IFA - Oe24.at

! WORLD
!$
###
#
!#
#
%#
#
IFA
REPORT
####
$"#
##
CANON
$$$$" $#$$! $$
September 2008
Multimedia intro
Editorial
Jan Fischer
IFA-Trends. 8eXcc\e<Zb\e
^\_kÊjXl][\i@ek\ieXk`feXc\e
=lebXljjk\ccle^`e9\ic`e[\d
BXY\cXe[\eBiX^\e%M`[\f$
GcXp\i]leb\e`_i\;Xk\eqld
=\iej\_\i#Dlj`bn`i[[liZ_
[`\Nf_ele^Ù^\jki\XdkÈ#;`$
^`ZXd$=fkfjbee\ebXY\ccfj
Xlj^\[ilZbkn\i[\e%;Xj9\$
jk\18cc[XjjZ_\`ekÆ\e[c`Z_Æ
n`ibc`Z_ql]lebk`fe`\i\e
Kodak EasyShare M1093. 10-Megapixel-Kamera mit 3x-Zoom für 199 Euro
Bildauflösung von 10 Megapixel und
ein optisches 3-fach Objektiv sind
die Highlights der Kodak M1093.
D`k\`e\dGi\`jglebkmfe^\$
iX[\\`edXc(00<lifc`\^kBf$
[Xbje\l\BfdgXbkbXd\iX
<XjpJ_Xi\D('0*qnXiefZ_`d
<`ejk\`^\i$J\bkfiÆ[`\=\Xkli\j
bee\ej`Z_XY\ikifkq[\dj\_\e
cXjj\e%;`\9`c[Xl]cjle^bXee
dXed`k('D\^Xg`o\c^\kifjkXcj
Xlji\`Z_\e[Y\q\`Z_e\e%
Bessere Bilder. ;\i`ek\cc`^\ek\
8l]eX_d\df[ljgXjjk[`\BX$
d\iX\`ejk\ccle^\ejfXe#[Xjj
J`\`e]Xjka\[\iLd^\Yle^_\i$
mfiiX^\e[\<i^\Ye`jj\\iq`\c\eÆ
le[[Xj^XeqXlkfdXk`jZ_1E\$
Y\e\`e\i8lkfdXk`b]•i9\c`Z_$
kle^#9c\e[\le[<dg]`e[c`Z_$
b\`km\i]•^k[`\D('0*XlZ_•Y\i
\`e\=lebk`feqliM\ii`e^\ile^
[\j9`c[iXljZ_\ej%;Xd`kXlZ_
Y\`Xlj^\]X_i\e\d*$]XZ_Qffd
[`\8l]eX_d\ee`Z_kjfc\`Z_k
m\inXZb\ce#`jk[`\D('0*d`k
\`e\d9`c[jkXY`c`jXkfiXlj^\jkXk$
k\k#[\iBXd\iXY\n\^le^\e
XlkfdXk`jZ_Xlj^c\`Z_kÆmfiXc$
c\dY\`jZ_n`\i`^\eC`Z_km\i$
_€cke`jj\ejfi^k[Xj]•ijZ_€i]\$
i\8l]eX_d\e%
Videofunktion. Kfg1;`\bfd$
gXbk\;`^`ZXd]`cdkXlZ_M`[\fj
Æle[[Xj`e\Z_k\i?;$8l]c$
jle^.)'g %
Billig telefonieren mit „Sissi“ und „Franz“
MyPhone Austria. Festnetz-Telefonate im Paketpreis schon ab 0,- Euro
D`k[\dK\c\]fe$8eY`\k\iDp$
G_fe\8ljki`Xbee\eJ`\XYjf$
]fikd`k`_i\d=\jkXejZ_cljjefZ_
^•ejk`^\ik\c\]fe`\i\e%9\jfe[\ij
gi\`jn\ik`jk[\iKXi`]ÙJ`jj`È1F_$
e\dfeXkc`Z_\>ile[^\Y•_ibfj$
k\eK\c\]feXk\`ejjk\ii\`Z_`jZ_\
=\jke\kqXd8Y\e[le[Xe[\e
NfZ_\e\e[\eeli(#0:\ekgif
D`elk\ÆXl\i_XcY[\i=i\`q\`k
n`i[Êj[X]•i\knXjk\li\i+#.:\ek
gifD`elk\ %
9\jfe[\ij^lk\Bfekifcc\•Y\i
K\c\]febfjk\em\ijgi`Z_k[\iKXi`]
Ù=iXeq=cXkÈ1?`\in`i[e`Z_k•Y\i
\`e\DfeXkj^\Y•_i#jfe[\ie`d
GXb\kgi\`jXY^\i\Z_e\kÆ,,'D`$
elk\e`ejjk\ii\`Z_`jZ_\=\jke\kq
bfjk\ejf((#0'<lif%J`e[[`\@e$
bclj`m$D`elk\eXl]^\YiXlZ_k#cXj$
j\ej`Z_n\`k\i\*,'D`elk\e]•i
-#0,<lifeXZ_bXl]\e%
N\`k\i\@e]fj^`YkÊjXlZ_`d@e$
k\ie\klek\innn%dp$g_fe\%Xk%
IFA-Spezial
Seite 4
Video, Audio & Co: Die Highlights der
internationalen Messe für Unterhaltungselektronik in Berlin
Back to School
Seite 8
Für Schule oder Studium: Die interessantesten Notebook-Angebote zum
Semester-Beginn
Digitale Trainingshelfer Seite 10
Elektronische Fitness-Coaches für
Freizeitsportler und Profis
Games Convention
Seite 12
Die neuesten Spiele für PC und Konsole auf der Leipziger Spielemesse
Business Corner
Seite 17
IT-Neuheiten für Homeoffice, kleine
und große Unternehmen
Richtig präsentieren
Seite 18
PowerPoint ohne Langeweile: Erster
Teil des Präsentations-Workshops
Kundenfreundlich
Seite 22
CMS-Programme für Kleinbetriebe
Vorschau
Seite 22
Die Themen-Highlights in der nächsten Ausgabe der Multimedia World
Impressum
Seite 22
Werk (2)
Kleiner 7bbhekdZ[h
Inhalt
4 IFA SPECIAL
Die IjWhi der ?<
Highlights der Elektronikmesse. Vom riesigen Flachbild-TV bis zum
winzigen Handy und MP3-Player reicht das Spektrum der Neuheiten
\`e\i;M;j`e[[`\M`[\fj`^eXc\
_`\iY`jql]•e]dXc__\iXl]^\$
cjk%B`ef]`cd\Xl]9cl$iXpn`i$
b\e[X[liZ_XlZ_m`\cjZ_€i]\i
le[efZ_c\Y\ej\Z_k\iXcj=`cd\
Xl];M;%Jf^lkn`\a\[\ii\efd$
d`\ik\ <c\bkife`bgif[lq\ek
jk\cckXl][\i@=8[X_\i[`\e\l$
\jk\eN`\[\i^XY\^\i€k\]•i[\e
;M;$EXZ_]fc^\i9cl$iXpmfi%
Entertainment ohne Kabel. N`\
\`eifk\i=X[\eq`\_kj`Z_XlZ_
[XjK_\dXÙN`i\c\jjÈ[liZ_[`\
@=8%E\l\=lebk\Z_e`b\e\icXl$
Y\e \ijkdXcj \`e\ qlm\ic€jj`^\
|Y\ikiX^le^ _fZ_Xl]cj\e[\i
M`[\fj`^eXc\^Xeqf_e\BXY\c%
;XjQ`\c`jk[XY\`#d^c`Z_jkm`\$
c\<ek\ikX`ed\ek$>\i€k\bXY\c$
cfjd`k\`eXe[\iqlm\iY`e[\eÆ
Dlj`b#M`[\f]`cd\le[=fkfjcXj$
j\ej`Z_[Xeeq\ekiXcm\inXck\e
le[bee\emfea\[\d=\iej\$
_\i#Efk\Yffbf[\iB•_cjZ_iXeb
aX#XlZ_B•_cjZ_i€eb\d`k[\i
;iX_kcfjk\Z_e`bj`e[Xl][\i@=8
qlj\_\e Xl]Befg][ilZbXY^\$
il]\en\i[\e%
Intelligente Navigeräte. @eefmX$
k`fe\eXl]\`e\d^€eqc`Z_Xe[\$
i\eJ\bkfiq\`^\e[`\?\ijk\cc\i
dfY`c\i EXm`^Xk`fej^\i€k\ Xl]
[\i 9\ic`e\i <c\bkife`bd\jj\%
;`\Kfg$Df[\cc\Yi`e^\eK\Z_$
e`b`ej_Xe[c`Z_\EXm`$=fidXk#
[`\ Y`jcXe^ eli ]`o m\iYXlk\e
8lkf$EXm`j mfiY\_Xck\e nXi%
9\jk\j9\`jg`\c1;XjD\[`fe>f$
GXcO,,*,Æ[Xeb\`e^\YXlk\i>p$
ifd\k\i$K\Z_efcf^`\ bfdg\e$
j`\ik\jmfi•Y\i^\_\e[\>GJ$J`$
^eXcm\icljk\%M\igXjjk\8lj]X_i$
k\e`e\e^\e?€lj\ijZ_clZ_k\e
f[\i`eKlee\cjle[Lek\i]•_$
ile^\ele[[Xd`km\iYle[\e\
c€jk`^\Ldn\^\ ^\_i\e
jf[\iM\i^Xe^\e_\`kXe%
;X[`\bc\`e\eFi`\ek`\$
ile^j_`c]\e `dd\i c\`j$
kle^j]€_`^\in\i[\e#_€ck
[Xj*;$Q\`kXck\ieleXlZ_
[fik<`eql^18Yjf]fikY`c$
[\kEXm`^Xk`fed`kCXe[$
dXib M`\n*; qlj€kqc`Z_
dXibXek\N\^glebk\#\k$
nX J\_\ejn•i[`^b\`k\e#
i\Xc`k€kjeX_`e=fidmfe
*;$;Xijk\ccle^\e`dBXi$
Öko-Fernseher
Mit einem Verbrauch von gerade
einmal 0,09 Watt im Standby-Betrieb sind die Fernseher von Grundig
(Vision 6, Vision 4 & Vision 3) deutlich stromsparender als andere LCDTVs. Im ECO-Betrieb verschlingt
das Top-Modell nur 75 Watt.
LED-Leuchte
Anstatt eines Kaltkathodenstrahlers nutzen die Fernseher von Samsungs Serie 9
LED-Leuchten für die PanelBeleuchtung. Dadurch wirken dunkle Bildszenen noch
„knackiger“ – und auch der
Stromverbrauch des Fernsehers wird reduziert.
Ultraflach
Mit einer Dicke von lediglich 3,9
Zentimetern ist der JVC Super Slim
LCD der flachste Fernseher der IFA,
und ist mit weniger als 20 kg zudem
ein echtes Leichtgewicht – Full-HDAuflösung und brillante Farbdarstellung hat trotzdem Platz.
Feinzeichner
Sharp bietet selbst in der Klasse unter 1.000 Euro bereits
Full-HD mit hervorragender
Bildqualität: Der 32-Zöller der
D65E-Reihe passt dank kompakter Abmessungen auch in
kleinere Wohnzimmer, ohne
Abstriche bei der Bilddarstellung zu machen.
Hersteller (5)
V
fd )0% 8l^ljk Y`j qld *%
J\gk\dY\i)''/`jk9\ic`e
\ie\lkJZ_XlgcXkq[\in\ck$
^ik\e D\jj\ ]•i Lek\i_Xc$
kle^j\c\bkife`b%8l]\`e\i=c€$
Z_\jf^ifn`\))=lYXcc]\c[\i
gi€j\ek`\i\ed\_iXcj(%)''8lj$
jk\cc\iXlj*)C€e[\ieE\l_\`k\e
ile[ldKM#?`=`#:fdglk\ile[
<ek\ikX`ed\ek%
TV-Stars. BXld\`e\Gif[lbk$
^ilgg\q`\_k[XjGlYc`bld€_e$
c`Z_ jkXib Xe n`\ [`\ e\l\jk\e
=\iej\_\i`d>if]fidXk%;\e
•Y\i)''%'''\inXik\k\e9\jl$
Z_\ien`i[Xl][\i@=8\`enX_$
i\j=\l\in\ibXeKM$E\l_\`k\e
^\Yfk\eÆmfd]cXZ_jk\e=\iej\$
_\i[\iN\ck[\iAM:Jlg\iJc`d
C:;`jk^\iX[\\`edXc*#0Q\ek`$
d\k\i[`Zb Y`jqle\l\eC:;$
=\iej\_\ie `d D\^X]fidXk
i\`Z_k [`\ GXc\kk\ [\i Gif[lbk$
Gi\d`\i\e%
9\`[\e=\iej\_^\i€k\eq€_ck
XY\ie`Z_keli[`\>i\ÆXlZ_
d`k`dd\iY\jj\i\i9`c[hlXc`k€k
le[ e\l\e <ek\ikX`ed\ek$=\X$
kli\j jfcc\e gfk\eq`\cc\ B€l]\i
Xl] [\i @=8 Xe^\cfZbk n\i[\e%
9\jfe[\ij Y\\`e[ilZb\e[ `jk
G_`c`gjË e\l\ >\e\iXk`fe [\i
Ù8dY`c`^_kÈ$=\iej\_\i% ;`\j\
>\i€k\\i_\cc\e•Y\ibc\`e\C<;$
C\lZ_k\e Xe [\i I•Zbj\`k\ [\j
9`c[jZ_`idj [`\ NXe[ _`ek\i
[\dKM$>\i€kÆle[[Xj]XiYc`Z_
gXjj\e[qlia\n\`c`^\eJq\e\Xd
=\iej\_\i NXj `e [\i K_\fi`\
m`\cc\`Z_kefZ_\knXjm\in`ii\e[
bc`e^k#jk\`^\ik`e[\iGiXo`j[Xj
M`[\f$<ic\Ye`jle^\d\`e%?`\i
bfddk \Z_k\j B`ef$=\\c`e^ ql
?Xlj\Xl]%
9\`Xcc[\eJlg\icXk`m\eq\`^k
j`Z_[`\e\l\=\iej\_\i$>\e\iX$
k`feY\`\`e\iXe[\i\eB\eeqX_c
le^\n_ec`Z_ qli•Zb_Xck\e[1
Y\`dJkifdm\iYiXlZ_%KM$9`c[$
jZ_`id\ n\i[\e Ù^i•eÈ le[
jZ_fe\ejfe`Z_keli[`\Ldn\ck#
jfe[\ieXlZ_[`\9i`\]kXjZ_\%
Hochauflösung. <`e\enX_i\e
9ffdbXeedXeXl][\i@=8XlZ_
Y\` 9cl$iXp$GcXp\ie le[ Dlck`$
d\[`X$GcXp\ie ]•i ?;$8l]c$
jle^ \ib\ee\e% @d M\i^c\`Z_
qldbcXjj`jZ_\eKM$J`^eXcf[\i
?<7
Stimmungsmacher
Mit den Fernsehgeräten aus
Philips-Aurea-Reihe wird der
ganze Raum passend zur
Szene in stimmungsvolles
Licht getaucht. Das Ergebnis:
Ein Entertainmentgenuss der
Extraklasse. Leider sind die
edlen Aurea-TVs nicht gerade billig (42 Zoll: 3.700 Euro).
FA SPECIAL
6 IFA
Die Entertainment-Messe
präsentiert sich
in Form der
frisch gekürten Miss IFA.
Multimedia-Notebooks
Vier-Kern-Prozessoren und leistungsstarke Multimedia-Ausstattung machen die
neue Generation der Entertainment-Notebooks zu echten Unterhaltungsgenies
TOSHIBA QOSMIO
Gleich eine Reihe neuer Multimedia-Notebooks von Toshiba sind auf der IFA zu sehen.
Dank schneller Grafikkarten
sind sie auch für Gamer interessant.
Filmen in HD
Camcorder legen auf der IFA
zwar nicht bei der Auflösung
nach (fast jeder Hersteller hat
mittlerweile FullHD-Kameras im
Angebot), dafür steigt die Aufnahmequalität (3-Chip-Camcorder) und die Speicherkapazität der Geräte.
JVC EVERIO HD30 UND HD40
Kompakter Full-HD-Camcorder mit integrierter
80- bzw. 120-GB-Festplatte für bis zu 50 Stunden Videoaufnahme.
Alles drahtlos
Via Wireless LAN werden HiFi- und
Entertainmentgeräte in der ganzen
Wohnung kabellos vernetzt. Der
Vorteil: Musik und Filme lassen sich
zentral verwalten und können von
überall aus abgerufen und wiedergegeben werden.
iPhone-Konkurrez
Schon jetzt gelten Handys mit ihren Video- und Audio-Funktionen als kleine
Multimedia-Allrounder – auf der IFA setzen die Hersteller noch eins drauf.
Trends: GPS, TV-Empfang und Bedienung im Stile von Apples iPhone.
LOEWE MEDIACENTER
Verteilt Musik und Videos
drahtlos im ganzen Haus.
SAMSUNG SGH-I900 OMNIA
„iPhone-Killer“ mit Touchscreenbedienung, WLAN und
HSDPA, vollwertigem Webbrowser, GPS-Navigation und integrierter 5-Megapixel-Kamera
Neue Player
Clevere Navis
Die neuen Top-Modelle der
Navihersteller holen immer
mehr zu fix eingebauten AutoNavis auf. Neu: Terrain und
Gebäude werden in 3D dargestellt, Trägheitssensoren
überbrücken GPS-Löcher.
NAVIGON 7210
Edles Oberklasse-Navigationsgerät mit Notfallhilfe, Spracherkennung
und aufwendiger 3DDarstellung.
Besserer Klang, mehr Zusatzfunktionen und noch mehr
Speicherplatz sind die MP3Player-Trends der IFA 2008.
Auch Bluetooth und Wireless
LAN hält zunehmend in die
Welt der kompakten Musikplayer Einzug.
KENWOOD MGR-A7
MP3-Musikplayer, der
sich dank hochwertiger
Aufnahmefunktionen
und drei integrierten frei
schwingend gelagerten
Mikrofonen auch an professionelle Anwender
richtet.
Herstellerr (6), Messe Berlin GmbH
k\edXk\i`XcXY%;Xjj`\_ke`Z_keli
_•YjZ_Xlj#jfe[\iejfccXlZ_[`\
Fi`\ek`\ile^\ic\`Z_k\ie%
Neue Camcorder. =•i?fYYp]`c$
d\i`jk\`e9\jlZ_Xd@=8$JkXe[
mfeGXeXjfe`ZG]c`Z_k1;fikbe$
e\e j`\ qn\` e\l\# ?;:$J;(''
le[ ?;:$?J('' ^\eXeek\ =lcc$
?;$:XdZfi[\i Y\nle[\ie# [`\
Xcj\ijk\[\iN\ckd`k\`e\d*DFJ$
8l]eX_d\jpjk\d]`cd\e%<jelkqk
[i\` j\gXiXk\ J\ejfi\e# ld [`\
Gi`d€i]XiY\eIfk#>i•ele[9cXl
^\ki\eek ql m\iXiY\`k\e# le[ \i$
q`\ckjf[\lkc`Z_eXk•ic`Z_\i\=Xi$
Y\eXcj($:_`g$BXd\iXjpjk\d\%
<`e\e \Z_k\e N\cki\bfi[
bXee dXe Xd :XdZfi[\i$
JkXe[mfeAM:j\_\e1;\e
\ijk\e?;$:XdZfi[\i#[\i
jkfcq\,'Jkle[\eM`[\f$
dXk\i`Xcjg\`Z_\iebXee
Konkurrenz für’s iPhone.
?Xe[p_\ijk\cc\i j`e[ Xl]
[\i @=8 \Y\e]Xccj m\iki\k\e%
;\iKi\e[1:c\m\i\9\[`\ele^~cX
`G_fe\# efZ_ d\_i 8ljjkXkkle^#
Y\jj\i\N\Y[Xijk\ccle^le[`ek\$
^i`\ik\>GJ$EXm`^Xk`fe%
8 MULTIMEDIA
Getty, Hersteller (3)
Dej[Xeeai
für IY^”b[h
& IjkZ[dj[d
Kaufberatung. Worauf Sie beim Kauf eines Laptops für den Schul- oder Uni-Alltag achten sollten
Display
Akkulaufzeit
Soll das Notebook als echter Allround-Ersatz für einen Desktop-PC
herhalten, ist 15,4 Zoll das ideale
Format. Größere Displays sind meist
sehr stromhungrig und machen das
Notebook unhandlich. Mindestauflösung: 1.280 x 768 Pixel.
Vor allem bei Studenten spielt die
Akkulaufzeit eine wichtige Rolle:
Nicht in jedem Hörsaal gibt es genügend Steckdosen für alle. Vier
Stunden sollte das Notebook daher schon durchhalten.
Z
l J\d\jk\iY\^`ee •Y\i$
jZ_cX^\e j`Z_ [`\ :fdgl$
k\i$?\ijk\cc\ile[<c\bkif$
e`b$?Xe[\cjb\kk\e d`k Y\jfe$
[\ij^•ejk`^\e8e^\Yfk\eqld
JZ_lcjkXik% Efk\Yffbj jk\_\e
jZ_c`\c`Z_f]kXl][\iCXjk$D`$
elk\$J_fgg`e^c`jk\ mfe JZ_•$
c\ie#Jkl[\ek\ef[\iY\jj\i^\$
jX^k1`_i\i<ck\ie%
E`Z_kXcc\j#nXjXcjg\i]\bk\j
Efk\Yffb]•i[\eJkl[`fjljXe$
^\gi`\j\en`i[#`jk[\e8e]fi[\$
ile^\e[\j9`c[le^jXcckX^j^\$
Anschlüsse
Die wichtigsten Schnittstellen
sind heute zwar serienmäßig an
Bord, wer auf Nummer sicher gehen will, sollte aber auf einen DVIoder HDMI-Port zum Anschluss
externer Monitore achten. Ebenfalls praktisch: Bluetooth zum einfachen Datenaustausch.
Arbeitsspeicher
Prozessor
Festplatte
Soll das Notebook mit Windows
Vista laufen, ist es ratsam, gleich
auf eine Speicherausstattung von
2 GB oder mehr zu setzen. Windows XP gibt sich auch schon mit
1 GB RAM zufrieden.
Celeron-Prozessoren bieten wirklich nur die nötigste Leistung – wer
etwas mehr Power haben will,
muss daher unbedingt auf einen
Dual-Core-Prozessor (zum Beispiel Core 2 Duo) achten.
Selbst in der Einsteigerklasse sind
die Festplatten der Notebooks heute recht üppig dimensioniert. Unter
160 GB sollte die Harddisk des Laptops nicht haben – kleinere Platten
sind heute nicht mehr zeitgemäß.
nXZ_j\e% <`e 9c`Zb `ej ;Xk\e$
YcXkk [\i Efk\Yffbj m\ii€k ql$
d`e[\jk [Xj Ek`^jk\ Æ nfiXl]
dXe[XY\`XZ_k\ejfcck\#\i]X_$
i\eJ`\Xlj[\e@e]fYfo\ec`ebj%
Niedriges Preislimit. Dljjk\
dXe mfi n\e`^\e AX_i\e efZ_
[\lkc`Z_d\_iXcj(%'''<lif]•i
\`e\eÙfi[\ekc`Z_\eÈCXgkfgm\i$
XejZ_cX^\e#`jk[`\Gi\`j^i\eq\
]•i j`eemfcc\ <`ejk\`^\i^\i€k\
d`kkc\in\`c\[\lkc`Z_lek\i[`\
(%'''$<lif$DXib\ ^\jleb\e%
=•i.''Y`j/''<lif]`e[\kdXe
Y\i\`kjgXjjXYc\8ccifle[$Efk\$
Yffbj%
8Yjki`Z_\dljjdXe`e[`\j\i
BXk\^fi`\ d\`jk Y\` ;`jgcXp$
HlXc`k€k#Gifq\jjfic\`jkle^le[
mfiXcc\d8bblcXl]q\`k_`ee\_$
d\e% >lk\ D`kk\cbcXjj\$Efk\$
Yffbj]`e[\kdXe`e\`e\iGi\`j$
bcXjj\XY0''<lif%
Software für
Schüler
Ohne die richtigen Programme
kann man selbst
mit dem besten
Notebook nicht
arbeiten. Erfreulich
für Schüler und Studenten: Sie
bekommen Software oft billiger
– Microsoft bietet mit der Home &
Student-Edition beispielsweise das
Office-Paket für nur 139 Euro an.
Verpassen Sie dem Notebook unbedingt auch einen Virenscanner
– unser Tipp: Kaspersky Internet
Security 2009 (Multimedia World
Testsieger).
:[hZ_]
Fitness-
10
Für Biker und Jogger. Elektronische TrainingsHilfen für Profisportler und für Amateure
D
\j {jk\ii\`Z_\ij c`\Yjk\
=i\`q\`kjgfikXik\e Yc\`Y\e
XlZ_`eQ\`k\emfeEfi[`Z
NXcb`e^le[@ec`e\jbXk`e^efZ_
`dd\i CXl]\e le[ IX[]X_i\e%
=•i8dXk\li\`jk\ja\[fZ_e`Z_k
`dd\i\`e]XZ_#Y\`[\ijZ_n\`$
ki\`Y\e[\e 9\n\^le^jk_\iXg`\
XlZ_ \Z_k\ KiX`e`e^j\i]fc^\ ql
\iq`\c\e%N\ie`Z_k^c\`Z_\`e\e
\`^\e\e G\ijfeXc KiX`e\i \e^X$
^`\i\en`cc#bXeej`Z_[\e=`ke\jj$
:fXZ_ qld`e[\jk `e [`^`kXc\i
=fidXl][`\C\ebjkXe^\f[\i[Xj
?Xe[^\c\ebjZ_eXcc\e%
Immer im grünen Bereich. N`Z_$
k`^jk\j=\Xkli\[\i\c\bkife`jZ_\e
KiX`e`e^j_\c]\i`jk[\iGlcjd\j$
j\iÆelin\ij\`e\e?\iqjZ_cX^
`d9c`Zb_Xk#bXee[XjKiX`e`e^
\]]`q`\ek ^\jkXck\e% Jfnf_c ]•i
Af^^\i Xcj XlZ_ ]•i 9`b\i Y`\k\k
[\iJgfik]XZ__Xe[\cd`kkc\in\`c\
\`e\M`\cqX_cXe_Xe[c`Z_\eKfpj
Xe#[`\^\eXl•Y\i[`\j\=lebk`fe
m\i]•^\ele[[Xi•Y\i_`eXlj^\$
eXl•Y\iqli•Zb^\c\^k\;`jkXeq#
Garmin 305 HRM CAD
Allround-Fahrradtrainer mit GPSFunktion – von Puls über Geschwindigkeit bis hin zur Trittfrequenz beobachten und analysieren Sie Ihre
Leistung. Speichert 10.000 Trackpunkte einschließlich Position,
Zeit, Geschwindigkeit, Höhe, etc. Auswertung
am PC.
O349 Euro
Q\`kf[\ijf^Xi[Xj•Y\inle[\e\
?_\egif]`c8ljble]k^\Y\e%
GPS am Handgelenk. 9\jfe[\ij
`eefmXk`m q\`^k j`Z_ [Xj Jgfik$
<hl`gd\ekXlj[\d?Xlj\>Xi$
d`e%<`^\ekc`Z_]•idfY`c\>GJ$
EXm`^Xk`fej^\i€k\Y\bXeek#m\i$
\`e\e[`\Gif[lbk\[\i=fi\ile$
e\i$I\`_\ Glcjd\jj\i# JZ_i`kk$
f[\iB`cfd\k\iq€_c\ile[Ki`kk$
]i\hl\eqd\jj\id`k\`e\d>GJ$
<dg]€e^\i% ;X[liZ_ c€jjk j`Z_
eXZ_[\dKiX`e`e^[`\qli•Zb^\$
c\^k\;`jkXeqXd:fdglk\iXeX$
cpj`\i\e f[\i XlZ_ [`\ Jki\Zb\
]•i[`\e€Z_jk\KiX`e`e^j\`e_\`k
gcXe\e%
;Xj Kfgdf[\cc# >Xid`e =fi\$
ilee\i .',# c€jjk j`Z_ jf^Xi Xcj
ÙHl\i]\c[\`e$EXm`È elkq\e le[
\`^e\kj`Z_[Xd`k`[\Xc]•iDfle$
kX`eY`b\i# 9\i^jk\`^\i le[ Kfl$
i\e^\_\i%
Fitness-Handy von Samsung.
N\iY\`dAf^^\e[Xj?Xe[p[X$
Y\`_XY\en`ccle[[\eefZ_eli
d`k c\`Z_k\d >\g€Zb cfjq`\_\e
dZ_k\n`i[Y\`JXdjle^]•e[`^1
;Xjd`ZfXZ_`jke€dc`Z_Glcjd\j$
j\i#JZ_i`kkq€_c\ile[DfY`ck\c\$
]fe`e\`e\dle[[`\ekjf^XiXcj
m`ikl\cc\iKiX`e`e^jgXike\i%
CicloSport HAC5
Mit diesem Multifunktions-Computer
von CicloSport können Sie trainieren
wie die Profis. Ob Radfahren, Laufen
oder Bergsteigen – alle wichtigen Informationen sind jederzeit sofort ablesbar. Und auch nach dem Training
sehen Sie was Sie geleistet haben –
dank detaillierter Auswertungssoftware am PC.
O299 Euro
Samsung micoach
Multimedia-Handy der etwas anderen Art:
Das handliche Mobiltelefon ist ausgestattet
mit Pulsmesser und Schrittzähler und agiert
beim Joggen als virtueller Personal-Trainer.
Auf Knopfdruck erhält man via Kopfhörer einen kurzen Zwischenbericht zum Trainingsstand. Zur besseren Motivation auf langen
Strecken kann der micoach auch als MP3Player verwendet werden.
O399 Euro (o. V.)
Garmin Forerunner 405
Trainings-Uhr mit GPS-Funktion und Internet-Features: Ein Fingertipp genügt
um sich die wichtige Trainingsinformationen, wie Entfernung, Tempo, Puls-Frequenz und Kalorienverbrauch anzeigen
zu lassen – auch während des Laufs. Die
gespeicherten Trainingsdaten lassen
sich auch drahtlos auf den PC übertragen und anschließend über die WebPlattform „Garmin Connect“ auswerten
und vergleichen.
O379 Euro
_]_jWb[
-Trainer
v
Blackburn Delphi 6.0
Garmin Edge 705 HRM CAD
Das Spitzenmodell unter den „einfachen“
Fahrradcomputern von Blackburn informiert
den Biker über Geschwindigkeit, zurückgelegte Strecke, Trittfrequenz und Zeit – auch
ein Pulsmesser gehört zum Lieferumfang
des kompakten Fahrradcomputers. Da der
Delphi 6.0 über Funktechnik verfügt, lassen
sich die Sensoren ohne Kabel am Fahrrad
anbringen.
O129 Euro
Das Top-Modell der Edge Serie ist Fahrradcomputer und GPS-Navigationssystem
in einem. Neben Trainings-Daten wie Geschwindigkeit, Trittfrequenz, Kalorienverbrauch und gefahrenen Kilometern lässt
sich am Edge 705 auch die Route planen
und – genau wie bei anderen Navi-Systemen – am Display darstellen. Auf bereits gefahrenen Strecken können Sie zudem virtuell gegen sich selbst antreten.
O499 Euro
Training mit Fahrradcomputer und Pulsmesser
Trelock BB 4000
Trainingstipps: So nutzen
Sie Pulsmesser am besten
Das Top-Modell von Trelock stellt einen
Fahrrad-Computer für Wettkampf und
ambitioniertes Training dar. Neben den
umfassenden radspezifischen Funktionen bietet der BB 4000 auch die Möglichkeit Puls- und Trittfrequenz zu überwachen und verfügt über eine integrierte
Höhenmessung. Sensoren werden ohne
Kabel per Funk angesteuert.
Sigma ROX 9
CicloSport CM 4.1
Sowohl auf dem Bike
als auch am PC liefert der Sigma ROX
9.0 alle erdenklichen
Antworten. Neben der
Höhen-, Steigungs- und Temperaturmessung wird via Funk
der Einsatz von mehreren Sensoren für Puls, Geschwindigkeit
und Trittfrequenz gleichzeitig
ermöglicht.
Drahtloser Radcomputer mit
Höhenmesser und TemperaturFunktionen, informiert FahrradSportler über die wichtigsten
Details der Tour. Zum Funktionsumfang zählt
auch ein Trittfrequenzmesser, aber
kein Pulsmesser.
O199 Euro
O19,99 Euro
Samsung, Hersteller (9)
O199 Euro
Der österreichische Tour-de-FranceVeteran und Fahrrad-Experte Bernhard Eisel (www.drahteisel.at) gibt
Tipps zum richtigen Fahrrad-Training
für Anfänger:
„Wer lange kaum Sport betrieben
hat, sollte sich unbedingt vor Antritt
des ersten Trainings das Okay vom
Arzt besorgen. So kann man nicht nur
etwaigen Gesundheitsrisiken vorbeugen, sondern auch die ideale Pulsfrequenz ermitteln lassen, bei der der
Trainingseffekt am stärksten ist.
Hobbysportler sollten sich vom
Pulsmesser nicht verrückt machen
lassen – die Pulsfrequenz hängt von
vielen Faktoren ab und ist selbst bei
durchtrainierten Profis Schwankungen unterlegen. Hat man etwa die
Nächte zuvor viel gearbeitet oder nur
wenig und schlecht geschlafen, wird
der Puls auch bei hoher Anstrengung
relativ niedrig bleiben. Das ist dann
aber kein Zeichen für gute Kondition –
der Körper ist einfach zu erschöpft,
und das gilt eben auch für das Herz.
Vor allem Anfänger sollten ganz genau auf ihren Körper hören. Treten
beim Training Schmerzen auf, ist das
ein klares Zeichen, dass etwas nicht
stimmt. Lieber also mal einen Gang
runter schalten und eine Schonphase
einlegen als zu versuchen den
Schmerz zu überwinden.
Am besten startet man das Training
überhaupt in der Gruppe – wenn man
beim Radeln noch Plaudern kann,
läuft man nicht Gefahr, sich zu stark zu
beanspruchen. Außerdem macht’s so
auch viel mehr Spaß!
Selbst mit allen technischen Hilfsmitteln braucht es etwas Zeit bis sich
ein Trainingserfolg einstellt. Erste Ergebnisse zeigen sich bei regelmäßigem Training meist schon nach drei
bis vier Wochen, einen großen Fortschritt merkt man in der Regel nach
zwei Monaten.“
12
Mirror‘s Edge:
Tolle Grafik
und innovatives Gameplay.
Die Highlights
der Games
Convention
MIRROR‘S EDGE
ERSCHEINT: 4. Quartal 2008
BESCHREIBUNG: Innovativer
Mix aus klassischem Egoshooter
und Akrobatik im Stil von „Parcour“.
Großartige Aussenszenen!
Neues für
TOMB RAIDER
UNDERWORLD
9ecfkj[h#If_[b[h
ERSCHEINT: 4. Quartal 2008
BESCHREIBUNG: Neuester Teil
des archäologischen Action-Games
rund um Lara Croft.
COMMAND&CONQUER
ALARMSTUFE ROT 3
Games Convention. Auf der Spielemesse in Leipzig zeigten die Entwickler
jetzt die neuesten Games für PC und Spielkonsolen. Die Hits im Überblick:
^\eXl][\i>Xd\j:fem\ek`fe
Y\jfe[\ij m`\c\ @ek\i\jj\ek\e
Xe1 JkXi:iX]k ) le[ =Xccflk *%
<ijk\i\j`jk[`\E\lXl]cX^\[\j
eXZ_ D\`ele^ m`\c\i >Xd\i
nf_cY\jk\e<Z_kq\`kjkiXk\^`\$
jg`\cjXcc\iQ\`k\eÆb\`eNle$
[\i# [Xjj <ekn`Zbc\i 9c`qqXi[
bXld \knXj Xd Jg`\cbfeq\gk
m\i€e[\ik_Xkle[j`Z_]XjkXlj$
jZ_c`\c`Z_Xl]\`e\]i`jZ_\Fg$
k`b le[ \`e gXXi n\e`^\ e\l\
=\Xkli\jbfeq\eki`\ik_Xk%
9\` =Xccflk * _Xe[\ck \j j`Z_
\Y\e]Xccj ld \`e J\hl\c Æ [\i
[i`kk\K\`c[\iIfcc\ejg`\c$I\`_\
j\kqk [`\ ?Xe[cle^ [\i \ijk\e
Y\`[\e gfjk$XgfbXcpgk`jZ_\e
8Y\ek\l\i]fikle[`jk\ijkdXcj
bfdgc\kk `e *;$>iX]`b Xlj [\i
<^f$G\ijg\bk`m\jg`\cYXi%
Neue Konzepte. <Z_k\@eefmXk`$
fenXiXl][\i>Xd\j:fem\ek`$
fejg€ic`Z_^\j€k%;\j_XcYnXi\j
n\e`^m\inle[\ic`Z_#[Xjje\l\
Jg`\c\$@[\\en`\Y\`Jgfi\f[\i
D`iifiÊj <[^\ ldjf ^i\i\
8l]d\ibjXdb\`kXl]j`Z_qf^\e%
Von Leipzig nach Köln. Mfd
bfdd\e[\e AX_i Xe ]`e[\k [`\
\lifg€`jZ_\C\`kd\jj\[\i:fd$
glk\ijg`\c\`e[ljki`\ `e Bce
jkXkk%;X]•i_Xkj`Z_[`\9iXeZ_\
`d =i•_aX_i \ekjZ_`\[\e# n\`c
j`\ Xd I_\`e ^i\i\ NXZ_j$
kldjZ_XeZ\e j`\_k% EXZ_ [\e
I\bfi[$9\jlZ_\iqX_c\e _\l\i
n`ccC\`gq`^a\kqkXY\iXlZ_)''0
\`e\Jg`\c\d\jj\Xlji`Z_k\e%
AXe=`jZ_\i
Der neueste Teil der Command & Conquer-Reihe spielt
in ferner Zukunft.
SPORE
ERSCHEINT: 4. September 2008
BESCHREIBUNG: Strategiespiel,
in dem der Spieler in Evolutionsstufen ein Lebewesen vom Einzeller bis
zur interstellaren Kultur steuert.
FAR CRY 2
ERSCHEINT: 4. Quartal 2008
BESCHREIBUNG: Actiongeladenes Ballerspiel mit fulminanter Grafik und einem Editor mit dem Spieler
eigene Level erstellen können.
In Spore lenken Sie die Evolution eines
Lebewesens und ganzer Planeten.
FIFA 2009
ERSCHEINT: 31. Oktober 2008
BESCHREIBUNG: Wie jedes Jahr
bringt EA auch heuer seine Fussballsimulation auf den neuesten techischen und personellen Stand.
Dschungelkämpfe in atemberaubender
Grafik liefert der Egoshooter Far Cry 2.
STARCRAFT 2
ERSCHEINT: 1. Quartal 2009
BESCHREIBUNG: Für viele ist
Starcraft noch immer das beste
Strategiespiel aller Zeiten - jetzt
gibt‘s endlich einen Nachfolger.
GRAN TURISMO 5
Hersteller (5)
D
`\ale^\e9\jlZ_\inXi\e
Y\^\`jk\ik%=•ij`\nXi[`\
:fdglk\ijg`\c\$D\jj\
>Xd\j:fem\ek`fe>: \`e\\`e$
q`^\ ^if\ GXikp% D`k ile[
)'*%'''9\jlZ_\ie#(/%'''d\_i
Xcj`dMfiaX_i#m\iq\`Z_e\k\[`\
>:_\l\i\`e\ee\l\eI\bfi[%
Hunderte Premieren. ,+.8lj$
jk\cc\ic`\]\ik\ej`Z_\`e\DXk\$
i`XcjZ_cXZ_k ld [`\ >lejk [\i
9\jlZ_\i%M`\c\_Xkk\e9•_e\e
n`\8i\e\eXl]^\YXlkÆd`k^if$
\eKi`Y•e\ele[i`\j`^\e9`c[$
jZ_`id\e#Xl][\e\eKiX`c\i`e
B`efhlXc`k€kc`\]\e%9\`<c\Zkif$
e`Z8ikj<8 \knXY`c[\k\\`e`e
lek\ijZ_`\[c`Z_\e =XiY\e Y\$
c\lZ_k\k\i Bfbfe# Xlj [\d [`\
N\ck [\i Jg`\c\ jZ_c•g]k# [\e
IX_d\e]•i[`\J_fn%
;`\ \`^\ekc`Z_\e JkXij [\i
>Xd\j:fem\ek`fenXi\eXY\i
[`\Jg`\c\Æle[[Xmfe^XY\j\`$
e\ D\e^\ ql j\_\e% <knX *''
bfdgc\kk e\l\ Gif[lbk\ ile[
ld[`^`kXc\j<ek\ikX`ed\ek]\`$
\ik\e`eC\`gq`^`_i\Gi\d`\i\%
Gesetz der Serie. E`Z_kXe[\ij
XcjY\`B`ef]`cd\ej`e[[`\d`k8Y$
jkXe[ d\`jk\e E\lmfijk\ccle^\e
EXZ_]X_i\e m\i^Xe^\e\i Jg`\c\%
<`e\M`\cqX_c\i]fc^i\`Z_\iJg`\c\$
I\`_\e Y\bXd [X_\i Xl] [\i
>Xd\j:fem\ek`fe\`e\eEXZ_]fc$
^\i%<^XcfY<8j=lYXcc$J`dlcXk`$
fe=@=8)''0f[\i[\ie\l\jk\CX$
iX$:if]k$K`k\cKfdYIX`[\iLe[\i$
nfic[ÆJ\hl\cjj`e[Y\`Jg`\c\\ek$
n`Zbc\ie f]]\eYXi eXZ_ n`\ mfi
[XjDXXcc\i;`e^\%
Bewährtes verbessern. Qn\`
=fikj\kqle^\e€ck\i\iJg`\c\qf$
ERSCHEINT: 4. Quartal 2008
BESCHREIBUNG: Echtzeit-Strategiespiel in einer alternativen Zukunft des C&C-Universums.
Neue Moves und noch mehr Fußball-Finessen gibt‘s in FIFA 2009 zu sehen.
ERSCHEINT: 3. Quartal 2009
BESCHREIBUNG: Realitätsnahes Rennspiel für Sonys Spielekonsole Playstation 3 mit mehr als 700
unterschiedlichen Autos.
FALLOUT 3
ERSCHEINT: 4. Quartal 2008
BESCHREIBUNG: Lang ersehnte
Fortsetzung der postapokalyptischen Rollenspielreihe Fallout –
erstmals komplett in 3D-Grafik.
Business corner
Workstation zu
Desktoppreisen
Werk (3)
Der BenQ
MP624 mit
2.500 ANSILumen Helligkeit ist bereits
für 799 Euro
im Handel erhältlich.
Beamer für Profis
BenQ MP623 & MP624. Neue lichtstarke Projektoren ab 799 Euro
Egal ob Präsentation, Videofilm
oder PC-Workshop – BenQ bringt die
Bilder preiswert auf die Leinwand.
<e[\8l^ljkYi`e^k9\eH
qn\`e\l\9lj`e\jj$9\Xd\iXl]
[\eDXibk#[`\j`Z_jg\q`\cc]•i
;Xk\e$le[M`[\fgi€j\ekXk`f$
e\e`eBfe]\i\eqi€ld\ele[
BcXjj\eq`dd\ie\`^e\e%
;`\Y\`[\eGifa\bkfi\e
DG-)*le[DG-)+j`e[d`k\`$
e\i?\cc`^b\`kmfe)%,''Yqn%
*%'''8EJ@$Cld\eXlZ_Y\`i\$
cXk`m_\cc\dLd^\Yle^jc`Z_k
efZ_j`eemfcc\`ej\kqYXi%;`\
dXo`dXc\BfekiXjkiXk\Y\ki€^k
)%,''1(#[`\9`c[Xl]cjle^c`\^k
Y\`(%')+o.-/G`o\c%
Einfache Handhabung. ;Xeb
[\i\`e^\YXlk\e?;D@$JZ_e`kk$
jk\cc\cXjj\ej`Z_XlZ__fZ_Xl]$
cj\e[\M`[\fjmfe9cl$iXpf[\i
?;$;M;gifYc\dcfj\`ejg`\c\e
le[G:Efk\YffbY\jfe[\ij
lebfdgc`q`\ikd`k[\e9\Xd\ie
m\iY`e[\e%J\cYjkdf[\ie\
Jg`\cbfejfc\ebXeedXef_e\
HlXc`k€kjm\icljkd`k[\eY\`[\e
9\eH$9\Xd\ieY\ki\`Y\e%
Gute Preis-Leistung. <i]i\l$
c`Z_`jk[`\Gi\`j^\jkXckle^[\i
Y\`[\e9\eH$Gifa\bkfi\e1;\i
\knXjc`Z_kjZ_n€Z_\i\DG-)*
bfjk\k.00<lif#[XjKfg$Df$
[\ccDG-)+`jk]•i/00<lifql
_XY\e%
Bislang waren leistungsstarke
Workstations mit Vier-Kern-Prozessoren ein kostspieliges Vergnügen –
HP will das mit dem HP xw4550 nun
ändern. Dank des neuen Quad-Core
AMD Opteron-Prozessor 1356 kann
der Arbeitsrechner (fast) alle Vorteile einer Workstation zum Preis eines
Desktop PCs liefern.
Die HP-Workstation xw4550 eignet sich besonders für Maschinenbauer, Architekten, Ingenieure,
Software-Entwickler und PowerUser. Für die im CAD- oder CAE-Bereich erforderliche Grafikleistung
sorgt eine ATI Radeon X1250-Grafikkarte mit neuen Funktionen zur
Fehlerkorrektur im Speicher.
Die HP xw4550 Workstation ist in
Österreich ab sofort zu Preisen ab
699 Euro erhältlich.
Dell stellt neue Business-Notebooks vor
Neue Latitude-Reihe. Ultraleicht, schnell oder robust – neue Laptops fürs Business
Mit sieben neuen Basismodellen
überholt Dell seine Business-Notebook-Reihe Latitude.
QljXdd\ed`k+%'''@K$Gif]`j
le[8en\e[\ie_Xk;\cc\`e\
e\l\_fZ_n\ik`^\Efk\Yffb$I\`$
_\\ekn`Zb\ck1;`\CXk`kl[\$I\`_\
ld]Xjjk\`e\Yi\`k\GXc\kk\mfelc$
kiX$c\`Z_k\eY`jql\oki\dc\`j$
kle^j]€_`^\e>\i€k\e%
Für jeden Einsatz. ;Xj8e^\Yfk
Xe9lj`e\jj$Efk\Yffbji\`Z_k
[XY\`mfdCXk`kl[\<+)''Æ\`$
e\d()#($Qfcc$Efk\Yffb#[Xjd`k
\`e\d>\n`Z_kmfec\[`^c`Z_(#'
B`cf^iXdd[\ic\`Z_k\jk\CXg$
kfg`jk#[\e;\cca\^\YXlk_XkÆ
Y`j_`eqldCXk`kl[\<-+''
8K>Æ\`e\dY\jfe[\ijifYlj$
k\e(+#($Qfcc$Efk\Yffb#[Xj]•i
[\e<`ejXkqlek\i\ijZ_n\ik\e
9\[`e^le^\e\ekn`Zb\cknli[\
le[JkXlY#=\lZ_k`^b\`kjfn`\
M`YiXk`feleY\jZ_X[\k•Y\i$
jk\_k%
<`e?`^_c`^_k[\ie\l\eCXk`$
kl[\$J\i`\`jkXlZ_[Xj9lj`$
e\jj$Kfg$Df[\cc<-+''Æj\`e\
8bblcXl]q\`kY\ki€^kjkfcq\(0
Jkle[\e
Neue Latitude-Notebook-Reihe vom
ultraleichten Reisenotebook bis zum
robusten Business-Allrounder.
18 MULTIMEDIA
Besserfhi[dj_[h[d
B
lj`e\jj$Gi€j\ekXk`fe\e
d`kGfn\iGf`ek$Lek\ijk•k$
qle^^\ck\eY\bXeekc`Z_`e
DXeX^\d\ek$Bi\`j\ee`Z_k^\$
iX[\XcjC`\Yc`e^jY\jZ_€]k`^le^
Æ[Xm\inXe[\cej`Z_jZ_fedXc
[`\)'D`elk\e\`e\jD\\k`e^j
`e\`e^\]•_ck\Jkle[\%
<`e_€l]`^\i=\_c\iY\`[`\j\e
Mfiki€^\e `jk [\i ]XcjZ_\ Ld$
^Xe^ d`k Gi€j\ekXk`fej_`c]\e
n`\ÙGfn\iGf`ekÈ%K\okn•jk\e#
jZ_i`cc\ CXpflkj le[ le•Y\i$
j`Z_kc`Z_\ >iX]`b\e bee\e
j\cYjk`ek\i\jjXek\eK_\d\ea\$
[\eJZ_c`]]e\_d\eÆle[[Xj^\$
e\imk\ GlYc`bld Xe [\e IXe[
Microsoft PowerPoint
Der Marktführer glänzt mit vielen Design-Vorlagen und einfacher Bedienung. Grafiken werden über Wizzards erstellt.
OpenOffice Impress
Kostenlose PowerPoint-Alternative. Steht dem Platzhirsch
von Microsoft kaum im Funktionsumfang nach.
Apple Keynote
PowerPoint-Konkurrenzprodukt aus dem Hause Apple.
Vorteile: einfache Bedienung,
elegantes Design.
Adobe Flash
Kein Präsentationsprogramm
per se, für Web-Profis aber eine
interessante Präsentationsalternative für interaktive Inhalte.
[\jK`\]jZ_cX]jki\`Y\e%
Weniger ist mehr. D`k\`e`^\e
n\e`^\e?Xe[^i`]]\ecXjj\ej`Z_
Gi€j\ekXk`fej]fc`\e XY\i [\lk$
c`Z_jgXee\e[\ile[_`c]i\`Z_\i
^\jkXck\e%;Xj9\jk\[XY\`1<`e\
^lk\ Gfn\iGf`ek$Gi€j\ekXk`fe
`jke`Z_kqnXe^jc€l]`^d`kd\_i
8iY\`km\iYle[\e%@d>\^\ek\`c1
M\ijlZ_\e J`\# [`\ 8eqX_c [\i
=fc`\e^c\`Z_ql9\^`eejkXibql
i\[lq`\i\e%D\_iXcj)'=fc`\e
j`e[ f]k jZ_fe ql m`\c Æ \`e\e
MfikiX^d`kd\_iXcj,'Jc`[\j
_Xck\ej\cYjk_Xik^\jfkk\e\D\\$
k`e^$M\k\iXe\ebXldd\_if_e\
>€_eXkkXZb\[liZ_%
9\`d@e_Xck[\i\`eq\ce\eJc`$
[\jbee\eJ`\^\kifjkXljd`j$
k\e1;lkq\e[\Q\`c\eK\okle[
cXe^\ JZ_cX^nfikc`jk\e cXjj\e
j`Z_ d\`jk [liZ_ n\e`^\ K\ok$
\c\d\ek\f[\i\`e\>iX]`b\ij\k$
q\e% E`Z_k m\i^\jj\e1 NXj J`\
d•e[c`Z_ mfikiX^\e# dljj \`$
^\ekc`Z_e`Z_kd\_iXl]\`e\i=f$
c`\jk\_\e%Jfn\i[\ee`Z_keli
[`\Jc`[\j•Y\ij`Z_kc`Z_\iÆ[`\
8l]d\ibjXdb\`k[\jGlYc`bldj
bfeq\eki`\ikj`Z_XlZ_d\_iXl]
[\eMfikiX^\e[\e%
<`e\C`jk\d`k[\e_€l]`^jk\e
=\_c\ie `e [\i >\jkXckle^ mfe
Gfn\iGf`ek$=fc`\e]`e[\eJ`\`d
@e]fbXjk\ei\Z_kj%
Workshop in fünf Teilen. @e[\e
bfdd\e[\em`\i8lj^XY\e[\i
Dlck`d\[`XNfic[\i]X_i\eJ`\
a\n\`cj_`c]i\`Z_\K`ggj#n`\J`\
Mfiki€^\ d`k Gi€j\ekXk`fej]f$
c`\e `ek\i\jjXek\i le[ Xejgi\$
Z_\e[\i^\jkXck\ebee\e%
Vermeiden Sie die häufigsten Fehler
LESEN SIE NICHT EINFACH DIE SLIDES VOR. Langweiliger geht’s kaum:
Wer den Text seiner PowerPoint-Slides Wort für Wort vorliest, kann sich schon
mal auf lange Gesichter einstellen. Versuchen Sie, Ihre Slides nur unterstützend
zu verwenden – wichtige Zusammenhänge und Fakten sollten vor allem verbal
präsentiert werden, die PowerPoint-Folien heben lediglich Keyfacts hervor.
VERWENDEN SIE DEZENTE FARBEN. Weniger ist auch hier mehr. Statt
knalliger Effekte quer durch das Farbspektrum sollten Sie sich auf einige wenige Farbtöne beschränken, die gut miteinander harmonieren.
KEINE „PEPPIGEN“ SCHRIFTARTEN. Auch wenn der PC im Büro noch
so viele ausgefallene Schriftarten bietet – bleiben Sie besser konservativ. Maximal zwei unterschiedliche Schrifttypen sind bei einer Präsentation das Optimum (eine für Überschriften, eine für längere Texte).
WENIGER INFORMATION. Halten Sie ihre Präsentations-Slides möglichst
„sauber“. Je weniger Text auf den Folien steht, desto intensiver wirken die Inhalte. Überladene Folien mit langen Textabsätzen sind ein Garant für Langeweile
während der Präsentation.
ÜBERSICHTLICHE DIAGRAMME. Auch wenn Sie noch so viele tolle Statistiken aufbereitet haben – Sie müssen nicht jede nur erdenkliche Information
in eine einzige Infografik pressen. Reduzieren Sie auch hier die dargestellten Inhalte auf das Nötigste und vermitteln Sie das Übrige besser im Vortrag selbst.
WENIGE, ABER HOCHWERTIGE BILDER, Wenn Sie in Ihrer Präsentation Bilder verwenden, achten Sie auf eine ausreichende Auflösung (Bild darf auf
keinen Fall „aufpixeln“) und setzen Sie maximal 1–2 Fotos pro Slide ein.
VORSICHT BEI SOUNDEFFEKTEN. Ein Feature, das Sie nur mit äußerster Vorsicht genießen sollten, ist die Verwendung von Soundeffekten in Präsentationen. „Swuuusch“ und „Bing“ wirken schnell unprofessionell und lästig.
Getty , Werk (4)
Teil 1. So machen Sie Ihre Präsentationen besser,
spannender für die Zuhörer und viel effektiver
22 MULTIMEDIA
Für jedes Budget
Leistungsfähige
CRM-Software
für wenig Geld
Kunden8[jh[kkd]
easySales CRM: Einsteigerfreundliches Einzelplatz-CRM für Einzelunternehmer und kleine Büros. Features: Kunden- und Adress-Management mit Korrespondenzverwaltung, Auftrags-Management, Terminverwaltung. Preis: 99 Euro
CRM-Systeme für KMUs. Preiswerte Software zur
professionellen Kundenbetreuung am Computer
U
d`e[\i_\lk`^\e>\jZ_€]kj$
n\ckqlY\jk\_\e#n`i[XlZ_
mfe bc\`e\e Lek\ie\_d\e
\`e\]]`q`\ek\jBle[\e$DXeX^\$
d\ekm\icXe^k%Elin\iY\jk\_\e$
[\Ble[\ele[gfk\ek`\cc\B€l]\i
`ek\ej`mY\ki\lk#bXee>\jZ_€]kj$
XYjZ_c•jj\mfiXeki\`Y\ele[Y\$
j`kqkMfik\`c\Y\`[\i8bhl`j\%
;\i\]]`q`\ek\jk\N\^qldgif$
]\jj`fe\cc\e Ble[\e$DXeX^\$
d\ekj`e[jf^\eXeek\:ID$Jpj$
k\d\Æ;Xk\eYXeb$^\jk•kqk\:fd$
glk\i$Gif^iXdd\#d`k[\e\ej`Z_
Ble[\e$9\jkXe[j[Xk\e \`e]XZ_
m\inXck\e cXjj\e% ;`\ GXc\kk\
i\`Z_k[XY\`mfe\`e]XZ_\eBfe$
kXbkdXeX^\d\ekcjle^\e#jg\q`$
\cc\eDXib\k`e^$Kffcjle[j\cYjk$
jk€e[`^\e Ble[\ej\im`Z\cjle$
^\eY`j_`eqlj\_ibfdgc\o\e`e$
k\^i`\ik\eCjle^\e#[`\Xcc\9\$
i\`Z_\[\jBle[\ec\Y\ejqpbcljË
Y\i•Zbj`Z_k`^\e%
Umfangreiches Angebot. =•i
Bc\`e$le[D`kk\cY\ki`\Y\`jk[`\
8ljnX_cXe^\\`^e\k\iJf]knXi\
d`kkc\in\`c\i\Z_kld]Xe^i\`Z_%
E\Y\e Y\bXeek\e 8ccifle[$
:ID$Gif^iXdd\e n`\ D`Zif$
jf]kj ;peXd`Zj f[\i JXc\j=fiZ\
]`e[\e j`Z_ `dd\i d\_i YiXe$
Z_\ejg\q`]`jZ_\Ble[\edXeX^\$
d\ek$Jpjk\d\#[`\Xl][`\jg\q`\c$
c\e 8e]fi[\ile^\e Y\jk`ddk\i
9\il]j^ilgg\eXlj^\c\^kj`e[%
;`\Gi\`j\]•iBDL$kXl^c`Z_\
:ID$Jpjk\d\ Y\^`ee\e Y\i\`kj
Y\`n\e`^\e<lifÆY\jfe[\ij`e$
k\i\jjXek1M`\c\?\ijk\cc\iY`\k\e
:ID$Jf]knXi\XlZ_d`kC\Xj`e^$
m\iki€^\eXe#[`\gif8iY\`kjgcXkq
n\e`^d\_iXcj\`egXXi<lif`d
DfeXkbfjk\e%
SalesForce: Flexibles CRM-System, das sich dank umfangreicher
Online-Funktionen auch hervorragend für Aussendienstmitarbeiter
eignet. Ideal für kleinere Arbeitsgruppen. Dank monatlicher Leasing-Variante auch bei knappem
Budget für kleine Unternehmen
leistbar. Inklusive Marketing-Verwaltung und umfangreichem Dokumentenmanagement. Preis: ab 7 Euro/ Monat pro Arbeitsplatz
Microsoft Dynamics CRM: Leistungsfähiges CRM-System mit hervorragender Office-Integration. Eignet sich sowohl für kleinere Betriebe
wie auch für international agierende
Unternehmen mit Zweigstellen quer
über den Globus. Preisbeispiel:
CRM-Software für drei Arbeitsplätze inklusive Installation und Einschulung durch einen Servicepartern: ca. 3.000 Euro
Vorschau: Die Top-Themen in der
nächsten Ausgabe der Multimedia World
Das MultimediaTeam ist für Sie
erreichbar
Notebook statt PC
Drucken in XXL
Leistungsfähige Allround-Laptops als Desktop-Ersatz: Multimedia World vergleicht die interessantesten Angebote.
Vom Fotoplakat bis hin zum Gebäudeplan: Die neuesten professionellen Großformat-Drucker im Test.
Ina Pfneiszl
Senior Key Account Manager
IT, Technics & Electronics
01 / 588 11 - 3155
[email protected]
HDTV für alle
Günstig und groß: Neue Flachbildschirme für den PC im Praxistest. Plus: Darauf sollten Sie
beim TFT-Kauf achten.
Holen Sie sich das hochauflösende Fernsehen nachhause:
Die österreichischen HD-Angebote im Überblick.
Blu-ray im Check
PowerPoint & Co
Frisch von der IFA ins ÖSTERREICH-Testlabor: Die neuesten
Abspielgeräte für Blu-ray-Disks
im Überblick.
Der zweite Teil des Präsentations-Workshops erklärt die
wichtigsten Features in PowerPoint und OpenOffice Impress.
Christian Stepan
Anzeigenleitung Wien,
NÖ-Regional und Technics
01 / 588 11 - 3140
[email protected]
Getty (2)
TFT-Monitore
Georg-Viktor Kutschera
Verkaufsleitung Multimedia und
Telekommunikation
01 / 588 11 - 3146
[email protected]
Jan Fischer
Redaktion
01 / 588 11 - 0
[email protected]
IMPRESSUM Medieninhaber: Mediengruppe „ÖSTERREICH“ GmbH; Herausgeber: Wolfgang Fellner, Uschi Fellner, Werner Schima; - Alle: Friedrichstraße 10, 1010 Wien
(Verlagsort); Hersteller: Media Druck GmbH, Tulln. Redaktion: Friedrichstraße 10, 1010 Wien; Tel.: 05 08811. Online: www.oe24.at; Abo: Bestellung: 05 0110111; Preis: von
Mo-Sa, Euro11,90 monatlich, Euro 137,10 jährlich; oder: 1 Monat um 5 Euro (Abo endet automatisch). Angebote: www.oeabo.at; Service: 05 0110111 E-Mail: [email protected]