Listino Prezzi

Transcription

Listino Prezzi
Toscana
Camping Village Santapomata
Strada delle Rocchette
58043 Rocchette - Castiglione della Pescaia (GR)
N 42° 46' 29,51''
E 10° 48' 38,70''
http://www.camping.it/toscana/santapomata
[email protected]
http://www.campingsantapomata.it
Il presente listino viene fornito direttamente dalla struttura
turistica. Genial s.r.l. e www.camping.it non sono da ritenere
in alcun modo responsabili per eventuali variazioni o errori al
presente listino prezzi.
Listino Prezzi
2016
LISTINO PREZZI – PRICE LIST – PREISLISTE
BUNGALOW
CAMPING
TARIFFE GIORNALIERE
DAILY PRICES
PREISE PRO TAG
T
PERSONA - PERSON
D
A
B
24.03 - 13.05
17.09 - 21.10
14.05 - 17.06
30.08 - 16.09
€ 6,00
€ 10,00
C
18.06 - 29.08
€ 14,00
1/2 GIORNATA € 10,00
1 GIORNATA € 14,00
€ 6,00
€ 10,00
BAMBINI - CHILD - KIND 0/2
FREE
FREE
FREE
BAMBINI - CHILD - KIND 3/5
FREE
€ 6,00
€ 8,00
BAMBINI - CHILD - KIND +6
€ 6,00
€ 10,00
€ 14,00
TENDA - TENT - ZELT 2 PERS.
€ 6,00
€ 10,00
€ 15,00
TENDA - TENT - ZELT 4 PERS.
€ 8,00
€ 12,00
€ 16,00
TENDA SUPPLEMENTARE
ADDITIONAL TENT
ZUSÄTZLICHES ZELT
FREE
€ 3,00
€ 5,00
CAMPER/ROULOTTE
CAMPER/CARAVAN
WOHNMOBIL/WOHNWAGEN
€ 8,00
€ 13,00
€ 17,00
SECONDA AUTO
SECOND CAR
ZWEITES AUTO
FREE
FREE
€ 5,00
CANE – DOG – HUND
€ 2,00
€ 3,00
€ 4,00
OSPITE - GUEST - GAST
Incluso nel prezzo: elettricità, docce calde, camper service,
parcheggio esterno per 1 auto, Wi-Fi.
TARIFFE GIORNALIERE
DAILY PRICES
PREISE PRO TAG
A
B
C
24.03 - 22.05
03.09 - 21.10
23.05 - 22.07
23.07 - 02.09
BUNG 4 PERS. + WC
€ 35,00
€ 70,00
€ 115,00
BUNG 3/4 PERS. + WC
€ 25,00
€ 50,00
€ 85,00
BUNG 4 PERS. NO WC
€ 25,00
€ 50,00
€ 85,00
BUNG 6 PERS. NO WC
€ 35,00
€ 60,00
€ 95,00
ROULOTTE-CARAVAN-MIETWOHNWAGEN
TARIFFE GIORNALIERE
DAILY PRICES
PREISE PRO TAG
A
B
C
24.03 - 22.05
03.09 - 21.10
23.05 - 22.07
23.07 - 02.09
3/4 PERS.
€ 15,00
€ 50,00
€ 85,00
4/5 PERS.
€ 25,00
€ 70,00
€ 100,00
Pulizie finali, stoviglie, cuscini e coperte incluse. Biancheria da letto e da
bagno a carico del cliente. Animali non ammessi.
In price included: electricity, hot showers, camper service, outside parking for 1 car, Wi-Fi
Final cleaning, kitchen ware and cutlery, pillows and blankets included. Bed
linen and towels by customers. Pets not allowed.
Im Preis inbegriffen: Strom, warme Dusche, Camper service, Parkplatz für 1 Auto (privater
Ausserparkplatz), W-LAN
Endreinigung, Geschirr, Kissen und Decken inbegriffen. Bettwäsche und
Handtücher nicht inbegriffen. Haustieren nicht erlaubt.
Camping Village Santapomata S.P 62 delle Rocchette
I-58043 Castiglione della Pescaia (GR)
Tel. 0039 - 0564 - 941037
[email protected]
OFFERTE 2016 - OFFERS 2016 - ANGEBOTE 2016
CASA MOBILE – MOBILE HOME – MOBILHEIM
Una settimana a partire da € 285,00
One week from € 285,00
Eine Woche ab € 285,00
Offerte e Prenotazione su www.campingsantapomata.it
Offers and Booking www.campingsantapomata.it
Angebote und Buchung www.campingsantapomata.it
CASA MOBILE – MOBILE HOME – MOBILHEIM
Una settimana a partire da € 385,00
One week from € 385,00
Eine Woche ab € 385,00
Offerte e Prenotazione su www.campingsantapomata.it
Offers and Booking www.campingsantapomata.it
Angebote und Buchung www.campingsantapomata.it
Offerte 2016
Offers 2016
Angebote 2016
CAMPING
TARIFFE GIORNALIERE
DAILY PRICES
PREISE PRO TAG
PERSONA - PERSON
A
B
24.03 - 13.05
17.09 - 21.10
14.05 - 17.06
30.08 - 16.09
€ 6,00
€ 10,00
C
18.06 - 29.08
€ 14,00
1/2 GIORNATA € 10,00
1 GIORNATA € 14,00
€ 6,00
€ 10,00
BAMBINI - CHILD - KIND 0/2
FREE
FREE
FREE
BAMBINI - CHILD - KIND 3/5
FREE
€ 6,00
€ 8,00
BAMBINI - CHILD - KIND +6
€ 6,00
€ 10,00
€ 14,00
TENDA - TENT - ZELT 2 PERS.
€ 6,00
€ 10,00
€ 15,00
OSPITE - GUEST - GAST
TENDA - TENT - ZELT 4 PERS.
€ 8,00
€ 12,00
€ 16,00
TENDA SUPPLEMENTARE
ADDITIONAL TENT
ZUSÄTZLICHES ZELT
FREE
€ 3,00
€ 5,00
CAMPER/ROULOTTE
CAMPER/CARAVAN
WOHNMOBIL/WOHNWAGEN
€ 8,00
€ 13,00
€ 17,00
SECONDA AUTO
SECOND CAR
ZWEITES AUTO
FREE
FREE
€ 5,00
CANE – DOG – HUND
€ 2,00
€ 3,00
€ 4,00
BUNGALOW
TARIFFE GIORNALIERE
DAILY PRICES
PREISE PRO TAG
A
B
C
24.03 - 22.05
03.09 - 21.10
23.05 - 22.07
23.07 - 02.09
BUNG 4 PERS. + WC
€ 35,00
€ 70,00
€ 115,00
BUNG 3/4 PERS. + WC
€ 25,00
€ 50,00
€ 85,00
BUNG 4 PERS. NO WC
€ 25,00
€ 50,00
€ 85,00
BUNG 6 PERS. NO WC
€ 35,00
€ 60,00
€ 95,00
* La biancheria da letto e da bagno è a carico del cliente
Bed linen and towels not provided
Bettwäsche und Handtücher sind nicht inbegriffen
ROULOTTE-CARAVAN-MIETWOHNWAGEN
TARIFFE GIORNALIERE
DAILY PRICES
PREISE PRO TAG
A
B
C
23.07 - 02.09
24.03 - 22.05
03.09 - 21.10
23.05 - 22.07
3/4 PERS.
€ 15,00
€ 50,00
€ 85,00
4/5 PERS.
€ 25,00
€ 70,00
€ 100,00
* La biancheria da letto e da bagno è a carico del cliente
Bed linen and towels not provided
Bettwäsche und Handtücher sind nicht inbegriffen
CAMPING:
Prenotazioni entro il 31.03.2016:
10% di sconto
dal 24.03 al 22.07 e dal 21.08 al 21.10.
Reservations until 31.03.2016:
10% Early Booking discount
from 24.03 to 22.07 and 21.08 to 21.10
Reservierungen bis 31.03.2016:
10% Frühbucherrabatt
vom 24.03 bis 22.07 und 21.08 bis 21.10
ROULOTTE / CARAVAN /
MIETWOHNWAGEN + BUNGALOW
Prenotazioni entro il 31.05.2016:
10% di sconto
dal 24.03 al 24.06 e dal 21.08 al 21.10
Reservations until 31.05.2016:
10% Early Booking discount
from 24.03 to 24.06 and 21.08 to 21.10.
Reservierungen bis 31.05.2016:
10% Frühbucherrabatt
vom 24.03 bis 24.06 und 21.08 bis 21.10
Il Camping Village Santapomata, con accesso diretto al mare, è situato in
località Rocchette a soli 5 Km dal centro di Castiglione della Pescaia, ed è
immerso in una splendida pineta intervallata da aiuole fiorite e viali ombrosi
a ridosso della spiaggia.
Camping Village Santapomata, directly on the sandy beach, is situated in the
hearth of the Tuscan Maremma, embedded in a beautiful pine forest just 5
km far away from Castiglione Della Pescaia.
Der Campingplatz Santapomata, direkt am Meer, eingebettet in einen
herrlichen Pinienwald, liegt inmitten der Maremma Toskana, in der
Örtlichkeit Rocchette, nur wenige Kilometer von Castiglione della Pescaia
entfernt.
CASA MOBILE SUPERIOR - MOBILE HOME SUPERIOR - MOBILHEIM SUPERIOR (4+2)
Metri quadri: 30
Descrizione: 1 camera matrimoniale, 1 camera con 2
letti singoli e un letto extra; doppi servizi: bagno con wc
e bagno con wc e doccia; cucina attrezzata e soggiorno
con divano letto singolo, tv, aria condizionata e veranda
esterna privata con tavolo e panche di legno.
Occupazione massima: 4 adulti + 2 bambini
Square meter: 30
Description: 1 double bedroom, 1 bedroom with 2 single
beds und 1 extra bed; 2 bathrooms: one with WC and
one with WC and shower; equipped kitchenette and
living room with sofa bed, air conditioning and private
veranda with wood benches and table.
Maximum occupancy: 4 adults + 2 children
Quadratmeter: 30
Beschreibung: 1 Dopplezimmer, 1 Zimmer mit 2
Einzelbetten und 1 Extra Bett; 2 Badezimmer: 1 mit WC
und 1 mit WC und Dusche; ausgestattete Kochnische
und Wohnzimmer mit Schlafcouch, TV, Klimaanlage/Heizung und private Terrasse mit Gartenmöbeln.
Maximalbelegung: 4 Erwachsene + 2 Kinder.
CASA MOBILE DELUXE - MOBILE HOME DELUXE - MOBILHEIM DELUXE
Metri quadri: 45
Descrizione: 1 spaziosa camera matrimoniale, 1 camera
con 2 letti singoli e un letto a soppalco; 1 bagno con wc,
bidet e doccia; ampia cucina attrezzata e soggiorno con
divano letto doppio, tv, aria condizionata e veranda
esterna privata con tavolo e panche di legno.
Occupazione massima: 4 adulti + 2 bambini
Square meter: 45
Description: 1 spacious double bedroom, 1 bedroom
with 2 single beds und 1 loft bed; 1 bathroom with WC,
bidet and shower; vast equipped kitchenette and living
room with double sofa bed, air conditioning and
outside private veranda with wood benches and table.
Maximum occupancy: 4 adults + 2 children
Quadratmeter: 45
Beschreibung: 1 Dopplezimmer, 1 Zimmer mit 2
Einzelbetten und 1 Extra Bett; 1 Badezimmer mit WC,
Bidet und Dusche; ausgestattete Kochnische und
Wohnzimmer mit Doppelschlafcouch, TV, Klimaanlage/Heizung und private Terrasse mit Gartenmöbeln.
Maximalbelegung: 4 Erwachsene + 2 Kinder.
Incluso nel prezzo: consumi, aria condizionata, stoviglie, posto auto (parcheggio esterno privato),
pulizie finali (angolo cottura escluso), biancheria da letto e da bagno (start kit), wi-fi.
Animali non ammessi. Tassa di soggiorno esclusa.
In price included: electricity, water, gas, air conditioning, kitchen ware and cutlery, parking for 1 car (outside private parking),
final cleaning (except the kitchenette), bed linen/towels, wi-fi.
Pets not allowed. Tourist tax not included.
Im Preis inbegriffen: Strom, Wasser, Gas, Klimaanlage, Geschirr, Parkplatz für 1 Auto (privater Ausserparkplatz),
Endreinigung, Bettwäsche und Hand-/Badetücher.
Haustiere nicht erlaubt. Kurtaxe nicht inbegriffen.
OFFERTE E PRENOTAZIONE
OFFERS AND BOOKING
ANGEBOTE UND BUCHUNG
WWW.CAMPINGSANTAPOMATA.IT