“50 Jahre Heidelberger Werkstätten” als PDF

Transcription

Offene Hilfen
Jahres
programm
der Lebenshilfe Heidelberg e. V.
2012
Heidelberg
Einzelreisen
e
t
e
it
le
g
e
B
»
»
isen
»»Gruppenre
»»Ferienpass
pe
»»Feriengrup
ppen
»»Freizeitgru
3
Inhalt
5 Vorwort
Reiseangebote
Unsere Angebote
4 Unser Team
6 Ganzheitliche Beratung
18
19
37
38
Übersicht der Angebote
Reiseangebote
Anmelde-Formular
Allgemeine Infos zur Finanzierung
7 Kurzzeitunterbringung
Unterstützte Wohnformen
8 Ambulant unterstütztes Wohnen
9 Trainingswohnen
10 Unterstütztes Wohnen in Familien
11 Familienunterstützender Dienst
12
13
14
15
16
Freizeitbereich
Gruppenreisen
Begleitete Einzelreisen
Ferienpass
Feriengruppe
Freizeitgruppen
17 Tagesgruppe
Allgemeines
Offene Hilfen
Jeder Mensch soll leben können,
wie er das möchte. Von der Kindheit bis ins hohe Alter. Dabei unterstützen die Offenen Hilfen Menschen mit geistiger Behinderung
mit verschiedenen ambulanten Angeboten. Die Menschen entscheiden selbst, welche Angebote sie in
Anspruch nehmen möchten.
Menschen mit Behinderung kön-
nen Unterstützung bekommen,
wenn sie alleine in einer eigenen
Wohnung leben möchten. Sie können zum Beispiel an Sport- und
Musik-Gruppen teilnehmen, zum
Koch-Treff kommen oder Ausflüge
mitmachen. Außerdem bieten die
Offenen Hilfen Reisen an.
Auch die Familien finden hier Unterstützung: Kinder und Jugend-
liche mit Behinderung können regelmäßig die Nachmittage in einer
Tagesgruppe verbringen oder
wochenweise in der Kurzzeitunterbringung übernachten. Hier
sind auch erwachsene Menschen
mit Behinderung willkommen. Die
Offenen Hilfen verstehen sich als
Dienstleister für Menschen mit Behinderung und ihre Angehörigen.
61 Wegbeschreibung
62 Dienste und Angebote der
Lebenshilfe Heidelberg
64 Antrag auf Mitgliedschaft
65 Allgemeine Vertragsbedingungen
67 Offene Hilfen in der Region
Ferienangebote
40
41
42
43
44
Feriengruppe
Ferienpass
Anmelde-Formular
Freizeitgruppen
46
47
57
58
Freizeitgruppen
Anmelde-Formular
neu
60
Stadt-Führungen in leichter Sprache
Gefördert durch:
Bestimmte Angebote der Offenen Hilfen werden durch das
Ministerium für Arbeit und Soziales mit Mitteln des Landes
Baden-Württemberg gefördert.
5
4
Das Team der Offenen Hilfen
Zentrale / Verwaltung
Carola
Hexel
Steffen
Schwab
carola.hexel@
offene-hilfen-heidelberg.de
steffen.schwab@
Buchhaltung
Ausblick auf das Jahr
Freizeitbereich
Manuela
Werner
Ulf
Prokein
Eva
Schwab
manuela.werner@
freizeitbereich@
Tel.: 06221/339 23-13
Tel.: 06221/339 23-14
Tel.: 06221/339 23-0
Fax: 06221/339 23-11
Familienunterstützender Dienst
Kurzzeitunterbringung
Tagesgruppe
Ann-Mari
Reiche
Bettina
Bauer-Teiwes
Ute
Kleeßen
familienunterstuetzenderdienst@
kurzzeitunterbringung@
tagesgruppe@
Tel.: 06221/339 23-15
Tel.: 06221/339 23-20
Tel.: 06221/339 23-17
Gemeinsam sind wir
ein starkes Team
Liebe Nutzerinnen und Nutzer, liebe Eltern
und Angehörige, liebe Freunde der Offenen
Hilfen und der Lebenshilfe,
ein wichtiger Punkt in unserem Leitbild lautet:
„Mitten im Leben“
Wenn wir diesen Punkt genauer betrachten,
zeigt sich, dass er einen hohen Anspruch in
sich birgt, nämlich das Leben in Würde, mit
Freude und all seinen Möglichkeiten zu gestalten, zu genießen und selbstverständlich Gemeinschaft zu erfahren.
Genau darin liegt unser Auftrag begründet,
indem wir Menschen mit Behinderung individuell unterstützen, aktiv am gesellschaftlichen
und kulturellen Leben teilzunehmen und Normalität zu erfahren.
Das wesentliche Merkmal unserer Arbeit ist,
die Wünsche und Bedürfnisse unserer Nutzer
immer in den Mittelpunkt zu stellen, indem wir
an persönliche Stärken anknüpfen und unsere Nutzer ermutigen und dabei begleiten ein
selbstbestimmtes Leben zu führen.
Daraus entsteht für uns gleichsam der Anspruch an uns selbst, ein verlässlicher Partner
unserer Nutzer aber auch für deren Familien,
Angehörige, Betreuer und unsere Kooperationspartner zu sein.
Bettina
Bauer-Teiwes
Verena
Butz
Stephanie
Maurer
Daniel
Schneider
Tel.: 06221/339 23-20
Tel.: 06221/339 23-18
Tel.: 06221/339 23-21
Tel.: 06221/339 23-22
[email protected]
Fax: 06221/339 23-19
Heinrich-Fuchs-Straße 73 · 69126 Heidelberg
Tel.: 06221/339 23-0 | Fax: 06221/339 23-11 | www.offene-hilfen-heidelberg.de
Wir sind uns dabei unserer Verantwortung
bewusst und gehen mit unseren Ressourcen
gleichsam sorgsam und wirtschaftlich um.
Wir machen uns stark für unsere Nutzer und mit
unseren Nutzern. Wir vertreten ihre Interessen.
Trotz mancher Umbrüche und Turbulenzen im
Jahr 2011 bleiben wir unbeirrt aktiv, sichern
durch kontinuierliche Fort- und Weiterbildung
die Qualität unserer Angebote, um diese zeitgemäß und innovativ zu gestalten und flexibel
den unterschiedlichen Wünschen und Bedürfnissen anzupassen.
Abschließend möchten wir nochmals einen
Blick auf unsere Überschrift werfen:
Gemeinsam sind wir stark
Nur gemeinsam lassen sich Ziele effektiv, nutzerorientiert und mit Freude verwirklichen. Wir
möchten Sie gerne in unserem Team willkommen heißen, Sie einladen teilzunehmen, mit
zu gestalten und gemeinsam unsere Ziele, die
immer von den Nutzern bestimmt sind, zu verfolgen und in die Tat umzusetzen.
Wir wünschen Ihnen und uns ein lebendiges,
gesundes und glückliches Jahr 2012.
Das Team der Offenen Hilfen bedankt sich
für Ihr Vertrauen.
6
Unsere Angebote
Unsere Angebote
Ganzheitliche Beratung
Kurzzeitunterbringung
Wir bieten Ihnen eine persönliche Beratung an.
In unserer Kurzzeitunterbringung können bis
zu sechs Menschen mit Unterstützungsbedarf
übernachten und tagsüber Assistenz erhalten.
Entweder weil sie selbst oder ihre Angehörigen
einmal Urlaub machen wollen. Oder aber sie
kommen in die Kurzzeitunterbringung, weil sie
probieren möchten wie es ist, nicht mehr zu
Hause zu wohnen.
Unterstützt werden unsere Gäste von einem
qualifizierten Team aus pädagogischen und
pflegerischen Fachkräften sowie freien Mitarbeitern. Willkommen sind bei uns Kinder, Jugendliche und erwachsene Menschen mit geistiger
und/oder mehrfacher Behinderung aus Heidelberg und dem Rhein-Neckar-Kreis.
Sie erhalten bei uns:
–– Eine individuelle Jahresplanung rund um die
Betreuung
–– Eine Finanzierungsplanung
–– Beratung zu Angeboten der Offenen Hilfen
–– Ganzheitliche Familienberatung
Wenn Sie bereits Kunde der Offenen Hilfen
sind, ist die Beratung kostenlos. Für Mitglieder
der Lebenshilfe Heidelberg kostet die Erstberatung nichts.
Neben dem regulären Angebot in den Ferien
bieten wir unseren Gästen auch regelmäßig jahreszeitbezogene Themenwochen bzw. Wochenenden an. Weitere Informationen zu unseren
Themenangeboten erhalten Sie zu Beginn des
Jahres in einem gesonderten Flyer.
Unsere Angebote gelten ab einer Mindestbelegung von 3 Personen.
Bei Fragen wenden Sie sich an:
Ann-Mari Reiche
Tel.: 06221/339 23-15
E-Mail: ann-mari.reiche@
–– Eine an den Bedürfnissen der Gäste
orientierte Pflege
–– Unterkunft in Einzel- und Doppelzimmern
–– Verpflegung
–– Unterstützung in lebenspraktischen
Belangen
–– Ein abwechslungsreiches Freizeit- und
Ausflugsprogramm
Und so einfach geht es:
–– Kommen Sie zu einem ersten Kennenlernen
vorbei
–– Schauen Sie sich unverbindlich unsere Räume
an und lernen Sie unser Personal kennen
–– Entscheiden Sie dann, ob Sie unser Angebot
in Anspruch nehmen möchten
–– Wir unterstützen Sie bei der Antrags-Stellung
Bettina Bauer-Teiwes
Tel.: 06221/339 23-20
E-Mail: [email protected]
7
8
Unsere Angebote
Unsere Angebote
„Ich wohne gerne alleine.
Auch wenn man dann mehr
selbst machen muss.
Aber ich muss ja langsam mal
auf eigenen Füßen stehen.“
Ambulant unterstütztes Wohnen
Trainingswohnen
Wenn Sie den Wunsch haben, in einer selbst
angemieteten Wohnung alleine, mit Ihrem Partner oder in einer Wohngemeinschaft zu leben,
bieten die Offenen Hilfen Assistenz an.
Alleine Wohnen muss man lernen. In unserer
Trainingswohnung helfen wir alles zu erlernen,
was man für das tägliche Leben in einer selbstangemieteten Wohnung benötigt.
Wenn die Phase des Trainingswohnens abgeschlossen ist, können Entscheidungen über die
folgende Wohnform getroffen werden.
Sie erhalten bei uns Unterstützung:
–– beim Umgang mit Geld
–– beim Kochen lernen und üben
–– beim Wäsche waschen, trocknen und
zusammenlegen
–– beim Sauberhalten der Wohnung
–– beim Einkaufen
–– bei der Nutzung von öffentlichen
Verkehrsmitteln
–– bei der Suche nach geeigneten Vereinen oder
Freizeit-Aktivitäten
–– bei Arzt-Besuchen
–– beim Erledigen von Post und anderen
Schreibsachen
–– bei Problemen mit Freunden oder
Mitbewohnern
Wir helfen bei der Suche nach einer geeigneten
Wohnung oder Wohngemeinschaft. In der Regel sind die Nutzer selbst Mieter der Wohnung.
Sie tragen selbst die Verantwortung für ihre
Wohnung.
Vor der endgültigen Entscheidung haben Sie
die Möglichkeit, das unterstützte Wohnen auszuprobieren.
–– Nehmen Sie Kontakt zu uns auf
–– Kommen Sie zu einem persönlichen
Beratungs-Gespräch
–– Wir sprechen über Ihre Wohn-Wünsche
und Bedarfe
–– In der Regel werden die Kosten vom
Sozialamt übernommen
–– Wir helfen Ihnen bei der Antrags-Stellung
–– Wir unterstützen Sie bei den Gesprächen mit
den Kosten-Trägern
–– Wir unterstützen Sie bei der Wohnungssuche und beim Umzug
–– In Ihrer eigenen Wohnung bieten wir Ihnen
die Assistenz, die Sie benötigen
Sie erhalten bei uns Unterstützung:
–– beim Umgang mit Geld
–– beim Kochen lernen und üben
–– beim Wäsche waschen, trocknen und
zusammenlegen
–– beim Sauberhalten der Wohnung
–– beim Einkaufen
–– bei der Nutzung von öffentlichen
Verkehrsmitteln
–– bei der Suche nach geeigneten Vereinen oder
Freizeit-Aktivitäten
–– bei Arzt-Besuchen
–– beim Erledigen von Post oder anderen Schreibsachen
–– bei Problemen mit Freunden oder
Mitbewohnern
Falls Sie schon einmal alleine gewohnt haben,
entfällt die Phase in unserer Trainingswohnung.
–– Kommen Sie zu einem persönlichen
Beratungs-Gespräch
–– Wir sprechen über Ihre Wohn-Wünsche und
Bedarfe
–– In der Regel werden die Kosten vom
Sozialamt übernommen
–– Wir helfen Ihnen bei der Antrags-Stellung
–– Wir unterstützen Sie bei den Gesprächen mit
den Kosten-Trägern
–– Wir unterstützen Sie beim Umzug
Verena Butz, Daniel Schneider
Stephanie Maurer
Tel.: 06221/339 23-18, 06221/339 23-22
Fax: 06221/339 23-19
Tel.: 06221/339 23-21
Fax: 06221/339 23-19
9
10
Unsere Angebote
Unsere Angebote
Unterstütztes Wohnen in Familien
Manche Menschen möchten weder alleine noch
mit einem Partner oder Freunden leben. Sie
wünschen sich, mit einer Familie zusammen zu
wohnen.
Für Menschen mit einer geistigen Behinderung,
die nicht mehr mit ihren Eltern zusammen wohnen können oder wollen, aber trotzdem in einer
Familie leben möchten, gibt es das Unterstützte
Wohnen in Familien.
Solche Familien können Familien von Geschwistern oder anderen Verwandten sein. Es kann
aber auch eine Familie sein, die nicht mit dem
Gast verwandt ist. Wichtig ist gegenseitiges
Vertrauen, und dass alle Beteiligten sich vorstellen können, zusammen zu leben.
Wir beraten die Familien und die Menschen mit
Behinderung bei unterschiedlichen Fragen. Zum
Beispiel bei Fragen zur Finanzierung oder wenn
Schwierigkeiten auftauchen.
Wir besprechen mit der ganzen neuen Familie
gemeinsam, was man alles lernen kann, oder
wie sie die freie Zeit verbringen können.
Ein Mitarbeiter der Offenen Hilfen kommt regelmäßig in die Gastfamilie.
Und so einfach geht es, wenn Sie eine
Gastfamilie suchen:
–– Wir treffen uns zu einem Gespräch
–– Wir suchen gemeinsam eine geeignete Familie
–– Sie lernen die Familie kennen, eventuell können Sie dort zur Probe wohnen
–– Wir begleiten Sie bei Gesprächen mit Ämtern
–– Wir bleiben Ansprech-Partner für Sie und
begleiten Sie regelmäßig
Und so einfach geht es, wenn Sie einen
Gast aufnehmen möchten:
–– Wir treffen uns und sprechen über Ihre
Wünsche
–– Wir suchen gemeinsam einen geeigneten Gast
–– Sie erhalten finanzielle Unterstützung für die
Unterkunft und Verpflegung des Gastes
–– Wir unterstützen Sie bei der Beantragung
Bettina Bauer-Teiwes
Tel.: 06221/339 23-20
Fax: 06221/339 23-19
Familienunterstützender Dienst
Das Leben mit einer Behinderung stellt die Menschen und ihre Familie vor Herausforderungen,
sowohl im Alltag als auch in der Gestaltung der
Freizeit. Ein Assistent kann den Menschen mit
Behinderung darin unterstützen, unabhängig
von seinen Familienangehörigen Interessen und
Bedürfnisse umzusetzen und am gesellschaftlichen Leben teilzuhaben. Der Umfang an
Assistenz wird dabei immer auf die Bedarfe der
ganzen Familie zugeschnitten.
Unterstützung ist möglich:
–– stundenweise (tagsüber, abends, nachts)
–– tageweise
–– über mehrere Tage
–– regelmäßig
–– bei Bedarf
Familien mit folgenden Angehörigen können diesen Dienst nutzen:
–– Menschen mit geistiger, körperlicher oder
mehrfacher Behinderung
–– Menschen mit Autismus
–– Kinder, Jugendliche und Erwachsene
Nach Vereinbarung kümmert sich der
Assistent um Folgendes:
–– Freizeit-Gestaltung innerhalb und außerhalb
der Familie (z. B. Schwimmbad, Spielplatz)
–– Begleitung bei Aktivitäten (z. B. Freunde besuchen, Begleitung zur Krankengymnastik, zu
einem allgemeinen Sportangebot)
–– Einbeziehung anderer Familienmitglieder,
insbesondere Geschwisterkinder
–– Hilfe bei Nahrungs-Aufnahme, pflegerischen
Tätigkeiten und Zubettgehen
–– Kommen Sie zu einem Gespräch zu uns oder
wir kommen in Ihre Familie
–– Wir legen gemeinsam den Unterstützungsbedarf und den Umfang der Leistungen fest
–– Wir suchen einen geeigneten Assistenten
für Sie
–– Der Assistent kommt probeweise in Ihre
Familie zum gegenseitigen Kennenlernen
–– Wir unterstützen Sie bei der AntragsStellung zur Finanzierung
Ann-Mari Reiche
Tel.: 06221/339 23-15
11
12
Unsere Angebote
Unsere Angebote
Reisen und Freizeit
Gruppenreisen
Jeder Mensch braucht Urlaub. Das gilt für Menschen mit und ohne Behinderungen. Im Urlaub soll Raum und Zeit sein, sich den eigenen
Bedürfnissen zu widmen. Unsere Reisen bieten
Zeit zur Erholung. Die Reisenden können aber
auch viel gemeinsam mit der Gruppe unternehmen und erleben.
Unser vielfältiges Reiseangebot richtet sich nach
den Wünschen der Reisenden. Wir sprechen
Menschen aller Altersgruppen ab einem Alter
von sechs Jahren an. Die Reiseangebote können
Sie diesem Heft entnehmen.
Die Reisen beinhalten unter anderem:
–– Reisen in der Gruppe
–– Begleitung und Assistenz für Menschen mit
Behinderungen
–– Gemeinsame Freizeit-Gestaltung
–– Assistenz bei Pflege und Hygiene
–– Hilfe bei der Nahrungs-Aufnahme
–– Gemeinsames Kochen
„Ich war zuletzt mit einer Gruppe in Wien.
Das war sehr schön.
Selbst eine Reise zu planen, das wäre mir zu
anstrengend.“
–– Wir beraten Sie bei der Finanzierung der
Reise
–– Sie wählen eine Reise aus
–– Sie senden uns das ausgefüllte
Anmelde-Formular (Seite 37) zu
–– Sie erhalten eine Anmelde-Bestätigung und
einen Teilnehmer-Bogen
–– Den Teilnehmer-Bogen schicken Sie ausgefüllt
an die Offenen Hilfen
–– Wir unterstützen Sie bei der AntragsStellung
Unsere Angebote für das Jahr 2012
finden Sie ab Seite 18
Begleitete Einzelreisen
Urlaub ist eine Zeit der Erholung, aber auch des
Erlebens. Jeder Mensch hat das Recht, seinen
Urlaub individuell zu gestalten und zu wählen.
Um auch Menschen mit Unterstützungsbedarf
einen selbstbestimmt organisierten Urlaub zu
ermöglichen, bieten wir begleitete Einzelreisen
an.
Dieses Angebot richtet sich an Menschen mit
Behinderung ab 18 Jahren.
Die Unterstützung umfasst:
–– Beratung bei der Planung und Durchführung
der Reise
–– Begleitung und Assistenz für den Reisenden
–– Gemeinsames Organisieren der FreizeitGestaltung
–– Assistenz bei der Pflege und bei der Hygiene
–– Gegebenenfalls gemeinsames Kochen und
Hilfe bei der Nahrungs-Aufnahme
Eva Schwab
Eva Schwab
Tel.: 06221/339 23-14
Tel.: 06221/339 23-14
–– Kommen Sie nach telefonischer Vereinbarung
zu einem ersten Kennenlernen zu uns
–– Sie sagen uns, was Sie für Wünsche und Vorstellungen für Ihren Urlaub haben
–– Wir beraten Sie bei der Finanzierung der
Reise
–– Sie informieren sich über Ihr WunschReiseziel und die gewünschte Unterkunft.
Falls Sie dabei Hilfe benötigen, können Sie
sich gerne an uns wenden
–– Wir suchen einen geeigneten Assistenten, der
Sie in Ihrem Urlaub begleitet
–– Sie lernen Ihren Assistenten kennen
–– Sie buchen die Reise für sich und Ihren
Assistenten
13
14
Unsere Angebote
Unsere Angebote
Reisen und Freizeit
Reisen und Freizeit
Ferienpass
Die Stadt Heidelberg bietet jedes Jahr in den
Sommerferien ein vielfältiges und abwechslungsreiches Ferienprogramm für alle Heidelberger Kinder von 6 bis 16 Jahren an.
Es gibt Sport-Angebote wie Fußball spielen,
Bogenschießen, Fechten und Badminton spielen. Wer lieber auf Entdeckungs-Reise geht,
kann sich an Schatzsuchen oder Experimenten
beteiligen. Außerdem werden Museumsbesuche angeboten, Bastel- und Malaktionen,
Kinobesuche und Ausflüge. Es ist sicherlich für
jeden etwas Tolles dabei!
Feriengruppe
–– Sie bekommen von uns die FerienpassAngebote zugeschickt
–– Sie suchen sich Angebote aus
–– Sie können den Ferienpass bei den Offenen
Hilfen bestellen
–– Sie senden uns ein Passbild und den Kostenbeitrag zu
–– Falls erwünscht erhält Ihr Kind eine Begleitung zu den einzelnen Aktionen
–– Sie können bis zu 8 Aktionen buchen
–– Die Anmeldung für den Ferienpass wird von
uns an die Stadt Heidelberg weitergeleitet.
Diese stellt den Pass fertig und sendet Ihnen
diesen direkt zu
Weitere Informationen
finden Sie aB Seite 42
Gemeinsam begeben wir uns in den Ferien auf
Entdeckungs-Reise und erkunden die Heidelberger Umgebung. Da stehen Wild- und Vergnügungsparks, Wanderungen, Museen und
Bootsfahrten auf dem Programm – es ist jede
Menge Spaß garantiert. Wir freuen uns auf
Euch, denn wir werden gemeinsam schöne und
ereignisreiche Ferientage verbringen!
Hinweise zum Ablauf:
–– Ein Ferien-Ausflugstag dauert von 9:00 bis
15:00 Uhr
–– Treffpunkt ist der Freizeitraum der Offenen Hilfen (Heinrich-Fuchs-Straße 73,
69126 Heidelberg-Rohrbach)
–– Anmeldeschluss ist zwei Wochen vor Beginn
des Angebots
–– Bitte beachten Sie die allgemeinen Hinweise
auf Seite 44/45
Ulf Prokein
Ulf Prokein
Tel.: 06221/339 23-14
Tel.: 06221/339 23-14
–– Senden Sie uns das Anmelde-Formular (Seite 43) ausgefüllt zu
–– Wir beraten Sie gerne bezüglich der
Finanzierung der Feriengruppe
–– Sie erhalten eine Anmelde-Bestätigung und
einen Teilnehmer-Bogen
–– Den Teilnehmer-Bogen schicken Sie
ausgefüllt an uns zurück
Unsere Angebote für das jahr 2012
15
16
Unsere Angebote
Unsere Angebote
Reisen und Freizeit
„Ich komme gerne in die Tagesgruppe.
Ich würde gerne noch öfter kommen.
Ich spiele hier mit den anderen
und mache Hausaufgaben.“
Freizeitgruppen
Es gibt jede Menge Möglichkeiten, die Zeit nach
der Schule oder nach der Arbeit angenehm
und schön zu gestalten. Menschen, die ihre
Freizeit gerne mit anderen verbringen, machen
die Offenen Hilfen verschiedene Angebote: Sie
können hier gemeinsam Sport treiben, musizieren, kochen, in die Disco gehen oder Ausflüge
machen. Aus dem Angebot der Offenen Hilfen
kann sich jeder die Dinge aussuchen, die ihm
am meisten Spaß machen, die seinen eigenen
Vorlieben entsprechen. In jedem Fall stehen bei
allen Freizeitgruppen Gemeinschaft, Spaß und
Freude an erster Stelle!
Tagesgruppe
–– Kommen Sie nach telefonischer
Vereinbarung zum Kennenlernen zu uns
–– Wir beraten Sie hinsichtlich der GruppenInhalte und bezüglich der Finanzierung
–– Wählen Sie ein Angebot aus und senden
Sie uns das ausgefüllte Anmelde-Formular
(Seite 57) zu
–– Sie erhalten eine Anmelde-Bestätigung
–– Sie erhalten eine Rechnung von uns. Den
Betrag überweisen Sie im angegebenen
Zeitraum
–– Wir helfen gerne bei der Antrags-Stellung
–– Bei Fragen und Problemen können Sie sich
gerne an uns wenden
In der Tagesgruppe erhalten Menschen jeden
Alters stundenweise eine an ihren Bedürfnissen
orientierte Begleitung. Oft wird das Angebot
zur Überbrückung von Zeiten der Berufstätigkeit
von Angehörigen genutzt. Der zeitliche Umfang
ist individuell verschieden, von einzelnen Stunden im Monat bis hin zu einer regelmäßigen
tageweisen Assistenz.
In der Tagesgruppe werden sowohl verschiedene Angebote im Haus als auch außer Haus gemacht. Es wird zusammen musiziert, gebastelt
oder einfach gespielt. Zwischendurch werden
auch kleinere Ausflüge in die Umgebung unternommen. Je nach Betreuungsdauer werden
Mahlzeiten angeboten.
Unsere Angebote für das Jahr 2012
–– Eine Schulanschluss-Betreuung
–– Eine an den Bedürfnissen orientierte FreizeitGestaltung und Pflege
–– Ein abwechslungsreiches Freizeit- und Ausflugsprogramm
–– Bei Bedarf Mahlzeiten
–– Unterstützung in lebenspraktischen Belangen
–– Kommen Sie zu einem ersten Kennenlernen
vorbei
–– Schauen Sie sich unverbindlich unsere Räume
an und lernen Sie unser Personal kennen
–– Sie entscheiden dann, ob Sie unser Angebot
in Anspruch nehmen möchten
Bitte beachten Sie:
Für Angebote an Wochenenden und in den
Ferien stehen Ihnen unsere Mitarbeiter des Freizeitbereichs zur Verfügung.
Ulf Prokein
Ute Kleeßen
Tel.: 06221/339 23-14
Tel.: 06221/339 23-17
17
Reiseangebote
09
Reiseangebote
Reisen für Kinder
Reisen für Kinder und Jugendliche
Datum
23.03.–25.03. 2012
27.08.–31.08. 2012
02.11.– 04.11. 2012
29.07.–03.08. 2012
Tage
3
5
3
6
Bezeichnung
Seite
Schnupper-Wochenende auf dem Bauernhof
19
20
21
22
Sommer-Freizeit in Mühlhausen
Vorsicht Räuber! Kooperation mit der AWO
Integrative Reit-Freizeit
Reisen für Jugendliche und junge Erwachsene von 12–26 Jahren
Datum
10.04.–13.04. 2012
27.05.–02.06. 2012
31.07.–11.08. 2012
01.09.–08.09. 2012
31.10.–04.11. 2012
Tage
4
7
12
8
5
Bezeichnung
Seite
Oster-Tage in Bayern
Pfingst-Freizeit in Tegernbach
Sommer-Urlaub am Bodensee
Sommer-Urlaub in der Schweiz
Herbst-Freizeit auf dem Dürerhof
23
24
25
26
27
Reisen für Erwachsene ab 18 Jahren
Datum
17.02.–21.02. 2012
02.04.–08.04. 2012
05.05.–13.05. 2012
16.05.–20.05. 2012
13.08.–24.08. 2012
17.09.–24.09. 2012
29.09.–06.10. 2012
05.12.–09.12. 2012
Tage
5
7
9
5
12
8
8
5
07.06.–10.06. 2012
Tage
4
Urlaubsort
Bezeichnung
Seite
Fastnacht in Mainz
Oster-Urlaub auf der Heide
Rund-Reise durch Irland
Städte-Reise nach Amsterdam
Sommer-Urlaub an der Nordsee
Überraschungs-Reise ans Meer
Wellness-Urlaub in Schloss Schmuggerow
Städte-Reise nach Berlin
28
29
30
31
32
33
34
35
Bezeichnung
Seite
Familien-Wochenende in Bad Kreuznach
36
Alter: 6–12 Jahre
Brensbach liegt im Odenwald.
Brensbach ist in der Nähe von Darmstadt.
3 Tage
vom 23.3. 2012
bis 25.3. 2012
Wohnen
Für Familien mit Angehörigen mit geistiger Behinderung
Datum
Schnupper-Wochenende
auf dem Bauernhof
Der Weberhof ist ein Bauernhof.
Dort gibt es Esel, Ziegen, Hängebauchschweine, Hasen und Meerschweinchen.
Plätze: 12
Entfernung: 70 km
Erleben
Weitere
Infos
Auf dem Weberhof kann man Tiere füttern.
Dort gibt es auch einen Spiel-Platz.
Außerdem können wir gemeinsam Ausflüge
machen.
Teilnehmer in Rechnung. Die Offenen Hilfen behalten
sich vor, den Teilnehmer bei erhöhtem Betreuungsbedarf in die höheren Preiskategorien einzustufen.
Näheres dazu finden Sie auf Seite 38/39 (allgemeine
Hinweise).
Für alle Preise gilt: Änderungen vorbehalten.
Bitte lesen Sie die allgemeinen Vertragsbedingungen
auf Seite 65/66.
Wir kochen selbst
www.weberhof.de
An der Reise können auch Geschwister-Kinder
ohne Behinderung teilnehmen.
Reise-Leiterinnen:
Barbara
Lisa
Schlunsky
Mahla
Hinweise zu unseren Reiseangeboten
Die Betreuungskosten können über Verhinderungspflege und Betreuungsleistungen bei der zuständigen
Pflegekasse beantragt werden. Nach Ausschöpfung
dieser Leistungen oder im Falle eines fehlenden Anspruches können die Betreuungskosten beim zuständigen Sozialhilfeträger beantragt werden. Sollten die
Betreuungskosten nicht vollständig vom Kostenträger
übernommen werden, stellen wir den Restbetrag dem
Bedingt
Kosten
Betreuungsverhältnis
Sachkosten Betreuungskosten
Gesamtpreis
1:2
90.-
240.-
330.-
1:1
90.-
285.-
375.-
Geschwister
90.-
105.-
195.-
19
20
Reiseangebote
Reiseangebote
Reisen für Kinder
Reisen für Kinder und
Jugendliche
Alter: 6–12 Jahre
Sommer-Freizeit in Mühlhausen
Vorsicht Räuber!
In Kooperation mit der AWO
Urlaubsort
Urlaubsort
Mühlhausen liegt genau in der Mitte von
Deutschland im Bundesland Thüringen.
Wir fahren in die Jugend-Herberge in Hude.
Das ist in der Nähe von Bremen.
Alter: 8–12 Jahre
3 Tage
vom 2.11. 2012
bis 4.11. 2012
5 Tage
vom 27.8. 2012
bis 31.8. 2012
Wohnen
Plätze: 10
Entfernung: 300 km
Ja
AntoniQ ist ein Ferien-Dorf in Mühlhausen.
Das Dorf ist von einer Stadt-Mauer umgeben.
Dort gibt es mehrere Gruppen-Häuser,
eine Kirche, einen Gewölbe-Keller, einen Garten mit Brunnen, eine Werkstatt und Ställe mit
Tieren.
Wohnen
Erleben
In AntoniQ gibt es viel zu entdecken.
Hier kommt bestimmt keine Langeweile auf.
Auch die Umgebung von Mühlhausen bietet
uns viele Möglichkeiten zum Spielen und für
Ausflüge.
Weitere
Infos
Weitere
Infos
Plätze: 8
Entfernung: 520 km
Wir kochen selbst
Erleben
Die Jugend-Herberge liegt mitten im Grünen.
Sie ähnelt einem kleinen Dorf am Stadt-Rand.
Gemeinsam mit Kindern des AWO Kreisverband Rhein-Neckar e. V. erleben wir ein
Räuber-Wochenende.
Wir verkleiden uns als Räuber.
Wir suchen einen Schatz.
Und wir erzählen uns Räuber-Geschichten.
Leider nein
Voll-Pension
Anmelde-Schluss:
31.8. 2012
http://hude.jugendherbergen-nordwesten.de
www.antoniq.de
An der Reise können auch Geschwister-Kinder
ohne Behinderung teilnehmen.
Reise-Leiterin:
Eva Schwab
Kosten
Reise-Leiter:
Ulf Prokein
Kosten
Gesamtpreis
Gesamtpreis
1:2
210.-
400.-
610.-
1:2
175.-
240.-
415.-
1:1
210.-
475.-
685.-
1:1
175.-
285.-
460.-
Geschwister
210.-
175.-
385.-
21
22
Reiseangebote
Reiseangebote
Reisen für Kinder und
Jugendliche
Reisen für Jugendliche
und Erwachsene
Alter: 8–16 Jahre
Integrative Reit-Freizeit
Oster-Tage in Bayern
Urlaubsort
Einartshausen gehört zu der Stadt Schotten.
Das liegt in Hessen in der Nähe von Gießen.
Dort gibt es viel Wald, Felder und Natur.
Urlaubsort
Wir werden auf dem Oberwaider Hof wohnen.
Das ist ein Reiter-Hof, auf dem Kinder ihre Ferien verbringen.
Dort gibt es Pferde, Hühner, Schweine, Hasen,
Katzen, Kühe und Hunde.
Wohnen
6 Tage
vom 29.7. 2012
bis 3.8. 2012
Wohnen
Plätze: 4
Entfernung: 165 km
Alter: 12–26 Jahre
Wir fahren nach Fürstenfeldbruck.
Das liegt in der Nähe von München.
4 Tage
vom 10.4. 2012
bis 13.4. 2012
Wir wohnen im Haus für Jugend-Arbeit.
Hier kann man Tischtennis, Billard und Volleyball spielen.
Im Haus gibt es jede Menge Platz.
Und es gibt einen großen Garten.
Reise-Leiterin:
Stephanie Maurer
Entfernung: 320 km
Ja
Leider nein
Voll-Pension
Plätze: 10
Erleben
Von erfahrenen Reit-Lehrern lernen wir zusammen mit anderen Kindern reiten.
Es gibt Schul-Pferde, um die wir uns kümmern.
So lernen wir, wie man mit Pferden umgeht.
Erleben
In Fürstenfeldbruck und in der Umgebung gibt
es ein Schwimm-Bad, einen Minigolf-Platz, ein
Kino, Eis-Dielen und vieles mehr.
Weitere
Infos
www.oberwaider-hof.de
Weitere
Infos
www.kjr.de/hfj/index.html
Kosten
Reise-Leiter:
Raphael Bösch
Kosten
Wir kochen selbst
Gesamtpreis
Pflegestufe
Sachkosten
Betreuungskosten
Gesamtpreis
1:2
385.-
480.-
865.-
0
175.-
140.-
315.-
1:1
385.-
570.-
955.-
1+2
175.-
320.-
495.-
3
175.-
380.-
555.-
23
24
riW
Reiseangebote
Reiseangebote
und Erwachsene
und Erwachsene
Pfingst-Freizeit in Tegernbach
Sommer-Urlaub am
Bodensee
Urlaubsort
Urlaubsort
Tegernbach gehört zur Stadt Pfaffenhofen an
der Ilm.
Das liegt in Oberbayern.
Tegernbach bietet viel Natur.
Hier kann man tolle Sachen erleben.
7 Tage
vom 27.5. 2012
bis 2.6. 2012
Höri ist eine Halb-Insel.
Sie liegt im Bodensee zwischen den Städten
Radolfzell in Deutschland und Stein am Rhein in
der Schweiz.
Unser Hotel liegt auf dieser Halb-Insel in
Gaienhofen-Horn.
Plätze: 12
12 Tage
vom 31.7. 2012
bis 11.8. 2012
Plätze: 12
Wohnen
Wir wohnen im Jugend-Haus Maria Tegernbach.
Hier gibt es eine große Spiel-Wiese
mit Spiel-Geräten und einen Grill-Platz.
Bei schlechtem Wetter können wir in eine
Mehrzweck-Halle gehen.
Entfernung: 325 km
Ja
Wohnen
Wir wohnen im Hotel Seehörnle
in einer großen Ferien-Wohnung.
Entfernung: 270 km
Leider nein
Wir kochen selbst
Wir kochen selbst
Erleben
Erleben
Der Bodensee ist eine beliebte Urlaubs-Region.
Wir können im Bodensee schwimmen.
Oder mit einem Schiff fahren.
Wir können schöne Spazier-Gänge machen.
Oder eine Fahrrad-Tour. Und vieles mehr.
Weitere
Infos
www.seehoernle.de
Wir können schwimmen gehen.
Wir gehen wandern oder ins Kino.
Wir können eine Schnitzel-Jagd machen.
Oder einen Stadt-Bummel in München.
Rund um Tegernbach gibt es viel zu erleben.
Eine Freizeit voller Spaß und Spiel.
Weitere
Infos
Reise-Leiter:
Raphael Bösch
www.kirche.tegernbach.de/bildung.htm
Kosten
Reise-Leiter:
Bernhard Frank
Kosten
Pflegestufe
Sachkosten
Betreuungskosten
Gesamtpreis
Pflegestufe
Sachkosten
Betreuungskosten
Gesamtpreis
0
210.-
245.-
455.-
0
450.-
420.-
870.-
1+2
210.-
560.-
770.-
1+2
450.-
960.-
1410.-
3
210.-
665.-
875.-
3
450.-
1140.-
1590.-
25
26
Reiseangebote
Reiseangebote
und Erwachsene
und Erwachsene
Sommer-Urlaub in der
Schweiz
Herbst-Freizeit auf dem
Dürerhof
Urlaubsort
Urlaubsort
Adelboden liegt in der Schweiz.
Die Region heißt Berner Oberland.
Waldkappel liegt im Norden von Hessen.
In der Nähe ist die Stadt Kassel.
8 Tage
vom 1.9. 2012
bis 8.9. 2012
5 Tage
vom 31.10. 2012
bis 4.11. 2012
Wohnen
Wohnen
Wir wohnen in einem Ferien-Haus.
Das Haus war früher ein Bauern-Haus.
Dort gibt es eine große Spiel-Wiese.
Auf der Wiese ist ein Grill-Platz.
Und eine Tischtennis-Platte.
Plätze: 12
Entfernung: 400 km
Der Dürerhof besteht aus 2 Ferien-Häusern.
Wir werden im Gäste-Haus wohnen.
Außerdem gibt es eine Spiel-Scheune,
ein Spiel-Zimmer und eine Spiel-Wiese.
Auf der Spiel-Wiese können wir ein Lager-Feuer
machen und grillen.
Außerdem gibt es einen Volleyball-Platz.
Ja
Wir kochen selbst
Erleben
Wir machen Ausflüge.
Oder wir entspannen einfach zusammen.
Weitere
Infos
Reise-Leiter:
Ulf Prokein
Plätze: 12
Entfernung: 280 km
Ja
Wir kochen selbst
Erleben
Wir spielen, basteln und gehen spazieren.
Wir machen auch Ausflüge.
Und wir erholen uns vom Alltag.
Weitere
Infos
www.duererhof.com
www.hari.ch
Kosten
Reise-Leiterin:
Verena Butz
Kosten
Pflegestufe
Sachkosten
Betreuungskosten
Gesamtpreis
Pflegestufe
Sachkosten
Betreuungskosten
Gesamtpreis
0
360.-
280.-
640.-
0
170.-
175.-
345.-
1+2
360.-
640.-
1000.-
1+2
170.-
400.-
570.-
3
360.-
760.-
1120.-
3
170.-
475.-
645.-
27
28
Reiseangebote
Reiseangebote
Reisen für Erwachsene
Alter: ab 18 Jahren
Fastnacht in Mainz
Oster-Urlaub auf der Heide
Urlaubsort
Urlaubsort
Mainz ist die Haupt-Stadt vom Bundes-Land
Rheinland-Pfalz.
Mainz ist berühmt für seine Fastnacht.
5 Tage
vom 17.2. 2012
bis 21.2. 2012
Wohnen
Plätze: 10
Wohnen
Das Ferien-Haus ist sehr liebevoll eingerichtet.
Dort gibt es viel Platz.
Es gibt eine Kamin-Scheune.
Es gibt auch eine große Wiese.
Auf der Wiese ist ein Grill-Platz.
Entfernung: 90 km
Erleben
Der Höhepunkt der Mainzer Fastnacht ist der
Rosenmontags-Zug.
Den werden wir uns gemeinsam anschauen.
Halb-Pension
Weitere
Infos
Reise-Leiterin:
Katrin Hagge
7 Tage
vom 2.4. 2012
bis 8.4. 2012
Wir werden in einer Jugend-Herberge übernachten.
Plätze: 12
Ja
Alter: ab 18 Jahren
Wir fahren nach Hildebrandshausen
in Thüringen.
Das Ferien-Haus auf der Heide liegt
zwischen 2 Dörfern.
Hier gibt es viele Felder und Wälder.
Ja
Wir kochen selbst
Erleben
Wir wollen uns entspannen.
Und wir machen Ausflüge.
Wir besuchen Burg-Ruinen.
Oder ein Museum.
Wir gehen ins Kino.
Oder an einen See.
Weitere
Infos
www.heide1.de
www.mainzer-fastnacht.de
www.diejugendherbergen.de
Kosten
Entfernung: 300 km
Reise-Leiterinnen:
Barbara
Lisa
Schlunsky
Mahla
Kosten
Pflegestufe
Sachkosten
Betreuungskosten
Gesamtpreis
Pflegestufe
Sachkosten
Betreuungskosten
Gesamtpreis
0
300.-
175.-
475.-
0
255.-
245.-
500.-
1+2
300.-
400.-
700.-
1+2
255.-
560.-
815.-
3
300.-
475.-
775.-
3
255.-
665.-
920.-
29
30
Reiseangebote
Reiseangebote
Alter: ab 18 Jahren
Rund-Reise durch Irland
Städte-Reise nach
Amsterdam
Urlaubsort
Wir fliegen nach Dublin.
Das ist die Haupt-Stadt von Irland.
Von dort aus werden wir in andere Städte
reisen.
Urlaubsort
Wir werden in Jugend-Herbergen übernachten.
Wir wollen verschiedene Städte anschauen.
Deshalb schlafen wir in verschiedenen
Jugend-Herbergen.
Wohnen
9 Tage
vom 5.5. 2012
bis 13.5. 2012
Nein
Wohnen
Frühstück
Amsterdam ist die Haupt-Stadt
von den Niederlanden.
Sie ist berühmt für die vielen Wasser-Gräben.
Die Wasser-Gräben nennt man Grachten.
Alter: ab 18 Jahren
Wir übernachten im Hotel Hortus.
Das Hotel liegt sehr zentral in der Stadt.
Plätze: 10
5 Tage
vom 16.5. 2012
bis 20.5. 2012
Entfernung: 500 km
Wir fahren mit dem Zug
Anmelde-Schluss:
29.2. 2012
Erleben
Erleben
Wir werden ein irisches Pub besuchen.
Das gehört zu jeder Irland-Reise.
Auf unserer Rund-Reise werden wir viel
über Irland erfahren.
Weitere
Infos
Reise-Leiterin:
Ann-Mari Reiche
Wir lernen zusammen die Stadt kennen.
Hier gibt es den Königs-Palast und den Zoo.
Es gibt viele Kirchen und Museen.
Und das Anne-Frank-Haus.
Wir erleben auch das Nacht-Leben.
Und wir schauen uns die Grachten an.
Ja
Frühstück
www.irland-tips.de
Weitere
Infos
Kosten
www.hotelhortus.com
Reise-Leiter:
Sebastian Jähnke
Kosten
Pflegestufe
Sachkosten
Betreuungskosten
Gesamtpreis
Pflegestufe
Sachkosten
Betreuungskosten
Gesamtpreis
0
650.-
315.-
965.-
0
300.-
175.-
475.-
1+2
650.-
720.-
1370.-
1+2
300.-
400.-
700.-
3
650.-
855.-
1505.-
3
300.-
475.-
775.-
31
32
Reiseangebote
Reiseangebote
Alter: ab 18 Jahren
Sommer-Urlaub an der
Nordsee
Überraschungs-Reise
ans Meer
Urlaubsort
Urlaubsort
Der Ort Neßmersiel liegt an der Nordsee-Küste.
In Neßmersiel ist das Ferien-Haus Nordstern.
Neßmersiel gehört zu der Gemeinde Dornum.
12 Tage
vom 13.8. 2012
bis 24.8. 2012
Wohnen
Das Ferien-Haus ist groß und modern.
Es gibt eine Terrasse mit Grill.
Es gibt auch eine Tischtennis-Platte.
Und einen Tisch-Kicker.
Plätze: 12
Entfernung: 800 km
Auch in diesem Jahr fliegen wir ans Meer.
Unser Reise-Ziel wird am Mittel-Meer liegen.
Das Reise-Ziel steht noch nicht fest.
Das Reise-Ziel wird erst nach Anmelde-Schluss
bestimmt.
8 Tage
vom 17.9. 2012
bis 24.9. 2012
Plätze: 6
Wohnen
Wir suchen ein Urlaubs-Ziel in Europa aus.
Übernachten werden wir in einem Hotel.
Entfernung: 2–4 h Flug
Nach Absprache
Ja
Erleben
Das Ferien-Haus liegt in der Nähe vom Strand.
Wir müssen 20 Minuten zum Strand laufen.
Wir machen Watt-Wanderungen.
Wir fahren mit einem Schiff.
Und wir machen andere Ausflüge.
Wir grillen auch.
Und wir machen Spiele-Abende.
Wir kochen selbst
Erleben
Wir wollen Sonne, Strand und Meer genießen.
Wir lernen auch das fremde Land kennen.
Weitere
Infos
Halb-Pension
Anmelde-Schluss:
15.5. 2012
Weitere
Infos
Reise-Leiter:
Sebastian Jähnke
Alter: ab 18 Jahren
[email protected]
www.selbstversorgerhaus-nordsee.de
Kosten
Reise-Leiterinnen:
Barbara
Lisa
Schlunsky
Mahla
Kosten
Pflegestufe
Sachkosten
Betreuungskosten
Gesamtpreis
Pflegestufe
Sachkosten
Betreuungskosten
Gesamtpreis
0
490.-
420.-
910.-
0
550.-
280.-
830.-
1+2
490.-
960.-
1450.-
1+2
550.-
640.-
1190.-
3
490.-
1140.-
1630.-
3
550.-
760.-
1310.-
33
34
Reiseangebote
Reiseangebote
Alter: ab 18 Jahren
Wellness-Urlaub in Schloss
Schmuggerow
Städte-Reise nach Berlin
Urlaubsort
Urlaubsort
Das Schloss steht am Rand von Schmuggerow.
Schmuggerow ist ein Dorf.
Das Dorf liegt am Rand von der Uckermark.
Die Uckermark ist eine schöne Landschaft
in Vorpommern.
Um das Schloss sind Felder und Wälder.
8 Tage
vom 29.9. 2012
bis 6.10. 2012
Berlin ist die Haupt-Stadt von Deutschland.
In Berlin regiert die Bundes-Kanzlerin.
5 Tage
vom 5.12. 2012
bis 9.12. 2012
Wohnen
Wir übernachten in dem A&O Hostel.
Das Hostel ist direkt am Haupt-Bahnhof.
Plätze: 12
Wohnen
Im Schloss gibt es eine Bar.
Und ein Billard-Zimmer.
Es gibt auch eine Sauna und ein Solarium.
Draußen gibt es ein Schwimm-Bad.
Im Garten steht eine Schaukel.
Und es gibt einen Pavillon mit Garten-Stühlen.
Entfernung: 830 km
Leider nein
Wir kochen selbst
Erleben
Wir wollen es uns gut gehen lassen.
In der Sauna und im Schwimm-Bad können wir
entspannen.
Wir können auch Ausflüge machen.
Vielleicht einen Stadt-Bummel.
Oder eine Wanderung.
Weitere
Infos
Reise-Leiterin:
Eva Schwab
Alter: ab 18 Jahren
Plätze: 10
Entfernung: 650 km
Erleben
In Berlin gibt es viel zu sehen.
Wir schauen den Bundes-Tag an.
Und den Alexander-Platz.
Wir schauen auch das Brandenburger Tor an.
Weitere
Infos
Ja
Halb-Pension
www.aohostels.com
www.schloss-schmuggerow.de
Kosten
Reise-Leiter:
Sebastian Jähnke
Kosten
Pflegestufe
Sachkosten
Betreuungskosten
Gesamtpreis
Pflegestufe
Sachkosten
Betreuungskosten
Gesamtpreis
0
330.-
280.-
610.-
0
300.-
175.-
475.-
1+2
330.-
640.-
970.-
1+2
300.-
400.-
700.-
3
330.-
760.-
1090.-
3
300.-
475.-
775.-
35
36
Reiseangebote
Reiseangebote
37
Freizeit für Familien
Anmeldung Freizeiten und Urlaubsreisen
Offene Hilfen der Lebenshilfe Heidelberg e. V. · Heinrich-Fuchs-Straße 73 · 69126 Heidelberg
Familien-Wochenende
in Bad Kreuznach
Für Familien mit
Angehörigen mit
geistiger Behinderung
4 Tage
vom 7.6. 2012
bis 10.6. 2012
Urlaubsort
Die Jugend-Herberge liegt in der Nähe
von Bad Kreuznach.
Von der Jugend-Herberge haben wir einen
schönen Blick auf das Nahe-Tal.
Wohnen
In der Nahetal-Jugendherberge haben wir viele
Möglichkeiten:
Wir können spielen.
Wir können auch Sport machen.
Plätze: 3 Familien
Teilnehmer/in
Eltern
Gesetzlicher Betreuer
Name
Name
Name
Vorname
Vorname
Straße
Geb.datum
Straße
PLZ/Ort
Straße
PLZ/Ort
Telefon
PLZ/Ort
Telefon
Handy
Telefon
E-Mail
E-Mail
Aktuelle Situation
Pflegebedarf
Anspruch
Pflegekasse:
Pflegestufe: 1 2 3 0 keine










wohnt bei den Eltern
geht in den Kindergarten
wohnt im Wohnheim/AWG
geht zur Schule:
 wohnt in einer Unterstützten
Wohnform
 arbeitet in einer WfbM
 Name/Sonstiges:
Epilepsie:
 ja
Rollstuhl:
 ja
Sehbehindert:  ja
Gehbehindert:  ja
Rollator:
 ja
 nein
 nein
 nein
 nein
 nein
Verhinderungspflege
Eingliederungshilfe
Kurzzeitpflege
Persönliches Budget
Beihilfe
%
Zusätzliche Betreuungsleistungen
(Pflege-Weiterentwicklungsgesetz)
 Grundbetrag: 100 € / Monat
 erhöhter Betrag: 200 € / Monat
Ich möchte an folgender Freizeit bzw. Urlaubsreise teilnehmen:
Entfernung: 100 km
Erleben
Die ganze Familie kann etwas gemeinsam
erleben.
Eltern können auch etwas alleine machen.
Sie können sich kennen lernen.
Und über ihre Erfahrungen sprechen.
Oder sich gemeinsam entspannen.
Betreuer beaufsichtigen die Kinder in dieser Zeit.
Ja
Voll-Pension
Weitere
Infos
Reise-Leiterin:
Ann-Mari Reiche
 Schnupper-Wochenende (S.19) [Abrechnung
 Fastnacht in Mainz (S.28) [Abrechnung
]
 Sommer-Freizeit, Mühlhausen (S.20) [Abrechnung
 Vorsicht Räuber! (S.21) [Abrechnung
]
 Oster-Urlaub auf der Heide (S.29) [Abrechnung
 Rund-Reise durch Irland (S.30) [Abrechnung
]
 Integrative Reit-Freizeit (S.22) [Abrechnung
 Oster-Tage in Bayern (S.23) [Abrechnung
]
]
]
 Städte-Reise nach Amsterdam (S.31) [Abrechnung
]
 Sommer-Urlaub, Nordsee (S.32) [Abrechnung
]
 Pfingst-Freizeit, Tegernbach (S.24) [Abrechnung
]
 Sommer-Urlaub, Bodensee (S.25) [Abrechnung
]
 Überraschungs-Reise (S.33) [Abrechnung
]
 Wellness-Urlaub im Schloss (S.34) [Abrechnung
 Sommer-Urlaub, Schweiz (S.26) [Abrechnung
]
 Städte-Reise nach Berlin (S.35) [Abrechnung
www.tinyurl.com/juhe-badkreuznach
 Herbst-Freizeit, Dürerhof (S.27) [Abrechnung
]
 Familien-Wochenende (S.36) [Abrechnung
*Die Sachkosten sind pro teilnehmender Person
zu entrichten. Betreuungskosten fallen nur für
die Familien-Mitglieder mit Behinderung an.
Die Abrechnung soll erfolgen über (bitte oben eintragen):
1 = Verhinderungspflege 2 = Zusätzliche Betreuungsleistungen 3 = Eingliederungshilfe 4 = Persönliches Budget
5 = Selbstzahler 6 = Kombination aus Beihilfe und Leistungen der Pflegeversicherung 7 = Kurzzeitpflege
]
]
]
]
]
Die allgemeinen Vertragsbedingungen (Seite 65/66) habe ich sorgfältig gelesen und erkenne sie als rechtsverbindlich an.
Ich habe auch die allgemeinen Hinweise zu den verschiedenen Maßnahmen gelesen und erkenne sie an.
Kosten
Bitte unbedingt ankreuzen:
Pflegestufe
Sachkosten*
Betreuungskosten
Gesamtpreis
0
130.-
140.-
270.-
1+2
130.-
320.-
450.-
3
130.-
380.-
510.-
 Ich erkläre mich hiermit einverstanden, dass die Offenen Hilfen der Lebenshilfe Heidelberg während der Freizeitmaßnahmen Foto- und Filmaufnahmen machen und diese anschließend veröffentlicht werden können (z. B. im Jahresprogramm etc.).
 Ich bin damit einverstanden, dass mein Name den anderen Teilnehmer/innen und deren Eltern und Angehörigen
bekannt gemacht wird.
Ort / Datum Unterschrift Teilnehmer/in | Eltern | gesetzliche/r Betreuer/in
38
Reiseangebote
Reiseangebote
Freizeiten und Urlaubsreisen
Allgemeine Informationen und Informationen zur Finanzierung
Anmeldung
–– Anmeldungen können nur schriftlich erfolgen.
Mündliche Anmeldungen können wir leider nicht
berücksichtigen.
–– Die Anmeldung ist verbindlich, sobald sie schriftlich
mit dem entsprechenden Anmeldeformular an die
Offenen Hilfen erfolgt ist.
–– Die Anmeldungen werden nach zeitlichem Eingang
bearbeitet. Interessenten aus unserem Einzugsgebiet haben Vorrang.
vor, den Teilnehmer bei erhöhtem Betreuungsbedarf
in die höheren Preiskategorien einzustufen. Die Sachkosten für Unterkunft und Verpflegung werden grundsätzlich nicht vom Kostenträger übernommen.
Diese werden Ihnen im Voraus als Selbstzahlerkosten
in Rechnung gestellt. Bitte beachten Sie, dass sich die
genannten Preise noch ändern können.
Finanzierung für Teilnehmer mit
Pflegestufe 1 bis 3
–– Der Anspruch auf Verhinderungspflege beträgt
1510 € jährlich.
–– Die Offenen Hilfen behalten sich vor, Gruppenreisen
wegen zu geringer Teilnehmerzahl spätestens 4 Wochen vor Reisebeginn abzusagen.
–– Die Verhinderungspflege ist nicht ins folgende Jahr
übertragbar.
–– Bitte beachten Sie die allgemeinen Vertragsbedingungen.
–– Die Inanspruchnahme der Verhinderungspflege hat
ab einem Betreuungszeitraum von 8 Stunden/Tag
eine Pflegegeldkürzung zur Folge.
Abrechnungsmöglichkeiten
Nach der schriftlichen Anmeldung erhalten Sie von uns
eine Anmeldebestätigung und eine Rechnung. Den Betrag überweisen Sie innerhalb von 14 Tagen mit Angabe der Rechnungsnummer und des Teilnehmernamens
auf unser Konto. In Ausnahmefällen können andere
Regelungen gefunden werden.
Die aktuellen Tagessätze:
35 €
80 €
95 €
für Menschen ohne Pflegestufe
für Menschen mit Pflegestufe 0 bis 2
für Menschen mit Pflegestufe 3
Für Kinder unter 12 Jahren beträgt je nach Betreuungsaufwand der Tagessatz 80 € oder 95 €.
Die Gesamtkosten entnehmen Sie der Preistabelle des
jeweiligen Angebots. Die Offenen Hilfen behalten sich
–– Spätestens nach Erhalt der Anmeldebestätigung ist
bei Teilnehmern mit Pflegestufe ein Antrag auf Verhinderungspflege bei der Pflegekasse über den Zeitraum der Maßnahme zu stellen.
–– Sie senden uns eine Kopie des Antrags sowie den
Bewilligungsbescheid der Pflegekasse zu.
–– Sie erhalten von uns nach der Freizeitmaßnahme
eine Rechnung. Den Rechnungsbetrag überweisen
Sie auf unser Konto. Die Rechnung reichen Sie bei
Ihrer Pflegekasse ein und bekommen diese erstattet.
–– Wir rechnen direkt mit der Pflegekasse ab, sofern Sie
das wünschen und uns eine Abtrittserklärung unterschreiben.
–– Sollte das Budget der Verhinderungspflege nicht
ausreichen, um die Betreuungskosten einer Maßnahme komplett abzudecken, so werden die Restkosten dem Teilnehmer als Selbstzahlerkosten in
Rechnung gestellt.
„Ich möchte mal wieder in den Urlaub.
Mal wieder Abstand kriegen von der Arbeit.“
Finanzierung für Teilnehmer mit Pflegestufe 0
und Pflegestufe 1 bis 3
–– Der Anspruch auf zusätzliche Betreuungsleistungen
beträgt je nach Betreuungsbedarf 100 € oder 200 €
monatlich. Dieser ist unabhängig von einer Pflegestufe und kann auch bei Menschen ohne Pflegestufe
beantragt werden.
–– Hierfür müssen Sie einmalig einen Antrag bei der
Pflegekasse stellen.
–– Der Betrag kann in das 1. Halbjahr des Folgejahres
übernommen werden. Es wird keine prozentuale
Pflegegeldkürzung vorgenommen.
–– Sollte das Budget der zusätzlichen Betreuungsleistungen nicht ausreichen, um die Betreuungskosten
einer Maßnahme komplett abzudecken, so werden
die Restkosten dem Teilnehmer als Selbstzahlerkosten in Rechnung gestellt.
–– Bitte beachten Sie außerdem, dass es sich bei
den zusätzlichen Betreuungsleistungen um eine
monatliche Leistung handelt, die zwar angespart,
jedoch nicht im Voraus geleistet werden kann.
Finanzierung über Sozialhilfe oder Kinder- und Jugendhilfe
–– Es kann eine Kostenübernahme der Freizeitmaßnahme beim zuständigen Sozialamt über Eingliederungshilfe beantragt werden. Der Antrag auf
Eingliederungshilfe muss direkt nach Erhalt der Anmeldebestätigung gestellt werden. Wir beraten Sie
gerne und sind Ihnen bei der Antragsstellung behilflich.
–– Wir rechnen direkt mit dem jeweiligen Kostenträger
ab.
–– Sollte das Jugend- bzw. Sozialamt nur einen Teil der
Betreuungskosten einer Maßnahme übernehmen,
so werden die Restkosten dem Teilnehmer als Selbstzahlerkosten in Rechnung gestellt.
Finanzierung als Selbstzahler
–– Falls Sie keinen Anspruch auf die o. g. Finanzierungsmöglichkeiten haben oder das Budget bereits
ausgeschöpft haben, sind Sie Selbstzahler.
–– Als Selbstzahler zahlen Sie die Sachkosten für Unterkunft und Verpflegung und die Betreuungskosten
im Voraus.
39
Ferien angebote
Ferienangebote
Feriengruppe
Gemeinsam begeben wir uns in den Ferien auf Entdeckungs-Reise und erkunden die Heidelberger Umgebung. Da stehen Wildund Vergnügungsparks, Wanderungen, Museen und Bootsfahrten sowie Back- und Koch-, Musik- und Bastelaktionen auf dem
Programm – es ist jede Menge Spaß garantiert. Wir freuen uns
auf Euch und werden gemeinsam schöne und ereignisreiche
Ferientage verbringen!
Für Kinder und Jugendliche
Datum
02.04.–06.04. 2012
04.06.–08.06. 2012
30.07.–17.08. 2012
Ferienpass
Tage
4
4
15
Für Kinder und
Jugendliche
Bezeichnung
Seite
Feriengruppe Ostern
Feriengruppe Pfingsten
Feriengruppe Sommerferien
Sommerferien
41
41
41
42
–– Senden Sie uns das entsprechende Anmelde-Formular
(Seite 43) ausgefüllt zu
–– Wir beraten Sie bezüglich der Finanzierung der
Feriengruppe
–– Sie erhalten eine Anmelde-Bestätigung und weitere
Unterlagen
–– Sie erhalten eine Rechnung von uns und überweisen den
fälligen Betrag unter Angabe der Rechnungsnummer und des
Teilnehmernamens innerhalb des angegebenen Zeitraums
Alter: 7–20 Jahre
Dauer:
Ein Ausflugstag dauert von
9:00 bis 15:00 Uhr
Treffpunkt:
Freizeitraum der
Offenen Hilfen,
Heinrich-Fuchs-Straße 73
69126 HD-Rohrbach
Anmelde-Schluss:
2 Wochen vor Beginn des
Angebots
Bitte beachten Sie die
allgemeinen Hinweise zur
Finanzierung auf Seite 40.
Kosten Ostern
vom 2.4. 2012 bis 6.4. 2012 (4 Tage; werktags)
Kosten Sachkosten
Betreuungskosten
Gesamtkosten
pro Tag
3.-
90.-
93.-
pro Woche
12.-
360.-
372.-
Kosten Pfingsten
Für alle Preise gilt:
Änderungen vorbehalten.
Bitte lesen Sie unsere
Finanzierungshinweise auf
Seite 44/45 und die allgemeinen Vertragsbedingungen auf Seite 65/66.
Hinweise zu unseren Ferienangeboten
Die Betreuungskosten können über Verhinderungspflege und Betreuungsleistungen bei der zuständigen
Pflegekasse beantragt werden. Nach Ausschöpfung
dieser Leistungen oder im Falle eines fehlenden Anspruches können die Betreuungskosten beim zuständigen Sozialhilfeträger beantragt werden. Sollten die
Betreuungskosten nicht vollständig vom Kostenträger
übernommen werden, stellen wir den Restbetrag dem
Teilnehmer in Rechnung. Die Offenen Hilfen behalten
sich vor, den Teilnehmer bei erhöhtem Betreuungsbedarf in die höheren Preiskategorien einzustufen.
Näheres dazu finden Sie auf Seite 44/45 (allgemeine
Hinweise).
Für alle Preise gilt: Änderungen vorbehalten.
Bitte lesen Sie die allgemeinen Vertragsbedingungen
auf Seite 65/66.
Kosten Sachkosten
Betreuungskosten
Gesamtkosten
pro Tag
3.-
90.-
93.-
pro Woche
12.-
360.-
372.-
Ansprech-Partner:
Ulf Prokein
Kosten Sommerferien
Kosten Sachkosten
Betreuungskosten
Gesamtkosten
pro Tag
3.-
90.-
93.-
pro Woche
15.-
450.-
465.-
Gesamte Ferien
45.-
1350.-
1395.-
Tel.: 06221/339 23-14
E-Mail: freizeitbereich@
41
42
Ferienangebote
Für Heidelberger Kinder
und Jugendliche
In Kooperation mit der
Stadt Heidelberg
Alter: 6–16 Jahre
Ferienangebote
Ferienpass
Anmeldung Feriengruppe
Die Stadt Heidelberg bietet jedes Jahr in den Sommerferien ein
vielfältiges und abwechslungsreiches Ferienprogramm für alle
Heidelberger Kinder von 6 bis 16 Jahren an.
Es gibt Sport-Angebote wie Fußball spielen, Bogenschießen,
Fechten und Badminton spielen. Wer lieber auf EntdeckungsReise geht, kann sich an Schatzsuchen oder Experimenten beteiligen. Außerdem werden Museumsbesuche angeboten, Bastelund Malaktionen, Kinobesuche und Ausflüge. Es ist sicherlich
für jeden etwas Tolles dabei!
Teilnehmer/in
Eltern
Name
Name
Name
Vorname
Vorname
Straße
Geb.datum
Straße
PLZ/Ort
Straße
PLZ/Ort
Telefon
PLZ/Ort
Telefon
Handy
Telefon
E-Mail
E-Mail
Aktuelle Situation
Pflegebedarf
Anspruch
–– Sie bekommen von uns die Ferienpass-Angebote zugeschickt
–– Sie suchen sich Angebote aus
–– Sie können den Ferienpass bei den Offenen Hilfen bestellen
–– Sie senden uns ein Passbild und den Kostenbeitrag zu
–– Falls erwünscht erhält Ihr Kind eine Begleitung zu den einzelnen Aktionen
–– Sie können bis zu 8 Aktionen buchen
–– Die Anmeldung für den Ferienpass wird von uns an die Stadt
Heidelberg weitergeleitet. Diese stellt den Pass fertig und
sendet Ihnen diesen direkt zu




Pflegekasse:





geht zur Schule:
Wohnform
 Name/Sonstiges:
Epilepsie:
 ja
Rollstuhl:
 ja
Rollator:
 ja
 nein
 nein
 nein
 nein
 nein
Verhinderungspflege
Eingliederungshilfe
Beihilfe
%
Ich möchte an folgenden Feriengruppen teilnehmen:
Feriengruppe Ostern
[Abrechnung
]
Feriengruppe Pfingsten
[Abrechnung
]
Feriengruppe Sommer
[Abrechnung
]
Woche 02.04.– 06.04. 2012
 Woche 04.06.– 08.06. 2012
 Woche 30.07. – 03.08. 2012
 oder
 oder
 Woche 06.08.–10.08. 2012
 Woche 13.08.–17.08. 2012
 oder
Ansprech-Partner:
Ulf Prokein
5 = Selbstzahler 6 = Kombination aus Beihilfe und Leistungen der Pflegeversicherung
Tel.: 06221/339 23-14
E-Mail: freizeitbereich@
43
44
Ferienangebote
Ferienangebote
Ferienangebote
Anmeldung
berücksichtigen.
–– Anmeldeschluss für die Ferienangebote ist jeweils
2 Wochen vor Beginn des Angebots.
Nach der schriftlichen Anmeldung erhalten Sie von uns
eine Anmeldebestätigung und eine Rechnung. Den Betrag überweisen Sie innerhalb von 14 Tagen mit Angabe der Rechnungsnummer und des Teilnehmernamens
auf unser Konto. In Ausnahmefällen können andere
Regelungen gefunden werden.
Der aktuelle Stundensatz für eine Betreuung innerhalb
der Gruppe beträgt 15 €. Wenn eine Einzelbetreuung
innerhalb der Gruppe notwendig ist, beträgt der Stundensatz 40 €.
Die Sachkosten für Material und Verpflegung werden
grundsätzlich nicht vom Kostenträger übernommen.
in Rechnung gestellt.
Bitte beachten Sie, dass sich die genannten Preise
noch ändern können.
Finanzierung für Teilnehmer mit Pflegestufe 1 bis 3
1510 € jährlich.
„Gemeinsam gehen wir in den Ferien
auf Entdeckungs-Reise.
Wir besuchen Wild-Parks oder Spiel-Plätze.
Wir machen Musik oder basteln.“
übertragbar.
Rechnung gestellt.
monatlich. Dieser ist unabhängig von einer Pflegestufe und kann auch bei Menschen ohne Pflegestufe
beantragt werden.
übernommen werden.
–– Sie erhalten von uns nach der Ferienmaßnahme eine
Rechnung. Den Rechnungsbetrag überweisen Sie
auf unser Konto. Die Rechnung reichen Sie bei ihrer
Pflegekasse ein und bekommen diese erstattet.
–– Bitte beachten Sie außerdem, dass es sich bei den
zusätzlichen Betreuungsleistungen um eine monatliche Leistung handelt, die zwar angespart, jedoch
nicht im Voraus geleistet werden kann.
Finanzierung über Sozialhilfe oder Kinder- und Jugendhilfe
–– Es kann eine Kostenübernahme der Ferienmaßnahme beim zuständigen Sozialamt bzw. Jugendamt
über Eingliederungshilfe bzw. Kinder- und Jugendhilfe beantragt werden. Der Antrag auf Eingliede-
rungshilfe muss direkt nach Erhalt der Anmeldebestätigung gestellt werden. Wir beraten Sie gerne
und sind Ihnen bei der Antragsstellung behilflich.
ab.
–– Falls Sie keinen Anspruch auf die oben genannten
Finanzierungsmöglichkeiten haben oder das Budget
bereits ausgeschöpft haben, sind Sie Selbstzahler.
–– Als Selbstzahler zahlen Sie die Sachkosten für Material und Verpflegung und die Betreuungskosten im
Voraus.
45
Freizeitgruppen
Freizeitgruppen
Für Kinder und
Jugendliche
Für Kinder und Jugendliche
Zeit
15:15–17:15
15:15–17:00
13:15–14:45
11:00–17:00
12:00–16:00
Tag
Di
Mi
Do
Sa
Fr
Bezeichnung
Seite
Schwimm-Gruppe
Musik- und Rhythmik-Gruppe
Gras-Hüpfer
Samstags-Treff
Rhein-Neckar-Safari
47
47
48
48
49
14:30–16:30
19:00–22:30
10:00–15:00
16:30–17:30
18:00–20:00
11:00–17:00
11:00–15:00
17:30–19:45
17:30–19:30
17:30–20:30
19:30–22:30
9:00–16:00
-
Tag
Mi
Fr
Sa
Di
Mi
Sa
Sa
Do
Do
Fr
Fr
Sa
-
Bezeichnung
Seite
49
50
50
51
51
52
52
53
53
54
54
55
56
56
Kletter-Treff
Disco in Wiesloch
Wander-Treff
Fußball-Gruppe
Billard-Treff
Ausflugs-Treff
Fahrrad-Treff
Schwimm-Treff
Kegel-Gruppe
Koch-Treff
City-Treff
Erste-Hilfe-Kurs
Stadion-Treff
Erlebnis-Tag
Die Kosten für die Betreuung entnehmen Sie bitte dem Flyer.
Hinweise zu unseren Freizeitgruppen
Jeder Termin wird in Rechnung gestellt, unabhängig
von der Teilnahme.
Eine Abrechnung über Verhinderungspflege, zusätzliche Betreuungsleistungen oder Eingliederungshilfe
ist möglich. Bei aktiver Teilnahme zahlt der Kostenträger, ansonsten muss der Teilnehmer die Kosten selbst
tragen. Selbstzahlern wird die Rechnung im Voraus für
ein Halbjahr gestellt.
Den Betrag überweisen Sie bitte nach Erhalt der
Wasser ist ein besonderes Element.
Wir können planschen, spielen oder uns entspannen.
Wir schwimmen auch.
Es gibt viele Möglichkeiten, sich die Zeit zu vertreiben.
Treffpunkt:
Im Foyer der Graf von Galen-Schule, Heidelberg-Pfaffengrund
Für Jugendliche und Erwachsene
Zeit
Schwimm-Gruppe
Rechnung auf unser Konto (s. Umschlagseite hinten).
Geben Sie bitte die Rechnungsnummer und den Namen des Teilnehmers an.
Anmeldung:
Die Anmeldung erfolgt einmalig schriftlich bei den
Offenen Hilfen.
Bitte beachten Sie die allgemeinen Hinweise zur
Finanzierung auf Seite 58/59 und die allgemeinen
Geschäftsbedingungen auf Seite 65/66.
Kosten:
Zu den Kosten lesen Sie bitte die Hinweise auf Seite 46.
Musik- und
Rhythmik-Gruppe
Wir möchten zusammen Musik machen.
Wir können singen.
Oder auf Instrumenten spielen.
Wir können auch Instrumente basteln.
Zwischendurch entspannen wir uns.
Oder wir spielen zur Musik.
Treffpunkt:
Kosten:
Alter: 8–17 Jahre
dienstags
alle 2 Wochen
15:15–17:15 Uhr
Jan: 17., 31. / Feb.: 14., 28.
März: 13., 27. / April: 4.
Mai: 8., 22. / Juni: 19.
Juli: 3., 17. / Sep.: 11., 25.
Okt.: 9., 23. / Nov.: 6., 20.
Dez.: 4.
Alter: 8–17 Jahre
mittwochs
alle 2 Wochen
15:15–17:00 Uhr
Jan.: 18. / Feb.: 1., 15., 29.
März: 14., 28. / April: 25.
Mai: 9., 23. / Juni: 20.
Juli: 4., 18. / Sep.: 12., 26.
Okt.: 10., 24. / Nov.: 7., 21.
Dez.: 5.
47
48
Freizeitgruppen
Freizeitgruppen
Für Kinder und
Jugendliche
Für Kinder und
Jugendliche
Alter: 8–17 Jahre
Gras-Hüpfer
Rhein-Neckar-Safari
Alter: 8–17 Jahre
donnerstags
alle 2 Wochen
13:15–14:45 Uhr
Bei den Gras-Hüpfern könnt ihr euch austoben.
Wir machen verschiedene Bewegungs-Spiele.
Oder Ball-Spiele.
Wir gehen auch in den Garten.
Wir werden uns viel bewegen.
Wir machen gemeinsam spannende Ausflüge in der Region.
Wir fahren zum Felsen-Meer. Oder zu Wild- und Erlebnis-Parks.
Oder zu Burgen und Museen.
Oder wir machen Wanderungen und picknicken unterwegs.
freitags
alle 2 Wochen
12:00–16:00 Uhr
Jan.: 26. / Feb.: 9.
März: 8., 22. / April: 19.
Mai: 3. / Juni: 14., 28.
Juli: 12. / Sep.: 20.
Okt.: 4., 18.
Nov.: 15., 29. / Dez.: 13.
Treffpunkt:
Treffpunkt: Im Foyer der Graf von Galen-Schule, HD-Pfaffengrund
Kinder, die nicht die Graf von Galen-Schule besuchen, können
an anderen Schulen abgeholt werden.
Kosten:
Achtung: Endet bei den Offenen Hilfen
Heinrich-Fuchs-Straße 73, 69126 Heidelberg-Rohrbach
Kosten: Zu den Kosten lesen Sie bitte die Hinweise auf Seite 46.
Jan.: 13., 27. / Feb.: 10.
März: 2., 30. / April: 20.
Mai: 4., 18. / Juni: 22.
Juli: 6., 20. / Sep.: 14., 28.
Okt.: 12., 26.
Nov.: 9., 23. / Dez.: 7.
Für Jugendliche und
Erwachsene
Alter: 8–17 Jahre
samstags
ein Mal im Monat
11:00–17:00 Uhr
Jan.: 21. / Feb.: 18.
März: 17. / April: 21.
Mai: 19. / Juni: 16.
Juli: 21. / Sep.: 22.
Okt.: 20. / Nov.: 17.
Dez.: 15.
Samstags-Treff
Kletter-Treff in Zusammen-Arbeit mit VertiGo
Wir machen ein Mal im Monat einen Ausflug.
Wir gehen zum Beispiel in einen Tier-Park.
Oder in ein Museum.
Wir können auch wandern gehen.
Ihr sagt, was ihr gerne machen möchtet.
Bei schlechtem Wetter können wir spielen, kochen oder backen.
Wir können in einer Kletter-Halle klettern.
Beim Klettern werden wir betreut.
Von Menschen, die gut klettern können.
Die Menschen sind vom Deutschen Alpen-Verein.
mittwochs
alle 2 Wochen
16:15–18:15 Uhr
Treffpunkt:
Offene Hilfen, Heinrich-Fuchs-Straße 73, Heidelberg-Rohrbach
Bringen Sie bitte Sport-Kleidung, Turn-Schuhe und etwas zu
Trinken mit.
Bitte Getränke, Vesper und Geld für Eintritte mitbringen.
Kosten:
Kosten:
Treffpunkt:
Jan.: 11., 25.
Feb.: 8., 29.
April: 18.
Mai: 2., 16.
Juni: 13., 27.
49
50
Freizeitgruppen
Freizeitgruppen
Erwachsene
Erwachsene
Alter: ab 14 Jahren
Disco in Wiesloch
Fußball-Gruppe
Alter: ab 16 Jahren
freitags
ein Mal im Monat
19:00–22:30 Uhr
Wir gehen gemeinsam in die Disco.
In die Tom Mutters-Schule nach Wiesloch.
In der Disco können wir tanzen, lachen und Leute treffen.
Und wir hören viel Musik.
Wir spielen Fußball in der schönen SoccArena.
Die Halle ist überdacht.
Wir können bei jedem Wetter spielen.
dienstags
alle 2 Wochen
16:30–17:30 Uhr
Jan.: 20. / Feb.: 17.
Mai: 18. / Juni: 15.
Juli: 13.
Zwei Mal gibt es auch
eine Disco in der
Graf von Galen-Schule:
am 3.2. 2012
am 6.7. 2012
Alter: ab 16 Jahren
samstags
ein Mal im Monat
April–Oktober
10:00–15:00 Uhr
April: 21. / Mai: 5.
Juni: 16. / Juli: 7.
Sep.: 8. / Okt.: 6.
Treffpunkt:
Bitte 4 Euro für den Eintritt und Geld für Getränke mitbringen.
Kosten:
Treffpunkt:
SoccArena Heidelberg, Harbigweg 8, 69124 Heidelberg
Zu erreichen mit dem Bus Nr. 33, Halte-Stelle Harbigweg
Bitte Hallen-Schuhe, Getränke und Sport-Kleidung mitbringen.
Wer danach duschen möchte, bringt bitte Dusch-Sachen mit.
Kosten:
Wander-Treff
Billard-Treff
Wir gehen zusammen wandern. Wir wandern zu Burgen.
Oder zu schönen Aussichts-Punkten. Es gibt viel zu entdecken.
Manchmal fahren wir ein Stück mit der Bahn.
Wir gehen Billard spielen.
Wir spielen beim Heidelberger Billard Club (HBC).
Spieler vom Billard Club zeigen uns, wie wir spielen können.
Treffpunkt:
Am Heidelberger Haupt-Bahnhof.
Gegenüber von der Straßenbahn-Haltestelle.
Oder nach Absprache.
Bringen Sie bitte etwas Geld für Getränke mit.
Treffpunkt:
Harbigweg 10, Heidelberg-Kirchheim
Dorthin fährt der Bus Nr. 33.
Sie müssen an der Halte-Stelle Harbigweg aussteigen.
Kosten:
Kosten:
Jan.: 17., 31.
Feb.: 14., 28.
März: 13., 27.
April: 10., 24.
Mai: 8., 22.
Anmelde-Schluss:
Ende Dezember 2012
Alter: ab 16 Jahren
mittwochs
alle 2 Wochen
18:00–20:00 Uhr
Jan.: 18.
Feb.: 1., 15., 29.
März: 14., 28.
April: 25.
Mai: 9., 23.
Juni: 20.
51
52
Freizeitgruppen
Freizeitgruppen
Für Erwachsene
Für Kinder und
Jugendliche
Für Erwachsene
Alter: ab 18 Jahren
Ausflugs-Treff
Schwimm-Treff
Alter: ab 18 Jahren
samstags
ein Mal im Monat
11:00–17:00 Uhr
Wir machen Ausflüge.
In Heidelberg und der Umgebung.
Wir besuchen Feste, Museen oder Städte.
Sie sagen selbst, was Sie machen möchten.
Im Wasser ist man leicht.
Man kann sich gut bewegen.
Im Wasser können wir schwimmen.
Oder wir können uns entspannen.
Wir gehen in ein öffentliches Hallen-Bad.
Im Sommer manchmal auch ins Frei-Bad.
donnerstags
alle 2 Wochen
17:30–19:45 Uhr
Jan.: 14. / Feb.: 11.
Mai: 12. / Juni: 9.
Juli: 14. / Sep.: 15.
Okt.: 13. / Nov.: 10.
Dez.: 8.
Alter: ab 18 Jahren
samstags
ein Mal im Monat
April–Oktober
11:00–15:00 Uhr
April: 8. / Mai: 19.
Juni: 30. / Juli: 21.
Sep.: 29. / Okt.: 20.
Treffpunkt:
Am Bismarck-Platz in der Innen-Stadt von Heidelberg.
Vor dem Aufzug am Kaufhof.
Kosten:
Treffpunkt:
Hallen-Bad Hasenleiser, Baden-Badener-Straße 14, HD-Rohrbach
Der Treffpunkt kann sich je nach Wetter ändern.
Kosten: Zu den Kosten lesen Sie bitte die Hinweise auf Seite 46.
Fahrrad-Treff
Kegel-Gruppe
Wir fahren zusammen Fahrrad.
Wir bleiben in der Nähe von Heidelberg.
Wir fahren zu Sehens-Würdigkeiten.
Oder zu Eis-Dielen und Bier-Gärten.
Bei den Fahrrad-Touren kann jeder mitfahren.
Sie sollten sich ein bisschen mit dem Verkehr auskennen.
Wir möchten gemeinsam kegeln.
Wir treffen uns alle zwei Wochen.
Wir kegeln in zwei Gruppen.
Wir treffen uns in einer Gast-Stätte.
Dort gibt es eine Kegel-Bahn.
Treffpunkt:
Treffpunkt:
Gast-Stätte Makedonia, Pleikartsförsterstraße 130,
69124 Heidelberg-Kirchheim
Bitte Getränke, Versper und Geld für Eintritte mitbringen.
Bitte Geld für Getränke mitbringen.
Kosten:
Kosten:
Jan.: 19. / Feb.: 2., 16.
März: 1., 15., 29.
April: 26. / Mai: 10., 24.
Juni: 21. / Juli: 5., 19.
Sep.: 13., 27. / Okt.: 11., 25.
Nov.: 8., 22. / Dez.: 6.
Alter: ab 18 Jahren
donnerstags
alle 2 Wochen
17:30–19:30 Uhr
Jan.: 26. / Feb.: 9.
März: 8., 22. / April: 19.
Mai: 3. / Juni: 14., 28.
Juli: 12. / Sep.: 20.
Okt.: 4., 18.
Nov.: 15., 29. / Dez.: 13.
53
54
Freizeitgruppen
Freizeitgruppen
Für Erwachsene
Für Erwachsene
Alter: ab 18 Jahren
Koch-Treff
freitags
ein Mal im Monat
17:30–20:30 Uhr
Wir kochen gemeinsam. Wir essen auch gemeinsam.
Wir sitzen zusammen und reden.
Danach räumen wir gemeinsam auf.
Sie müssen nicht kochen können um mitzumachen.
Jan.: 20. / Feb.: 10.
Mai: 18. / Juni: 15.
Juli: 13. / Sep.: 14.
Okt.: 19. / Nov.: 16.
Dez.: 7.
Alter: ab 18 Jahren
freitags
ein Mal im Monat
19:30–22:30 Uhr
Jan.: 27. / Feb.: 17.
Mai: 25. / Juni: 22.
Juli: 20. / Sep.: 21.
Okt.: 26. / Nov.: 23.
Dez.: 14.
Treffpunkt:
Bitte Getränke mitbringen.
Kosten:
City-Treff
Erste-Hilfe-Kurs
Wir erkunden zusammen die Innen-Stadt von Heidelberg.
Wir gehen in Kneipen.
Oder ins Kino.
Oder auf ein Stadt-Fest.
Sie sagen selbst, was Sie machen möchten.
Wir bieten einen Erste-Hilfe-Kurs an.
Bei dem Kurs arbeiten wir mit dem Roten Kreuz Heidelberg zusammen.
Wir lernen, was wir in einem Notfall tun müssen.
Wir üben auch gemeinsam.
Treffpunkt:
Am Bismarck-Platz in der Innen-Stadt von Heidelberg.
Vor dem Aufzug am Kaufhof.
Treffpunkt:
Bitte Geld für Getränke und Eintritt mitbringen.
Kosten:
Kosten:
Alter: ab 18 Jahren
Samstag
9:00–16:00 Uhr
31. März 2012
55
56
Freizeitgruppen
Freizeitgruppen
Für Kinder, Jugendliche
und Erwachsene
Anmeldung Freizeitgruppen
Alter: ab 16 Jahren
Stadion-Treff
an verschiedenen Tagen
Wir wollen uns gemeinsam Fußball-Spiele anschauen.
Wir fahren zu verschiedenen Fußball-Stadien.
Zu Stadien von Vereinen, die in der Bundesliga spielen.
Wir feuern unsere Mannschaften gemeinsam an.
die Termine werden
rechtzeitig bekannt
gegeben
Wir treffen uns regelmäßig.
Wir fahren mit der Bahn oder mit dem Auto zum Spiel-Ort.
Die Termine stehen noch nicht fest.
Sie bekommen rechtzeitig Post von uns.
Teilnehmer/in
Eltern
Name
Name
Name
Vorname
Vorname
Straße
Geb.datum
Straße
PLZ/Ort
Straße
PLZ/Ort
Telefon
PLZ/Ort
Telefon
Handy
Telefon
E-Mail
E-Mail
Aktuelle Situation
Pflegebedarf
Anspruch
Pflegekasse:









geht zur Schule:
Epilepsie:
 ja
Rollstuhl:
 ja
Rollator:
 ja
Wohnform
 Name/Sonstiges:
 nein
 nein
 nein
 nein
 nein
Verhinderungspflege
Eingliederungshilfe
Beihilfe
%
Ich möchte an folgender Freizeitgruppe teilnehmen:
 Schwimm-Gruppe (S.47) [Abrechnung
 Billard-Treff (S.51) [Abrechnung
]
 Musik- und Rhythmik-Gruppe (S.47) [Abrechnung
 Gras-Hüpfer (S.48) [Abrechnung
Alter:
für alle ab 8 Jahren
an verschiedenen Tagen
die Termine werden
rechtzeitig bekannt
gegeben
 Fußball-Gruppe (S.51) [Abrechnung
Der Erlebnis-Tag ist ein besonderes Ereignis.
Der Erlebnis-Tag findet mehrmals im Jahr statt.
Es können einzelne Termine gebucht werden.
Vor dem Termin erscheint ein Flyer.
Darauf steht, was am Erlebnis-Tag passiert.
Sie können Vorschläge machen für den Erlebnis-Tag.
Wir setzen Ihre Vorschläge um.
Es bleibt also spannend.
]
]
 Kegel-Gruppe (S.53) [Abrechnung
 Koch-Treff (S.54) [Abrechnung
]
 Disco in Wiesloch (S.50) [Abrechnung
 Wander-Treff (S.50) [Abrechnung
]
 Schwimm-Treff (S.53) [Abrechnung
]
 Rhein-Neckar-Safari (S.49) [Abrechnung
Erlebnis-Tag
]
 Ausflugs-Treff (S.52) [Abrechnung
 Fahrrad-Treff (S.52) [Abrechnung
]
 Samstags-Treff (S.48) [Abrechnung
 Kletter-Treff (S.49) [Abrechnung
]
]
 City-Treff (S.54) [Abrechnung
]
]
]
 Erste-Hilfe-Kurs (S.55) [Abrechnung
]
]
]
]
5 = Selbstzahler 6 = Kombination aus Beihilfe und Leistungen der Pflegeversicherung
Es müssen mindestens drei Menschen mitmachen.
57
58
Freizeitgruppen
Freizeitgruppen
Freizeitgruppen
Anmeldungen
berücksichtigen.
–– Mit Beginn des neuen Jahres benötigen wir eine erneute schriftliche Anmeldung für alle Gruppenmaßnahmen.
–– Es besteht nach Absprache mit den Mitarbeitern des
Freizeitbereichs auch während des Jahres die Möglichkeit, sich für eine Gruppe anzumelden und daran
teilzunehmen.
Wenn Sie unsere Gruppenangebote kennenlernen
möchten, können Sie nach telefonischer Absprache
an einem Schnuppertreff teilnehmen.
Sollten Teilnehmer verhindert sein, ist bis spätestens
3 Tage vorher eine telefonische Absage notwendig.
Sie können uns auch eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlassen. Kosten für abgesagte Termine
werden nicht zurückerstattet.
Alle Gruppenangebote werden pro Halbjahr abgerechnet. Nach der schriftlichen Anmeldung erhalten Sie von
uns eine Anmeldebestätigung und eine Rechnung. Den
Betrag überweisen Sie innerhalb von 14 Tagen mit Angabe der Rechnungsnummer und des Teilnehmernamens auf unser Konto. Die Kündigung der Gruppen ist
im laufenden Halbjahr möglich. Die Gruppenteilnahme
endet dann zum darauffolgenden Halbjahr.
Die Kosten für die Betreuung entnehmen Sie bitte
dem Flyer.
Die Sachkosten für Material und Verpflegung werden
grundsätzlich nicht vom Kostenträger übernommen.
in Rechnung gestellt.
Bitte beachten Sie, dass sich die genannten Preise
noch ändern können
Finanzierung über Sozialhilfe oder Kinder- und
Jugendhilfe
Finanzierung für Teilnehmer mit Pflegestufe 1 bis 3
monatlich. Dieser ist unabhängig von einer Pflegestufe und kann auch für Menschen ohne Pflegestufe
beantragt werden.
–– Es kann eine Kostenübernahme der Freizeitgruppen
beim zuständigen Sozialamt bzw. Jugendamt über
Eingliederungshilfe bzw. Kinder- und Jugendhilfe
beantragt werden. Der Antrag auf Eingliederungshilfe muss direkt nach Erhalt der Anmeldebestätigung gestellt werden. Wir beraten Sie gerne und
sind Ihnen bei der Antragsstellung behilflich.
1510 € jährlich.
übertragbar.
–– Sie erhalten von uns nach der Gruppenmaßnahme
Rechnung gestellt.
übernommen werden.
–– Sie erhalten von uns nach der Gruppenmaßnahme
ab.
–– Bitte beachten Sie außerdem, dass es sich bei den
zusätzlichen Betreuungsleistungen um eine monatliche Leistung handelt, die zwar angespart, jedoch
nicht im Voraus geleistet werden kann.
–– Falls Sie keinen Anspruch auf die oben genannten
Finanzierungsmöglichkeiten haben oder das Budget
bereits ausgeschöpft haben, sind Sie Selbstzahler.
–– Als Selbstzahler zahlen Sie die Sachkosten für Material und Verpflegung und die Betreuungskosten im
Voraus.
–– Zu Beginn des Halbjahres erhalten Sie eine Rechnung von uns. Den fälligen Betrag überweisen Sie
unter Angabe der Rechnungsnummer und des Teilnehmernamens auf unser Konto.
59
Stadtführungen
Wegbeschreibung
So finden Sie uns mit der S-Bahn Linie 3 oder 4
vom Heidelberger Haupt-Bahnhof
neu
Stadt-Führungen in leichter Sprache
Es können Gruppen zur Führung kommen.
Es müssen mindestens 3 Leute mitkommen.
Es können höchstens 15 Leute mitkommen.
Wenn mehr als 15 Leute kommen, gibt es
zwei Gruppen.
Das kostet dann mehr.
Biegen Sie an der
nächsten Kreuzung
links ab.
Biegen Sie gleich
wieder rechts ab.
Dauer:
1 Stunde und 30 Minuten
Länge:
3 Kilometer
2
Gruppen-Größe:
3 bis 15 Teilnehmer
Gehen Sie
bei der Brücke
die Treppe hoch.
Gehen Sie die
Heinrich-FuchsStraße entlang.
3
6
Wenn Sie oben
sind, gehen sie
nach links.
Die Bürger-Straße
entlang.
Das Haus mit der
Nummer 73 sind
die Offenen Hilfen.
Barriere-Freiheit:
Geeignet für Rollstuhl-Fahrer
Termin:
Den Termin suchen Sie bei der
Anmeldung aus.
Die Stadt-Führer bitten um Trink-Geld.
Das sehen Sie auf der Stadt-Führung:
5
9. Alte Universität/Uni-Platz
10. Graben-Gasse
11. Hexen-Turm
12. Universitäts-Bücherei
13. St. Peters-Kirche
14. Plöck
15. Zucker-Laden
Fabrikstr.
Helaweg
S-Bahnhof
KirchheimRohrbach
Anmeldung zur Stadt-Führung
Ansprech-Partner: Ulf Prokein
Tel.: 06221/339 23-14
In Zusammen-Arbeit mit den
Heidelberger Werkstätten
und der Pädagogischen
Hochschule Heidelberg
Linde
nweg
Rohrbacher
Markt
H
-Str.
Heinrich-Fuchs
73
M
KIRCHHEI
tr.
Max-Joseph-S
Orthenauer Str.
Zentrum
Zentrum
Römerstr.
Sickingernstr.
Kolbenzeil
1. Alte Brücke
2. Ebert-Gedenkstätte
3. Heiliggeist-Kirche
4. Haus zum Ritter
5. Markt-Platz
6. Korn-Markt
7. Jesuiten-Kirche
8. Mittel-Tor
Steigen Sie an der
Halte-Stelle
HD-Kirchheim/
Rohrbach aus.
her Str
.
Die Führung dauert 1 Stunde und 30 Minuten.
Der Weg ist 3 Kilometer lang.
4
Karlsru
Die Führung geht durch die Altstadt.
Das ist der älteste Teil von Heidelberg.
Kosten:
70 € pro Gruppe
1
Karlsruher Str.
Die Offenen Hilfen bieten Stadt-Führungen an.
Die Stadt-Führer sind Beschäftigte
der Heidelberger Werkstätten.
Sie führen die Gäste durch Heidelberg.
Erlenweg
60
Leimen
Offene Hilfen
69126 Heidelberg
Tel.: 06221/339 23-0
Fax: 06221/339 23-11
www.offene-hilfen-heidelberg.de
61
62
Einrichtungen
Einrichtungen
1961– 2011
Wohnstättenverbund
der Lebenshilfe Heidelberg e.V.
135 Menschen nutzen derzeit eines dieser Angebote in
den beiden Wohnstätten in Heidelberg und Sandhausen, in der Trainingswohngruppe oder in den Außenwohngruppen.
Ziel der Heidelberger Werkstätten ist es, Menschen mit
geistiger und mehrfacher Behinderung beruflich und in
ihrer persönlichen Entwicklung zu fördern.
Etwa 540 Menschen sind in vier Häusern in Heidelberg,
Sandhausen und Hockenheim beschäftigt. Sie arbeiten
vor allem in den Bereichen Metallverarbeitung, Montage und Konfektionierung, Elektro- und Elektronik.
Darüber hinaus bieten die Heidelberger Werkstätten
berufliche Orientierung und Möglichkeiten zur Fortund Weiterbildung an. Gegebenenfalls werden Mitarbeiter beim Übergang in den allgemeinen Arbeitsmarkt
unterstützt.
Auch Menschen mit schwerer Behinderung profitieren
bei den Heidelberger Werkstätten von beruflicher Bildung: Im Förder- und Betreuungsbereich werden sie
individuell gefördert und erhalten eine Tagesstruktur.
Begleitet werden die Beschäftigten von Pädagogen
und Heilpädagogen sowie von Fachkräften des Handwerks und der Industrie mit sonderpädagogischer Zusatzausbildung.
Die Kindergärten Pusteblume sind Kindergärten für
alle Kinder. Das schwerstmehrfachbehinderte Kind
findet hier genauso seinen Platz wie ein nicht behindertes Kind. Rund 130 Kinder besuchen derzeit eine der
13 Gruppen in unseren beiden Häusern in Heidelberg,
etwa 65 von ihnen haben einen besonderen Unterstützungsbedarf.
Unser Team besteht aus ca. 65 MitarbeiterInnen: Erfahrene Pädagoginnen, Therapeutinnen (Physio- und
Ergotherapeutinnen, eine Logopädin) und Sonderpädagoginnen fördern die Kinder.
Soziales Lernen ist ein zentraler Schwerpunkt unserer
Arbeit. Die Kinder sollen lernen, sich gegenseitig in ihrer individuellen Besonderheit anzunehmen. Sie sollen
lernen, mit Stärken und Schwächen umzugehen und
ihren eigenen Weg im Zusammenleben mit anderen zu
finden.
Freude am Lernen, emotionale Sicherheit, Selbstständigkeit und soziale Kompetenz sind unsere wichtigsten
Erziehungsziele.
Freiburger Straße 70 · 69126 Heidelberg
Freiburger Straße 2a · 69126 Heidelberg
Tel.: 06221/ 34 16-0
www.lebenshilfe-heidelberg.de
Tel.: 06221/34 90-0
www.hd-wfb.de
Tel.: 06221/30 23 25
www.pusteblume-heidelberg.de
Die Lebenshilfe begleitet Menschen mit geistiger und
mehrfacher Behinderung in ihrem Bestreben, gleichberechtigt am Leben in der Gesellschaft teilzunehmen. Sie
sollen so selbstständig leben können wie möglich und
dabei die Unterstützung bekommen, die sie brauchen.
Etwa 600 Menschen aller Altersstufen aus der Region
profitieren von den Diensten und Angeboten der Lebenshilfe Heidelberg.
Rund 130 Kinder besuchen die integrativen Kindergärten Pusteblume, etwa 65 von ihnen haben einen besonderen Unterstützungsbedarf.
Etwa 540 Menschen mit Behinderung sind in den Heidelberger Werkstätten beschäftigt.
135 Menschen mit Behinderung nutzen die verschiedenen Wohnformen des Wohnstättenverbundes in
Wohnstätten oder in Außenwohngruppen.
Rund 400 Menschen nutzen die Angebote der Offenen
Hilfen, etwa den Familienentlastenden Dienst, die Kurzzeitunterbringung, Unterstützte Wohnformen oder Freizeit- und Reiseangebote.
Jeder Mensch soll seinen Lebensraum so gestalten können, wie es seinen Bedürfnissen entspricht.
Geschäftsstelle
Tel.: 06221/ 34 16-0
Heidelberger Werkstätten
Daher bietet der Wohnstättenverbund Menschen mit
geistiger und mehrfacher Behinderung verschiedene
Wohnformen an: Sie können hier entweder in einer der
Wohngruppen wohnen, in denen bis zu neun Menschen gemeinsam leben und von pädagogisch-pflegerischen Fachkräften unterstützt und gefördert werden,
oder in Außenwohngruppen, in denen nur zeitweise
ein pädagogischer Mitarbeiter anwesend ist.
Darüber hinaus gibt es eine Trainingswohngruppe, in
der pädagogische Fachkräfte Menschen mit Behinderung dabei unterstützen, sich auf ein eigenständiges
Leben in einer eigenen Wohnung vorzubereiten.
63
64
Mitgliedschaft
65
Bei Fragen zur Mitgliedschaft
wenden Sie sich bitte an:
Geschäftsstelle der
Lebenshilfe Heidelberg e. V.
An die
Lebenshilfe
Ortsvereinigung Heidelberg e. V.
Freiburger Straße 70
69126 Heidelberg
69126 Heidelberg
Tel.: 06221/34 16-0
Allgemeine Vertragsbedingungen
für die Teilnahme an Maßnahmen
I. Abschluss des Vertrages
Mit der Anmeldung bietet der Kunde dem Verein den
Abschluss eines Vertrages verbindlich an.
Die Anmeldung erfolgt ausschließlich schriftlich mit
dem vom Verein verwendeten Anmeldeformular oder
dem Betreuungsvertrag.
Hiermit beantrage ich die Mitgliedschaft
Neues Mitglied
bei der Lebenshilfe für Menschen mit geistiger Behinderung,
Ortsvereinigung Heidelberg e. V. in der Freiburger Straße 70, 69126 Heidelberg
Name
ab
Vorname
Datum
Geb.datum
Ich bin bereit, den Jahresbeitrag von zur Zeit 40 € bzw. 15 € für Ermäßigte
per Einzugsermächtigung steuerbegünstigt zu bezahlen.
 Ich beantrage den ermäßigten Beitrag (bitte ankreuzen)
Straße
PLZ/Ort
Telefon
Ort / Datum Unterschrift
Der Vertrag kommt mit der Annahme durch den Verein
zustande, wobei der Verein in der Regel die Reihenfolge der schriftlichen Anmeldung sowie das Einzugsgebiet beachtet. Die Annahme bedarf keiner bestimmten
Form.
Der Verein wird dem Kunden unverzüglich nach Vertragsabschluss eine Buchungsbestätigung übermitteln.
II. Kosten der Maßnahme
Die Kosten der Maßnahme setzen sich aus Sachkosten
und Betreuungskosten zusammen.
Jeder Kunde ist verpflichtet, die Sachkosten selbst zu
tragen. Hierzu gehören unter anderem folgende Leistungen: Unterkunft, Verpflegung, Material, Reisekosten und Fahrzeuge vor Ort.
Für die Übernahme der Personalkosten gilt Folgendes:
Einzugsermächtigung
Bankverbindung
Hiermit ermächtige ich die Lebenshilfe Heidelberg widerruflich die u. a. Beträge
von meinem Konto abzubuchen.
Name
Vorname
 Ich zahle 40 € Mitgliedsbeitrag.
 Ich zahle den ermäßigten Beitrag von 15 €
 Ich unterstütze die Lebenshilfe zusätzlich durch eine Spende in Höhe von €
Konto-Nr.
BLZ
Bank
Telefon
Ort / Datum Unterschrift
–– Kunden, die keine Ansprüche auf Leistungen der
Pflegeversicherung, des Pflege-Weiterentwicklungsgesetzes, der Kinder- und Jugendhilfe sowie der Eingliederungshilfe haben, tragen die Betreuungskosten selbst (sogenannte Selbstzahler).
–– Kunden, die als pflegebedürftig i. S. von § 15 SGB XI
eingestuft sind, verpflichten sich, unverzüglich nach
ihrer verbindlichen Anmeldung einen Antrag auf
Leistungen der sozialen Pflegeversicherung (Pflege
bei Verhinderung der Pflegeperson) zu stellen.
–– Kunden, die Anspruch auf Leistungen der Kinderund Jugend- oder Sozialhilfe haben, verpflichten
sich, unverzüglich nach ihrer verbindlichen Anmeldung einen Antrag auf diese Leistungen bei den zuständigen Sozial- oder Jugendämtern zu stellen.
–– Sollte ein Anspruch auf Leistungen der Pflegeversicherung, der Kinder- und Jugend- oder Sozialhilfe
nicht bzw. nicht mehr bestehen, werden die Gesamtkosten vom Kunden als Selbstzahler übernommen.
Dem Kunden obliegt es, sich selbst bei der zuständigen
Einrichtung der sozialen Pflegeversicherung, Kinderund Jugend- oder Sozialhilfe über die ihm zustehenden
Leistungen zur Übernahme der Betreuungskosten für
die vom Verein angebotene Maßnahme zu informieren.
Jeder Teilnehmer muss die Sachkosten (Selbstzahler die
Gesamtkosten) fristgerecht nach Erhalt der Rechnung
auf das Konto des Vereins einzahlen.
Bankverbindung: Sparkasse Heidelberg
Konto-Nr.: 140 39 82 · BLZ: 672 500 20
Alle Rechnungen begleichen Sie bitte innerhalb von
14 Tagen, ansonsten wird eine Mahngebühr von 5 €
fällig.
III. Abtretung von Ansprüchen auf
Leistungen der sozialen Pflegeversicherung
Kunden, die Anspruch auf Leistungen der sozialen Pflegeversicherung haben, sind verpflichtet, diese für die
Dauer der Maßnahme an den Verein abzutreten.
IV. Leistungen des Vereins
Der Umfang der vertraglichen Leistungen des Vereins
ergibt sich aus dem jeweiligen Angebot sowie aus den
hierauf Bezug nehmenden Angaben in der Bestätigung.
V. Rücktritt durch den Kunden
Der Kunde kann jederzeit vor Beginn der Maßnahme
von der Teilnahme zurücktreten. Maßgeblich ist der
Zugang der schriftlichen Rücktrittserklärung beim Verein. Dem Kunden wird empfohlen eine Reiserücktrittsversicherung abzuschließen. Tritt ansonsten der Kunde
vom Vertrag zurück oder tritt er die Maßnahme nicht
an, so verlangt der Verein Ersatz für die Maßnahmevorkehrungen und für seine Aufwendungen. Bei Rücktritt
durch den Kunden wird der entsprechende prozentuale Anteil des Gesamtpreises fällig. Der Gesamtpreis
setzt sich aus den Sachkosten und den Betreuungskosten zusammen. Die Betreuungskosten sind in der Höhe
zu erstatten, die bei Teilnahme an der Maßnahme tatsächlich abgerechnet worden wären.
66
Diese staffeln sich wie folgt:
Rücktritt
bis 30. Tag vor Maßnahmebeginn ___________15 %
ab 29.–22. Tag vor Maßnahmebeginn________30 %
ab 6. Tag vor Maßnahmebeginn_____________80 %
Dem Kunden bleibt in jedem Falle die Möglichkeit eröffnet, einen geringeren Schaden des Vereins nachzuweisen.
Ausnahmeregelung für Flugreisen:
Die Stornogebühren bei Flugreisen sind identisch mit
den Stornoregelungen des Reisebüros, bei dem wir die
Flugreisen buchen. Stornokosten, die uns durch die
Absage von einem Kunden entstehen, müssen wir zu
100 % an den Kunden weitergeben. Bei Absage eines
Kunden bei einer von den Offenen Hilfen organisierten
Flugreise werden die Stornokosten der Fluggesellschaft
und der Hotelanlage oder der Freizeitstätte zu 100 %
an den Kunden weitergegeben. Wir empfehlen den
Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung.
VI. Nicht in Anspruch genommene
Leistungen
Nimmt der als Selbstzahler teilnehmende Kunde Leistungen in Folge eines vorzeitigen Abbruchs nicht in
Anspruch, bleibt er verpflichtet, die auf die gesamte
Maßnahme entfallenden Sach- und Betreuungskosten
zu bezahlen. Dieselbe Verpflichtung trifft den pflegebedürftigen Kunden, wenn aufgrund seines vorzeitigen
Abbruchs der Maßnahme eine bewilligte Leistung aus
der sozialen Pflegeversicherung vom Leistungsträger
zurückgenommen wird.
VII. Rücktritt und Kündigung des
Vertrages durch den Verein
Der Verein kann in folgenden Fällen vor Beginn der
Maßnahme vom Maßnahmenvertrag zurücktreten oder
nach Beginn der Maßnahme den Vertrag kündigen:
1. Ohne Einhaltung einer Frist
–– Wenn der Kunde die vertraglich vereinbarte Anzahlung nicht innerhalb der vereinbarten Frist gezahlt
hat.
–– Wenn der Kunde einen zur Abgeltung der Betreuungskosten erforderlichen Antrag auf Leistungen
aus der sozialen Pflegeversicherung oder der Eingliederungshilfe nicht stellt oder dieser Antrag abgelehnt wird.
–– Wenn der Kunde die Durchführung der Maßnahme
ungeachtet einer Abmahnung nachhaltig stört oder
sich in einem solchen Maße vertragswidrig verhält,
dass dem Verein die weitere Teilnahme nicht zumutbar und die sofortige Aufhebung des Vertrages gerechtfertigt ist.
Tritt der Verein zurück oder kündigt er den Vertrag, behält der Verein den Anspruch auf die vertraglich vereinbarten Sach- und Betreuungskosten. Er muss sich
jedoch den Wert der ersparten Aufwendungen sowie
diejenigen Vorteile anrechnen lassen, die der Verein
aus einer anderen Verwendung der nicht in Anspruch
genommenen Leistungen erlangt. Eine andere Verwendung der Maßnahme kann nicht garantiert werden.
2. Bis 2 Wochen vor Maßnahmebeginn
Wenn die Durchführung der Maßnahme für den Verein
deshalb nicht zumutbar ist, weil das Buchungsaufkommen für diese Maßnahme so gering ist, dass die dem
Verein im Falle der Durchführung der Maßnahme entstehenden Kosten eine Überschreitung der wirtschaftlichen Opfergrenze, bezogen auf die Maßnahme,
bedeuten würde weil die erforderliche Mindestteilnehmerzahl, die der Verein nach freiem Ermessen festsetzen kann, nicht erreicht wurde, kann die Maßnahme
abgesagt werden. Der Kunde erhält den angezahlten
Preis bei Buchung einer Reise zurück.
VIII. Haftung des Vereins
Der Verein haftet im Rahmen der Sorgfaltspflicht eines
ordentlichen Kaufmanns für
–– die gewissenhafte Vorbereitung der Maßnahme
–– die sorgfältige Auswahl und Überwachung des Betreuungspersonals
–– die ordnungsgemäße Erbringung der vertraglich vereinbarten Maßnahmeleistungen.
Offene Hilfen der Region
Offene Hilfen Schwetzingen-Hockenheim
Volker Kurz · Tel.: 06202/978 48-10
Offene Hilfen Weinheim
Claudia Uhlig · Tel.: 06201/986 89-17
Offene Hilfen Wiesloch
Astrid Müller · Tel.: 06222/816 33
Offene Hilfen Mannheim
Alexander Baues · Tel.: 0621/862 357-14
Offene Hilfen Sinsheim
Katja Meier-Hehr · Tel.: 07261/921 541
Impressum
Herausgeber:
Offene Hilfen der Lebenshilfe Heidelberg e. V.
Heinrich-Fuchs-Straße 73, 69126 Heidelberg
Tel.: 06221/339 23-0
Erschienen im Dezember 2011
Layoutkonzept und Gestaltung:
Martin Riekert, markenfaktur, Heidelberg
Druck:
LASERLINE Digitales Druckzentrum
Bucec & Co. Berlin KG
zelreisen
in
E
e
t
e
it
le
g
e
»»B
isen
»»Gruppenre
»»Ferienpass
pen
»»Feriengrup
pen
»»Freizeitgrup
Offene Hilfen der Lebenshilfe
Heidelberg e. V.
69126 Heidelberg-Rohrbach
Tel.: 06221/339 23-0
Fax: 06221/339 23-11
[email protected]
Bankverbindung:
Sparkasse Heidelberg
BLZ: 672 500 20
Konto-Nr.: 140 39 82
Heidelberg
Geschäftsstelle
69126 Heidelberg
Tel.: 06221/34 16-0

“50 Jahre Heidelberger Werkstätten” als PDF

Transcription

Similar documents

Heft 02_16 - Stadtteilverein Kirchheim

Jahresbericht 2012 - Universitätsklinikum Ulm

Heilpädagogik online - sonderpaedagoge.de!

C 3428 - GEW Hamburg

Teilhabeplan des Rhein-Neckar-Kreises und der Stadt Heidelberg

Richtlinien AGH - Jobcenter Rhein-Sieg

Was ist eine Marke?

Individuelle Assistenzen - Lebenshilfe Ludwigshafen

Jahresprogramm 2016 - Lebenshilfe

Programm Jan-Jul 2016

Mein Kind ist behindert – diese Hilfen gibt es

High School - Munich Academic Program

Seltene Erkrankungen - Gesundheitstreffpunkt Mannheim