in_out : eine Ausstellung - Musée des Beaux

in_out : eine Ausstellung - Musée des Beaux

PRESSE INFORMATION
in_out : eine Ausstellung
Salle Saint-Georges du MAW, Féronstrée 86, 4000 Liège.
12.09 bis 02.11.2008.
(Bitte beachten Sie: Die ursprünglichen Veranstaltungstermine
haben sich geringfügig geändert !)
Ausrichtung: Madmusée in Zusammenarbeit mit der Stadt Lüttich
Presse-Vernissage: Donnerstag, 11.09.2008 um 11:30 Uhr,
Salle Saint-Georges. (Bitte bestätigen Sie Ihre Teilnahme auf
[email protected])
Öffnungszeiten:
Dienstag –Samstag: 13:00 - 18:00 Uhr.
Sonntag: 11:00 - 16:30 Uhr.
Montag: geschlossen.
Die Ausstellung ist auch am 01.11 und 02.11. 2008 geöffnet !
1) Madmusée & 2008
2008 feiert das Madmusee sein zehnjähriges Bestehen. Seine Sammlung umfasst mittlerweile
mehr als 1400 Werke (Gemälde, Skulpturen, Videos, Zeichnungen...) von überwiegend geistig
behinderten Künstlern aus Afrika, Amerika, Asien, Europa...
Die Mehrzahl der vertretenen Künstler ist in Ateliers/Werkstätten tätig, denen eine ähnliche
Philosophie wie die des Créahm zugrunde liegt. Meist wird die Sammlung des Madmusée in die
Nähe gerückt von l’art dit brut, hors-normes, outsider… (out).
Gegenwärtig stößt diese Form von Kreativität auf wachsendes Interesse, und liegt im Trend (in).
In diesem Jahr hat das Kulturministerium der Französischen Gemeinschaft Belgiens das
Madmusée offiziell als Museum der Kategorie B anerkannt. Diese Tatsache stellt einerseits die
Wahrnehmung und Anerkennung der Arbeit dieser Institution, und andererseits die Würdigung
der Qualität der vorhandenen Werke und der Fähigkeiten der in dieser Sammlung vertretenen
Bildenden Künstler und Autoren dar.
2) Konzept der Ausstellung in_out
2.1. Kontakte und Affinitäten :
Ein Netzwerk von Kontakten und Affinitäten ermöglicht es, im Rahmen der Ausstellung in_out neben den Werken aus der Sammlung des Madmusée (die im Übrigen zum ersten Mal
seit 2006 dem Publikum zugänglich gemacht werden), Leihgaben aus anderen belgischen
und internationalen Kunstsammlungen zu zeigen.
Collection du Madmusée & Collection L’Aracine – Musée d’Art Moderne Lille Métropole
(F), Collection de la Communauté française de Belgique, Collection Art en marge, Collection
du Musée d’Art Moderne et d’Art Contemporain de la Ville de Liège, Collection du Musée de
l’Art wallon de la Ville de Liège, Collection du Musée de la Création franche (F), Collection de
la Fabuloserie (F), Collection d’art contemporain de la Banque Nationale de Belgique,
Collection du Musée du Docteur Guislain, Collections artistiques de l’Université de Liège,
Collection du Cabinet des estampes et des dessins de la Ville de Liège, SPAC Collection,
Collection De Stadshof, Collections Africaines de l’Université de Liège…
2.2. Mosaik “anerkannter” und “verkannter” Künstler
Durch die Vermischung der Genres, die Verflechtung der Kategorien, dadurch, dass sie dazu
anregt andere Wege zu gehen und das Aufeinandertreffen der ureigenen Erlebniswelten
unterschiedlicher Künstler herausfordert, ermöglicht die Ausstellung in_out d i e
Wiederentdeckung von Kunstwerken, die Ihre Entstehung den unterschiedlichsten
Kontexten, Hintergründen und Vorgehensweisen verdanken. Auf diese Weise stehen die
Werke allgemein anerkannter Kunstschaffender gleichberechtigt neben jenen gemeinhin
verkannter Künstler...
Werke von : Pierre ALECHINSKY, Yassir AMAZINE, Gentiane ANGELI, Karel APPEL, Atelier textile de
Zandberg, Franco BELLUCCI, Umberto BERGAMASCHI, Fred BERVOETS, Guy BLEUS, Véronique
BOVET, Martha BRANTEN, Antonio BRIZZOLARI, Pierre CAILLE, Anto CARTE, Christine CATTEBEKE,
Josette CAVALIER, Mario CHICHORRO, Georges COLLIGNON, Sylvain COSIJNS, Philippe DAFONSECA,
Nicole DAIWAILLE, Antonio DALLA VALLE, Blandine DAURIOS CLERC, Henry DARGER, Heyde DE
BRUYNE, Alain DECLERCQ, François DEFONTAINE, Jean DEGOTTEX, Paulus DE GROOT, Serge
DELAUNAY, Pierre DE PEET, Eric DERKENNE, Julien DETIEGE, Robert DE ZAEYTIJDT, Hein
DINGEMANS, Yanco DOMSIC, Christian DOTREMONT, Paul DUHEM, Albrecht DÜRER, Reinaldo
ECKENBERGER, Jean EL TANNIR, James ENSOR, Luc EYEN, Christoph FINK, Giovanni GALLI, Pierre
GERARD, GIACOMO, Jean-Pol GODARD, Ted GORDON, Claudine GOUX, Francisco GOYA, Anne
GUISCHER, Martha GRÜNENWALDT, Hendrik HEFFINCK, Brigitte JADOT, Hugues JOLY, Yves JULES,
Jacques KARAMANOUKIAN, Philippe LANGEN, Josiane LAUPER, Simone LE CARRE-GALIMARD, Jacques
LIZENE, Dwight MACKINTOSH, René MAGRITTE, Massimo MANO, Karine MARENNE, Marcel MARIËN,
Francis MARSHALL, Frans MASEREEL, Alessandra MICHELANGELO, François MONCHÂTRE, Benoît
MONJOIE, Marie-Jeanne MOREAU, Richard MOSZKOWICZ, Gaston MOULY, Johan MUYLE, Jamie
NATHENSON, Marilena PELOSI, Jean PERDRIZET, Pierre PETIT, Pablo PICASSO, Pol PIERART, Han
PLOOS VAN AMSTEL, Giovanni BATTISTA PODESTA, Emile RATIER, Marco RAUGEI, Hélène REIMANN,
Christine REMACLE, Félicien ROPS, Ody SABAN, Manuela SAGONA, Jean-Joseph SANFOURCHE, Piet
SCHOPPING, SERPAN, Nouzha SERROUKH, Anny SERVAIS, Riccardo SEVIERI, André STAS, Cathy
STAUGHTON, Daniel STERCKX, Olivier STREBELLE, Charles SZYMKOWICZ, Pascal TASSINI, Dominique
THEÂTE, Claudio ULIVIERI, Louis VAN BAELEN, Fritz VAN DEN BERGHE, Serge VANDERCAM, Nathalie
VAN DER KAA, Laurette VAN FLETEREN, Willem VAN GENK, Luc VANMALDEREN, Joseph (Pépé)
VIGNES, Pascale VINCKE, Roy WENZEL, Jean-Michel WUILBEAUX (…)
Antonio Dalla Valle, 2004-2005,
Collection Madmusée
Albrecht Durer, La Mélancolie, 1514, Legs Wittert,
Collections artistiques de L’Université de Liège.
2.3. Fragestellung
Die Ausstellung in_out bietet die Möglichkeit Kunstwerke und Künstler nach Art eines
großen “Kuriositäten–Kabinetts” unvoreingenommen zu entdecken. Sie präsentiert die Werke
losgelöst aus ihrem Kontext und wirft über den rein ästhetischen Genuss hinausreichende
Fragen auf. Kann man z.B. Werke ohne jeden anderen Wertmaßstab als den ihnen
innewohnenden Wert präsentieren? Ist es möglich, einzig die Schöpfungen zu betrachten
und deren ureigene Substanz zu schätzen ohne auch die Biographie und den Werdegang des
Künstlers heranzuziehen ? Kann man die Schöpfung eines “geistig behinderten “ Künstlers
auf genau die gleiche Art und Weise betrachten, wie die Werke eines Nichtbehinderten ? Ist
es zum Verständnis eines Kunstwerks von Bedeutung, dass man die Krankengeschichte
und/oder den Status eines Künstlers kennt ?
3) Weitere Informationen
in_out
12/09 - 02/11/08
(Bitte beachten Sie : Die ursprünglichen Veranstaltungstermine haben sich geringfügig
geändert !)
Veranstaltungsort :
Salle Saint-Georges du MAW, Féronstrée 86, B-4000 Lüttich (Liège). www.museeartwallon.be
Öffnungszeiten:
Dienstag –Samstag: 13:00 - 18:00 Uhr
Sonntag:
11:00 - 16:30 Uhr
Montag:
geschlossen
Die Ausstellung ist auch am 01.11 und 02.11. 2008 geöffnet !
Eintritt :
Erwachsene : 5 €
Jugendliche (12-18 Jahre), Schüler/Studenten, Gruppen (ab 20 Personen), Rentner: 3€
Nutznießer der Aktion „ Article 27“: 1,25 €
Freien Eintritt haben Kinder bis zu 12 Jahren, Schulklassen aus der Region Lüttich,
Mitglieder von AFMB, VMV und ICOM
Führungen :
Möglichkeit geführter Rundgänge durch Kunsthistoriker der Association art&fact.
Gruppenstärke : max. 20 Pers.
Dauer: 1 Stunde
Sprachen: F, NL, A, D, I, E
Gebühren: 60€/Std. Werktags, in den Nationalsprachen
50€/Std. für Schulklassen
65€/Std. an Wochenenden, Feiertagen, bei Abendveranstaltungen und bei
Führungen in englischer Sprache
Nur nach Voranmeldung bei art&fact : +32 (0)4 366 56 04 – [email protected].
4) Entdecken Sie ergänzend zur Ausstellung in_out...
* 19.09.2008 : Vernissage “FOCUS”, Galerie du Madmusée.
Mit : Vincent BECKER, Nicole DAIWAILLE, Jean EL TANNIR, Patrick HANOCQ, Liliane
LABUCHÈRE, Philippe LANGEN, Alain MEERT, Michel PÉTINIOT, Pascal TASSINI, Nathalie
VAN DER KAA, Patricia VERDUYCKT, Blanche WERA...
Diese Ausstellung ist ausschließlich Künstlern gewidmet, die in den Lütticher Ateliers du
Créahm Région Wallonne tätig sind und deren Werke beinahe ausnahmslos auch in der
Sammlung des Madmusée zu sehen sind .
Ausstellung vom 02.09. bis 15.11.2008.
Galerie du Madmusée – Parc d’Avroy – 4000 Liège.
Öffnungszeiten:
Montag – Freitag:
10:00 - 17:00 Uhr
Samstag:
14:00 – 17:00 Uhr
Sonn- und feiertags: geschlossen
Eintritt frei
Info : +32 (0) 4 2223295 - www.madmusee.be
* 02.10.2008 : Rencontre SMART zum Thema "Beruf: Künstler “:
Status, Rechte und Pflichten geistig behinderter Künstler in Belgien
Organisation : SMART asbl.
Jeudi 02/10 à 14h30.
Théâtre du Quai – Créahm.
Quai Saint-Léonard 6 - 4000 Liège.
Info : +32 (0) 4 2223295 - www.madmusee.be
* 02.10.2008 : Vorführung von Kurzfilmen und Möglichkeit der Begegnung
mit Künstlern und Animateuren im Cinéma Le Parc.
Im Rahmen dieser Soirée werden Kurzfilme vorgestellt, an denen geistig behinderte
belgische und internationale Künstler (u.a. aus Europa und Australien ) als
Drehbuchautoren, Schauspieler oder Regisseure mitgewirkt haben. Ebenfalls auf dem
Programm stehen einige diesbezügliche Dokumentarfilme . Diese Abendveranstaltung
biete überdies die Möglichkeit zu einer Begegnung mit Künstlern und Animateuren.
In Zusammenarbeit mit Les Grignoux asbl.
Jeudi 02/10 à 20h00.
Cinéma Le Parc.
Rue Paul-Joseph Carpay 22 - 4020 Liège.
Info : +32 (0) 4 2223295 - www.madmusee.be www.grignoux.be
* Katalog der Sammlung des Madmusée (geplanter Erscheinungstermin:
Oktober 2008)
Diese umfangreiche Publikation stellt mit ihren mehr als 400 Seiten ein umfassendes
Referenz-Werk dar - sowohl was die Vielfalt, als auch die Qualität der über 200 in der
Sammlung des Madmusée vertretenen Bildenden Künstler und Autoren angeht. Es
handelt sich hierbei um eine Erstveröffentlichung, mit dem Ziel einer umfassenden
Präsentation dieser aussergewöhnlichen international anerkannten Sammlung, die
unablässig um neue Werke bereichert wird.