GRAHAM

GRAHAM
handmade by KARE Design
Mit großer Leidenschaft und persönlichem
Einsatz arbeiten Kareaner überall auf der Welt
dafür, dass unsere Kunden zufrieden sind.
Wir freuen uns auf Ihr Feedback an
[email protected]. Dankeschön!
Karers all around the world work with passion
and commitment to ensure that our customers
are satisfied. We look forward to receiving your
feedback at [email protected].
Thanks in advance!
Mehr als 120 KARE Premiumpartner in über 40 Ländern rund um den Globus
More than 120 premium partners in over 40 countries all around the globe
KARE Design
Zeppelinstr. 16
D-85748 Garching
KARE_Produktpass_Graham.indd 1
www.kare-design.com
www.kare-design.com
30.03.15 16:14
Sie haben sich für ein besonderes Meisterstück aus den KARE DESIGN Kollektionen
entschieden. Wir sagen Dankeschön und erzählen Ihnen die Geschichte dieses Möbels.
Massives Akazien-Holz aus Forstwirtschaft, Füße und Gestelle aus geschmiedetem Eisen, klare Formen
mit einem charmanten Twist – auf den ersten Blick beeindruckt die Graham Serie mit aufgeräumtem,
modernem Design. Leicht konvexe Tischplatten lassen das Möbel trotz der kräftigen Eisengestells scheinbar schweben, schräge Füße bei den Kastenmöbeln unterstreichen die diskret schwungvollen Linien des
Frontdesigns. Hinter diesem erstklassigen Design verbergen sich zusätzlich innere Werte.
Diese Serie vereint hohes technisches Können in der Möbelproduktion mit der Kunst handwerklicher
Arbeiten. Zu entdecken sind die Spuren der Handwerker beispielsweise auf den Tischplatten, die traditionell verbunden sind. Massive geschmiedete Eisenscharniere halten die Türen des Sideboards, die ihren
natürlichen Charakter nicht leugnen und unverkennbar aus massivem Holz getischlert sind. Streicheln
Sie einmal die Oberflächen des Holzes, es fühlt sich warm und seidig glatt an. Dabei punktet Akazienholz
durch seine Härte und Robustheit im täglichen Gebrauch. Dieses Spannungsfeld aus elegantem Design
und urtümlichen Materialien und die Herkunft aus einer traditionellen Holzmanufaktur im indischen
Bundesstaat Rajasthan machen die Graham-Serie schon heute zu einem Klassiker.
Pflege
Mit einem trockenen oder nebelfeuchten und glattem Tuch abwischen.
Verwenden sie keine Tücher aus Microfaser. Spezielle Pflege-und Reinigungsprodukte:
Art. 25001 Möbel-Frisch, Art. 25002 Möbel-Kur, Art. 25003 Öko-Reiniger.
You have selected a special masterpiece of craftsmanship from the KARE DESIGN
collections. We thank you for your choice and would like to take this opportunity to tell you
the story of this piece of furniture.
Solid acacia wood from managed forests, feet and frames made of wrought iron, clean-lined shapes with
a charming twist – at first sight the Graham series makes an immediate impact with its transparent,
modern design. In spite of the massive iron frame the lightly convex table tops give the furniture the
appearance of floating, while the angled feet of the cabinets highlight the discrete curves of the fronts.
This first-class design also conceals inner values.
The series combines a high standard of technical expertise in furniture production with the art of
traditional craftsmanship. For example, the traces of the craftsmen can be discovered on the table tops,
which are fitted in the traditional way. Solidly forged iron hinges hold the doors of the sideboard, which
reflect their natural character and have unmistakably been created from solid wood. When we caress the
surface of the wood it feels warm and silkily smooth to the touch. At the same time acacia wood is known
for its hardness and robustness in daily use. This combination of elegant design with rustic materials
and its origins in traditional carpentry in the Indian state of Rajasthan mean that the Graham series is
already a classic today.
Looking after your furniture
Wipe with a dry or smooth, slightly moist cloth. Microfibre cloths should not be used. Special care and
cleaning products: Art. 25001 Furniture Fresh, Art. 25002 Furniture Care, Art. 25003 Eco-cleanser
Material
Korpus/Fronten: Akazienholz lackiert, bei Produkten mit Rückwänden
und Schubladenböden: Sperrholz, Fuß: Eisen pulverbeschichtet.
Material
Body/fronts: painted acacia wood, rear walls and base of drawers: plywood,
foot: iron, powder-coated.
Einzigartige Handarbeit aus Naturmaterial
Es zeichnet natürliche Materialien aus, dass sie auch nach ihrer Verarbeitung weiter leben, auf
Hitze, Feuchtigkeit oder starkes Sonnenlicht reagieren können. Diese Lebensspuren sind gewollt
und Bestandteil eines authentischen Möbels.
Natural material beautifully crafted by hand
It is a characteristic of natural materials that even after the production process they continue
to ‘live’ and can react to heat, damp or strong sunlight. These traces of life are deliberate and
are an integral part of authentic articles of furniture.
KARE_Produktpass_Graham.indd 2
30.03.15 16:14