Produkt - Messe Stuttgart

Produkt- & Dienstleistungsverzeichnis
Product & Service Directory
Messe Stuttgart · 14. – 18.02.2017
www.messe-stuttgart.de/didacta/agb
Firma · Company
Bitte geben Sie alle Bereiche an, die Sie präsentieren werden und
reichen Sie das Produkt- & Dienstleistungsverzeichnis mit der Anmeldung ein. Vielen Dank!
Please indicate all categories which you will present and return the
Product & Service Directory together with your registration. Thank you
very much!
Das Produkt- & Dienstleistungsverzeichnis ist für den LMS internen
Gebrauch bestimmt und dient nicht als Basis für den Eintrag in den
offiziellen Messemedien (Katalog, Online-Ausstellerverzeichnis und
App).
The Product & Service Directory is for the internal use of LMS only and
does not provide a basis for the official trade fair media (catalogue,
online exhibitor directory and app).
1.
1.
Allgemeine Lehr- und Lernmittel,
Verbrauchsmaterialien
General teaching and learning aids,
consumables
1.1
Archivierungs- und Ordnungssysteme
1.1
Filing and order systems
1.2
Bastel-, Mal- und Werkmaterialien
1.2
Handicraft, painting and work materials
1.3
Büromaterial, Schreibwaren
1.3
Office supplies, stationery
1.4
Lehr- und Arbeitsmittel
1.4
Teaching and work aids
1.5
Montessori-Pädagogik (Materialien)
1.5
Montessori education (materials)
1.6
Presentation techniques
(work materials and accessories)
1.6Präsentationstechnik
(Arbeitsmittel und Zubehör)
1.7Stempel/-zubehör
1.7
Stamps and stamp accessories
1.8Taschenrechner
1.8
Pocket calculators
1.9
Zeichengeräte, Kreide,
Tafelzubehör
1.9
Drawing equipment, chalk,
accessories for blackboards
1.10 Allgemeine Lehr- und Lernmittel,
Verbrauchsmaterialien; sonstige
1.10 General teaching and learning aids,
consumables; other
2.
Musik-, Spiel- und Sportmaterialien
2.
Music, play and sport materials
2.1
Gymnastik- und Sitzbälle
2.1
Gymnastics and orthopedic balls
2.2
Konstruktionsmaterial und Baukästen
2.2
Construction materials and building blocks
2.3
Lehr- und Lernspiele
2.3
Teaching and learning games
2.4
Musikalien (Instrumente,
Musikspielzeuge, Rhythmikgeräte)
2.4
2.5
Spiel-, Theater- und Artistenbedarf
2.5
Play, theatre and artistic requisites
2.6
Spielwaren (Holz- und Plüschwaren)
2.6
Toys (wooden articles and cuddly toys)
2.7
Therapie- und Rehabilitations-Hilfsmittel
2.7
Therapeutic and rehabilitation aids
2.8
Turn- und Sportgeräte
2.8
Gymnastics and sports equipment
2.9
Musik-, Spiel- und Sportmaterialien; sonstige
2.9
Music, play and sport materials; other
3. Verlagserzeugnisse
3.1
Arbeitsbücher, -hefte, -mappen
Musical instruments (instruments,
musical toys, percussion instruments)
3. Publications
3.1
Work books, booklets, folders
3.2Atlanten
3.2
Atlases
3.3Fachbücher
3.3
Textbooks
3.4Fachzeitschriften
3.4
Specialist magazines
3.5Formelsammlungen
3.5
Formularies
1/6
3.6
Kinder- und Jugendzeitschriften
3.6
Children‘s and adolescents‘ magazines
3.7
Kinder- und Jugendbücher, Bilderbücher
3.7
Children‘s and adolescents‘ books, picture-books
3.8Kopiervorlagen
3.8
Masters
3.9
3.9
Art portfolios, large format prints
Kunstmappen, Großdrucke
3.10 Land- und Wandkarten, Reliefs, Globen
(nur Geographie)
3.11Lehrerhandbücher
3.11
3.12 Lehr- und Lernbücher für die Erwachsenenbildung
3.12 Textbooks and workbooks for adult education
3.13 Lehr- und Lernsoftware
3.13 Teaching and learning software
3.14 Lehr- und Lernspiele
3.14 Teaching and learning games
3.15 Lektüren, Belletristik
3.15 Reading matter, belles-lettres
3.16Lernhilfen
3.16 Learning aids
3.17 Lexika, Wörterbücher
3.17 Lexicons, dictionaries
3.18 Materialien für Freiarbeit
3.18 Material for independent work
3.19 Materialien zur Sprachförderung
3.19 Material for language development
3.20Online-Lernangebote
3.20 Online learning options
3.21 Pädagogische Fachliteratur
3.21 Specialist educational literature
3.22Schulbücher
3.22 School books
3.23 Transparente und Folien
3.23 Banners and plastic films
3.24 Wandbilder und Wandkarten,
naturwissenschaftliche Fächer
3.10 Maps and wall charts, reliefs, globes
(only geography)
Teacher‘s guides
3.24 Wall maps and charts,
science subjects
3.25 Wandbilder und Wandkarten, sonstige Fächer
3.25 Wall maps and charts, other subjects
3.26 Verlagserzeugnisse; sonstige
3.26 Publications; other
3.27Leistungstests
3.27 Performance tests
4.
Multimedia, Software
4.
Multimedia, software
4.1
Auditive, visual and audio-visual media
4.2Autorensysteme
4.2
Author systems
4.3
CBT, WBT
4.3
CBT, WBT
4.4
Edutainment- und Infotainmentsoftware
4.4
Edutainment and infotainment software
4.5
eLearning-Plattformen (ASP, LMS)
4.5
e-Learning platforms (ASP, LMS)
4.1
4.6
4.7
4.8
4.9
Auditive, visuelle und audiovisuelle Medien
Lehr- und Lernsoftware für die berufliche
Aus- und Weiterbildung
4.6
Teaching and learning software for vocational
training and further education
Lehr- und Lernsoftware für den Elementarbereich
4.7
Teaching and learning software for
the elementary sector
Lehr- und Lernsoftware für die Schule,
Hochschule
4.8
Teaching and learning software for schools,
universities
Lehr- und Lernsoftware; sonstige
4.9
Teaching and learning software; other
4.10Mediendidaktik
4.10 Media didactics
4.11Multimedia-Lernspiele
4.11 Multimedia learning games
4.12Online-Lernangebote
4.12 Online learning options
4.13Standardsoftware
4.13 Standard software
4.14 Verwaltungssoftware für Träger
und Einrichtungen
4.15 Multimedia, Software; sonstige
4.14 Administrative software for financial backers
and institutions
4.15 Multimedia, software; other
2/6
5.
Multimedia- und Präsentationstechnik,
Hardware
5.
Multimedia and presentation technology,
hardware
5.1
Audiogeräte, -anlagen
5.1
Audio equipment and systems
5.2
Beamer, Daten- und Videoprojektoren
5.2
Beamers, data and video projectors
5.3
Bild-, Lichtbild-, Projektionswände und -flächen
5.3
Projecting screens, areas
5.4
Blended Learning-Plattformen
5.4
Blended learning platforms
5.5
Computer, Computersysteme und Peripheriegeräte
5.5
Computer, computer systems and peripherals
5.6
Didaktische Anlagen, Netzwerke
5.6
Didactic equipment, networks
5.7
Flipcharts, Pinwände, Wandtafelzeichengeräte
5.7
Flip charts, pin boards, blackboard drawing devices
5.8
Hafttafeln, -zubehör, Magnettafeln
5.8
Adhesive boards, accessories, magnetic boards
5.9
Moderationsmaterial, Moderationsausrüstungen
5.9
Presentation material, equipment
5.10 Multimedia-Tafelsysteme, -zubehör
5.10 Multimedia board systems, accessories
5.11 Präsentationstechnik und -systeme
5.11 Presentation technology and systems
5.12 Projektoren; sonstige
5.12 Projectors; other
5.13 Verstärkerboxen, -anlagen
5.13 Amplifier boxes, systems
5.14 Multimedia- und Präsentationstechnik,
Hardware; sonstige
5.14 Multimedia and presentation technology,
hardware; other
6.
6.
Geräte und Systeme für Naturwissenschaften
und Technik
Equipment and systems for natural sciences
and technology
6.1
Labor- und Analysegeräte
6.1
Laboratory and analysis equipment
6.2
Mathematische Modelle
6.2
Mathematical models
6.3Mikroskope
6.4
6.5
Naturwissenschaftliche Demonstrationsund Experimentalgeräte
Naturwissenschaftliche Modelle und Präparate
6.3Microscopes
6.4
6.5
Natural science demonstration and
experiment apparatus
Natural science models and preparations
6.6
Technische Demonstrations- und
Experimentalgeräte
6.6
Technical demonstration and
experiment apparatus
6.7
Geräte und Systeme für Naturwissenschaften
und Technik; sonstige
6.7
Equipment and systems for natural sciences
and technology; other
7.
Geräte und Systeme
für die berufliche Bildung
7.
Equipment and systems
for professional education
7.1Antriebstechnik
7.1
Power transmission
7.2
Automatisierungstechnik, Prozessautomatisierung
7.2
Automation technology, process automation
7.3
Bau- und Ausbautechnik
7.3
Construction technology, development technology
7.4Elektronik
7.4Electronics
7.5Elektrotechnik
7.5
Electrical engineering
7.6
Farbtechnik und Raumgestaltung
7.6
Colour engineering and interior design
7.7
Handhabungstechnik, Robotik
7.7
Handling technology, robotics
7.8
Heizungs-, Lüftungs-,
Klima- und Sanitärtechnik
7.8
Heating, ventilation, air-conditioning
technology, sanitary engineering
7.9Hydraulik
7.9Hydraulics
7.10Kraftfahrzeugtechnik
7.10 Automotive engineering
7.11Mechatronik
7.11Mechatronics
7.12 Mess- und Regelungstechnik
7.12 Measurement and control technology
7.13Metalltechnik
7.13 Metal engineering
3/6
7.14Pneumatics
7.14Pneumatik
7.15 Spanende Bearbeitungstechnik,
CNC-Technik
7.15 Metal-cutting processing technology,
CNC technology
7.16 SPS-Technik, Steuerungstechnik
7.16 PLC technology, control technology
7.17Umweltschutz
7.17 Environmental protection
7.18Verfahrenstechnik
7.18 Process engineering
7.19 Geräte und Systeme für die berufliche Bildung;
sonstige
7.19 Equipment and systems for professional education;
other
8.
Raum- und Laboreinrichtungen
8.
Room and laboratory equipment
8.1
Equipment suitable for the handicapped
8.2Bibliothekseinrichtungen
8.2
Library fixtures and fittings
8.3
8.3
Office furniture
8.4Chemielabore
8.4
Chemical laboratories
8.5
Computertische, EDV-Möbel
8.5
Computer tables, EDP furniture
8.6
Fachraumeinrichtungen; sonstige
8.6
Classroom fixtures and fittings; other
8.7
Specialised workshops
8.1
Behindertengerechte Einrichtungen
Büromöbel, Verwaltungsmöbel
8.7Fachwerkstätten
8.8Fotolaboreinrichtungen,
Abdunkelungssysteme
8.9
8.8
8.9
Hörsaalgestühl, Großraumbestuhlung
Fixtures and fittings for photographic
laboratories, blind control systems
Lecture room chairs, seats for large rooms
8.10 Komplette Werkstätten, Werkstatteinrichtungen
8.10 Complete workshops, workshop equipment
8.11 Laboreinrichtungen, -arbeitsplätze
8.11 Laboratory equipment, laboratory workstations
8.12 Licht- und Beleuchtungstechnik
8.12 Lighting engineering
8.13 Möbel Elementarbereich
8.13 Furniture for the elementary sector
8.14 Möbel Schule, Hochschule
8.14 Furniture for schools, universities
8.15 Naturwissenschaftliche Fachraum
und Laboreinrichtungen
8.15 Natural science fixtures and fittings for
classrooms and laboratories
8.16Raumteiler
8.16 Room partitions
8.17Sanitärbereich
8.17 Sanitary fittings
8.18 Spielplatzgeräte, Bodenbeläge für
Spielflächen und Außenbereiche
8.18 Playground equipment, floor coverings
for play areas and outdoor areas
8.19Sprachlaboreinrichtungen,
Sprachlehranlagen
8.19 Fixtures and fittings for language laboratories,
language learning systems
8.20 Tafeln, Tafelsysteme
8.20Blackboards
8.21 Technische Fachraum- und Laboreinrichtungen
8.21 Fixtures and fittings for classrooms and laboratories
8.22 Turn- und Mehrzweckräume
8.22 Gymnastics and multi-purpose rooms
8.23 Raum- und Laboreinrichtungen; sonstige
8.23 Room and laboratory equipment; other
9.
9.1
Training und Beratung
9.
Aus- und Weiterbildungsinstitutionen,
Seminaranbieter
9.1
Training and consulting
Training and further training institutions,
seminar organisers
9.2
Company training and further training
9.3Bildungscontrolling
9.3
Educational controlling
9.4eLearning
9.4
e-Learning
9.5
9.5
Blended learning
9.6Coaching
9.6
Coaching
9.7
9.7
Databases for further training courses
9.2
Betriebliche Aus- und Weiterbildung
Blended Learning
Datenbanken für Weiterbildungsmaßnahmen
4/6
9.8Führungskräfteentwicklung
9.8
Executive development
9.9
9.9
Business process optimisation, change management
Geschäftsprozessoptimierung, Change Management
9.10 Gesprächs- und Verhandlungsführungstechniken
9.10 Discussion and negotiation techniques
9.11 Konflikt- und Krisenmanagement
9.11 Conflict and crisis management
9.12Managementschulen
9.12 Management schools
9.13 Netzwerke für Beratung und Training
9.13 Networks for consulting and training
9.14Personalbeschaffung
9.14 Personnel recruitment
9.15Rhetorik/Sprechtraining/Vortragstechniken
9.15 Rhetoric/speech training/lecture techniques
9.16 Seminar-, Lehrgangs- und Schulungsveranstalter
9.16 Seminar, course and training organisers
9.17Sprachkursanbieter
9.17 Language course organisers
9.18Stressmanagement
9.18 Stress management
9.19 Teamentwicklung und -training
9.19 Team development and training
9.20 Train the Trainer
9.20 Train the Trainer
9.21 Verkaufs- und Vertriebstraining
9.21 Sales and distribution training
9.22 Weiterbildung für Ausbilder
9.22 Further training for trainers
9.23 Weiterbildung für die Kommunikations
und Computertechnik
9.23 Further training for communication and
computer technology
9.24 Weiterbildung für Frauen in Führungspositionen
9.24 Further training for women in leading positions
9.25 Weiterbildung für leitende Angestellte
9.25 Further training for managerial employees
9.26 Weiterbildung für Schule, Hochschule
9.26 Further training for schools, universities
9.27 Weiterbildung für selbstständige Freiberufler
9.27 Further training for self-employed persons
9.28 Weiterbildung im Elementarbereich
9.28 Further training in the elementary sector
9.29 Weiterbildung in den gewerblichen/
technischen Bereichen
9.29 Further training in industrial/
technical fields
9.30 Weiterbildung in den kaufmännisch/
verwaltenden Bereichen
9.30 Further training in commercial/
administrative fields
9.31 Weiterbildung in sonstigen Bereichen
9.31 Further training in other fields
9.32 Training und Beratung; sonstige
9.32 Training and consulting; other
10.Dienstleistungen
10.Services
10.1 Ausbildungsplanung und Berufsberatung
10.1 Training planning and vocational counselling
10.2 Außerschulische Lernorte
10.2 Out-of-school learning locations
10.3Bau
(Fertigbau, Systembau, Holzbauweise, etc.)
10.3 Construction (prefabricated construction,
system construction, timber construction
method, etc.)
10.4 Beratung und Planung von Gebäuden
und Außenspielflächen
10.4 Consulting and planning of buildings
and outdoor play areas
10.5 Beratungsleistungen; sonstige
10.5 Consultancy services; other
10.6 Betriebliche Bildungsprogramme
10.6 Company training programmes
10.7 Bildungs- und Schulungszentren
10.7 Educational and training centres
10.8 Bildungsreisen, Klassenfahrten, Sprachreisen
10.8 Educational tours, class outings, language holidays
10.9 Catering und Verpflegung
10.9Catering
10.10 Datenbanken für Ausbildungsmittel
10.10 Databases for training material
10.11EDV-Dienstleistungen
10.11 EDP services
10.12Fernlehrinstitute
10.12 Correspondence colleges
10.13Gesundheit
10.13Health
5/6
10.14 Hilfe für Bildung/Fortbildung
10.14 Assistance with training/advanced training
10.15 Hotel- und Gaststättengewerbe
10.15 Hotel and restaurant trades
10.16 Krankenkassen, Versicherungen
10.16 Insurance, health insurance companies
10.17Medienproduktionen
10.17 Media productions
10.18Modellversuche
10.18 Pilot projects
10.19Personalberatung
10.19 Personnel consulting
10.20Schulmanagement
10.20 School management
10.21Schulungsunterlagenerstellung
10.21 Preparation of training documents
10.22 Sport und Freizeit
10.22 Sport and leisure
10.23Studienberatung
10.23 Student advisory service
10.24 Tagungs- und Seminarhotels
10.24 Conference and seminar hotels
10.25 Veranstaltungsorganisation und Tagungsstätten
10.25 Event organisation and conference venues
10.26Wissensrecherchen
10.26 Knowledge research
10.27 Schulbekleidung / Schulmode
10.27 School clothing / School wear
10.28 Sicherheit an Schulen
10.28 Security in schools
10.29 Dienstleistungen; sonstige
10.29 Services; other
11.
Behörden, Verbände und Organisationen
11.
Authorities, associations and organizations
11.1Berufsakademien
11.1 Vocational academies
11.2Bildungsinitiativen
11.2 Educational initiatives
11.3Bildungswerke
11.3 Education centres
11.4Fachhochschulen
11.4 Technical colleges
11.5 Fachverbände berufliche
Aus- und Weiterbildung
11.6 Fachverbände Elementarbereich
11.5 Professional associations for vocational
training and further education
11.6 Professional associations for the
elementary sector
11.7 Fachverbände Schule, Hochschule
11.7 Professional associations for schools, universities
11.8 Fachverbände; sonstige
11.8 Professional associations; other
11.9 Forschung und Wissenschaft
11.9 Research and science
11.10Gewerkschaften
11.10 Trade unions
11.11 Kindergärten, Kindertagesstätten
11.11 Kindergartens and day nurseries
11.12 Kultur (Einrichtungen und Organisationen)
11.12 Culture (institutions and organisations)
11.13 Politische Institutionen, Ministerien, Behörden
11.13 Political institutions, ministries, authorities
11.14 Recht, öffentliche Verwaltung
11.14 Legal system, public administration
11.15 Schulen, Fachschulen
11.15 Schools, technical schools
11.16 Universitäten und Hochschulen
11.16 Universities
11.17Vereine
11.17 Clubs
11.18 Behörden, Verbände und Organisationen; sonstige
11.18 Authorities, associations and organizations; other
6/6