnet, die heutige Chicago Mercantile Exchange, die größte
Warenterminbörse der Vereinigten Staaten.
Die Arbeitslosigkeit in Chicago liegt seit 1990 deutlich über dem nationalen Durchschnitt in den Vereinigten Staaten. Die offizielle Arbeitslosenquote in der Stadt
lag 1990 bei 9,0 Prozent (USA 5,6 Prozent), fiel dann
bis 2000 auf 5,5 Prozent (USA 4,0 Prozent) und stieg
dann wieder bis 2002 auf 8,2 Prozent (USA 5,8 Prozent). Bis 2006 sank die Quote auf 5,2 Prozent (USA 4,6
Prozent).[23]
7 WIRTSCHAFT
gan Avenue – auch Magnificent Mile („Prächtige Meile“) genannt – her zu betreten, viele befinden sich innerhalb großer Einkaufszentren. Das älteste ist das Water Tower Place, 835 North Michigan Avenue, mit mehr
als 100 Geschäften auf sieben Stockwerken sowie einem belebten Food-Court. In großzügigerem Gewand
kommt die 900 North Michigan Avenue daher, die
auch etwas anspruchsvollere Läden beherbergt, darunter
Bloomingdale’s, Gucci und Aquascutum.
Zahlreiche Weltkonzerne haben ihren Sitz in Chicago:
Boeing (einer der weltweit größten Hersteller von zivilen und militärischen Flugzeugen und Hubschraubern sowie von Militär- und Weltraumtechnik), Encyclopædia
Britannica Inc. (Enzyklopädie), Hyatt (eine der weltweit
größten Hotelketten), Midway Games (Spieleentwickler), Playboy Enterprises (Medienunternehmen), Tribune
Company (Medienunternehmen), McDermott Will &
Emery (global operierende Anwaltskanzlei) und Wm.
Wrigley Jr. Company (der weltgrößte Hersteller von Kaugummi). Auch der amerikanische Hauptsitz des deutschen Konzerns Siemens bzw. von dessen Bereich die
Building Technology Group hat ihren Sitz in Chicago
Crate & Barrel
(Buffalo Grove).[24]
Mit einem Umsatz von etwa 100 Mio. US-Dollar stellt der
Kongress (Radiological Society of North America) einen
Ebenfalls in der North Michigan Avenue bietet das
bedeutenden Wirtschaftsfaktor dar.
Möbel- und Einrichtungshaus Crate & Barrel internationale Haushaltswaren, Möbel und Wohnaccessoires. Dut7.2 Einzelhandel
zende von Boutiquen mit Mode von Giorgio Armani,
Prada, Hino & Malee sowie Sonia Rykiel befinden sich
in der Oak Street, einer Querstraße zur North Michigan
Avenue. Im Foyer des Chicago Theater ist das Holiday
Hospitality Center untergebracht.
Einkaufszentrum „Merchandise Mart“
Abgesehen von Bürohochhäusern umfasst der Loop auch
einige sehenswerte Kaufhäuser aus der Zeit um 1900,
wie zum Beispiel das 1899 von Louis Sullivan entworfene
Carson Pirie Scott-Kaufhaus, 1 South State Street. Zwei
Häuserblocks nördlich liegt an der Ecke State Street und
Washington Street das vergleichsweise schlichte Marshall
Fields, eines der ältesten und größten Kaufhäuser der
Welt.
Manche Kaufhäuser sind direkt von der North Michi-
Eines der weltweit größten Einkaufszentren steht in
Schaumburg, außerhalb der Grenzen von Chicago. Die
Woodfield Mall mit ihren 285 Läden wird jährlich von
etwa 27 Millionen Menschen besucht; zwar ist es mit öffentlichen Verkehrsmitteln auch vom 50 km entfernt liegenden Stadtzentrum Chicagos erreichbar, aber für die
Vororte ist ein anderes ÖPNV-Behörde (PACE) zuständig als für innerhalb der Stadt (CTA). Ebenfalls nicht
in Chicago, sondern in Gurnee, befindet sich das Einkaufszentrum Gurnee Mills, wo man Waren ab Fabrik zu
reduzierten Preisen kaufen kann. Im Gebäude sind Geschäfte von über 200 Markenherstellern untergebracht.
Die Mehrwertsteuereinnahmen aus diesen beiden großen
Einkaufszentren kommen der Stadt Chicago nicht zugute,
sondern verbleiben in den vergleichsweise wohlhabenden
Vororten. Auf die Baugenehmigungen und stadtplanerischen Entscheidungen, die für diese zentrumsfernen Angebote verantwortlich sind, hat die Stadt Chicago ebenfalls keinen Einfluss, selbst wenn dies die Nachfrage in
den innerstädtischen Filialen der Kaufhäuser kannibalisiert.
8.1
Fernverkehr
8
Verkehr
8.1
Fernverkehr
8.1.1
Autobahnen
19
Wells Street Station um 1910
Francisco/Emeryville, der Southwest Chief via Albuquerque nach Los Angeles und der Texas Eagle via San Antonio nach Los Angeles. Außerdem ist Chicago Knotenpunkt des „Midwest“-Netzes von Amtrak.[25]
Lake Shore Drive, die streckenweise als autobahnähnliche
Schnellstraße ausgebaut ist
Siehe auch: Bahnhöfe in Chicago und Liste der AmtrakFernzüge
Die Stadt hat über Autobahnen Verbindung in alle Teile des Landes. Allerdings befinden sich die Fahrzeuge In der Stadt hat mit der 1882 gegründeten Belt Railway of
auf den Expressways von und zur Innenstadt während der Chicago (BRC) die größte Rangiereisenbahngesellschaft
Hauptverkehrszeit meist im Stau.
der Vereinigten Staaten ihren Sitz. Sie betreibt eine StreDie Interstate 55, die aus Louisiana über St. Louis nach cke von 45 km, sowie Gleisanlagen von insgesamt 885
Chicago kommt, stößt in der Stadtmitte auf den U.S. km in und um Chicago. Der Rangierbahnhof Clearing
Highway 41 (Lake Shore Drive) neben McCormick Place Yards hat eine Länge von 9 km und nimmt eine Fläche
zu. In der Metropolregion Chicago wird sie Adlai E. Ste- von 318 ha ein. Er ist zweiseitig und in beiden Richtunvenson Expressway genannt, zu Ehren eines wichtigen gen mit Gleisbremsen ausgerüstet, seine Richtungsharfen
Politikers aus Illinois. Der Abschnitt zwischen Chicago haben in Richtung Westen 36 und in Richtung Osten 56
und St. Louis läuft parallel zur oder auf der Strecke der Gleise. Die Gesellschaft hat 520 Beschäftigte und bewegt
jeden Tag rund 8.400 Güterwagen. Außerdem stellt die
ehemaligen Route 66.
BRC die Anschlüsse zu rund 100 Industriebetrieben her.
Die Interstate 57 führt von dem südlichen Ende der Dan
Ryan Expressway in Chicago, wo sie die Interstate 94 ver- Ehemalige Eisenbahngesellschaften mit Sitz in Chicalässt, über Champaign (Illinois) und Cairo (Illinois) nach go waren: Chicago and North Western Railway (1859–
dem Ort Miner im Südosten von Missouri, wo sie mit der 1995), Chicago, Burlington and Quincy Railroad (1849–
1970), Chicago Great Western Railroad (1885–1968),
Interstate 55’ zusammentrifft.
Chicago, Milwaukee, St. Paul and Pacific Railroad
Auch die Interstate 90 (Seattle-Boston) und die Interstate (1847–1986), Chicago, Rock Island and Pacific Railroad
94 (Montana-Minneapolis-Detroit-Kanada) durchqueren (1847–1980) und Illinois Central Railroad (1851–1999).
Chicago.
8.1.2
Eisenbahnverkehr
Die Stadt ist mit mehreren Rangierbahnhöfen größter Eisenbahnknotenpunkt der Welt. Mit dem Rückgang des
Personenaufkommens im Laufe des 20. Jahrhunderts verschwanden die meisten der früher sechs Fernbahnhöfe
aus dem Bild der Stadt. Obwohl manche der Bahnhöfe
noch für den Vorortsverkehr benutzt werden, hat für den
Fernverkehr einzig die Union Station in reduzierter Form
überlebt; diese wird dazu von Amtrak bedient. Die Union
Station ist bis heute Ausgangspunkt mehrerer transkontinentaler Fernverkehrszüge, so verkehren von hier unter
anderem der Empire Builder nach Seattle mit Kurswagen
nach Portland (Oregon), der California Zephyr nach San
8.1.3 Flugverkehr
Der O’Hare International Airport in Chicago ist mit einem jährlichen Passagieraufkommen von rund 70 Millionen Fluggästen der nach Atlanta, Peking und Heathrow
am stärksten frequentierte Flughafen der Welt (siehe
Liste der größten Verkehrsflughäfen). Er wurde nach
Edward O’Hare, einem Kampfflieger aus dem Zweiten
Weltkrieg, benannt. O’Hare ist das wichtigste Drehkreuz
(Hub) von United Airlines, deren Firmenzentrale in der
Nähe liegt, und der zweitgrößte Hub für American Airlines.
Vor dem Ausbau von O’Hare in den späten 1950er
Jahren war Flughafen Chicago-Midway, der im Süd-
20
8 VERKEHR
Luftaufnahme des O’Hare International Airport
Navy Pier
westen der Stadt liegt, der Hauptflughafen von Chicago. Inzwischen wird dieser Flughafen vor allem von
Billigfluggesellschaften angeflogen; die Expansion dieses
Marktsegments in den letzten Jahren hat zu einer Generalüberholung und Vergrößerung des Terminalgebäudes geführt. Bis in die 1950er Jahre hinein war Midway der am stärksten frequentierte Flughafen der Welt
und eines der zentralen Luftfahrt-Drehkreuze für USamerikanische Fluggesellschaften. United Airlines hatte
hier ihr Hauptquartier, und auch American Airlines war
vor ihrem Umzug nach New York in den 1930ern hier
beheimatet.
Das Meigs Field war ein Flughafen auf einer Halbinsel
im Michigansee vor Chicago. In einer umstrittenen Aktion veranlasste Bürgermeister Richard M. Daley am 30.
März 2003, mitten in der Nacht, die Zerstörung der Landebahn. Mit schwerem Gerät wurden große „X“ in die
Landebahn gegraben. Da weder die Federal Aviation Administration noch die Eigentümer der sich am Boden befindenden Flugzeuge informiert wurden, befanden sich
nach dieser Aktion 16 Flugzeuge auf dem Flugplatz, ohne dass dieser über eine intakte Startbahn verfügte. Später
erlaubte man diesen Flugzeugen von der Rollbahn aus zu
starten.
8.1.4
Schifffahrt
1825 wurde Chicago durch den Erie-Kanal mit dem
Atlantik verbunden, und 1848 der Illinois- und Michigankanal als Verbindung des Chicago Rivers mit dem
in den Golf von Mexiko mündenden Illinois River fertiggestellt. Diese Lage am Knotenpunkt der Nord-Südund West-Ost-Wasserstraßen, die damals die wichtigsten
kontinentalen Transportrouten darstellten, brachte dem
Handel und Wachstum der ohnehin bereits bedeutenden
und stark wachsenden Stadt erneut einen enormen Aufschwung. Bis 1854 wurde der Illinois- und Michigankanal auch von vielen Passagierschiffen befahren, was sich
jedoch mit der Fertigstellung einer parallel zum Kanal
verlaufenden Eisenbahnstrecke änderte.
Boote am Monroe Harbor
Ab 1871 erreichten Chicago mehr Güterschiffe als die
anderen großen Hafenstädte New York, Philadelphia,
Baltimore, Charleston und San Francisco zusammen.
1889 liefen mehr als 22.000 Schiffe Chicago an, womit der Stadthafen an den Ufern des Flusses, zumindest
was die Schiffsfrequenz betraf, zum damals größten der
Welt wurde. Danach sank die Bedeutung des Hafens jedoch wieder, da der Höhepunkt des Gütertransports am
Wasser aufgrund der rasch wachsenden Erschließung der
wichtigen Handels- und Industriestädte des Kontinents
durch Eisenbahnstrecken bereits überschritten war.
Ab dem Jahr 1900 wurde der Illinois- und Michigankanal
durch den größeren Chicago Sanitary and Ship Canal zusehends abgelöst. Dieser verbindet seit 1933 – dem Jahr
der Stilllegung des Illinois- und Michigankanals – als einziger den Michigansee über den Chicago River mit dem
Illinois River. 1910 kam noch der Norduferkanal (North
Shore Canal) dem Chicagoer Kanalsystem hinzu, der nur
einige Kilometer nördlich von Chicago – in der Vorstadt
Wilmette – an den Michigansee anschließt, um nur wenige Kilometer weiter südlich, noch innerhalb des Stadtgebiets von Chicago, in den Chicago River zu münden.
1922 wurde das Wasserstraßensystem schließlich um den
Calumet-Sag-Kanal erweitert, der südwestlich von Chicago den Sanitary and Ship Canal mit dem Fluss Little
8.2
Nahverkehr
21
Calumet verbindet. Dieser mündet im Süden des Chicagoer Stadtgebietes in den Calumet River, wohin sich der
Industriehafen seither nach und nach verlagerte, weshalb
der Chicago River als Güterweg heute kaum noch eine
Rolle spielt.
8.2
8.2.1
Nahverkehr
Schienenverkehr
Knotenpunkt der Brown Line und Orange Line im Südwesten des
historischen Zentrums von Chicago
Die Chicago Elevated ist das städtische Haupt-Schienenund U-Bahn-Verkehrsmittel in Chicago. Gemäß der
Chicago Transit Authority (CTA) heißt das Zugnetz L
als Abkürzung für elevated (englisch für „erhöht“). Die
innerstädtische Hochbahn verknüpft die verschiedenen
Zuglinien, mit der acht angrenzende Vorstädte, Dörfer
und Gemeinden mit Chicago verbunden werden. Die ältesten Teile der L stammen aus dem Jahre 1892.
Straßenverkehr in Downtown
8.2.2 Straßenverkehr
Betreiber des städtischen Busnetzes, das alle umliegenden Orte mit Chicago verbindet, ist die CTA. An einem durchschnittlichen Wochentag befördern die Fahrzeuge der Gesellschaft mehr als 1,43 Millionen Passagiere: 476.000 im Fernverkehr, 952.100 im Busverkehr und
7.700 nachfragebezogen. Die Omnibusse verkehren während der Stoßzeiten alle fünf bis 15 Minuten, ansonsten
fast rund um die Uhr alle acht bis 20 Minuten. Die Gesellschaft besitzt rund 2.000 Busse, die 154 Linien und
mehr als 12.000 Haltestellen bedienen. Das Busnetz hat
eine Länge von 3.658 Kilometer.[26]
Die CTA ist eines der bestfrequentierten Verkehrssysteme der Vereinigten Staaten. Nach Statistiken aus dem
Jahre 2003 benutzten pro Jahr 150 Millionen Personen
das Verkehrsmittel. Chicago ist eine der wenigen amerikanischen Städte, welche die Stadt durch Nahverkehr mit
zwei großen Flughäfen verbinden. Die Fahrt mit der Blue
Line von der Innenstadt zum Flughafen Chicago O’Hare Vom 17. April 1930 bis 25. März 1973 fuhren
dauert etwa 40 Minuten, mit der Orange Line zum Mid- Trolleybusse in der Stadt.
way Airport etwa eine halbe Stunde.
Chicago ist Gründungsort des Taxiunternehmens „Yellow
Die Metra Commuter Trains starten von verschiedenen Cab“. Es besitzt mittlerweile fast überall in den VereiPunkten in Downtown und haben die Vororte und wei- nigten Staaten Tochterunternehmen. Die gelbe Farbe der
ter außerhalb liegende Gebiete zum Ziel, unter anderem Fahrzeuge wurde vom Unternehmensgründer John DaniOak Park und Hyde Park. Dieses S-Bahn-ähnliche Sys- el Hertz (1879–1961) ausgewählt. Eine Untersuchung der
tem benutzt die Schienen der Fern- und Güterbahngesell- Universität von Chicago hatte ergeben, dass gelb die am
schaften.
leichtesten zu erkennende Farbe ist. Neben den „Yellow
Die erste Pferdestraßenbahn fuhr in Chicago zwischen Cabs“, die auf Handzeichen halten, gibt es noch zahlrei1858 und 1906, die Kabelstraßenbahn vom 28. Januar che andere Taxiunternehmen in Chicago.
1882 bis 21. Oktober 1906. Die elektrische Straßenbahn Besonders bemerkenswert sind im Zentrum die
war zwischen 2. Oktober 1890 und 21. Juni 1958 in Be- Mehrebenenstraßen, die auf zwei, zum Teil auf drei
trieb.
Ebenen übereinander angelegt sind.
22
8.2.3
10
BILDUNGSWESEN
des amerikanischen Fernsehens, sowie die Jerry Springer Show produziert. Oprah Winfrey wurde 2005 vom
Von April bis Oktober ist während der Hauptverkehrs- renommierten Wirtschaftsmagazin Forbes zum einflusszeit ein Schiffspendelverkehr auf dem Chicago River in reichsten Prominenten der Vereinigten Staaten gekürt.[27]
Betrieb, der RiverBus fährt in acht Minuten von der Mi- Mit Polvision hat der größte polnischsprachige Fernsehsender außerhalb Polens seinen Sitz in Chicago.
chigan Avenue Bridge zur Union Station.
9
9.1
Schiffsverkehr
Medien
Printmedien
9.3 Film & Serie
Die Batman-Filme Batman Begins und The Dark Knight
wurden in Chicago gedreht. Die Stadt dient in den Filmen
als Kulisse für die fiktive Metropole Gotham. Auch bekannte Sehenswürdigkeiten der Stadt sind in den Filmen
zu sehen. So hat zum Beispiel Bruce Wayne alias Batman
den Hauptsitz seiner Firma im Chicago Board of Trade
Gebäude. Auch der Chicago River ist deutlich zu erkennen.
Die Serie Chicago Fire spielt ebenfalls in Chicago. In der
Serie geht es um unerschrockene Feuerwehrleute, mutige Rettungsteams und beherzte Sanitäter – das sind die
Männer und Frauen des Chicago Firehouse 51. Die Serie
befindet sich momentan in der 4. Staffel.
Zahllose andere Filme (unter anderem Blues Brothers)
wurden in und um Chicago gedreht. Besondere Bekanntheit erlangte eine heute nicht mehr existierende Straße
unter der hochbahnartigen Chicago Elevated.
Das 2005 errichtete Gebäude der Chicago Sun-Times. (Der abgesetzte obere Teil des Gebäudes beherbergt ein Hotel)
Wichtige Tageszeitungen in der Stadt sind Chicago Tribune, Chicago Sun-Times, Daily Southtown, Chicago Defender, Newcity News, Daily Herald, StreetWise und Chicago
Reader.
10 Bildungswesen
Die Chicago Tribune ist eine überregionale Zeitschrift im
Mittleren Westen der Vereinigten Staaten. Das in Chicago ansässige Blatt ist eine wichtige konservative Publikation in der Region. Im Laufe der Jahre gewannen Journalisten der Tribune 24 Pulitzer-Preise. Die Zeitung gehört
der Tribune Company. Hauptkonkurrent im Markt von
Chicago ist die liberalere Chicago Sun-Times.
Die Chicago Sun-Times ist eine Tageszeitung aus Chicago. Im Vergleich zu ihrem Hauptkonkurrenten, der Chicago Tribune konzentriert sie sich mehr auf das Stadtgeschehen. Sie hat weniger Abonnenten, verkauft sich
aber erfolgreicher an den Zeitungskiosken. Sie steht politisch eher links der Tribune. Bekannt wurde sie für ihren
Chicago Campus der Northwestern University
investigativen Journalismus.
Die Stadt beherbergt zahlreiche bedeutende Universitäten, Hochschulen, Forschungs- und Bildungseinrichtun9.2 Rundfunk und Fernsehen
gen. Mit der architektonisch im Stil der beaux arts geChicago ist nach New York und Los Angeles der dritt- stalteten Harold Washington Public Library befindet sich
größte Markt in den Vereinigten Staaten. Alle bedeuten- die größte öffentliche Bibliothek der Welt in Chicago.
den amerikanischen Rundfunk- und Fernsehnetzwerke Die University of Chicago entstand 1890 als eine der
haben Niederlassungen in der Stadt. Dort wird die Oprah wichtigsten privaten Universitätsgründungen in den VerWinfrey Show, die bei weitem erfolgreichste Talkshow einigten Staaten. Sie wurde nach dem Vorbild deut-
23
he der Magnificent Mile. Die Chicago El, die städtische
U-Bahn, verbindet den Campus in Evanston mit Chicago. Die Universität wurde 1851 von Methodisten aus Chicago (darunter John Evans, nach dem Evanston benannt
wurde) gegründet, und 1855 mit zwei Professoren und
zehn Studenten eröffnet.
Siehe auch: Liste weiterführender Bildungseinrichtungen
in Chicago
Harold Washington Public Library
scher Universitäten Humboldtscher Prägung konzipiert.
Die Hochschule ist Gründungsmitglied der Association
of American Universities, einem seit 1900 bestehenden
Verbund führender forschungsintensiver nordamerikanischer Universitäten. Das vorrangige Ziel der neuen Universität lag in der Forschung und in der Lehre auf der und Informationen zum Bild anzeigen
Stufe des Hauptstudiums (Graduate Studies).
Skyline Chicagos
Die University of Illinois at Chicago ist eine staatliche
Universität mit etwa 25.000 Studenten. Sie ist die größte
Hochschule in Chicago und die zweitgrößte Hochschule
des University-of-Illinois-Systems. Die Ursprünge gehen 11 Persönlichkeiten
auf die Gründung des Chicago Charitable Eye and Ear
Infirmary 1858, des College of Pharmacy 1859 und des
11.1 Söhne und Töchter der Stadt
College of Physicians and Surgeons 1882 zurück. Diese
Institutionen wurden 1890 in der University of Illinois
→ Hauptartikel: Liste von Söhnen und Töchtern Chicagos
zusammengefasst. An der University of Illinois at Chicago sind etwa 14.000 Studenten eingeschrieben.
Viele bekannte Persönlichkeiten sind in Chicago geboren,
Die DePaul University wurde 1898 als katholische Hochwie etwa die ehemalige First Lady und Außenministerin
schule gegründet und ist heute mit etwa 24.000 Studender Vereinigten Staaten Hillary Clinton, der Schriftsteller
ten die größte Privatuniversität in Illinois. Sie ist außerErnest Hemingway, der Trickfilm-Produzent Walt Disney
dem die größte katholische Hochschule in den Vereinigoder der Schauspieler Harrison Ford.
ten Staaten. Sie ist auf zwei Standorte verteilt: Der ältere Campus liegt im Ortsbezirk Lincoln Park, der neuere
liegt innerhalb des Loops in der Innenstadt. Es gibt vier
11.2 Persönlichkeiten, die vor Ort gewirkt
kleinere Außenstellen in den Vororten Naperville, Lake
haben
Forest, Oak Forest, und Rolling Meadows.
Die Loyola University Chicago ist eine private Universität in Chicago und mit 15.000 Studenten die größte
Jesuitenhochschule in den Vereinigten Staaten. Sie wurde
1870 als Saint Ignatius College gegründet und ist eine von
28 Mitgliedshochschulen der Association of Jesuit Colleges and Universities. Die Sportteams der Loyola University Chicago sind die Ramblers. Die Hochschule ist Mitglied in der Horizon League.
Die Northwestern University ist eine Privatuniversität,
deren Hauptcampus außerhalb Chicagos in Evanston
liegt; sie betreibt aber auch einen Zweitcampus innerhalb
der Stadt. Der Campus in Chicago befindet sich in der Nä-
• James Iha, Rockmusiker
• Daniel Aaron, Historiker und Amerikanist
• Nelson Algren, Schriftsteller
• Hannah Arendt, Philosophin
• Daniel Barenboim, Pianist, Dirigent
• Dick Barwegan, Footballspieler
• Saul Bellow, Schriftsteller und Nobelpreisträger
24
• Bernard Brindel, Komponist, Musikpädagoge und
Geiger
• Emanuel Brunswick, Billard-Manufakteur
• John Moses Brunswick, Billard-Manufakteur
• Gwendolyn Brooks, Dichterin
• Daniel Hudson Burnham, Stadtplaner und Architekt
• Al Capone, Gangster der Prohibitionszeit 1930/40er
• Judy Chicago, Künstlerin und Schriftstellerin
12 SIEHE AUCH
• Walter Payton, Footballspieler
• William Petersen, Schauspieler
• Derrick Rose, 1. Pick im 2008 NBA Draft, Pointguard der Chicago Bulls
• August Roterberg Zauberkünstler, Trickerfinder,
Autor
• Philip Roth, Schriftsteller
• CM Punk, Wrestler
• Veronica Roth, Schriftstellerin
• Common, MC im Alternative HipHop
• Carl Sandburg, Dichter, Sänger und Historiker
• John Cusack, Schauspieler
• John Dillinger, Gangster der Prohibitionszeit
• Paddy Driscoll, Football- und Baseballspieler
• Simone Elkeles, Schriftstellerin
• Upton Sinclair, Schriftsteller
• Gary Sinise, Schauspieler
• Georg Solti, Dirigent
• Enrico Fermi, Physiker
• Leo Strauss, Philosoph
• Lupe Fiasco, Rapper
• Louis Sullivan, Architekt
• Elizebeth Smith Friedman, Kryptoanalytikerin
• Milton Friedman, Ökonom, Nobelpreisträger
• Red Grange, Footballspieler
• Studs Terkel, Schriftsteller, Historiker, Chronist
• Donald Trump, Bekannter Immobilienunternehmer
• Paul Harris, Rechtsanwalt und Rotary-Gründer
• Ludwig Mies van der Rohe Architekt
• Ed Healey, Footballspieler
• Dinah Washington, Bluessängerin
• Karen Horney, Psychoanalytikerin
• Jennifer Hudson, Sängerin, Schauspielerin
• Pete Wentz, Bassist und Songwriter der Band Fall
Out Boy
• Jesse Jackson, Politiker und Bürgerrechtler
• Kanye West, Rapper, Hip-Hop Produzent
• Helmut Jahn, Architekt
• Michael Jordan, Basketballspieler, lange Zeit Spieler
bei den Chicago Bulls
• R. Kelly, Singer-Songwriter, Produzent
• Cyrus McCormick, Erfinder und Geschäftsmann
• Kalisto,Profiwrestler
• Tim McIlrath, Sänger und Gitarrist der PunkrockBand Rise Against
• Oprah Winfrey, Fernsehmoderatorin und Schauspielerin
• Frank Lloyd Wright, Architekt
• William Wrigley junior, Gründer der Wrigley Company
• Bernhard Ziehn, Klavierpädagoge, Musiktheoretiker
• Wilhelm Middelschulte, Organist, Komponist
• Bronko Nagurski, Footballspieler
• Ernie Nevers, Footballspieler
12 Siehe auch
Portal: Chicago – Übersicht zu Wikipedia-Inhalten
• Barack Obama, 44. Präsident der Vereinigten Staa- zum Thema Chicago
ten von Amerika
25
13
Literatur
• James B. LaGrand: Indian metropolis: Native Americans in Chicago, 1945–75, University of Illinois,
2002
• Kristin Becker: Chicago. Ein Mythos in seinen Inszenierungen. Tectum-Verlag, Marburg, 2005, ISBN 38288-8929-8.
• Marco d'Eramo: Das Schwein und der Wolkenkratzer. Chicago: Die Geschichte unserer Zukunft. Rowohlt, Reinbek bei Hamburg, 1998, ISBN 3-49960520-1.
• Hugh Dalziel Duncan: The Rise of Chicago as a Literary Center from 1885 to 1920: A Sociological Essay in American Culture. 1964.
• Howard B. Furer: Chicago: A Chronological & Documentary History, 1784–1970. Oceana Publications, New York City, 1974, ISBN 0-379-00609-X.
und Audiodateien
Wikinews: Chicago – in den Nachrichten
Wikivoyage: Chicago – Reiseführer
• Offizielle Webseite der Stadt
• Encyclopedia of Chicago
• Deutsch-Amerikanische
Chicago
Sehenswürdigkeiten
in
• Übersichtsartikel
• History never dies. Park name forced neighbors,
American Indians back to 1812, in: Chicago Journal,
5. August 2009 – zur Schlacht bei Dearborn vom 15.
August 1812
15 Einzelnachweise
• Geo Special: Chicago und die Großen Seen. Gruner
& Jahr, Hamburg, 1997, ISBN 3-570-19102-8.
[1] Eintrag bei duden.de zu Chikago, abgerufen am 11. Oktober 2013.
• Dale Kramer: Chicago Renaissance: The Literary
Life in the Midwest, 1900–1930. 1968
[2] United States Census Bureau: Quick Facts, abgerufen am
22. Dezember 2015.
• Carl S. Smith: Chicago and the American Literary Imagination, 1880–1920. 1984, ISBN 0-22676371-4.
• Carl S. Smith: The Plan of Chicago: Daniel Burnham and the Remaking of the American City. 2007,
ISBN 0-226-76472-9.
• Astrid Krüger: Die wirtschaftliche Situation der
polnischen Emigranten in Chicago und ihre Auswirkung auf Gebiete des sozialen Lebens 1880–
1900. Tectum-Verlag, Marburg, 1999, ISBN 38288-0694-5.
• Dominic A. Pacyga: Chicago: A Biography, University of Chicago Press, 2009, ISBN 0-226-64431-6.
Rezension
• Upton Sinclair : Der Dschungel. Rowohlt Verlag,
Reinbek 1985, ISBN 3-499-15491-9.
• Hans Egon Holthusen, Fotos: René Burri: Chicago:
Bauhaus der Neuen Welt. In: Geo-Magazin. Hamburg 1979, 10, S. 8–32. Informativer Erlebnisbericht eines Insiders. ISSN 0342-8311
14
Weblinks
[3] www.citypopulation.de
[4] Michael McCafferty: Disc: „Chicago“ Etymology in der
LINGUIST List, 21. Dezember 2001
[5] Barry Popik: Windy City (summary)
[6] Graphical Climatology of Chicago Temperatures, Precipitation, and Snowfall (1871-Present), abgerufen am 10.
März 2011
[7] Michael McCafferty: Revisiting Chicago, in: Journal of the
Illinois State Historical Society 98/1,2 (2005) 82-98.
[8] Raymond E. Hauser: Illinois, in: Encyclopedia of Chicago
[9] Northern Illinois University: Tragedy in the Chicago Fire
and Triumph in the Architectural Response
[10] Northern Illinois University: Chicago and the Great Migration
[11] U.S. Census Bureau: Profile of General Demographic
Characteristics: 2000 (PDF; 40 kB)
[12] Polonia w Chicago, USA – PoloniawChicago.com –– Album Polonijny ( Polski ) z Chicago i Okolic
[13] Chicago Flag May Get New Star if Olympics Come.
(Memento vom 23. Juni 2009 im Internet Archive) In: CBS
2, 22. Juni 2007. (Abbild der Website vom 23. Juni 2009
via waybackmachine.org, abgerufen am 10. März 2011)
[14] Chicago Sister Cities International, abgerufen am 22. De-
zember 2015.
Wiktionary: Chicago – Bedeutungserklärungen,
Wortherkunft, Synonyme, Übersetzungen
[15] Chicago lädt zu großer Theaterwoche ein. Website des MaCommons: Chicago – Album mit Bildern, Videos
gazins reisen EXCLUSIV, abgerufen am 7. Januar 2014.
26
15
EINZELNACHWEISE
| Stone Park | Streamwood | Summit | Thornton | Tinley
Park | University Park | Westchester | Western Springs
| Wheeling | Willow Springs | Wilmette | Winnetka |
[17] Gantz Family Collections Center – The Field Museum, abWoodridge | Worth
gerufen am 22. Dezember 2015
[16] Port of Aden from the Sea. Dezember 1894. Abgerufen
am 7. Juli 2013.
[18] NRIS
[19] National Historic Landmarks Program (NHL)
[20] Encyclopedia of Chicago: Brookfield Zoo
[21] City of Chicago: Chicago 2016 Website
[22] Internationales Olympisches Komitee: Olympische Sommerspiele 1904
[23] Northeastern Illinois Planning Commission: County and
city unemployment rates in NE Illinois
[24] Siemens Building Technologies USA: Offizielle Website
[25] Amtrak: Midwest Train Routes
[26] Chicago Transit Authority: Facts at a glance
[27] Forbes: The Celebrity 100
Ortschaften im Cook County
Citys
Berwyn | Blue Island | Bridgeview | Burbank | Calumet
City | Chicago | Chicago Heights | Country Club Hills |
Countryside | Des Plaines | Elgin | Elmhurst | Evanston
| Harvey | Hickory Hills | Hometown | Markham |
Northlake | Oak Forest | Oak Lawn | Palos Heights | Palos
Hills | Park Ridge | Rolling Meadows
Town
Cicero
Villages
Alsip | Arlington Heights | Barrington | Barrington Hills |
Bartlett | Bedford Park | Bellwood | Bensenville | Berkeley
| Broadview | Brookfield | Buffalo Grove | Burnham |
Burr Ridge | Calumet Park | Chicago Ridge | Crestwood
| Deer Park | Deerfield | Dixmoor | Dolton | East Dundee | East Hazel Crest | Elk Grove Village | Elmwood
Park | Evergreen Park | Flossmoor | Ford Heights | Forest
Park | Forest View | Frankfort | Franklin Park | Glencoe |
Glenview | Glenwood | Golf | Hanover Park | Harwood
Heights | Hazel Crest | Hillside | Hinsdale | Hodgkins
| Hoffman Estates | Homewood | Indian Head Park |
Inverness | Justice | Kenilworth | La Grange | La Grange Park | Lansing | Lemont | Lincolnwood | Lynwood |
Lyons | Matteson | Midlothian | Morton Grove | Mount
Prospect | Niles | Norridge | North Riverside | Northbrook
| Northfield | Oak Brook | Oak Park | Olympia Fields | Orland Hills | Orland Park | Palatine | Palos Park
| Park Forest | Phoenix | Posen | Prospect Heights |
Richton Park | River Forest | River Grove | Riverdale |
Riverside | Robbins | Roselle | Rosemont | Suak Village |
Schaumburg | Schiller Park | Skokie | South Barrington |
South Chicago Heights | South Holland | Steger | Stickney
Liste der Ortschaften in Illinois
Normdaten (Geografikum): GND: 4009921-0
27
16
16.1
Text- und Bildquellen, Autoren und Lizenzen
Text
• Chicago Quelle: https://de.wikipedia.org/wiki/Chicago?oldid=154967197 Autoren: Zeno Gantner, Angelika Lindner, Jed, Aka, Magnus,
Suisui, Head, Mathias Schindler, Markobr, Reinhard Kraasch, Krassdaniel, WolfgangRieger, Herrick, Crux, Jim~dewiki, Matt1971, Tsor,
Maclemo, Raymond, Bernd Untiedt, Rolz-reus, 4tilden, Napa, Schumir, Gdm, Remi-de, Zwobot, D, Gorgo, Stern, Robbot, Karl-Henner,
Ciciban, Wiegels, APPER, Lennert B, Rdb, Euronaut, Nocturne, Asdert, Toolittle, Man-u, Sinn, Peter200, Priwo, ChrisM, Jofi, Robbit,
FutureCrash, Booradley74, Sol1, Trugbild, Hardenacke, Martin-vogel, Schnargel, John Eff, Ot, Louie, Jcornelius, AndreasE, 1001, Rybak, N-true, TheK, Bhuck, Pfalzfrank, Philipendula, Concept1, Srittau, W.wolny, J. 'mach' wust, NiTenIchiRyu, Ureinwohner, Conny,
Tsui, Fleminra, Ckeen, Uwe Gille, Kam Solusar, JD, ¡0-8-15!, 1-1111, VanGore, Lantus, Pjacobi, Troubleshooting, Redf0x, Dundak,
Juhan, Bender235, Juesch, Magnummandel, BWBot, Asgard2k1, Leipnizkeks, Harro von Wuff, Hewa, Botteler, Cekay, Mps, Mikano,
BLueFiSH.as, SebastianRueckoldt, Hieke, AndreasPraefcke, T.a.k., JAF, Junkermike, Thorbjoern, Heinte, Rosenzweig, Kito, Diba, ManfredK, Tuck2, He3nry, Factumquintus, Batrox, Dschwen, FlaBot, Gerbil, Sir, Musik-chris, Emes, Boris Fernbacher, Collector1805, Hubertl, Barb, Ambrosius, Achim Raschka, Jnn95, Dsh, Smokeonit, Flominator, Peterwuttke, Lambdacore, RedBot, LIU, Liesel, Twckr,
Matt314, Otto Normalverbraucher, Toksave, O.Koslowski, AHK, PaulBommel, Itti, Scherben, Firefox13, Sjr, Stefan2~dewiki, MsChaos,
Zaphiro, Platte, FritzG, StillesGrinsen, JuTa, Achates, Kdammers, Kresspahl, Nachbarslumpi, Brinphil, Hnsjrgnweis, Gottie, Stepri2003,
Dr. Shaggeman, Materie, K.warterbeck, Roterraecher, Samkut, Saehrimnir, Tilla, Chobot, Felix Stember, Bahnmoeller, STBR, Jackalope, Ephraim33, TAXman, Pajz, RobotQuistnix, Bota47, Masterix, Tsca.bot, ProloSozz, Kirschblut, YurikBot, High Contrast, Savin 2005,
LeonardoRob0t, Stefanbw, Chaddy, Chris a c, Guntscho, Sintonak.X, Slartibartfass, SoIssetEben!, DerHexer, WAH, Feliks, Revolus, MelancholieBot, KiwiDeaPi, JCS, Daniel73480, Julius1990, Uhr, SpBot, Eskimbot, Westiandi, GeorgHH, Horge, Nightflyer, Allesmüller,
Gilliamjf, PortalBot, Rolf H., Frazer5, LKD, Oxymoron83, Chlewbot, JonesNRW, Manecke, Shadak, Dysmachus, Ice Boy Tell, NSXRacer, Johnny T, OS, Bergfalke2, Helfmann, DHN-bot~dewiki, Logograph, Steevie, Heied, CTHOE, Sämi., An-d, Der letzte Enzyklopädist, Rlbberlin, Stefan Knauf, Svens Welt, ChikagoDeCuba, Reinhard Dietrich, JeremyA, Btr, Marccc, -Lemmy-, Tvp, Shoot the moon,
BerlinerSchule, Mitternacht, McNamara, Tönjes, Frosty79, Jeremy.B, Adrian L., Franzzup, Gogeta, Armin P., MilhouseDaniel, Christoph
Radtke, Max666, Semper, Zaibatsu, Roo1812, Spuk968, Thijs!bot, Nitschemartin, Memty Bot, Linksfuss, Di-rk, Jobu0101, A1000, El.,
Ben Ben, Horst Gräbner, Gustav von Aschenbach, Keenora, Tobi B., Engelbaet, JCIV, Stummi, Dandelo, Hedwig in Washington, JAnDbot,
Matthiasb, Laxodonta, Herzi Pinki, YourEyesOnly, Kickof, Tintenherz12, Sebbot, Telrúnya, Verwirrter Leser, USt, Joern M, Nilfanion,
Sewaldo, Jbergner, CommonsDelinker, Klein R., Hozro, Kuebi, Numbo3, Helenopel, ThoR, Blaufisch, Don Magnifico, ABF, Totenmontag, L&K-Bot, BK-Master, Nobody perfect, Euphoriceyes, Hans-Jürgen Hübner, RacoonyRE, SashatoBot, Gunuss, DodekBot, Complex,
Allez~dewiki, VolkovBot, TheWolf, Abc2005, Kookaburra sits in the old gum tree, Rooka, TXiKiBoT, Georging, Matrixplay, Rei-bot,
Regi51, Gereon K., Claude J, Jonesey, Wikitomi~dewiki, Italianoxsempre, X-Weinzar, GrîleGarîle, Idioma-bot, Waylon, MrBn, 08-15Bot, Tobias1983, AlleborgoBot, OecherAlemanne, Poupée de chaussette, Färber, Krawi, BotMultichill, Kai.pedia, SieBot, Crazy1880,
Entlinkt, Freakachu~dewiki, Sagehorn, Sionnach, Der.Traeumer, Kibert, Tommy Kellas, Xorp, Fatman07, Alauda, J355, Singsangsung,
Engie, Funkruf, OKBot, Nikkis, Snoopy1964, Avoided, Pacokn90, Gary Dee, Amodorrado, Aktionsbot, Jesi, BKLuis, Succu, Chexpert,
Sci-Fi-Fan, Horst-schlaemma,
robot, Pittimann, Radical, LezFraniak, ToePeu.bot, Se4598, DragonBot, Kattania, BorDor, Kängurutatze, OttoKrüja, Mmmkay, FranzR, Origamiemensch, Suppengrün, Alexbot, Inkowik, Visi-bot, BodhisattvaBot, Mike Murdoch, Selby,
Brackenheim, Catfisheye, Schnederpelz, CarsracBot, FiriBot, Jhendin, GeoTrinity, Numbo3-bot, Hadibe, Brun Candidus, Philipp Wetzlar,
DimiJerchel, Nunavut2, Luckas-bot, Charlottenburger witwer, Aktions, Kunani, Jotterbot, GrouchoBot, Århus, Schniggendiller, Manjel,
Wowo2008, Xqbot, Club der schönen Mütter, Verita, Howwi, Morten Haan, Papphase, Pentachlorphenol, Qaswa, Grindinger, Wnme, MastiBot, Pfieffer Latsch, Lacrimus, Air B., Geierkrächz, Parakletes, Almabot, CactusBot, RibotBOT, Vinceres99, LucienBOT, Elisabeth59,
Gymnasiast08, The Emirr, Zero Thrust, User399, Eiscream, Jivee Blau, HRoestBot, D'ohBot, MorbZ-Bot, Serols, Wkpd, Jashuah, Rubblesby, Ein Zar, Werner100359, TobeBot, Jerchel, JamesP, TjBot, Ripchip Bot, Stratocruiser, PlusPedia, Skof, EmausBot, Unsterblicher,
Ganescha, PieRat, ZéroBot, Timo2010, Ares33, Waithamai, Xayax, IvanP, Werbeeinblendung, WikitanvirBot, Randolph33, Dadawah,
Berichtbestatter, SanFran Farmer, FA2010, Friedel27, Krdbot, Drgkl, Hephaion, P. S. F. Freitas, MerlIwBot, Mikered, BeverlyHillsCop,
Kaimu17, KLBot2, SarahStierch, Hkoeln, ChessBOT, Ich901, Lektorat Cogito, AvocatoBot, Thomas Ledl, Magyar2011, Boshomi, Dringend, Naboo N1 Starfighter, Quod-erat-demonstrandum., Reynoldz, Tuluqaruk, Dexbot, EricWik, HaSt, Kcpwiki, YFdyh-bot, Livermorium, Hubert282, JonasD93, X-Weinzar 7, Bob l´éponge, Harry Canyon, Holmium, EssexGirl, Lektor w, Troooolololooool, Buchbibliothek,
Gerhard Löffler, Astrofreund, Unendlicheweiten, Hons1111, Frank230403, Basdfj, Kritzolina, CKMChicago, Banküberfall, AreteVirtus,
Schnabeltassentier, -- shėrløçk hœlmës --, Centenier, Joobo, Opus finitum, FNDE, Bartoinfomaticals und Anonyme: 653
16.2
Bilder
• Datei:1857_chicago.jpg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8d/1857_chicago.jpg Lizenz: Public domain Autoren: davidrumsey.com Ursprünglicher Schöpfer: Rufus Blanchard
• Datei:2010-02-19_16500x2000_chicago_skyline_panorama.jpg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8d/
2010-02-19_16500x2000_chicago_skyline_panorama.jpg Lizenz: Attribution Autoren: J. Crocker Ursprünglicher Schöpfer: J. Crocker
• Datei:Adler_fg02.jpg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/52/Adler_fg02.jpg Lizenz: CC BY-SA 2.5 Autoren:
Eigenes Werk Ursprünglicher Schöpfer: Fritz Geller-Grimm
• Datei:BuckinghamFountain_ChicagoIL.jpg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/BuckinghamFountain_
ChicagoIL.jpg Lizenz: Public domain Autoren: http://www.fhwa.dot.gov/byways/photos/58735 Ursprünglicher Schöpfer: not specified
• Datei:Bundesarchiv_Bild_102-12719,_Chicago,_Waffen_eines_erschossenen_Verbrechers.jpg Quelle: https://upload.wikimedia.
org/wikipedia/commons/5/56/Bundesarchiv_Bild_102-12719%2C_Chicago%2C_Waffen_eines_erschossenen_Verbrechers.jpg Lizenz:
CC BY-SA 3.0 de Autoren: Dieses Bild wurde im Rahmen einer Kooperation zwischen dem Bundesarchiv und Wikimedia Deutschland aus
dem Bundesarchiv für Wikimedia Commons zur Verfügung gestellt. Das Bundesarchiv gewährleistet eine authentische Bildüberlieferung
nur durch die Originale (Negative und/oder Positive), bzw. die Digitalisate der Originale im Rahmen des Digitalen Bildarchivs. Ursprünglicher Schöpfer: Unbekannt<a href='//www.wikidata.org/wiki/Q4233718' title='wikidata:Q4233718'><img alt='wikidata:Q4233718'
src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/20px-Wikidata-logo.svg.png'
width='20'
height='11' srcset='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/30px-Wikidata-logo.svg.png 1.5x,
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/ff/Wikidata-logo.svg/40px-Wikidata-logo.svg.png 2x' data-file-width='1050'
data-file-height='590' /></a>
28
16 TEXT- UND BILDQUELLEN, AUTOREN UND LIZENZEN
• Datei:Cbot-close-night.jpg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/Cbot-close-night.jpg Lizenz: CC BY-SA 4.0
Autoren: Eigenes Werk Ursprünglicher Schöpfer: Daniel Schwen
• Datei:Chicago-Loop-SEcorner.jpg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Chicago-Loop-SEcorner.jpg Lizenz: CC-BY-SA-3.0 Autoren: Eigenes Werk Ursprünglicher Schöpfer: Kelly Martin
• Datei:Chicago-fire1.jpg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e8/Chicago-fire1.jpg Lizenz: Public domain Autoren: From [1]. Originally from Harper’s Weekly. Ursprünglicher Schöpfer: John R. Chapin, died 1907
• Datei:Chicago.landsat.750pix.jpg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c6/Chicago.landsat.750pix.jpg Lizenz:
Public domain Autoren: ? Ursprünglicher Schöpfer: ?
• Datei:ChicagoJazzClubAndys.jpg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/ChicagoJazzClubAndys.jpg Lizenz:
CC BY-SA 2.0 Autoren: ? Ursprünglicher Schöpfer: ?
• Datei:ChicagoWrigley.jpg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6c/ChicagoWrigley.jpg Lizenz: CC-BY-SA-3.0
Autoren: Eigen werk. Zelfgescande 6x6 dia. Originally from nl.wikipedia; description page is/was here. Ursprünglicher Schöpfer: Charles
Voogd. Original uploader was Charles Voogd at nl.wikipedia
• Datei:Chicago_-_skyline2.JPG Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9b/Chicago_-_skyline2.JPG Lizenz: Public
domain Autoren: No machine-readable source provided. Own work assumed (based on copyright claims). Ursprünglicher Schöpfer: Die
Autorenschaft wurde nicht in einer maschinell lesbaren Form angegeben. Es wird Oriez als Autor angenommen (basierend auf den
Rechteinhaber-Angaben).
• Datei:Chicago_Big_Bean1.JPG Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/de/e/e5/Chicago_Big_Bean1.JPG Lizenz: CC-by-sa 3.0
Autoren:
eigenes Bild
Ursprünglicher Schöpfer:
--Pentachlorphenol (Diskussion) 17:59, 13. Mär. 2013 (CET)
• Datei:Chicago_Boats_at_Monroe_Harbor.jpg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/30/Chicago_Boats_at_
Monroe_Harbor.jpg Lizenz: CC BY-SA 3.0 Autoren: Eigenes Werk Ursprünglicher Schöpfer: Yoo Chung
• Datei:Chicago_City_Hall.jpg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/Chicago_City_Hall.jpg Lizenz: Public domain Autoren: ? Ursprünglicher Schöpfer: ?
• Datei:Chicago_Downtown_Aerial_View.jpg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/6f/Chicago_Downtown_
Aerial_View.jpg Lizenz: Public domain Autoren: ? Ursprünglicher Schöpfer: ?
• Datei:Chicago_Field_Museum.jpg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/Chicago_Field_Museum.jpg Lizenz:
CC BY-SA 3.0 Autoren: Eigenes Werk Ursprünglicher Schöpfer: KiwiDeaPi
• Datei:Chicago_Library_Downtown.png Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4d/Chicago_Library_Downtown.
png Lizenz: Public domain Autoren: ? Ursprünglicher Schöpfer: ?
• Datei:Chicago_River_dyed_green,_buildings_more_prominent.jpg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/
Chicago_River_dyed_green%2C_buildings_more_prominent.jpg Lizenz: Public domain Autoren: Eigenes Werk Ursprünglicher Schöpfer:
Knowledge Seeker
• Datei:Chicago_Sears_Tower.jpg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b0/Chicago_Sears_Tower.jpg Lizenz: CC
BY-SA 4.0 Autoren: Eigenes Werk Ursprünglicher Schöpfer: Daniel Schwen
• Datei:Chicago_Water_tower_2006.JPG Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/43/Chicago_Avenue_Pumping_
Station_2006.JPG Lizenz: CC BY-SA 2.5 Autoren: No machine-readable source provided. Own work assumed (based on copyright claims).
Ursprünglicher Schöpfer: Die Autorenschaft wurde nicht in einer maschinell lesbaren Form angegeben. Es wird Abrahami als Autor angenommen (basierend auf den Rechteinhaber-Angaben).
• Datei:Chicago_buildings_02.jpg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5d/Chicago_buildings_02.jpg Lizenz: CC
BY-SA 2.0 fr Autoren: Photo taken by Olivier Aumage Ursprünglicher Schöpfer: Olivier Aumage
• Datei:Chicago_city_seal.png Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5e/Seal_of_Chicago%2C_Illinois.png Lizenz:
Public domain Autoren: ? Ursprünglicher Schöpfer: http://www.chicagob2b.net/
• Datei:Chicago_community_areas_map.svg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ac/Chicago_community_
areas_map.svg Lizenz: CC BY-SA 3.0 Autoren: Eigenes Werk Ursprünglicher Schöpfer: Peter Fitzgerald
• Datei:Chicago_montage.jpg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/77/Chicago_montage.jpg Lizenz: CC BY-SA
3.0 Autoren: File:2010-02-19 16500x2000 chicago skyline panorama.jpg panorama of Downtown Chicago by Jcrocker Ursprünglicher
Schöpfer: Jleon and Mcshadypl (Transfered by MSClaudiu/Original uploaded by PawełMM)
• Datei:Chicago_stockyards_cattle_pens_men_1909.jpg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d0/Chicago_
stockyards_cattle_pens_men_1909.jpg Lizenz: Public domain Autoren: ? Ursprünglicher Schöpfer: ?
• Datei:Civic_Opera_House_060528.jpg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/66/Civic_Opera_House_060528.
jpg Lizenz: CC BY-SA 2.5 Autoren: Eigenes Werk Ursprünglicher Schöpfer: User:JeremyA
• Datei:Commons-logo.svg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4a/Commons-logo.svg Lizenz: Public domain Autoren: This version created by Pumbaa, using a proper partial circle and SVG geometry features. (Former versions used to be slightly warped.)
Ursprünglicher Schöpfer: SVG version was created by User:Grunt and cleaned up by 3247, based on the earlier PNG version, created by
Reidab.
• Datei:Crown_Hall_060514.jpg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/Crown_Hall_060514.jpg Lizenz: CC
BY-SA 2.5 Autoren: No machine-readable source provided. Own work assumed (based on copyright claims). Ursprünglicher Schöpfer:
Die Autorenschaft wurde nicht in einer maschinell lesbaren Form angegeben. Es wird JeremyA als Autor angenommen (basierend auf den
Rechteinhaber-Angaben).
• Datei:Disambig-dark.svg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/ea/Disambig-dark.svg Lizenz: CC-BY-SA-3.0
Autoren: Original Commons upload as Logo Begriffsklärung.png by Baumst on 2005-02-15 Ursprünglicher Schöpfer: Stephan Baum
16.3
Inhaltslizenz
29
• Datei:Downtown_Chicago_Illinois_Nov05_img_2590.jpg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7b/Crate_
%26_Barrel_at_646_N_Michigan_Ave%2C_Chicago.jpg Lizenz: CC BY 2.0 Autoren: Eigenes Werk Ursprünglicher Schöpfer: User:Dori
• Datei:Downtown_Chicago_Illinois_Nov05_img_2596.jpg
Quelle:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/95/
Downtown_Chicago_Illinois_Nov05_img_2596.jpg Lizenz: CC BY 2.0 Autoren: ? Ursprünglicher Schöpfer: ?
• Datei:Downtown_Chicago_Illinois_Nov05_img_2612.jpg
Quelle:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7e/
Downtown_Chicago_Illinois_Nov05_img_2612.jpg Lizenz: CC BY 2.0 Autoren: ? Ursprünglicher Schöpfer: ?
• Datei:Flag_of_Canada.svg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cf/Flag_of_Canada.svg Lizenz: Public domain
Autoren: See below Ursprünglicher Schöpfer: Created by E Pluribus Anthony / User:Mzajac
• Datei:Flag_of_Colombia.svg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/Flag_of_Colombia.svg Lizenz: Public domain Autoren: Drawn by User:SKopp Ursprünglicher Schöpfer: SKopp
• Datei:Flag_of_France.svg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Flag_of_France.svg Lizenz: Public domain
Autoren: http://web.archive.org/web/*/http://www.diplomatie.gouv.fr/de/frankreich_3/frankreich-entdecken_244/portrat-frankreichs_
247/die-symbole-der-franzosischen-republik_260/trikolore-die-nationalfahne_114.html Ursprünglicher Schöpfer: Diese Grafik wurde
von SKopp erstellt.
• Datei:Flag_of_Germany.svg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/ba/Flag_of_Germany.svg Lizenz: Public domain Autoren: ? Ursprünglicher Schöpfer: ?
• Datei:Flag_of_Ghana.svg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/19/Flag_of_Ghana.svg Lizenz: Public domain
Autoren: ? Ursprünglicher Schöpfer: ?
• Datei:Flag_of_Greece.svg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5c/Flag_of_Greece.svg Lizenz: Public domain
Autoren: own code Ursprünglicher Schöpfer: (of code) cs:User:-xfi- (talk)
• Datei:Flag_of_India.svg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/41/Flag_of_India.svg Lizenz: Public domain Autoren: Self-made, based from ISI 1:1968 Specification for the national flag of India (cotton khadi)
16.3 Inhaltslizenz
User:SKopp
• Datei:Flag_of_Ireland.svg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/45/Flag_of_Ireland.svg Lizenz: Public domain
Autoren: Drawn by User:SKopp Ursprünglicher Schöpfer: ?
• Datei:Flag_of_Israel.svg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d4/Flag_of_Israel.svg Lizenz: Public domain Autoren: http://www.mfa.gov.il/MFA/History/Modern%20History/Israel%20at%2050/The%20Flag%20and%20the%20Emblem Ursprünglicher Schöpfer: “The Provisional Council of State Proclamation of the Flag of the State of Israel” of 25 Tishrei 5709 (28 October 1948)
provides the official specification for the design of the Israeli flag.
• Datei:Flag_of_Italy.svg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/03/Flag_of_Italy.svg Lizenz: Public domain Autoren: There has been a long discussion on the colors of this flag. Please read the talk page before editing or reverting this image. Pantone to
RGB performed by http://www.pantone.com/pages/pantone/colorfinder.aspx Ursprünglicher Schöpfer: see below
• Datei:Flag_of_Japan.svg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9e/Flag_of_Japan.svg Lizenz: Public domain Autoren: Law Concerning the National Flag and Anthem (1999) URL link in English, actual law (Japanese; colors from http://www.mod.go.
jp/j/info/nds/siyousyo/dsp_list_j.htm#Z8701 Ursprünglicher Schöpfer: Various
• Datei:Flag_of_Jordan.svg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c0/Flag_of_Jordan.svg Lizenz: Public domain
Autoren: ? Ursprünglicher Schöpfer: ?
• Datei:Flag_of_Lithuania.svg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/11/Flag_of_Lithuania.svg Lizenz: Public domain Autoren: Eigenes Werk Ursprünglicher Schöpfer: SuffKopp
• Datei:Flag_of_Mexico.svg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fc/Flag_of_Mexico.svg Lizenz: Public domain
Autoren: Diese Vektorgrafik wurde mit Inkscape erstellt. Ursprünglicher Schöpfer: Alex Covarrubias, 9 April 2006
• Datei:Flag_of_Morocco.svg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/2c/Flag_of_Morocco.svg Lizenz: Public
domain Autoren: Flag of the Kingdom of Morocco
<a data-x-rel='nofollow' class='external text' href='http://81.192.52.100/BO/AR/1915/BO_135_ar.PDF'>Moroccan royal decree (17 November 1915), BO-135-ar page 6</a>
Ursprünglicher Schöpfer: Denelson83, Zscout370
• Datei:Flag_of_Pakistan.svg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/32/Flag_of_Pakistan.svg Lizenz: Public domain Autoren: The drawing and the colors were based from flagspot.net. Ursprünglicher Schöpfer: User:Zscout370
• Datei:Flag_of_Poland.svg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/12/Flag_of_Poland.svg Lizenz: Public domain
Autoren: Own work, modified color values by text substitution in the existing file Ursprünglicher Schöpfer: Mareklug, Wanted
• Datei:Flag_of_Russia.svg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f3/Flag_of_Russia.svg Lizenz: Public domain Autoren: Государственный флаг Российской Федерации. Цвета флага: (Blue - Pantone 286 C, Red - Pantone 485 C) взяты из [1][2][3][4]
Ursprünglicher Schöpfer: Zscout370
• Datei:Flag_of_Serbia.svg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/ff/Flag_of_Serbia.svg Lizenz: Public domain Autoren: From http://www.parlament.gov.rs/content/cir/o_skupstini/simboli/simboli.asp. Ursprünglicher Schöpfer: sodipodi.com
• Datei:Flag_of_South_Africa.svg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/Flag_of_South_Africa.svg Lizenz: Public domain Autoren: Per specifications in the Constitution of South Africa, Schedule 1 - National flag Ursprünglicher Schöpfer: Flag design
by Frederick Brownell, image by Wikimedia Commons users
30
16 TEXT- UND BILDQUELLEN, AUTOREN UND LIZENZEN
• Datei:Flag_of_South_Korea.svg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/09/Flag_of_South_Korea.svg Lizenz: Public domain Autoren: Ordinance Act of the Law concerning the National Flag of the Republic of Korea, Construction and color guidelines
(Russian/English) ← This site is not exist now.(2012.06.05) Ursprünglicher Schöpfer: Various
• Datei:Flag_of_Sweden.svg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4c/Flag_of_Sweden.svg Lizenz: Public domain
Autoren: This flag is regulated by Swedish Law, Act 1970:498, which states that “in commercial activities, the coats of arms, the flag or other
official insignia of Sweden may not be used in a trademark or other insignia for products or services without proper authorization. This includes
any mark or text referring to the Swedish government which thus can give the commercial mark a sign of official endorsement. This includes municipal coats of arms which are registered. Carl Wadenstierna” http://www.notisum.se/rnp/sls/lag/19700498.HTM] Ursprünglicher
Schöpfer: Jon Harald Søby and others. All authors are listed in the “File versions” section below.
• Datei:Flag_of_Switzerland_within_2to3.svg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e3/Flag_of_Switzerland_
within_2to3.svg Lizenz: Public domain Autoren: modified from Flag of Switzerland.svg Ursprünglicher Schöpfer: burts
• Datei:Flag_of_Ukraine.svg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/49/Flag_of_Ukraine.svg Lizenz: Public domain
Autoren: ДСТУ 4512:2006 — Державний прапор України. Загальні технічні умови Ursprünglicher Schöpfer: Government of Ukraine
• Datei:Flag_of_the_Czech_Republic.svg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/cb/Flag_of_the_Czech_Republic.
svg Lizenz: Public domain Autoren:
• -xfi-'s file
• -xfi-'s code
• Zirland’s codes of colors
Ursprünglicher Schöpfer:
(of code): SVG version by cs:-xfi-.
• Datei:Flag_of_the_People’{}s_Republic_of_China.svg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fa/Flag_of_the_
People%27s_Republic_of_China.svg Lizenz: Public domain Autoren: Eigenes Werk, http://www.protocol.gov.hk/flags/eng/n_flag/design.
html Ursprünglicher Schöpfer: Drawn by User:SKopp, redrawn by User:Denelson83 and User:Zscout370
• Datei:Flag_of_the_United_Kingdom.svg
Quelle:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/ae/Flag_of_the_United_
Kingdom.svg Lizenz: Public domain Autoren: Eigenes Werk per data at http://flagspot.net/flags/gb.html Ursprünglicher Schöpfer: Original
flag by Acts of Union 1800
• Datei:Gehry_Pritzker.JPG Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/4d/Gehry_Pritzker.JPG Lizenz: Public domain
Autoren: ? Ursprünglicher Schöpfer: ?
• Datei:Ginoseastdeepdish.jpg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/33/Ginoseastdeepdish.jpg Lizenz: CC-BYSA-3.0 Autoren: Übertragen aus en.wikipedia nach Commons. Ursprünglicher Schöpfer: Der ursprünglich hochladende Benutzer war
MysteriousMystery in der Wikipedia auf Englisch
• Datei:Goodman_Theatre_060409.jpg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e6/Goodman_Theatre_060409.jpg
Lizenz: CC BY-SA 2.5 Autoren: No machine-readable source provided. Own work assumed (based on copyright claims). Ursprünglicher
Schöpfer: Die Autorenschaft wurde nicht in einer maschinell lesbaren Form angegeben. Es wird JeremyA als Autor angenommen (basierend
auf den Rechteinhaber-Angaben).
• Datei:Home_Insurance_Building.JPG Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/38/Home_Insurance_Building.
JPG Lizenz: Public domain Autoren: Dieses Bild ist unter der digitalen ID mhsalad.250058 im National Digital Library Program der
US-amerikanischen Library of Congress abrufbar.
Diese Markierung zeigt nicht den Urheberrechtsstatus des zugehörigen Werks an. Es ist in jedem Falle zusätzlich eine normale Lizenzvorlage erforderlich.
Siehe Commons:Lizenzen für weitere Informationen. Ursprünglicher Schöpfer: Chicago Architectural Photographing Company
• Datei:Horserace_520133030.jpg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1d/Horserace_520133030.jpg Lizenz: CC
BY 2.0 Autoren: Race Time ! Ursprünglicher Schöpfer: Slooby from Chicago, U.S.A., upload by Herrick
• Datei:LakeShoreDrive.jpg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/LakeShoreDrive.jpg Lizenz: CC-BY-SA-3.0
Autoren: Eigenes Werk Ursprünglicher Schöpfer: Kelly Martin
• Datei:Lincoln_Park_Chicago_040124.jpg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/0/07/Lincoln_Park_Chicago_
040124.jpg Lizenz: CC BY-SA 2.5 Autoren: Eigenes Werk Ursprünglicher Schöpfer: User:JeremyA
• Datei:Loudspeaker.svg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8a/Loudspeaker.svg Lizenz: Public domain Autoren:
New version of Image:Loudspeaker.png, by AzaToth and compressed by Hautala Ursprünglicher Schöpfer: Nethac DIU, waves corrected
by Zoid
• Datei:Lupe.png Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/de/d/d4/Lupe.png Lizenz: PD-Schöpfungshöhe Autoren:
selbst erstellt
Ursprünglicher Schöpfer:
<a href='//de.wikipedia.org/wiki/Benutzer:Antonsusi' title='Benutzer:Antonsusi'> ÅñŧóñŜûŝî</a> <a href='//de.wikipedia.org/wiki/
Benutzer_Diskussion:Antonsusi' title='Benutzer Diskussion:Antonsusi'>(Ð)</a>
• Datei:Merchandise_Mart.jpg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/Merchandise_Mart.jpg Lizenz: CC BYSA 4.0 Autoren: Eigenes Werk Ursprünglicher Schöpfer: Daniel Schwen
• Datei:MichiganAveFromMilleniumPark_ChicagoIL.jpg
Quelle:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/d6/
MichiganAveFromMilleniumPark_ChicagoIL.jpg Lizenz: Copyrighted free use Autoren: http://www.fhwa.dot.gov/byways/photos/58764
Ursprünglicher Schöpfer: Patty Kuhn
• Datei:Municipal_Flag_of_Chicago.svg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9b/Flag_of_Chicago%2C_Illinois.
svg Lizenz: Public domain Autoren: according to en:User:John Reid's (or T. E. Whalen’s) construction sheet (en:Talk:Municipal Flag of
Chicago) Ursprünglicher Schöpfer: cs:User:-xfi-
16.3
Inhaltslizenz
31
• Datei:Museum_of_Science_and_Industry_060409.jpg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/21/Museum_of_
Science_and_Industry_060409.jpg Lizenz: CC BY-SA 2.5 Autoren: No machine-readable source provided. Own work assumed (based on
copyright claims). Ursprünglicher Schöpfer: Die Autorenschaft wurde nicht in einer maschinell lesbaren Form angegeben. Es wird JeremyA
als Autor angenommen (basierend auf den Rechteinhaber-Angaben).
• Datei:Navy_Pier_Ferris_wheel.jpg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a9/Navy_Pier_Ferris_wheel.jpg Lizenz: Copyrighted free use Autoren: ? Ursprünglicher Schöpfer: ?
• Datei:New_Chicago-Sun_Times_Building.jpg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/e/e7/New_Chicago-Sun_
Times_Building.jpg Lizenz: Public domain Autoren: ? Ursprünglicher Schöpfer: ?
• Datei:North_View_from_the_skydeck_of_Sears_Tower.JPG Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/7/7d/North_
View_from_the_skydeck_of_Sears_Tower.JPG Lizenz: CC BY 3.0 Autoren: Eigenes Werk Ursprünglicher Schöpfer: Daj12192
• Datei:ORD_Chicago,_IL.jpg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b1/ORD_Chicago%2C_IL.jpg Lizenz: CC
BY 2.0 Autoren: ORD Chicago, IL Ursprünglicher Schöpfer: Ron Reiring
• Datei:Portal.svg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c9/Portal.svg Lizenz: CC BY 2.5 Autoren:
• Portal.svg
Ursprünglicher Schöpfer: Portal.svg: Pepetps
• Datei:Qsicon_lesenswert.svg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/4/43/Qsicon_lesenswert.svg Lizenz: CC BY-SA
3.0 Autoren: Image:Qsicon_lesenswert.png basierend auf Image:Qsicon inArbeit.png Ursprünglicher Schöpfer: User:Superdreadnought,
User:Niabot
• Datei:Race_and_ethnicity_Chicago.png Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/5/5f/Race_and_ethnicity_Chicago.
png Lizenz: CC BY-SA 2.0 Autoren: originally posted to Flickr as Race and ethnicity: Chicago Ursprünglicher Schöpfer: Eric Fischer
• Datei:Skyline&Buckingham_Fountain.jpg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/f9/Skyline%26Buckingham_
Fountain.jpg Lizenz: CC0 Autoren: Eigenes Werk Ursprünglicher Schöpfer: Reinhard Dietrich
• Datei:StateStreetc1907.jpg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a0/StateStreetc1907.jpg Lizenz: Public domain
Autoren: ? Ursprünglicher Schöpfer: ?
• Datei:US-IL-Chicagoland-Chicago.png Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/6/65/US-IL-Chicagoland-Chicago.
png Lizenz: Public domain Autoren: No machine-readable source provided. Own work assumed (based on copyright claims). Ursprünglicher
Schöpfer: Die Autorenschaft wurde nicht in einer maschinell lesbaren Form angegeben. Es wird Matt314 als Autor angenommen (basierend
auf den Rechteinhaber-Angaben).
• Datei:USA_Illinois_location_map.svg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1d/USA_Illinois_location_map.svg
Lizenz: CC BY 3.0 Autoren: Eigenes Werk Ursprünglicher Schöpfer: Alexrk2
• Datei:US_Cellular.jpg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/US_Cellular.jpg Lizenz: CC-BY-SA-3.0 Autoren:
From en.wikipedia; description page is (was) here Ursprünglicher Schöpfer: User Zukkie44 on en.wikipedia
• Datei:Usa_edcp_(+HI_+AL)_location_map.svg
Quelle:
https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/9/9d/Usa_edcp_
%28%2BHI_%2BAL%29_location_map.svg Lizenz: CC BY-SA 3.0 Autoren: Diese Vektorgrafik enthält Elemente, die von
folgender Datei entnommen oder adaptiert wurden: <a href='//commons.wikimedia.org/wiki/File:Usa_edcp_location_map.svg'
class='image'><img alt='Usa edcp location map.svg' src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Usa_
edcp_location_map.svg/33px-Usa_edcp_location_map.svg.png'
width='33'
height='20'
srcset='https://upload.wikimedia.org/
wikipedia/commons/thumb/2/20/Usa_edcp_location_map.svg/49px-Usa_edcp_location_map.svg.png
1.5x,
https://upload.
wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/20/Usa_edcp_location_map.svg/65px-Usa_edcp_location_map.svg.png
2x'
datafile-width='1181' data-file-height='731' /></a> Usa edcp location map.svg (von Uwe Dedering). Ursprünglicher Schöpfer:
TUBS<a href='//commons.wikimedia.org/wiki/User_talk:TUBS' title='User talk:TUBS'><img alt='Email Silk.svg' src='https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/5f/Email_Silk.svg/15px-Email_
• Datei:Ward_Building_060527.jpg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a0/Ward_Building_060527.jpg Lizenz:
CC BY-SA 2.5 Autoren: Eigenes Werk Ursprünglicher Schöpfer: User:JeremyA
• Datei:Wells_Street_Station_ca_1910.jpg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/a5/Wells_Street_Station_ca_
1910.jpg Lizenz: Public domain Autoren: ? Ursprünglicher Schöpfer: ?
• Datei:Wikinews-logo.svg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/2/24/Wikinews-logo.svg Lizenz: CC BY-SA 3.0 Autoren: This is a cropped version of Image:Wikinews-logo-en.png. Ursprünglicher Schöpfer: Vectorized by Simon 01:05, 2 August 2006
(UTC) Updated by Time3000 17 April 2007 to use official Wikinews colours and appear correctly on dark backgrounds. Originally uploaded by Simon.
• Datei:Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/d/dd/Wikivoyage-Logo-v3-icon.svg
Lizenz: CC BY-SA 3.0 Autoren: Eigenes Werk Ursprünglicher Schöpfer: AleXXw
• Datei:Wiktfavicon_en.svg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/c/c3/Wiktfavicon_en.svg Lizenz: CC BY-SA 3.0
Autoren: ? Ursprünglicher Schöpfer: ?
• Datei:Willistower.jpg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/a/af/Willistower.jpg Lizenz: CC BY-SA 3.0 de Autoren:
Eigenes Werk (Originaltext: eigene Fotografie) Ursprünglicher Schöpfer: Rudolf Klein
• Datei:Wrigley_Field_-_by_Kaczmarczyk.jpg Quelle: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/83/Wrigley_Field_-_by_
Kaczmarczyk.jpg Lizenz: CC BY 2.0 Autoren: Flickr Ursprünglicher Schöpfer: Derek Kaczmarczyk aus Naperville, US
|
• Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0
}}